1 00:00:00,000 --> 00:00:00,033 ... 2 00:02:59,779 --> 00:03:02,839 Wenn der Minister herauskommt, kümmern Sie sich darum dass die Demonstranten keinen Ärger machen. 3 00:03:04,984 --> 00:03:05,985 Koshy.. - Herr... 4 00:03:05,985 --> 00:03:08,226 Lassen Sie mich den MD Varun treffen. Du bleibst hier. - Okay, Sir. 5 00:03:14,394 --> 00:03:16,817 Anil, auch wenn es das Personal ist, lass es Sie werden erst nach Überprüfung der Ausweise hereingelassen. 6 00:03:27,307 --> 00:03:28,410 Hey! Was ist passiert, Vani? 7 00:03:28,675 --> 00:03:34,013 Warum der Notfallalarm? 8 00:03:34,013 --> 00:03:35,992 Doktor, es scheint ein Herzversagen zu sein. Schwer! 9 00:04:22,028 --> 00:04:23,632 „Minister Chandy ist nicht mehr“ 10 00:04:41,748 --> 00:04:44,057 „Der Tod von Minister Chandy; Schwere Unstimmigkeiten in der Partei 11 00:05:14,514 --> 00:05:17,574 „Chandys Tod; Ein maoistischer Kampf gegen die Korruption?‘ 12 00:05:18,651 --> 00:05:21,302 Untersuchung des Geheimnisses hinter Minister Tod, die Polizei steht hinter Dr. Aryan. 13 00:05:24,757 --> 00:05:25,655 hat maoistische Beziehungen. 14 00:05:25,858 --> 00:05:27,593 Wer wird nun die Partei führen? 15 00:05:27,593 --> 00:05:30,430 Obwohl es vier berühmte Anführer gibt um die Position kämpfen; 16 00:05:30,430 --> 00:05:35,001 Es wird analysiert, dass seine Sohn Jacob Chandy hat eine Chance, 17 00:05:35,001 --> 00:05:38,004 Es gibt Informationen, die Minister Chandys Mord ist ein Protest dagegen, 18 00:05:38,004 --> 00:05:41,280 die Haltung der Landesregierung und die Polizei in der Kodinji-Stammesfrage. 19 00:06:33,025 --> 00:06:33,866 Sir ist hier. 20 00:06:45,671 --> 00:06:47,184 Was ist los mit ihm? 21 00:06:51,944 --> 00:06:54,128 Ich komme nach einem Treffen mit die IG und der Innenminister. 22 00:06:56,048 --> 00:06:58,951 Die zentralen Stellen sind unzufrieden mit dem von uns eingereichten Bericht. 23 00:06:58,951 --> 00:07:00,853 Aber Sir, wir haben gerade erst angefangen die Untersuchung. 24 00:07:00,853 --> 00:07:03,162 Wir haben ihnen nur unsere vorläufigen Ergebnisse mitgeteilt. - Ich weiß, Koshy. 25 00:07:04,891 --> 00:07:06,495 Aber das ist zu einem geworden politisches Spiel jetzt. 26 00:07:10,062 --> 00:07:11,531 Wir sind diejenigen, die gefangen sind. 27 00:07:11,531 --> 00:07:13,772 Es besteht die Möglichkeit einer Parallele Untersuchung durch eine zentrale Behörde. 28 00:07:16,669 --> 00:07:17,715 Ja. Wir sollten vorsichtig sein. 29 00:07:20,072 --> 00:07:22,495 Sie sollten entweder mich konsultieren oder der Staatsanwaltschaft. 30 00:07:28,080 --> 00:07:30,184 was auch immer wir sagen, ist falsch; 31 00:07:30,583 --> 00:07:32,539 Größeres gäbe es nicht Misserfolg für die Polizei von Kerala. 32 00:07:34,554 --> 00:07:37,924 Er lässt nicht zu, dass wir Bestechungsgelder annehmen. 33 00:07:37,924 --> 00:07:38,925 Sugunan! 34 00:07:38,925 --> 00:07:40,654 Anwesend, Herr. Ich meine... Ja, Sir. 35 00:07:41,260 --> 00:07:43,729 Sender, Journalisten und insbesondere Mitarbeiter zentraler Behörden; 36 00:07:43,729 --> 00:07:45,742 könnte auf andere Weise an Sie herantreten Möglichkeiten, Informationen preiszugeben. 37 00:07:50,203 --> 00:07:52,512 Du musst zu Hause sitzen mit deinen Enkelkindern spielen. 38 00:07:52,905 --> 00:07:53,974 Verstanden? - Ja, Sir. 39 00:07:56,976 --> 00:07:58,022 Ich habe alles verstanden, Sir. 40 00:07:58,244 --> 00:07:59,404 Behalte ihn im Auge. 41 00:08:23,769 --> 00:08:25,054 Wie viel, Bruder? - 300. 42 00:08:26,806 --> 00:08:29,775 Ich stieg an der KSRTC-Bushaltestelle ein und nicht aus Sabarimala, oder? 43 00:08:29,775 --> 00:08:32,778 Ja. Aber es ist schwieriger zu fahren Auf den Straßen voller Schlaglöcher hier, 44 00:08:32,778 --> 00:08:34,780 als das Klettern Sabarimala-Hügel. 45 00:08:34,780 --> 00:08:36,782 Sag das nicht, Bruder. - Meine Liebe.. 46 00:08:36,782 --> 00:08:38,329 Hör auf, mich zu belästigen. Zahlen Sie das Geld und gehen Sie! 47 00:08:38,951 --> 00:08:40,286 Was ist Sudhakaran? Irgendwelche Probleme? 48 00:08:40,286 --> 00:08:41,685 Nein. Nur eine Debatte. 49 00:08:44,123 --> 00:08:45,545 Du hast hier einen guten Halt, oder? 50 00:08:47,193 --> 00:08:48,961 Wie geht es dem Kommissar hier? 51 00:08:48,961 --> 00:08:49,962 Schlägt er zu? 52 00:08:49,962 --> 00:08:51,623 Sieht so aus, als würde er zuschlagen! 53 00:08:51,931 --> 00:08:52,772 Wirklich? 54 00:08:53,733 --> 00:08:55,371 Wer ist der Kommissar? - Hast du es nicht gehört? 55 00:08:55,801 --> 00:08:57,537 Bharatchandran lPS. - Ist es? 56 00:08:57,537 --> 00:08:59,305 Hör auf, mich zu belästigen, Mann! 57 00:08:59,305 --> 00:09:00,442 Oh Herr! 58 00:09:06,979 --> 00:09:08,492 Ich möchte den Kommissar treffen. 59 00:09:12,051 --> 00:09:15,187 Kann ich ihn irgendwie treffen? - Geh und stell dich hin. 60 00:09:15,187 --> 00:09:16,609 Fragen Sie ihn direkt. Gehen Sie aus dem Weg. 61 00:09:23,663 --> 00:09:24,504 Gibt es eine Fahrt? 62 00:09:25,031 --> 00:09:26,999 Ich werde hierher mitgenommen. 63 00:09:26,999 --> 00:09:29,741 Ich bin im Büro des Kommissars, Mann! Und ich konnte ihn noch nicht treffen. 64 00:09:30,736 --> 00:09:32,038 Du bist gekommen, um dich zu treffen der Kommissar? 65 00:09:32,038 --> 00:09:35,074 Ja, stimmt. Als wäre es Shah Rukh Khan drinnen sitzen; um sich zu treffen und Selfies zu machen. 66 00:09:35,074 --> 00:09:36,553 Sie fingen und brachten Ich bin hier, Mann! 67 00:09:39,078 --> 00:09:40,409 Mein Auto hat viel der ausstehenden Fahrten. 68 00:09:40,680 --> 00:09:41,981 Das Auto wird fahren, du sitzt hier. 69 00:09:41,981 --> 00:09:45,117 Wenn das Auto ohne mich fährt, es wird den Weg verlieren! 70 00:09:45,117 --> 00:09:46,652 Ich werde hier verrückt.. 71 00:09:46,652 --> 00:09:47,820 Khaden 72 00:09:47,820 --> 00:09:49,594 Das heutige Frühstück und Mittagessen habe einen Wurf gemacht. 73 00:09:49,922 --> 00:09:54,827 Warum? - Kommissar ist verrückt geworden sagen, dass jemand aus Delhi kommt. 74 00:09:54,827 --> 00:09:55,668 Bewegen! 75 00:09:55,962 --> 00:09:57,196 Sugunan, Sir, richtig? - Ja. 76 00:09:57,196 --> 00:09:58,504 Herr, Sugunan, Herr, 77 00:10:00,967 --> 00:10:01,888 Sir, süß aus dem Tempel. 78 00:10:02,969 --> 00:10:04,015 Gegrüßet seist du Lord Ayyappan! 79 00:10:04,236 --> 00:10:06,659 Was ist los? - Ich möchte den Kommissar treffen. 80 00:10:08,741 --> 00:10:10,042 Wird nicht passieren. Kommen Sie nach 4 Tagen. 81 00:10:10,042 --> 00:10:11,464 Sir, sagen Sie das nicht. Bitte tu es für mich. 82 00:10:11,744 --> 00:10:13,212 Warum willst du ihn treffen? 83 00:10:13,212 --> 00:10:16,382 Es ist etwas kompliziert. 84 00:10:16,382 --> 00:10:17,838 Sir, irgendwie... Bitte. 85 00:10:20,186 --> 00:10:22,054 Ich bin derjenige, der entscheidet alles hier. 86 00:10:22,054 --> 00:10:24,511 Wen alles sollte der Kommissar treffen und die ihn alle nicht treffen sollten. 87 00:10:28,227 --> 00:10:31,321 Irgendein Idiot aus der Mitte kommt um den Tod des Ministers zu untersuchen. 88 00:10:31,897 --> 00:10:34,320 Ich bin derjenige, der sehen sollte, ob Die Narren hier verraten irgendwelche Geheimnisse. 89 00:10:34,734 --> 00:10:36,429 Und du bringst mich Süßigkeiten dazwischen? 90 00:10:38,004 --> 00:10:38,902 Behalten Sie es, Sir. 91 00:10:45,378 --> 00:10:46,219 Komm her. 92 00:10:49,081 --> 00:10:51,217 Alle diese Leute sind hier um den Kommissar zu treffen. 93 00:10:51,217 --> 00:10:52,445 Auch das, denn er rief sie an. 94 00:10:52,718 --> 00:10:54,640 Du hast versucht einzudringen geschickt dazwischen? 95 00:10:55,421 --> 00:10:57,456 So viele Leute? 96 00:10:57,456 --> 00:10:58,616 Wen soll ich sagen, Kumpel! 97 00:10:58,924 --> 00:10:59,913 Ich bin Ataxifahrer. 98 00:11:02,061 --> 00:11:03,926 Aber ich wusste nicht, dass es so sein würde Bring mir so viel Ärger. 99 00:11:05,831 --> 00:11:07,025 ein Aaryan ist unter Verhaftung, oder? 100 00:11:07,299 --> 00:11:08,698 Ich bin derjenige, der es arrangiert hat ein Haus für ihn. 101 00:11:12,071 --> 00:11:13,174 Wirklich? - Komm her. 102 00:11:13,706 --> 00:11:14,774 Hast du ihn gesehen? 103 00:11:14,774 --> 00:11:16,605 Er ist derjenige, der neue Energie tankt das Telefon des Angeklagten. 104 00:11:19,011 --> 00:11:20,490 Er bügelte Kleidung für den Angeklagten. 105 00:11:20,780 --> 00:11:21,917 Haben Sie den klugen Kerl am Ende gesehen? 106 00:11:23,949 --> 00:11:26,429 Er rief das Telefon des Angeklagten an Es ist das Telefon seines Schwagers. 107 00:11:29,955 --> 00:11:31,502 Name? - Ich kenne seinen Namen nicht. 108 00:11:34,493 --> 00:11:35,687 Mein Name ist Rameshan. 109 00:11:35,928 --> 00:11:38,097 Rameshan, welches Taxi Von welchem Stand aus fährst du? 110 00:11:38,097 --> 00:11:39,553 Außerhalb des Bahnhofs. 111 00:11:41,233 --> 00:11:42,655 Ich glaube nicht, dass diese Jungs würden mich verlassen. 112 00:11:42,968 --> 00:11:44,799 Ich brauche ein Haus zur Miete. 113 00:11:47,973 --> 00:11:50,076 Gehst du also nicht nach Sabarimala? - Ich komme von dort. 114 00:11:50,076 --> 00:11:51,145 Dann legen Sie gleich los. 115 00:11:51,377 --> 00:11:52,275 Ich habe den Job des Maklers gekündigt. 116 00:11:55,281 --> 00:11:56,236 Geh sofort weg! 117 00:11:57,216 --> 00:11:58,057 Sag das nicht, Bruder! 118 00:11:58,250 --> 00:12:00,152 Ich komme aus Delhi und bitte um Hilfe! 119 00:12:00,152 --> 00:12:01,926 Du kannst es schaffen. Ich weiß. Nur du kannst es schaffen. 120 00:12:03,956 --> 00:12:04,797 Okay! 121 00:12:04,990 --> 00:12:07,003 Auch wenn Sie aus Delhi kommen, Ich werde keine Häuser mehr arrangieren. 122 00:12:07,493 --> 00:12:08,858 Wer kam aus Delhi? 123 00:12:09,161 --> 00:12:10,329 Dieser Pilger, der gerade gegangen ist. 124 00:12:10,329 --> 00:12:12,498 Pilger? - Ja. 125 00:12:12,498 --> 00:12:16,202 Er fragte mich warum Der Kommissar rief uns an, 126 00:12:16,202 --> 00:12:18,804 unnötige Fragen! 127 00:12:18,804 --> 00:12:20,499 Das ist es also! -Was? - Zentrale Agentur! 128 00:12:51,070 --> 00:12:52,321 Wer ist dieser Pilger, Sugunan Sir? 129 00:12:54,507 --> 00:12:57,601 Er ist ein großartiger Herr, der aus Delhi kommt um den Mord an dem Minister zu untersuchen. 130 00:12:58,110 --> 00:12:59,941 Er kam, um Nachforschungen anzustellen in Verkleidung. 131 00:13:05,851 --> 00:13:07,182 Du hast gerade deinen Job verloren! 132 00:13:07,520 --> 00:13:08,999 Mein Leben selbst ist vorbei! 133 00:13:18,230 --> 00:13:19,071 Oh Gott! Zentrale Agentur! 134 00:13:21,534 --> 00:13:22,990 Das Kick-Kontingent dieser Woche ist da. 135 00:13:25,104 --> 00:13:26,298 Wer jetzt nach mir fragt, 136 00:13:26,572 --> 00:13:28,494 Sag ihnen, dass ich es nicht tue Fahren Sie von diesem Stand aus. 137 00:13:28,841 --> 00:13:30,581 Er versucht mich zu fangen? - Steigen Sie ein! 138 00:13:36,515 --> 00:13:37,971 Er fährt jetzt nicht von diesem Stand aus. 139 00:13:38,250 --> 00:13:39,091 NEIN? 140 00:13:39,952 --> 00:13:41,647 Welcher Stand wäre es dann? - Wir||.. 141 00:13:43,322 --> 00:13:45,597 Rameshan, die stehen fährst du jetzt? 142 00:13:49,128 --> 00:13:51,847 Ich werde dich zu Tode schneiden, dich begraben dort hin und baut darauf einen Stand! 143 00:13:57,102 --> 00:13:58,103 Kommen. Lass mich dich fragen. 144 00:13:58,103 --> 00:13:58,944 Kommen. 145 00:14:01,006 --> 00:14:04,043 Ich habe schon genug für eine Woche bekommen. 146 00:14:04,043 --> 00:14:05,277 Dich geschlagen? Mich? 147 00:14:05,277 --> 00:14:06,278 Ich weiß! 148 00:14:06,278 --> 00:14:07,346 Sie sind ein großer Offizier 149 00:14:07,346 --> 00:14:10,115 wer kam aus der Mitte zu Untersuchen Sie den Mord am Minister, oder? 150 00:14:10,115 --> 00:14:11,951 Wer hat dir das gesagt? - Ich habe es erfahren. 151 00:14:11,951 --> 00:14:15,254 Sugunan Sir aus dem Büro des Kommissars sagte mir, dass du gekommen bist, um Nachforschungen anzustellen. 152 00:14:15,254 --> 00:14:16,676 Du bist verkleidet gekommen, oder? 153 00:14:16,956 --> 00:14:18,412 Du Teufel! Du hast alles gefunden? 154 00:14:18,858 --> 00:14:20,257 Kommen. Ich möchte fragen dir einige Dinge. 155 00:14:22,361 --> 00:14:23,202 Komm, Rameshan. 156 00:14:23,395 --> 00:14:24,794 Mein Herr, ich werde Ihnen alles offen erzählen. 157 00:14:25,331 --> 00:14:26,730 Ich sage nur die Wahrheit. 158 00:14:26,999 --> 00:14:28,921 Es gibt niemanden, der das spricht Wahrheit wie ich in meiner Stadt. 159 00:14:29,268 --> 00:14:30,269 Was ist dann das Problem? 160 00:14:30,269 --> 00:14:33,136 Aber selbst wenn ich die Wahrheit sage, Die Leute sagen, dass ich lüge. 161 00:14:33,639 --> 00:14:35,186 Ich möchte etwas über Dr. Aaryan wissen. 162 00:14:35,474 --> 00:14:37,203 Wieder Aaryan? Töte mich einfach! 163 00:14:37,877 --> 00:14:39,424 Hast du nicht einen Ausflug gemacht? - Ja. 164 00:14:43,949 --> 00:14:46,838 Du solltest mir alles sagen Sie wissen von Dr. Aaryan. 165 00:14:47,653 --> 00:14:48,494 Okay? 166 00:14:57,429 --> 00:14:58,270 Entschuldigung. 167 00:15:06,105 --> 00:15:08,289 Der korrupte Minister Chandy sollte zurücktreten - Opposition. 168 00:15:10,976 --> 00:15:13,046 Ich sehe eine Möglichkeit von einem guten Geschäft. 169 00:15:15,714 --> 00:15:16,555 Sie brauchen ein Taxi? 170 00:15:20,185 --> 00:15:21,106 Bushaltestelle? 171 00:15:26,025 --> 00:15:27,092 Woher kommst du? 172 00:15:27,092 --> 00:15:28,423 Kalkutta. Dies ist mein erstes Mal hier. 173 00:15:28,694 --> 00:15:30,912 Deshalb tust du es nicht weiß nichts. 174 00:15:31,297 --> 00:15:32,935 Was ist passiert? - Heute ist ein Busstreik. 175 00:15:34,667 --> 00:15:35,975 Hoppla. Was mache ich dann? 176 00:15:37,970 --> 00:15:39,710 Trotzdem, wenn du mir 1000 gibst Rubine, ich lasse dich fallen. 177 00:15:40,039 --> 00:15:41,040 1000? 178 00:15:41,040 --> 00:15:42,405 Habe ich das nicht gesagt? Taxis sind wirklich beschäftigt? 179 00:15:42,942 --> 00:15:45,217 | nur 1000 zitiert, andere würde 1500 verlangen. 180 00:15:47,112 --> 00:15:49,797 Ich werde als Erstes meinen Loser-Vater sehen Morgen, so gute Dinge können passieren? 181 00:15:51,016 --> 00:15:53,325 Sir, Sie haben Glück Dass du mich erwischt hast. 182 00:15:53,719 --> 00:15:55,141 Normalerweise kann das niemand Bekomme mich so leicht. 183 00:15:57,189 --> 00:15:59,646 Rameshan, du kannst nicht alles verdauen Dieses Geld, das du betrügst. 184 00:16:00,125 --> 00:16:01,786 Nein. Ich werde es mit Wasser schlucken. 185 00:16:05,531 --> 00:16:08,045 Sir, macht Ihnen nichts aus. Zahlen Sie das Geld vorher. 186 00:16:08,701 --> 00:16:10,135 Ich habe viele solcher Fehler gemacht. 187 00:16:10,135 --> 00:16:14,573 Wenn Sie sagen, dass Sie kein Geld haben Nach der Reise bin ich in der Klemme. 188 00:16:14,573 --> 00:16:15,562 Jetzt ist es richtig. 189 00:16:18,744 --> 00:16:21,804 (singt ein altes Malayalam-Lied) 190 00:16:22,581 --> 00:16:23,980 Sir, bitte haben Sie nichts dagegen. 191 00:16:24,283 --> 00:16:26,672 Es gibt keine Stereoanlage im Auto; also singe ich selbst für die Reisenden. 192 00:16:27,119 --> 00:16:28,484 Ich habe 7 Jahre lang Musik studiert. 193 00:16:29,021 --> 00:16:30,443 Chetta, bitte halte an. 194 00:16:30,789 --> 00:16:32,040 Meine Güte. Ich habe den Fluss verloren. 195 00:16:35,627 --> 00:16:36,548 Es fahren viele Busse. 196 00:16:39,365 --> 00:16:42,301 Ich habe gewartet dort seit 6 Uhr morgens. 197 00:16:42,301 --> 00:16:43,996 Ihre Fahrt ist heute die erste. 198 00:16:46,705 --> 00:16:49,037 Und seit diesem Tumor kam, ich kann nicht fahren. 199 00:16:49,441 --> 00:16:50,282 Sie haben Krebs? 200 00:16:53,178 --> 00:16:54,463 Hast du jetzt nicht Tumor gesagt? 201 00:16:54,747 --> 00:16:57,636 Sir, wenn Sie auf das Handy tippen, Das Taxi kommt gleich, oder? 202 00:16:59,585 --> 00:17:00,404 Ja... U... 203 00:17:02,054 --> 00:17:04,256 Seitdem es kam, haben wir es nicht mehr getan konnte Mitfahrgelegenheiten finden. 204 00:17:04,256 --> 00:17:06,474 Es liegt an deinem Verhalten war so gut, bevor es kam; 205 00:17:09,128 --> 00:17:10,937 Jetzt sind wir großartig. Wir benehmen uns gut, oder? 206 00:17:11,563 --> 00:17:13,019 Ja, genau! Ich habe es schon gesehen. 207 00:17:13,298 --> 00:17:14,583 Sollen wir gehen? Okay! 208 00:17:19,405 --> 00:17:20,246 Sind wir angekommen? 209 00:17:26,045 --> 00:17:27,467 Soll ich warten? - Nein. 210 00:17:28,380 --> 00:17:29,221 Nein. 211 00:17:29,448 --> 00:17:32,246 Sie müssen dabei nur die Hälfte der Gebühr bezahlen zurückgehen. Es wird Ihnen eine Hilfe sein. 212 00:17:46,732 --> 00:17:48,461 Ich bin gekommen, um Pater Dominic zu treffen. 213 00:17:49,668 --> 00:17:50,999 Vater ist in den Laden gegangen. Woher kommst du? 214 00:17:53,405 --> 00:17:56,408 Wir haben ein Waisenhaus der Kirche. 215 00:17:56,408 --> 00:17:57,249 Kommen. Bitte setzen Sie sich hinein. 216 00:18:01,713 --> 00:18:02,941 Nein. Vom Bahnhof. 217 00:18:04,817 --> 00:18:05,658 Er hat dich betrogen! 218 00:18:08,153 --> 00:18:09,484 Du bist zum ersten Mal hier, oder? - Ja. 219 00:18:09,822 --> 00:18:11,335 Wenn du so naiv bist, Du kannst hier nicht leben. 220 00:18:24,736 --> 00:18:26,135 Wer bist du? - |.. 221 00:18:27,606 --> 00:18:28,652 Sag mir Kariyachan.. 222 00:18:31,710 --> 00:18:34,042 Ich kam dorthin, nachdem ich gefragt hatte Küster, um die 10.000 zu zahlen, die ich dir schulde; 223 00:18:37,883 --> 00:18:39,043 Welchen Unsinn sagst du? 224 00:18:39,485 --> 00:18:40,497 Lass mich ihn zuerst sehen. 225 00:18:41,386 --> 00:18:45,224 Wann hast du mir Geld gegeben? 226 00:18:45,224 --> 00:18:46,885 Ich war dort als Kuriyachan war nicht im Laden, 227 00:18:47,226 --> 00:18:49,387 gab diesem Hindi das Cover Junge und brachte das Zeug hierher. 228 00:18:51,597 --> 00:18:53,665 Auch wenn es eine Rupie weniger ist, er werde nichts hergeben. 229 00:18:53,665 --> 00:18:56,463 Er denkt nicht einmal darüber nach, dass es für einen ist Waisenhaus der Kirche. Was werde ich dann tun? 230 00:18:57,436 --> 00:18:59,575 Wir||.. Von wem hast du gesagt, dass du wärst? 231 00:19:12,384 --> 00:19:14,113 Mutter-Teresa-Waisenhaus, Kalkutta. 232 00:19:18,457 --> 00:19:19,651 Dr. Aaryan. Was, Mann? 233 00:19:20,159 --> 00:19:22,468 Gab es dort kein Krankenhaus? Kalkutta, wo Sie arbeiten könnten? 234 00:19:24,563 --> 00:19:26,952 Nach der Hauschirurgie, I hatte den Wunsch, hierher zu kommen und zu arbeiten. 235 00:19:27,432 --> 00:19:29,002 Das ist die Stadt meiner Eltern. 236 00:19:31,703 --> 00:19:32,544 Sie sind nicht mehr. 237 00:19:39,311 --> 00:19:41,472 Es stimmt, dass es viele gibt Krankenhäuser unter der Pfarrei. 238 00:19:41,914 --> 00:19:44,246 Wenn ich dorthin gehe, werden sie es nicht einmal tun Gib mir kostenlos ein Paracetamol. 239 00:19:44,750 --> 00:19:47,082 Ihrer Meinung nach, meine Methoden sind alle veraltet. 240 00:19:49,421 --> 00:19:50,752 Bitte hilf mir, Vater. 241 00:19:53,725 --> 00:19:55,033 Viele Leute kommen hierher, oder? 242 00:19:56,628 --> 00:19:58,323 Es gibt eine Chance. Ich bin mir nicht sicher. 243 00:19:58,730 --> 00:20:03,936 Du solltest warten. 244 00:20:03,936 --> 00:20:06,211 Hier gibt es einen Job für einen Arzt. Komm her. 245 00:20:08,740 --> 00:20:09,581 Behalte es dort. 246 00:20:09,775 --> 00:20:12,311 Bewahren Sie dies in der Küche auf. Sexton zeigt Ihnen die Küche. 247 00:20:12,311 --> 00:20:15,030 Es ist besser, dass Sie eine Übung machen als dass wir Oldies unseren Rücken verletzen, oder? 248 00:20:17,649 --> 00:20:19,219 Was? Das tragen Sie auch. 249 00:20:19,518 --> 00:20:21,497 Gehen Sie nicht frei. Zeigen Sie ihm die Küche. Gehen! 250 00:20:24,456 --> 00:20:25,616 Lassen Sie Ihren Körper sich bewegen ab und zu. 251 00:20:28,493 --> 00:20:30,131 Was ist los, Doktor? War es problematisch? 252 00:20:30,729 --> 00:20:31,570 Nein, Vater. 253 00:20:38,437 --> 00:20:40,005 Die Kinder werden hungrig sein, wenn Sie sind von der Schule zurück. 254 00:20:40,005 --> 00:20:41,233 Es wird jetzt fertig sein, Vater. 255 00:20:44,710 --> 00:20:45,551 Ist sie heute früh? 256 00:20:46,845 --> 00:20:49,154 Doktor, waschen Sie Ihre Hände und komm zur Kirche. 257 00:20:51,250 --> 00:20:52,091 Pathrose Chetta, 258 00:20:54,653 --> 00:20:56,257 Das ist Malavika Nambiar. 259 00:20:56,555 --> 00:20:57,396 Ein Millionär. 260 00:20:57,889 --> 00:21:00,346 Dieses Waisenhaus läuft wegen ihrer Gnade. 261 00:21:02,294 --> 00:21:03,135 Ist es? 262 00:21:03,328 --> 00:21:05,102 Vater sagte, er würde reden über dich zu ihr. 263 00:21:23,582 --> 00:21:24,423 Aaryan. 264 00:21:25,517 --> 00:21:27,678 Worauf möchten Sie sich spezialisieren, Dr. Aaryan? 265 00:21:30,922 --> 00:21:32,696 Du hast deine Biodaten dabei? - Ja. 266 00:21:40,832 --> 00:21:42,720 Kommen Sie mit ins Krankenhaus morgen eure Zeugnisse. 267 00:21:43,402 --> 00:21:45,541 Ich werde die Personalabteilung informieren. - Danke, Ma'am. 268 00:21:48,740 --> 00:21:50,571 Ist Dr. Aaryan nicht gekommen? hier, nachdem er den Job bekommen hat? 269 00:21:50,909 --> 00:21:52,718 Natürlich. Er kam 3-4 Mal. 270 00:21:59,418 --> 00:22:00,419 Was ist das, Mann? 271 00:22:00,419 --> 00:22:01,784 Das ist Undampori, diese sind Bananenstückchen. 272 00:22:03,522 --> 00:22:04,659 Wen hat Vater jetzt zum Narren gehalten? 273 00:22:06,024 --> 00:22:07,503 Aber ich glaube nicht, dass es passieren wird. 274 00:22:09,361 --> 00:22:11,431 Es geht um eine Versicherung für die Kinder. 275 00:22:11,863 --> 00:22:14,172 Aber der Bischof ist noch mehr krummer als unser Vater. 276 00:22:14,599 --> 00:22:16,464 Vater hat das nicht Verstand, um ihn zu täuschen. 277 00:22:16,835 --> 00:22:17,824 Chetta, wie viel? 278 00:22:19,905 --> 00:22:21,384 Sehr schlecht. Tu mir das nicht an. 279 00:22:21,707 --> 00:22:23,141 Dann zahlen Sie. - Ich habe kein Geld. 280 00:22:23,141 --> 00:22:23,982 Was, Mann? 281 00:22:25,744 --> 00:22:27,200 Wieder? - 4. Das reicht. 282 00:22:30,415 --> 00:22:32,484 Hat er meinen Schlüssel genommen? - Du bist die Grenze. 283 00:22:32,484 --> 00:22:34,668 Wenn Sie möchten, kaufen Sie es selbst und essen Sie. Warum strecke mir deine Hände entgegen? 284 00:22:37,789 --> 00:22:40,098 Stoppen! Stoppen! 285 00:22:44,529 --> 00:22:46,190 Hast du nicht gehört, was der Küster gesagt hat? - Was? 286 00:22:46,832 --> 00:22:49,107 Dr. Aaryan ist mehrmals hierher gekommen. - Also? 287 00:22:49,634 --> 00:22:50,703 Das auch, mit Mädchen. 288 00:22:53,038 --> 00:22:54,175 Wer sind Sie? 289 00:22:56,475 --> 00:22:58,716 Wenn sie schön sind, verlass sie nicht. Wir sollten auf jeden Fall gehen. 290 00:23:02,114 --> 00:23:03,251 Tolles Krankenhaus, oder? 291 00:23:03,615 --> 00:23:04,479 Es ist großartig. 292 00:23:04,683 --> 00:23:06,230 Aber wenn Sie mit dem Auto anreisen, Du kannst zu Fuß nach Hause gehen. 293 00:23:06,518 --> 00:23:07,473 Die Behandlung ist so gut? 294 00:23:07,786 --> 00:23:10,118 Nein. Um die Rechnung zu bezahlen, werden wir muss das Auto verkaufen. 295 00:23:11,123 --> 00:23:12,283 Jiju Jacob. - Herr, 296 00:23:12,524 --> 00:23:14,446 Eines kann ich nicht herausfinden. - Was? 297 00:23:14,926 --> 00:23:16,814 Warum braucht ein Krankenhaus eine Abschnitt „Achaar“ (Gurke)? 298 00:23:17,529 --> 00:23:18,666 Nicht Achaar. Personalwesen. 299 00:23:20,799 --> 00:23:21,640 Personalwesen. 300 00:23:22,667 --> 00:23:23,827 Sehen! Personalwesen. 301 00:23:32,177 --> 00:23:33,462 Arbeit? - Ja. 302 00:23:35,213 --> 00:23:37,135 Wenn eine Stelle frei ist, werden Sie das tun zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen werden. 303 00:23:40,786 --> 00:23:41,923 Du heißt Kavya, oder? - Wenn ja? 304 00:23:43,755 --> 00:23:45,211 Das habe ich gerade gesagt Es ist ein toller Name. 305 00:23:47,859 --> 00:23:49,961 Habe ich nicht gesagt? 306 00:23:49,961 --> 00:23:50,962 Nichts Konkretes. 307 00:23:50,962 --> 00:23:52,964 Welchen Job Sie auch immer geben ihn, er wird es gut machen. 308 00:23:52,964 --> 00:23:54,738 Er ist derjenige, der fährt mein Auto jetzt, nicht wahr, Sir? 309 00:23:57,135 --> 00:23:57,976 Du solltest nicht hierher kommen. 310 00:23:58,170 --> 00:23:59,478 Der Psychiater ist im nächsten Block. 311 00:24:02,207 --> 00:24:04,368 Sie haben Jobs gegeben wie das früher, oder Kavya? 312 00:24:04,810 --> 00:24:07,176 Besonders zu hübsche junge Jungs. 313 00:24:10,515 --> 00:24:12,437 Dr. Aaryan? 314 00:24:16,555 --> 00:24:18,625 Nicht aus Kerala; aber aus der Mitte. 315 00:24:19,958 --> 00:24:20,799 Hinsetzen. 316 00:24:23,728 --> 00:24:25,332 Ich möchte etwas über Dr. Aaryan wissen. 317 00:24:25,897 --> 00:24:27,945 Du warst in einem kleinen Beziehung, oder? 318 00:24:29,167 --> 00:24:33,001 Deshalb hast du ihm einen gegeben Arbeit im selben Krankenhaus? 319 00:24:33,905 --> 00:24:34,906 Nicht ich; 320 00:24:34,906 --> 00:24:37,238 Dr. Aaryan hat den Job bekommen Empfehlung von Frau Malavika. 321 00:24:39,611 --> 00:24:42,159 Wenn Sie vorher von hier abreisen möchten Ihre Bindung endet, was kann ich tun? 322 00:24:42,681 --> 00:24:44,182 Sie sprechen mit MD Varun Sir. 323 00:24:44,182 --> 00:24:45,490 Oh Gott! NEIN! 324 00:24:45,750 --> 00:24:48,298 Es ist besser, vor einem zu springen trainieren, als mit diesem Perversen zu reden. 325 00:24:49,754 --> 00:24:50,891 Es ist Papa. Die nächsten Kopfschmerzen. 326 00:24:52,023 --> 00:24:52,864 Was? 327 00:24:53,058 --> 00:24:55,219 Sag mir, wie ich dorthin komme meine Zertifikate. 328 00:24:55,927 --> 00:24:57,667 Kann man einen gefälschten Reisepass machen? 329 00:24:59,898 --> 00:25:01,233 Es sollte wie ein Original aussehen. 330 00:25:01,233 --> 00:25:02,962 Bring es hierher, 331 00:25:03,502 --> 00:25:06,130 Holen Sie sich Ihre Zertifikate, aus denen hervorgeht, dass Sie möchte es dem Pflegerat geben; 332 00:25:10,575 --> 00:25:11,416 Was ist los, Papa? 333 00:25:12,310 --> 00:25:13,151 Braut-Bräutigam-Treffen? 334 00:25:13,745 --> 00:25:14,939 Nein. Es ist nicht nötig, hierher zu kommen. 335 00:25:15,180 --> 00:25:16,021 Wer hat dir die Erlaubnis gegeben? 336 00:25:20,318 --> 00:25:22,741 Irgendein Idiot kommt zu sich Treffen Sie mich für eine Allianz. Auch das hier. 337 00:25:27,292 --> 00:25:28,543 Entschuldigung. Bist du beschäftigt? 338 00:25:30,729 --> 00:25:33,632 Er sieht ziemlich gut aus. - Hau ab. 339 00:25:33,632 --> 00:25:34,473 Kommen. 340 00:25:36,902 --> 00:25:37,891 Los geht's! 341 00:25:42,307 --> 00:25:43,786 Vater hatte es mir gesagt dass du kommen würdest. 342 00:25:47,979 --> 00:25:50,048 Keine Biodaten erforderlich. Sag es mir einfach. 343 00:25:50,048 --> 00:25:50,889 Du kannst mich fragen. 344 00:25:52,784 --> 00:25:53,625 Was sind deine Hobbys? 345 00:25:54,152 --> 00:25:56,609 Hobbys... Musik, Lesen... 346 00:25:57,222 --> 00:25:59,891 und ich reise auch gern. 347 00:25:59,891 --> 00:26:01,326 Und ich schaue viele Filme. 348 00:26:01,326 --> 00:26:02,634 Ich bin verrückt nach Filmen. 349 00:26:04,963 --> 00:26:06,765 Machen Sie mir nichts aus, wenn ich frage. 350 00:26:06,765 --> 00:26:08,300 Betrachten Sie es einfach als eine Angst. 351 00:26:08,300 --> 00:26:09,141 Was? 352 00:26:11,937 --> 00:26:13,666 NEIN? Ich auch. Bisher. 353 00:26:16,041 --> 00:26:17,440 Ich weiß nicht, ob Vater es dir gesagt hat; 354 00:26:19,010 --> 00:26:20,614 Was? - Das Geld.. 355 00:26:23,181 --> 00:26:24,193 Es ist nicht das Geld, das wichtig ist, 356 00:26:26,885 --> 00:26:29,922 Ich werde hier einige Erfahrungen sammeln kann überall auf dieser Welt überleben. 357 00:26:32,357 --> 00:26:34,780 Nein. Wenn! Wenn es dir gefällt, gehe ich nirgendwo hin. Ich bleibe nur hier. 358 00:26:41,232 --> 00:26:42,483 Sie müssen das Warten satt haben. 359 00:26:47,706 --> 00:26:49,685 Ich bin jetzt frei. Wenn Sie möchten, wir können einen Ausflug machen. 360 00:26:50,075 --> 00:26:52,384 Ein Eis, ein Kaffee oder ein Film. Irgendetwas! 361 00:26:54,045 --> 00:26:55,706 Du. Was hast du gedacht? 362 00:26:56,381 --> 00:26:58,485 Ich werde die Form deines Gesichts ändern. - Baby! 363 00:26:59,317 --> 00:27:00,136 Verdammter Igel! 364 00:27:01,753 --> 00:27:02,799 Was für ein Mädchen! 365 00:27:03,054 --> 00:27:03,895 Baby! 366 00:27:06,891 --> 00:27:07,892 Hey! 367 00:27:07,892 --> 00:27:10,872 Du hättest niemanden missbrauchen sollen der dich wegen einer Allianz besucht hat. 368 00:27:11,396 --> 00:27:14,065 Ich habe die Wut des Seins herausgenommen verlegen vor dir, zu ihm. 369 00:27:14,065 --> 00:27:16,067 Armer Kerl. Ich glaube nicht, dass er es jemals tun wird Treffen Sie eine andere zukünftige Braut. 370 00:27:16,067 --> 00:27:18,524 Die Missbräuche waren von hohem Niveau. An welcher Schule hast du das gelernt? 371 00:27:18,937 --> 00:27:21,542 Wenn du hier überleben musst, brauchst du um wenigstens so viel zu wissen, Doktor. 372 00:27:21,973 --> 00:27:23,861 Das ist das Zimmer von MD Varun Sir. 373 00:27:25,377 --> 00:27:27,857 Soll ich riechen und sagen, was? Welches Shampoo benutzt du, Vani? 374 00:27:35,053 --> 00:27:35,974 Vani, bitte. 375 00:27:38,757 --> 00:27:40,497 Das ist Dr. Aaryan. Frau bat ihn zu kommen. 376 00:27:40,892 --> 00:27:43,031 Mama? Oh. Dr. Aaryan; Ja ja. Sitzen! 377 00:27:44,195 --> 00:27:46,026 Vani, also mach es wie ich gesagt habe. 378 00:27:48,233 --> 00:27:49,188 Kavya, setz dich. 379 00:27:55,106 --> 00:27:58,410 Sie haben speziell nach Herzerkrankungen gefragt, oder? 380 00:27:58,410 --> 00:28:02,247 Unser Herzchirurg Dr. VK Madhavan, Sir, ist ein wenig streng. 381 00:28:02,247 --> 00:28:04,431 Er mag so etwas nicht Empfehlungen. 382 00:28:06,785 --> 00:28:07,626 Geh einfach hin und triff ihn. 383 00:28:13,258 --> 00:28:14,270 Sag ihm einfach, dass ich es dir gesagt habe. 384 00:28:19,831 --> 00:28:21,992 Es gibt eine Geschäftsreise nächste Woche nach Malaysia. 385 00:28:23,768 --> 00:28:26,905 Aber Sir, das tue ich nicht einen Reisepass haben. 386 00:28:26,905 --> 00:28:29,146 Du solltest es doch fertig haben, oder? - Ich werde es bekommen, Sir. 387 00:28:41,152 --> 00:28:42,926 Du hast es? Okay. - Okay. 388 00:28:45,390 --> 00:28:46,231 Genug. 389 00:28:48,526 --> 00:28:51,763 Wie kann man ohne liegen Auch nur einen Moment nachdenken? 390 00:28:51,763 --> 00:28:52,900 Über den Reisepass, oder? - Ja. 391 00:28:53,164 --> 00:28:55,800 Das ist etwas Besonderes das wir Frauen haben. 392 00:28:55,800 --> 00:29:00,405 Eine Weitsicht zum Spüren große Gefahren früh. 393 00:29:00,405 --> 00:29:01,827 Du wirst die Höhle eines Löwen betreten. 394 00:29:02,107 --> 00:29:03,847 Möglicherweise hören Sie einiges Brüllen. 395 00:29:05,510 --> 00:29:09,514 Oh Gott! 396 00:29:09,514 --> 00:29:11,493 Eure verantwortungslosen Idioten! 397 00:29:12,350 --> 00:29:13,806 Hast du keine Manieren? 398 00:29:15,487 --> 00:29:18,223 Wissen Sie nicht, wie man eine Erlaubnis bekommt? durch Anklopfen vor dem Betreten? 399 00:29:18,223 --> 00:29:19,360 Du dummer Idiot! 400 00:29:21,926 --> 00:29:24,884 Ich bin gekommen, um diesen Dr. Aaryan zu bringen Wir treffen uns, weil MD mich darum gebeten hat. 401 00:29:25,363 --> 00:29:27,968 Ich hatte an die Tür geklopft. Du hast es nicht gehört. - Weine nicht. 402 00:29:40,912 --> 00:29:41,753 Wohin gehst du? 403 00:29:42,547 --> 00:29:44,242 Nun, du hast darum gebeten, zu gehen. - Komm her. 404 00:29:46,417 --> 00:29:48,521 Ich mag keine Leute, die kommen überhaupt auf Empfehlungen. 405 00:29:49,554 --> 00:29:52,421 Meiner Erfahrung nach sind es die Idioten, die komm so, weiß nichts. 406 00:29:52,891 --> 00:29:53,903 Ich werde es in zwei Wochen sehen. 407 00:29:56,561 --> 00:29:57,721 Haben Sie mich erwischt, Dr. Aaryan? 408 00:30:00,231 --> 00:30:01,368 Treffen Sie einfach Dr. Vinod. 409 00:30:04,002 --> 00:30:04,843 Punkt 8 Uhr. 410 00:30:08,273 --> 00:30:09,968 Das ist alles? - Das ist alles. 411 00:30:12,977 --> 00:30:14,751 Hey! Wir waren nicht drin Liebe oder so. 412 00:30:17,248 --> 00:30:18,670 aber lüge niemals zur Polizei. 413 00:30:20,585 --> 00:30:21,722 Hey! Wer ist die Polizei? 414 00:30:23,021 --> 00:30:25,034 Fragen Sie sie wie Die Polizei von Kerala tut es. 415 00:30:26,491 --> 00:30:28,857 Sie werden damit nicht vertraut sein Methoden des Zentrums. - Den Mund halten. 416 00:30:29,561 --> 00:30:30,812 Ich weiß, was ich fragen soll. 417 00:30:32,931 --> 00:30:34,262 Wann hast du dich verliebt? 418 00:30:36,601 --> 00:30:37,909 Haben Sie Dr. Aaryan gesehen? 419 00:30:39,237 --> 00:30:40,784 Nein, um darüber zu reden eine offizielle Angelegenheit. 420 00:30:41,606 --> 00:30:43,107 Er ist in meinem Büro. 421 00:30:43,107 --> 00:30:44,586 Ihr Büro? Warum? 422 00:30:45,009 --> 00:30:47,079 Mach dir keine Sorge. Ich habe nichts getan. 423 00:30:50,982 --> 00:30:55,225 Da kam Dr. Aaryan und sagte das Die Akte von VK Sir muss dringend abgetippt werden. 424 00:30:55,954 --> 00:30:58,286 Als ich meine Trauer darüber teilte Alle meine Pläne werden scheitern, 425 00:30:58,857 --> 00:31:01,576 Er sitzt da und tippt es selbst, um mir zu helfen. 426 00:31:02,026 --> 00:31:02,867 Oh, in Ordnung. 427 00:31:03,361 --> 00:31:05,602 Was ist das für ein großer Plan? das du nicht verpassen darfst? 428 00:31:10,635 --> 00:31:12,057 Es hat keinen Sinn, eifersüchtig zu sein, Liebes. 429 00:31:12,337 --> 00:31:13,884 Du musst Glück haben genug dafür. 430 00:31:24,115 --> 00:31:25,283 Verrate mich bitte nicht. 431 00:31:25,283 --> 00:31:26,705 Ich habe keine ein anderer Ort, an den man gehen kann. 432 00:31:27,018 --> 00:31:27,859 Was ist los? 433 00:31:28,119 --> 00:31:29,689 Gib mir zuerst dein Wort. Erst dann sage ich es. 434 00:31:31,022 --> 00:31:32,887 Ich habe oft darüber nachgedacht, ob Ich sollte dich fragen oder nicht. 435 00:31:33,291 --> 00:31:34,895 Aber mein Verstand lässt es nicht zu. Deshalb. 436 00:31:35,226 --> 00:31:36,682 Hör auf, mich anzuspannen und sag mir, was es ist. 437 00:31:36,961 --> 00:31:38,246 Gib mir zuerst dein Wort. 438 00:31:39,998 --> 00:31:41,101 Du hast mein Wort. Jetzt sag es mir. 439 00:31:41,666 --> 00:31:44,180 Kannst du 3 Tage davon schreiben? Krankenurlaub für mich? 440 00:31:44,636 --> 00:31:46,274 Eine Ohrfeige gebe ich dir. Du hast mir Angst gemacht. 441 00:31:46,638 --> 00:31:48,037 Weißt du das nicht? alles richtig? 442 00:31:50,241 --> 00:31:51,082 Was ist jetzt die Krankheit? 443 00:31:51,376 --> 00:31:53,355 Schreiben Sie, dass es ein Herzschmerz ist. - Was? 444 00:31:56,414 --> 00:31:57,961 Das ist Ihre Abteilung, oder? 445 00:31:59,284 --> 00:32:01,206 So! Warum brauchen Sie diesen Urlaub jetzt? 446 00:32:01,686 --> 00:32:13,131 Da ich gesagt habe, dass ich keinen Reisepass habe, 447 00:32:13,131 --> 00:32:14,198 Das reicht. 448 00:32:14,198 --> 00:32:16,337 Auch Fieber ist ein Hinweis von Herzschmerzen, oder? 449 00:32:19,370 --> 00:32:20,211 Wenn es geht, lass es los! 450 00:32:20,705 --> 00:32:23,310 Du musst keinen Job annehmen. Ich werde mich sehr gut um dich kümmern! 451 00:32:24,008 --> 00:32:26,192 Du hast einen Schatz gesetzt eine ganze Weile in der Falle. 452 00:32:27,645 --> 00:32:29,547 Dann komme ich zum direkt von Bedeutung. 453 00:32:29,547 --> 00:32:31,879 Meine Familie hat gesucht Heiratsanträge für eine Weile. 454 00:32:32,684 --> 00:32:34,163 Ich wollte wissen, ob Es gibt eine freie Stelle. 455 00:32:34,719 --> 00:32:36,641 Ich sollte später nicht traurig sein dass ich dich nicht gefragt habe. 456 00:32:41,225 --> 00:32:42,863 Wirklich süß und positiv. 457 00:32:44,028 --> 00:32:45,256 Aber ich... 458 00:32:48,399 --> 00:32:49,240 lch war einfach... 459 00:32:50,468 --> 00:32:51,389 Hast du es ernst genommen? 460 00:32:54,072 --> 00:32:54,970 Ja. Das ist vorbei. 461 00:32:56,374 --> 00:32:57,511 Oh! Du sitzt hier? 462 00:33:01,446 --> 00:33:02,287 Tara. 463 00:33:04,682 --> 00:33:07,924 Diese Tara war diejenige, die dabei war Aaryan, als Minister Chandy starb, oder? 464 00:33:08,453 --> 00:33:10,694 Ja. Sie ist nicht gekommen Arbeite seitdem. 465 00:33:12,657 --> 00:33:13,498 Also, 466 00:33:15,460 --> 00:33:16,597 Tara ist der Star. 467 00:33:25,236 --> 00:33:26,464 Was ist das? Ein Spukhaus? 468 00:33:29,007 --> 00:33:30,838 Sir, wenn das der Fall ist, Bring mich auch zur Polizei. 469 00:33:31,242 --> 00:33:33,144 Warum? -Du lässt mich nicht fahren. 470 00:33:33,144 --> 00:33:35,283 Und davon braucht man nicht viel Verstand, um Polizist zu sein, oder? - Was? 471 00:33:35,646 --> 00:33:38,069 Nun, wenn wir beide Gehirne einsetzen, Wir können diesen Fall sehr bald lösen. 472 00:33:41,252 --> 00:33:42,412 Sind hier alle tot? 473 00:33:46,457 --> 00:33:48,095 Was ist das? - Es war offen. Deshalb. 474 00:33:56,434 --> 00:33:57,535 Kommen wir nach 16 Tagen. 475 00:33:57,535 --> 00:33:58,376 Kommen. - Verlass mich. 476 00:34:03,708 --> 00:34:05,812 Wir können jedes Problem lösen, das Sie haben. Runter! 477 00:34:07,478 --> 00:34:09,287 Lass ihn sterben. Komm, lass uns gehen! - Runter. 478 00:34:09,747 --> 00:34:11,260 Ich werde nicht runterkommen selbst wenn du mich tötest. 479 00:34:12,784 --> 00:34:13,851 Mein lieber Bruder, geh runter. 480 00:34:13,851 --> 00:34:16,012 Nein. Halte mich nicht auf. Ich werde nicht runterkommen. Ich werde jetzt sterben. 481 00:34:16,387 --> 00:34:17,638 Hey Tante, bitte ihn, runterzukommen. - Nein. 482 00:34:26,531 --> 00:34:27,372 Hier drüben. 483 00:34:27,665 --> 00:34:28,866 Warum bist du gegen den Stuhl getreten? 484 00:34:28,866 --> 00:34:31,107 Um zu sehen, wie es funktioniert, habe ich nur einmal getreten. 485 00:34:34,739 --> 00:34:36,104 Ist das Drama vorbei? 486 00:34:36,374 --> 00:34:37,602 Nein. Noch nicht. 487 00:34:38,076 --> 00:34:41,145 Sobald du von hier gehst, Ich werde dieses Haus in Brand setzen. 488 00:34:41,145 --> 00:34:43,314 Und wir werden sterben in dieses Feuer. 489 00:34:43,314 --> 00:34:44,155 Okay. Fortfahren. 490 00:34:45,149 --> 00:34:45,990 Oh! 491 00:34:46,317 --> 00:34:48,152 Es ist dir sogar egal wenn deine Eltern sterben; 492 00:34:48,152 --> 00:34:50,222 Du wirst mit diesem Schurken gehen Wen hast du erst kürzlich gesehen? 493 00:34:52,323 --> 00:34:53,221 Und für immer gehen. 494 00:34:55,560 --> 00:34:59,130 Seien Sie nicht so hartnäckig. 495 00:34:59,130 --> 00:34:59,971 Nicht wahr? 496 00:35:01,866 --> 00:35:02,707 Tut mir leid, Chetta. 497 00:35:03,167 --> 00:35:04,008 Ich bin gekommen, um Tara mitzunehmen. 498 00:35:05,603 --> 00:35:06,558 Oh! 499 00:35:08,606 --> 00:35:10,824 Derjenige, der unsere Tochter umworben hat und sie gegen uns aufgebracht hat? 500 00:35:11,209 --> 00:35:14,667 Wenn Ihre Tochter ein Leben führen wird dass sie jemanden mag, den sie liebt; 501 00:35:15,346 --> 00:35:17,894 weder du noch dein Großvater kann sie nicht aufhalten. 502 00:35:18,883 --> 00:35:21,340 Niemand sollte sich einmischen wieder in ihrer Freiheit. 503 00:35:22,186 --> 00:35:23,027 Niemand. 504 00:35:24,722 --> 00:35:25,723 Kommen. 505 00:35:25,723 --> 00:35:26,564 Lieber.. 506 00:35:32,830 --> 00:35:33,671 Wer bist du? 507 00:35:35,566 --> 00:35:36,635 Ich bin gekommen, um dir zu helfen. 508 00:35:37,268 --> 00:35:39,748 Ich werde dich sicher bringen zu dem, den du liebst. 509 00:35:40,571 --> 00:35:46,277 Stattdessen müssen Sie es tun Tu mir einen Gefallen. 510 00:35:46,277 --> 00:35:49,053 Ich muss bestimmte Dinge darüber wissen jemand, der dir sehr nahe steht. 511 00:35:54,285 --> 00:35:55,286 Wer bist du eigentlich? 512 00:35:55,286 --> 00:35:57,015 Polizei. Zentrale Polizei. 513 00:35:58,823 --> 00:36:00,051 Halt die Klappe, Mann! 514 00:36:02,426 --> 00:36:03,267 Kommen. 515 00:36:05,196 --> 00:36:06,037 Ich komme auch. 516 00:36:06,898 --> 00:36:09,467 Etwas jenseits von a berufliche Beziehung 517 00:36:09,467 --> 00:36:11,571 zwischen 2 Personen, die zusammengearbeitet; 518 00:36:12,870 --> 00:36:14,679 Das hattest du mit Aaryan, oder? 519 00:36:15,173 --> 00:36:16,014 Ja. 520 00:36:16,274 --> 00:36:18,458 Es ist eine Freundschaft entstanden indem wir uns gegenseitig bei der Arbeit helfen. 521 00:36:21,212 --> 00:36:24,340 Dr. VK Sir hat einen Job zugewiesen Aaryan soll seine Leistungsfähigkeit überprüfen. 522 00:36:25,316 --> 00:36:28,149 Hey! VK Sir wird wütend da, ich suche dich. 523 00:36:30,721 --> 00:36:33,815 VK Sir hat mich gebeten, dies zu studieren Führen Sie ein EKG durch und berichten Sie über die Ergebnisse. 524 00:36:34,825 --> 00:36:36,429 Aber ich kann nichts verstehen. - Lassen Sie mich sehen. 525 00:36:36,727 --> 00:36:38,206 Ich habe wenig Selbstvertrauen. 526 00:36:38,729 --> 00:36:40,424 Dafür muss man sich nicht schämen. 527 00:36:40,965 --> 00:36:43,240 Dies ist üblich, wenn Ärzte sind neu hier. 528 00:36:45,336 --> 00:36:46,997 Das sieht aus wie ein Myokardinfarkt. 529 00:36:49,273 --> 00:36:50,433 Ich hatte auch Zweifel. 530 00:36:52,610 --> 00:36:54,248 Nein, ich hatte tatsächlich Zweifel. 531 00:36:54,579 --> 00:36:56,308 Aber ich habe nur darum gebeten eine Bestätigung. 532 00:37:03,821 --> 00:37:06,039 Dann geht der heutige Leckerbissen auf mich! 533 00:37:14,298 --> 00:37:17,074 Wenn Tara mir nicht geholfen hätte, VK Sir hätte mich rausgeschmissen. 534 00:37:17,702 --> 00:37:19,431 Nein. VK, Sir, ist anfangs nur wütend. 535 00:37:19,737 --> 00:37:22,194 Wenn er anfängt, uns zu mögen, nimmt er es Er kümmert sich um uns wie um seine eigenen Kinder. 536 00:37:23,641 --> 00:37:24,744 Wann wird er mich mögen? 537 00:37:25,009 --> 00:37:26,613 Aber es wird jedem gefallen Sehr bald, Herr Doktor. 538 00:37:27,678 --> 00:37:30,476 Wenn eine andere kritische Situation wie Dies tritt auf, bitte helfen Sie mir noch einmal. 539 00:37:31,415 --> 00:37:32,666 Aber das wird nicht umsonst passieren. 540 00:37:32,917 --> 00:37:35,319 Wenn Sie solche Leckereien geben Oft wird es passieren. 541 00:37:35,319 --> 00:37:37,048 Warum nicht? Definitiv. 542 00:37:37,922 --> 00:37:38,763 Oh nein! 543 00:37:40,424 --> 00:37:41,527 Dieser Perverse! - WHO? 544 00:37:42,360 --> 00:37:43,645 MD Varun, Sir. 545 00:37:45,896 --> 00:37:47,318 Er lutscht Kavyas Blut da. 546 00:37:49,033 --> 00:37:51,217 Sie können spielen, indem Sie diese ziehen Saiten, wenn dir langweilig ist. 547 00:37:54,839 --> 00:37:57,023 Soll ich jetzt gehen, Sir? Ich habe es etwas eilig. 548 00:37:57,408 --> 00:37:59,922 Nur ein bisschen, oder? Das alles ist ein Zeichen, Kavya. 549 00:38:00,411 --> 00:38:03,014 Ineinander rennen hier zufällig; 550 00:38:03,014 --> 00:38:04,788 offen miteinander reden; 551 00:38:05,349 --> 00:38:07,533 Also, ich lasse dich trotzdem allein nachdem ich hier herumgestreift bin; 552 00:38:08,019 --> 00:38:10,647 und dich rausholen für ein tolles Abendessen. 553 00:38:13,591 --> 00:38:14,432 Treten Sie näher. 554 00:38:17,395 --> 00:38:19,534 Dieses Kleid wird Ihnen sehr gut stehen. 555 00:38:19,930 --> 00:38:21,443 Du wirst heiß aussehen! - Gehen! 556 00:38:24,035 --> 00:38:24,933 Tragen Sie es und kommen Sie. - Hä? 557 00:38:26,737 --> 00:38:28,068 Kavya, warst du hier? 558 00:38:30,908 --> 00:38:32,387 Tut mir leid, Sir. Du warst hier? 559 00:38:32,943 --> 00:38:33,784 Was machst du hier? 560 00:38:34,011 --> 00:38:35,649 Nun, Kavya hatte einen dringenden Anruf. 561 00:38:35,946 --> 00:38:37,459 Nicht einmal durchgekommen nach mehrmaligem Anruf. 562 00:38:38,949 --> 00:38:40,644 Welcher mächtige Kerl auch immer Vielleicht rufst du an, 563 00:38:43,020 --> 00:38:45,477 Das sage ich, Sir. - Bitten Sie sie, nach 2 Tagen anzurufen. - Okay. 564 00:38:46,023 --> 00:38:47,763 Wer hat angerufen, Doktor? - Warum kümmert es dich? 565 00:38:49,327 --> 00:38:50,396 Es war Malavika Madam, die anrief. 566 00:38:52,997 --> 00:38:54,134 Das weiß ich nicht. 567 00:38:54,365 --> 00:38:56,133 Sie sagte, es gäbe welche Notfall im Krankenhaus. 568 00:38:56,133 --> 00:38:57,532 Es ist okay. Ich sage es dass sie bei dir ist. 569 00:39:01,539 --> 00:39:02,606 Die Pflicht geht vor, oder? 570 00:39:02,606 --> 00:39:03,741 Was ist mit dem Abendessen, Sir? 571 00:39:03,741 --> 00:39:06,869 Wir können das Abendessen zu einem anderen Zeitpunkt einnehmen. - So traurig. 572 00:39:17,521 --> 00:39:20,297 Dr. Aaryan hatte einen sehr liebevollen Charakter. 573 00:39:21,359 --> 00:39:23,634 Es ist wahr, dass es eine gab gute Freundschaft zwischen uns. 574 00:39:24,595 --> 00:39:26,335 Aber darüber hinaus nichts.. 575 00:39:26,697 --> 00:39:28,562 Chetta, das Haus direkt davor. 576 00:39:57,495 --> 00:40:00,532 Bist du hierher gekommen, um deine Eltern zu verlassen? diesen Kerl heiraten, dessen Mittelstumpf weg ist? 577 00:40:02,199 --> 00:40:03,040 Tara. 578 00:40:11,008 --> 00:40:13,511 Ich bin gekommen, um an Ihrer Beerdigung teilzunehmen. - Hast du es nicht verstanden? 579 00:40:13,511 --> 00:40:15,524 Du steckst in der Falle, Bruder. Glückwunsch. - Hari, richtig? 580 00:40:15,980 --> 00:40:17,026 Ja. - Ich bin Rajeev. 581 00:40:21,519 --> 00:40:22,360 Ich habe alles verstanden. 582 00:40:23,020 --> 00:40:25,739 Dieses Mädchen hat ihre Eltern verlassen und Ich bin gekommen, um bei dir zu leben, Hari. 583 00:40:28,025 --> 00:40:28,866 Sagen Sie es mir, Sir. 584 00:40:34,031 --> 00:40:35,225 Jetzt funktionieren keine Tricks mehr. 585 00:40:35,633 --> 00:40:37,201 Entweder muss ich es tun jemand anderen heiraten, 586 00:40:37,201 --> 00:40:38,769 sonst sollte er es tun Komm und ruf mich an. 587 00:40:38,769 --> 00:40:40,538 Ich glaube nicht, dass das so sein wird jemals in diesem Leben passieren. 588 00:40:40,538 --> 00:40:41,906 Soll ich ihm eine Ohrfeige geben? 589 00:40:41,906 --> 00:40:42,861 Hey! - NEIN! 590 00:40:44,942 --> 00:40:48,241 Sollten Sie nicht etwas Ehrlichkeit zeigen und Verantwortung gegenüber dem Mädchen, das du liebst? 591 00:40:49,547 --> 00:40:50,969 Was machst du? - Ich bin Anwalt. 592 00:40:51,749 --> 00:40:53,296 Aber ich bekomme keine Fälle. 593 00:40:55,886 --> 00:40:58,556 Mach dir keine Sorge. Er hat nicht gekämpft ein Einzelfall. - Puh. 594 00:40:58,556 --> 00:40:59,750 Johnys Frau ist in den USA. 595 00:41:02,760 --> 00:41:05,496 Es ist eine Erleichterung, dass jemand mit Für unsere Familie ist ein Job gekommen. 596 00:41:05,496 --> 00:41:07,270 Komm herein! Es gibt keine Lampe. Entschuldigung. Kommen! 597 00:41:07,898 --> 00:41:14,071 Fälle sind die Gnade dieses Hauses. 598 00:41:14,071 --> 00:41:15,527 Ihr redet. Ich mache Tee. 599 00:41:15,806 --> 00:41:16,974 Kochen ist für mich eine Schwäche. 600 00:41:16,974 --> 00:41:18,839 Du siehst so aus. Nicht nur Kochen, sogar Essen, oder? 601 00:41:21,111 --> 00:41:22,772 Bitte umziehen. Lass mich Überprüfen Sie die Fälle. 602 00:41:23,614 --> 00:41:24,455 Wo? 603 00:41:26,784 --> 00:41:29,220 Kannst du mich nicht vorher warnen? Verlassen Sie Ihr Haus? - Wie? 604 00:41:29,220 --> 00:41:31,268 Ich denke, sie werden sich sofort trennen. 605 00:41:32,790 --> 00:41:34,655 Du hast dein ganzes Leben vor dir zu kämpfen. 606 00:41:35,192 --> 00:41:37,862 Aber heute ist es gemeint nur zum Feiern. 607 00:41:37,862 --> 00:41:40,137 WAHR. Die Hochzeit findet morgen statt, oder? Feiern Sie also sehr gut. 608 00:41:40,564 --> 00:41:43,767 Nach der Heirat du kann nicht feiern. 609 00:41:43,767 --> 00:41:45,075 Das habe ich aus eigener Erfahrung gesagt. 610 00:41:45,569 --> 00:41:46,934 Hey! Ich habe mein Wort gehalten. 611 00:41:47,805 --> 00:41:49,944 Ich habe dich zu dir gebracht Liebhaber sicher, Tara. 612 00:41:50,908 --> 00:41:52,796 Aber mein Problem ist nicht gelöst. 613 00:41:53,777 --> 00:41:54,618 Welches Problem? 614 00:41:57,882 --> 00:41:59,019 Dr. Aaryans Liebe. 615 00:42:01,285 --> 00:42:02,536 Dieser Mann ist der Grund dafür. 616 00:42:04,021 --> 00:42:05,789 Reden Sie keinen Unsinn. 617 00:42:05,789 --> 00:42:07,563 Du warst derjenige, der es arrangiert hat eine Wohnung für ihn, oder? 618 00:42:09,927 --> 00:42:11,030 Ich habe das aus Gefallen getan. 619 00:42:18,068 --> 00:42:19,023 Ich habe vor 10°C. 620 00:42:25,042 --> 00:42:26,031 Ich erreichte den Raum drinnen. 621 00:42:30,548 --> 00:42:31,389 Das ist dieser Rameshan! 622 00:42:33,284 --> 00:42:34,945 Wo bist du? - Ich bin auf dem Balkon. 623 00:42:44,061 --> 00:42:45,665 Du? - Arzt? 624 00:42:48,198 --> 00:42:49,567 Das ist kein Trick. 625 00:42:49,567 --> 00:42:50,408 Es ist ernst. 626 00:42:56,874 --> 00:42:58,478 Ich sagte 10 °C im E-Block. 627 00:43:01,879 --> 00:43:03,107 Was mache ich jetzt? -Springen. 628 00:43:03,647 --> 00:43:04,815 Idiot! 629 00:43:04,815 --> 00:43:06,544 Mach eine Sache. Raus bevor dich jemand sieht. 630 00:43:30,207 --> 00:43:31,811 Bist du nicht rausgekommen? - Ich steige aus. 631 00:44:04,708 --> 00:44:05,754 Herr! 632 00:44:13,384 --> 00:44:14,225 Langsam. 633 00:44:17,454 --> 00:44:18,682 Hast du Wrestling gelernt? 634 00:44:19,456 --> 00:44:21,117 Sie wird dich nicht noch einmal schlagen. Ich bin hier, oder? 635 00:44:21,892 --> 00:44:23,905 Du solltest zumindest fragen den Namen, bevor Sie klicken. 636 00:44:24,928 --> 00:44:26,907 Wenn der Kerl stirbt,... Leiche wird verwaist sein. 637 00:44:27,264 --> 00:44:29,368 Was schaust du dir an? Bringen Sie etwas Wasser zum Trinken mit. 638 00:44:32,269 --> 00:44:34,487 Geht es dir gut? - Ja. Mir geht es gut. 639 00:44:34,938 --> 00:44:35,927 Denken Sie nicht so. 640 00:44:36,206 --> 00:44:38,595 Einfach so hat meine Mutter mich geschlagen Papa einmal mit der Mühle; 641 00:44:39,343 --> 00:44:41,823 Ich rannte los und fragte Papa, ob er es sei alles klar; er sagte, es gehe ihm völlig gut; 642 00:44:42,246 --> 00:44:44,168 und gerade als er das sagte, er fiel um wie ein toter Baumstamm. 643 00:44:44,982 --> 00:44:46,938 Dann war mein Vater in Goa für lange 6 Monate. 644 00:44:47,317 --> 00:44:48,752 In Goa? - Ja. 645 00:44:48,752 --> 00:44:52,089 Viele Tage lang auf der Intensivstation liegen ohne Sinne nach einem Schlag auf den Kopf, oder? 646 00:44:52,089 --> 00:44:53,192 Das ist Koma. 647 00:44:53,891 --> 00:44:55,779 Koma oder Punkt. Wir sollten dafür sorgen, dass es nicht passiert. 648 00:45:03,801 --> 00:45:04,835 Du wolltest es? - Ja. 649 00:45:04,835 --> 00:45:08,305 Ich muss Wasser trinken, wenn | siehe jemand fällt in Ohnmacht. Sonst werde ich ohnmächtig. 650 00:45:11,508 --> 00:45:13,055 Es ist okay. Es ist meine Schuld. 651 00:45:17,081 --> 00:45:20,323 Meine Liebe, tu das nicht das gilt sogar für Diebe. 652 00:45:23,153 --> 00:45:23,994 Kommen. 653 00:45:37,067 --> 00:45:45,179 „Wir haben die Melodie von gehört ein unbekanntes Lied zusammen‘ 654 00:45:46,844 --> 00:45:54,637 „Wir haben einen Unbekannten gesehen melodische Wolke zusammen‘ 655 00:45:56,086 --> 00:46:03,766 „Die süße Sprache, die durch die gesprochen wird Augen, wir trugen es nah an unserem Herzen‘ 656 00:46:06,330 --> 00:46:14,010 „Wir haben die Melodie von gehört ein unbekanntes Lied zusammen‘ 657 00:46:45,202 --> 00:46:49,320 „So wie der Sonnenstrahl so scheint“ 658 00:46:49,973 --> 00:46:54,307 „Während du mich umarmst, mit die Schönheit der Sonnenstrahlen' 659 00:46:54,978 --> 00:47:04,254 „Während ich in der Nähe der Fensterbänke spüre, Dein Lächeln ist wie Tautropfen. 660 00:47:04,254 --> 00:47:12,275 „Ungesagt, unbekannt; „Liebe ist überall im Herzen“ 661 00:47:13,497 --> 00:47:18,503 „Auf beiden blüht die Liebe.“ die Ufer eines Flusses' 662 00:47:19,269 --> 00:47:27,005 „Wir haben die Melodie von gehört ein unbekanntes Lied zusammen‘ 663 00:47:28,879 --> 00:47:37,116 „Wir haben einen Unbekannten gesehen melodische Wolke zusammen‘ 664 00:48:12,623 --> 00:48:16,866 „Wir wandern wie die Flügel eines Morgens“ 665 00:48:17,561 --> 00:48:21,679 „Wie ein Traum während der Mitternacht schmilzt“ 666 00:48:22,332 --> 00:48:26,632 „Der Schmerz wandert, wie ein streichelnder Finger' 667 00:48:27,337 --> 00:48:31,975 „Du bist neben mir, wie ein Blume, die im Schnee blüht 668 00:48:31,975 --> 00:48:39,973 „Du bist nicht in der Lage, dich zu trennen.“ überall auf mir, wie in meinem Leben' 669 00:48:41,184 --> 00:48:45,974 „Genießen wir beide das?“ Erinnerungen an jeden Moment?' 670 00:48:46,924 --> 00:48:54,569 „Wir haben die Melodie von gehört ein unbekanntes Lied zusammen‘ 671 00:48:55,699 --> 00:49:04,220 „Wir haben einen Unbekannten gesehen melodische Wolke zusammen‘ 672 00:49:05,709 --> 00:49:13,354 „Die süße Sprache, die durch die gesprochen wird Augen, wir trugen es nah an unserem Herzen‘ 673 00:49:32,569 --> 00:49:34,048 Punnoose, kümmere dich nicht darum über das Geld. 674 00:49:35,672 --> 00:49:37,890 Versuchen Sie, das Problem zu lösen bevor es kompliziert wird. 675 00:49:38,275 --> 00:49:41,111 Opposition kann immer noch mit Geld gezähmt werden. 676 00:49:41,111 --> 00:49:43,716 Aber jetzt ist es schwierig, einen Schlussstrich zu ziehen die Münder einiger unter uns. 677 00:49:44,614 --> 00:49:47,551 Diejenigen, die Ihren Rücktritt fordern sagen, dass du Bestechungsgelder angenommen hast, 678 00:49:47,551 --> 00:49:49,416 hatten ihre rechten Hände Ich habe es dir vorhin gesagt. 679 00:49:50,687 --> 00:49:51,528 Lass das. 680 00:49:55,359 --> 00:49:57,020 Das ist das Schicksal unserer Partei. 681 00:49:59,629 --> 00:50:00,618 Oder sie... 682 00:50:22,019 --> 00:50:22,860 Du darfst gehen. 683 00:50:29,793 --> 00:50:31,158 Woher kennst du Jenny? 684 00:50:31,828 --> 00:50:33,967 Naja... | Übernachten Sie in der gegenüberliegenden Wohnung. 685 00:50:34,531 --> 00:50:36,010 Was ist Ihr Beruf? - Ich bin Arzt. 686 00:50:36,433 --> 00:50:37,980 Wo? - Moonrise-Krankenhaus. 687 00:50:39,603 --> 00:50:41,002 Herz bedeutet... 688 00:50:44,708 --> 00:50:45,549 Komm her. 689 00:50:50,781 --> 00:50:51,622 Es ist nach 8.30 Uhr. 690 00:50:53,784 --> 00:50:55,206 Nicht deine Uhr die richtige Zeit anzeigen? 691 00:50:58,288 --> 00:50:59,129 Richtig. 692 00:51:01,591 --> 00:51:02,432 Freundschaft ist gut. 693 00:51:03,560 --> 00:51:05,721 Aber das ist ein Haus, in dem 2 Mädchen bleiben allein, oder? 694 00:51:06,296 --> 00:51:08,070 Also solltest du das nicht überprüfen Zeit, bevor Sie hierher kommen? 695 00:51:10,367 --> 00:51:12,096 Ich bin gekommen, um diese CD zu verschenken. 696 00:51:12,669 --> 00:51:14,239 Jenny hatte darum gebeten. Deshalb... 697 00:51:17,407 --> 00:51:18,248 Ich werde es geben. 698 00:51:27,551 --> 00:51:28,950 Das war also die Wendung. 699 00:51:29,686 --> 00:51:32,746 Minister Chandy erfuhr davon die Liebe zwischen Jenny und Dr. Aaryan. 700 00:51:34,558 --> 00:51:35,695 Er muss nur Zweifel gehabt haben. 701 00:51:37,694 --> 00:51:40,709 Gab es sonst keine Probleme? in Jennys Leben deswegen? 702 00:51:41,398 --> 00:51:42,467 Ich glaube nicht. 703 00:51:42,866 --> 00:51:45,027 Einmal fragte Jacob Sir Jenny darüber. 704 00:51:45,535 --> 00:51:46,376 Das ist alles. 705 00:51:49,539 --> 00:51:50,380 Jacob Chandy. 706 00:51:52,442 --> 00:51:53,283 Jennys Papa. 707 00:51:57,347 --> 00:51:58,188 Kaffeezeit. 708 00:52:00,150 --> 00:52:00,991 Jenny-Blume! 709 00:52:01,284 --> 00:52:02,125 Hey! 710 00:52:02,719 --> 00:52:06,280 Warum musst du deine Wut rauslassen? Auf Papa, zu diesem armen Cappuccino? 711 00:52:08,158 --> 00:52:10,319 Trinken Sie das, bevor es kalt wird, und werde deine Wut los. 712 00:52:12,729 --> 00:52:15,744 Opa hat etwas zu mir gesagt. | habe dich danach gefragt. 713 00:52:16,500 --> 00:52:18,832 Das ist alles, oder? - Es gibt nichts Vergleichbares wie das, was Opa gesagt hat. 714 00:52:21,905 --> 00:52:23,042 Wer hat etwas anderes gesagt? 715 00:52:23,607 --> 00:52:26,064 Du kennst das mit Opas Position und alles, oder? 716 00:52:28,145 --> 00:52:30,158 Die Leute werden bemerken, was Sie tun Mir geht es auch, Liebes. 717 00:52:30,714 --> 00:52:34,484 Sie müssen nicht zu viel herumlaufen. Das ist alles. 718 00:52:34,484 --> 00:52:36,497 Wenn es so etwas gibt, werde ich es dir nicht sagen? - Okay. 719 00:52:37,387 --> 00:52:38,228 Trink deinen Kaffee. 720 00:52:40,724 --> 00:52:41,565 Dann, 721 00:52:44,895 --> 00:52:46,499 Warum nimmst du ihre Anrufe nicht entgegen? 722 00:52:47,464 --> 00:52:50,149 Sie schrie mich an und sagte, dass du das nicht tust Ich nehme ihre Anrufe entgegen, weil ich dir gesagt habe, dass du es nicht tun sollst. 723 00:52:50,600 --> 00:52:51,441 Ich habe nichts gesagt. 724 00:52:54,771 --> 00:52:56,875 Mama ruft täglich an. Aber ich gehe nicht ran. 725 00:52:57,440 --> 00:52:58,486 Tu das nicht, Liebes. 726 00:52:58,909 --> 00:53:01,878 Du solltest mit ihr reden. 727 00:53:01,878 --> 00:53:04,210 Papa, hör auf. Wir haben darüber gesprochen viel darüber. 728 00:53:04,748 --> 00:53:07,399 Sie hatte diese Gefühle nicht als sie uns verließ, oder? 729 00:53:08,285 --> 00:53:10,333 Ich habe es noch nie gehört Du gibst ihr die Schuld. 730 00:53:10,754 --> 00:53:13,325 Aber wenn Mama anruft, dann einfach redet ständig schlecht über dich. 731 00:53:13,757 --> 00:53:14,621 Das will ich nicht hören. 732 00:53:14,824 --> 00:53:17,190 Liebes, man kann ihr auch keinen Vorwurf machen. 733 00:53:17,894 --> 00:53:21,079 Als wir durch Scheidung getrennt wurden, Du hast beschlossen, bei Papa zu bleiben, oder? 734 00:53:22,299 --> 00:53:23,368 Sie könnte darüber traurig sein. 735 00:53:23,600 --> 00:53:24,441 Papa, bitte. 736 00:53:26,336 --> 00:53:28,554 Wie auch immer Sie versuchen zu überzeugen, ich Ich werde Mama gegenüber keine Liebe empfinden. 737 00:53:33,810 --> 00:53:35,175 Ich habe dir gerade etwas gesagt. Das ist alles. 738 00:53:38,315 --> 00:53:39,156 Ich gehe. 739 00:53:40,850 --> 00:53:43,330 Opas eigenes Partyvolk wehren sich gegen ihn. 740 00:53:44,321 --> 00:53:46,243 Wann blüht Papas Jenny? Kommst du zu uns nach Hause zurück? 741 00:53:47,724 --> 00:53:50,238 Selbst wenn! komm, du und Opa wird nicht zu Hause sein. 742 00:53:51,294 --> 00:53:54,274 Hey! Überbringen Sie meine Grüße an Sie Dr. Aaryan. 743 00:53:55,932 --> 00:53:56,773 Versaute Göre! 744 00:53:58,468 --> 00:54:00,572 Es ist Zeit für Opas Kontrolluntersuchung. Erinnere ihn einfach daran. 745 00:54:01,905 --> 00:54:03,736 Wandern Sie nicht hier herum und Geh bald zurück in deine Wohnung. 746 00:54:09,446 --> 00:54:10,777 Vani, wie konntest du das tun? 747 00:54:11,748 --> 00:54:13,170 Dr. Aaryan. Du bist zu spät. - Tut mir leid, Sir. 748 00:54:16,253 --> 00:54:17,618 Heute gibt es Minister Chandys Kontrolluntersuchung. 749 00:54:17,921 --> 00:54:19,582 Und gleichzeitig l werde noch einmal operiert. 750 00:54:19,889 --> 00:54:20,730 Eine kritische Frage. 751 00:54:21,358 --> 00:54:22,780 Es ist ein Fehler Vanis Diagramme. 752 00:54:23,627 --> 00:54:24,894 Ich kann die Operation nicht verschieben. 753 00:54:24,894 --> 00:54:26,373 Und wir können das nicht ändern auch das Ministerprogramm. 754 00:54:26,696 --> 00:54:29,153 Man muss sich also darum kümmern etwa 20 Minuten? 755 00:54:29,566 --> 00:54:30,669 Danach komme ich zu dir.. 756 00:54:31,935 --> 00:54:33,266 Lassen Sie Dr. Vinod und andere helfen mir. 757 00:54:33,637 --> 00:54:34,797 Damit ich früher zurückkommen kann. 758 00:54:37,941 --> 00:54:40,330 Bis Sie den Blutdruck des Ministers überprüfen und den Blutprobenbericht, ich komme wieder. 759 00:54:42,512 --> 00:54:44,434 Und das gibt es monatlich Injektion für Chandy Sir. 760 00:54:44,881 --> 00:54:46,337 Gib das. Tara wird Ihnen helfen. 761 00:54:51,755 --> 00:54:54,497 Zurücktreten und zurücktreten! 762 00:54:54,991 --> 00:54:57,539 Du korrupter Dieb, Chandy! 763 00:54:57,994 --> 00:55:01,031 Zurücktreten und zurücktreten! 764 00:55:04,000 --> 00:55:05,137 Okay, dann. - Punnoose, Sir, 765 00:55:05,769 --> 00:55:07,600 Ich habe gehört, dass Herr Chandy heute zurücktreten wird. Ist es wahr? 766 00:55:08,371 --> 00:55:10,100 Er kommt hierher. Fragen Sie ihn selbst. 767 00:55:12,375 --> 00:55:14,650 Anil, auch wenn es das Personal ist, lass es sie erst nach Überprüfung der IDs. 768 00:55:46,876 --> 00:55:49,481 Warum kündigen Sie nicht auch danach? So viele Korruptionsvorwürfe? 769 00:55:49,913 --> 00:55:51,348 Werden Sie heute zurücktreten? 770 00:55:51,348 --> 00:55:54,951 Hast du keine Verantwortung? an die Leute, die dich gewählt haben? 771 00:55:54,951 --> 00:55:55,792 Hey Kleiner! 772 00:55:56,019 --> 00:55:59,923 Nicht stopfen, was gerade läuft Dein Verstand in meinen Mund. 773 00:55:59,923 --> 00:56:00,990 Ich kam zur Untersuchung hierher. 774 00:56:00,990 --> 00:56:02,628 Anschließend werde ich ausführlich mit Ihnen sprechen. Bewegen. 775 00:56:07,597 --> 00:56:08,609 Namaste, Sir. Willkommen. 776 00:56:10,700 --> 00:56:12,531 Sie machen weiter Lärm wie Käfer. 777 00:56:12,869 --> 00:56:15,110 Arme Dinger. Es geht um ihr Überleben. 778 00:56:17,140 --> 00:56:17,981 Kommen Sie, Herr. 779 00:56:18,475 --> 00:56:19,476 Schauen Sie, wer hier ist. 780 00:56:19,476 --> 00:56:20,875 Was, Mann? Wie sind deine Nachtfahrten? 781 00:56:23,113 --> 00:56:24,250 Wo ist Dr. VK? 782 00:56:24,614 --> 00:56:26,516 Dr. VK war unten um Sie willkommen zu heißen. 783 00:56:26,516 --> 00:56:28,184 Er ging, als ein Notfall eintrat Anruf kam von OT. 784 00:56:28,184 --> 00:56:30,140 Du fängst an. Ich werde VK sehr bald bringen. 785 00:56:35,992 --> 00:56:37,630 Bin ich dicker geworden? - Nein, Herr. 786 00:56:39,496 --> 00:56:42,124 Was ist der Unterschied, wenn ich wachse? In diesem Alter dicker oder schlanker? 787 00:56:47,837 --> 00:56:48,678 Jesus! 788 00:56:50,440 --> 00:56:51,281 Nur eine Minute, Sir. 789 00:56:53,510 --> 00:56:55,649 Du gehst und holst die Medizin dafür die Injektion aus dem Gefrierschrank. 790 00:57:00,016 --> 00:57:02,530 Anu, bringen Sie die Medizin für Chandy, Sir. Für die Injektion. 791 00:57:02,952 --> 00:57:04,408 Mach es schnell. - Okay. 792 00:57:13,763 --> 00:57:14,832 Bringen Sie das schnell ins Labor. 793 00:57:18,168 --> 00:57:19,009 Wir machen es schnell fertig. 794 00:57:25,208 --> 00:57:26,311 Anu, komm schnell. 795 00:57:31,514 --> 00:57:32,435 Halten Sie es schnell. 796 00:57:34,884 --> 00:57:35,839 Gib es. 797 00:57:42,892 --> 00:57:44,621 Sie können sich hinlegen, Sir. Es gibt noch eine Injektion. 798 00:57:52,602 --> 00:57:55,116 Ich werde dir noch einmal wehtun. - Fortfahren. 799 00:58:07,116 --> 00:58:08,344 Lassen Sie uns nun den Blutdruck überprüfen. 800 00:58:17,293 --> 00:58:18,658 Der Blutdruck ist etwas höher, Sir. 801 00:58:21,731 --> 00:58:23,835 Alle Parteien und Medien sind auf einen Krieg gegen mich, oder? 802 00:58:24,200 --> 00:58:25,394 Warum sollte es dann nicht hoch sein? 803 00:58:25,802 --> 00:58:26,871 Ändern Sie dies. 804 00:58:42,018 --> 00:58:43,121 Was ist passiert? - Herr... 805 00:59:02,071 --> 00:59:04,790 Sir... Chandy, Sir... - Okay. Lassen Sie mich sehen. 806 00:59:08,745 --> 00:59:09,586 Ja, Sir. Das habe ich getan. 807 00:59:09,812 --> 00:59:11,507 Wie wäre es mit dem Notfallteam? - Es ist bereit, Sir. 808 00:59:12,949 --> 00:59:14,428 Wechseln Sie zur CCU. Schnell! 809 00:59:21,224 --> 00:59:23,294 Was ist passiert, Vani? Warum der Notfallalarm? 810 00:59:23,726 --> 00:59:24,567 Herr... 811 00:59:27,931 --> 00:59:29,671 Doktor, es scheint ein Herzversagen zu sein. Schwer! 812 00:59:50,820 --> 00:59:51,809 Minister ist nicht mehr. 813 00:59:53,690 --> 00:59:55,646 Forstminister Chandy ist abgelaufen. 814 00:59:56,059 --> 00:59:58,857 Der Tod ereignete sich, als er dort war zur regelmäßigen Untersuchung ins Krankenhaus. 815 00:59:59,729 --> 01:00:03,699 Da der Rücktrittsdruck eskaliert war gegen Chandy wegen Korruptionsvorwürfen; 816 01:00:06,970 --> 01:00:09,575 Es wird davon ausgegangen, dass es sich um einen Herzinfarkt handelt ist der Grund für den Tod. 817 01:00:23,620 --> 01:00:24,985 Wer wird der nächste Parteivorsitzende? 818 01:01:06,462 --> 01:01:07,599 Tut mir leid, das sagen zu müssen. 819 01:01:12,969 --> 01:01:13,810 Was? 820 01:01:14,003 --> 01:01:15,641 Chandy, Sir, ist nicht gestorben aufgrund eines Herzinfarkts. 821 01:01:16,339 --> 01:01:18,478 Es ist sehr gut geplant und hingerichteter Mord. 822 01:01:24,480 --> 01:01:25,549 Es ist ein gut geplanter Mord. 823 01:01:27,216 --> 01:01:29,172 Es ist ein junger Arzt aus diesem Krankenhaus. Dr. Aaryan. 824 01:01:32,088 --> 01:01:35,958 Polizei behauptet Minister Chandys Tod ist ein Mord. 825 01:01:35,958 --> 01:01:37,505 Die Polizei behauptet, Terrorist zu sein auch Beziehungen. 826 01:01:37,794 --> 01:01:52,075 Wer wurde verhaftet, warum? der begangene Mord; 827 01:01:52,075 --> 01:01:53,269 Hör auf damit. - Herr. 828 01:02:00,249 --> 01:02:01,944 Wir haben alles gesammelt auch die Beweise. 829 01:02:02,251 --> 01:02:03,821 Jetzt bleibt nur noch eine Formalität. 830 01:02:08,157 --> 01:02:09,886 Ich schwöre, ich weiß nichts. 831 01:02:10,960 --> 01:02:12,507 Schlagen Sie mich nicht noch einmal, Sir. 832 01:02:17,100 --> 01:02:18,294 Ich gebe dir 2 Stunden Zeit. 833 01:02:18,968 --> 01:02:21,107 Lassen Sie sich darin ein schriftliches Schreiben geben Geständnis von ihm. 834 01:02:25,208 --> 01:02:26,049 Haneef.. 835 01:02:29,378 --> 01:02:30,219 Schlagen Sie mich nicht, Sir. 836 01:02:32,215 --> 01:02:33,056 Bitte schlag mich nicht. 837 01:03:06,082 --> 01:03:07,856 Warum bekommst du So zusammengeschlagen, mein Sohn? 838 01:03:11,554 --> 01:03:14,034 Unterschreiben Sie einfach, wo diese sind Die Herren bitten Sie darum. 839 01:03:15,391 --> 01:03:17,279 Sohn, wenn der Fall vor Gericht geht; 840 01:03:17,894 --> 01:03:19,179 mit Hilfe eines guten Anwalts; 841 01:03:19,595 --> 01:03:21,608 Sie können problemlos frei herauskommen. 842 01:03:22,598 --> 01:03:25,112 Ich habe einen Sohn in deinem Alter. 843 01:03:32,575 --> 01:03:33,826 Unterschreib es einfach, mein Sohn. 844 01:03:34,610 --> 01:03:36,658 Ansonsten alle würde dich totschlagen. 845 01:03:39,215 --> 01:03:40,227 Ich habe niemanden getötet. 846 01:03:40,550 --> 01:03:42,620 Warum sollte ich einem gestehen? Verbrechen, das ich nicht begangen habe, Sir? 847 01:03:49,592 --> 01:03:51,071 Du wirst nicht zuhören, wenn sagen wir es dir richtig? 848 01:03:51,961 --> 01:03:53,212 Schlagen Sie mich nicht, Sir. 849 01:03:58,234 --> 01:03:59,075 Was ist passiert? 850 01:04:01,938 --> 01:04:03,803 Nehmen Sie den Angeklagten zur Vernehmung Beweise morgen. 851 01:04:04,140 --> 01:04:05,971 Baden Sie ihn und machen Sie ihn schön bevor du ihn rausbringst. 852 01:04:06,576 --> 01:04:08,146 Es sollte nicht einmal sein ein Mal auf seinem Gesicht. 853 01:04:09,445 --> 01:04:12,460 Und bitte Sugunan darum Informieren Sie alle Medien. 854 01:04:13,416 --> 01:04:17,253 Das vollständige Programmdiagramm, einschließlich der Reiseroute, sollten den Medien mitgeteilt werden. 855 01:04:17,253 --> 01:04:18,094 Du solltest auch mitmachen. 856 01:04:21,290 --> 01:04:22,188 Lass es eine große Neuigkeit sein, Mann! 857 01:04:22,458 --> 01:04:25,643 Die Polizei von Kerala bekommt so etwas Gelegenheiten gibt es nur sehr selten, oder? 858 01:04:29,332 --> 01:04:32,961 Es gibt vier wichtige Fragen dass Super News Time heute posiert. 859 01:04:33,536 --> 01:04:38,007 1. Was ist das Motiv dafür? der Angeklagte, Aaryan-Mordminister Chandy? 860 01:04:38,875 --> 01:04:42,174 2. Welche extreme Gruppe ist das? Angeklagter, mit dem Aaryan verwandt ist? 861 01:04:50,019 --> 01:04:52,977 4. Wer steckt noch hinter dieser Verschwörung? 862 01:04:55,358 --> 01:05:03,432 mit den exklusiven Live-Visuals Oanryan zur Beweiserhebung gebracht werden; 863 01:05:03,432 --> 01:05:05,635 Gopu, ich bin vorne an der Straße des Büros des Kommissars. 864 01:05:05,635 --> 01:05:09,469 Wir haben Neuigkeiten, dass Aaryan dorthin gebracht werden würde verschiedene Orte zur Beweiserhebung. 865 01:05:10,106 --> 01:05:11,437 Gopu, Polizeifahrzeuge kommen heraus. 866 01:05:11,707 --> 01:05:14,744 Der Angeklagte Aaryan würde vorgeführt werden viele Orte zur Beweiserhebung. 867 01:05:15,244 --> 01:05:17,246 Wir folgen den Polizeifahrzeugen. 868 01:05:17,246 --> 01:05:20,488 Super News Die Zeit vergeht faszinierende Momente jetzt. 869 01:05:21,017 --> 01:05:25,431 Unser Vertreter Binoy verfolgt die Polizeifahrzeuge transportieren den Angeklagten. 870 01:05:43,372 --> 01:05:46,466 Gopu, wir können die Bilder sehen des Polizeifahrzeugs, 871 01:05:46,976 --> 01:05:49,695 Ankunft in diesem Restaurant mit dem Angeklagten Aaryan. 872 01:05:50,179 --> 01:05:51,077 Die Polizei hat gesagt, dass 873 01:05:51,280 --> 01:05:55,398 Der Angeklagte Aaryan hat sich zum Mord verschworen beim Essen in diesem Restaurant. 874 01:05:56,085 --> 01:05:58,041 Binoy, was sind die Beweise? Wo sind die Beweise? 875 01:05:58,521 --> 01:06:00,222 Hat die Polizei irgendwelche Beweise? 876 01:06:00,222 --> 01:06:03,999 dass der Angeklagte den Mord geplant hatte während er im Restaurant war? 877 01:06:08,364 --> 01:06:10,992 Auf einem Selfie eines Mitarbeiters Dieser Laden ist zufällig entstanden; 878 01:06:11,434 --> 01:06:15,571 ein Foto von Dr. Aaryan, der das Verbrechen plant während Essen gefangen wurde; 879 01:06:15,571 --> 01:06:17,306 und das ist der klare Beweis. 880 01:06:17,306 --> 01:06:20,109 Dieses Foto mit Gottes Unterschrift darauf; dieses Selfie; 881 01:06:20,109 --> 01:06:21,747 ist das Entscheidende Beweise in diesem Fall. 882 01:06:22,044 --> 01:06:24,842 Dazu noch beim Untersuchen die Standortgrenze des Turms; 883 01:06:25,381 --> 01:06:28,748 Die Polizei liefert auch Beweise dafür Der Angeklagte Aaryan war in diesem Restaurant. 884 01:06:29,285 --> 01:06:31,264 Das Fahrzeug fährt ohne ab den Angeklagten herausbringen. 885 01:06:44,800 --> 01:06:45,641 Bewegen! 886 01:06:47,770 --> 01:06:51,440 Bewegen! 887 01:06:51,440 --> 01:06:53,042 Sagen Sie mir, Anwalt Ajithkum ar, 888 01:06:53,042 --> 01:06:55,055 Was ist der Grund dafür? Entscheidender Schritt der Polizei? 889 01:06:55,644 --> 01:06:57,805 Es ist definitiv das Anstand der Polizei. 890 01:06:58,414 --> 01:07:01,042 Die Polizei kann solche Entscheidungen treffen unter Berücksichtigung der Sicherheit. 891 01:07:02,018 --> 01:07:05,521 Solche Beweissammlungen haben... 892 01:07:05,521 --> 01:07:09,158 Er hat etwas gesagt. Der Angeklagte hat etwas gesagt. 893 01:07:09,158 --> 01:07:10,227 Binoy, was hat der Angeklagte gesagt? 894 01:07:14,397 --> 01:07:16,699 Der Angeklagte wurde vorgeführt bis zur 10. Etage der Wohnung. 895 01:07:16,699 --> 01:07:19,156 Es ist in dieser Wohnung, wo der Angeklagte, Dr. Aaryan, 896 01:07:19,568 --> 01:07:21,877 heckte die Verschwörung aus den Minister brutal töten. 897 01:07:22,271 --> 01:07:24,455 Warum plapperst du? Was kommt dir in den Mund? 898 01:07:35,718 --> 01:07:39,961 Wollen Sie damit sagen, dass es Minister Chandy ist? Der Tod war auf einen Herzinfarkt zurückzuführen? 899 01:07:40,656 --> 01:07:42,226 Ja. Ich bin sicher, Sir. 900 01:07:44,593 --> 01:07:46,322 Chandy, Sir, ist richtig gestorben vor meinen Augen. 901 01:07:48,831 --> 01:07:50,833 Sogar der Notarzt der den Tod bestätigte, 902 01:07:50,833 --> 01:07:52,232 berichtete von einem Herzinfarkt. 903 01:07:57,840 --> 01:07:58,886 Ich weiß es nicht, Sir. 904 01:08:01,477 --> 01:08:03,843 Der Fehler, sich zu verlieben mit Chandy Sirs Enkelin. 905 01:08:06,849 --> 01:08:09,306 Wusste sonst noch jemand davon das abgesehen von Chandy, Sir? 906 01:08:11,654 --> 01:08:12,609 Soweit ich weiß, nicht, Sir. 907 01:08:13,422 --> 01:08:16,027 Und Jennys Papa Jacob Sir wusste davon. 908 01:08:16,859 --> 01:08:19,407 Aber Jenny hat mir das nie erzählt er hatte etwas dagegen. 909 01:08:21,697 --> 01:08:25,610 Wie auch immer, Chandy, Sir, kann es nicht schaffen Du bist der Schuldige nach seinem Tod. 910 01:08:27,703 --> 01:08:30,217 Da ist Jennys Papa nicht unter der Schatten des Misstrauens; 911 01:08:33,342 --> 01:08:36,231 Um Sie in diesem Fall zum Angeklagten zu machen; 912 01:08:40,549 --> 01:08:42,938 Vielleicht von jemandem den keiner von uns kennt. 913 01:08:43,853 --> 01:08:46,037 Vielleicht von mehr als einer Person. 914 01:08:49,125 --> 01:08:49,966 Nein, Herr. 915 01:08:52,828 --> 01:08:53,669 Ich bin mir sicher. 916 01:08:58,267 --> 01:09:02,237 Ich habe niemanden von mir besitzen, sogar um Hilfe bitten. 917 01:09:12,648 --> 01:09:13,694 Machen Sie sich keine Sorgen, Dr. Aaryan. 918 01:09:25,728 --> 01:09:27,946 Und jetzt bin ich auch in diesem Spiel. 919 01:10:04,800 --> 01:10:07,132 Ich habe bestimmte Dinge erfahren. 920 01:10:12,441 --> 01:10:13,442 Ich hatte Aaryan getroffen. 921 01:10:13,442 --> 01:10:15,307 Sir, was auch immer Aaryan gesagt hat, ist wahr. 922 01:10:15,644 --> 01:10:19,011 Mein Papa oder Opa hatte keines Problem mit unserer Beziehung. 923 01:10:24,453 --> 01:10:25,294 Oder... 924 01:10:27,990 --> 01:10:28,831 Nicht so. 925 01:10:29,024 --> 01:10:31,627 Mehr als normal Vater-Tochter-Beziehung, 926 01:10:31,627 --> 01:10:33,515 Ich habe viel mehr Freiheit und Freundschaft mit meinem Papa. 927 01:10:34,496 --> 01:10:37,454 Wenn sie solche Beschwerden hatten, Papa hätte es mir auf jeden Fall gesagt. 928 01:10:39,635 --> 01:10:42,911 Das ist also der Grund dafür Der Tod deines Großvaters ist Dr. Aaryan, 929 01:10:44,006 --> 01:10:46,008 wie die Polizei behauptet hat? 930 01:10:46,008 --> 01:10:48,169 Nein. Das kann Aaryan nicht. 931 01:10:49,311 --> 01:10:50,713 Jemand hat Aaryan gefangen. 932 01:10:50,713 --> 01:10:51,850 Manche Wahrheiten sind so, Jenny. 933 01:10:56,051 --> 01:10:58,918 Und sobald wir es wissen, würden wir es fühlen dass wir es nicht hätten wissen sollen. 934 01:11:02,458 --> 01:11:04,597 Wenn Sie glauben, dass Dr. Aaryan ist unschuldig; 935 01:11:06,729 --> 01:11:08,708 wenn du das wünschst, er sollte aus dem Gefängnis kommen; 936 01:11:09,832 --> 01:11:11,163 die einzige Person, die kann etwas tun; 937 01:11:13,402 --> 01:11:14,243 Dafür, 938 01:11:14,536 --> 01:11:15,730 Sie müssen zuerst einige Wahrheiten kennen. 939 01:11:20,909 --> 01:11:21,750 Hier. 940 01:11:27,716 --> 01:11:31,959 Ich bin kein Polizist, der gekommen ist um Dr. Aaryans Fall zu untersuchen. 941 01:11:34,823 --> 01:11:37,098 Tatsächlich war ich es hinter einem anderen Fall. 942 01:11:38,294 --> 01:11:41,274 Eine Reise, die begann vor ca. 6 Monaten. 943 01:11:44,400 --> 01:11:47,176 dass ich nach Muthuvanmala gehen musste Stammeskolonie in der Nähe von Attappadi; 944 01:11:47,736 --> 01:11:49,624 im Rahmen einer Untersuchung. 945 01:12:25,074 --> 01:12:26,530 Oh mein Gott! Wasser! Wo ist das? 946 01:12:27,076 --> 01:12:30,136 Anstatt zu schlafen, genießen Sie das Schönheit dieses Waldes, Mann! 947 01:12:30,679 --> 01:12:33,068 Als gäbe es ein Kabarett hier los, zum Genießen. 948 01:12:36,151 --> 01:12:40,122 Wir sind Vogelbeobachter, die haben Kommen Sie, um etwas über Vögel zu lernen. Verstanden? 949 01:12:40,122 --> 01:12:44,426 Wie, Herr? Wir sind Polizisten, die gekommen sind einen Fall untersuchen, oder? 950 01:12:44,426 --> 01:12:45,495 Das ist ein Wald. - Ja, Herr. 951 01:12:45,728 --> 01:12:47,463 Die Menschen hier sind Stammesangehörige. - Okay. 952 01:12:47,463 --> 01:12:49,932 Wenn sie wissen, dass wir aus dem sind Polizei, sie werden Angst haben. - Ist es? 953 01:12:49,932 --> 01:12:51,820 Dann würde niemand kooperieren mit der Untersuchung. 954 01:12:58,941 --> 01:13:01,610 Ja, stimmt. Wir bekommen nicht einmal Respekt wenn wir sagen, dass wir Polizisten sind. 955 01:13:01,610 --> 01:13:03,350 Und er spricht von Vogelbeobachtern. Er ist verrückt! 956 01:13:03,746 --> 01:13:05,555 Was? - Nichts, Sir. Wie Sie sagen. 957 01:13:06,615 --> 01:13:08,776 Schauen Sie sich sein Kühlglas an. Er denkt, er sei ein Sethurama-Lügner. 958 01:13:09,451 --> 01:13:11,783 Wenn ja? -Wir bräuchten 2 Dummies. Von Dummy zu Dummy. 959 01:13:13,455 --> 01:13:16,083 Sir, Pulimurugans Haus ist in der Nähe. Wenn du willst, stelle ich ihn dir vor. 960 01:13:18,961 --> 01:13:21,566 Fahren Sie langsam, Sir. Orthat Chechis Der Korb fällt ins Wasser. - Den Mund halten. 961 01:13:32,141 --> 01:13:34,507 Sir, schauen Sie sich Jayan aus „Angadi“ an. alle abgespeckt und mit Bart. 962 01:13:36,145 --> 01:13:38,477 Rajiv, Sir, richtig? Dachte ich du wärst viel früher gekommen. 963 01:13:38,947 --> 01:13:41,279 Unbekannter Ort, oder? Wir haben den Weg verloren. Nimm die Tasche. 964 01:13:42,017 --> 01:13:43,439 Toller Ort, nicht wahr, Sir? 965 01:13:45,921 --> 01:13:46,990 Wir werden den Fall später untersuchen. 966 01:13:47,523 --> 01:13:49,445 Wie oft habe ich es dir gesagt ganz zu schweigen von „Fall“? 967 01:13:50,893 --> 01:13:53,077 Wir sind Vogelbeobachter, die gekommen sind über Vögel lernen. Bußgeld? 968 01:13:54,963 --> 01:13:56,885 Sir, sollten wir nicht hingehen und es genießen? die Schönheit des Waldes? 969 01:14:06,041 --> 01:14:09,044 Sieht so aus, als ob wir es könnten eine Chance haben. 970 01:14:09,044 --> 01:14:09,999 Ist es? Lassen Sie mich sehen. 971 01:14:14,683 --> 01:14:15,729 Wie ist es, Herr? - Meine Güte. 972 01:14:18,687 --> 01:14:20,234 Hast du gestern nicht gesagt? dass wir es genießen sollten? 973 01:15:03,966 --> 01:15:05,513 Sieht so aus, als wären sie es Vögel aus dem Wald. 974 01:15:05,934 --> 01:15:07,356 Aber wie haben Sie sie gefunden? 975 01:15:10,672 --> 01:15:11,832 Was haben sie vor? 976 01:15:14,176 --> 01:15:15,837 Diese Mädchen stehlen Sachen! 977 01:15:22,184 --> 01:15:24,550 Sir, machen Sie ein Video. Ich werde sie auf frischer Tat ertappen. 978 01:15:25,521 --> 01:15:29,024 Ich sollte auch im Video dabei sein. Stellen wir es auf YouTube hoch. 979 01:15:29,024 --> 01:15:30,036 Was für ein Polizist ist er? 980 01:15:30,292 --> 01:15:32,305 Er lässt mich keine Diebe fangen auch wenn wir sie sehen? 981 01:15:44,172 --> 01:15:45,457 Gegangen. Das liegt jetzt nicht mehr in unserer Hand. 982 01:15:47,976 --> 01:15:48,817 Hey! 983 01:15:51,647 --> 01:15:52,602 Hey Dieb! Stoppen! 984 01:15:53,615 --> 01:15:54,456 Lauf, Liebling.. 985 01:16:00,188 --> 01:16:02,558 Da geht sie. Ich habe dir gesagt, dass wir sie früher fangen werden. 986 01:16:02,558 --> 01:16:08,096 Warum musst du mich zwingen durch diesen Wald laufen? 987 01:16:08,096 --> 01:16:08,937 Sie sind verrückt! 988 01:16:09,231 --> 01:16:10,459 Ich zeige dir, wie man sie fängt. 989 01:16:12,334 --> 01:16:13,175 Das war unnötig. 990 01:16:13,368 --> 01:16:14,847 Ich hätte hinter ihn gehen sollen. 991 01:16:15,170 --> 01:16:16,831 Ich musste nicht rennen dann durch diese Felsen. 992 01:16:17,239 --> 01:16:18,547 Hey! Stoppen! 993 01:16:20,642 --> 01:16:21,483 Laufen! Laufen! 994 01:16:25,881 --> 01:16:26,722 Kommen. 995 01:16:42,931 --> 01:16:44,887 Warum rennst du dann nicht? für die Olympischen Spiele? 996 01:16:45,934 --> 01:16:47,538 Wer bist du? Gehen Sie von unserem Weg ab. 997 01:16:49,871 --> 01:16:51,611 Crooks werden es auf jeden Fall tun Schauen Sie mal so, Sir. 998 01:16:52,874 --> 01:16:54,182 Geh weg. Wir müssen gehen. 999 01:16:59,681 --> 01:17:03,051 Also beim Gang zur Polizeistation Allein, wirst du keine Angst haben? 1000 01:17:03,051 --> 01:17:04,450 Polizeistation? - Warum? 1001 01:17:04,953 --> 01:17:07,001 In unserer Stadt werden Diebe zur Rechenschaft gezogen Polizeiwache, wenn sie erwischt werden. 1002 01:17:09,391 --> 01:17:12,628 Diebinnen! 1003 01:17:12,628 --> 01:17:13,469 Wir haben gesehen! 1004 01:17:14,896 --> 01:17:16,705 in einer Plastikhülle, Du hast gestohlen, oder? 1005 01:17:17,633 --> 01:17:18,474 Wir haben gesehen! 1006 01:17:18,667 --> 01:17:19,531 Wir haben nichts gestohlen. 1007 01:17:21,703 --> 01:17:22,704 Wir haben dir geglaubt. 1008 01:17:22,704 --> 01:17:24,478 Diebe wie du würden sprechen nur die Wahrheit, oder? 1009 01:17:24,806 --> 01:17:26,910 Wir haben Beweise! Zeigen Sie es ihnen, Sir. 1010 01:17:33,715 --> 01:17:35,876 Gesehen? Zwei arme Seelen auf der Suche Segen von der Göttin? 1011 01:17:39,888 --> 01:17:41,196 Und mit dem Segen der Göttin gehen. 1012 01:17:47,763 --> 01:17:48,604 Was ist also der Plan? 1013 01:17:49,464 --> 01:17:50,863 Sollen wir zur Polizeistation gehen? 1014 01:17:52,701 --> 01:17:54,180 Polizeistationen sind es nicht so wie früher. 1015 01:17:54,469 --> 01:17:56,835 Es gibt gesunde Frauen, die wissen, wie man schlägt, bei der Polizei. 1016 01:17:59,841 --> 01:18:00,796 Herr. Bitte rette uns. 1017 01:18:03,311 --> 01:18:04,733 Sie ist bettlägerig. 1018 01:18:05,313 --> 01:18:07,949 Wir haben Medikamente aus dem Transporter mitgenommen, weil Wir haben kein Geld, um sie zu kaufen. 1019 01:18:07,949 --> 01:18:09,644 Das ist schön. Das ist ganz anders. 1020 01:18:12,320 --> 01:18:13,571 Wählen Sie, was Ihnen gefällt. Rechts? 1021 01:18:14,089 --> 01:18:16,603 Meine Liebe, wenn du lügst, versuche es glaubwürdig zu machen. 1022 01:18:18,760 --> 01:18:20,921 Wo ist dein Haus? - Ihr Haus ist hier in der Kolonie. 1023 01:18:21,363 --> 01:18:22,671 Mein Haus ist an einem anderen Ort. 1024 01:18:24,132 --> 01:18:25,463 Wie heißen Sie? - Karthu. 1025 01:18:26,334 --> 01:18:28,074 Karuthu (schwarz)? Aber du bist ganz fair. 1026 01:18:31,473 --> 01:18:33,111 Wie heißen Sie? -Kalyani. 1027 01:18:40,816 --> 01:18:41,657 Halte das. 1028 01:18:43,418 --> 01:18:44,840 Du und dein Raub. 1029 01:18:51,226 --> 01:18:53,114 Der Segen der Göttin ist kommt als Rs. 2000 Scheine? 1030 01:19:07,909 --> 01:19:08,955 Hey! Stoppen! - Komm, Schatz. 1031 01:19:09,211 --> 01:19:17,219 Von deinen Muskeln her sieht es nicht aus als würdest du mit einem Stoß fallen. 1032 01:19:17,219 --> 01:19:18,060 Es ist alles in Ordnung. 1033 01:19:19,221 --> 01:19:20,040 Das reicht für heute. 1034 01:19:29,431 --> 01:19:31,126 Wird die Bombe explodieren? oder verpuffen? 1035 01:19:31,933 --> 01:19:33,673 Es wird noch etwas dauern Zeit, das zu wissen. 1036 01:19:36,271 --> 01:19:38,102 BBCs Worlds Unknown - Indien-Ausgabe. 1037 01:19:38,807 --> 01:19:40,855 Ein neues Kapitel von Vaigha Devis Artikelserie. 1038 01:19:46,815 --> 01:19:48,771 Ihre Lieblingsthemen sind soziale Verbrechen. 1039 01:19:49,551 --> 01:19:52,179 Der Fall dieses Gottmenschen, der bin vor Kurzem ins Gefängnis gegangen, oder? 1040 01:19:52,788 --> 01:19:54,710 Dieser Vaigha Devi war der Einer, der es herausgebracht hat. 1041 01:19:56,091 --> 01:20:05,033 Aber ich habe gehört, dass der Journalist wer berichtete, dass es zuerst ermordet wurde? 1042 01:20:05,033 --> 01:20:08,594 Aber Vaigha Devi hat einen Dokumentarfilm gemacht zu diesem Thema für BBC. 1043 01:20:12,240 --> 01:20:14,754 Die Sache wurde Aufsehen erregend. Die Regierung musste einen Fall anklagen. 1044 01:20:17,112 --> 01:20:17,953 Das ist erstaunlich! 1045 01:20:18,146 --> 01:20:19,886 Dass dieser Vaigha Devi noch lebt. 1046 01:20:20,315 --> 01:20:21,156 Vaigha Devi. 1047 01:20:22,184 --> 01:20:24,641 Soweit ich weiß, das ist eine gefälschte Identität. 1048 01:20:28,356 --> 01:20:30,085 Sie ist irgendwo in Delhi. 1049 01:20:30,425 --> 01:20:32,256 Leben wie ein sehr intelligenter Schattenspieler. 1050 01:20:35,096 --> 01:20:37,075 Aber wie hat der Stammes Mädchen von Attappadi, 1051 01:20:37,432 --> 01:20:39,634 Finden Sie den Artikel von Vaigha Devi, wer ist in Delhi? 1052 01:20:39,634 --> 01:20:41,295 Sind wir es, die das tun sollten? Beantworte das? 1053 01:20:54,850 --> 01:20:55,987 Chechi, komm. 1054 01:21:23,979 --> 01:21:25,230 Naja... |... Sag es mir.. 1055 01:21:26,615 --> 01:21:30,518 Wie kann ich meine eigene Tasche mitnehmen? zurück, ein Raub geworden? 1056 01:21:30,518 --> 01:21:32,793 Sie sind in das Haus eines jungen Mannes eingedrungen Zimmer ohne seine Erlaubnis, 1057 01:21:33,188 --> 01:21:34,735 und auch Ausreden geben? 1058 01:21:51,573 --> 01:21:52,801 Verlass mich. - Nein. 1059 01:21:54,709 --> 01:21:56,131 Nein. - Ich werde schreien. 1060 01:21:58,046 --> 01:21:59,445 Die Leute werden sich versammeln. - Lass sie. 1061 01:22:00,282 --> 01:22:02,352 Ich würde sagen, dass du entführt hast Ich habe versucht, mich zu vergewaltigen. 1062 01:22:04,552 --> 01:22:05,803 Du... - Verlass mich. 1063 01:22:07,155 --> 01:22:08,356 Hey! - Chechi, komm schnell. 1064 01:22:08,356 --> 01:22:09,459 Stoppen! - Laufen! 1065 01:22:15,463 --> 01:22:16,794 Lass es sein. 1066 01:22:17,565 --> 01:22:18,896 Aber ich habe das beschlagnahmter Gegenstand bei mir. 1067 01:22:20,936 --> 01:22:22,892 Sie ging der Zerstörung nach Die Ersparnisse des Augenzeugen. 1068 01:22:31,012 --> 01:22:32,752 Wie können wir jemanden finden? hier ohne einen Namen? 1069 01:22:40,422 --> 01:22:41,263 Wechseln Sie die Medikamente. 1070 01:22:44,426 --> 01:22:45,882 Dies ist eine schwere Epidemie. 1071 01:22:46,227 --> 01:22:47,330 Es breitet sich sehr schnell aus. 1072 01:22:47,963 --> 01:22:52,534 Die Medikamente dafür gibt es noch nicht in staatlichen Krankenhäusern erhältlich. 1073 01:22:52,534 --> 01:22:54,900 Die Krankenschwester wird das Neue bringen Medikamente aus dem Lager, okay? 1074 01:23:15,023 --> 01:23:16,183 Ich werde überall hinkommen Du willst, dass ich es tue. 1075 01:23:16,591 --> 01:23:18,195 Kalyanis Mutter ist wirklich krank. Deshalb. 1076 01:23:31,039 --> 01:23:33,143 Sie bekam Fieber und bekam auch Medikamente. 1077 01:23:33,641 --> 01:23:35,916 Aber jetzt ist sie nicht gerade reagiert, wenn wir sie anrufen. 1078 01:23:37,445 --> 01:23:38,514 Hast du sie nicht mitgenommen? ins Krankenhaus? 1079 01:23:41,416 --> 01:23:42,257 Wer bist du? 1080 01:23:45,120 --> 01:23:47,634 Wenn jemand in der Kolonie krank wird, Medikamente werden aus dem Lager gebracht. 1081 01:23:48,056 --> 01:23:48,897 Das reicht. 1082 01:23:49,157 --> 01:23:51,426 Sir, meine Mutter ist wirklich krank. 1083 01:23:51,426 --> 01:23:53,155 Wir sollten sie ins Krankenhaus bringen. - Kalyani! 1084 01:23:54,029 --> 01:23:54,870 Geh hinein. 1085 01:23:57,665 --> 01:23:59,269 Wir sollten sie ins Krankenhaus bringen. - Okay, Sir. 1086 01:24:00,535 --> 01:24:01,638 Nehmen Sie alles mit, was Sie dringend brauchen. 1087 01:24:04,639 --> 01:24:06,004 Das ist interessant, Sir. 1088 01:24:06,374 --> 01:24:09,263 Nachdem Sie zu uns gekommen sind, sind Sie es Entscheidungen selbst treffen? 1089 01:24:10,712 --> 01:24:11,667 Was ist das, Bhadran? 1090 01:24:12,380 --> 01:24:15,269 Wenn wir sie nicht ins Krankenhaus bringen, Wird diese Frau nicht hier liegen und sterben? 1091 01:24:15,784 --> 01:24:17,945 Wenn es Zeit ist zu sterben, Jeder wird sterben, Sir! 1092 01:24:18,853 --> 01:24:20,957 Glaubst du, du kann man das ändern? 1093 01:24:21,790 --> 01:24:22,950 Aber wir können es versuchen, oder? 1094 01:24:25,427 --> 01:24:27,167 Außenstehende brauchen das nicht Kommen Sie und probieren Sie es hier aus. 1095 01:24:27,829 --> 01:24:30,195 Wenn es dringend ist, versuchen wir es selbst. Haben Sie das gehört, Sir? 1096 01:24:32,801 --> 01:24:34,439 Ich werde dich fesseln und Zerreiße dein Rückgrat! 1097 01:24:35,070 --> 01:24:35,911 Hau ab! 1098 01:26:23,978 --> 01:26:25,263 Venkidi, starte das Auto! 1099 01:26:35,723 --> 01:26:36,792 Die Nierenfunktion ist schwach. 1100 01:26:39,761 --> 01:26:41,865 Nur wenn wir sie zum Arzt bringen College in der Stadt und überprüfen, 1101 01:26:42,263 --> 01:26:43,924 wir können etwas Bestimmtes sagen. 1102 01:26:46,834 --> 01:26:49,553 Ist Ihnen Ähnliches aufgefallen? Fälle früher, Doktor? 1103 01:26:51,639 --> 01:26:54,062 Und in solchen Fällen habe ich es getan überwies sie an die medizinische Hochschule. 1104 01:26:57,212 --> 01:26:59,351 Und Sie kennen unsere Grenzen, Herr Rajeev. 1105 01:26:59,814 --> 01:27:01,543 Wenn solche Fälle häufig gemeldet werden, 1106 01:27:04,719 --> 01:27:06,289 Handelt es sich um eine Art Epidemie? 1107 01:27:09,490 --> 01:27:11,446 Ich hatte das Gefühl, dass es etwas ist Wie eine Nebenwirkung. 1108 01:27:12,327 --> 01:27:14,022 Könnte am Essen liegen sie essen regelmäßig. 1109 01:27:18,299 --> 01:27:21,075 Wir können auf etwas Richtiges schließen, erst nach einer ausführlichen Untersuchung. 1110 01:27:23,571 --> 01:27:25,209 Sie machen weiter und schließen ab alle Formalitäten. 1111 01:27:28,743 --> 01:27:30,222 Vielen Dank für Ihre Zeit. - Okay. 1112 01:27:32,880 --> 01:27:34,984 Du hast die Nummer, die ich dir gegeben habe? - Ja, Sir. Ich werde es schaffen. 1113 01:27:38,886 --> 01:27:40,114 Deine Mutter wird geheilt. 1114 01:27:49,030 --> 01:27:50,315 Sehe ich aus wie ein Polizist? 1115 01:27:50,732 --> 01:27:52,370 Ich weiß nicht. Ich fühlte mich so. 1116 01:27:52,734 --> 01:27:54,065 Könnte nur mein Gedanke sein. 1117 01:27:54,369 --> 01:27:55,358 Hast du Angst vor der Polizei? 1118 01:27:55,603 --> 01:27:57,082 Warum sollte ich sein Angst vor der Polizei? 1119 01:28:00,508 --> 01:28:02,282 Wie ging es Vaigha Devi? Artikel landet bei Ihnen? 1120 01:28:03,578 --> 01:28:04,647 Welche Beziehung haben Sie zu ihr? 1121 01:28:08,049 --> 01:28:09,710 Deshalb habe ich gefragt, ob Sie Polizist sind. 1122 01:28:10,051 --> 01:28:10,892 Lass das. 1123 01:28:11,085 --> 01:28:12,222 Antworte mir. 1124 01:28:15,056 --> 01:28:17,365 Vaigha Devi war in Muthavanmala schon seit geraumer Zeit. 1125 01:28:18,426 --> 01:28:20,940 Ich habe die Medikamente gestohlen Lieferwagen, der ins Lager kam; 1126 01:28:23,331 --> 01:28:24,172 Warum? 1127 01:28:25,033 --> 01:28:27,137 Hat sie nicht das Geld dafür? in Sanitätshäusern kaufen? 1128 01:28:28,736 --> 01:28:31,921 Schon seit geraumer Zeit sind die Medikamente gegen die Kolonie kommt aus dem Sanitätslager. 1129 01:28:32,740 --> 01:28:35,197 Aber durch diese Medikamente die frei verteilt werden, 1130 01:28:35,610 --> 01:28:39,296 Ein großes Unternehmen testet seine Medikamente. Das ist es, was Vaigha Devi sagt. 1131 01:28:46,321 --> 01:28:48,130 Kalyanis Mutter hatte ganz normales Fieber. 1132 01:28:48,890 --> 01:28:50,630 Sie wurde danach so ihre Medikamente haben. 1133 01:28:52,593 --> 01:28:54,424 Es gibt viele Leute so in der Kolonie. 1134 01:28:55,430 --> 01:28:57,443 Vaigha Devi hatte mir das erzählt Sie brauchte Medikamente, 1135 01:28:59,867 --> 01:29:02,142 Deshalb habe ich Medikamente gestohlen aus dem Camp-Van. 1136 01:29:04,372 --> 01:29:06,294 Wo bleibt dieser Vaigha Devi? 1137 01:29:07,642 --> 01:29:08,597 Das weiß ich nicht. 1138 01:29:09,110 --> 01:29:10,745 Sie macht sich Notizen der Korothi-Tempel. 1139 01:29:10,745 --> 01:29:12,980 Wenn Sie zur angegebenen Zeit kommen Darin kann man sie sehen. 1140 01:29:12,980 --> 01:29:14,675 Sie gab mir das Cover, um es zu veröffentlichen. 1141 01:29:16,918 --> 01:29:17,759 Aber noch etwas. 1142 01:29:19,987 --> 01:29:21,466 das | möchte sie kennenlernen. 1143 01:29:26,694 --> 01:29:27,535 Und, 1144 01:29:28,062 --> 01:29:29,836 Behalte nicht, was passiert ist diesen Tag in deinem Kopf. 1145 01:29:33,768 --> 01:29:37,101 Ich verstehe, dass du kein Talent hast nicht nur beim Stehlen, sondern auch beim Entkommen. 1146 01:29:38,139 --> 01:29:39,538 Jetzt hast du es verstanden die Wahrheit, oder? 1147 01:29:41,943 --> 01:29:44,309 Habe ich dir nicht gesagt, dass | Möchten Sie Vaigha Devi treffen? 1148 01:29:44,846 --> 01:29:45,947 Bitten Sie sie, persönlich zu kommen. 1149 01:29:45,947 --> 01:29:46,788 Ich gebe die Tasche. 1150 01:30:01,596 --> 01:30:04,463 Das ist also Vaigha Devis Göttin, oder? 1151 01:30:06,434 --> 01:30:09,062 Der Ort, an dem Vaigha Devi Hinterlässt Notizen für dich, Karthu. 1152 01:30:21,949 --> 01:30:23,519 Überall sind Feinde. Kann nicht kommen. 1153 01:30:24,051 --> 01:30:25,780 Wenn sie nicht reinkommt Mensch, es wird nichts passieren. 1154 01:30:27,588 --> 01:30:29,692 Denen traue ich nicht die mir nicht vertrauen. 1155 01:30:31,859 --> 01:30:32,700 Hey! 1156 01:30:35,696 --> 01:30:37,470 Sie macht sich Notizen, wann niemand ist da. 1157 01:30:39,467 --> 01:30:40,308 Was? 1158 01:30:42,970 --> 01:30:45,188 Nun, warum gibt es Saris? hing hier so? 1159 01:30:48,976 --> 01:30:50,864 Wenn eine Jungfrau jemanden begehrt; 1160 01:30:51,512 --> 01:30:53,560 bindet hier vorne einen Sari der Göttin heimlich; 1161 01:30:54,048 --> 01:30:56,209 Sie wird den Mann bekommen, den sie hat Wünsche als ihr Bräutigam. 1162 01:30:58,085 --> 01:30:59,916 So viele Liebesgeschichten würden es tun sind hier schon passiert, oder? 1163 01:31:00,721 --> 01:31:08,596 Es sollte solche Hoffnungen geben für arme Seelen zum Träumen, oder? 1164 01:31:08,596 --> 01:31:09,437 Nun ja, Sir... 1165 01:31:09,730 --> 01:31:11,899 Die Medikamente haben sich ausgewirkt die Niere wird geschädigt. 1166 01:31:11,899 --> 01:31:14,268 Um zu beweisen, dass es daran liegt diese experimentellen Medikamente; 1167 01:31:14,268 --> 01:31:16,904 Das berichtet die Medizinische Hochschule sind nicht stark genug. 1168 01:31:16,904 --> 01:31:18,064 Ja. Sofort.. 1169 01:31:18,473 --> 01:31:20,213 Zentrales Arzneimittellabor? - Ich habe es sofort dorthin geschickt. 1170 01:31:20,541 --> 01:31:22,611 Lassen Sie den Bericht von CDL zustande kommen die Mustermedikamente; mal sehen. 1171 01:31:23,044 --> 01:31:24,612 Dieser gewalttätige Devi ist der Grund für alles. 1172 01:31:24,612 --> 01:31:25,897 Was? - Sir, Vaigha Devi.. 1173 01:31:26,280 --> 01:31:27,782 Ihr verdammter Artikel. 1174 01:31:27,782 --> 01:31:31,619 Wir machen so viel durch Ärger deswegen! 1175 01:31:31,619 --> 01:31:35,523 Die Worte dieser Dame sind so scharf. 1176 01:31:35,523 --> 01:31:36,808 Das liegt daran, dass du es nicht tust weiß, wer sie ist. 1177 01:31:37,959 --> 01:31:40,268 Das heißt, Sie kenne sie sehr gut. 1178 01:31:42,129 --> 01:31:43,824 Ich kenne Vaigha Devi. 1179 01:31:45,099 --> 01:31:47,283 Vaigha Devis Eltern waren Sozialarbeiter 1180 01:31:47,668 --> 01:31:49,943 die ihr Leben gewidmet haben in Richtung Stammeswohl. 1181 01:31:52,607 --> 01:31:55,826 schon seit ihrer Kindheit ihre Begleiter waren gewöhnliche Stammesangehörige. 1182 01:31:57,578 --> 01:32:00,797 Vor langer Zeit, als es einen Aufstand gab Stammesangehörige in Kudinji zu verdrängen; 1183 01:32:02,116 --> 01:32:06,234 Vaigha Devis Eltern waren verbrannt Tod, direkt vor ihren Augen. 1184 01:32:08,723 --> 01:32:10,497 Sie wischte sich nicht die feuchten Augen. 1185 01:32:11,325 --> 01:32:15,011 Stattdessen fuhr sie fort, was Ihre Eltern hatten angefangen. 1186 01:32:16,631 --> 01:32:17,916 Für die Ignorierten, 1187 01:32:18,799 --> 01:32:22,428 Ihr Leben war ein Kampf gegen die Gräueltaten der Regierung. 1188 01:32:26,207 --> 01:32:27,686 Was Sie gesagt haben, ist wahr, Venkidi Sir. 1189 01:32:28,576 --> 01:32:29,941 Ihre Worte werden wirklich scharf sein. 1190 01:32:32,146 --> 01:32:33,886 in jedem Wort, das sie schreibt, sieht sie; 1191 01:32:34,982 --> 01:32:37,030 ihre eigenen Eltern, die verbrannt wurden zu Tode vor ihren Augen. 1192 01:32:44,058 --> 01:32:46,777 Was ist hier passiert? Fühlt sich dieses Mädchen so emotional an? 1193 01:32:48,563 --> 01:32:51,214 Wenn Sie über Vaigha sprechen Devi zu ihrem eigenen Gesicht; 1194 01:32:53,568 --> 01:32:55,490 Vaigha Devi? Das habe ich zu dem Mädchen gesagt, oder? 1195 01:32:56,571 --> 01:32:59,495 Was du in diesen Augen siehst, Ist es die Angst vor einem Stammesmädchen? 1196 01:33:00,708 --> 01:33:03,506 Was Sie jetzt gehört haben; Ist das die Sprache eines Stammesmädchens? 1197 01:33:04,645 --> 01:33:05,486 Sie ist es! 1198 01:33:10,318 --> 01:33:12,388 Vaigha Devi ist der Name ihrer Mutter. 1199 01:33:13,354 --> 01:33:15,925 Sie versteckt sie nicht echten Namen aus Angst. 1200 01:33:17,191 --> 01:33:19,432 Aber um das herauszufinden Hier passieren Ungerechtigkeiten. 1201 01:33:20,728 --> 01:33:22,093 Sie ist eine glühende Rasse. 1202 01:33:24,699 --> 01:33:25,984 Eine seltene süße Rasse. 1203 01:34:02,403 --> 01:34:05,463 „Ich werde in einer neuen Sprache mit dir reden“ 1204 01:34:06,073 --> 01:34:08,906 „Ich werde dein geschmolzenes Herz streicheln“ 1205 01:34:09,377 --> 01:34:12,947 „Ich werde dir ein Lächeln in die Augen zaubern“ 1206 01:34:12,947 --> 01:34:15,495 „Ich werde ein Schattenbaum sein.“ auf deinen Wegen' 1207 01:34:15,916 --> 01:34:18,805 „Aus zwei Ecken, 1208 01:34:19,320 --> 01:34:22,300 wie zwei Blätter, 1209 01:34:22,823 --> 01:34:29,410 Wir schweben durch die Wellen der Klarer Strom und zusammenkommen‘ 1210 01:34:30,398 --> 01:34:33,322 „Ich werde in einer neuen Sprache mit dir reden“ 1211 01:34:33,934 --> 01:34:36,732 „Ich werde dein geschmolzenes Herz streicheln“ 1212 01:34:37,271 --> 01:34:40,308 „Ich werde dir ein Lächeln in die Augen zaubern“ 1213 01:34:40,808 --> 01:34:44,266 „Ich werde ein Schattenbaum sein.“ auf deinen Wegen' 1214 01:35:05,800 --> 01:35:11,830 „Das Tal des Waldes, das schmückt.“ die Schönheit der Morgenstrahlen' 1215 01:35:12,773 --> 01:35:18,222 „Unsere beiden Ohren füllten sich mit dem süßer Flügelschlag eines Vogels 1216 01:35:19,814 --> 01:35:25,286 „Du bist bei Metill Twilight“ 1217 01:35:26,487 --> 01:35:32,827 „Wie ein Tautropfen hinein die Blume des Lebens' 1218 01:35:32,827 --> 01:35:42,020 „Etwas bleibt in meinem Herzen unausgesprochen“ 1219 01:35:43,404 --> 01:35:46,974 „Suchen wir beide?“ für die gleichen Worte?' 1220 01:35:46,974 --> 01:35:49,898 „Ich werde in einer neuen Sprache mit dir reden“ 1221 01:35:50,377 --> 01:35:53,357 „Ich werde dein geschmolzenes Herz streicheln“ 1222 01:35:53,881 --> 01:35:56,770 „Ich werde dir ein Lächeln in die Augen zaubern“ 1223 01:35:57,318 --> 01:36:00,788 „Ich werde ein Schattenbaum sein.“ auf deinen Wegen' 1224 01:36:06,393 --> 01:36:07,678 Puliyoor 18 KM 1225 01:36:29,083 --> 01:36:35,147 „Fließen wir nicht aus eigener Kraft?“ ein neues Ufer des wilden Flusses?' 1226 01:36:36,056 --> 01:36:42,234 „Auf den Wegen, die die Augen rudern.“ Durch, es gibt eine Reihe von Träumen' 1227 01:36:43,197 --> 01:36:49,204 „Die Tiefe meines Lebens liegt in der Isolation“ 1228 01:36:50,104 --> 01:36:55,292 „Du berührst mich.“ unwissentlich, wie ein Regentropfen' 1229 01:36:56,076 --> 01:37:02,140 „Wenn Stille süßer ist als Sprache“ 1230 01:37:03,083 --> 01:37:09,352 „Als es dunkel wird, unsere beiden Herzen verwandeln sich in brennende Glut. 1231 01:37:10,357 --> 01:37:13,372 „Ich werde in einer neuen Sprache mit dir reden“ 1232 01:37:13,928 --> 01:37:16,761 „Ich werde dein geschmolzenes Herz streicheln“ 1233 01:37:17,264 --> 01:37:20,153 „Ich werde dir ein Lächeln in die Augen zaubern“ 1234 01:37:20,835 --> 01:37:23,201 „Ich werde ein Schattenbaum sein.“ auf deinen Wegen' 1235 01:37:23,637 --> 01:37:26,674 „Aus zwei Ecken, 1236 01:37:27,208 --> 01:37:30,845 wie zwei Blätter, 1237 01:37:30,845 --> 01:37:37,262 Wir schweben durch die Wellen der Klarer Strom und zusammenkommen‘ 1238 01:37:56,136 --> 01:37:58,297 Während das Huhn gekocht wird, 1239 01:37:59,573 --> 01:38:01,643 Wir sollten das bestreuen überall Masala. 1240 01:38:03,143 --> 01:38:04,451 Dann wird es einen Geruch geben.. 1241 01:38:05,946 --> 01:38:07,686 Ja. Es kommt! 1242 01:38:08,249 --> 01:38:09,853 Ich denke, es wird wirklich lecker sein, Sir. 1243 01:38:13,320 --> 01:38:14,457 Du bist zur richtigen Zeit gekommen. 1244 01:38:16,924 --> 01:38:18,437 Ich mache ein Experiment auf Hühnercurry. 1245 01:38:19,960 --> 01:38:21,825 Sir, großartig. Es ist großartig. 1246 01:38:25,532 --> 01:38:27,102 Sie kann welche haben Tolles Essen täglich. 1247 01:38:29,403 --> 01:38:30,404 Was? 1248 01:38:30,404 --> 01:38:33,532 So wie es aussieht, bezweifle ich es wenn ich täglich kochen muss. 1249 01:38:34,375 --> 01:38:35,376 Ist das so? 1250 01:38:35,376 --> 01:38:36,479 Wie ist es? 1251 01:38:37,177 --> 01:38:39,156 Das denke ich auch wäre besser. 1252 01:38:40,915 --> 01:38:42,803 Kannst du kochen, Karthu? - Nein. 1253 01:38:44,251 --> 01:38:45,092 Gut. 1254 01:38:45,519 --> 01:38:47,248 Normalerweise mag ich Hotelessen. 1255 01:38:47,688 --> 01:38:50,145 Dafür brauchen wir nur um die Rechnung zu bezahlen, oder? 1256 01:38:51,525 --> 01:38:53,254 Kommen. Ich muss mit dir reden. 1257 01:38:56,297 --> 01:38:57,138 Was ist das? 1258 01:38:57,998 --> 01:38:59,454 Ich habe das entdeckt von einigen Leuten vorgetäuscht. 1259 01:39:01,936 --> 01:39:05,440 Ich habe herausgefunden, dass das Fa\/Bade von einem Berühmten stammt Person, die in ganz Indien bekannt ist. 1260 01:39:08,175 --> 01:39:10,973 Ich habe über die Person gesprochen, die hinter allem, was hier passiert. 1261 01:39:13,347 --> 01:39:14,336 Ich brauche es nicht mehr. 1262 01:39:17,084 --> 01:39:19,040 Sie baten mich, damit aufzuhören Hier nachforschen und zurückgehen. 1263 01:39:21,121 --> 01:39:22,224 Meine Erkenntnisse habe ich hier festgehalten. 1264 01:39:25,159 --> 01:39:26,000 Also, 1265 01:39:28,395 --> 01:39:29,999 Ich bin nicht traurig darüber! konnte Vaigha Devi nicht sehen. 1266 01:39:31,966 --> 01:39:33,479 Aber ich bin traurig darüber nachzudenken, wie Wir sehen uns wieder. 1267 01:39:35,736 --> 01:39:36,577 Warum? 1268 01:39:41,775 --> 01:39:43,060 | Ich habe vergessen, dir etwas zu sagen. 1269 01:39:52,119 --> 01:39:53,074 Sie können sie persönlich treffen. 1270 01:40:08,635 --> 01:40:09,795 Du bist schon so lange dabei! 1271 01:40:10,037 --> 01:40:12,139 Muss man sich so verkleiden? Viel zu treffen Vaigha Devi? 1272 01:40:12,139 --> 01:40:12,980 Hast du es nicht gehört? 1273 01:40:13,440 --> 01:40:14,577 Glück gibt es nicht da draußen; 1274 01:40:15,009 --> 01:40:16,010 es ist in dir. 1275 01:40:16,010 --> 01:40:17,261 Ich frage, weil ich Verstehe es nicht. 1276 01:40:19,046 --> 01:40:20,911 Weißt du das nicht schon? Karthu ist Vaigha Devi? 1277 01:40:22,816 --> 01:40:24,920 Ich weiß, dass Karthu Vaigha Devi ist. 1278 01:40:25,285 --> 01:40:27,446 Und sie weiß, dass ich es verstanden habe. Das ist anders. 1279 01:40:29,023 --> 01:40:31,692 Es wird ernst. 1280 01:40:31,692 --> 01:40:34,672 Karthu möchte mich treffen, nicht um mich zu schockieren mich, indem sie sagt, dass sie Vaigha Devi ist. 1281 01:40:36,463 --> 01:40:39,261 Es geht darum, etwas zu gestehen Sie hat es nicht mit Worten gesagt. 1282 01:40:41,735 --> 01:40:43,214 Ich auch. - Das meinst du also ernst? 1283 01:40:44,671 --> 01:40:47,822 | habe das Gefühl, dass sie es auch tun sollte Sei bei mir, um weiter zu leben. 1284 01:41:42,396 --> 01:41:48,368 Wer bist du? 1285 01:41:48,368 --> 01:41:49,619 Trotzdem werde ich es dir sagen, da du gefragt hast. 1286 01:41:50,304 --> 01:41:52,408 Die Antwort auf die Frage Du untersuchst. 1287 01:41:54,875 --> 01:41:58,003 Derjenige, der medizinische Experimente durchführt, von eine Medikamentenfabrik, die unter einem falschen Namen geführt wird; 1288 01:41:58,712 --> 01:42:00,953 der eigentliche Bösewicht von Vaigha Devis Artikel. 1289 01:42:01,381 --> 01:42:03,520 Es war ziemlich schwierig, dich zu finden. 1290 01:42:03,884 --> 01:42:05,932 Aber ich bin etwas spät dran geworden. 1291 01:42:07,221 --> 01:42:09,735 Das konnte ich nicht erraten Würden Sie dahinterstecken? 1292 01:42:11,158 --> 01:42:15,106 Ich könnte, Minister Chandy würde es tun waren schon viel früher hinter Gittern. 1293 01:42:15,729 --> 01:42:16,730 Ich weiß. 1294 01:42:16,730 --> 01:42:18,038 Vaigha Devi wird es tun. 1295 01:42:18,398 --> 01:42:21,003 Lange zurück, als ich es versuchte Stammesangehörige kostengünstig verdrängen; 1296 01:42:21,435 --> 01:42:24,006 Es gab zwei Revolutionäre, die hielt mein Fahrzeug an und goss schwarzes Öl ein. 1297 01:42:25,305 --> 01:42:26,146 Was zu tun! 1298 01:42:26,340 --> 01:42:28,035 Ich musste beides verbrennen von ihnen am Leben. 1299 01:42:28,809 --> 01:42:30,003 Du bist ihre Tochter, oder? 1300 01:42:30,277 --> 01:42:31,437 Du wirst also ruhig sein revolutionär! 1301 01:42:33,480 --> 01:42:34,617 Ich lebe, 1302 01:42:35,949 --> 01:42:37,644 Ich werde das Ende von euch allen erleben. 1303 01:43:09,850 --> 01:43:12,273 Bhadran, komm erst, nachdem du gegraben hast ein Grab für sie und begraben sie. 1304 01:45:52,512 --> 01:45:54,207 Ich war im Krankenhaus einige Zeit danach. 1305 01:45:55,682 --> 01:45:57,547 Es hat einige Zeit gedauert wieder zum Leben zu kommen. 1306 01:46:00,053 --> 01:46:03,272 Die Wunden auf der Der Körper würde bald heilen. 1307 01:46:18,071 --> 01:46:22,280 Minister Chandy und Jacob Chandy sollten vor Gericht gestellt werden. 1308 01:46:24,010 --> 01:46:27,548 Als ich das Krankenhaus verließ, war das so das einzige Ziel, das ich vor Augen hatte. 1309 01:46:28,782 --> 01:46:30,852 Und das ist der einzige Grund warum ich in diese Stadt gekommen bin. 1310 01:46:35,155 --> 01:46:38,079 Mein Papa und Opa; sie können Tu so etwas niemals. 1311 01:46:41,795 --> 01:46:42,955 Manche Wahrheiten sind so. 1312 01:46:50,170 --> 01:46:51,455 Das müssen Sie akzeptieren. 1313 01:46:52,806 --> 01:46:55,138 Sogar hinter deinem Geliebten Aaryan wird zum Angeklagten; 1314 01:46:56,476 --> 01:46:59,536 Es könnte schmerzhaft sein Fortsetzung dieser Wahrheit. 1315 01:47:05,018 --> 01:47:06,303 Das finden, 1316 01:47:06,953 --> 01:47:08,875 kann nur möglich sein wenn du die Augen offen hältst. 1317 01:47:50,030 --> 01:47:51,770 Er kümmert sich um unsere Dinge in Delhi. 1318 01:47:57,070 --> 01:47:58,799 Jenny.. - Ich möchte ausgehen. 1319 01:48:01,208 --> 01:48:02,106 Kommt bestimmt nicht zu spät, oder? - Nein. 1320 01:48:23,096 --> 01:48:24,836 Gut, dass Jenny gegangen ist als sie kamen. 1321 01:48:30,203 --> 01:48:32,774 Ich kann dich nicht einmal sehen in diesen Tagen, Anwalt Sreekumar. 1322 01:48:33,240 --> 01:48:37,188 Ich konnte dich nicht persönlich treffen, nachdem du Minister geworden bist. 1323 01:48:37,944 --> 01:48:41,072 Nun ja, es war Jenny ist jetzt ausgegangen, oder? 1324 01:48:42,282 --> 01:48:45,952 Es ist schon eine Weile her Du hast sie gesehen, oder? 1325 01:48:45,952 --> 01:48:46,964 Haben Sie das gehört, Sathish, Sir? 1326 01:48:47,554 --> 01:48:50,159 Ich, der nichts Besonderes hatte Adresse für den Anspruch; 1327 01:48:52,926 --> 01:48:54,382 Und diese Jenny war der Grund dafür. 1328 01:48:54,661 --> 01:48:55,662 Ich fühle mich geschmeichelt. 1329 01:48:55,662 --> 01:48:57,732 Ich war es, der gegen Jacob gekämpft hat Scheidungsfall des Herrn. 1330 01:48:58,098 --> 01:49:02,802 Weißt du, wer mir gegenüberstand? Die Frau des Herrn, Daisy Madam. 1331 01:49:02,802 --> 01:49:06,511 Sie ist eine berühmte Anwältin, die geschlagen hat viele großartige Anwälte des Obersten Gerichtshofs. 1332 01:49:07,173 --> 01:49:10,677 Jacob Sirs Idee, seine zu machen Tochter bleibt bei ihm; hat uns geholfen. 1333 01:49:13,780 --> 01:49:16,874 Bis heute, Anwältin Daisy hat keinen weiteren Fall verloren. 1334 01:49:17,717 --> 01:49:20,265 Zum ersten und letzten Mal, Sie hat an diesem Tag einen Fall verloren. 1335 01:49:20,754 --> 01:49:21,595 Nicht vor mir; 1336 01:49:28,328 --> 01:49:32,219 Das ist mein Bedürfnis, dieser Junge sollte in diesem Fall bestraft werden. 1337 01:49:33,800 --> 01:49:37,748 Als Papa starb, war ganz Kerala betroffen sagte, der korrupte Chandy sei gestorben. 1338 01:49:38,838 --> 01:49:40,669 WAHR. Mein Vater hat Geld verdient. 1339 01:49:41,808 --> 01:49:44,606 Aber er hat es auch verteilt Alle Parteimitarbeiter geben ihm jetzt die Schuld. 1340 01:49:47,047 --> 01:49:49,789 alle Macht an sich reißen, mich verlassen; 1341 01:49:50,917 --> 01:49:52,111 Sie haben meinen Vater zu einem korrupten Mann gemacht. 1342 01:49:52,652 --> 01:49:55,394 Nur als ich einen vorgetäuschten Mord anhängte Geschichte und warf den Jungen hinter Gitter; 1343 01:49:56,089 --> 01:49:59,513 Chandy, der als korrupter Mann starb, wurde Chandy, der als Märtyrer starb. 1344 01:50:03,630 --> 01:50:06,258 damit der Name meines Vaters und meine Kraft würde nicht verloren gehen. 1345 01:50:07,667 --> 01:50:09,999 Soweit wir nachgefragt haben, ist das niemand Ich werde nach diesem Jungen suchen. 1346 01:50:16,943 --> 01:50:18,752 Das werden sie immer haben einige Schlupflöcher, um zu entkommen. 1347 01:50:19,913 --> 01:50:21,107 Dies ist ein Fall, den wir gerahmt haben! 1348 01:50:22,616 --> 01:50:28,031 Indem wir gewissermaßen alle Lücken schließen dass nicht einmal Gott selbst ihn retten kann. 1349 01:50:39,399 --> 01:50:40,536 Es ist okay, Liebes. 1350 01:50:43,703 --> 01:50:45,159 Wenigstens hast du es jetzt verstanden alles, oder? 1351 01:50:45,772 --> 01:50:46,613 Das reicht. 1352 01:50:46,840 --> 01:50:47,681 Mama, es tut mir leid. 1353 01:50:49,909 --> 01:50:53,413 Mama hat so alles geopfert dass Ihre Augen nicht feucht sein sollten. 1354 01:50:56,149 --> 01:50:57,104 Weine nicht, Liebling. 1355 01:51:02,656 --> 01:51:03,884 Ich verzeihe mir Tochter zurück zu mir. 1356 01:51:05,925 --> 01:51:08,064 Aaryan wurde mein Thema unerwartet. 1357 01:51:09,329 --> 01:51:12,218 Als ich ihn traf, war ich irgendwie hatte das Gefühl, dass er unschuldig war. 1358 01:51:18,104 --> 01:51:20,561 Daran habe ich keinen Zweifel Aaryans Unschuld wird bewiesen. 1359 01:51:22,208 --> 01:51:23,129 Ich werde da sein, Rajeev. 1360 01:51:26,379 --> 01:51:29,749 Jetzt geht es darum Ich bin auch stolz. 1361 01:51:29,749 --> 01:51:32,729 Anwältin Daisy, die den Obersten gemacht hat Gerichtsbeben; Nur du kannst es schaffen. 1362 01:51:33,386 --> 01:51:36,514 Brechen Sie jedes Schloss, das Jacob schafft mit seinem Geld und Einfluss; 1363 01:51:44,130 --> 01:51:45,870 Das ist ein Versprechen, das ich gebe Schenke meine Tochter. 1364 01:51:49,803 --> 01:51:51,225 Ich werde Aaryan herausbringen. 1365 01:51:53,707 --> 01:51:56,767 Der Prozess zum Mord an Minister Chandy Der Fall wird heute hier passieren. 1366 01:51:57,277 --> 01:52:00,701 Der Angeklagte Dr. Aaryan wurde vorgeführt Gericht, mit immensem Polizeischutz. 1367 01:52:12,992 --> 01:52:13,833 Sir, eine Minute. 1368 01:52:15,395 --> 01:52:16,236 Sir, ungefähr heute... 1369 01:52:18,998 --> 01:52:20,727 Sir, was müssen Sie tun? sagen wir, an diesem entscheidenden Tag? 1370 01:52:21,267 --> 01:52:24,691 Mein Vater war ein gewöhnlicher Mann der Märtyrer werden musste, 1371 01:52:27,841 --> 01:52:29,889 Sogar bis Momente bevor Chandy starb; 1372 01:52:30,477 --> 01:52:34,390 viele von euch haben ihn angerufen korrumpiert und verletzt seinen Geist. 1373 01:52:35,348 --> 01:52:38,218 Heute ist dieser Tag dieser Seele wird Gerechtigkeit widerfahren. 1374 01:52:38,218 --> 01:52:40,641 Wollen Sie damit sagen, dass es so sein wird? wird es heute ein positives Urteil geben? 1375 01:52:41,221 --> 01:52:43,462 Fall Nr. 1092/2017 1376 01:53:08,848 --> 01:53:09,837 Was macht sie hier? 1377 01:53:10,483 --> 01:53:13,350 Das habe ich gehört, Anwältin Daisy tritt für den Angeklagten auf. 1378 01:53:17,323 --> 01:53:21,236 Du hast die Obduktion spät gemacht Die Leiche des ehemaligen Ministers Chandy, oder? 1379 01:53:21,961 --> 01:53:23,360 Ja. - Was war die Todesursache? 1380 01:53:25,231 --> 01:53:28,701 Warum haben Sie das dann gemeldet? Chandy Sirs Tod war ein Mord? 1381 01:53:29,369 --> 01:53:32,736 Da war ein Medikament vorhanden verursacht einen plötzlichen Herzinfarkt in seinem Körper. 1382 01:53:33,339 --> 01:53:35,079 Eigentlich war das so die Todesursache. 1383 01:53:35,408 --> 01:53:37,831 Das Medikament heißt Calciumgluconat. - Das ist alles Euer Ehren. 1384 01:53:41,414 --> 01:53:43,183 Es ist alles verwirrend, Menon Sir. 1385 01:53:43,183 --> 01:53:45,162 War die Todesursache a Herzinfarkt oder ein Medikament? 1386 01:53:45,518 --> 01:53:47,531 Ein plötzlicher Herzinfarkt war tatsächlich die Todesursache. 1387 01:53:47,954 --> 01:53:51,902 Aber da war eine Droge vorhanden verursacht einen plötzlichen Herzinfarkt in seinem Körper. 1388 01:53:52,592 --> 01:53:54,548 Minister Chandy war ein Herzpatient. 1389 01:53:54,928 --> 01:53:56,998 Er hat durchgemacht Behandlung dafür seit Jahren. 1390 01:53:57,430 --> 01:54:00,035 Sogar die Kontrolluntersuchung am Tag er starb, hing damit zusammen. 1391 01:54:00,500 --> 01:54:03,014 Das kann so ein Mensch nicht haben ein spontaner Herzinfarkt? 1392 01:54:03,436 --> 01:54:04,277 Er kann. 1393 01:54:04,504 --> 01:54:07,519 Aber niemand verschreibt dieses Medikament an jemanden, der ein Herzpatient ist. 1394 01:54:08,007 --> 01:54:09,008 Das bedeutet, 1395 01:54:09,008 --> 01:54:11,556 Sie sind sicher, dass der Tod geschah aufgrund eines Herzinfarkts. 1396 01:54:12,078 --> 01:54:14,480 Aber es ist die Anwesenheit von diese Droge im Körper, 1397 01:54:14,480 --> 01:54:17,608 was dich dazu gebracht hat, anzukommen Entscheidung, dass es sich um einen Mord handelt. 1398 01:54:18,151 --> 01:54:19,379 WAHR? - Ja. 1399 01:54:20,620 --> 01:54:21,723 Ein Zweifel, Doktor. 1400 01:54:23,456 --> 01:54:25,026 um Dr. Aaryan in die Falle zu locken, 1401 01:54:25,358 --> 01:54:29,601 selbst wenn jemand es absichtlich getan hätte injizierte dieses Medikament in Chandys Körper; 1402 01:54:32,999 --> 01:54:33,840 Stimmt das nicht? 1403 01:54:36,469 --> 01:54:37,310 Das ist alles Ihre Ehre. 1404 01:54:41,574 --> 01:54:43,235 Als Ermittlungsleiter 1405 01:54:43,610 --> 01:54:47,888 Auf welcher Grundlage sagen Sie, dass es so war? Dr. Aaryan, wer hat den Mord begangen? 1406 01:54:48,581 --> 01:54:49,809 Nachdem Chandy ermordet wurde, 1407 01:54:52,118 --> 01:54:56,452 Die Polizei fand die leere Flasche der Droge im Obduktionsbericht erwähnt. 1408 01:54:57,423 --> 01:54:58,936 Als das Apothekenregister überprüft wurde; 1409 01:54:59,225 --> 01:55:01,614 am Tag des Ministers Mord, morgens 10 Uhr; 1410 01:55:05,531 --> 01:55:07,635 Alles, was es ins Kreuzverhör zu nehmen gilt, Anwältin Daisy? 1411 01:55:08,001 --> 01:55:08,842 Ja, Euer Ehren. 1412 01:55:12,705 --> 01:55:13,899 Vorher noch eine Frage. 1413 01:55:14,240 --> 01:55:16,982 Leidet Dr. Aaryan darunter? irgendeine psychische Störung? 1414 01:55:17,443 --> 01:55:18,444 Niemals. 1415 01:55:18,444 --> 01:55:22,722 Dr. Aaryan hat diesen Mord begangen, während er war bei vollem Bewusstsein und mit präziser Planung. 1416 01:55:25,451 --> 01:55:27,999 Das ist Dr. Aaryan geistig fit, oder? 1417 01:55:28,454 --> 01:55:29,295 Ja. Absolut. 1418 01:55:29,656 --> 01:55:31,704 Jemand, der es nicht hat jede psychische Störung; 1419 01:55:32,091 --> 01:55:34,719 wenn er einen Fremden töten muss, sollte er nicht einen Grund haben? 1420 01:55:36,462 --> 01:55:37,793 Hast du das nicht erkundigt? - Ja. 1421 01:55:38,998 --> 01:55:41,401 Bezogen auf die Verschiebung der Stammesangehörigen in Kodinji; 1422 01:55:41,401 --> 01:55:43,858 Ex-Minister Chandy Sir hatte Maoistische Morddrohungen. 1423 01:55:44,304 --> 01:55:47,603 Vor allem aus extremen Gruppen diese Arbeit von Silent Valley. 1424 01:55:48,408 --> 01:55:52,185 Wir haben Beweise, die Dr. Aaryan hatte starke Verbindungen zu diesen Gruppen. 1425 01:55:52,946 --> 01:55:53,947 Welche Beweise? 1426 01:55:53,947 --> 01:55:56,051 Im Fokus der Untersuchung auf Aaryans Mobiltelefon; 1427 01:55:56,416 --> 01:56:00,420 Aaryan war im Silent Valley Tower Standortlimit mehr als 4 Mal; 1428 01:56:00,420 --> 01:56:03,981 In diesen Zeiträumen gibt es extreme Gruppen befanden sich ebenfalls in der gleichen Turmstandortgrenze. 1429 01:56:05,959 --> 01:56:09,087 Dies ist kein Medienstudio, in dem Sie pensionierte Beamte führen nächtliche Debatten. 1430 01:56:09,662 --> 01:56:10,503 Das ist das Gericht. 1431 01:56:13,533 --> 01:56:15,262 Haben Sie Dr. Aaryan zum Maoisten gemacht? 1432 01:56:16,436 --> 01:56:17,277 Sag es mir, Aaryan. 1433 01:56:17,537 --> 01:56:19,305 Warum bist du ins Silent Valley gegangen, 1434 01:56:19,305 --> 01:56:22,763 welchen Kommissar beschrieben hat als Versteck der Extremisten? 1435 01:56:23,443 --> 01:56:25,809 Tierfotografie ist meine Leidenschaft, Sir. 1436 01:56:26,713 --> 01:56:29,227 Ich bin nach Silent Valley gegangen mehrmals, um auf Fotos zu klicken. 1437 01:56:29,983 --> 01:56:33,783 Dies ist der urkundliche Beweis dafür mit Standort-Tags hochgeladene Fotos; 1438 01:56:34,387 --> 01:56:36,992 auf Facebook und Instagram. 1439 01:56:39,158 --> 01:56:41,956 Schwester Tara war auch zusammen mit Dr. Aaryan an diesem Tag im Behandlungszimmer. 1440 01:56:42,428 --> 01:56:44,794 Wie kann Dr. Aaryan eine Injektion verabreichen? ohne Taras Wissen? 1441 01:56:45,231 --> 01:56:48,325 Während der Behandlung war Tara verschwunden einmal aus dem Behandlungsraum. 1442 01:56:51,604 --> 01:56:54,346 Der Vorfall könnte wann passiert sein Chandy Sir und Aaryan waren allein dort. 1443 01:56:57,443 --> 01:56:59,399 Ich würde gerne überqueren Untersuchen Sie Schwester Tara. 1444 01:57:00,813 --> 01:57:02,326 An dem Tag, an dem Minister Chandy starb; 1445 01:57:05,518 --> 01:57:07,122 Im Zimmer von Dr. VK Sir. 1446 01:57:09,355 --> 01:57:10,424 11 Uhr morgens. 1447 01:57:12,525 --> 01:57:14,686 An diesem Tag, seit es war die Ernennung des Ministers; 1448 01:57:15,061 --> 01:57:17,370 als Dr. Aaryan zu spät kam, VK Sir schrie ihn an. 1449 01:57:19,132 --> 01:57:20,872 Warum bist du an diesem Tag zu spät gekommen, Aaryan? 1450 01:57:21,467 --> 01:57:23,332 Weil mein Fahrrad repariert wurde. 1451 01:57:25,038 --> 01:57:27,427 Ich wusste nicht, dass ich es getan hätte sich um den Minister kümmern. 1452 01:57:27,840 --> 01:57:29,068 Beachten Sie den Punkt, Euer Ehren. 1453 01:57:29,409 --> 01:57:31,457 Aaryan erreichte das Krankenhaus um 11 Uhr; 1454 01:57:33,146 --> 01:57:35,364 dass er Medikamente kaufte um 10 Uhr aus der Apotheke. 1455 01:57:37,316 --> 01:57:38,419 Einspruch zurückgewiesen. 1456 01:57:39,719 --> 01:57:43,143 Können Sie erklären, was passiert ist? im Sprechzimmer an diesem Tag im Detail? 1457 01:57:54,534 --> 01:57:56,274 Also, die Medizin, die Anu mitgebracht hat; 1458 01:57:56,702 --> 01:57:58,533 Sie haben es Dr. Aaryan übergeben. 1459 01:57:59,138 --> 01:58:01,151 Nein. Ich habe die Medizin eingeschenkt zur Spritze selbst. 1460 01:58:01,641 --> 01:58:03,810 Aber es war Dr. Aaryan, der die Injektion verabreicht. 1461 01:58:03,810 --> 01:58:04,970 Nachdem du ins Zimmer gekommen bist, 1462 01:58:07,647 --> 01:58:09,069 Etwa 6 Minuten. 1463 01:58:10,383 --> 01:58:13,625 Als ich zurückkam, Aaryan untersuchte Chandy Sir. 1464 01:58:14,454 --> 01:58:16,843 Danach verabreichte er die Spritze nach dem Schreiben des Berichts. 1465 01:58:17,690 --> 01:58:18,691 Euer Ehren, 1466 01:58:18,691 --> 01:58:20,261 nach Meinung von medizinischen Experten; 1467 01:58:20,560 --> 01:58:24,747 das Medikament Calciumgluconat, das Staatsanwaltschaft gibt an, Todesursache zu sein; 1468 01:58:25,865 --> 01:58:28,134 wenn es injiziert wird Körper eines Herzpatienten; 1469 01:58:28,134 --> 01:58:30,910 der Herzinfarkt wird geschieht innerhalb von 60 Sekunden. 1470 01:58:33,239 --> 01:58:35,514 wenn das Arzneimittel injiziert wurde während Taras Abwesenheit; 1471 01:58:36,275 --> 01:58:39,051 Der Angriff hätte innerhalb eines Tages stattgefunden Minute nachdem Tara ins Zimmer zurückgekehrt war. 1472 01:58:39,512 --> 01:58:40,581 Laut Taras Aussage 1473 01:58:43,783 --> 01:58:46,434 Euer Ehren, bitte gestatten Sie mir Krankenhaus MD, Varun überqueren. 1474 01:58:50,556 --> 01:58:52,035 Diese Frau wird mich verarschen. 1475 01:58:53,259 --> 01:58:54,214 Kannst du etwas tun? 1476 01:58:54,727 --> 01:58:57,396 Geh, Mann! 1477 01:58:57,396 --> 01:58:58,237 Wie heißen Sie? 1478 01:58:59,565 --> 01:59:00,406 Was? 1479 01:59:03,836 --> 01:59:05,576 Warum sollte Varun eine haben Groll gegen Aaryan? 1480 01:59:11,310 --> 01:59:12,641 Wer ist er? - Du weißt es nicht? 1481 01:59:14,280 --> 01:59:17,283 Euer Ehren, bitte erlauben Sie mir das Tara ins Kreuzverhör nehmen. 1482 01:59:17,283 --> 01:59:18,284 Gewährt. 1483 01:59:18,284 --> 01:59:19,125 Tara, sag es mir. 1484 01:59:19,418 --> 01:59:21,283 Warum hatte Varun ein Groll gegen Aaryan? 1485 01:59:21,721 --> 01:59:25,612 Varun Sir hat sich unanständig verhalten zu mir und Kavya viele Male. 1486 01:59:26,259 --> 01:59:29,444 Und Dr. Aaryan hat es oft getan hat uns aus seinen Fängen gerettet. 1487 01:59:29,962 --> 01:59:31,509 Das muss der Grund sein das hat ihn provoziert. 1488 01:59:35,334 --> 01:59:37,270 Ich weiß nichts. 1489 01:59:37,270 --> 01:59:39,340 Ich kann mich nicht erinnern, es getan zu haben irgendetwas in der Art. 1490 01:59:39,839 --> 01:59:43,377 Dies ist die Rechnung der Medikamente, die Dr. Aaryan kaufte in der Apotheke. 1491 01:59:44,810 --> 01:59:46,380 Hast du diese Rechnung gegeben? zur Polizei, Varun? 1492 01:59:46,812 --> 01:59:47,653 Ja. Ich habe das gegeben. 1493 01:59:50,316 --> 01:59:53,911 am nächsten Tag nach Chandys Tod eine Software In Ihrem Krankenhaus wurde ein Update durchgeführt. 1494 01:59:57,490 --> 01:59:59,538 Herr Varun ist jemand, der es getan hat überraschte sogar Microsoft. 1495 02:00:00,760 --> 02:00:02,591 Die Schriftart auf dieser Rechnung, die wurde der Polizei übergeben; 1496 02:00:03,196 --> 02:00:04,925 kann mit der alten Software nicht eingegeben werden. 1497 02:00:06,399 --> 02:00:09,527 Diese Rechnung wurde hinterher getippt das Krankenhaussoftware-Update. 1498 02:00:10,436 --> 02:00:15,808 Das heißt, danach Tod von Minister Chandy. 1499 02:00:15,808 --> 02:00:18,527 Einen unschuldigen Mann gefangen halten, aus persönlichem Groll; 1500 02:00:18,978 --> 02:00:21,647 Weißt du, wie ernst das ist? Wie hoch ist die Strafe für dieses Verbrechen? 1501 02:00:21,647 --> 02:00:25,418 Bestrafung? Für mich? - Ja. 1502 02:00:25,418 --> 02:00:28,487 Sag das nicht. 1503 02:00:28,487 --> 02:00:38,030 Nein, Herr. 1504 02:00:38,030 --> 02:00:40,169 Was war der Grund dafür? eine gefälschte Rechnung machen? 1505 02:00:42,335 --> 02:00:43,472 Vor wem hast du Angst? 1506 02:00:51,310 --> 02:00:52,470 Für Minister Jacob, Sir. 1507 02:00:53,713 --> 02:00:56,261 Der Sohn des Ex-Ministers Chandy Herr Jacob, richtig? 1508 02:00:56,716 --> 02:00:57,717 Ja. 1509 02:00:57,717 --> 02:00:58,718 Warum? 1510 02:00:58,718 --> 02:01:01,050 Um Chandy zu bekehren, Sir Tod in einen Mord; 1511 02:01:01,687 --> 02:01:02,790 und eine Sympathiewelle erzeugen. 1512 02:01:04,390 --> 02:01:07,780 Ich benötige die Erlaubnis, einen anderen vorzustellen entscheidender Zeuge vor Gericht. 1513 02:01:11,864 --> 02:01:12,705 Jennifer Jacob. 1514 02:01:47,066 --> 02:01:49,045 Die Verschwörung Jakobs und seines Volkes; 1515 02:01:49,435 --> 02:01:52,040 Jennifer hatte es aufgenommen ohne dass sie es wissen. 1516 02:01:54,540 --> 02:01:57,316 Minister Chandy ist gestorben zu einem natürlichen Herzinfarkt. 1517 02:01:57,843 --> 02:02:00,980 Um das Image von Chandy zu ändern, der bis zum Hals in Korruption steckte; 1518 02:02:00,980 --> 02:02:02,459 und damit er selbst an die Macht kommt; 1519 02:02:02,748 --> 02:02:05,546 Es war eine große Verschwörung vom rücksichtslosen Verbrecher Jacob, 1520 02:02:06,018 --> 02:02:08,179 Dr. Aaryan zum Bauern machen; 1521 02:02:08,587 --> 02:02:11,067 die falsche Geschichte von Chandy Der Tod war ein Mord. 1522 02:02:15,828 --> 02:02:19,389 und die Höchststrafe zu verhängen um Jacob Chandy zu dienen, 1523 02:02:19,999 --> 02:02:23,014 und alle anderen, die es genommen haben Teil der Verschwörung. 1524 02:02:25,604 --> 02:02:28,402 Das Gericht hat diesen Ex-Minister verstanden Chandys Mordfall wurde erfunden; 1525 02:02:28,874 --> 02:02:32,241 und der Angeklagte Aaryan ist unschuldig. 1526 02:02:32,778 --> 02:02:35,235 Das Gericht ordnet Aaryan dazu an bedingungslos freigelassen werden; 1527 02:02:35,648 --> 02:02:40,028 gegen den Ermittler vorzugehen Offiziere, die an dieser Verschwörung beteiligt waren; 1528 02:02:40,786 --> 02:02:45,325 und ein hohes Niveau zu initiieren Untersuchung gegen Minister Jacob. 1529 02:02:59,472 --> 02:03:02,077 Sir, was müssen Sie tun? zum Urteil sagen? 1530 02:03:02,508 --> 02:03:03,793 Sir, werden Sie bei einem höheren Gericht Berufung einlegen? 1531 02:03:11,650 --> 02:03:13,789 Mordversuch gegen Minister Jacob Chandy. 1532 02:03:14,153 --> 02:03:16,576 Der Vorfall ereignete sich um a verlassener Ort auf der Autobahn. 1533 02:03:17,022 --> 02:03:18,831 Mit weiteren Details, unsere Reporterschließt sich uns an; 1534 02:03:19,158 --> 02:03:22,161 Wer steckt hinter diesem Angriff? auf Minister Jacob? 1535 02:03:22,161 --> 02:03:24,764 Es wurde ein Schuss abgefeuert Hier ist das Auto von Pfarrer Jacob. 1536 02:03:24,764 --> 02:03:26,402 Auch wenn der Minister kam mit minimalen Verletzungen davon; 1537 02:03:26,699 --> 02:03:29,735 am selben Tag das Urteil seines der Mordfall des Vaters wurde abgeschlossen; 1538 02:03:29,735 --> 02:03:32,772 Der Angriff auf das Fahrzeug war er hineinreisen, ist mysteriös. 1539 02:03:32,772 --> 02:03:35,138 Es ist nicht klar, wer steckt dahinter. 1540 02:03:35,608 --> 02:03:37,439 Die Polizei hat begonnen Ermittlungen zum Täter. 1541 02:03:37,943 --> 02:03:41,834 Es wird berichtet, dass Jacob Chandy einen hatte Knappe Flucht vor dem Mordanschlag pt. 1542 02:04:35,134 --> 02:04:36,647 Warum wolltest du das? Treffen Sie mich dringend, Sir? 1543 02:04:37,069 --> 02:04:38,320 Rajeev, komm. Ich werde es dir sagen. 1544 02:04:38,904 --> 02:04:41,361 Sie müssen davon gehört haben Angriff gegen mich gestern, oder? 1545 02:04:48,547 --> 02:04:50,560 Du hast viel hinter diesem Fall gestanden, oder? 1546 02:04:51,550 --> 02:04:52,653 Ich dachte, ich sollte Sie informieren. 1547 02:04:54,787 --> 02:04:55,628 Irgendwelche Probleme? 1548 02:04:58,491 --> 02:04:59,332 Und wo ist der Mörder? 1549 02:05:14,807 --> 02:05:15,648 Dr. Aaryan. 1550 02:05:21,914 --> 02:05:23,074 Ich habe es nicht getan Irgendetwas stimmt nicht, Sir. 1551 02:05:25,518 --> 02:05:27,793 Auf dem Weg zur Wohnung, sie hat mich gefangen und hierher gebracht. 1552 02:05:45,738 --> 02:05:46,875 Also meine Erwartungen ging nichts schief. 1553 02:05:47,806 --> 02:05:49,637 Minister Chandys Sohn Jacob Chandy; 1554 02:05:50,342 --> 02:05:53,612 Du spielst dein letztes Spiel, oder? 1555 02:05:53,612 --> 02:05:57,349 Kommissar Sathish Varma, der versuchte mir zu helfen, verlor seinen Job. 1556 02:05:57,349 --> 02:05:59,184 Es gibt niemanden, der helfen kann Ich bin jetzt bei der Polizei. 1557 02:05:59,184 --> 02:06:01,015 Die Partei hat meinen Rücktritt gefordert. 1558 02:06:03,322 --> 02:06:06,280 Minister Jacob Chandy wird sich treffen die Medien innerhalb weniger Minuten. 1559 02:06:07,626 --> 02:06:09,582 Die Medien und Journalisten sind unterwegs. 1560 02:06:15,234 --> 02:06:18,214 Aber an die Medienprofis, die kommen, um meinen Rücktritt bekannt zu geben; 1561 02:06:23,976 --> 02:06:26,627 Der Mörder, der in das Haus eingedrungen ist und versuchte, Minister Jacob Chandy zu töten; 1562 02:06:27,146 --> 02:06:29,626 wurde erschossen abenteuerlich von Officer Rajeev. 1563 02:06:34,653 --> 02:06:38,248 Aber leider im Gegenfeuer; Rajeev wurde ebenfalls getötet. 1564 02:06:45,331 --> 02:06:47,379 Derjenige, der versucht hat zu töten Pfarrer Jacob Chandy; 1565 02:06:48,233 --> 02:06:50,599 derjenige, der gespritzt hat und ermordete Chandy, Sir; 1566 02:06:51,403 --> 02:06:53,973 Extremistengruppenmitglied Dr. Aaryans Leiche; 1567 02:06:53,973 --> 02:06:55,543 Ich werde es den Medien zeigen. 1568 02:06:57,376 --> 02:06:59,424 Es wird bewiesen, dass die Das Urteil des Gerichts war falsch. 1569 02:07:00,813 --> 02:07:02,144 Mächtiger als je zuvor, 1570 02:07:02,681 --> 02:07:06,185 Minister Jacob Chandy wird wieder an die Macht kommen. 1571 02:07:09,788 --> 02:07:11,426 Sehr gut gespielt, Jacob, Sir. 1572 02:07:18,063 --> 02:07:20,395 Ich bin jedenfalls glücklich über eine Sache. 1573 02:07:21,834 --> 02:07:25,747 Du hast richtig herausgefunden, wer Der Mörder von Herrn Chandy ist. 1574 02:07:29,108 --> 02:07:30,063 Ja, Herr Jacob. 1575 02:07:30,776 --> 02:07:33,756 Dein Vater ist nicht an einem gestorben spontaner Herzinfarkt. 1576 02:07:36,382 --> 02:07:40,762 Er wurde brutal ermordet durch die Injektion eines Medikaments. 1577 02:07:53,298 --> 02:07:54,583 Ich habe nicht versucht, jemanden zu töten. 1578 02:07:58,904 --> 02:08:01,043 Sir, ich schwöre, ich habe ihn nicht getötet. 1579 02:08:02,307 --> 02:08:04,116 Ich bin nicht derjenige, der Chandy getötet hat, Sir. 1580 02:08:10,382 --> 02:08:13,419 Ich selbst habe Chandy getötet, Sir. 1581 02:08:31,837 --> 02:08:33,065 Ich möchte Pater Dominic treffen. 1582 02:08:34,239 --> 02:08:35,308 Kommen Sie aus Kalkutta? 1583 02:08:38,077 --> 02:08:39,715 Nehmen Sie Aaryan mit, um unseren Madhavan-Sir zu treffen. 1584 02:08:56,495 --> 02:08:59,532 Mit Vanis System habe ich mich verändert Programmübersicht von Dr. VK. 1585 02:09:00,499 --> 02:09:03,741 Wenn wir Glück haben, bekommen wir es Diesmal war Minister Chandy allein. 1586 02:09:09,208 --> 02:09:10,721 Aber gleichzeitig| werde noch einmal operiert. 1587 02:09:12,978 --> 02:09:15,162 Also musst du ihn managen für etwa 20 Minuten? 1588 02:09:17,382 --> 02:09:19,714 Tara, geh und hol die Medikamente die Injektion aus dem Gefrierschrank. 1589 02:09:23,322 --> 02:09:24,243 Anu, komm schnell. 1590 02:09:28,827 --> 02:09:29,668 Behalte es schnell zurück. 1591 02:09:35,134 --> 02:09:36,556 Puh. Es ist nicht kaputt gegangen. 1592 02:09:44,810 --> 02:09:45,651 Herr. 1593 02:09:48,514 --> 02:09:49,355 Notruf anrufen. 1594 02:10:12,871 --> 02:10:13,917 Minister ist nicht mehr. 1595 02:10:22,381 --> 02:10:25,009 Ihr seid alle erstarrt Nun, nicht wahr, Jacob, Sir? 1596 02:10:26,919 --> 02:10:29,786 Nun, willst du das nicht? Wissen Sie, warum wir das alles getan haben? 1597 02:10:32,224 --> 02:10:33,065 Erinnerst du dich? 1598 02:10:50,509 --> 02:10:51,794 Das ist für Vaigha Devi. 1599 02:11:04,623 --> 02:11:06,636 Für meine ältere Schwester Karthu. 1600 02:11:10,629 --> 02:11:15,339 Meine einzige Schwester, die die Einzige war einer, den ich auf dieser Welt mein Eigen nennen könnte; 1601 02:11:44,963 --> 02:11:46,248 Als Rajeev Sir mich abholte, 1602 02:11:50,035 --> 02:11:53,186 Dass wir meine Schwester niemals zulassen werden Name kommt vor dem Gesetz. 1603 02:11:57,576 --> 02:12:00,670 indem man einige unschuldig macht Person zum Angeklagten. 1604 02:12:03,448 --> 02:12:08,511 um zu verhindern, dass die Medien sie als die bezeichnen 'Opfer' und sie erneut grausam vergewaltigen 1605 02:12:09,521 --> 02:12:11,352 Wir haben selbst bestellt die Strafe. 1606 02:12:12,357 --> 02:12:13,836 Wir selbst haben hingerichtet das Urteil. 1607 02:12:16,361 --> 02:12:18,750 Ein Mord, der erledigt wurde keine Beweise mehr; 1608 02:12:28,173 --> 02:12:29,242 Damit Sie Minister werden. 1609 02:12:30,409 --> 02:12:31,774 Dann ging ich auf eine Reise. 1610 02:12:33,111 --> 02:12:34,749 Um Aaryan vor diesem Fall zu retten; 1611 02:12:36,748 --> 02:12:38,443 Gegrüßet seist du, Herr Ayyappa! 1612 02:12:40,552 --> 02:12:42,156 Ich möchte etwas über Dr. Aaryan wissen. 1613 02:12:44,056 --> 02:12:46,798 Dr. Aaryan hatte einen sehr liebevollen Charakter. 1614 02:12:48,427 --> 02:12:50,702 Sie alle sind bei dir, Aaryan. 1615 02:12:54,266 --> 02:12:55,813 Jemand hat ihn gefangen. 1616 02:12:57,069 --> 02:12:58,434 Ich werde Aaryan herausbringen. 1617 02:12:58,770 --> 02:13:02,979 Ich habe alle Zeugen überzeugt, sogar deine eigene Tochter, 1618 02:13:10,549 --> 02:13:11,390 Rajeev. 1619 02:14:42,541 --> 02:14:43,382 Ich bin Rajeev. 1620 02:14:43,642 --> 02:14:44,483 Ich bin ein SP. 1621 02:14:45,310 --> 02:14:47,323 Jacob Sir hatte mich angerufen und gesagt: dass er eine Morddrohung hatte. 1622 02:14:48,213 --> 02:14:49,612 Aber bevor ich ihn fangen konnte; 1623 02:15:19,878 --> 02:15:21,448 Willkommen im Kerala-Kader, Herr Rajeev. 1624 02:15:23,148 --> 02:15:26,208 Der Mord an Jacob Chandy hat Kerala schockiert. 1625 02:15:28,720 --> 02:15:31,996 Das Problem ist, dass du es bist nur einer, der den Mörder gesehen hat. 1626 02:15:32,557 --> 02:15:33,398 Ja, Sir. 1627 02:15:33,859 --> 02:15:35,087 Nur ich habe den Mörder gesehen. 1628 02:15:43,401 --> 02:15:44,914 Du solltest auch den Mörder fangen.