1
00:00:50,960 --> 00:00:51,960
¿Qué?

2
00:01:21,949 --> 00:01:22,949
Mierda.

3
00:01:23,230 --> 00:01:24,370
No soy muy bueno en eso.

4
00:01:26,490 --> 00:01:27,590
Maldita sea.

5
00:01:32,130 --> 00:01:33,170
Todas estas bolas.

6
00:01:34,550 --> 00:01:35,550
Bueno.

7
00:01:35,690 --> 00:01:41,150
Entonces, tengo que hacer este estúpido golf.
torneo hoy para tu tío Chuck's

8
00:01:41,150 --> 00:01:44,950
trabajo. Y sabes, no sé por qué.
los cónyuges tienen que irse. Es simplemente estúpido.

9
00:01:45,530 --> 00:01:46,970
Es sólo, oh, Dios mío.

10
00:01:47,210 --> 00:01:48,169
Lo sé.

11
00:01:48,170 --> 00:01:50,190
Quiero decir, lo conseguiremos.

12
00:01:51,570 --> 00:01:55,390
No es una cosa tan tonta. quiero decir,
En muchos campos de golf no es tan difícil.

13
00:01:55,390 --> 00:02:02,010
Lo sé, pero el problema es tu ex.
tía, ella era prácticamente una profesional.

14
00:02:02,390 --> 00:02:07,490
Entonces, ya sabes, él espera que yo sea bueno,
y yo, ya sabes, simplemente apesto.

15
00:02:07,690 --> 00:02:12,230
Entonces, cualquier cosa que puedas hacer para ayudarme,
Lo agradecería mucho.

16
00:02:12,550 --> 00:02:15,090
Entonces ¿qué estoy haciendo mal? Bueno, vamos
Veo que golpeas uno primero.

17
00:02:16,790 --> 00:02:19,250
Bueno. Ah, está bien, espera. un segundo
aquí.

18
00:02:19,590 --> 00:02:21,030
Así que vamos a volver a subir.

19
00:02:21,420 --> 00:02:22,420
Bueno. Ahí vamos.

20
00:02:22,460 --> 00:02:23,520
Quieres estar despierto, ¿verdad?

21
00:02:24,000 --> 00:02:26,640
Bueno, sí. Bueno. Sí. Así.
Bueno.

22
00:02:26,880 --> 00:02:28,840
Y luego vamos a regresar. allí
vamos.

23
00:02:29,160 --> 00:02:30,440
Sí. Está bien.

24
00:02:31,360 --> 00:02:32,360
Bueno.

25
00:02:35,360 --> 00:02:38,620
Así que cuadren, ¿verdad? Así que pies firmes
plantado.

26
00:02:38,880 --> 00:02:42,380
Bien. ¿A qué distancia están? Así hasta aquí
¿aparte? No, como con los hombros separados.

27
00:02:42,620 --> 00:02:44,840
Sí. Así. Bueno. Ahí tienes.
Bien. ¿Bien?

28
00:02:45,140 --> 00:02:48,360
Y luego, está bien. Sí. Al igual que aflojar
ellos ahí arriba.

29
00:02:48,900 --> 00:02:52,020
Vamos a cuadrarlos, pero solo
mantenlos bonitos y sueltos. Ahí tienes.

30
00:02:52,660 --> 00:02:55,740
¿Qué pasa con mi agarre? ¿Mi agarre es correcto?

31
00:02:56,460 --> 00:03:00,180
Sí, somos diestros, ¿verdad? Bien.
Así que vamos a agarrarlo allí mismo.

32
00:03:00,180 --> 00:03:03,960
y hacia abajo, y luego cuando te balanceas, simplemente
Asegúrate de que venga de los hombros.

33
00:03:04,300 --> 00:03:09,860
Vale, entonces no es como cuando estoy
regularmente... Está bien. Sí, no como un

34
00:03:09,860 --> 00:03:11,960
bat, perfecto hasta el final.

35
00:03:12,320 --> 00:03:15,560
Sí, como allí mismo, y desde el
hombros.

36
00:03:15,860 --> 00:03:17,460
No como un bate de béisbol.

37
00:03:17,740 --> 00:03:22,720
Está bien, como desde los hombros. Está bien.
aquí arriba bien

38
00:03:22,720 --> 00:03:29,660
oh dios mio

39
00:03:29,660 --> 00:03:35,820
No puedo creerlo, lo sé, oh Dios mío.
muchas gracias no es fácil oh mi

40
00:03:35,820 --> 00:03:39,780
esa fue la forma, todo está bien, bueno, yo
Creo que debería intentarlo una vez más y

41
00:03:39,780 --> 00:03:42,060
Asegúrate de que lo tengo. Oh, ayuda.
otra vez

42
00:03:42,960 --> 00:03:46,420
Espera un minuto. Tengo una idea. ¿Por qué?
¿No te miro? Toma, hazlo y

43
00:03:46,420 --> 00:03:49,220
Solo observaré tu forma. Si, si eso
ayuda. Seguro. Bueno.

44
00:03:49,600 --> 00:03:50,600
Bueno.

45
00:03:50,980 --> 00:03:54,120
Está bien. Alinéalo. Así. en el
hombros.

46
00:03:55,960 --> 00:03:58,220
¿Todavía te resulta una posición un poco incómoda?

47
00:03:59,980 --> 00:04:02,800
Bueno, puede que sea aún más cómodo si
te quitas los pantalones por dentro.

48
00:04:04,360 --> 00:04:05,740
Bueno. Sí.

49
00:04:09,740 --> 00:04:13,740
No creo que al tío le guste.
mucho. Lo que tu tío no sabe

50
00:04:13,740 --> 00:04:15,280
No le va a hacer daño a tu tío.

51
00:04:16,160 --> 00:04:17,160
Supongo.

52
00:04:19,040 --> 00:04:19,979
Oh sí.

53
00:04:19,980 --> 00:04:23,740
Si me voy a concentrar en mi corto
juego, me voy a concentrar en tu

54
00:04:23,740 --> 00:04:24,740
juego largo.

55
00:04:52,650 --> 00:04:53,650
Sí.

56
00:05:36,040 --> 00:05:37,040
Auge.

57
00:06:13,450 --> 00:06:14,450
Oh, no.

58
00:16:16,720 --> 00:16:17,740
¿Estás lavando algunos platos aquí?

59
00:16:18,000 --> 00:16:19,000
Soy.

60
00:16:19,120 --> 00:16:20,260
¿Sí? Sí.

61
00:16:21,120 --> 00:16:22,900
¡Vaya! ¿Lavaste mi ropa?

62
00:16:23,160 --> 00:16:25,020
Hice. Estoy tratando de hacerte sentir en
casa.

63
00:16:25,420 --> 00:16:28,540
Sí, lo sé. Vaya, gracias. gracias
mucho, hombre.

64
00:16:29,080 --> 00:16:30,200
Entonces, ¿qué está pasando?

65
00:16:30,720 --> 00:16:32,440
Bueno, puedo ayudarte a guardar eso.

66
00:16:32,760 --> 00:16:36,340
Me vas a ayudar a poner mi ropa sucia.
lejos? No, no podemos hacer eso. no podemos hacer

67
00:16:36,340 --> 00:16:37,380
eso. Lo haré.

68
00:16:37,660 --> 00:16:40,040
Bueno, quiero que te sientas cómodo. yo
No puedo creer que tu mamá siquiera

69
00:16:40,040 --> 00:16:41,040
Deja que te quedes aquí.

70
00:16:41,100 --> 00:16:44,520
Lo sé. A ella realmente no le gustas. yo
Sé que no lo hace. Quiero decir, lo haría

71
00:16:44,520 --> 00:16:45,960
nada que ver con sus buenas gracias.

72
00:16:46,430 --> 00:16:50,690
Y sé que simplemente no le agrado. yo
Creo que es por tu tío y el

73
00:16:50,690 --> 00:16:53,770
cómo resultó y cómo me uní
con él, pero realmente no es mi culpa.

74
00:16:53,870 --> 00:16:57,890
Realmente no fue mi intención hacerlo. simplemente
sucedió.

75
00:16:58,490 --> 00:17:02,470
Y soy una buena persona. En serio lo soy.
Simplemente no te das cuenta de eso. tu mamá

76
00:17:02,470 --> 00:17:05,010
simplemente no se da cuenta de eso. en realidad lo soy
una buena persona.

77
00:17:05,690 --> 00:17:06,690
Soy.

78
00:17:07,369 --> 00:17:09,410
No sé. Está bastante enojada.

79
00:17:09,829 --> 00:17:12,770
Bueno, lo sé, pero si hubiera
cualquier cosa que pudiera hacer para entrar bien en ella

80
00:17:12,770 --> 00:17:14,680
gracias... Tiene que haber algo.

81
00:17:14,940 --> 00:17:16,720
Quiero decir, tal vez podría hacer una fiesta y
invítala.

82
00:17:17,079 --> 00:17:20,740
Oh, ella no vendrá a una fiesta. Ella
¿No vendrías a una fiesta? No, no, no.

83
00:17:20,740 --> 00:17:23,540
si hiciera una excursión de un día para chicas con
ella o algo asi? Eso es

84
00:17:23,540 --> 00:17:27,079
nunca va a suceder. eso no lo haría
pasar tampoco? No, no creo que ella

85
00:17:27,339 --> 00:17:31,380
Bueno, ¿y si todos hiciéramos algo así como un
algo de familia juntos o algo asi? Tú

86
00:17:31,380 --> 00:17:33,340
¿sabes qué? Tengo uno para ti. ¿Qué? Son
¿Estás listo para esto?

87
00:17:34,340 --> 00:17:38,360
Sí. Si pudieras convencerme de cortarme
cabello.

88
00:17:38,980 --> 00:17:43,300
Esperar. Se ve tan lindo como está,
pero podría cortarme el pelo. con algo bueno

89
00:17:43,300 --> 00:17:44,960
pensamiento. Sí, sí, eso nunca sucederá.
que suceda.

90
00:17:45,900 --> 00:17:46,900
No te lo voy a decir.

91
00:17:47,280 --> 00:17:49,820
Bueno, entonces ¿por qué lo mencionas?
Eso es como... ¿Por qué lo harías?

92
00:17:49,820 --> 00:17:54,800
eso? Sabes que estoy tratando de conseguir
en la familia. Lo sé, solo estoy...

93
00:17:54,800 --> 00:17:55,759
Bueno, tal vez.

94
00:17:55,760 --> 00:17:56,760
No sé.

95
00:17:56,860 --> 00:17:57,860
Quiero decir, sí.

96
00:17:58,420 --> 00:18:02,860
Podrías, porque hay alguna división.
termina que no son realmente perfectos allí,

97
00:18:02,920 --> 00:18:07,700
¿y sabes qué? voy a una muy buena
salón, y podría llevarte allí, y

98
00:18:07,700 --> 00:18:09,720
tal vez... Hiciste un muy buen trabajo en mi
lavadero.

99
00:18:09,960 --> 00:18:11,460
Hice. Lo intenté.

100
00:18:11,720 --> 00:18:12,699
Lo intenté.

101
00:18:12,700 --> 00:18:17,340
Puedo llevarte al salón y puedo
conseguirte un montón de opciones en un libro. I

102
00:18:17,340 --> 00:18:22,820
saber. Huele bien. Pero solo estoy
diciendo, podríamos ir al salón y conseguir

103
00:18:22,820 --> 00:18:24,460
tu jardín si crees que funcionaría
con tu mamá.

104
00:18:24,800 --> 00:18:27,900
Y podríamos elegir entre todos los diferentes
estilos que tienen.

105
00:18:28,120 --> 00:18:30,620
Incluso tienen champán cuando estamos.
allá. Te tratan muy bien. Ellos

106
00:18:30,620 --> 00:18:31,740
¿champán? Sí.

107
00:18:32,020 --> 00:18:33,360
Es realmente muy agradable.

108
00:18:33,600 --> 00:18:36,520
Ooh, entonces vamos a tomar unas copas en
el salón, ¿verdad?

109
00:18:36,720 --> 00:18:40,460
Sí, tienen muchos tipos de
champán y tienen vino y cerveza.

110
00:18:43,210 --> 00:18:44,210
tu cabello en él durante un año.

111
00:18:44,390 --> 00:18:45,510
Necesitamos ir al salón.

112
00:18:46,750 --> 00:18:47,750
Bebidas, luego salón.

113
00:18:48,770 --> 00:18:50,330
Bueno, realmente no podemos beber y conducir.

114
00:18:50,710 --> 00:18:51,710
¿Qué llevas aquí?

115
00:18:51,930 --> 00:18:55,790
¿Estás intentando insinuarte? ¿Es eso
¿Qué es eso?

116
00:18:56,610 --> 00:18:57,910
¿Estás lavando la ropa?

117
00:18:58,610 --> 00:19:01,450
Me llevarás a tomar unas copas al
salón?

118
00:19:01,910 --> 00:19:05,030
¿Y ahora me estás coqueteando?

119
00:19:05,330 --> 00:19:07,410
No puedes superar esto.

120
00:19:07,910 --> 00:19:09,070
Bueno, hace calor aquí.

121
00:19:09,270 --> 00:19:10,270
¿Qué es esto?

122
00:19:12,260 --> 00:19:13,320
Sí, lo hacemos. Lo hacemos.

123
00:19:13,740 --> 00:19:17,740
Sí, es sólo que no sé por qué estás
pateándome. Me gusta mi atuendo. yo solo

124
00:19:17,740 --> 00:19:19,360
Creo que deberíamos ir a tomar unas copas al
habitación.

125
00:19:19,800 --> 00:19:21,240
Bueno, ¿cómo puedo tomar bebidas en la habitación?

126
00:19:21,480 --> 00:19:23,320
¿Hay algo detrás?

127
00:19:23,520 --> 00:19:25,640
¿Qué hay detrás? hay algo en
la espalda. ¿Por qué estás hablando con Paul?

128
00:19:25,640 --> 00:19:28,920
No hay nada detrás de eso. yo soy
bromeando contigo. Eso no estaba en

129
00:19:28,920 --> 00:19:32,020
allí. Ve al salón conmigo. por favor
hazte el pelo.

130
00:19:32,820 --> 00:19:35,280
Tal vez. Realmente quiero que le guste a tu mamá
yo.

131
00:19:35,680 --> 00:19:40,460
Ella podría, pero realmente deberíamos ir a tener
esa bebida primero.

132
00:19:40,889 --> 00:19:42,550
Discútelo conmigo tomando una copa.

133
00:19:44,390 --> 00:19:45,430
No puedo hacer eso.

134
00:19:45,710 --> 00:19:46,710
¿Seguro?

135
00:19:47,810 --> 00:19:49,530
No voy a hacer eso aquí.

136
00:19:49,870 --> 00:19:51,890
No hagas eso. me vas a atrapar
en un problema.

137
00:19:52,110 --> 00:19:54,830
Eres muy linda, pero esto no lo es.
va a ser apropiado.

138
00:19:55,210 --> 00:19:57,610
Ya sabes, el tío no va a estar en casa.
por un tiempo.

139
00:19:57,990 --> 00:19:59,710
No sé. Él podría estar en casa, y yo estoy
preocupado por eso.

140
00:20:01,310 --> 00:20:03,950
Estoy pensando que voy a tener que decirle
Mamá mía, ahora te estás acercando a mí.

141
00:20:04,190 --> 00:20:06,510
¿Qué? Sí. ¿Por qué harías eso?

142
00:20:07,250 --> 00:20:09,790
No sé. No necesito nada... más
problemas.

143
00:20:10,030 --> 00:20:12,750
Exactamente. No necesitas más
problemas.

144
00:20:12,970 --> 00:20:14,930
No, no necesito... ¿Qué le hiciste?
¿yo?

145
00:20:15,330 --> 00:20:18,310
A mi modo de ver, necesitas mi ayuda.

146
00:20:18,610 --> 00:20:19,610
¿Sí?

147
00:20:20,830 --> 00:20:23,950
Bueno, necesito tu ayuda, pero tú necesitas
simplemente cooperar conmigo. ¿Estoy necesitando

148
00:20:23,950 --> 00:20:24,950
tu ayuda?

149
00:20:25,890 --> 00:20:28,150
Sólo necesitas cooperar conmigo y
hazte el pelo.

150
00:20:28,970 --> 00:20:29,970
Bueno, no.

151
00:20:30,010 --> 00:20:31,010
Tal vez.

152
00:20:31,670 --> 00:20:36,950
Quizás cooperaría contigo y
tal vez podamos entrar a la habitación y hablar un

153
00:20:36,950 --> 00:20:37,950
poquito, ¿sabes?

154
00:20:38,270 --> 00:20:42,540
Bueno... Esta no es una buena idea, pero
eres muy linda.

155
00:20:43,080 --> 00:20:46,600
Y tal vez podamos simplemente hablar de ello. Tú
¿seguro? Seguro que tu tío no irá

156
00:20:46,600 --> 00:20:47,600
¿Estar en casa por un tiempo?

157
00:20:48,180 --> 00:20:52,920
Ah, vamos. Vayamos por el otro
habitación y agitar la guitarra para que podamos escuchar

158
00:20:52,920 --> 00:20:53,920
a él. ¿Sabes que? Esperar.

159
00:20:54,040 --> 00:20:55,560
Sí, vayamos por aquí. vamos esto
forma.

160
00:21:02,400 --> 00:21:05,120
¿Quieres hablar de esto ahora?

161
00:21:05,470 --> 00:21:09,050
No, no, esto es discutirlo bien.
aquí. ¿Esto lo está discutiendo? Sí.

162
00:21:09,410 --> 00:21:12,870
No puedo creer que esté haciendo esto. Con
dormitorios de invitados, es muy cómodo.

163
00:21:13,070 --> 00:21:14,670
¿Te está funcionando? Sí.

164
00:21:15,710 --> 00:21:17,430
No puedo creer que esté haciendo esto.

165
00:21:21,350 --> 00:21:22,590
¿No es esta una buena discusión?

166
00:21:22,990 --> 00:21:23,990
Es una buena discusión.

167
00:21:25,490 --> 00:21:26,730
Aunque te sientes bien.

168
00:21:57,480 --> 00:21:58,480
¿Quieres hacerlo?

169
00:21:58,620 --> 00:22:00,660
Oh hombre.

170
00:22:06,100 --> 00:22:09,920
A decir verdad, tu tío no es realmente
satisfecho.

171
00:22:10,860 --> 00:22:12,960
Sí, es un poco mayor, ¿no? el es
algo viejo.

172
00:22:13,660 --> 00:22:15,600
Pero al menos el sexo no dura mucho.

173
00:22:15,840 --> 00:22:16,840
Sí.

174
00:22:17,300 --> 00:22:18,580
Él también tiene mucho dinero.

175
00:22:18,860 --> 00:22:19,860
Él lo hace.

176
00:22:54,780 --> 00:22:58,580
Supongo que solo te da un golpe
cuando no puedes sentir tu lengua.

177
00:23:25,210 --> 00:23:26,610
Mira cómo te ves.

178
00:23:27,670 --> 00:23:28,670
¿Quieres enfrentarme?

179
00:24:03,749 --> 00:24:06,550
um um

180
00:24:25,620 --> 00:24:27,460
Toma, tomemos esto por todo lo que eres.

181
00:25:45,480 --> 00:25:46,480
¿Te gusta eso?

182
00:25:50,280 --> 00:25:53,460
Quiero quitarme los zapatos.

183
00:25:54,000 --> 00:25:55,380
No quiero salir lastimado.

184
00:26:01,440 --> 00:26:08,300
Sólo una mamada, ¿eh?

185
00:26:08,880 --> 00:26:12,260
Estaba pensando solo en una mamada, pero pon
Ya está. No me hagas preocupar.

186
00:37:18,640 --> 00:37:19,640
¿Tía Jodi?

187
00:37:20,160 --> 00:37:23,200
¿Finlandés? Ay dios mío. ¿Qué? Ay dios mío.

188
00:37:24,880 --> 00:37:29,440
Oh, no puedo creerlo. De todos los
Lugares para verte, aquí es donde estoy.

189
00:37:29,580 --> 00:37:30,578
Dios mío.

190
00:37:30,580 --> 00:37:31,980
Estás en medio de la nada.

191
00:37:32,200 --> 00:37:33,200
¿Cómo estás?

192
00:37:33,340 --> 00:37:34,460
Soy maravillosa.

193
00:37:35,120 --> 00:37:38,380
Es tan bueno verte. Dios mío.
¿Cuánto tiempo ha pasado?

194
00:37:39,180 --> 00:37:43,000
¿Diez? Doce años. Doce años. Sí,
doce años.

195
00:37:43,220 --> 00:37:44,460
No sabía que eras excursionista.

196
00:37:47,900 --> 00:37:53,380
Empecé a ser más activo y luego
Amas tanto la naturaleza que casi te quedas sin

197
00:37:53,380 --> 00:37:59,880
agua como si tal vez no trajera suficiente
Bueno, te diré lo que sabes.

198
00:37:59,880 --> 00:38:03,780
todavía vives aquí, ¿sí?
quieres caminar de regreso a mi casa lo haré

199
00:38:03,780 --> 00:38:07,460
traerte un poco de limonada sí, me encantaría
Podemos ponernos al día, sí, tal vez lo tengamos.

200
00:38:07,460 --> 00:38:11,580
almuerzo más tarde que perfecto no tengo
Cualquier plan está bien, hagámoslo, sí.

201
00:38:17,290 --> 00:38:20,510
Austin, ¿cuánto tiempo caminaste hoy?
Como 30 minutos.

202
00:38:20,850 --> 00:38:21,649
Toma asiento.

203
00:38:21,650 --> 00:38:22,650
Estoy realmente cansado.

204
00:38:23,030 --> 00:38:26,390
Está bien. Bueno, voy a conseguir esos
limonadas y ya vuelvo.

205
00:38:26,650 --> 00:38:28,890
Está bien. Estaré aquí. Disfruta del
ver.

206
00:38:29,450 --> 00:38:30,450
Oh.

207
00:38:31,050 --> 00:38:32,050
Dios mío.

208
00:38:32,330 --> 00:38:33,970
Es increíblemente hermoso aquí mismo.

209
00:38:34,870 --> 00:38:35,870
Oh, vaya.

210
00:38:37,930 --> 00:38:38,930
Está bien.

211
00:38:39,070 --> 00:38:41,930
Se acerca la limonada. Sí. Mira esto.
Salud.

212
00:38:51,280 --> 00:38:51,979
Muy bien.

213
00:38:51,980 --> 00:38:52,980
Es asombroso.

214
00:38:53,100 --> 00:38:55,540
Ahora que tienes más de 21 años, podría haberlo hecho.
Probablemente dijo esto.

215
00:38:56,980 --> 00:38:57,980
Así es.

216
00:38:58,080 --> 00:38:59,080
Bien terminado.

217
00:39:01,000 --> 00:39:02,400
Entonces, ¿cómo están todos?

218
00:39:03,600 --> 00:39:08,180
Todos son iguales. Ya sabes, gente
quedar atrapado en sus patrones de vida, yo

219
00:39:08,180 --> 00:39:09,180
suponer.

220
00:39:09,280 --> 00:39:10,980
Cuéntamelo. Tu familia.

221
00:39:11,480 --> 00:39:16,120
Nada ha cambiado mucho, te lo diré.
usted.

222
00:39:16,340 --> 00:39:19,160
No desde que tomaste un descanso.

223
00:39:19,730 --> 00:39:22,370
¿Dónde has estado todo este tiempo y
¿Qué pasó?

224
00:39:24,470 --> 00:39:27,630
Bueno, veamos.

225
00:39:29,550 --> 00:39:34,930
Me divorcié de tu tío, que era
el hermano de tu papá.

226
00:39:35,250 --> 00:39:41,190
Sí. Entonces, básicamente, nadie en el
mi familia quería verme más.

227
00:39:41,970 --> 00:39:44,890
Así que aquí estoy, ya sabes, solo.

228
00:39:45,390 --> 00:39:47,510
Te extraño. Extraño a mi tía, mi tía divertida.

229
00:39:47,770 --> 00:39:50,590
Lo sé. Siempre eres mi favorito. yo
Me encantó salir contigo.

230
00:39:50,970 --> 00:39:56,370
Sí, bueno, ya sabes, eso fue parte de
el problema también. Pensaron que yo era un

231
00:39:56,370 --> 00:39:58,630
mala influencia sobre... ¿Qué?

232
00:39:58,850 --> 00:40:01,770
Sí, pensaban que yo era una mala influencia.
entonces, ya sabes.

233
00:40:02,330 --> 00:40:03,510
Bueno, entonces no estamos...

234
00:40:03,760 --> 00:40:07,480
Bien, entonces no estamos relacionados con sangre.
Mientras crecías, eras mi tía. tu

235
00:40:07,480 --> 00:40:08,279
Era mi tía Jodi.

236
00:40:08,280 --> 00:40:10,540
¿Pero entonces eso fue sólo por matrimonio?

237
00:40:10,820 --> 00:40:15,040
Sí, y tu tío en realidad tenía dos.
esposas antes que yo y ha tenido dos esposas

238
00:40:15,040 --> 00:40:19,580
desde entonces. Dios mío. tienes un montón de
tías corriendo por ahí.

239
00:40:20,400 --> 00:40:21,680
Supongo que sí.

240
00:40:22,740 --> 00:40:24,060
Pero eras mi favorito.

241
00:40:25,840 --> 00:40:29,680
Entonces, ¿qué has estado haciendo? ¿Cualquier cosa?

242
00:40:30,280 --> 00:40:32,140
¿Algún novio en el horizonte?

243
00:40:33,480 --> 00:40:34,480
No, en realidad.

244
00:40:35,080 --> 00:40:36,820
Realmente no estoy interesado en los chicos.

245
00:40:38,600 --> 00:40:42,940
Oh, demasiado, ya sabes, el trabajo y tu
trabajo y cosas asi?

246
00:40:43,480 --> 00:40:45,540
No, en realidad soy lesbiana.

247
00:40:46,040 --> 00:40:47,040
Sí. Oh.

248
00:40:47,200 --> 00:40:48,220
Entonces me gustan las mujeres.

249
00:40:49,220 --> 00:40:50,220
Oh.

250
00:40:51,000 --> 00:40:54,560
Sí. Mmm. Supongo que le echan la culpa a
yo también.

251
00:40:55,760 --> 00:40:59,980
¿Por qué te culparían de eso? eso es
por qué no me permitieron andar por ahí

252
00:40:59,980 --> 00:41:00,980
con cualquiera.

253
00:41:03,629 --> 00:41:08,650
Tu tío podría estar con una mujer, y
eso no funcionó. Luego fue con un

254
00:41:08,650 --> 00:41:13,430
hombre, y luego fue con una mujer. Entonces,
ya sabes, podría hacer un poco de

255
00:41:13,430 --> 00:41:14,430
y un poquito de eso.

256
00:41:14,750 --> 00:41:16,630
Simplemente sigue tu corazón.

257
00:41:16,870 --> 00:41:19,870
Bueno, sí. Para mí no se trata de
sexo de la persona. Es la persona.

258
00:41:20,190 --> 00:41:22,090
Lo entiendo totalmente. Sí.

259
00:41:22,570 --> 00:41:28,850
100%. Sabes, eras mi favorito
tía para, ya sabes,

260
00:41:28,870 --> 00:41:30,410
más de una razón.

261
00:41:31,310 --> 00:41:35,270
Quiero decir, fue muy divertido pasar el rato contigo.
con, pero también eras, como, mi

262
00:41:35,270 --> 00:41:36,270
más caliente.

263
00:41:37,210 --> 00:41:39,690
¿Estabas enamorado de mí?

264
00:41:41,430 --> 00:41:45,730
Quiero decir, tal vez un poco. Oh, eso es
tan lindo.

265
00:41:46,410 --> 00:41:48,970
Lo sé. Se sintió un poco desordenado al
tiempo.

266
00:41:49,170 --> 00:41:56,150
Oh, ya eres mayor. Pero, quiero decir,
Ahora, eso no se siente nada extraño.

267
00:41:57,580 --> 00:42:01,620
Especialmente porque sé que, ya sabes,
ni siquiera eres mi, quiero decir, era

268
00:42:01,620 --> 00:42:03,360
matrimonio, entonces.

269
00:42:04,120 --> 00:42:05,720
¿Estás en una relación ahora mismo?

270
00:42:06,980 --> 00:42:09,840
Uh, ya sabes, acabo de salir de
uno.

271
00:42:10,440 --> 00:42:13,440
Bueno. Estoy como entre relaciones
yo mismo.

272
00:42:13,900 --> 00:42:15,280
¿Eres? Mmmmmmm.

273
00:42:16,640 --> 00:42:17,640
Estás aquí.

274
00:42:18,080 --> 00:42:19,240
Estoy aquí.

275
00:42:19,500 --> 00:42:20,500
Estás aquí.

276
00:42:20,660 --> 00:42:21,860
Toda la tarde libre.

277
00:42:23,060 --> 00:42:24,060
Mmm.

278
00:42:45,840 --> 00:42:49,380
Es una limonada realmente buena, pero esta es
mejor.

279
00:43:19,600 --> 00:43:20,600
Mmm.

280
00:48:28,590 --> 00:48:29,590
Déjame hacer eso. Sí.

281
00:48:40,350 --> 00:48:43,730
Oh, Dios.

282
00:49:13,759 --> 00:49:16,560
Gracias.

283
00:49:23,850 --> 00:49:26,950
Sí, mira esto. Realmente necesitamos
llevarlo al lugar de caminata adecuado. yo

284
00:49:26,950 --> 00:49:30,290
Creo que tienes razón. Ay dios mío.

285
00:49:32,410 --> 00:49:35,970
Oh, joder.

286
00:51:01,160 --> 00:51:02,340
Ay dios mío.

287
00:51:42,090 --> 00:51:43,090
Uf.

288
01:03:30,860 --> 01:03:37,640
suministros de senderismo reales y luego podremos ser
amigos de senderismo, me gusta eso

289
01:03:37,640 --> 01:03:43,960
Ahora, siempre y cuando podamos hacer esto después de que sea
todo sobre cardio

290
01:04:12,839 --> 01:04:14,640
Oye, oye. ¿Puedo hacer esto? ¿Puedo hacer esto?

291
01:04:14,940 --> 01:04:15,940
Sí, espera.

292
01:04:17,660 --> 01:04:18,720
¿Algo bueno está pasando hoy?

293
01:04:19,160 --> 01:04:20,900
No, solo voy a salir con un
pareja de amigos.

294
01:04:23,280 --> 01:04:24,280
¿Ir a la oficina?

295
01:04:24,400 --> 01:04:27,440
No, solo voy a entrar a la oficina y
No tengo un poco de trabajo hoy.

296
01:04:27,720 --> 01:04:31,040
Sí. ¿Podrías preguntarle a tu padre que yo
¿Cómo te encuentras con cosas?

297
01:04:38,330 --> 01:04:41,810
Bueno. ¿Sabes que? ¿Podrías decirle a tu
madrastra que se nos acabó el café

298
01:04:41,810 --> 01:04:44,230
porque recogiste en la tienda? eso
lo hace un poco útil.

299
01:04:45,070 --> 01:04:47,110
Dile a tu padre que te dejaré un poco de crema.
en eso también.

300
01:04:48,930 --> 01:04:50,830
Bueno. ¿Qué está pasando aquí?

301
01:04:53,110 --> 01:04:54,110
No estamos hablando.

302
01:04:55,710 --> 01:04:57,270
¿Cuál es el problema aquí, muchachos?

303
01:04:58,230 --> 01:04:59,630
Nos llevamos muy bien ayer.

304
01:05:00,610 --> 01:05:01,610
¿Qué pasó?

305
01:05:01,970 --> 01:05:02,990
No lo soy. Lo que sea.

306
01:05:03,310 --> 01:05:06,770
Tomemos un café un poco largo.

307
01:05:11,210 --> 01:05:12,370
Finalmente conseguí un poco de crema.

308
01:05:13,050 --> 01:05:14,050
Está bien.

309
01:05:15,050 --> 01:05:16,090
Me dirijo a la oficina.

310
01:05:17,610 --> 01:05:21,850
¿Podrías decirle que detenga a tu madrastra?
dejar de gastar tanto dinero en

311
01:05:21,850 --> 01:05:22,850
tarjetas de crédito?

312
01:05:23,130 --> 01:05:26,650
¿Por qué no le dices a tu padre que pare?
¿Pasando tanto tiempo con su secretaria?

313
01:05:27,230 --> 01:05:29,450
Por última vez, no me estoy jodiendo
secretaria!

314
01:05:29,950 --> 01:05:30,950
Bueno, ¡no me estás jodiendo!

315
01:05:43,050 --> 01:05:49,550
No sé en qué me encontré
allí, pero eso fue, como, muy extraño,

316
01:05:49,550 --> 01:05:54,630
Yo sólo... ¿Realmente está gastando mucho tiempo?
tiempo con su secretaria ahora mismo?

317
01:05:55,650 --> 01:05:58,650
No sé. Quiero decir, pero él está gastando
mucho más tiempo con ella que él

318
01:05:58,650 --> 01:05:59,650
volviendo a casa.

319
01:05:59,850 --> 01:06:00,850
¿Sabes?

320
01:06:01,010 --> 01:06:03,050
Tienen que estar jodidos, ¿sabes?

321
01:06:03,650 --> 01:06:07,030
No, no creo que él haría eso. mi
papá te ama.

322
01:06:09,090 --> 01:06:11,530
No pasará ningún tiempo aquí conmigo.
eso es seguro.

323
01:06:14,540 --> 01:06:19,520
¿Quieres que te hable un poco?
un poco sobre esto? No, no, no. alguien

324
01:06:19,520 --> 01:06:23,300
también obtenga el beneficio de mirar
en qué trabajo duro en el gimnasio cinco

325
01:06:23,300 --> 01:06:24,300
días a la semana.

326
01:06:24,520 --> 01:06:25,520
Eso es seguro.

327
01:06:26,700 --> 01:06:30,840
Sí, pero... lo siento, ¿qué?

328
01:06:31,320 --> 01:06:34,680
No, eso es... Oh, disfrútalo.

329
01:06:36,080 --> 01:06:37,080
Ciertamente no lo es.

330
01:06:43,850 --> 01:06:48,830
No puedo imaginarme a nadie sin querer
para pasar tiempo contigo.

331
01:06:51,290 --> 01:06:56,150
Bueno, ¿por qué piensas eso?

332
01:06:57,790 --> 01:07:01,010
Eres súper sexy. Mi papá tuvo mucha suerte.

333
01:07:01,590 --> 01:07:02,590
¿Oh sí?

334
01:07:02,850 --> 01:07:04,030
¿Crees que soy sexy?

335
01:07:04,370 --> 01:07:08,550
¿Por qué no te disfruto entonces?

336
01:07:09,590 --> 01:07:10,670
Ya que crees que soy sexy.

337
01:07:23,240 --> 01:07:24,240
Necesito algo de acción.

338
01:07:24,960 --> 01:07:25,960
¿Qué deseas?

339
01:07:26,980 --> 01:07:28,020
Sí, tu padre.

340
01:07:28,860 --> 01:07:30,220
Puede pasarlo con la secretaria.

341
01:07:32,220 --> 01:07:32,620
que

342
01:07:32,620 --> 01:07:39,320
¿Quieres decir?

343
01:07:39,320 --> 01:07:40,320
¿no lo sabes?

344
01:17:14,960 --> 01:17:15,960
Sí, vamos.

345
01:17:17,680 --> 01:17:20,160
Oh, mierda.

346
01:17:20,740 --> 01:17:22,820
Oh, joder. Sí, sí.

347
01:18:03,059 --> 01:18:04,059
¿Hola?

348
01:18:14,460 --> 01:18:15,680
La puerta estaba abierta.

349
01:18:19,350 --> 01:18:20,810
Mierda, ¿escuchaste el relámpago?

350
01:18:21,070 --> 01:18:22,270
Hice.

351
01:18:22,630 --> 01:18:23,630
Eso es un poco loco.

352
01:18:23,830 --> 01:18:25,030
Sólo dame un segundo.

353
01:18:25,290 --> 01:18:28,210
No creo que esto sea probablemente
apropiado, así que solo dame un segundo.

354
01:18:28,850 --> 01:18:29,850
Esperar.

355
01:18:38,070 --> 01:18:40,470
Oh Dios mío.

356
01:18:40,850 --> 01:18:46,210
Realmente no creo que esto sea apropiado.
para usar para trabajar de noche.

357
01:18:46,430 --> 01:18:47,430
¿Crees?

358
01:18:50,380 --> 01:18:53,700
Bueno, voy a intentar cambiar de verdad.
rápido, pero realmente te aprecio

359
01:18:53,700 --> 01:18:58,140
conduciéndome porque hay tormenta
afuera, pero realmente lo aprecio.

360
01:18:59,020 --> 01:19:00,600
Regresaré en sólo un segundo.

361
01:19:05,880 --> 01:19:10,500
Mira, creo que esto es bueno. creo que esto
podría funcionar. ¿Crees que esto podría

362
01:19:10,500 --> 01:19:11,500
¿trabajar?

363
01:19:12,220 --> 01:19:13,960
No, en realidad no.

364
01:19:14,280 --> 01:19:15,280
¿Está seguro?

365
01:19:15,580 --> 01:19:17,500
Sí. Traje un poco de cinta.

366
01:19:18,640 --> 01:19:20,300
Puedo fijarlo con cinta adhesiva. Eso podría funcionar.

367
01:19:21,220 --> 01:19:22,480
¿Sí? ¿Qué opinas?

368
01:19:23,300 --> 01:19:24,320
Sólo pégalo con cinta adhesiva.

369
01:19:24,580 --> 01:19:25,580
Eso realmente funciona.

370
01:19:25,780 --> 01:19:28,640
Mira, tenemos que hablar.

371
01:19:29,160 --> 01:19:30,480
¿Qué? Dios mío.

372
01:19:30,740 --> 01:19:34,000
Esto, probablemente. Probablemente esto sea así. Oh, mi
Dios. Ni siquiera pensé en eso.

373
01:19:34,060 --> 01:19:36,360
Lo siento mucho.

374
01:19:36,860 --> 01:19:37,860
Lo lamento.

375
01:19:38,300 --> 01:19:43,920
Bueno, en realidad no es eso. Quiero decir, eso
Es un poco arriesgado para mi familia. Tú

376
01:19:43,920 --> 01:19:45,980
Sabes, no sé cómo lo haría mi Nana.
sentir sobre eso.

377
01:19:46,840 --> 01:19:48,920
Pero eso no viene al caso.
¿Qué?

378
01:19:49,180 --> 01:19:53,740
¿Acabo de...? ¿No me recuerdas?

379
01:19:54,960 --> 01:19:56,100
Ah, ¿qué?

380
01:19:57,400 --> 01:20:03,720
En absoluto, como... Oh, Dios mío. ¿tú
¿Recuerdas esa fiesta de hace cinco años?

381
01:20:05,640 --> 01:20:07,340
Oh, mierda.

382
01:20:07,640 --> 01:20:13,460
Oh, tú eres el tipo con el gran puto
polla. Oh, oh, oh, oh.

383
01:20:13,980 --> 01:20:15,220
Sí, entonces...

384
01:20:15,600 --> 01:20:17,520
Esto es un poco incómodo, un poco
problema.

385
01:20:17,820 --> 01:20:18,820
¿Es realmente incómodo?

386
01:20:19,580 --> 01:20:20,580
¿Es incómodo?

387
01:20:20,800 --> 01:20:25,260
Quiero decir, sí, ya sabes, estoy casado con
mi tío ahora, y, como, sólo quiero

388
01:20:25,260 --> 01:20:29,260
Me imagino que vengo aquí para que podamos conseguir
esto fuera del camino para que sea menos

389
01:20:29,260 --> 01:20:30,460
incómodo cuando vemos a todos.

390
01:20:31,460 --> 01:20:32,460
Ya nos fuimos.

391
01:20:32,940 --> 01:20:34,420
Ah, lo hicimos.

392
01:20:35,480 --> 01:20:41,340
Entonces, ahora que eres mi tía, podemos escribir
De dejar esto atrás y... Oh, no,

393
01:20:41,920 --> 01:20:43,080
no, no, no. No, baby.

394
01:20:43,320 --> 01:20:44,860
No estamos solucionando esto.

395
01:20:45,560 --> 01:20:52,380
no sé sobre

396
01:20:52,380 --> 01:20:53,380
este.

397
01:20:54,740 --> 01:20:55,740
Mirar,

398
01:21:04,460 --> 01:21:06,260
No podemos hacer esto.

399
01:21:06,780 --> 01:21:08,480
El tío Paul es mi tío favorito.

400
01:21:10,670 --> 01:21:12,610
Estoy a punto de convertirme en tu tía favorita.

401
01:21:13,650 --> 01:21:15,110
Ven conmigo, cariño.

402
01:23:00,170 --> 01:23:01,470
Ay dios mío.

403
01:23:44,750 --> 01:23:45,750
Mmm.

404
01:24:14,440 --> 01:24:15,440
Gracias.

405
01:26:49,180 --> 01:26:50,600
Sí, sí. Oh,

406
01:26:51,800 --> 01:26:53,800
Dios mío. Es tan jodidamente bueno.

407
01:26:54,080 --> 01:26:57,580
Ay dios mío. Ay dios mío. Ay dios mío.

408
01:28:26,080 --> 01:28:29,420
Ay dios mío.

409
01:29:18,960 --> 01:29:21,100
Dame tu mano

410
01:30:08,830 --> 01:30:10,670
Ahí tienes. Ahí tienes.

411
01:30:31,240 --> 01:30:32,240
Oh sí.

412
01:31:02,670 --> 01:31:05,370
Oh sí. Oh,

413
01:31:05,550 --> 01:31:11,910
sí.

414
01:31:55,700 --> 01:31:59,320
Ay dios mío. Mierda. Mierda.

415
01:34:17,510 --> 01:34:18,610
Dios mío, esto se siente tan bien.

416
01:34:18,910 --> 01:34:19,869
Ay dios mío.

417
01:34:19,870 --> 01:34:20,870
Ay dios mío.

418
01:35:19,550 --> 01:35:26,150
Ay dios mío. ¿Qué acabamos de hacer?

419
01:35:26,430 --> 01:35:30,630
Acabas de hacer mi vida soportable.

420
01:35:30,910 --> 01:35:34,650
Oh, te amo. Tío Paulie.

421
01:35:40,460 --> 01:35:43,720
Mi vida es soportable. Es tan jodidamente viejo.

422
01:35:46,080 --> 01:35:47,080
Verdadero.

423
01:35:47,920 --> 01:35:50,440
Mira esto, cariño. Mira, no puedo hacer
este.