1
00:00:15,150 --> 00:00:17,130
Kene, aku bakal njupuk gambar. Mangga nyedhak.

2
00:00:21,390 --> 00:00:22,850
Ya, pose.

3
00:00:24,130 --> 00:00:25,130
Oh, sing apik.

4
00:00:26,670 --> 00:00:29,290
Nanging aku mikir karakter utama ora ana ing tengah.

5
00:00:30,150 --> 00:00:31,150
Banjur, siji gambar liyane.

6
00:00:32,030 --> 00:00:33,770
Inggih, kula badhe foto. ya wis.

7
00:00:34,550 --> 00:00:41,310
Hei, Shiro-kun, mlebu uga. Ora, ora apa-apa. aku
Foto kulawarga. Oke, ayo karo aku.

8
00:00:41,430 --> 00:00:42,430
Apa yen aku mlebu?

9
00:00:42,610 --> 00:00:43,610
Inggih lajeng.

10
00:01:03,710 --> 00:01:09,810
Matur nuwun sanget.

11
00:01:11,370 --> 00:01:17,930
Sugeng lulus saking universitas. Matur nuwun kalih. Iki pungkasane.
Sampeyan uga anggota masyarakat.

12
00:01:17,930 --> 00:01:24,870
Piye wae aku mutusake golek kerja, mula aku bungah yen bobote wis ilang.
Ngombe saka

13
00:01:24,870 --> 00:01:31,770
Ayo menyang toko sing apik. Bapakku serius arep ngeterake aku menyang toko sing apik.
Aku mung kudu ati-ati sawise iku.

14
00:01:31,770 --> 00:01:38,750
Apa karo dheweke?

15
00:01:38,750 --> 00:01:39,750
Apa aku uga kudu menyang ngarep?

16
00:01:40,300 --> 00:01:47,140
Ya, aku ngerti. Banjur ayo bebarengan. Banjur ayo padha lunga.
Inggih lajeng

17
00:01:47,140 --> 00:01:53,940
Ayo budal! Ayo budal!

18
00:01:53,940 --> 00:01:58,280
Matur nuwun sanget

19
00:01:58,280 --> 00:02:05,100
Inggih lajeng

20
00:02:05,100 --> 00:02:06,460
Apa aku bakal nindakake maneh? Ya, aku bakal nindakake maneh.

21
00:03:57,210 --> 00:04:02,330
Sugeng wisuda! Wis 5 taun!

22
00:04:36,110 --> 00:04:37,110
ya wis. Ora.

23
00:04:41,010 --> 00:04:45,650
Malah jam 2, aku ora ngerti. Aku ora ngerti yen iki jam 3 utawa apa.
ya wis. Mekaten.

24
00:04:47,870 --> 00:04:54,590
Ora ana alesan. Kok aku pengen ketemu maneh?

25
00:04:54,590 --> 00:04:57,150
Apa dikirim nganggo tandha ati?

26
00:04:57,750 --> 00:05:02,670
huh? Sampeyan ora mung ngirim kanggo kula minangka guyon, ta? Aku ngirim sampeyan minangka guyon.
Iku dudu ukara sing apik banget!

27
00:05:04,810 --> 00:05:11,070
Aku ora ngerti. Aku kudu ndeleng sawetara spam utawa soko.
Iku dudu email spam, nanging wong sing padha maneh.

28
00:05:11,070 --> 00:05:12,770
Ngapusi maneh?

29
00:05:13,390 --> 00:05:19,150
Lha, kayane pakdhe lan bulik lagi gelut.

30
00:05:19,150 --> 00:05:25,230
Ninggalake aku, kaya biasane

31
00:05:25,230 --> 00:05:31,870
Bapak selingkuh kaping telune aku dadi nesu merga ora ngowahi critane.
Um, aku

32
00:05:31,870 --> 00:05:37,430
aku njaluk ngapura Iku salahku. Saiki wis rampung. Dadi apa?

33
00:05:37,970 --> 00:05:39,430
Apa tegese wis rampung?

34
00:05:40,050 --> 00:05:46,850
Kita wis sawetara hookups, nanging mung kanggo seneng-seneng.
Mekaten

35
00:05:46,850 --> 00:05:53,430
Ora apa-apa, aku ora bakal ketemu maneh, ora apa-apa.
Carane aku bisa ndandani iku?

36
00:05:54,050 --> 00:05:58,950
He, he, sampeyan lagi ngalami ujian sing angel. Apa sing kudu dakkandhakake?
Hmm?

37
00:05:59,650 --> 00:06:02,310
Inggih, mangga kita lerenaken prakara iki.

38
00:06:03,410 --> 00:06:08,870
Wiwit sampeyan njaluk ngapura marang aku, kepiye perasaanmu yen aku nindakake sing padha saiki?

39
00:06:10,270 --> 00:06:16,070
Lha, saiki aku ora bisa ngomong apa-apa, dadi arep menyang ngendi?

40
00:06:16,290 --> 00:06:17,290
Iku sampeyan fir

41
00:06:32,940 --> 00:06:34,700
Aku nyilih jamban sedhela.

42
00:06:36,120 --> 00:06:41,720
opo? Unko? Duh Gusti.

43
00:06:55,820 --> 00:06:57,560
Nuwun sewu, wonten menapa?

44
00:06:58,360 --> 00:06:59,360
jajanan?

45
00:06:59,740 --> 00:07:01,520
Uga, aku bisa ngombe kopi?

46
00:07:06,640 --> 00:07:10,600
Iki bab sing paling awon kanggo wong tuwa kanggo ngapusi sampeyan lan banjur bali.

47
00:07:10,600 --> 00:07:20,780
Kanthi cara iki

48
00:07:20,780 --> 00:07:26,680
Ayo kula pitutur marang kowe carane luar biasa bab iki.

49
00:07:26,680 --> 00:07:32,860
oh aku uga

50
00:07:32,860 --> 00:07:34,640
Aku mikir yen aku bakal duwe hubungan.

51
00:07:42,410 --> 00:07:48,370
Apa ora apik kanggo aku? Aku pengin duwe hubungan.

52
00:07:48,370 --> 00:07:53,530
Iku ora apik kanggo kula.

53
00:07:53,530 --> 00:08:00,330
Nuwun sewu, iki dudu crita kanggo bocah cilik.

54
00:08:00,330 --> 00:08:01,330
Hey

55
00:08:21,800 --> 00:08:22,800
Apa ana apa-apa?

56
00:08:23,940 --> 00:08:26,940
Ya, ngenteni sedhela

57
00:09:15,960 --> 00:09:18,380
Apa sampeyan pengin nindakake karo aku?

58
00:09:23,200 --> 00:09:29,300
Aku wis kesel.

59
00:09:29,300 --> 00:09:34,500
Dheweke ora enom, dheweke wis tuwa.

60
00:09:34,500 --> 00:09:40,080
Apa ora luwih becik nggawe pacar biasa wae?

61
00:09:48,589 --> 00:09:49,670
Aja ngomong sapa?

62
00:09:53,350 --> 00:09:56,010
Mochiron Yu Nimo

63
00:12:34,640 --> 00:12:37,160
Aku nggulung tangan,

64
00:13:00,620 --> 00:13:01,620
Miturut cara

65
00:13:04,900 --> 00:13:07,760
ora apa-apa.

66
00:14:23,690 --> 00:14:24,770
Apa kita latihan alon-alon?

67
00:16:24,650 --> 00:16:25,650
Aku ora ngerti.

68
00:24:15,210 --> 00:24:16,210
Inggih, ayo.

69
00:24:16,990 --> 00:24:19,910
Apa ora luwih apik kanggo njupuk foto sing tepat?

70
00:24:21,050 --> 00:24:23,450
Banjur ayo padha lunga. Ya, pose.

71
00:24:24,190 --> 00:24:26,490
Ah, apik tenan. Apa sampeyan entuk foto sing apik?

72
00:24:26,730 --> 00:24:33,650
Inggih, apik. apik. Shiro, mlebu uga. Ora, aku ngerti
ya wis. Apa sing sampeyan lakoni kanggo kulawarga? Ah, bener. Ayo ndeleng

73
00:24:33,650 --> 00:24:35,050
Mulane. ya wis.

74
00:24:36,030 --> 00:24:40,230
Saiki aku bakal nggunakake timer. ya wis.

75
00:24:41,170 --> 00:24:43,330
Siji unit bakal mati sajrone 10 detik. ya wis.

76
00:24:58,540 --> 00:25:03,400
Ya ampun, sugeng tanggap warsa kagem panjenengan kekalih.

77
00:25:03,400 --> 00:25:10,280
Menehi aku putih uga.

78
00:25:10,280 --> 00:25:16,300
Halo, aku seneng banget wis tuku pilihan pertamaku.
4

79
00:25:16,300 --> 00:25:23,040
Ayo padha seneng-seneng wiwit karo rembulan. Bener, sinau uga!
Mangga nindakaken.

80
00:25:23,040 --> 00:25:24,080
ya wis

81
00:25:30,380 --> 00:25:32,960
Shiro, apa sampeyan gabung karo kalangan apa wae?

82
00:25:34,380 --> 00:25:40,020
Apa kaya tenis? Iki ayu. Aku uga tau main.

83
00:25:40,020 --> 00:25:46,760
Apa ngono? Ya, aku bisa metu sedhela?

84
00:25:47,220 --> 00:25:48,220
opo?

85
00:25:48,260 --> 00:25:55,220
Aku nampa e-mail saka Shiori-chan lan njaluk dheweke teka karo kula kanggo ngrameke wisuda.
Ayo menyang La Oke, banjur aku mangan iki.

86
00:25:55,220 --> 00:26:00,770
Aku arep mulih. arep menyang ngendi

87
00:26:01,130 --> 00:26:02,830
Ora, kabeh apik, ta?

88
00:26:03,830 --> 00:26:06,150
Dadi jam pira sampeyan bakal bali? Oh, aku ora ngerti.

89
00:26:30,700 --> 00:26:37,700
Teka lan seneng-seneng karo aku, sanajan sampeyan nyingkiri aku.

90
00:26:37,700 --> 00:26:44,660
Aku ora bisa, ora, aku nglangi

91
00:26:44,660 --> 00:26:49,360
Isin aku langsung ngomong yen aku bakal kekancan.
Nganti cedhak

92
00:26:49,360 --> 00:26:56,160
Aja kuwatir, ora apa-apa.

93
00:26:56,160 --> 00:26:58,520
Sampeyan bakal luwih apik yen sampeyan nyoba.

94
00:27:40,910 --> 00:27:43,510
Apa sampeyan ngambung sapa wae kajaba aku?

95
00:27:45,230 --> 00:27:49,350
Aku bungah aku ora ngambung sampeyan.

96
00:31:09,040 --> 00:31:10,040
Ora apa-apa, iku chen chen.

97
00:33:55,790 --> 00:33:56,790
Apa sampeyan bisa nindakake?

98
00:37:21,000 --> 00:37:22,080
Sampeyan bisa nindakake saiki, apa ora?

99
00:43:24,520 --> 00:43:25,520
Apa sampeyan nindakake?

100
00:43:25,620 --> 00:43:26,540
ya wis

101
00:43:26,540 --> 00:43:36,400
nggumunake

102
00:55:40,650 --> 00:55:43,690
Aku rumangsa ayem amarga Shiro ana ing kene.

103
00:55:43,690 --> 00:55:50,050
iku

104
00:55:50,290 --> 00:55:51,730
Aku ngerti

105
00:57:42,510 --> 00:57:43,530
Apa sampeyan lara saiki?

106
00:57:44,930 --> 00:57:46,070
Amarga iku kelangan

107
00:57:46,070 --> 00:57:53,390
soko

108
00:57:53,390 --> 00:58:00,210
Aku ditabuh abot.

109
00:58:00,210 --> 00:58:01,290
Apa iki?

110
00:58:02,690 --> 00:58:03,690
Iki?

111
00:58:04,930 --> 00:58:06,590
Ora saiki, nanging wiwit aku mulih.

112
01:24:33,260 --> 01:24:40,260
Apa ora dibuwang? Aja dibuwang.
Bener, aku weruh dheweke seda.

113
01:24:40,260 --> 01:24:47,180
Aku ora sabar ngenteni kowe. apa sampeyan duwe wektu luang dina iki.
Mungkin aku bisa dadi wanita

114
01:24:47,180 --> 01:24:53,340
Kowe kok wong wadon? Tuduhna, tuduhna!
Iku wong wadon, ta?

115
01:24:53,340 --> 01:25:00,060
Aku duwe pacar, ta? Serius, serius, ngomong karo aku.

116
01:25:00,060 --> 01:25:02,160
ni ya da yo sinten sinten sinten

117
01:25:02,960 --> 01:25:03,960
Anak saka fakultas padha?

118
01:25:04,960 --> 01:25:11,660
Serius? Banjur aku ora ngerti. Dadi aku bakal ngomong.
Mangga ngenalaken kula.

119
01:25:11,660 --> 01:25:15,580
Stop maca manga. Aja ngomong sapa-sapa. Bener, aja ngomong sapa-sapa.
Wah, ngono wae.

120
01:25:44,750 --> 01:25:47,750
Aku ora guyon, ta?

121
01:25:49,950 --> 01:25:52,230
Ora, apa sing kedadeyan?

122
01:25:53,390 --> 01:25:59,030
Nalika aku ndeleng telpon, aku seneng utawa sedih?
Mangga ngomong ya.

123
01:25:59,030 --> 01:26:05,990
Oh, matur marang kanca-kanca

124
01:26:05,990 --> 01:26:11,950
Lha aku lagi nyisihake dhuwit saku.

125
01:26:12,050 --> 01:26:17,970
Malah yen iku scam, Aku ora duwe apa-apa kanggo sambat.

126
01:26:17,970 --> 01:26:24,390
Mbebayani yen ora. Tetep kalem.

127
01:26:24,390 --> 01:26:31,390
Pengumuman gedhe: Rungokake, pacare Shiro wis teka!

128
01:26:31,390 --> 01:26:38,370
Aja ngomong sing ora perlu. Ora apa-apa. Ora apa-apa. Ora apa-apa. critaku.
Wis, ayo ngopi.

129
01:26:38,370 --> 01:26:42,450
Aku pancene pengin krungu saka ibu, apa sampeyan mikir babagan kaca loro?
Iku

130
01:26:52,240 --> 01:26:54,480
Aku uga pengin krungu critane.

131
01:26:56,200 --> 01:27:00,200
Bocah apa?

132
01:27:02,000 --> 01:27:05,600
Kita minangka mahasiswa ing fakultas sing padha.

133
01:27:08,360 --> 01:27:10,220
Yuu, wis tau ketemu?

134
01:27:10,720 --> 01:27:13,920
Aku ngerti A taun luwih enom saka kula ing departemen padha.

135
01:27:15,160 --> 01:27:16,420
Iki minangka potongan ing ngisor iki.

136
01:27:21,840 --> 01:27:22,840
Apik kanggo sampeyan.

137
01:27:23,760 --> 01:27:27,980
Ora, apik, utawa luwih, mung kedadeyan.

138
01:27:54,469 --> 01:28:01,350
Matur nuwun, Swarga. Nyuwun pangapunten, nanging aku ora bisa mlayu.

139
01:28:01,350 --> 01:28:08,230
Aku ora kudu njaluk ngapura, aku rumangsa luwih apik kanthi cara iki.

140
01:28:08,230 --> 01:28:09,230
U

141
01:28:23,310 --> 01:28:28,830
Aku ora apa-apa.

142
01:28:28,830 --> 01:28:35,690
Ora apa-apa kanggo ndemek mburi

143
01:28:35,690 --> 01:28:41,390
Aku wis kene wiwit.

144
01:28:53,750 --> 01:28:55,790
Aperture sumunar kaping 3 sajrone 10 detik Ya

145
01:28:55,790 --> 01:29:11,390
Inggih lajeng

146
01:29:11,390 --> 01:29:12,990
Apa sampeyan pengin nindakake maneh?

147
01:30:08,440 --> 01:30:13,580
Sugeng wisuda! Wis 5 taun!

148
01:31:05,130 --> 01:31:09,530
Iku amarga ora katon mudhun.

149
01:31:09,530 --> 01:31:18,750
Pikiran

150
01:31:18,750 --> 01:31:22,250
panjang umur

151
01:31:22,250 --> 01:31:26,470
Nanging

152
01:31:26,470 --> 01:31:33,430
Rei pancen apikan, aku mesthi bakal dilat.

153
01:31:33,430 --> 01:31:34,430
Aku ora sabar ngenteni kowe

154
01:31:38,080 --> 01:31:44,860
Ya, oke, dilat aku hard.

155
01:31:44,860 --> 01:31:46,880
Delengen aku lan dilat aku.

156
01:32:50,060 --> 01:32:51,180
Apa jeroan anyar?

157
01:32:51,980 --> 01:32:55,940
Ya, apa sing kedadeyan?

158
01:32:58,180 --> 01:32:59,180
Apa sing kedadeyan?

159
01:33:00,320 --> 01:33:07,260
Iki ora aneh. Ora bakal kelakon sabanjure.

160
01:33:07,260 --> 01:33:10,840
Mangga kula aturaken ingkang dados tiyang ingkang sae.

161
01:33:10,840 --> 01:33:15,220
Aku pengin ndeleng

162
01:33:31,280 --> 01:33:34,500
Kajaba lara jero

163
01:33:34,500 --> 01:33:40,760
Coba tambahake sing anyar.

164
01:34:44,810 --> 01:34:45,810
ndeleng iku

165
01:36:48,240 --> 01:36:49,020
Aku uga kena.

166
01:36:49,020 --> 01:37:00,500
Na

167
01:37:00,500 --> 01:37:05,060
kowe?

168
01:37:09,620 --> 01:37:16,340
Apa ora iki pisanan sampeyan wis mikir iki?

169
01:38:17,770 --> 01:38:20,870
Sampeyan aran apik. Sampeyan aran apik

170
01:39:33,320 --> 01:39:34,320
Aku pengin sampeyan


