1
00:03:00,504 --> 00:03:01,970
Աստղ..

2
00:03:05,261 --> 00:03:06,794
Հրաման..

3
00:03:10,418 --> 00:03:11,618
Աստղ..

4
00:03:12,176 --> 00:03:13,576
Հրաման..

5
00:03:13,600 --> 00:03:14,600
Աստղ..

6
00:03:14,624 --> 00:03:15,357
Աստղ..

7
00:03:15,381 --> 00:03:16,448
Հրաման..

8
00:03:18,072 --> 00:03:19,338
Աստղային հրաման.

9
00:03:20,296 --> 00:03:21,762
Աստղային հրաման.

10
00:03:22,386 --> 00:03:23,653
Աստղային հրաման.

11
00:03:24,877 --> 00:03:26,077
Աստղային հրաման.

12
00:03:26,901 --> 00:03:28,168
Աստղային հրաման.

13
00:03:29,458 --> 00:03:30,725
Աստղային հրաման.

14
00:03:31,882 --> 00:03:33,016
Աստղային հրաման.

15
00:03:34,240 --> 00:03:35,440
Աստղային հրաման.

16
00:03:59,128 --> 00:04:00,128
Այնտեղ։

17
00:04:02,440 --> 00:04:04,900
Այսպես դու ինձ երբեք չես կորցնի,
Ջեսսի.

18
00:04:07,140 --> 00:04:09,106
Եվ ընդմիշտ, գործընկեր:

19
00:04:10,540 --> 00:04:12,060
Ճիշտ է, գործընկեր:

20
00:04:12,415 --> 00:04:15,660
Բայց դու մի անհանգստացիր, ես լավ կնայեմ
քո վրա։

21
00:04:18,680 --> 00:04:19,320
Տեսնես

22
00:04:19,680 --> 00:04:21,559
Ես դեռ նայում եմ։

23
00:04:23,010 --> 00:04:25,773
Ես գնացել եմ, բայց վերադարձել եմ։

24
00:04:26,075 --> 00:04:28,800
Ես գնացել եմ, վերադարձել եմ։

25
00:04:29,320 --> 00:04:30,860
Ես դեռ տեսնում եմ քեզ:

26
00:04:31,740 --> 00:04:34,093
Օ, ոչ, ես գնացել եմ:

27
00:04:36,880 --> 00:04:39,720
Եվ ես քեզ միշտ կսիրեմ:

28
00:04:40,060 --> 00:04:45,040
Նույնիսկ երբ ես կատաղած եմ, կամ տխուր, կամ թողնում եմ քեզ
դրսում պատահաբար.

29
00:04:45,041 --> 00:04:47,320
Ես դեռ կսիրեմ քեզ ընդմիշտ:

30
00:04:47,820 --> 00:04:48,820
Իսկապե՞ս:

31
00:04:48,880 --> 00:04:49,500
Դուք դա նկատի ունեք:

32
00:04:49,740 --> 00:04:51,120
Ընդմիշտ և հավիտյանս և հավիտյանս հավիտենից:

33
00:04:51,515 --> 00:04:53,780
Այո, բոլոր երբևէ:

34
00:05:00,439 --> 00:05:03,359
Եվ դուք կարող եք հիշել ինձ հենց հիմա:

35
00:05:10,020 --> 00:05:14,740
Ես ձեզ չեմ պատկանում, ամուսին և կին:

36
00:05:24,870 --> 00:05:27,090
Ես կթունավորեմ պատվավոր մարդկանց.

37
00:05:27,091 --> 00:05:28,331
Ես կթունավորեմ պատվավոր մարդկանց.

38
00:05:37,554 --> 00:05:38,421
Բոլորը։ 

39
00:05:40,200 --> 00:05:41,819
Ես գիտեմ CPR-ը:

40
00:05:42,220 --> 00:05:43,860
Մեկ, երկու, երեք.

41
00:05:44,460 --> 00:05:47,300
Հիմա՝ կյանքի համբույրը։

42
00:06:08,916 --> 00:06:11,190
Բայց մենք իմ սպանությունը չբացահայտեցինք։

43
00:06:11,191 --> 00:06:13,030
Ուղղակի բռնիր ձիերդ, Ռեքս:

44
00:06:13,995 --> 00:06:15,350
Սիրելիս, ի՞նչ է կատարվում։

45
00:06:15,410 --> 00:06:16,410
Ես վստահ չեմ:

46
00:06:17,130 --> 00:06:20,350
Գիտե՞ք, սկզբում ես կատաղած էի, որ Բոննին նկարեց
այս ակնոցներն ինձ վրա են, բայց անկեղծ,

47
00:06:20,490 --> 00:06:21,970
Ես հիմա շատ ավելի լավ եմ տեսնում:

48
00:06:21,971 --> 00:06:22,810
Սիրելի՛ս, կենտրոնացիր:

49
00:06:22,990 --> 00:06:23,990
Օ, կներեք:

50
00:06:24,110 --> 00:06:25,350
Հորդանանի երկվորյակներն են:

51
00:06:25,530 --> 00:06:26,530
Նրանք վերադարձել են տուն:

52
00:06:32,970 --> 00:06:33,970
Խեղճ բան.

53
00:06:34,250 --> 00:06:35,810
Նա դեռ վախենում է նրանց խաղալ:

54
00:06:37,090 --> 00:06:38,010
Ոչ այս անգամ:

55
00:06:43,270 --> 00:06:44,770
Մնացեք այնտեղ:

56
00:06:45,059 --> 00:06:46,229
Ժամանակն անիմաստ է:

57
00:06:46,630 --> 00:06:47,630
Օ, ոչ:

58
00:06:57,230 --> 00:06:58,340
Վերջ, Բոնի:

59
00:06:59,040 --> 00:07:00,160
Դուք կարող եք դա անել:

60
00:07:13,893 --> 00:07:15,893
Ողջույն։

61
00:07:30,466 --> 00:07:31,805
Հարսանիքը չի կարող հեշտ լինել.

62
00:07:31,830 --> 00:07:32,010
Շշ.

63
00:07:32,270 --> 00:07:33,270
Ինչ-որ բան անջատված է:

64
00:07:33,390 --> 00:07:35,370
Այսպիսով, ինչպե՞ս անցավ հարսանիքը:

65
00:07:35,450 --> 00:07:37,050
Ո՞վ սպանեց պատվավոր մարդկանց այս անգամ.

66
00:07:37,090 --> 00:07:37,570
Մամա՞

67
00:07:38,050 --> 00:07:39,050
Հայրի՞կ:

68
00:07:39,250 --> 00:07:40,250
Այո, սիրելիս:

69
00:07:42,460 --> 00:07:44,876
Ինչու՞ ոչ ոք իմ ընկերը չի լինի:

70
00:07:46,685 --> 00:07:47,690
Օ, Բոնի:

71
00:07:48,180 --> 00:07:49,450
Արի այստեղ, սիրելիս:

72
00:07:54,630 --> 00:07:55,630
Բզզ.

73
00:07:55,790 --> 00:07:56,070
Օ՜

74
00:07:56,470 --> 00:07:58,110
Դուք պատգամավոր եք մինչև ես վերադառնամ։

75
00:07:58,170 --> 00:07:58,350
Ես?

76
00:07:58,830 --> 00:07:59,090
Ճիշտ է։

77
00:07:59,210 --> 00:08:01,290
Ես կբերեմ այդ երկվորյակների հետ խաղալու
Բոնի.

78
00:08:01,710 --> 00:08:02,270
Ինչ-որ կերպ:

79
00:08:02,271 --> 00:08:03,650
Արի, Բուլսի:

80
00:08:23,420 --> 00:08:26,560
Ինչու, նրանք... երկուսն էլ պարզապես նստած են
այնտեղ։

81
00:08:27,340 --> 00:08:28,500
Ոչինչ չանելով։

82
00:08:29,640 --> 00:08:31,720
Նրանք ընդհանրապես խաղալիքներով չեն խաղում:

83
00:08:31,880 --> 00:08:32,080
Ի՞նչ:

84
00:08:32,365 --> 00:08:33,440
Չե՞ք լսել:

85
00:08:33,960 --> 00:08:36,059
Ըհը, ոչ, ես... չեմ լսել:

86
00:08:36,159 --> 00:08:36,780
Նա չլսեց:

87
00:08:36,940 --> 00:08:37,940
Նա չլսեց:

88
00:08:38,059 --> 00:08:38,380
Ի՞նչ:

89
00:08:38,919 --> 00:08:39,980
Ի՞նչ չլսեցի։

90
00:08:40,240 --> 00:08:41,880
Խաղալիքների դարն ավարտվել է, աղջիկ:

91
00:08:41,881 --> 00:08:42,900
Ի՞նչ նկատի ունես, վերջ:

92
00:08:43,100 --> 00:08:44,140
Ե՞րբ է դա եղել։

93
00:08:44,240 --> 00:08:46,000
Դա տեղի է ունենում տարիներ շարունակ:

94
00:08:46,150 --> 00:08:47,280
Որտե՞ղ եք եղել:

95
00:08:47,600 --> 00:08:48,920
Փողոցից այն կողմ.

96
00:08:49,360 --> 00:08:49,780
Խաղում.

97
00:08:50,200 --> 00:08:50,580
Խաղալու՞մ:

98
00:08:50,980 --> 00:08:52,580
Օ,, ձեր երեխաները խաղում են:

99
00:08:52,800 --> 00:08:54,400
Ես չեմ հիշում, որ խաղացել եմ:

100
00:08:54,840 --> 00:08:55,880
Նկարագրիր ինձ:

101
00:08:55,980 --> 00:08:57,340
Լա՞վ եք, տղերք:

102
00:08:57,855 --> 00:08:58,900
Ի՞նչ է պատահել քեզ։

103
00:08:59,180 --> 00:09:00,180
Հպեք:

104
00:09:00,280 --> 00:09:01,280
Սարքեր.

105
00:09:01,320 --> 00:09:01,800
Ամենուր.

106
00:09:02,240 --> 00:09:03,240
Սարքեր.

107
00:09:03,300 --> 00:09:04,300
Հեռախոսներ.

108
00:09:04,400 --> 00:09:05,000
Պլանշետներ.

109
00:09:05,120 --> 00:09:05,720
Համակարգիչներ.

110
00:09:05,940 --> 00:09:06,400
Տեսախցիկներ.

111
00:09:06,540 --> 00:09:08,040
Էկրանները պարզապես գրավեցին:

112
00:09:08,200 --> 00:09:09,200
Բոլոր թակոցները.

113
00:09:09,240 --> 00:09:09,720
Թակոցը.

114
00:09:09,721 --> 00:09:10,360
Հպեք:

115
00:09:10,620 --> 00:09:10,920
Հպեք:

116
00:09:11,140 --> 00:09:11,460
Հպեք:

117
00:09:11,520 --> 00:09:11,880
Հպեք:

118
00:09:11,940 --> 00:09:12,940
Հպեք:

119
00:09:13,920 --> 00:09:15,100
Ընդունիր մեր խորհուրդը, սիրելիս:

120
00:09:15,340 --> 00:09:16,800
Գտեք դարակ և թաքնվեք:

121
00:09:17,060 --> 00:09:19,320
Քանի որ երբ տեխնոլոգիան ներխուժում է ձեր տուն,
դու մեռած ես.

122
00:09:19,400 --> 00:09:20,400
Մենք կմեռնենք:

123
00:09:20,840 --> 00:09:23,980
Ահ, լավ, դա երևի պարզապես մոդայիկ է:

124
00:09:24,290 --> 00:09:27,500
Ինչպես, գիտեք, ձայնագրող նվագարկիչներ կամ հուլա
օղակներ.

125
00:09:27,635 --> 00:09:28,820
Չես հասկանում:

126
00:09:29,000 --> 00:09:30,840
Խաղալիքների դարն անցել է.

127
00:09:31,140 --> 00:09:32,140
Ավարտվել է:

128
00:09:32,320 --> 00:09:32,680
Հպեք:

129
00:09:33,020 --> 00:09:33,240
Հպեք:

130
00:09:33,540 --> 00:09:33,840
Հպեք:

131
00:09:34,180 --> 00:09:34,240
Հպեք:

132
00:09:34,440 --> 00:09:34,480
Հպեք:

133
00:09:34,680 --> 00:09:35,780
Չե՞ք հավատում մեզ:

134
00:09:36,860 --> 00:09:38,280
Հղիանալ ինքներդ ձեզ համար:

135
00:09:45,640 --> 00:09:46,640
Օ՜

136
00:09:48,209 --> 00:09:49,330
Նայեք նրանց բոլորին:

137
00:09:50,890 --> 00:09:53,296
Բոլորը սարքերում:

138
00:09:56,083 --> 00:09:57,723
Բացառությամբ Բոնիի։

139
00:09:58,853 --> 00:10:01,650
Զարմանալի չէ, որ նա չի կարող ընկեր գտնել,
Բուլսի.

140
00:10:01,870 --> 00:10:04,643
Նա միակն է, ով դեռ խաղում է այնտեղ
խաղալիքներով։

141
00:10:06,470 --> 00:10:07,670
Մի անհանգստացեք:

142
00:10:08,779 --> 00:10:09,779
Մենք ապահով ենք:

143
00:10:12,629 --> 00:10:14,290
Վստա՞հ ենք այս հարցում։

144
00:10:14,564 --> 00:10:17,890
Ոչ, բայց կարծում եմ, որ դա կարող է օգնել:

145
00:10:19,110 --> 00:10:20,110
Լավ։

146
00:10:22,750 --> 00:10:23,190
Օ՜

147
00:10:23,410 --> 00:10:24,410
Շուշանի պահոց!

148
00:10:24,605 --> 00:10:25,805
Օ, շնորհակալություն, շնորհակալություն, մայրիկ:

149
00:10:25,850 --> 00:10:26,490
Շնորհակալություն, հայրիկ։

150
00:10:26,550 --> 00:10:28,750
Դե, հիմա, երբ դուք կարող եք, դուք պատրաստ եք:

151
00:10:30,990 --> 00:10:32,390
Ողջույն, ես Lily Pad-ն եմ:

152
00:10:32,490 --> 00:10:33,490
Բարի գալուստ պատիճ:

153
00:10:33,630 --> 00:10:38,471
Այսօր կարող եք հասկանալ, թե ինչպես օգտագործել
դա, բայց վաղը մենք կսկսենք հարցնել:

154
00:10:50,490 --> 00:10:51,170
Ըհը:

155
00:10:51,430 --> 00:10:52,430
Կրկին փորձեք:

156
00:10:53,450 --> 00:10:54,450
Շարունակեք ցատկել:

157
00:10:59,890 --> 00:11:00,890
Կրկին փորձեք:

158
00:11:09,450 --> 00:11:10,450
Առավոտ!

159
00:11:10,689 --> 00:11:11,710
Էկրանի ժամանակն այժմ ավարտված է:

160
00:11:12,110 --> 00:11:14,066
Շուշանի բարձիկը դնենք ու ուշքի գանք
նախաճաշ.

161
00:11:14,090 --> 00:11:15,090
Լավ!

162
00:11:26,943 --> 00:11:29,572
Հիմա, ես պատրաստվում եմ ունենալ
մի քանի խոսք այս շուշանի հետ

163
00:11:29,663 --> 00:11:32,213
պահոց և տեղեկացրեք նրան, թե ինչպես
բաները պտտվում են այստեղ:

164
00:11:32,460 --> 00:11:33,440
Ինչու պարզապես չես կարող հանգստացնել Ջեսսիին:

165
00:11:33,441 --> 00:11:36,440
Դե, ինչպես գիտեք, ես եմ սահմանումը
հանգստության.

166
00:11:37,840 --> 00:11:38,840
Դա չի աշխատի:

167
00:11:46,480 --> 00:11:46,880
Ողջույն

168
00:11:47,160 --> 00:11:47,560
Ի՞նչ:

169
00:11:47,720 --> 00:11:49,320
Կներեք, ես չէի ուզում ձեզ վախեցնել:

170
00:11:49,510 --> 00:11:50,800
Քնի ռեժիմ, գիտե՞ք:

171
00:11:51,440 --> 00:11:51,740
Ոչ?

172
00:11:52,130 --> 00:11:53,180
Էհ, մոռացիր:

173
00:11:53,400 --> 00:11:54,696
Ես պարզապես պատրաստվում էի ցատկել լիցքավորիչի վրա:

174
00:11:54,720 --> 00:11:56,216
Մարտկոցը կարող է օգտագործել մի փոքր թարմացում:

175
00:11:56,240 --> 00:11:57,740
Ես ուզում եմ ձեզ հետ խաբեությամբ խոսել:

176
00:11:58,020 --> 00:11:58,880
Ինձ Լիլի կոչիր։

177
00:11:58,881 --> 00:11:59,560
Հիմա նայեք այստեղ:

178
00:11:59,720 --> 00:12:03,140
Ես և խաղալիքները բոլորս աշխատում էինք
ամառ, որպեսզի Բոննին պատրաստի

179
00:12:03,141 --> 00:12:05,240
ընկերները Հորդանանի երկվորյակների հետ այն կողմ
փողոց.

180
00:12:05,400 --> 00:12:10,335
Բայց հետո ստիպված էիր ամբողջ ուժով փչացնել այն
հիմար... Դու ինձ չես էլ լսում:

181
00:12:10,360 --> 00:12:10,660
Օ, ոչ:

182
00:12:10,860 --> 00:12:11,860
Ես լսում էի։

183
00:12:11,920 --> 00:12:13,180
Ես միշտ լսում եմ:

184
00:12:13,560 --> 00:12:13,740
Տեսնես

185
00:12:13,900 --> 00:12:14,360
Հիմա նայեք այստեղ:

186
00:12:14,480 --> 00:12:15,924
Ես և խաղալիքները եղել ենք
աշխատել ամբողջ ամառ փորձելու համար

187
00:12:15,925 --> 00:12:17,420
որպեսզի Բոննին պատրաստի
ընկերներ Հորդանանի երկվորյակների հետ.

188
00:12:17,520 --> 00:12:18,520
Ոչ, իսպաներեն:

189
00:12:20,120 --> 00:12:22,460
Ոչ, որպես ռեփ:

190
00:12:22,895 --> 00:12:26,206
Ես և խաղալիքները բոլորս աշխատում էինք
ամառ փորձում է Բոնիին ընկերներ ձեռք բերել:

191
00:12:26,207 --> 00:12:25,980
..

192
00:12:25,981 --> 00:12:26,980
Օհ, մեր առաջին պարը, սիրելիս:

193
00:12:26,981 --> 00:12:28,720
Օ, սա ինձ է վերաբերում, կարծում եմ:

194
00:12:31,140 --> 00:12:31,580
Ինչ էլ որ լինի:

195
00:12:31,780 --> 00:12:32,780
Դու չես հասկանում!

196
00:12:33,100 --> 00:12:36,920
Մեր երեխան պետք է սովորի, թե ինչպես ընկերանալ
իսկ դու գոռում ես և չես օգնում:

197
00:12:37,160 --> 00:12:39,240
Տեսեք, եթե դա ընկերներ են, Բոնիին պետք է,
համարել այն կատարված:

198
00:12:40,040 --> 00:12:41,040
Այնտեղ։

199
00:12:41,560 --> 00:12:42,000
Ի՞նչ:

200
00:12:42,370 --> 00:12:43,370
Ի՞նչ է պատահել։

201
00:12:43,440 --> 00:12:44,460
Օ, հեշտ էր:

202
00:12:44,620 --> 00:12:47,600
Ես հենց նոր ընկերության հարցում ուղարկեցի բոլորին
աղջիկները Բոնի պարի դասարանում:

203
00:12:47,740 --> 00:12:49,460
Բայց դա... նրանք այստեղ չեն:

204
00:12:49,640 --> 00:12:51,360
Օ, այո, նրանք են:

205
00:12:51,361 --> 00:12:52,361
Դա այնքան ծիծաղելի է:

206
00:12:52,500 --> 00:12:54,760
Չելսին, Կարան և նույնիսկ Հայդին,
նրանք բոլորն այստեղ են:

207
00:12:54,860 --> 00:12:57,140
Ծնողները ստեղծել են խմբային զրույց
լճակ.

208
00:12:57,325 --> 00:12:59,934
Տեսնում եք, լճակի վրա,
մինչ Բոննին իմ զվարճանքն է խաղում

209
00:12:59,994 --> 00:13:02,420
սովորելով խաղեր, նա կարող է
նաև շփվել այլ երեխաների հետ:

210
00:13:02,540 --> 00:13:04,040
Ահա թե ինչու մայրիկն ու հայրիկը գնեցին ինձ:

211
00:13:04,285 --> 00:13:05,320
Կապեր հաստատելու համար.

212
00:13:07,080 --> 00:13:07,520
Voila!

213
00:13:07,800 --> 00:13:08,800
Ընկերն արեց.

214
00:13:09,560 --> 00:13:10,880
Ես ուզում եմ մեկը:

215
00:13:10,960 --> 00:13:14,080
Այդ շուշանի բարձիկը Բոնիին ստիպեց ա
ընկեր, գիտես, ես... Տասնհինգ վայրկյան:

216
00:13:14,280 --> 00:13:14,740
Ես հաշվում էի.

217
00:13:15,160 --> 00:13:15,480
Ի՞նչ:

218
00:13:15,660 --> 00:13:16,060
Ո՛չ։

219
00:13:16,220 --> 00:13:16,640
Չդիպչել.

220
00:13:16,820 --> 00:13:17,620
Դա ընկեր չէ:

221
00:13:17,700 --> 00:13:19,520
Իսկական ընկերը իրականում այստեղ կլիներ:

222
00:13:19,560 --> 00:13:20,640
Օ, դա իմ միտքն է, Ջեսիկա:

223
00:13:20,641 --> 00:13:22,460
Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ:

224
00:13:22,461 --> 00:13:23,660
Դուք օգտագործեցիք J բառը:

225
00:13:23,800 --> 00:13:24,180
Սկանդալ!

226
00:13:24,560 --> 00:13:28,060
Իմ օգնությամբ, ի վերջո, Բոննին կարող է հասնել
նրա բոլոր զարգացման նպատակները:

227
00:13:28,170 --> 00:13:29,720
Ես պարզապես ուզում եմ այն, ինչ լավագույնն է նրա համար:

228
00:13:29,840 --> 00:13:33,260
Կարծում եմ՝ կանաչից ավելին գիտեմ
հաշվիչ, թե որն է լավագույնը Բոնիի համար:

229
00:13:33,760 --> 00:13:34,240
Իսկապե՞ս:

230
00:13:34,440 --> 00:13:35,100
Այո, իսկապես:

231
00:13:35,320 --> 00:13:37,180
Ես երեք երեխա ունեմ, որոնք արժանի են գիտելիքների:

232
00:13:37,320 --> 00:13:41,280
Բոննի, դրանից առաջ Էնդի, իսկ դրանից առաջ
Էմիլի.

233
00:13:42,240 --> 00:13:43,700
Կարծում եմ, դա նշանակում է, որ դու ծեր ես:

234
00:13:44,240 --> 00:13:44,720
Այո՛

235
00:13:45,000 --> 00:13:46,540
Վայ, իսկապես հին է:

236
00:13:46,700 --> 00:13:47,980
Լավ, մենք կպայքարենք նրա համար:

237
00:13:47,981 --> 00:13:48,981
Ողջույն

238
00:13:49,160 --> 00:13:49,860
Արի՛

239
00:13:50,100 --> 00:13:51,280
Ըմբշամարտիր ինձ առջևում:

240
00:13:51,680 --> 00:13:52,680
Այդպիսի թրթիռներ:

241
00:13:52,840 --> 00:13:54,500
Ջեսիկա, ինչպե՞ս ես պահպանում մարզավիճակը:

242
00:13:54,760 --> 00:13:55,780
Կռվե՛ք։

243
00:13:56,680 --> 00:13:58,880
Ես ձեզ ցույց կտամ, թե ով է ավելի լավ Բոնիի համար:

244
00:13:59,020 --> 00:14:00,580
Ոչ ոք ոչինչ չասաց բարձրացման մասին։

245
00:14:14,429 --> 00:14:15,296
Բոնի՛

246
00:14:15,320 --> 00:14:15,800
Ի՞նչ:

247
00:14:16,020 --> 00:14:16,860
Ի՞նչ է պատահել:

248
00:14:16,920 --> 00:14:19,536
Չելսին պարի դասից և Բոնին գնացին
այս շաբաթավերջին քնելու համար:

249
00:14:19,560 --> 00:14:20,060
Կարո՞ղ եմ գնալ:

250
00:14:20,280 --> 00:14:20,760
Կարո՞ղ եմ գնալ:

251
00:14:20,840 --> 00:14:21,840
Կարո՞ղ եմ գնալ:

252
00:14:22,060 --> 00:14:23,060
Խնդրում եմ։

253
00:14:23,840 --> 00:14:25,300
Դե, լավ, լավ:

254
00:14:25,705 --> 00:14:29,460
Քանի դեռ մենք խոսում ենք Չելսիի ծնողների հետ,
Կարծում եմ, որ դա նորմալ է:

255
00:14:29,840 --> 00:14:30,840
այո

256
00:14:31,560 --> 00:14:33,060
Իմ, ինչ թիմ:

257
00:14:36,960 --> 00:14:39,040
Հեյ, ես հագցրեցի զգեստապահարանի հետևում:

258
00:14:39,280 --> 00:14:40,600
Դուք պետք է գնեք ինձ մի քանի տարի:

259
00:14:40,660 --> 00:14:41,720
Վայ, անհետացում:

260
00:14:42,140 --> 00:14:43,140
Էլի ոչ։

261
00:14:43,560 --> 00:14:46,100
Հիմա տեսեք, մեր ժամանակը դեռ չի ավարտվել:

262
00:14:46,240 --> 00:14:47,520
Բոնին դեռ սիրում է մեզ:

263
00:14:47,780 --> 00:14:48,500
Այո, հաստատ:

264
00:14:48,540 --> 00:14:49,240
Նա անում է:

265
00:14:49,241 --> 00:14:51,500
Իհարկե, ինչ էլ ասես, Շերիֆ:

266
00:14:53,810 --> 00:14:55,400
Դա ընդամենը փուլ է:

267
00:15:34,550 --> 00:15:35,110
Բարև

268
00:15:35,430 --> 00:15:36,010
Kaboom այստեղ.

269
00:15:36,130 --> 00:15:36,330
Ավարտվել է:

270
00:15:36,670 --> 00:15:37,670
Օ՜, Դյուկ։

271
00:15:37,810 --> 00:15:38,910
Ողջույն, Կարմիր:

272
00:15:39,210 --> 00:15:39,950
Երկար ժամանակ.

273
00:15:40,070 --> 00:15:42,310
Հըմ, Վուդին կա՞:

274
00:15:42,430 --> 00:15:43,430
Խնդրում եմ պահեք:

275
00:15:48,610 --> 00:15:49,730
Հեյ, կովբոյ:

276
00:15:49,790 --> 00:15:50,590
Արգելակեք, Դյուկ։

277
00:15:50,670 --> 00:15:51,550
Նա փրկարարի կեսին է:

278
00:15:51,570 --> 00:15:52,150
Չղջիկ սկյուռ!

279
00:15:52,330 --> 00:15:52,530
Ո՛չ։

280
00:15:52,710 --> 00:15:52,950
Ո՛չ։

281
00:15:53,150 --> 00:15:53,470
Կարմիր!

282
00:15:53,750 --> 00:15:54,270
Չար սկյուռ!

283
00:15:54,271 --> 00:15:56,190
Լավ, հիմա,
Միստր Նութքեյզ... Բժի՛շկ։

284
00:15:56,410 --> 00:15:56,790
Բժի՛շկ.

285
00:15:56,791 --> 00:16:00,374
Լավ, բժիշկ Նութքեյս,
երեքին, դու գնում ես

286
00:16:00,375 --> 00:16:03,210
ինքդ քեզ կպցնել
և ընկիր իմ գիրկը:

287
00:16:03,230 --> 00:16:04,290
Ի՞նչ իմաստ ունի:

288
00:16:04,450 --> 00:16:05,670
Խաղալիքների համար վերջացավ:

289
00:16:05,870 --> 00:16:09,050
Skrees-ը հաղթել է, իսկ այժմ՝
սկյուռը ինձ կուտի։

290
00:16:09,410 --> 00:16:10,410
Պատրա՞ստ եք տղաներ:

291
00:16:10,510 --> 00:16:11,550
Ընդամենը մեկ հպում:

292
00:16:11,770 --> 00:16:14,090
Եվ Թրևորը բոլորովին մոռացել էր, որ ես խրված եմ
ծառը։

293
00:16:14,470 --> 00:16:15,470
Մենք ավարտեցինք:

294
00:16:15,790 --> 00:16:20,771
Լավ, մեկ, երկու... Ես չեմ կարող շարժվել:

295
00:16:20,990 --> 00:16:21,410
Երեք!

296
00:16:21,550 --> 00:16:21,790
Երեք!

297
00:16:21,791 --> 00:16:22,791
Ո՜վ

298
00:16:26,770 --> 00:16:28,890
Լավ, լավ, լավ է:

299
00:16:32,350 --> 00:16:32,883
Բարև

300
00:16:32,920 --> 00:16:33,340
Ջեսսի?

301
00:16:33,390 --> 00:16:34,093
Բարև

302
00:16:34,511 --> 00:16:35,060
Վուդի!

303
00:16:35,090 --> 00:16:35,747
Ջեսսի!

304
00:16:35,790 --> 00:16:36,810
Հեյ, ի՞նչ է կատարվում։

305
00:16:36,910 --> 00:16:37,950
Անիծյալ տեխնոլոգիա.

306
00:16:38,110 --> 00:16:38,670
Հեյ, լռիր:

307
00:16:38,730 --> 00:16:40,370
Մենք բոլորս հիմա պարզապես աղբավայր ենք:

308
00:16:40,989 --> 00:16:44,390
Վուդի, խաղալիքների համար նույնքան վատ է
ասում են, որ դա է?

309
00:16:44,391 --> 00:16:45,391
Բայց մենք մեքենաներն ենք:

310
00:16:45,850 --> 00:16:47,510
Այո, այո, դա վատ է:

311
00:16:47,610 --> 00:16:49,590
Յուրաքանչյուրս ավելի շատ լքված խաղալիքներ ենք գտնում
օր.

312
00:16:49,890 --> 00:16:50,130
Ինչո՞ւ։

313
00:16:50,310 --> 00:16:51,090
Լա՞վ եք, տղերք:

314
00:16:51,091 --> 00:16:52,450
Իրականում ոչ:

315
00:16:53,039 --> 00:16:54,730
Թեքսը նույնպես ներխուժեց մեր տուն։

316
00:16:54,945 --> 00:16:55,670
Օ, ոչ:

317
00:16:55,915 --> 00:16:57,490
Այո, նրա անունը Լիլիպադ է:

318
00:16:57,710 --> 00:17:00,050
Կարծես գորտ է, բայց իրականում նա է
տզրուկ.

319
00:17:00,439 --> 00:17:05,470
Ծծելով Բոնիի ողջ ուշադրությունը,
ստիպելով նրան ամբողջ օրը նայել իր էկրանին:

320
00:17:05,970 --> 00:17:08,010
Պետք է ինչ-որ միջոց լինի դա կանգնեցնելու համար:

321
00:17:08,484 --> 00:17:09,869
Չգիտեմ, Ջեսսի։

322
00:17:10,529 --> 00:17:14,910
Խաղալիքները խաղալու համար են, բայց Թեդը... նա համար է
ամեն ինչ.

323
00:17:18,218 --> 00:17:20,893
Հիշու՞մ ես իմ առաջին երեխային՝ Էմիլիին։

324
00:17:21,489 --> 00:17:23,940
Այն մեկը, որի մասին ես ձեզ ասացի, թե ով է ինձ տվել:

325
00:17:24,929 --> 00:17:25,929
Իհարկե անում եմ, այո:

326
00:17:26,469 --> 00:17:29,200
Այդպես է զգացվում նորից:

327
00:17:30,439 --> 00:17:35,020
Սկզբում մենք էինք խաղում, իսկ հետո աշխարհը
սկսեց փոխվել.

328
00:17:35,995 --> 00:17:37,200
Ես գիտեմ.

329
00:17:37,620 --> 00:17:44,660
Էմիլին փոխվեց, իսկ հետո... հենց այդպես,
նրա հետ իմ ժամանակն ավարտվեց:

330
00:17:46,439 --> 00:17:49,500
Հիմա ես կորցնում եմ Բոնիին այս սարքից:

331
00:17:50,490 --> 00:17:51,840
ե՞ս եմ։

332
00:17:52,869 --> 00:17:55,200
Մի՞թե ես լավ չեմ խաղալիք լինելու մեջ:

333
00:17:55,699 --> 00:17:57,500
Ջեսսի, դու լավ խաղալիք ես:

334
00:17:57,630 --> 00:17:58,660
չգիտեմ։

335
00:17:59,960 --> 00:18:00,960
Ջեսսի...

336
00:18:05,540 --> 00:18:06,540
Ջեսսի.

337
00:18:07,340 --> 00:18:07,900
Շերիֆ.

338
00:18:08,160 --> 00:18:08,680
Շերիֆ Ջեսսի.

339
00:18:08,999 --> 00:18:12,040
Ես գնահատում եմ այս խթանումը, բայց այն, ինչ ես կցանկանայի
իսկապես սիրում եմ խթանել...

340
00:18:12,041 --> 00:18:13,519
Հիմա դա այնքան հիմար է:

341
00:18:16,094 --> 00:18:18,959
Բայց նա Բոնիին հրավիրեց քնելու
վայրկյանների ընթացքում:

342
00:18:19,119 --> 00:18:21,680
Ջեսսի, դու Բոնիին բոլորից լավ գիտես:

343
00:18:22,259 --> 00:18:23,300
Ի՞նչ է ասում ձեր աղիքները:

344
00:18:29,849 --> 00:18:31,593
Որ չի կարող այդքան հեշտ լինել։

345
00:18:31,779 --> 00:18:34,039
Բոնին ոչ մեկի հետ չի սեղմի:

346
00:18:34,180 --> 00:18:34,500
Հենց ճիշտ.

347
00:18:34,620 --> 00:18:36,840
Նա պետք է իրականում հանդիպի այս աղջիկներին:

348
00:18:37,099 --> 00:18:38,660
Նա նման չէ այդ երեխաներին:

349
00:18:38,739 --> 00:18:39,900
Բոնին այլ կերպ է խաղում:

350
00:18:40,186 --> 00:18:41,186
Նա...

351
00:18:43,209 --> 00:18:44,433
Նա պետք է խաղալ:

352
00:18:45,080 --> 00:18:45,560
Ջեսսի.

353
00:18:45,561 --> 00:18:46,720
Ճիշտ ես, Վուդի։

354
00:18:47,104 --> 00:18:48,380
Խաղալիքները խաղալու համար են։

355
00:18:48,685 --> 00:18:50,920
Եվ խաղալով նա ճիշտը կգտնի
ընկեր.

356
00:18:51,473 --> 00:18:52,359
Լավ։

357
00:18:52,440 --> 00:18:57,180
Խաղալիքների տարիքը կարող է ավարտվել, բայց ես գնում եմ
գնալուց առաջ ինչ-որ օգտակար բան անել:

358
00:18:57,540 --> 00:19:01,420
Ես գնում եմ այդ քնելու մոտ և պատրաստում եմ ա
իսկական ընկեր Բոնիի համար:

359
00:19:01,900 --> 00:19:02,900
Ջեսսի, դու լա՞վ ես։

360
00:19:03,100 --> 00:19:03,580
մղոններ

361
00:19:03,960 --> 00:19:04,300
Ջեսսի?

362
00:19:04,780 --> 00:19:05,300
Ջեսսի!

363
00:19:05,560 --> 00:19:06,800
Ի՞նչ եք կարծում, ինչ եք անում:

364
00:19:06,980 --> 00:19:07,640
Ի՞նչ եք կարծում, ինչ եք անում:

365
00:19:07,914 --> 00:19:09,060
Ես ենթադրում էի, որ դուք կրկնօրինակի կարիք ունեք:

366
00:19:09,180 --> 00:19:11,900
Ոչ, ես կրկնօրինակի կարիք չունեմ:

367
00:19:12,199 --> 00:19:15,160
Ի՞նչ է պատահել։

368
00:19:15,680 --> 00:19:16,680
Ինչու՞ ենք մենք շշնջում:

369
00:19:16,820 --> 00:19:17,840
Նա վերջապես քնած է:

370
00:19:17,960 --> 00:19:18,960
Այսպիսով, ինչն է սխալ:

371
00:19:19,024 --> 00:19:20,704
Չգիտեմ, բայց դու լսե՞լ ես Ջեսսի մասին։

372
00:19:21,479 --> 00:19:22,760
Նրան անհրաժեշտ է պատգամավոր.

373
00:19:23,100 --> 00:19:24,100
Ահ, ես դա տեսնում եմ:

374
00:19:24,300 --> 00:19:24,580
Ջեսսի?

375
00:19:24,900 --> 00:19:25,100
Այո?

376
00:19:25,390 --> 00:19:26,390
Ի՞նչ է դա։

377
00:19:29,700 --> 00:19:31,000
Երբեք դեմ, երբեք դեմ չէ:

378
00:19:31,080 --> 00:19:32,440
Եթե ​​ինչ-որ բանի կարիք ունեք, ես այստեղ եմ:

379
00:19:33,309 --> 00:19:34,580
Լավ, շնորհակալություն:

380
00:19:35,480 --> 00:19:36,480
Արի, Բուլսի:

381
00:19:36,579 --> 00:19:37,820
Ես ձեր օգնության կարիքն եմ ունենալու:

382
00:19:59,307 --> 00:20:00,340
Մենք չենք կարող տեսնել աստղերը, Բազ:

383
00:20:00,420 --> 00:20:01,420
Չափազանց շատ մառախուղ.

384
00:20:01,560 --> 00:20:01,820
Հմմ

385
00:20:02,580 --> 00:20:05,020
Մենք պետք է ավելի բարձր տեղ գտնենք:

386
00:20:37,326 --> 00:20:38,326
Հը՞

387
00:20:58,860 --> 00:21:00,240
Բազ, ես մեր վերաբերմունքն ունեմ:

388
00:21:00,440 --> 00:21:01,440
Արևելյան դուռ.

389
00:21:09,250 --> 00:21:11,280
Ես դա չեմ մաքրում:

390
00:21:15,160 --> 00:21:17,500
Ինչու՞ թագուհին սառեց:

391
00:21:18,230 --> 00:21:19,230
Հետաքրքրաշարժ.

392
00:21:19,420 --> 00:21:20,980
Պետք է խուսափել մարդկանցից.

393
00:21:21,840 --> 00:21:22,840
Հաստատական.

394
00:21:30,280 --> 00:21:32,340
Բոնի, ժամանակն է գնալ քնելու:

395
00:21:39,600 --> 00:21:42,093
Յո, Բոնի, ինչ ես անում:

396
00:21:42,420 --> 00:21:43,496
Դուք ասացիք, որ ավարտել եք փաթեթավորումը:

397
00:21:43,520 --> 00:21:46,720
Ես արեցի, բայց դա իմ առաջին քնածն է,
Հայրիկ.

398
00:21:46,859 --> 00:21:48,640
Ես ուզում եմ լինել լրացուցիչ, լրացուցիչ պատրաստված:

399
00:21:48,760 --> 00:21:50,080
Դու լավ կլինես, սիրելիս:

400
00:21:50,479 --> 00:21:51,760
Արի, գնա կոշիկներդ հագցրու։

401
00:21:51,840 --> 00:21:52,280
Մենք պետք է գնանք:

402
00:21:52,380 --> 00:21:53,380
Լավ, լավ:

403
00:21:59,140 --> 00:22:00,140
Ջեսսի!

404
00:22:03,509 --> 00:22:04,940
Ահ, ինչ ես անում:

405
00:22:05,560 --> 00:22:08,001
Մենք պատրաստվում ենք ստուգել
դուրս այս ընկերների համար

406
00:22:08,002 --> 00:22:11,001
ինքներս մեզ և տեսնենք, թե արդյոք կա
իրական մեկը փունջում:

407
00:22:11,120 --> 00:22:14,540
Լավ, Պոդ, դա լավ տեսք չէ
Բոնին խաղալիքներ բերելու համար քնելու համար:

408
00:22:14,740 --> 00:22:15,740
Օ, Աստված:

409
00:22:15,870 --> 00:22:16,500
Դադարիր ուտել, Բուզ:

410
00:22:16,520 --> 00:22:16,720
Ես անում եմ:

411
00:22:16,860 --> 00:22:18,680
Այսինքն՝ ես արել եմ գործը:

412
00:22:18,700 --> 00:22:22,060
Համոզվեք, որ սարքը չի լիցքավորվում
ինչ-որ բան, քանի դեռ մենք հեռու ենք:

413
00:22:22,140 --> 00:22:22,520
Այո, Շերիֆ։

414
00:22:22,660 --> 00:22:23,060
Ես դրա վրա եմ:

415
00:22:23,100 --> 00:22:23,900
Լավ, ժամանակն է գնալ:

416
00:22:23,980 --> 00:22:24,980
Լավ։

417
00:22:25,240 --> 00:22:26,800
Ոչ, Ջեսսի, դուրս արի այդ պայուսակից:

418
00:22:27,049 --> 00:22:29,040
Ես մտածում եմ միայն այն մասին, թե ինչի համար է լավագույնը
Բոնի.

419
00:22:29,041 --> 00:22:30,180
Դե, ի՞նչ գիտես։

420
00:22:30,280 --> 00:22:32,060
Դա հենց այն է, ինչ ես անում եմ:

421
00:22:40,278 --> 00:22:41,683
Դուք փաթեթավորե՞լ եք ատամի խոզանակը:

422
00:22:41,830 --> 00:22:42,830
Կարծում եմ՝ այդպես է։

423
00:22:44,890 --> 00:22:46,290
Ահ, շնորհակալություն, հայրիկ:

424
00:22:46,510 --> 00:22:48,150
Դուք փաթեթավորեցիք Ջեսսին և Բուլսիին:

425
00:22:48,370 --> 00:22:48,770
Արդյո՞ք ես

426
00:22:49,370 --> 00:22:50,630
Դե, բարի գալուստ:

427
00:22:51,930 --> 00:22:53,310
Եվ ահա մենք:

428
00:22:54,610 --> 00:22:55,610
Օ՜, օ՜, օ՜, օ՜, օ՜հ։

429
00:22:56,010 --> 00:22:58,510
Հետաքրքիր է, Կարան և Հայդին դեռ այստեղ են:

430
00:22:59,010 --> 00:23:00,090
Օ, այնտեղ:

431
00:23:00,250 --> 00:23:01,030
Հայրիկ, ես տեսնում եմ նրանց:

432
00:23:01,250 --> 00:23:01,910
Նրանք հենց այնտեղ են:

433
00:23:02,090 --> 00:23:03,530
Լավ, լավ, ես տեսնում եմ նրանց:

434
00:23:05,730 --> 00:23:06,470
Հեյ, Բոնի:

435
00:23:06,730 --> 00:23:07,730
Դուք մոռացել եք ձեր պայուսակը:

436
00:23:08,670 --> 00:23:09,670
Հեյ, Չելսի:

437
00:23:09,750 --> 00:23:10,750
Օհ, հեյ, Բոնի:

438
00:23:11,024 --> 00:23:12,350
Տղերք, հիշում եք Բոնիին:

439
00:23:12,754 --> 00:23:14,690
Ողջույն, և սա Ջեսին է:

440
00:23:15,110 --> 00:23:16,110
Բարև, Բրենդոն:

441
00:23:16,210 --> 00:23:17,210
Հրաշալի գործընկեր:

442
00:23:19,174 --> 00:23:21,750
Օ,, դուք դեռ խաղում եք խաղալիքներով:

443
00:23:21,751 --> 00:23:22,751
Խնդրում եմ.

444
00:23:31,403 --> 00:23:33,010
Ոչ, անմիջապես վերադարձիր:

445
00:23:33,850 --> 00:23:34,770
Ահա դու գնա, սիրելիս:

446
00:23:34,810 --> 00:23:35,570
Հայրիկ, վերցրու սրանք:

447
00:23:35,789 --> 00:23:37,169
Ես մտածեցի, որ դու ուզում ես քո խաղալիքները:

448
00:23:37,230 --> 00:23:38,230
Հայրիկ, պարզապես գնա:

449
00:23:46,539 --> 00:23:47,272
Տղերք,

450
00:23:47,310 --> 00:23:48,390
Ես ստացա իմ շուշանի պահոցը:

451
00:23:48,430 --> 00:23:49,430
Ցտեսություն։

452
00:24:21,116 --> 00:24:22,240
Ոչ, ոչ, ոչ:

453
00:24:22,320 --> 00:24:23,320
Այս ամենը սխալ է:

454
00:24:23,480 --> 00:24:26,520
Ինչպես պետք է նա ընկերանա, եթե
նրանք նույնիսկ միմյանց չեն նայում:

455
00:24:34,240 --> 00:24:35,375
Օ, ոչ:

456
00:24:35,800 --> 00:24:37,680
Ինչ-որ մեկը կորցրել է իր խաղալիքները:

457
00:24:37,860 --> 00:24:38,320
Ի՞նչ, հայրիկ:

458
00:24:38,420 --> 00:24:41,020
Ես ասացի, որ ինչ-որ մեկը կորցրել է իր խաղալիքները:

459
00:24:41,021 --> 00:24:42,021
Ես ինչ-որ բան եմ տեսնում.

460
00:24:43,160 --> 00:24:44,160
Եկեք տեսնենք.

461
00:24:45,600 --> 00:24:48,520
Նրանք պատկանում են Էմիլիին:

462
00:24:49,004 --> 00:24:50,580
Ահ, և կա հասցե:

463
00:24:51,019 --> 00:24:52,540
Դա այստեղից շատ հեռու չէ:

464
00:24:52,760 --> 00:24:54,621
Մենք կարող ենք դրանք թողնել:

465
00:25:03,080 --> 00:25:05,180
Թեքվեք աջ դեպի Ranch Road:

466
00:25:12,848 --> 00:25:14,428
Դուք հասել եք ձեր նպատակակետին:

467
00:25:15,467 --> 00:25:17,387
Ես պարզապես դրանք կթողնեմ այստեղ՝ փոստարկղում:

468
00:25:17,760 --> 00:25:18,380
Ի՞նչ է դա:

469
00:25:18,600 --> 00:25:20,080
Ես դրանք թողնում եմ փոստարկղում:

470
00:25:20,260 --> 00:25:21,260
Դու ինձ լքում ես?

471
00:25:21,340 --> 00:25:22,340
Այո՛։

472
00:25:22,940 --> 00:25:25,260
Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ:

473
00:25:26,740 --> 00:25:27,740
Ոչ

474
00:25:29,055 --> 00:25:30,795
Մենք չենք կարող այստեղ լինել:

475
00:25:31,201 --> 00:25:34,502
Մենք պետք է վերադառնանք Բոնիի մոտ:

476
00:25:34,620 --> 00:25:35,740
Արի, Բուլսի:

477
00:26:08,260 --> 00:26:09,260
Հեյ

478
00:26:09,420 --> 00:26:10,540
Բուլսի՜

479
00:26:10,541 --> 00:26:12,600
Դու մտածում ես այն, ինչ ես եմ մտածում:

480
00:26:13,011 --> 00:26:13,716
Այո՛

481
00:26:13,740 --> 00:26:17,420
Այո, ես կխոսեմ Twitter-ում, և մենք կխոսենք
հեծնել այս ձին տուն:

482
00:26:17,600 --> 00:26:19,275
Մենք գալիս ենք, Բոնի:

483
00:26:19,460 --> 00:26:20,567
այո

484
00:26:50,835 --> 00:26:51,835
Բուլսի?

485
00:26:54,684 --> 00:26:56,410
Օ, փառք Աստծո:

486
00:26:56,610 --> 00:26:56,950
Եկեք այստեղ:

487
00:26:56,951 --> 00:26:57,951
Օգնիր ինձ։

488
00:27:02,029 --> 00:27:03,370
Գէզ, դու լա՞վ ես:

489
00:27:03,704 --> 00:27:05,290
Ձեզ ինչ-որ բան ծխե՞լ է:

490
00:27:06,230 --> 00:27:07,230
Արի, աղջիկ։

491
00:27:07,990 --> 00:27:08,990
Դե արի։

492
00:27:09,490 --> 00:27:10,490
Լավ աղջիկ։

493
00:27:16,329 --> 00:27:17,470
որտեղի՞ց ես եկել:

494
00:27:18,979 --> 00:27:20,450
Օ, նա կատարյալ է:

495
00:27:22,110 --> 00:27:23,110
Ոչ

496
00:27:23,290 --> 00:27:24,290
Բուլսի.

497
00:27:32,690 --> 00:27:35,830
Եվ կոնկրետ ինչպես դա կօգնի մեզ ստանալ
Բոնիի ուշադրությունը.

498
00:27:36,070 --> 00:27:39,590
Դե, երբ նրանք վերադառնան այնտեղից
քնած, նա կմտնի սենյակ,

499
00:27:39,914 --> 00:27:42,930
տես Ֆորկի և Կարեն Բևերլի և հիշիր
հարսանիքը.

500
00:27:43,385 --> 00:27:45,410
Մենք խոսում ենք Բոնիի մասին, չէ՞:

501
00:27:45,514 --> 00:27:46,514
Իսկ ոչ Ջեսսին:

502
00:27:47,610 --> 00:27:48,610
Իհարկե, Բոնի:

503
00:27:48,914 --> 00:27:50,330
Պարզապես Բոնի:

504
00:27:50,665 --> 00:27:52,290
Հեյ, ինչի՞ մասին են խոսում բոլորը:

505
00:27:52,370 --> 00:27:54,244
Բոսը Ջեսսիին առաջարկություն կանի։

506
00:27:55,330 --> 00:27:57,226
Սպասիր մի րոպե, սպասիր մի րոպե, սպասիր ա
րոպե, մի րոպե սպասիր:

507
00:27:57,250 --> 00:27:58,870
Ես դա չասացի։

508
00:27:58,890 --> 00:28:00,150
Դու էլ չասացիր։

509
00:28:00,151 --> 00:28:03,857
Դե, ես... Հարց, արդյոք Վուդին կգնա
կատարել հարսանեկան արարողությունը.

510
00:28:03,990 --> 00:28:06,190
Նախապես այդքան էլ չեմ մտածել,
Forky.

511
00:28:06,450 --> 00:28:08,450
Լավ, այդ դեպքում ինչու է Վուդին պատուհանի մոտ:

512
00:28:09,090 --> 00:28:09,530
Վուդի!

513
00:28:09,970 --> 00:28:10,190
Վուդի!

514
00:28:10,890 --> 00:28:11,890
Վուդի!

515
00:28:11,930 --> 00:28:12,930
Հեյ, բոլորը:

516
00:28:13,662 --> 00:28:14,770
Բարև, ժողովուրդ:

517
00:28:14,830 --> 00:28:17,050
Ուրախ էի քեզ տեսնել այս առավոտ,
իմ ընկերը.

518
00:28:17,210 --> 00:28:18,210
Վուդի!

519
00:28:22,650 --> 00:28:23,650
Գեղեցիկ կովբոյ:

520
00:28:24,110 --> 00:28:25,386
Ինչո՞ւ ես զգեստ հագել, Վուդի:

521
00:28:25,410 --> 00:28:27,450
Այն կոչվում է պոնչո, Ֆորկի:

522
00:28:27,451 --> 00:28:29,170
Մտածեցի, որ կփոխեմ այն:

523
00:28:29,470 --> 00:28:30,470
Այո?

524
00:28:32,469 --> 00:28:34,250
Դե, Ուոլթին դա դուր է գալիս:

525
00:28:34,324 --> 00:28:36,270
Լավ է վերադառնալ:

526
00:28:37,130 --> 00:28:37,310
Ո՜վ

527
00:28:37,930 --> 00:28:38,290
Սեմի՜

528
00:28:38,510 --> 00:28:38,690
Ի՞նչ:

529
00:28:39,170 --> 00:28:39,690
Սեմի՜

530
00:28:39,930 --> 00:28:40,690
Սիրեք պոնչոն:

531
00:28:40,790 --> 00:28:42,090
Ինչ-որ մեկին անհրաժեշտ է շագանակագույն մարկեր:

532
00:28:42,190 --> 00:28:44,464
Վայ, տեսեք, թե ինչ է արել Բոննին
տեղ.

533
00:28:44,730 --> 00:28:47,310
Նա իսկապես թողեց, որ ամեն ինչ գնա:

534
00:28:47,490 --> 00:28:47,970
Օ, իմ.

535
00:28:48,130 --> 00:28:49,650
Օ, ես տեսնում եմ, որ Սեմմին մեծացել է:

536
00:28:50,194 --> 00:28:52,270
Օ, սա Սեմմին երկրորդն է:

537
00:28:52,730 --> 00:28:53,730
Ոչ

538
00:28:53,850 --> 00:28:54,370
Այո՛։

539
00:28:54,630 --> 00:28:55,350
Ես կբացատրեմ:

540
00:28:55,351 --> 00:28:58,050
Կար մի Սեմմի թիվ մեկ, իսկ հետո նա
մահացել է։

541
00:28:58,130 --> 00:28:58,690
Օ, Սեմմի:

542
00:28:59,130 --> 00:28:59,610
Օ՜

543
00:28:59,870 --> 00:29:00,570
Ո՞վ է գնում այնտեղ:

544
00:29:00,610 --> 00:29:01,410
Ո՜վ, վա՜յ, ո՜վ։

545
00:29:01,510 --> 00:29:02,510
Ներողություն։

546
00:29:02,945 --> 00:29:04,271
Իմ անունը Վուդի է:

547
00:29:04,430 --> 00:29:05,470
Ես գալիս եմ խաղաղությամբ:

548
00:29:05,814 --> 00:29:06,830
Ժամանակին ապրում էր այստեղ։

549
00:29:06,950 --> 00:29:07,950
Լավ։

550
00:29:08,850 --> 00:29:10,430
Շատ երկար է անցել, կովբոյ:

551
00:29:11,430 --> 00:29:12,010
Ինչպե՞ս եք եղել:

552
00:29:12,190 --> 00:29:12,870
Օ, զբաղված:

553
00:29:13,174 --> 00:29:15,570
Ես այստեղ եկա այնքան արագ, որքան կարող էի Ջեսսիից հետո
օգնության կանչեց.

554
00:29:15,844 --> 00:29:16,710
Լավ է, որ քաղաքում էինք:

555
00:29:16,711 --> 00:29:17,711
Նա զանգեց, չէ՞:

556
00:29:18,310 --> 00:29:18,650
Այո՛։

557
00:29:18,750 --> 00:29:19,850
Բայց ես նրա տեղակալն եմ։

558
00:29:21,070 --> 00:29:22,070
Ահ.

559
00:29:22,430 --> 00:29:23,210
Դա տարօրինակ է:

560
00:29:23,211 --> 00:29:25,770
Դե, այստեղ մի փոքր խառնաշփոթ պետք է լինի։

561
00:29:25,830 --> 00:29:26,830
Դե, ոչ մի վիրավորանք, Վուդի:

562
00:29:27,030 --> 00:29:28,030
Օ, չի վերցվել:

563
00:29:28,070 --> 00:29:30,210
Բայց նա բառացիորեն ինձ փոխարինեց:

564
00:29:30,370 --> 00:29:31,030
Օ, դա այդպես է:

565
00:29:31,370 --> 00:29:31,670
Վուդի, նայիր:

566
00:29:31,830 --> 00:29:32,190
Աչքերն այստեղ:

567
00:29:32,590 --> 00:29:33,030
Աստղ.

568
00:29:33,370 --> 00:29:33,810
պատգամավոր.

569
00:29:34,090 --> 00:29:34,530
Ես.

570
00:29:35,050 --> 00:29:35,550
Ոչ մի աստղ:

571
00:29:35,630 --> 00:29:36,630
Ես ստացել եմ քեզ:

572
00:29:36,730 --> 00:29:37,170
Աստղ.

573
00:29:37,725 --> 00:29:38,390
Ոչ մի աստղ:

574
00:29:38,410 --> 00:29:39,530
Օ՜, հեյ, Բազ, ինչ է դա:

575
00:29:39,790 --> 00:29:40,790
Նայիր.

576
00:29:40,950 --> 00:29:41,370
Օու.

577
00:29:41,970 --> 00:29:42,410
Հեյ.

578
00:29:42,730 --> 00:29:43,110
Սպասեք։

579
00:29:43,130 --> 00:29:44,170
Պարզապես ուրախ եմ օգնել:

580
00:29:44,330 --> 00:29:45,330
պատգամավոր.

581
00:29:46,054 --> 00:29:48,570
Զանգիր ինձ, երբ ավարտես օգնությունը,
սիրելի.

582
00:29:48,710 --> 00:29:49,710
Հրաշալի։

583
00:29:50,190 --> 00:29:51,190
Լավ, տիկնայք:

584
00:29:51,350 --> 00:29:52,190
Չարլզ Վուդգեյթ.

585
00:29:52,330 --> 00:29:52,730
Այո՛։

586
00:29:52,731 --> 00:29:53,230
Աստղ.

587
00:29:53,510 --> 00:29:53,790
Լավ.

588
00:29:54,230 --> 00:29:55,230
Օ՜

589
00:29:56,870 --> 00:29:58,330
Որտե՞ղ է Ջեսին, այնուամենայնիվ:

590
00:29:58,420 --> 00:29:59,420
Sleepover հետախուզություն.

591
00:29:59,670 --> 00:29:59,910
Այո՛։

592
00:30:00,050 --> 00:30:01,930
Նա և Փոսին օգնում են Բոնիին ստեղծել
ընկերներ.

593
00:30:01,990 --> 00:30:04,370
Շուշանների չարաճճի պահոցից պաշտպանելիս:

594
00:30:04,589 --> 00:30:05,790
Ի դեպ, դա Դոլլին է:

595
00:30:06,530 --> 00:30:07,050
Ակնոցներ.

596
00:30:07,130 --> 00:30:08,370
Միշտ ակնոցներ չե՞ք ունեցել։

597
00:30:08,530 --> 00:30:08,810
Ի՞նչ:

598
00:30:09,170 --> 00:30:09,510
Ոչ

599
00:30:09,870 --> 00:30:11,610
Մենք դա կարգավորել ենք, կովբոյ:

600
00:30:12,060 --> 00:30:14,974
Որպես նրա տեղակալ՝ վստահ եմ
Ջեսին հանգստանում է հարմարավետ վայրում

601
00:30:15,034 --> 00:30:18,010
սյուն հենց հիմա, դարձնելով
ամբողջ տարբերությունը Բոնիի համար:

602
00:30:23,770 --> 00:30:24,370
Օ՜

603
00:30:24,650 --> 00:30:25,462
Օ՜

604
00:30:25,870 --> 00:30:26,150
Օ՜

605
00:30:26,690 --> 00:30:26,930
Օ՜

606
00:30:27,630 --> 00:30:27,730
Օ՜

607
00:30:28,481 --> 00:30:29,510
Դու օգնական չես:

608
00:30:30,809 --> 00:30:32,830
Հեյ, դու կարող ես օգնել ինձ այստեղից հանել:

609
00:30:33,730 --> 00:30:34,230
Եկեք այստեղ:

610
00:30:34,590 --> 00:30:34,910
Դե արի։

611
00:30:34,970 --> 00:30:35,970
Դե արի, պատգամավոր։

612
00:30:36,350 --> 00:30:36,930
Այո, այո:

613
00:30:36,990 --> 00:30:37,990
Եկեք այստեղ:

614
00:30:38,210 --> 00:30:38,610
Դե արի։

615
00:30:38,810 --> 00:30:39,810
Դե արի։

616
00:30:39,870 --> 00:30:40,870
Օ՜

617
00:30:41,990 --> 00:30:42,990
Հաճելի խոզ:

618
00:30:43,110 --> 00:30:44,110
Հաճելի խոզ:

619
00:30:44,230 --> 00:30:45,230
գարշահոտ:

620
00:30:46,073 --> 00:30:46,778
Օ՜

621
00:30:49,290 --> 00:30:50,930
Կարծում եմ, որ դուք բոլորդ պետք է անեք:

622
00:30:51,599 --> 00:30:53,591
Ջիմմի Դ?

623
00:30:53,950 --> 00:30:56,451
Մեզ դուր է գալիս... Օ, ոչ:

624
00:30:56,650 --> 00:30:57,710
Օ, լավ:

625
00:30:57,930 --> 00:30:58,170
Վայ։

626
00:30:58,250 --> 00:30:59,010
Դա քո անունը?

627
00:30:59,050 --> 00:30:59,590
Ջիմմի Դ?

628
00:31:00,050 --> 00:31:02,290
Ինձ տարեք տուն։

629
00:31:04,250 --> 00:31:05,530
Golly gee filllicers.

630
00:31:05,750 --> 00:31:06,750
Այն աշխատում է:

631
00:31:07,390 --> 00:31:07,750
Օ՜

632
00:31:08,070 --> 00:31:08,570
Հեյ.

633
00:31:08,930 --> 00:31:09,190
Օ՜

634
00:31:09,470 --> 00:31:10,228
Դուք.

635
00:31:11,220 --> 00:31:11,510
Ով.

636
00:31:11,670 --> 00:31:11,810
Ով.

637
00:31:11,930 --> 00:31:12,030
Ով.

638
00:31:12,950 --> 00:31:13,950
Այո՛։

639
00:31:14,050 --> 00:31:14,630
Այո՛։

640
00:31:14,910 --> 00:31:15,490
Այո՛։

641
00:31:15,590 --> 00:31:16,210
Լավ խոզ.

642
00:31:16,211 --> 00:31:16,930
Լավ խոզ.

643
00:31:17,190 --> 00:31:17,370
Լավ.

644
00:31:17,850 --> 00:31:18,370
Ոչ

645
00:31:18,670 --> 00:31:19,430
Ոչ, ոչ, ոչ:

646
00:31:19,550 --> 00:31:20,170
Վատ խոզ.

647
00:31:20,310 --> 00:31:21,350
Գնա սխալ ճանապարհով, Ջիմի:

648
00:31:21,550 --> 00:31:23,150
Օ, ոչ, ոչ:

649
00:31:23,310 --> 00:31:24,310
Սխալ տուն, Ջիմի։

650
00:31:24,430 --> 00:31:24,930
Սխալ տուն.

651
00:31:25,050 --> 00:31:25,410
Սխալ տուն.

652
00:31:25,950 --> 00:31:26,010
Սխալ տուն.

653
00:31:26,110 --> 00:31:27,110
Սխալ տուն.

654
00:31:27,589 --> 00:31:28,670
Ոչ

655
00:31:29,790 --> 00:31:30,790
Օ՜

656
00:31:31,650 --> 00:31:32,650
Բլեյզ.

657
00:31:34,690 --> 00:31:36,090
Կեղծ ահազանգ, բոլորը.

658
00:31:37,570 --> 00:31:38,610
Օ, ներողություն:

659
00:31:38,914 --> 00:31:40,590
Մենք մարտական ​​կոչ ենք անում:

660
00:31:41,080 --> 00:31:42,770
Դե, խնդրում եմ, նստիր:

661
00:31:42,790 --> 00:31:44,190
Օ, ոչ:

662
00:31:44,749 --> 00:31:45,990
Ես պետք է տուն հասնեմ:

663
00:31:45,991 --> 00:31:46,190
Ոչ

664
00:31:46,191 --> 00:31:47,191
Օ, խնդրում եմ։

665
00:31:47,270 --> 00:31:47,830
Կանգնեք այնտեղ:

666
00:31:47,970 --> 00:31:49,070
Մարտական ​​կոչը պնդում է.

667
00:31:49,254 --> 00:31:50,570
Օ, լավ:

668
00:31:50,890 --> 00:31:52,710
Օ, կներեք:

669
00:31:52,890 --> 00:31:53,310
կներես։

670
00:31:53,430 --> 00:31:55,230
Ցանկացած աթոռ, բացի այդ մեկից:

671
00:31:55,244 --> 00:31:56,430
Ո՞վ է նստում այնտեղ:

672
00:31:56,565 --> 00:31:57,743
Բլեյզ.

673
00:31:58,090 --> 00:31:59,090
Բլեյզ.

674
00:31:59,269 --> 00:32:00,910
Դուք նկատի ունեք այն աղջկան, որին ես տեսա գոմում:

675
00:32:01,130 --> 00:32:02,130
Նա քո երեխան է?

676
00:32:02,834 --> 00:32:04,130
Չէ՞ որ նա ուռել է:

677
00:32:04,250 --> 00:32:05,710
Նա սիրում է իր թեյի երեկույթները:

678
00:32:06,070 --> 00:32:07,930
Եվ պատմելով մեզ իր բոլոր գաղտնիքները:

679
00:32:08,179 --> 00:32:09,730
Ճիշտ է, պիցցա արևային ակնոցով:

680
00:32:10,254 --> 00:32:11,510
Բլեյզի վերադարձին:

681
00:32:11,590 --> 00:32:12,950
Բլեյզի վերադարձին:

682
00:32:16,003 --> 00:32:17,190
Մմմ, Ռիկո:

683
00:32:20,090 --> 00:32:25,250
Հըմ, ինչքա՞ն ժամանակ է անցել քո Բլեյզից
վերջին անգամ թեյ խմել?

684
00:32:27,050 --> 00:32:30,290
Երբ նա իսկապես իրերը նույնը չէին
ժամանել.

685
00:32:30,450 --> 00:32:30,590
Նա՞

686
00:32:31,130 --> 00:32:32,190
Խելացի շալվար.

687
00:32:32,470 --> 00:32:33,810
Բլեյզի առաջին սարքը.

688
00:32:34,024 --> 00:32:35,050
Դուք նստած եք նրա վրա:

689
00:32:35,290 --> 00:32:36,290
Ի՞նչ:

690
00:32:36,630 --> 00:32:37,990
Սուրբ գորտնուկ.

691
00:32:40,034 --> 00:32:41,650
Ողջույն:

692
00:32:41,830 --> 00:32:42,350
Վերցնելու?

693
00:32:46,911 --> 00:32:48,392
Օ՜, սպասիր մի րոպե։

694
00:32:49,450 --> 00:32:52,205
Սա լոգարանը չէ:

695
00:32:52,725 --> 00:32:53,690
Որքա՞ն ժամանակ է ես այստեղ եմ:

696
00:32:53,691 --> 00:32:54,691
Լռիր, աթոռ։

697
00:32:55,078 --> 00:32:56,224
Անջատեք նրան:

698
00:32:58,990 --> 00:33:03,046
Ո՞վ է այս փոքրիկ տատիկը:

699
00:33:03,250 --> 00:33:04,470
Գոշ, ի՞նչ է նրա հետ:

700
00:33:04,490 --> 00:33:05,490
Ցածր մարտկոցներ.

701
00:33:06,827 --> 00:33:10,016
Էգմեն, դու այդ պոնգի սարքերից մեկն ես:

702
00:33:10,390 --> 00:33:10,730
Ի՞նչ:

703
00:33:10,731 --> 00:33:13,670
Ես արդեն պետք է համակերպվեմ շուշանի բարձիկի հետ
վերադառնալ տուն։

704
00:33:13,850 --> 00:33:15,430
Ես ժամանակ չունեմ սրա համար:

705
00:33:16,134 --> 00:33:18,830
Ձեր Բլեյզը իմ ձին տարավ տուն:

706
00:33:19,590 --> 00:33:22,330
Եվ մենք պետք է վերադառնանք մեր սեփական երեխային:

707
00:33:22,490 --> 00:33:22,990
Սպասիր, սպասիր, սպասիր:

708
00:33:23,230 --> 00:33:24,630
Դու ներս ես մտնում?

709
00:33:25,070 --> 00:33:27,050
Վերցրու ինձ քեզ հետ, խնդրում եմ:

710
00:33:27,570 --> 00:33:28,150
Հնարավորություն չէ:

711
00:33:28,190 --> 00:33:29,190
Դուք օգնության կարիք ունեք հրելու համար:

712
00:33:29,279 --> 00:33:30,690
Ես հիանալի եմ հրում:

713
00:33:31,810 --> 00:33:33,890
Դուք կարող եք անել այն, ինչ կարող եք անել իմ երեխայի հետ:

714
00:33:34,110 --> 00:33:34,350
Ոչ

715
00:33:34,710 --> 00:33:36,810
Իսկ դուք պարզապես սպասեք այստեղ ձեր հետ
ընկերներ?

716
00:33:36,970 --> 00:33:39,730
Ես ևս մեկ վայրկյան կանցկացնեմ կապրալ No
Տաբատ.

717
00:33:39,731 --> 00:33:41,690
Տղա՛ս, ես քեզ հետ եմ գալիս, Կովաղջիկ:

718
00:33:41,870 --> 00:33:42,530
Ոչ մի կերպ:

719
00:33:42,620 --> 00:33:44,250
Քո տեսակն ինձ բավական անհանգստություն պատճառեց:

720
00:33:44,510 --> 00:33:45,590
Իմ տեսակը?

721
00:33:45,790 --> 00:33:46,390
Ոչ, խնդրում եմ:

722
00:33:46,550 --> 00:33:48,750
Միակ բանը, ինչի համար նա լավ է, աթոռն է:

723
00:33:48,810 --> 00:33:51,330
Ես աթոռ չեմ։

724
00:33:51,850 --> 00:33:55,245
Ես սրճարանների մարզիչ եմ:

725
00:33:55,415 --> 00:33:57,290
Ցույց տվեք որոշակի հարգանք:

726
00:33:57,790 --> 00:33:59,090
Լավ, լսիր, Ռագեդի Քիմ:

727
00:33:59,230 --> 00:34:01,070
Այս բոլոր պարտվողները բացօթյա խաղալիքներ են:

728
00:34:01,310 --> 00:34:03,230
Ես միակն եմ, ով ներքուստ առանձնանում է:

729
00:34:03,690 --> 00:34:05,730
Ցանկանու՞մ եք գտնել ձեր RC ընկերության մեքենան:

730
00:34:05,879 --> 00:34:07,610
Ես հստակ գիտեմ, թե որտեղ.

731
00:34:07,710 --> 00:34:08,210
Դրեք նրան, լա՞վ:

732
00:34:08,211 --> 00:34:09,429
Դու իմ կարիքն ունես։

733
00:34:09,650 --> 00:34:11,210
Դու իմ կարիքն ունես։

734
00:34:11,211 --> 00:34:11,469
Դու իմ կարիքն ունես։

735
00:34:11,470 --> 00:34:11,770
Դու իմ կարիքն ունես։

736
00:34:11,949 --> 00:34:12,310
Դու իմ կարիքն ունես։

737
00:34:12,630 --> 00:34:13,730
Դու իմ կարիքն ունես։

738
00:34:13,790 --> 00:34:14,790
Ողջույն։

739
00:34:21,940 --> 00:34:24,560
Հեյ, գե՛զ, ինչ-որ մեկը խլացնում է պայծառությունը
այստեղ.

740
00:34:24,920 --> 00:34:26,620
Կփորձե՞ք մի քիչ քիչ քայլել...

741
00:34:26,621 --> 00:34:28,980
Շտապե՛ք, կողպեք դուռը, նախքան դրանք փոխվեն
նրանց միտքը.

742
00:34:29,139 --> 00:34:30,139
Պատճենիր դա։

743
00:35:38,200 --> 00:35:39,200
Փրկիր քեզ.

744
00:35:44,160 --> 00:35:49,090
Այս տողն այստեղ է, հետևեք դրան, ահա մերը
երեխա.

745
00:35:49,350 --> 00:35:51,370
Օ, տեսնում եմ, այո, դա ճիշտ է:

746
00:35:52,630 --> 00:35:53,110
Հեյ

747
00:35:53,330 --> 00:35:54,390
Ի՞նչ եք կարծում, տղաներ:

748
00:35:56,450 --> 00:35:57,450
Վայ!

749
00:35:57,510 --> 00:35:58,510
Ոչ մի կերպ:

750
00:35:59,070 --> 00:36:01,890
Հեյ, նայիր սա, նայիր սա,
նայեք սա!

751
00:36:01,891 --> 00:36:03,090
Թող տեսնեմ։

752
00:36:04,270 --> 00:36:04,830
Մարդ ցած!

753
00:36:05,050 --> 00:36:06,050
Կոդ կարմիր!

754
00:36:06,650 --> 00:36:06,770
Կոդ կարմիր!

755
00:36:06,910 --> 00:36:07,250
Կոդ կարմիր!

756
00:36:07,251 --> 00:36:07,290
Կոդ կարմիր!

757
00:36:07,990 --> 00:36:08,990
Կոդ կարմիր!

758
00:36:09,030 --> 00:36:09,330
Կոդ կարմիր!

759
00:36:13,256 --> 00:36:14,860
Տիկնայք, ես դուրս եմ գալիս:

760
00:36:14,994 --> 00:36:16,120
Վերադարձեք մեկ ժամից:

761
00:36:16,420 --> 00:36:17,420
Լավ մայրիկ:

762
00:36:28,363 --> 00:36:30,041
Օ,, ես մոռացել եմ իմ բանալիները:

763
00:36:36,424 --> 00:36:38,075
Ես իսկապես ինձ այնքան էլ լավ չեմ զգում:

764
00:36:38,099 --> 00:36:40,609
Կարծում եմ, որ կվերագործարկեմ:

765
00:36:52,630 --> 00:36:54,900
ես վերադարձել եմ։

766
00:36:55,740 --> 00:36:57,020
Ես վերադարձել եմ տուն։

767
00:36:57,680 --> 00:36:59,980
Այստեղից ամեն ինչ սկսվեց:

768
00:37:01,450 --> 00:37:04,300
Այո, ամեն ինչ փոխվել է:

769
00:37:05,620 --> 00:37:06,680
Խելացի, ոչ:

770
00:37:06,840 --> 00:37:08,440
Ես պետք է գտնեմ Բուլսիին:

771
00:37:08,560 --> 00:37:12,180
Մեզ ավելի շատ հյութ է պետք։

772
00:37:12,240 --> 00:37:14,060
Լավ, որտեղ են մարտկոցները:

773
00:37:14,260 --> 00:37:15,100
Որտե՞ղ կարող եմ գտնել մարտկոցները:

774
00:37:15,280 --> 00:37:16,841
Ներքևի դարակ.

775
00:37:28,280 --> 00:37:29,360
Ինչու, բարև ձեզ:

776
00:37:29,500 --> 00:37:30,020
Ընտրեք թիվ:

777
00:37:30,360 --> 00:37:31,360
Արդյո՞ք դա թիվ մեկ է:

778
00:37:31,460 --> 00:37:31,860
Ո՜վ

779
00:37:32,340 --> 00:37:33,500
Ես ինձ հիանալի եմ զգում:

780
00:37:33,760 --> 00:37:34,520
Նայիր ինձ!

781
00:37:34,760 --> 00:37:35,020
Ո՛չ։

782
00:37:35,140 --> 00:37:35,380
Այո՛

783
00:37:35,540 --> 00:37:37,320
Ոչ, մենք պետք է դադարենք դա անել հիմա:

784
00:37:37,420 --> 00:37:37,780
Թակեք, թակեք:

785
00:37:37,880 --> 00:37:38,420
ես վերադարձել եմ։

786
00:37:38,440 --> 00:37:39,440
Բաց թողեք:

787
00:37:40,652 --> 00:37:41,160
Կնճռոտ!

788
00:37:41,620 --> 00:37:42,020
Ատլաս!

789
00:37:42,280 --> 00:37:43,280
Նրանք դեռ այստեղ են:

790
00:37:43,480 --> 00:37:43,680
Հա՜

791
00:37:43,740 --> 00:37:45,316
Busty Copper, մենք պետք է նորից միացնենք այն:

792
00:37:45,340 --> 00:37:45,620
Ո՛չ։

793
00:37:45,800 --> 00:37:46,380
Ոչ մի կերպ:

794
00:37:46,725 --> 00:37:48,660
Վերջին բանն այս աշխարհին ավելին է պետք
սարքեր.

795
00:37:48,940 --> 00:37:49,280
Ի՞նչ:

796
00:37:49,440 --> 00:37:49,600
Ի՞նչ:

797
00:37:49,620 --> 00:37:49,800
Ի՞նչ:

798
00:37:49,801 --> 00:37:52,041
Դուք պարզապես պատրաստվում եք նրանց նորից ներս խցկել
հավերժ մութ?

799
00:37:52,460 --> 00:37:53,980
Դուք պատկերացում ունե՞ք, թե ինչ է դա:

800
00:37:57,280 --> 00:37:58,280
Լավ:

801
00:37:58,340 --> 00:37:59,540
Մենք պետք է դա անենք արագ:

802
00:38:01,220 --> 00:38:02,220
Թիվ մեկ.

803
00:38:02,300 --> 00:38:03,326
Դու համար ես կազմել...

804
00:38:07,438 --> 00:38:08,080
Ատլաս!

805
00:38:08,445 --> 00:38:09,060
Կնճռոտ!

806
00:38:09,260 --> 00:38:09,480
Խելացի!

807
00:38:09,500 --> 00:38:09,700
Օ՜

808
00:38:10,360 --> 00:38:10,960
Իսկապե՞ս դու ես:

809
00:38:11,120 --> 00:38:12,240
Դա իսկապես ես եմ:

810
00:38:12,780 --> 00:38:13,460
Օ, աստված իմ, դու հիանալի տեսք ունես:

811
00:38:13,520 --> 00:38:15,200
Կրկնակի 18-ը վերադարձավ:

812
00:38:15,360 --> 00:38:18,520
Մայրիկը մեզ ներս բերեց այդ զայրույթից հետո
Բլեյզն ուներ, և մենք քեզ այլևս չտեսանք:

813
00:38:18,521 --> 00:38:19,876
Դե ասա, ասա, ի՞նչ եմ բաց թողել։

814
00:38:19,900 --> 00:38:22,320
Օ՜, աստված իմ, լավ, մենք երկար ժամանակ ընկել ենք
ժամանակն էլ.

815
00:38:22,600 --> 00:38:23,380
Օ, բայց տեսեք.

816
00:38:23,540 --> 00:38:25,396
Ես պարզապես ցույց տվեցի ձեզ, թե ինչպես առաջին և երկրորդը
գնահատականն էր.

817
00:38:25,420 --> 00:38:26,556
Այո, այո, այո, խնդրում եմ դա արեք:

818
00:38:26,580 --> 00:38:27,580
Նայիր նրան!

819
00:38:27,700 --> 00:38:28,760
Նա շատ ավելի մեծ է:

820
00:38:28,920 --> 00:38:29,520
Գիտեմ, չէ՞:

821
00:38:29,540 --> 00:38:30,540
Նա պաշտելի է:

822
00:38:30,660 --> 00:38:32,000
Այդ տարի նա խոպոպներ ստացավ:

823
00:38:32,001 --> 00:38:33,440
Սպասիր մի րոպե, որտեղ է դա:

824
00:38:33,540 --> 00:38:34,540
Դա Դիսնեյլենդն է:

825
00:38:34,860 --> 00:38:36,256
Այնպես որ, մի րոպե, ես գրպանում եմ:

826
00:38:36,280 --> 00:38:37,480
Ֆլաշ, երկուսդ էլ գնացել եք այնտեղ:

827
00:38:37,600 --> 00:38:38,160
Իրականների համար:

828
00:38:38,161 --> 00:38:38,880
Այնքան գեղեցիկ է:

829
00:38:39,000 --> 00:38:41,460
Եվ դա վերջինն է:

830
00:38:41,589 --> 00:38:43,500
Հաջորդը դա պարզապես պտտվող ծիածանի անիվ էր:

831
00:38:43,780 --> 00:38:44,780
Վե՞րջը։

832
00:38:45,000 --> 00:38:45,220
Կատարված է:

833
00:38:45,420 --> 00:38:47,500
Իմ ամբողջ SD քարտը փայլեց աչքերիս առաջ:

834
00:38:47,920 --> 00:38:51,740
Լավ, լավ, ես ուրախ եմ, որ դուք բոլորդ սնուցվում եք
վերև և իրեր:

835
00:38:51,940 --> 00:38:54,160
Բայց մենք ժամանակ ենք կորցնում, որը ես չունեմ:

836
00:38:54,360 --> 00:38:55,360
Օ, մենք շատ ենք ցավում:

837
00:38:55,600 --> 00:38:58,000
Տղաներ, տղաներ, տղաներ, սա Pushy Cowgirl-ն է:

838
00:38:58,080 --> 00:39:00,540
Ջեսսի, նա շերիֆ է, պարզապես գնա դրա հետ:

839
00:39:00,609 --> 00:39:01,940
Բլեյզն ունի ամենավատ բոնսայը:

840
00:39:02,060 --> 00:39:02,520
Շնորհակալություն, տաք:

841
00:39:02,680 --> 00:39:04,980
Եվ ես պետք է մեզ վերադարձնեմ մեր երեխայի մոտ,
Բոնի, հիմա:

842
00:39:05,200 --> 00:39:06,060
Նա մեր կարիքն ունի:

843
00:39:06,104 --> 00:39:07,520
Այսպիսով, որտեղ է նա, Սմարթին:

844
00:39:07,560 --> 00:39:09,120
Լավ, լավ, ասացի, որ կասեմ:

845
00:39:09,200 --> 00:39:09,960
Այսպիսով, ես ձեզ կասեմ.

846
00:39:10,124 --> 00:39:11,520
Թմբուկի գլան, խնդրում եմ:

847
00:39:13,470 --> 00:39:15,000
Նա հավանաբար ննջասենյակում է:

848
00:39:15,124 --> 00:39:16,280
Հավանաբար ննջասենյակո՞ւմ։

849
00:39:16,281 --> 00:39:17,760
Ես կարող էի դա կռահել։

850
00:39:18,000 --> 00:39:19,220
Եվ, այնուամենայնիվ, դու չես արել, Դաստի:

851
00:39:19,660 --> 00:39:20,020
Փոշոտ?

852
00:39:20,235 --> 00:39:22,540
Այո, գիտեք, հին, տարեց,
մումիֆիկացված հին փորթ.

853
00:39:22,720 --> 00:39:23,880
Ահա այն ամենը, ինչ ես սիրում եմ դա անվանել:

854
00:39:23,940 --> 00:39:25,140
Թիվ 1.5.

855
00:39:25,300 --> 00:39:26,840
Գիտե՞ք ինչ։

856
00:39:27,080 --> 00:39:27,720
Ես մի միտք ունեմ.

857
00:39:27,840 --> 00:39:28,840
Օ՜, ախ, սպասիր, սպասիր։

858
00:39:29,140 --> 00:39:31,600
Ես պարզապես մի գաղափար ունեի, որը կարող է օգնել
դուք հասնում եք Բոնի:

859
00:39:32,120 --> 00:39:32,480
Ի՞նչ:

860
00:39:32,660 --> 00:39:35,351
Դե, դա մի քիչ տեխնիկական է, բայց
եթե մենք երեքս կապվենք, մենք կարող ենք:

861
00:39:35,375 --> 00:39:35,380
..

862
00:39:35,381 --> 00:39:38,360
Ոչ, ոչ, ես ավարտեցի այս տեխնո մումբոն
ջամբո.

863
00:39:38,480 --> 00:39:41,340
Ոչ մի վիրավորանք, բայց ես լավ կվերադառնամ
ինքնուրույն։

864
00:39:41,753 --> 00:39:43,020
Կատարված վիրավորանք.

865
00:39:47,810 --> 00:39:48,810
Դու խլացել ես, Դեյվ:

866
00:39:49,080 --> 00:39:50,080
Դուք խլացված եք:

867
00:39:50,230 --> 00:39:51,610
Լավ, ահա դու գնում ես:

868
00:39:52,620 --> 00:39:54,250
Դու նորից խլացել ես, Դեյվ:

869
00:39:56,590 --> 00:39:59,070
Օ՜, Հիսուս, ինչ ես անում:

870
00:39:59,330 --> 00:40:01,950
Դուք միակը չեք, ով կարոտում է նրանց
երեխա, լավ?

871
00:40:02,279 --> 00:40:03,279
Հիմա, օգնիր մեզ բարձրանալ:

872
00:40:04,950 --> 00:40:06,610
Զգույշ եղիր, դու ինձ կհանես վարդակից:

873
00:40:07,364 --> 00:40:09,070
Բլեյզ, արի տուն:

874
00:40:09,250 --> 00:40:10,250
Տատ!

875
00:40:12,530 --> 00:40:13,530
Տատ!

876
00:40:13,770 --> 00:40:16,150
Բլեյզ, այդ մեծ աղջիկը Բլեյզն է:

877
00:40:16,485 --> 00:40:17,850
Նա այնքան է փոխվել:

878
00:40:17,851 --> 00:40:18,851
Ինչպես, գիշերում:

879
00:40:19,105 --> 00:40:19,950
Նա դեռ այստեղ է:

880
00:40:20,050 --> 00:40:21,050
Դեռ ոչ։

881
00:40:21,310 --> 00:40:23,210
Օ՜, նա մեծ բան արեց:

882
00:40:25,283 --> 00:40:27,543
Նա դա արեց առանց ինձ:

883
00:40:36,810 --> 00:40:38,590
Օ՜, դա այնքան գեղեցիկ է:

884
00:40:38,950 --> 00:40:40,510
Օ,, երբ նա դարձավ կոկիկ:

885
00:40:40,590 --> 00:40:41,830
Ես տեսնում եմ հատակը:

886
00:40:41,970 --> 00:40:43,030
Ես տեսնում եմ ինձ հատակին:

887
00:40:43,210 --> 00:40:44,890
Վանիլի հոտ է գալիս:

888
00:40:45,230 --> 00:40:46,230
Գեղեցիկ է։

889
00:40:46,830 --> 00:40:47,830
Լուրջ,

890
00:40:55,499 --> 00:40:57,100
ինչքան ենք բաց թողել

891
00:40:57,710 --> 00:40:58,710
Ամեն ինչ.

892
00:40:59,260 --> 00:41:01,380
Դուք վառվում եք, բայց կարող եք հիշել
այլևս

893
00:41:01,940 --> 00:41:02,940
Ինչպե՞ս կիմանայիք:

894
00:41:03,740 --> 00:41:06,340
Ես այս ամենը տեսել եմ նախկինում:

895
00:41:06,480 --> 00:41:10,980
Շատ տարիներ անցկացրել է մահճակալի տակ
տեսնելով, թե ինչպես է իմ առաջին երեխան մեծանում առանց ինձ:

896
00:41:12,640 --> 00:41:14,160
Հեյ, դա մեր մուտքն է:

897
00:41:14,760 --> 00:41:16,160
Այնուամենայնիվ, քանի՞ տարեկան է Բլեյզը:

898
00:41:16,300 --> 00:41:16,980
Ինը, տաս?

899
00:41:17,060 --> 00:41:18,420
Նրա սենյակը դեռահասի տեսք ունի։

900
00:41:18,580 --> 00:41:19,580
Նա ինը ու կես տարեկան է:

901
00:41:19,620 --> 00:41:20,480
Շատ շնորհակալ եմ։

902
00:41:20,620 --> 00:41:23,000
Քանի որ ձեր սարքերը ստիպում են դրանք փոխել
արագ.

903
00:41:23,279 --> 00:41:24,820
Ես պետք է վերադառնամ:

904
00:41:25,060 --> 00:41:26,060
Ուրեմն սպասե՛ք։

905
00:41:28,600 --> 00:41:29,600
Փառք Աստծո:

906
00:41:30,401 --> 00:41:34,760
Ահա, նրանք երկու կողմից էլ գեղեցիկ են թվում,
բայց մենք հիմա պետք է գնանք:

907
00:41:34,940 --> 00:41:36,040
Սպասիր, սպասիր, սպասիր, սպասիր:

908
00:41:36,240 --> 00:41:38,420
Այսպիսով, դուք ասում եք, որ սա ձեր սենյակն էր
նույնպես?

909
00:41:38,660 --> 00:41:39,660
Այո՛։

910
00:41:39,820 --> 00:41:40,820
Իսկապե՞ս:

911
00:41:41,060 --> 00:41:42,340
Ի՞նչ է, դու ինձ ստախոս ես անվանում:

912
00:41:42,620 --> 00:41:43,620
Ոչ

913
00:41:44,555 --> 00:41:46,140
Այո, այո, ստախոս:

914
00:41:49,009 --> 00:41:50,560
Առաստաղի մեջ մի հանգույց կա:

915
00:41:50,740 --> 00:41:52,660
Թվում է, թե զայրացած աչք է, երբ դուք կծկվում եք
այն.

916
00:41:52,880 --> 00:41:55,940
Պատուհանները սարդի պես փոքրիկ ճեղք ստացան
վերին աջ անկյունը.

917
00:41:55,941 --> 00:42:00,740
Եվ այդ փոքրիկ աղբյուրի բլրի վրա, Էմիլի
և ես խաղում էի ամեն ամառային կեսօրին:

918
00:42:01,000 --> 00:42:02,320
Հիմա, Բուլսի, գնանք։

919
00:42:02,774 --> 00:42:04,020
Ահ, բարի գալուստ:

920
00:42:04,619 --> 00:42:05,619
Ինչի՞ համար։

921
00:42:05,740 --> 00:42:07,040
Դու ինձ ընդհանրապես չօգնեցիր։

922
00:42:07,149 --> 00:42:08,280
Դու էիր... Ի՞նչ:

923
00:42:08,495 --> 00:42:09,980
Շարունակի՛ր, ասա՛:

924
00:42:12,673 --> 00:42:14,140
Անօգուտ։

925
00:42:14,440 --> 00:42:15,440
Օ, ոչ:

926
00:42:26,740 --> 00:42:28,399
Ջիմին մեծացավ:

927
00:42:29,805 --> 00:42:31,160
Դրեք այն ինձ վրա, Ջիմի Դին:

928
00:42:31,880 --> 00:42:32,880
Ո՞վ է գալիս:

929
00:42:33,009 --> 00:42:34,009
Սալին գալիս է։

930
00:42:34,040 --> 00:42:34,620
Ո՞վ է գալիս:

931
00:42:34,900 --> 00:42:35,900
Սալին գալիս է։

932
00:42:36,820 --> 00:42:37,820
Նա գալիս է:

933
00:42:38,070 --> 00:42:39,500
Նա գալիս է իմ տուն:

934
00:42:40,520 --> 00:42:42,720
Հեյ մայրիկ, Սալլին հենց հիմա ինձ հաղորդագրություն է ուղարկում:

935
00:42:42,800 --> 00:42:43,900
Նա հավանաբար ճանապարհին է:

936
00:43:16,301 --> 00:43:20,336
Դու ուզում ես լինել իմ ընկերը, այնպես չէ՞ Ջիմի:

937
00:43:24,940 --> 00:43:25,940
Միշտ.

938
00:43:27,270 --> 00:43:31,430
Ի դեպ, ձեր մազերը այսօր այնքան լավ տեսք ունեն։

939
00:43:33,280 --> 00:43:34,280
Շնորհակալություն Ջիմի։

940
00:43:38,005 --> 00:43:39,450
Նա կատարյալ է:

941
00:43:39,451 --> 00:43:40,451
Կատարյալ։

942
00:43:41,615 --> 00:43:43,810
Մենք պետք է բերենք Բլեյզին, որպեսզի հանդիպի Բոնիին:

943
00:43:46,734 --> 00:43:47,734
Բոնի.

944
00:43:47,970 --> 00:43:48,970
Քենդրա!

945
00:43:49,310 --> 00:43:50,310
Մենք տանն ենք։

946
00:43:50,430 --> 00:43:50,770
ես եմ.

947
00:43:51,230 --> 00:43:52,330
Ինչպե՞ս էր քնելը:

948
00:43:52,530 --> 00:43:53,730
Չեմ ուզում խոսել այդ մասին։

949
00:43:53,731 --> 00:43:53,990
Ինչո՞ւ։

950
00:43:54,310 --> 00:43:55,310
Ի՞նչ է պատահել։

951
00:43:55,510 --> 00:43:56,990
Դա լավ չի հնչում:

952
00:43:57,200 --> 00:43:58,490
Ես չեմ տեսնում Ջեսիին։

953
00:43:58,650 --> 00:43:59,650
Հանգստացիր, սիրելի տղա:

954
00:43:59,774 --> 00:44:00,774
Ձեր նշանածը գալիս է:

955
00:44:01,050 --> 00:44:02,050
Փեսացու՞ն:

956
00:44:02,230 --> 00:44:03,230
Ես քեզ նման էի։

957
00:44:03,310 --> 00:44:04,530
Դուք ինձ երբեք չեք ասել:

958
00:44:04,570 --> 00:44:05,170
Այո, ես գիտեմ:

959
00:44:05,230 --> 00:44:05,530
Հուզիչ չէ՞։

960
00:44:05,531 --> 00:44:07,370
Դե, դա դեռ պաշտոնական չէ։

961
00:44:07,740 --> 00:44:09,791
Եվ ես պետք է... Դուք նրան հարցնում եք:

962
00:44:09,889 --> 00:44:11,630
FYI, ես ձեռնադրված եմ:

963
00:44:11,830 --> 00:44:12,430
Ասում է՝ որտեղ?

964
00:44:12,530 --> 00:44:13,230
Վերջին Հելոուին.

965
00:44:13,510 --> 00:44:15,150
Բոննին ինձ նվիրեց ուրվականներով քահանային,
հիշում ես

966
00:44:15,310 --> 00:44:15,950
Օ, դու ճիշտ ես:

967
00:44:16,110 --> 00:44:17,350
Տեղն ասում է, որ Բոնին գալիս է։

968
00:44:19,790 --> 00:44:21,270
Դուք ընկերներ ձեռք բերե՞լ եք:

969
00:44:21,430 --> 00:44:22,430
Այսպես.

970
00:44:22,790 --> 00:44:23,910
Նա սարսափելի տեսք ունի:

971
00:44:24,150 --> 00:44:25,150
Ինչ-որ մեկը տեսնու՞մ է Ջեսսիին:

972
00:44:26,380 --> 00:44:27,790
Այսպիսով, դա այդպես է:

973
00:44:27,910 --> 00:44:29,550
Ի՞նչ կասեք, որ ես ձեզ խորտիկ պատրաստեմ:

974
00:44:29,710 --> 00:44:30,710
Այո, խնդրում եմ։

975
00:44:30,834 --> 00:44:31,834
Ես սովամահ եմ լինում։

976
00:44:32,110 --> 00:44:33,110
Ջեսսի՛

977
00:44:34,179 --> 00:44:36,070
Օ՜, ոչ, ոչ, ոչ:

978
00:44:36,190 --> 00:44:37,390
Սա ճիշտ տարբերակը չէ։

979
00:44:37,990 --> 00:44:38,810
Որտե՞ղ է Ջեսին:

980
00:44:38,890 --> 00:44:39,750
Որտե՞ղ է Բուլսին:

981
00:44:39,810 --> 00:44:41,530
Ես մի փոքր զբաղված եմ Բոնիին ճիշտ օգնելով
հիմա.

982
00:44:41,570 --> 00:44:43,090
Ի՞նչ պատահեց այդ քնած ժամանակ:

983
00:44:43,250 --> 00:44:44,450
Կներեք, ի՞նչ եք դուք։

984
00:44:44,770 --> 00:44:46,529
Դուք նման եք ինչ-որ ծերուկի խաղալիքի:

985
00:44:46,630 --> 00:44:46,870
Ի՞նչ:

986
00:44:47,150 --> 00:44:50,590
Նա կարծում է, որ դու ծեր ես, քանի որ
դու ճաղատ ես, ինչ... Ինչու, փոքրիկ...

987
00:44:50,591 --> 00:44:51,210
Որտե՞ղ է Ջեսին:

988
00:44:51,290 --> 00:44:52,150
Ի՞նչ է պատահել Բոնիին:

989
00:44:52,270 --> 00:44:52,990
Նա խղճուկ տեսք ունի:

990
00:44:53,190 --> 00:44:57,070
Աղջիկները երեւի թաքստոց են խաղացել
և մոռացել է գտնել Բոնիին:

991
00:44:57,230 --> 00:44:57,590
Օ՜

992
00:44:57,870 --> 00:44:58,530
Խեղճ Բոննի։

993
00:44:58,550 --> 00:44:59,606
Ինչպե՞ս կարող էիր թույլ տալ, որ դա տեղի ունենա:

994
00:44:59,630 --> 00:45:00,490
Ես չեմ արել:

995
00:45:00,630 --> 00:45:01,850
Ձեր խաղալիքներն արեցին դա:

996
00:45:02,050 --> 00:45:04,650
Այս աղջիկներն արդեն լճակի վրա են եղել
մեկ տարի.

997
00:45:04,870 --> 00:45:05,690
Բայց Բոննին ետևում է:

998
00:45:05,691 --> 00:45:08,290
Քանի որ նա միշտ եղել է
խաղալով քեզ հետ:

999
00:45:08,620 --> 00:45:10,230
Ես պետք է նրան արագ արագացնեմ:

1000
00:45:10,430 --> 00:45:11,456
Սկսած կրիայի հարձակումից.

1001
00:45:11,480 --> 00:45:13,146
Դա նրա համար միանալու ամենաարագ ճանապարհն է
աղջիկների հետ։

1002
00:45:13,170 --> 00:45:14,890
Ես միայն մեկ անգամ եմ հարցնելու.
Գորտ.

1003
00:45:15,190 --> 00:45:16,310
Որտե՞ղ է Ջեսին:

1004
00:45:16,550 --> 00:45:17,130
Իմ խնդիրը չէ։

1005
00:45:17,330 --> 00:45:18,330
Ես շատ զբաղված եմ։

1006
00:45:18,650 --> 00:45:19,110
վերջ։

1007
00:45:19,270 --> 00:45:20,010
Մենք կստիպենք նրան խոսել:

1008
00:45:20,030 --> 00:45:20,730
Ես կանեմ դա, Վուդի:

1009
00:45:20,950 --> 00:45:21,510
Հեյ, հեյ, հեյ:

1010
00:45:21,770 --> 00:45:22,470
Ես ստացա, ստացա:

1011
00:45:22,490 --> 00:45:22,670
Ոչ

1012
00:45:23,230 --> 00:45:24,350
Ես կվերադառնամ քեզ:

1013
00:45:25,330 --> 00:45:25,810
Ես կվերադառնամ քեզ:

1014
00:45:26,170 --> 00:45:26,710
Կանգնեք, կանգ առեք:

1015
00:45:26,711 --> 00:45:27,711
Որտե՞ղ է Ջեսին:

1016
00:45:28,830 --> 00:45:29,830
Լավ։

1017
00:45:30,210 --> 00:45:31,210
Դուք խաղալիքներ եք այստեղից դուրս:

1018
00:45:32,810 --> 00:45:33,930
Սպասիր, նա ինչ-որ բան է անում:

1019
00:45:35,270 --> 00:45:36,570
Արի, խաղալիքներ:

1020
00:45:38,330 --> 00:45:40,530
Անջատեք, անջատեք, անջատեք:

1021
00:45:40,570 --> 00:45:41,370
Չեմ կարող, չեմ կարող։

1022
00:45:41,450 --> 00:45:43,246
Դուք պետք է պատասխանեք, և ես ունեմ պլաստիկ
մատները.

1023
00:45:43,270 --> 00:45:44,270
Նա գալիս է:

1024
00:45:50,470 --> 00:45:52,370
Վստա՞հ ես, որ ուզում ես, որ ես վերցնեմ սրանք
խաղալիքներ?

1025
00:45:53,550 --> 00:45:54,990
Լավ, դա քո սենյակն է:

1026
00:45:58,350 --> 00:45:59,350
Ոչ

1027
00:45:59,830 --> 00:46:01,510
Դուք կարող եք լինել ավտոտնակում, եթե ցանկանում եք դրանք:

1028
00:46:01,630 --> 00:46:02,630
Այո՛։

1029
00:46:05,991 --> 00:46:08,843
Ես հիմա դրանք անվանում եմ պահեստավորված:

1030
00:46:16,156 --> 00:46:16,956
Լավ,

1031
00:46:17,060 --> 00:46:18,060
հիմա ի՞նչ անենք

1032
00:46:25,435 --> 00:46:26,760
Մի անհանգստացեք, Բազ:

1033
00:46:27,330 --> 00:46:28,340
Մենք գնում ենք նրան գտնելու:

1034
00:46:29,300 --> 00:46:30,300
Խոստանում եմ.

1035
00:46:34,503 --> 00:46:39,630
Վուդի, ես գիտեմ, որ դա պարզապես ձևական արարողություն է
և նապաստակը սովորաբար որոշում է այս բաները,

1036
00:46:39,863 --> 00:46:40,863
բայց հըմ...

1037
00:46:41,696 --> 00:46:46,850
Դե, եթե ինձանից կախված լիներ, դու իմը կլինեիր
լավագույն մարդ.

1038
00:46:48,044 --> 00:46:51,070
Բազ, ես պատիվ կլինեի:

1039
00:46:52,730 --> 00:46:56,410
Բայց Ջեսսին այլեւս երբեք ինձ հետ չի խոսի
որ ես թույլ եմ տվել Լիլիին տնօրինել սենյակը։

1040
00:46:56,990 --> 00:46:58,150
Ի՞նչ նկատի ունես պատասխանատվություն ստանձնել:

1041
00:46:58,230 --> 00:46:59,290
Փորձեցի... Ոչ, ոչ, ոչ:

1042
00:46:59,370 --> 00:47:00,370
Բզզ, վերջ:

1043
00:47:00,490 --> 00:47:00,870
Ի՞նչ է:

1044
00:47:00,871 --> 00:47:01,871
Լավ։

1045
00:47:11,140 --> 00:47:14,800
Վաղն առավոտյան բոլորը կարթնանան
ամբողջությամբ վերալիցքավորված:

1046
00:47:16,060 --> 00:47:17,520
Բացի Լիլի Պագ.

1047
00:47:18,550 --> 00:47:21,540
Եվ հետո մենք կստիպենք Լիլիին ասել, թե որտեղ է
Ջեսսի.

1048
00:47:28,090 --> 00:47:29,606
Օ, վերջապես։

1049
00:47:35,650 --> 00:47:37,390
Հեյ, ինձ խռմփոց մի տուր։

1050
00:47:41,290 --> 00:47:43,090
Ես կարող եմ լսել քեզ:

1051
00:47:43,290 --> 00:47:45,290
Վուդի, ինչու չես վերցնում հեռախոսը
ինձնից?

1052
00:47:45,329 --> 00:47:46,010
Արի, Բազ:

1053
00:47:46,030 --> 00:47:47,390
Տեսեք, տեսախցիկը նկարահանվում է:

1054
00:47:47,391 --> 00:47:48,650
Ճիշտ է, դիպուկ:

1055
00:47:48,759 --> 00:47:51,650
Դուք ասացիք, որ կա մի միջոց, որով կարող եք օգնել մեզ
վերցրու նապաստակը, չէ՞:

1056
00:47:51,730 --> 00:47:52,410
Այսպիսով, ինչ է դա:

1057
00:47:52,510 --> 00:47:54,250
Դուք դա ասացիք, չէ՞:

1058
00:47:54,495 --> 00:47:55,350
չգիտեմ։

1059
00:47:55,410 --> 00:47:55,890
չգիտեմ։

1060
00:48:05,285 --> 00:48:08,136
Կներես, որ քեզ անպետք անվանեցի։

1061
00:48:08,380 --> 00:48:12,630
Դուք երեքը հաստատ օգտակար եք:

1062
00:48:13,790 --> 00:48:14,790
Ինչ-որ կերպ:

1063
00:48:21,474 --> 00:48:24,410
Խնդրում եմ, ես գիտեմ, որ խառնվել եմ:

1064
00:48:25,254 --> 00:48:27,670
Ես սխալվեցի քո երեխայի հարցում, Բլեյզ:

1065
00:48:28,456 --> 00:48:35,303
Նա ստեղծագործական և հիմար է այլ կերպ
երեխաները իրականում չեն ստանում:

1066
00:48:36,090 --> 00:48:37,250
Ես ճիշտ եմ?

1067
00:48:46,490 --> 00:48:48,030
Շարունակեք:

1068
00:48:48,560 --> 00:48:50,690
Դե, մեր երեխաներին նույնպես դա դուր է գալիս:

1069
00:48:50,691 --> 00:48:53,390
Եվ ես կարծում եմ, որ նրանք իսկապես սիրում են միմյանց:

1070
00:48:53,440 --> 00:48:55,470
Այսպիսով, վերջապես, դուք չեք ցանկանում օգնել ինձ:

1071
00:48:55,730 --> 00:48:57,430
Եկեք պարզապես օգնենք մեր երեխաներին:

1072
00:48:59,030 --> 00:49:00,430
Լավ, ոլորիր բռնակս։

1073
00:49:00,570 --> 00:49:01,790
Այո, մենք ապրանքանիշ ենք ստեղծում:

1074
00:49:02,030 --> 00:49:03,030
F-R-E-N-D.

1075
00:49:03,130 --> 00:49:03,530
I-ի հետ.

1076
00:49:03,570 --> 00:49:04,490
F-R-I-N-D.

1077
00:49:04,550 --> 00:49:06,630
Հիանալի է, ուրեմն ինչպե՞ս կապենք դրանք:

1078
00:49:06,670 --> 00:49:08,650
Դուք ասացիք, որ ձեր երեխայի սարքը գտնվում է պատիճում:

1079
00:49:08,819 --> 00:49:09,819
Ինձ նման, չէ՞:

1080
00:49:09,870 --> 00:49:10,130
Ճիշտ է։

1081
00:49:10,470 --> 00:49:12,770
Այսօր առավոտյան ես և Ատլասը բոլորս ենք
համատեղելի։

1082
00:49:13,070 --> 00:49:15,330
Տեսեք, և ես կարող եմ ձեզ նկարել:

1083
00:49:15,450 --> 00:49:17,370
Լավ, նայիր, լավ:

1084
00:49:19,571 --> 00:49:21,470
Ահ, ես ազատ ֆոտոգենիկ եմ, չէ՞:

1085
00:49:21,604 --> 00:49:23,350
Եվ Atlas-ն այժմ կարող է հաղորդագրություն գրել դրան:

1086
00:49:23,470 --> 00:49:23,970
Մմ-հմմ.

1087
00:49:24,299 --> 00:49:26,890
Եվ, իհարկե, մենք այն տեղադրում ենք պատիճում:

1088
00:49:27,010 --> 00:49:28,010
Որտեղ է մարմինը:

1089
00:49:29,600 --> 00:49:30,830
Հիանալի է, այնպես որ ուղարկեցիր:

1090
00:49:31,144 --> 00:49:32,610
Ոչ, դեռ գնում եմ:

1091
00:49:36,515 --> 00:49:37,515
Իսկ հիմա ի՞նչ կասեք:

1092
00:49:37,970 --> 00:49:39,890
Ահ, դեռ գնում:

1093
00:49:40,010 --> 00:49:41,010
Դեռ գնում եք:

1094
00:49:41,090 --> 00:49:42,110
Ինչպե՞ս է դա հնարավոր:

1095
00:49:42,695 --> 00:49:44,246
Զուգարանի փոքրիկ գլանակը դեռ պտտվում է:

1096
00:49:44,270 --> 00:49:45,870
Եվ միայն այնքան արագ, որքան իմ օպերացիոն համակարգը:

1097
00:49:45,970 --> 00:49:47,190
Այսպիսով, պարզապես դանդաղեցրեք ձեր ռուլետը:

1098
00:49:47,191 --> 00:49:48,191
Լա՞վ:

1099
00:49:49,830 --> 00:49:51,090
Այնտեղ դու ուղարկեցիր։

1100
00:49:51,350 --> 00:49:52,350
Վերջապես.

1101
00:49:52,510 --> 00:49:53,290
Հիմա ի՞նչ։

1102
00:49:53,460 --> 00:49:54,490
Հիմա սպասում ենք։

1103
00:49:54,550 --> 00:49:55,750
Այո, բոլորը դեռ քնած են:

1104
00:49:55,890 --> 00:49:57,970
Մենք պետք է սպասենք, որ Բոննին արթնանա և
տես գրառումը.

1105
00:50:02,419 --> 00:50:03,729
Հեյ, ես գիտեմ:

1106
00:50:03,810 --> 00:50:05,130
Մենք կարող էինք խաղ խաղալ:

1107
00:50:05,310 --> 00:50:05,670
Օ, այո:

1108
00:50:05,710 --> 00:50:06,210
Խաղ?

1109
00:50:06,370 --> 00:50:06,630
Այո՛։

1110
00:50:06,884 --> 00:50:07,884
Դա Բլեյզի սիրելին էր:

1111
00:50:08,144 --> 00:50:09,750
Դա կոչվում է «կաթել»:

1112
00:50:09,970 --> 00:50:12,890
Դուք փորձում եք և սեղմել կոճակը, երբ թուխ է լինում
հայտնվում է դրա վրա:

1113
00:50:13,290 --> 00:50:14,290
Հեյ, խելացի:

1114
00:50:15,390 --> 00:50:19,250
Ես երբեք չեմ խաղա այդ խաղը։

1115
00:50:20,490 --> 00:50:21,770
Նրանք բոլորն էլ դա ասում են։

1116
00:51:44,536 --> 00:51:45,536
Պարոն

1117
00:52:02,426 --> 00:52:03,626
Աստղային հրաման.

1118
00:52:04,160 --> 00:52:05,160
Աստղային հրաման.

1119
00:52:12,053 --> 00:52:13,913
Աստղային հրաման.

1120
00:52:23,980 --> 00:52:24,720
Ոչ, ոչ, ոչ:

1121
00:52:24,840 --> 00:52:25,220
Հայրիկ

1122
00:52:25,640 --> 00:52:26,020
Հայրիկ

1123
00:52:26,560 --> 00:52:27,480
Ի՞նչ է դա։

1124
00:52:27,560 --> 00:52:28,560
Լիլին չի աշխատում:

1125
00:52:28,640 --> 00:52:29,800
Ես կարոտում եմ կրիայի ժամանակը:

1126
00:52:30,009 --> 00:52:32,180
Կարան, Թեսին և Հայդին ամեն անգամ նվագում են
առավոտ.

1127
00:52:32,380 --> 00:52:33,320
Չեմ կարող բաց թողնել, հայրիկ:

1128
00:52:33,340 --> 00:52:34,340
Ոչինչ:

1129
00:52:34,500 --> 00:52:35,500
Ես նորից միացրեցի այն:

1130
00:52:35,660 --> 00:52:37,016
Պարզապես պետք է սպասել, որ այն լիցքավորվի:

1131
00:52:37,040 --> 00:52:38,040
Բայց դա լավ չէ:

1132
00:52:38,160 --> 00:52:39,180
Ես բաց կթողնեմ խաղը.

1133
00:52:39,200 --> 00:52:41,100
Սիրելի՛ս, մենք ոչինչ չենք կարող անել
հիմա.

1134
00:52:43,499 --> 00:52:45,060
Հա, հաջողություն, հա՞:

1135
00:52:45,420 --> 00:52:45,860
Նայեք դրան։

1136
00:52:45,880 --> 00:52:46,640
Դա առաջին փուլն է:

1137
00:52:46,830 --> 00:52:48,080
Իսկ հիմա երկրորդ փուլը.

1138
00:52:49,200 --> 00:52:50,640
Դե, ես մտածեցի, որ պատրաստվում եմ նախաձեռնել
փուլ երկրորդ.

1139
00:52:50,641 --> 00:52:51,880
Ես նախաձեռնում եմ երկրորդ փուլը:

1140
00:52:51,980 --> 00:52:53,300
Մենք բթամատով պայքարեցինք դրա շուրջ:

1141
00:52:53,460 --> 00:52:54,460
Լավ, լավ:

1142
00:52:54,900 --> 00:52:58,860
Եվ հետո մենք մի փոքր կխոսենք մեր հետ
գորտուկ ընկեր.

1143
00:53:04,390 --> 00:53:06,370
Ես ատում եմ այս խաղը:

1144
00:53:06,710 --> 00:53:08,430
Խնդրում եմ, որ այն դադարեցնի:

1145
00:53:10,410 --> 00:53:11,450
Հզոր Whipper!

1146
00:53:12,550 --> 00:53:13,610
Կրկին, կրկին, կրկին:

1147
00:53:13,630 --> 00:53:15,430
Ես չեմ զգում իմ հետույքը:

1148
00:53:15,490 --> 00:53:16,210
Ընդամենը ևս մեկ անգամ։

1149
00:53:16,250 --> 00:53:16,590
Եվս մեկ.

1150
00:53:16,770 --> 00:53:17,350
Դե արի։

1151
00:53:17,490 --> 00:53:18,490
Եկեք առայժմ չխաղանք։

1152
00:53:18,630 --> 00:53:19,630
Խաղա՞լ

1153
00:53:19,960 --> 00:53:20,960
Դա պարզապես խաղ է:

1154
00:53:20,990 --> 00:53:21,990
Դա չի խաղում:

1155
00:53:22,170 --> 00:53:22,750
Ո՞րն է տարբերությունը:

1156
00:53:22,890 --> 00:53:24,470
Գիտե՞ք, իսկական խաղ:

1157
00:53:26,354 --> 00:53:27,510
Դուք կատակում եք, չէ՞:

1158
00:53:27,630 --> 00:53:29,530
Դու երբեք չե՞ս տեսել, որ Բլեյզը խաղում է խաղալիքի հետ:

1159
00:53:30,745 --> 00:53:32,050
Որքա՞ն ժամանակ էիք, տղաներ, նրա հետ:

1160
00:53:32,430 --> 00:53:33,430
Երեք ամիս, կարծում եմ։

1161
00:53:33,510 --> 00:53:33,990
Ամիսներ?

1162
00:53:34,130 --> 00:53:34,470
Ի՞նչ:

1163
00:53:34,670 --> 00:53:35,250
Շատ երկար?

1164
00:53:35,390 --> 00:53:36,390
Շատ կարճ:

1165
00:53:36,455 --> 00:53:38,550
Օ, Աստված, դու բաց թողեցիր բոլոր զվարճությունները:

1166
00:53:38,750 --> 00:53:39,510
Ի՞նչ զվարճանք:

1167
00:53:39,530 --> 00:53:40,870
Նկատի ունեմ զվարճալի զվարճանք:

1168
00:53:41,210 --> 00:53:42,470
Հավատացեք զվարճանք:

1169
00:53:46,720 --> 00:53:48,030
Պարզապես նայեք նրան:

1170
00:53:49,740 --> 00:53:51,150
Օ, այո:

1171
00:53:51,410 --> 00:53:52,410
Նա խաղում է:

1172
00:53:52,790 --> 00:53:53,170
ես եմ?

1173
00:53:53,630 --> 00:53:54,630
Ապացուցեք դա։

1174
00:53:54,910 --> 00:53:56,490
Լավ, խելացի շալվար:

1175
00:53:57,150 --> 00:53:58,150
Մենք կանենք:

1176
00:54:05,080 --> 00:54:06,590
Առավոտ, Քիմի:

1177
00:54:07,654 --> 00:54:09,050
Պատրա՞ստ եք նախաճաշին:

1178
00:54:16,070 --> 00:54:17,130
Հեյ, մայրիկ:

1179
00:54:17,131 --> 00:54:18,570
Որտեղ եք գտել կով աղջկան:

1180
00:54:20,610 --> 00:54:22,570
Ես ոչնչից չեմ վախենում, գործընկեր:

1181
00:54:24,310 --> 00:54:25,810
Ճիշտ է։

1182
00:54:27,570 --> 00:54:28,570
Այո՛։

1183
00:54:32,036 --> 00:54:33,816
Սպասեք մի րոպե:

1184
00:54:38,760 --> 00:54:40,840
Դե, լվացեք ինձ, խնդրում եմ:

1185
00:54:40,880 --> 00:54:42,340
Նա իրականում խաղալու է:

1186
00:54:43,160 --> 00:54:45,140
Ահա մենք գնում ենք:

1187
00:54:53,560 --> 00:54:58,666
Ես ներկայացնում եմ թագավորական մեծություն, Քիմի թագուհի:

1188
00:55:01,219 --> 00:55:06,279
Ձերդ մեծություն, որքան բարի եք հրավիրում
ես քո արքայական գնդակին:

1189
00:55:07,720 --> 00:55:10,000
Քիմի, սա քո մեծ գրասենյակն է:

1190
00:55:13,600 --> 00:55:14,940
Ի՞նչ ես ստացել այնտեղ, Քիմմի:

1191
00:55:17,300 --> 00:55:19,100
Ով.

1192
00:55:20,100 --> 00:55:22,200
Ես չեմ կարող հավատալ, որ դեռ ունեմ սրանք:

1193
00:55:23,780 --> 00:55:24,780
Սպասեք մի րոպե:

1194
00:55:29,340 --> 00:55:32,120
Գործակալ Քլայդսդեյլ, քո հայցվորն է
approaching now.

1195
00:55:33,580 --> 00:55:36,580
Այսպիսով, մենք կրկին հանդիպում ենք, գործակալ Շիթլենդ:

1196
00:55:36,740 --> 00:55:37,900
Բրեդ Շեթլենդն է։

1197
00:55:38,180 --> 00:55:38,500
Շեթլանդիա.

1198
00:55:38,501 --> 00:55:39,501
Դա այն է, ինչ ես ասացի:

1199
00:55:39,740 --> 00:55:41,440
Սպասիր, գործակալ Քլայդսդեյլ, ի՞նչ ասացի ես։

1200
00:55:41,620 --> 00:55:42,760
Լեդի Դևենպորտ.

1201
00:55:43,020 --> 00:55:43,880
Դուք նկատել եք այն:

1202
00:55:43,881 --> 00:55:45,100
Ռումբը նկատի ունես:

1203
00:55:45,240 --> 00:55:46,240
Այո՛։

1204
00:55:46,440 --> 00:55:47,980
Snappy, դուք աչք ունե՞ք դրա վրա:

1205
00:55:48,100 --> 00:55:49,100
Դեռ ոչ։

1206
00:55:50,400 --> 00:55:53,440
Գործակալ, ռումբը հենց ձեր վերևում է:

1207
00:55:54,660 --> 00:55:55,220
Որտեղ?

1208
00:55:55,520 --> 00:55:56,520
Որտեղ?

1209
00:55:56,860 --> 00:56:00,440
Դե, դու երբեք չես կասկածել, գործակալ
Քլայդսդեյլ.

1210
00:56:06,953 --> 00:56:09,053
Բայց որտեղ է ռումբը:

1211
00:56:13,880 --> 00:56:14,880
Ահ!

1212
00:56:17,259 --> 00:56:18,480
Նա անցնում է, Բազ:

1213
00:56:19,920 --> 00:56:20,920
Շտապե՛ք։

1214
00:56:21,280 --> 00:56:22,400
Ես փորձում եմ, Վուդի:

1215
00:56:22,540 --> 00:56:24,400
Ի՞նչ է պատահել։

1216
00:56:25,400 --> 00:56:27,480
Սպասիր, ի՞նչ արեցիր իմ մարտկոցին։

1217
00:56:27,800 --> 00:56:30,796
Ինչ կանենք նորից, եթե մեզ չասես
այն, ինչ տեղի ունեցավ Ջեսսի և Բուլսիի մոտ:

1218
00:56:30,820 --> 00:56:31,820
ժամը քանիսն է։

1219
00:56:32,639 --> 00:56:33,639
Օ, ոչ:

1220
00:56:33,760 --> 00:56:34,580
Սա լավ չէ։

1221
00:56:34,640 --> 00:56:36,940
Աղջիկը սկզբնավորել է
օրաթերթի ժամանակ առանց

1222
00:56:37,020 --> 00:56:39,440
իմ հետաքրքրությունը մեկ, երկու,
արդեն երեք ներքին կատակ.

1223
00:56:39,560 --> 00:56:40,560
Սա աղետ է։

1224
00:56:40,660 --> 00:56:41,780
Բավական է հիմար խաղերը:

1225
00:56:41,920 --> 00:56:42,936
Որտե՞ղ են Ջեսսին և Բուլսին:

1226
00:56:42,960 --> 00:56:43,240
Հիմարություն?

1227
00:56:43,241 --> 00:56:44,620
Սա լուրջ է։

1228
00:56:44,900 --> 00:56:45,620
Կանգ առ ներքևում, Բիլ։

1229
00:56:45,840 --> 00:56:47,320
Բոննին բաց է թողնում:

1230
00:56:47,420 --> 00:56:48,120
Կանգ առ ներքևում, Բիլ։

1231
00:56:48,220 --> 00:56:49,280
Ցանկանու՞մ եք, որ նա հանդիպի ընկերներին:

1232
00:56:49,500 --> 00:56:50,220
Ահա թե ինչպես.

1233
00:56:50,380 --> 00:56:54,000
Հեռու պահեք ձեր փոքրիկ պլաստիկ ձեռքերը
ես կամ ես կգործարկեմ իմ զարթուցիչը:

1234
00:56:54,230 --> 00:56:55,520
Կարծում էի, որ նույնքան կասեք:

1235
00:56:55,884 --> 00:56:57,940
Բազ, Սեմիին էլ ներս բեր:

1236
00:56:59,320 --> 00:57:02,020
Ոչ, ոչ, բացարձակապես ոչ:

1237
00:57:02,080 --> 00:57:03,220
Օ՜, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ:

1238
00:57:03,620 --> 00:57:04,020
Այո՛

1239
00:57:04,079 --> 00:57:05,440
Լավ, փորձիր Սեմին:

1240
00:57:05,720 --> 00:57:06,240
Սա նկատի ունեք:

1241
00:57:06,629 --> 00:57:07,629
Դա եղնիկի խորհրդանիշ է:

1242
00:57:07,720 --> 00:57:08,280
Լավ, հասկացա:

1243
00:57:08,720 --> 00:57:09,100
Հիմա ի՞նչ։

1244
00:57:09,240 --> 00:57:10,520
Reduce your screen time to zero.

1245
00:57:11,160 --> 00:57:12,160
Ամենակարճը մեկ ժամ է:

1246
00:57:13,450 --> 00:57:14,800
Ձիու գրիլ.

1247
00:57:14,900 --> 00:57:16,140
Ո՞վ է այդ ձիու աղջիկը:

1248
00:57:16,389 --> 00:57:17,740
Նա խոսում է Ջեսսի մասին:

1249
00:57:17,920 --> 00:57:18,920
Դե, ապա բացեք այն:

1250
00:57:24,200 --> 00:57:25,820
Միացի՛ր ավտոտնակին, ծծո՛ւկ։

1251
00:57:26,100 --> 00:57:26,760
Ոչ, ոչ, ոչ, սպասեք:

1252
00:57:26,900 --> 00:57:27,900
Հեյ, Լիլի!

1253
00:57:28,160 --> 00:57:29,660
Այո, կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ:

1254
00:57:30,480 --> 00:57:31,480
Հը՞

1255
00:57:31,760 --> 00:57:32,760
Սպասեք մի րոպե:

1256
00:57:32,900 --> 00:57:33,900
Հետաքրքրաշարժ.

1257
00:57:33,960 --> 00:57:36,360
Լիլի, ետ բեր այդ ձիու աղջկա պոստը։

1258
00:57:37,740 --> 00:57:38,740
Լավ!

1259
00:57:39,405 --> 00:57:41,540
Նա պետք է անի այն, ինչ ասում ես:

1260
00:57:43,240 --> 00:57:45,320
Հեռացի՛ր ճանապարհից, Բազ։

1261
00:57:45,760 --> 00:57:46,760
Հեյ, կանգնեցրու նրան:

1262
00:57:47,040 --> 00:57:47,600
Հեյ, Լիլի!

1263
00:57:47,820 --> 00:57:48,100
Այո՛

1264
00:57:48,140 --> 00:57:49,140
Բացեք այդ գրառումը:

1265
00:57:49,240 --> 00:57:50,240
Լավ!

1266
00:57:50,780 --> 00:57:52,360
Ջեսսի, Բոնին պետք է սա տեսնի:

1267
00:57:52,660 --> 00:57:53,660
Ցույց տուր նրան նորից։

1268
00:57:53,720 --> 00:57:54,340
Որտե՞ղ է նա:

1269
00:57:54,420 --> 00:57:55,140
Հեյ, Լիլի!

1270
00:57:55,260 --> 00:57:55,820
Ես չեմ կարող տեսնել նրան!

1271
00:57:56,180 --> 00:57:56,440
Ձեռք բերեք նրան:

1272
00:57:56,580 --> 00:57:57,320
Ձեռք բերեք նրան ամենուր:

1273
00:57:57,460 --> 00:57:57,860
Մնա այստեղ!

1274
00:57:57,880 --> 00:57:58,240
Այո՛

1275
00:57:58,460 --> 00:57:59,460
Մնա այստեղ!

1276
00:57:59,600 --> 00:58:00,080
Մենք դա արեցինք։

1277
00:58:00,120 --> 00:58:01,120
Ուրեմն ո՞ւր գնաց:

1278
00:58:01,300 --> 00:58:02,300
Լիլի՞

1279
00:58:08,660 --> 00:58:09,660
Տպիչը!

1280
00:58:09,880 --> 00:58:10,880
Այո՛

1281
00:58:11,080 --> 00:58:11,920
Լավ, ես ավարտեցի:

1282
00:58:11,921 --> 00:58:13,680
Բոնի, դու չես ավարտել քո աշխատանքը
նախաճաշ.

1283
00:58:13,880 --> 00:58:14,880
Ոչ, ես ավարտեցի:

1284
00:58:22,040 --> 00:58:23,300
Հիմա ի՞նչ, պատգամավոր։

1285
00:58:23,520 --> 00:58:24,760
Ա՜յ, դու պատգամավոր ես, պատգամավոր։

1286
00:58:28,040 --> 00:58:29,560
Ինչի՞ մասին է այս ամենը, Բոնի:

1287
00:58:36,260 --> 00:58:38,360
Ուրեմն ինչու եք դրել այս խաղալիքները
ավտոտնակ?

1288
00:58:38,440 --> 00:58:40,460
Այո, որովհետև Բոնին ինձ դա խնդրեց:

1289
00:58:40,740 --> 00:58:41,460
Հիշո՞ւմ ես, սիրելիս:

1290
00:58:41,461 --> 00:58:42,160
Ոչ

1291
00:58:42,320 --> 00:58:44,080
Դե, ես կարծում եմ, որ Լիլին ինձ հաղորդագրություն չի ստացել:

1292
00:58:44,620 --> 00:58:45,620
Նրանք գնացել են։

1293
00:58:45,805 --> 00:58:47,820
Նա իսկապես ունի Ջեսի և Բուլսի:

1294
00:58:48,140 --> 00:58:49,280
Հուսով եմ, որ նրանք լավ են:

1295
00:58:49,860 --> 00:58:51,420
Լավ, մենք թագուհուն ապահով տեղ հասցրինք:

1296
00:58:51,600 --> 00:58:53,700
Այո, դուք կարող եք դա անել, գործակալ Քարդսդեյլ:

1297
00:58:53,900 --> 00:58:55,700
Այս կոճակներից մեկը տարածում է ռումբը:

1298
00:58:55,860 --> 00:58:57,680
Բայց ո՞րը, գործակալ Շիթլենդը:

1299
00:58:57,860 --> 00:58:58,240
Դա!

1300
00:58:58,460 --> 00:58:59,520
Շերիֆն ​​է։

1301
00:59:13,533 --> 00:59:16,840
Լավ, եկեք, ձերդ մեծություն։

1302
00:59:21,029 --> 00:59:22,320
Օ՜, աստված իմ:

1303
00:59:22,400 --> 00:59:23,560
Դա այնքան թույն էր:

1304
00:59:23,880 --> 00:59:24,880
Ես լրտես էի։

1305
00:59:25,160 --> 00:59:25,780
Այո, դու էիր:

1306
00:59:29,053 --> 00:59:30,373
կներես։

1307
00:59:31,560 --> 00:59:33,280
Դա այնքան գեղեցիկ էր:

1308
00:59:33,920 --> 00:59:36,760
Դա, իմ ընկերը, խաղում էր:

1309
00:59:36,780 --> 00:59:37,620
Օ՜, սիրելիս:

1310
00:59:37,680 --> 00:59:39,020
Ես ինձ այնքան կենդանի եմ զգում:

1311
00:59:39,380 --> 00:59:40,996
Այդպիսի՞ն էր խաղալիք լինելը,
Շերիֆ.

1312
00:59:41,020 --> 00:59:42,020
Դե, այո!

1313
00:59:42,280 --> 00:59:43,240
Սպասիր, սպասիր։

1314
00:59:43,300 --> 00:59:45,880
Դու ինձ երբեք Շերիֆ չես անվանել
գեղեցիկ ճանապարհ.

1315
00:59:46,080 --> 00:59:47,220
Բայց հիմա ես հասկացա!

1316
00:59:47,300 --> 00:59:49,400
Բլեյզը իսկապես կատարյալ է Բոնիի համար:

1317
00:59:49,760 --> 00:59:51,660
Նրա հետ խաղալը նույնն է զգում:

1318
00:59:51,800 --> 00:59:53,460
Ձեր երեխան նույնպես այդպես է խաղում:

1319
00:59:57,540 --> 00:59:58,100
Դա նա է!

1320
00:59:58,160 --> 00:59:58,460
Դա նա է!

1321
00:59:58,520 --> 00:59:59,200
Նա գրառման վրա է:

1322
00:59:59,360 --> 01:00:00,360
Դա Բոննին է:

1323
01:00:00,470 --> 01:00:01,340
Գրե՛ք նրան հետ

1324
01:00:01,380 --> 01:00:01,940
Բաց մի թող:

1325
01:00:02,300 --> 01:00:02,760
Գրե՛ք նրան հետ

1326
01:00:03,220 --> 01:00:04,220
Գրե՛ք նրան հետ

1327
01:00:04,310 --> 01:00:05,020
Գրե՛ք նրան հետ

1328
01:00:05,250 --> 01:00:05,920
Գրե՛ք նրան հետ

1329
01:00:06,100 --> 01:00:06,400
Լավ!

1330
01:00:06,740 --> 01:00:07,040
Լավ!

1331
01:00:07,220 --> 01:00:08,280
Ինչպե՞ս կարող եմ դա անել:

1332
01:00:29,470 --> 01:00:30,630
Բոնին գալիս է այստեղ:

1333
01:00:31,290 --> 01:00:32,970
Բլեյզն ու Բոնին կհանդիպեն:

1334
01:00:33,950 --> 01:00:34,370
Ներողություն

1335
01:00:34,770 --> 01:00:35,770
Ի՞նչ ես գրում:

1336
01:00:35,944 --> 01:00:37,270
Ջնջիր այն հենց հիմա:

1337
01:00:37,930 --> 01:00:39,690
Ես փորձում եմ մի քանի մարտկոցներ հանել
այստեղ!

1338
01:00:41,370 --> 01:00:42,750
Այսպիսով, ինչ է կատարվում:

1339
01:00:42,830 --> 01:00:43,890
Սլինք, խոսիր ինձ հետ։

1340
01:00:44,130 --> 01:00:45,130
Դժվար է լսել:

1341
01:00:45,230 --> 01:00:46,050
Շատ իրարանցում!

1342
01:00:46,230 --> 01:00:47,990
Գրազ եմ գալիս, որ նրանք վիճում են ազատվելու համար
մեզ!

1343
01:00:48,110 --> 01:00:49,410
Արդյո՞ք մենք նվիրատվություն ենք ստանում:

1344
01:00:50,550 --> 01:00:50,950
Բլիթ!

1345
01:00:51,090 --> 01:00:52,090
Ոչ, սիրելիս:

1346
01:00:52,210 --> 01:00:52,610
Նվիրաբերված!

1347
01:00:53,130 --> 01:00:53,430
Վա՜յ։

1348
01:00:53,580 --> 01:00:55,150
Ես սիրում եմ նրան, բայց սա դժվար է լինելու:

1349
01:00:55,250 --> 01:00:55,810
Նա լուռ է:

1350
01:00:56,010 --> 01:00:56,590
Ինչ-որ բան եմ լսում!

1351
01:00:56,854 --> 01:00:57,910
Փոքրիկ ոտնաձայների պես:

1352
01:00:58,580 --> 01:01:00,030
Օ՜, դարպաս!

1353
01:01:02,010 --> 01:01:03,010
Բոննին գալիս է:

1354
01:01:05,736 --> 01:01:06,750
Արի, մայրիկ:

1355
01:01:06,970 --> 01:01:07,490
Օ՜, ոչ։

1356
01:01:07,491 --> 01:01:08,530
Լիլին նույնպես գնում է:

1357
01:01:08,690 --> 01:01:09,270
Սպասիր, Բոնի:

1358
01:01:09,610 --> 01:01:10,410
Համոզված եմ, որ լավ կլինես:

1359
01:01:10,490 --> 01:01:11,010
Լավ, Բազ:

1360
01:01:11,150 --> 01:01:11,990
Դուք պետք է մնաք այստեղ:

1361
01:01:12,110 --> 01:01:12,810
Ես գնում եմ նրանց հետ:

1362
01:01:12,970 --> 01:01:13,210
Ինչո՞ւ։

1363
01:01:13,410 --> 01:01:13,910
Ինչու՞ հենց դու:

1364
01:01:14,010 --> 01:01:15,970
Տեսեք, ես ուղղակի ավելի շատ կինոյի փորձ ունեմ
քան դու։

1365
01:01:16,030 --> 01:01:17,030
Դա բոլորն է:

1366
01:01:17,610 --> 01:01:19,050
Չե՞ք կարծում, որ ես կարող եմ դա անել:

1367
01:01:19,130 --> 01:01:20,850
Ոչ, ես պարզապես կարծում եմ, որ կարող եմ դա անել մի փոքր
քիչ...

1368
01:01:23,030 --> 01:01:24,030
ավելի լավ.

1369
01:01:24,160 --> 01:01:25,510
Դու արժանի չես սրան։

1370
01:01:25,790 --> 01:01:26,450
Օ, Բազ, արի՛:

1371
01:01:26,550 --> 01:01:28,090
Ջեսսին ինձ ղեկին դրեց։

1372
01:01:28,091 --> 01:01:30,470
Դրա համար պետք է մնալ այստեղ և դիտել
սենյակը!

1373
01:01:30,530 --> 01:01:31,810
Առանց Ջեսսիի տեղ չկա։

1374
01:01:32,410 --> 01:01:33,410
Բզզ, ոչ:

1375
01:01:43,490 --> 01:01:44,530
Հաճելի պոնչո!

1376
01:01:45,730 --> 01:01:47,670
Լավ է տեսնել, որ նրանք նորից կռվում են:

1377
01:01:47,830 --> 01:01:48,830
Դա հաստատ!

1378
01:01:56,030 --> 01:01:58,300
Ինչպե՞ս ստացվեցին ձեր խաղալիքները մինչև վերջ
այստեղ?

1379
01:02:23,080 --> 01:02:24,500
Oh, իսկ այս մեկը?

1380
01:02:24,640 --> 01:02:26,160
Օ՜, նայեք այդ լակոտներին։

1381
01:02:26,460 --> 01:02:27,460
Դադարեք ասել լակոտներ:

1382
01:02:31,250 --> 01:02:32,130
Նա այստեղ է:

1383
01:02:32,270 --> 01:02:32,890
Զգույշ, Snappy:

1384
01:02:33,130 --> 01:02:33,730
Հայրիկը կարող է տեսնել:

1385
01:02:33,790 --> 01:02:34,350
Ոչ մի կերպ:

1386
01:02:34,450 --> 01:02:36,450
Նա կցուցադրի այդ նոր նախադրյալները
ընդմիշտ.

1387
01:02:37,690 --> 01:02:38,690
Դա նա է:

1388
01:02:38,790 --> 01:02:39,790
Դա Բոննին է:

1389
01:02:39,850 --> 01:02:41,610
Բուլսի, նա իսկապես այստեղ է:

1390
01:02:43,790 --> 01:02:44,790
Բոնի, արի:

1391
01:02:44,830 --> 01:02:45,830
Եկեք գնանք։

1392
01:02:50,570 --> 01:02:51,990
Բզզ, լսիր:

1393
01:02:52,550 --> 01:02:53,550
Ես իսկապես պարզապես...

1394
01:03:00,366 --> 01:03:01,586
Շնորհակալություն, տղաներ:

1395
01:03:01,610 --> 01:03:03,383
Շատ ուրախ եմ, որ հանդիպեցի ձեզ, սարքեր:

1396
01:03:03,590 --> 01:03:05,690
Ահ, մի գցեք մեզ մի բան, որը մենք չենք կարող
ողողել.

1397
01:03:06,730 --> 01:03:07,730
Դա նա է!

1398
01:03:10,175 --> 01:03:11,670
Բարև ձեզ, կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ:

1399
01:03:11,904 --> 01:03:15,970
Բարև, ես շատ եմ ցավում քո համար, բայց մենք ստացանք
այս հաղորդագրությունը ձեր դստեր կողմից:

1400
01:03:16,410 --> 01:03:18,396
Նա կարծես գտել է իմ աղջկանը
խաղալիքներ.

1401
01:03:18,740 --> 01:03:19,740
Արդյո՞ք նրանք այնտեղ են:

1402
01:03:19,970 --> 01:03:21,370
Լավ, ես կպահանջեմ, որ նա վերցնի դրանք:

1403
01:03:21,720 --> 01:03:22,830
Բլեյզ, սիրելիս:

1404
01:03:23,150 --> 01:03:23,450
Այո?

1405
01:03:23,710 --> 01:03:25,910
Կարո՞ղ եք ձեզ ցած իջեցնել այդ երկու տիկնիկները
գտել?

1406
01:03:26,259 --> 01:03:27,259
Նրանց տերը այստեղ է:

1407
01:03:27,410 --> 01:03:28,410
Լավ!

1408
01:03:28,495 --> 01:03:29,495
Դա այնքան սրամիտ է:

1409
01:03:41,630 --> 01:03:43,220
Բլեյզ, սա է...

1410
01:03:43,840 --> 01:03:44,840
Սա Բոնին է:

1411
01:03:45,440 --> 01:03:46,440
Բարև, Բոնի:

1412
01:03:46,555 --> 01:03:48,380
Բարև, սրանք ձեր խաղալիքներն են:

1413
01:03:55,750 --> 01:03:57,480
Ես այլևս խաղալիքներով չեմ խաղում։

1414
01:03:57,530 --> 01:03:58,530
Դա պարզապես...

1415
01:03:59,954 --> 01:04:00,954
Հնաոճ իրեր.

1416
01:04:03,570 --> 01:04:04,900
Նրանք բավականին հին տեսք ունեն:

1417
01:04:05,940 --> 01:04:08,086
Գոնե ինչ-որ բան արժե,
ճիշտ?

1418
01:04:09,980 --> 01:04:10,980
Ոչ, նրանք չեն:

1419
01:04:12,543 --> 01:04:13,610
Դուք պետք է պահեք դրանք:

1420
01:04:20,120 --> 01:04:21,120
Բոնի՞

1421
01:04:21,230 --> 01:04:22,320
Դու նրանց չե՞ս ուզում:

1422
01:04:27,615 --> 01:04:29,120
Համոզվա՞ծ ես։

1423
01:04:29,500 --> 01:04:29,900
Բոնի՞

1424
01:04:30,204 --> 01:04:31,204
Բոնի՛

1425
01:04:32,135 --> 01:04:33,336
Ես չգիտեմ, թե ինչ է պատահել նրա գլխին:

1426
01:04:33,360 --> 01:04:35,040
Ես շատ կներեք, որ անհանգստացրել եմ ձեզ:

1427
01:04:35,194 --> 01:04:36,194
Ամեն ինչ կարգին է:

1428
01:04:36,395 --> 01:04:39,500
Եթե երբևէ միտքդ փոխես, Բոնի,
պարզապես տեղեկացրեք ինձ:

1429
01:04:48,880 --> 01:04:49,640
Չեմ հասկանում:

1430
01:04:49,700 --> 01:04:50,700
Ի՞նչ է պատահել հենց նոր։

1431
01:04:50,780 --> 01:04:51,880
Ի՞նչ է կատարվում, Բոնի։

1432
01:04:53,120 --> 01:04:54,380
Լավ, ենթադրում եմ, որ մենք գնում ենք:

1433
01:05:15,840 --> 01:05:17,000
Արի, Բուլսի:

1434
01:05:17,040 --> 01:05:17,340
Արագ!

1435
01:05:17,640 --> 01:05:23,260
Մինչ նրանք կքշեն - Ինձ համար շատ ուշ է,
Բուլսի.

1436
01:05:23,420 --> 01:05:24,580
Բայց գուցե ոչ ձեզ համար:

1437
01:05:24,760 --> 01:05:26,140
Խնդրում եմ, ոչ ձեզ համար:

1438
01:05:34,000 --> 01:05:34,675
Շերիֆ.

1439
01:05:34,700 --> 01:05:34,920
Ջեսսի?

1440
01:05:35,053 --> 01:05:36,340
լա՞վ ես։

1441
01:05:36,584 --> 01:05:37,960
Ի՞նչ է պատահել հենց նոր։

1442
01:05:38,100 --> 01:05:39,440
Նա հեռացրեց քեզ, Ջեսսի:

1443
01:05:39,700 --> 01:05:40,860
Քո պատճառով։

1444
01:05:41,380 --> 01:05:43,400
Ձեր բոլոր անիծյալ սարքերի պատճառով:

1445
01:05:43,720 --> 01:05:45,320
Ստիպեք երեխաներին գործել ավելի մեծ:

1446
01:05:45,520 --> 01:05:47,200
Դուք գողացաք մեր ամբողջ ժամանակը:

1447
01:05:47,360 --> 01:05:48,660
Ես ուզում էի փոխել!

1448
01:05:48,860 --> 01:05:50,280
Ես պետք է փոխել!

1449
01:05:50,281 --> 01:05:51,900
Եվ դու փչացրիր այն:

1450
01:05:52,399 --> 01:05:53,880
Խելացի, լա՞վ ես։

1451
01:05:54,060 --> 01:05:55,060
կներես։

1452
01:05:55,185 --> 01:05:57,340
Ես լավ եմ, ես լավ եմ:

1453
01:05:58,059 --> 01:06:00,300
Լաթաթաթախ տիկնիկի համար դու բավական բռունցք ես նետում,
Կովաղջիկ.

1454
01:06:01,380 --> 01:06:02,380
Կովաղի՞ր։

1455
01:06:05,640 --> 01:06:06,640
Ջեսսի?

1456
01:06:16,443 --> 01:06:18,036
Շերիֆ:

1457
01:06:18,240 --> 01:06:19,910
Կներես, Սմարթի:

1458
01:06:19,990 --> 01:06:21,350
Դա դու չես։

1459
01:06:22,230 --> 01:06:24,070
Ես եմ, ով անօգուտ է:

1460
01:06:37,470 --> 01:06:38,470
Բուլսի՜

1461
01:06:40,710 --> 01:06:41,730
Խեղճ Ջեսսի.

1462
01:06:42,130 --> 01:06:43,290
Պետք է ճանապարհ գտնել:

1463
01:06:44,790 --> 01:06:45,790
Բզզ.

1464
01:06:45,890 --> 01:06:46,350
Բզզ.

1465
01:06:46,530 --> 01:06:47,530
ո՞ւր ես գնում։

1466
01:06:47,590 --> 01:06:48,710
Եկեք խոսենք այս մասին:

1467
01:06:48,878 --> 01:06:51,183
Ես... Հը՞:

1468
01:06:54,250 --> 01:06:55,530
Ի՞նչ է կատարվում։

1469
01:06:55,730 --> 01:06:56,270
Նշեք ձեր անունը:

1470
01:06:56,630 --> 01:06:57,750
Եվ ձեր նպատակը:

1471
01:06:57,970 --> 01:06:58,350
Տղե՛րք։

1472
01:06:58,950 --> 01:06:59,950
Ներս տարեք նրան։

1473
01:07:02,250 --> 01:07:04,516
Սպասիր մի րոպե, ի՞նչ է կատարվում:

1474
01:07:06,450 --> 01:07:07,450
Հանգիստ, մարդասպան.

1475
01:07:08,370 --> 01:07:08,850
Մարդասպան.

1476
01:07:09,270 --> 01:07:10,270
Ոչ, ես չեմ կարող:

1477
01:07:11,470 --> 01:07:12,470
Buzz?

1478
01:07:12,810 --> 01:07:14,130
Ինչպե՞ս գիտեք, թե ով ենք մենք:

1479
01:07:14,510 --> 01:07:15,150
Ո՞վ է ուղարկել քեզ:

1480
01:07:15,530 --> 01:07:16,690
Օ՜, ջիզ!

1481
01:07:17,710 --> 01:07:18,710
Խոսի՛ր։

1482
01:07:20,110 --> 01:07:21,450
Հեյ, ինչի՞ մասին խոսենք:

1483
01:07:21,530 --> 01:07:22,290
Ի՞նչ պետք է անեմ:

1484
01:07:22,530 --> 01:07:23,190
Դու պատյան ես:

1485
01:07:23,490 --> 01:07:26,370
Դուք դիրքավորված եք մեր առաջնորդից դուրս
հենակետ.

1486
01:07:26,590 --> 01:07:28,410
Դուք Զուրգի գործակալն եք։

1487
01:07:28,490 --> 01:07:28,890
Զուրգ?

1488
01:07:29,030 --> 01:07:29,390
Ո՛չ։

1489
01:07:29,530 --> 01:07:31,350
Հեյ, ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ում ես առաջնորդում:

1490
01:07:31,530 --> 01:07:31,730
Հանգիստ!

1491
01:07:32,230 --> 01:07:36,050
Դուք ցանկանում եք վնասել կարմիր մազերով աղջկան, ով
կրում է աստղային հրամանատարության նշանը:

1492
01:07:36,090 --> 01:07:36,330
Ջեսսի?

1493
01:07:36,610 --> 01:07:37,610
Սպասե՛ք։

1494
01:07:38,635 --> 01:07:40,670
Նա Զուրգի գործակալ չէ։

1495
01:07:41,550 --> 01:07:42,930
Դե, ուրեմն ո՞վ է այս ծերուկը։

1496
01:07:43,650 --> 01:07:45,490
Ինչո՞ւ են մարդիկ այդպես ասում:

1497
01:07:45,550 --> 01:07:46,390
Ես այնքան էլ ծեր չեմ:

1498
01:07:46,391 --> 01:07:48,930
Այս ծերունին խաղալիք է։

1499
01:07:49,384 --> 01:07:50,950
Խաղալիք?

1500
01:07:51,590 --> 01:07:54,110
Այո, մենք բոլորս խաղալիքներ ենք:

1501
01:07:54,990 --> 01:07:58,950
Մեր առաքելությունն այս մոլորակի վրա ա
երեխա երջանիկ.

1502
01:07:59,950 --> 01:08:00,950
Խաղա՜

1503
01:08:02,210 --> 01:08:03,750
Հեյ, Բազ, կարո՞ղ ես օգնել ինձ:

1504
01:08:05,430 --> 01:08:07,130
Փնտրիր քո զգացմունքները, Բազ:

1505
01:08:07,709 --> 01:08:09,130
Դուք գիտեք, որ դա ճիշտ է:

1506
01:08:11,330 --> 01:08:14,810
Իսկ քո փնտրած կարմրահեր աղջիկը մերն է
խաղալիք առաջնորդ!

1507
01:08:14,811 --> 01:08:17,250
Նրա անունը Շերիֆ Ջեսի է:

1508
01:08:17,870 --> 01:08:21,170
Շերիֆ Ջեսսին թակարդված է դրա ներսում
հենակետ.

1509
01:08:21,645 --> 01:08:24,950
Մենք պետք է ներթափանցենք այնտեղ և փրկենք նրան և
նրա վստահելի նժույգը:

1510
01:08:25,330 --> 01:08:26,450
Դուք որտեղի՞ց գիտեք այս ամենը։

1511
01:08:26,910 --> 01:08:29,350
Որովհետև ես նրա տեղակալն եմ։

1512
01:08:32,590 --> 01:08:35,470
Ուրեմն այս ծերուկը խաղալիք է?

1513
01:08:37,189 --> 01:08:38,410
Օ, այո, այո:

1514
01:08:38,689 --> 01:08:39,689
Նա իմ կողմնակիցն է:

1515
01:08:39,729 --> 01:08:40,729
Դուք կարող եք արձակել նրան:

1516
01:08:40,930 --> 01:08:44,569
Եվ, ի դեպ, բոլորը, Զուրգը մերն է
հայրիկ.

1517
01:08:55,779 --> 01:08:56,779
Ի՞նչ կա տուփի մեջ:

1518
01:08:57,200 --> 01:08:58,200
չգիտեմ։

1519
01:08:58,319 --> 01:08:59,720
Ես միայն հուսով եմ, որ այդ աղջիկը լավ է:

1520
01:09:03,826 --> 01:09:05,059
Հեյ, տղաներ:

1521
01:09:05,145 --> 01:09:06,220
Որևէ մեկը սոված է:

1522
01:09:06,420 --> 01:09:06,740
Ես!

1523
01:09:06,899 --> 01:09:07,240
Ես!

1524
01:09:07,640 --> 01:09:09,040
Կարո՞ղ եք անցնել տափաստանային փուչիկը:

1525
01:09:09,279 --> 01:09:10,939
Օհ, ինձ դուր է գալիս, թե ինչպես եք ընդունում սնունդը:

1526
01:09:16,560 --> 01:09:17,560
Այստեղ չէ։

1527
01:09:18,220 --> 01:09:19,220
Այստեղ չէ:

1528
01:09:19,720 --> 01:09:20,840
Այստեղ հաստատ ոչ:

1529
01:09:21,700 --> 01:09:22,140
Պայթյուն!

1530
01:09:22,340 --> 01:09:23,340
Որտե՞ղ կարող էր լինել նա:

1531
01:09:23,819 --> 01:09:25,660
Մենք գտանք այս էլեկտրոնային սարքերը:

1532
01:09:25,840 --> 01:09:27,680
Ողջույն, Մայքլ Չիպենդեյլս, ձեռքերը հեռու:

1533
01:09:29,740 --> 01:09:30,180
Ո՜վ

1534
01:09:30,700 --> 01:09:32,600
Ես մեծ ազդանշան եմ ստանում ձեզանից
տղերք.

1535
01:09:32,620 --> 01:09:33,660
Ես լիքը բարեր ունեմ:

1536
01:09:33,779 --> 01:09:34,220
Ես նույնպես:

1537
01:09:34,380 --> 01:09:35,500
Ես կարող եմ քարտեզագրել մղոններով:

1538
01:09:35,640 --> 01:09:37,439
Այս տղաները իրենց սեփական թեժ կետն են:

1539
01:09:38,840 --> 01:09:40,260
Օ, ոչ, նրանք նրանցից մեկն են:

1540
01:09:40,319 --> 01:09:41,859
Նրանք մեզանից մեկն են:

1541
01:09:42,080 --> 01:09:43,080
Հաճելի է

1542
01:09:43,260 --> 01:09:44,640
Հեյ, սա կոտրված է, ի դեպ:

1543
01:09:44,660 --> 01:09:46,196
Որտե՞ղ ես թաքնվում, Ջեսսի, մեքենա:

1544
01:09:46,220 --> 01:09:48,060
Հեյ, հեյ, այնտեղ հեշտ է:

1545
01:09:48,340 --> 01:09:49,540
Մենք Ջեսսի ընկերներն ենք։

1546
01:09:49,720 --> 01:09:50,580
Եվ ես անուն ունեմ:

1547
01:09:50,680 --> 01:09:51,800
Խելացի շալվարն է:

1548
01:09:52,580 --> 01:09:53,420
Հիգիենայի հրահանգիչ.

1549
01:09:53,580 --> 01:09:54,580
Նա քեզ կջնջի:

1550
01:09:54,750 --> 01:09:56,620
Սա լուրջ է, պարոն Տաբատ։

1551
01:09:56,860 --> 01:09:58,740
Դա իմ երդվյալ պարտականությունն է որպես տիեզերական ռեյնջեր:

1552
01:09:58,900 --> 01:09:59,900
Պարտք ասացիր։

1553
01:09:59,960 --> 01:10:00,580
Ինչու, դու!

1554
01:10:00,820 --> 01:10:02,400
Պարզ է, որ մենք բոլորս Ջեսսիի հետ ընկերներ ենք:

1555
01:10:02,540 --> 01:10:04,080
Այսպիսով, կարո՞ղ եք պարզապես ասել, թե որտեղ է նա:

1556
01:10:04,170 --> 01:10:05,600
Նա գնաց դեպի Tire Swing Hill:

1557
01:10:05,900 --> 01:10:07,220
Դա ռանչոյի ծայրամասում է:

1558
01:10:07,265 --> 01:10:08,860
Ինձ ընդմիշտ կպահանջվի այնտեղ թափառել:

1559
01:10:09,075 --> 01:10:10,840
Դե, այնտեղ հասնելու համար մեզ ճանապարհ է պետք:

1560
01:10:11,580 --> 01:10:12,580
Արի, Դուայթ:

1561
01:10:29,735 --> 01:10:32,310
Բոնի, քո հետ ինչ-որ բան պատահե՞լ է
ընկերներ?

1562
01:10:37,565 --> 01:10:38,750
Կարո՞ղ եք ինձ ցույց տալ:

1563
01:10:39,950 --> 01:10:41,770
Դու դժվարության մեջ չես, Բոնի:

1564
01:10:42,290 --> 01:10:43,290
Խոստանում եմ.

1565
01:10:51,885 --> 01:10:53,030
Օ, սիրելիս:

1566
01:10:54,040 --> 01:10:57,030
Դուք գիտեք, որ դուք միշտ կարող եք խոսել ինձ հետ
և հայրիկ, այնպես չէ՞:

1567
01:10:57,640 --> 01:10:58,670
Ինչ-որ բանի մասին.

1568
01:10:59,800 --> 01:11:02,910
Քանի որ մենք քեզ շատ ենք սիրում, Բոնի, շատ:

1569
01:11:04,010 --> 01:11:06,510
Ես ոչ մի բան չէի փոխի
դու.

1570
01:11:07,300 --> 01:11:10,810
Եվ ես կարծում եմ, որ իսկական ընկերը կզգա դա
նույնը, չէ՞

1571
01:11:12,860 --> 01:11:15,490
Բայց ի՞նչ կասեք, որ մենք ընդմիջում անենք
խմբային զրույց առայժմ, լա՞վ:

1572
01:11:16,580 --> 01:11:17,580
Եկեք պաղպաղակ վերցնենք:

1573
01:11:29,800 --> 01:11:30,800
Հիասքանչ

1574
01:11:42,480 --> 01:11:43,480
Բոնի՞

1575
01:11:44,079 --> 01:11:45,519
Նրանք շոկոլադե չիպ չունեն:

1576
01:11:45,600 --> 01:11:47,000
Եկեք ընտրեք մեկ այլ համ:

1577
01:12:11,490 --> 01:12:13,403
Կներես, Բոնի:

1578
01:12:33,890 --> 01:12:35,050
Ի՞նչ է դա։

1579
01:12:39,280 --> 01:12:42,200
Բուլսի, դու չպետք է հետևեիր ինձ:

1580
01:12:42,620 --> 01:12:44,540
Օ, վատ ձի:

1581
01:12:47,860 --> 01:12:50,560
Դու վերադառնում ես Բլեյզի լողավազան, Հառաչիր:

1582
01:12:50,680 --> 01:12:51,680
Դուք ավելի լավ եք:

1583
01:12:53,820 --> 01:12:55,100
Ես լուրջ եմ ասում.

1584
01:12:55,360 --> 01:12:57,120
Նա լավ կհոգա քո մասին:

1585
01:12:57,490 --> 01:12:58,490
Եվ այդ բոլոր ձիե՞րը:

1586
01:13:02,563 --> 01:13:04,440
Հառաչիր, Բուլսի, ոչ:

1587
01:13:04,765 --> 01:13:06,240
Ես քեզ հետ չեմ գնալու։

1588
01:13:06,851 --> 01:13:10,480
Ես չեմ կարող դա նորից անել:

1589
01:13:10,940 --> 01:13:16,760
Ես չեմ կարող սիրել մեկ այլ երեխայի միայն պարզելու համար
Ես երբեք չեմ հանդիպել նրան:

1590
01:13:20,546 --> 01:13:22,086
Չեմ կարող։

1591
01:13:40,775 --> 01:13:42,719
Ես դա չեմ գրել։

1592
01:13:43,660 --> 01:13:45,840
Դա պետք է լիներ...

1593
01:14:25,469 --> 01:14:29,449
Հեյ, սա ընտանիքից է:

1594
01:14:31,625 --> 01:14:32,625
Ավելի նոր է։

1595
01:14:35,360 --> 01:14:36,550
Դա ոչ մի իմաստ չունի:

1596
01:14:36,670 --> 01:14:38,470
Այս իրերից որևէ մեկը չէիր ունենա:

1597
01:14:38,805 --> 01:14:39,805
Նա կլիներ...

1598
01:14:43,570 --> 01:14:45,290
բոլորը մեծացել են:

1599
01:14:56,690 --> 01:14:59,753
Էմիլին դստերն անվանել է...

1600
01:15:03,175 --> 01:15:04,563
ինձանից հետո.

1601
01:15:14,460 --> 01:15:15,993
Իսկապե՞ս:

1602
01:15:38,156 --> 01:15:39,156
Վայ։

1603
01:15:39,549 --> 01:15:40,990
Ջեսսի, Բուլսի!

1604
01:15:41,170 --> 01:15:42,370
Հեյ, ես գտա նրանց:

1605
01:15:42,610 --> 01:15:43,610
Պատրա՞ստ եք:

1606
01:15:47,010 --> 01:15:48,010
Դուք լավ եք:

1607
01:15:48,210 --> 01:15:50,210
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

1608
01:15:50,390 --> 01:15:51,630
Մենք եկել ենք քեզ համար, Ջեսսի:

1609
01:15:52,050 --> 01:15:53,050
Ինձ համար?

1610
01:15:53,210 --> 01:15:54,290
Մենք բոլորս արեցինք:

1611
01:16:07,513 --> 01:16:10,126
Ինձ թվում է 50, բայց ես կարող եմ միայն հաշվել
երկուսին:

1612
01:16:12,320 --> 01:16:13,320
Աստղային հրաման.

1613
01:16:13,640 --> 01:16:14,120
Աստղային հրաման.

1614
01:16:14,340 --> 01:16:14,920
Աստղային հրաման.

1615
01:16:14,921 --> 01:16:15,921
Աստղային հրաման.

1616
01:16:18,220 --> 01:16:20,760
Լավ, լավ, հանգստացիր:

1617
01:16:20,980 --> 01:16:22,020
Ահա մի սենյակ, տղանե՛ր:

1618
01:16:22,060 --> 01:16:23,220
Հը, շեֆ?

1619
01:16:23,420 --> 01:16:23,840
Այո?

1620
01:16:24,100 --> 01:16:25,700
Հեյ, նա դա նկատի ուներ ինձ համար:

1621
01:16:25,920 --> 01:16:26,920
Միայն ես:

1622
01:16:27,340 --> 01:16:29,000
Մենք տեսանք, որ Բոննին քեզ տվեց:

1623
01:16:29,160 --> 01:16:29,680
Դուք արե՞լ եք:

1624
01:16:29,845 --> 01:16:31,060
Դա ոչ մի իմաստ չունի:

1625
01:16:31,240 --> 01:16:32,540
Դու անպետք չես, Սառա։

1626
01:16:32,700 --> 01:16:33,400
Մենք սիրում ենք քեզ!

1627
01:16:33,610 --> 01:16:34,610
Այնքան շատ։

1628
01:16:42,520 --> 01:16:43,520
Տեսեք, ես լավ եմ:

1629
01:16:44,566 --> 01:16:47,120
Բոնին մեծանում է:

1630
01:16:47,144 --> 01:16:53,263
Եվ մենք չենք կարողանում որոշել, թե երբ և ինչպես
դա տեղի է ունենում:

1631
01:16:55,100 --> 01:16:59,860
Կարևորն այն է, որ մենք այնտեղ էինք
ճիշտ ժամանակն է նրան օգնելու համար:

1632
01:17:06,620 --> 01:17:08,760
Եվ ես պետք է հավատամ, որ դու էիր:

1633
01:17:09,955 --> 01:17:12,606
Դու մեզ ստիպում ես հպարտանալ, որ խաղալիք ենք, Ջեսսի:

1634
01:17:14,240 --> 01:17:15,440
Կներեք, տղաներ, կներեք:

1635
01:17:16,785 --> 01:17:19,780
Պարզապես կցանկանայի, որ նա գոնե կապ ունենար
Բլեյզ.

1636
01:17:20,986 --> 01:17:23,053
Սպասեք... միացե՛ք։

1637
01:17:23,220 --> 01:17:24,380
Նրանք դեռ կարող են:

1638
01:17:24,720 --> 01:17:26,020
Lilypad-ը կարող է դա անել:

1639
01:17:26,680 --> 01:17:27,680
Lilypad?

1640
01:17:35,500 --> 01:17:37,500
Լավ, լավ, տղաներ, հաղորդագրություն է գալիս:

1641
01:17:37,740 --> 01:17:39,360
Ջեսսի, ես շատ եմ ցավում:

1642
01:17:39,760 --> 01:17:40,880
Ընտրիր սխալ ընկեր.

1643
01:17:41,260 --> 01:17:41,840
Վիրավորել Բոնիին:

1644
01:17:42,100 --> 01:17:42,940
Ես Բոնին չեմ:

1645
01:17:43,040 --> 01:17:44,160
Smurdy, ուղարկիր պատասխան:

1646
01:17:44,375 --> 01:17:45,375
Դուք կարող եք ուղղել այն:

1647
01:17:50,760 --> 01:17:52,400
Ոչ, ես չեմ կարող:

1648
01:17:52,401 --> 01:17:53,700
Drew, ես հեռու!

1649
01:17:53,800 --> 01:17:53,960
Ի՞նչ:

1650
01:17:54,060 --> 01:17:55,200
Նվիրատվության բեռնատարի վրա:

1651
01:17:55,360 --> 01:17:56,740
Անցնել Օզոբատ:

1652
01:17:56,880 --> 01:17:58,540
Հիմա նա իրեն դե՞ն է նետում:

1653
01:17:59,320 --> 01:18:00,720
Մենք գնում ենք նրա հետևից։

1654
01:18:00,820 --> 01:18:01,100
Ի՞նչ:

1655
01:18:01,180 --> 01:18:01,640
Բայց ինչպե՞ս։

1656
01:18:01,760 --> 01:18:04,840
Սմուրդի, Լիլիին ասա, որ լուսանկար ուղարկի որտեղից
նա է։

1657
01:18:05,720 --> 01:18:06,720
Հասկացա:

1658
01:18:06,780 --> 01:18:08,960
Շքեղ, մեծացրեք այդ մշուշոտ ճանապարհային նշանը:

1659
01:18:09,060 --> 01:18:10,820
Ահ, քեզ նայիր այդ տեխնոլոգիական խանութով,
կով աղջիկ.

1660
01:18:11,360 --> 01:18:12,100
Ի՞նչ է կատարվում։

1661
01:18:12,300 --> 01:18:13,800
Ատլաս, կարո՞ղ ես մեզ հասցնել այդ բեռնատարի մոտ:

1662
01:18:13,820 --> 01:18:15,420
Արդեն քարտեզագրված է, կովբոյ տիկին:

1663
01:18:15,421 --> 01:18:17,960
Ասա Լիլիին, որ շարունակի լուսանկարներ ուղարկել, թե որտեղ
նա է։

1664
01:18:18,040 --> 01:18:19,220
Մենք նրան հետ ենք վերցնում:

1665
01:18:19,620 --> 01:18:20,620
Այո, շերիֆ։

1666
01:18:21,180 --> 01:18:22,420
Ջեսսի, մի պահ կունենա՞ք:

1667
01:18:22,540 --> 01:18:24,016
Մի բան կա, որ կուզենայիք ինձ հարցնել:

1668
01:18:24,040 --> 01:18:24,880
Ես կցանկանայի ձեզ հարցնել.

1669
01:18:24,920 --> 01:18:25,920
Իհարկե, պատգամավոր։

1670
01:18:25,980 --> 01:18:26,980
Հիմա մի փոքր օգնություն.

1671
01:18:27,200 --> 01:18:28,200
Այո, շերիֆ։

1672
01:18:29,820 --> 01:18:30,820
Այո՛

1673
01:18:31,340 --> 01:18:32,340
Եկեք ձիավարություն!

1674
01:18:33,400 --> 01:18:34,420
Օ՜, հե՜յ։

1675
01:18:37,780 --> 01:18:39,100
Հեյ, սպասիր մեզ:

1676
01:18:39,860 --> 01:18:40,860
Ահ!

1677
01:18:46,993 --> 01:18:47,993
Ահ!

1678
01:18:48,380 --> 01:18:48,480
Ահ!

1679
01:18:54,600 --> 01:18:55,600
Նա հեռու չէ:

1680
01:18:55,640 --> 01:18:58,413
Եթե հինգ թաղամաս գնանք հարավ,
ապա արևելք երկուսի համար, մենք կարող ենք

1681
01:18:58,414 --> 01:19:00,596
կարողանանք գլխից հանել նրանց
մինչ նրանք կհասնեն մայրուղու:

1682
01:19:00,620 --> 01:19:01,620
Մեքենա!

1683
01:19:04,980 --> 01:19:05,980
Քլեր!

1684
01:19:06,740 --> 01:19:08,200
Նա հենց նոր անցավ բենզալցակայանի մոտով։

1685
01:19:08,320 --> 01:19:09,320
Հա-հա, դա գազ է:

1686
01:19:09,500 --> 01:19:10,500
Կներեք, ստիպված:

1687
01:19:10,680 --> 01:19:13,360
Մենք պատրաստվում ենք վերցնել այս դյուրանցումը
հաջորդ ճանապարհը դեպի աջ:

1688
01:19:13,361 --> 01:19:14,361
Ահ!

1689
01:19:18,670 --> 01:19:19,420
Տուն է։

1690
01:19:19,490 --> 01:19:20,120
Չեմ հասկանում:

1691
01:19:20,180 --> 01:19:20,940
Ճանապարհ պետք է լինի.

1692
01:19:21,140 --> 01:19:22,780
Հինգ տարի առաջ, հավանաբար, ճանապարհ է եղել։

1693
01:19:22,940 --> 01:19:23,420
Պահեք քարտեզը

1694
01:19:23,720 --> 01:19:24,080
Վերահաշվարկ.

1695
01:19:24,160 --> 01:19:24,640
ժամանակ չկա:

1696
01:19:24,760 --> 01:19:25,760
Մենք անցնում ենք:

1697
01:19:57,760 --> 01:19:58,360
Ես տեսնում եմ դա!

1698
01:19:58,470 --> 01:19:58,950
Առա՛ջ

1699
01:20:01,217 --> 01:20:02,416
Հետևե՛ք ինձ։

1700
01:20:02,470 --> 01:20:03,470
Այո՛, շերիֆ։

1701
01:20:12,820 --> 01:20:15,100
Մենք հասել ենք մեր նպատակակետին!

1702
01:20:15,480 --> 01:20:15,760
Լիլի՜

1703
01:20:16,400 --> 01:20:17,720
Լիլի, որտեղ ես?

1704
01:20:19,660 --> 01:20:20,660
Հեյ, Լիլի!

1705
01:20:21,220 --> 01:20:22,700
Ոչ, կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ:

1706
01:20:24,100 --> 01:20:24,640
Լիլի՜

1707
01:20:24,920 --> 01:20:26,540
Ոչինչ, մենք ստացել ենք քեզ:

1708
01:20:26,980 --> 01:20:28,240
Դու չպետք է գայիր, Ջեսսի։

1709
01:20:28,440 --> 01:20:30,480
Խղճահարության երեկույթների ժամանակ չկա, Լիլի:

1710
01:20:30,680 --> 01:20:32,400
Բոննիին դեռ պետք է, որ դու ընկեր ձեռք բերես:

1711
01:20:32,401 --> 01:20:33,100
Ես?

1712
01:20:33,340 --> 01:20:34,340
Բայց ես...

1713
01:20:34,660 --> 01:20:37,640
Կարայի հետ ես մեծ սխալ հաշվարկ արեցի,
Չելսի և Հայդի.

1714
01:20:38,200 --> 01:20:39,720
Ճիշտ ես, Բոննին ուրիշ է:

1715
01:20:40,100 --> 01:20:41,140
Նա ավելի լավին է արժանի:

1716
01:20:41,280 --> 01:20:44,300
Լիլի, դու չգիտեիր, որ այդ աղջիկներն են
սխալ է Բոնիի համար:

1717
01:20:44,480 --> 01:20:46,060
Ոչ, ես սխալվում եմ Բոնիի համար:

1718
01:20:46,220 --> 01:20:47,460
Ես դրա պատճառն եմ:

1719
01:20:47,520 --> 01:20:49,100
Դե, ուրեմն օգնիր ինձ ուղղել այն։

1720
01:20:49,340 --> 01:20:51,300
Ես գտա Բոնիի ճիշտ ընկերը:

1721
01:20:51,500 --> 01:20:51,960
Դուք արե՞լ եք:

1722
01:20:52,120 --> 01:20:52,460
Այո՛

1723
01:20:52,700 --> 01:20:54,580
Այսպիսով, ի՞նչ կասեք ես և դու նրանց կապելու մասին:

1724
01:20:55,660 --> 01:20:56,660
Լավ։

1725
01:20:56,740 --> 01:20:59,880
Բայց նախ, մենք պետք է բոլորին հեռացնենք դրանից
բեռնատար և տուն վերադառնալ:

1726
01:21:05,113 --> 01:21:06,160
Ահ, մի պահ սպասիր։

1727
01:21:06,460 --> 01:21:07,760
Շատ արագ՝ հիմա գնալու համար:

1728
01:21:07,860 --> 01:21:09,820
Եվ մենք կհետևենք նրան մոտ մեկ անգամ
երկրորդ!

1729
01:21:10,180 --> 01:21:11,460
Ինչ-որ բան պետք է լինի:

1730
01:21:12,040 --> 01:21:14,000
Մենք ունենք այս բոլոր շքեղ աղմուկները:

1731
01:21:14,600 --> 01:21:15,600
Օ՜

1732
01:21:16,900 --> 01:21:17,540
Ներեցե՛ք։

1733
01:21:17,700 --> 01:21:18,160
Ո՛չ, ո՛չ։

1734
01:21:18,240 --> 01:21:18,640
Հեռացի՛ր։

1735
01:21:18,940 --> 01:21:19,940
Տիեզերական տղամարդիկ, շրջվեք:

1736
01:21:29,240 --> 01:21:30,940
Այո, այո, այո, այո:

1737
01:21:31,000 --> 01:21:31,920
Ոչ մի կերպ:

1738
01:21:31,921 --> 01:21:33,940
Oh, այո, ճանապարհ!

1739
01:21:38,780 --> 01:21:39,920
Պատրա՞ստ ես, շեֆ խոհարար։

1740
01:21:40,420 --> 01:21:41,480
Բռունցք արեք, Լիլի!

1741
01:22:15,679 --> 01:22:18,800
Հիմա դա թռչել է, ոճով:

1742
01:22:26,873 --> 01:22:28,273
Այսպիսով, մենք մաքրեցինք ծրագիրը:

1743
01:22:28,400 --> 01:22:30,400
Երբ ձեր տղան ուղարկում եք հաղորդագրություն:

1744
01:22:30,620 --> 01:22:34,480
Բլեյզը ինձ և Բուլսիին տուն է բերում
և այս անգամ նրանք հրամայում են.

1745
01:22:34,740 --> 01:22:35,240
Շեֆ խոհարար, սպասիր։

1746
01:22:35,420 --> 01:22:37,000
Իսկ եթե Բոննին նորից մերժի քեզ:

1747
01:22:37,180 --> 01:22:39,960
Եթե ​​նրանք ընկերներ դառնան, ամեն ինչ արժե այն:

1748
01:22:39,961 --> 01:22:40,961
Այո՛, խոհարար։

1749
01:22:42,380 --> 01:22:42,900
Հը՞

1750
01:22:43,060 --> 01:22:43,480
Սպասե՛ք։

1751
01:22:44,060 --> 01:22:45,260
Փոշոտ, սպասիր։

1752
01:22:45,700 --> 01:22:46,700
Ի՞նչ:

1753
01:22:47,720 --> 01:22:49,180
Ի՞նչ է դա, Բուզ:

1754
01:22:49,360 --> 01:22:50,360
Պարզապես լսիր ինձ:

1755
01:22:50,640 --> 01:22:55,053
Ես փորձել եմ ձեզ հարցնել սա և արդյոք ես
մի արա դա հիմա, ես երբեք չեմ անի:

1756
01:22:55,560 --> 01:22:56,560
Դու

1757
01:22:57,480 --> 01:22:59,740
Քանի որ դուք կարող եք դա անել:

1758
01:22:59,900 --> 01:23:02,620
Դե, լավ ...

1759
01:23:07,310 --> 01:23:09,349
Դուք կպել եք ինձ, պատգամավոր։

1760
01:23:15,070 --> 01:23:16,290
Ուրախացեք, տղաներ:

1761
01:23:16,430 --> 01:23:17,150
Նա կվերադառնա:

1762
01:23:17,310 --> 01:23:18,550
Մենք ծրագիր ունենք։

1763
01:23:19,310 --> 01:23:20,310
Հանգիստ, Ռեյնջեր:

1764
01:23:42,006 --> 01:23:42,805
Բեն,

1765
01:23:42,830 --> 01:23:43,830
դուք գիտեք ձեր առաքելությունը:

1766
01:23:44,040 --> 01:23:45,040
Այո՛, հրամանատար։

1767
01:23:49,210 --> 01:23:50,210
Լիլի՜

1768
01:23:51,430 --> 01:23:52,430
Լիլի՜

1769
01:23:53,850 --> 01:23:55,190
Ի՞նչ է նա այստեղ անում:

1770
01:23:55,270 --> 01:23:56,330
Նա մեզանից մեկն է, տղաներ:

1771
01:23:56,410 --> 01:23:56,890
Զբաղվեք դրանով։

1772
01:23:56,891 --> 01:23:57,630
Լսեք, բոլորը:

1773
01:23:57,835 --> 01:23:59,810
Լիլին և Ջեսսին օգնելու ծրագիր ունեն
Բոնի.

1774
01:24:00,065 --> 01:24:01,910
Լավ, ի՞նչ է պետք, որ մենք անենք:

1775
01:24:02,010 --> 01:24:03,010
Ոչինչ։

1776
01:24:03,850 --> 01:24:04,630
Դա հեշտ է:

1777
01:24:04,770 --> 01:24:06,190
Ջեսսին արդեն կատարել է ծանր աշխատանքը։

1778
01:24:07,650 --> 01:24:10,430
Ինձ մնում է միայն ուղարկել ա
հաղորդագրություն.

1779
01:24:28,800 --> 01:24:30,310
Դա հիմա աղջիկների գործն է:

1780
01:24:50,984 --> 01:24:52,129
Հեյ, սիրելիս:

1781
01:24:52,410 --> 01:24:53,570
Տեսեք, թե ինչ եմ գտել մեքենայի մեջ.

1782
01:24:54,750 --> 01:24:55,750
Ոչինչ:

1783
01:24:55,795 --> 01:24:56,795
Մենք անջատեցինք չաթը։

1784
01:25:13,520 --> 01:25:14,520
Բոնի՛

1785
01:25:14,620 --> 01:25:16,086
Դռան մոտ ընկեր ունես:

1786
01:25:18,360 --> 01:25:19,380
Բարև, Բոնի:

1787
01:25:20,340 --> 01:25:21,340
Ես բերել եմ քո տիկնիկները:

1788
01:25:23,370 --> 01:25:24,940
Բոնի, արի բարևիր:

1789
01:25:25,320 --> 01:25:26,320
Լավ։

1790
01:25:34,689 --> 01:25:35,689
Ողջույն։

1791
01:25:36,650 --> 01:25:37,650
Ողջույն։

1792
01:25:45,240 --> 01:25:46,240
կներես։

1793
01:25:46,300 --> 01:25:47,140
Ես խաղալիքներով չեմ խաղում:

1794
01:25:47,141 --> 01:25:48,621
Երեկ ես մի փոքր խաղացի նրա հետ:

1795
01:25:49,900 --> 01:25:53,286
Ինձ դուր եկավ, երբ նա ասում է, ինչու չէ
ոչնչի հետ խաղալու՞մ, գործընկեր.

1796
01:26:00,140 --> 01:26:00,660
Այդ...

1797
01:26:01,160 --> 01:26:02,160
Դա տարօրինակ էր:

1798
01:26:03,093 --> 01:26:04,093
ես...

1799
01:26:05,000 --> 01:26:06,020
Կներեք, որ անհանգստացրել եմ ձեզ:

1800
01:26:10,620 --> 01:26:11,286
Օ՜, ոչ։

1801
01:26:11,380 --> 01:26:11,780
Մի՛ գնա։

1802
01:26:12,040 --> 01:26:12,700
Նա չի կարող գնալ!

1803
01:26:12,840 --> 01:26:13,840
Նա չի կարող գնալ!

1804
01:26:15,906 --> 01:26:16,906
Բոց!

1805
01:26:30,561 --> 01:26:33,420
Ինձ դուր են գալիս քո կոշիկները:

1806
01:26:37,240 --> 01:26:37,860
ես...

1807
01:26:38,210 --> 01:26:39,340
Ես շատ եմ սիրում քո գուլպաները:

1808
01:26:41,705 --> 01:26:43,720
Ձեզ դուր է գալիս իմ մորուքը:

1809
01:26:43,879 --> 01:26:44,879
Իմ ջեմ!

1810
01:26:45,595 --> 01:26:46,960
Շատ տպավորիչ։

1811
01:26:46,961 --> 01:26:48,340
Տիկին?

1812
01:26:48,550 --> 01:26:50,960
Այո, ես մեկ միլիարդ տարեկան եմ:

1813
01:26:51,220 --> 01:26:52,760
Ահա թե ինչու է այն այդքան փառավոր:

1814
01:27:01,040 --> 01:27:03,953
Հըմ... Ուզու՞մ ես խաղալ:

1815
01:27:06,200 --> 01:27:07,200
Լավ։

1816
01:27:09,426 --> 01:27:10,680
Դուք իրականում ձի ունե՞ք:

1817
01:27:10,860 --> 01:27:11,140
Այո՛։

1818
01:27:11,340 --> 01:27:12,460
Իսկականի նման?

1819
01:27:12,461 --> 01:27:14,300
Այո, դա իրական է:

1820
01:27:17,660 --> 01:27:18,280
Հեյ

1821
01:27:18,420 --> 01:27:19,686
Ես մի գաղափար ունեմ.

1822
01:27:42,460 --> 01:27:44,620
Բլեյզ, խնամիր որդուս:

1823
01:27:49,873 --> 01:27:51,273
Ընկերնե՛ր։

1824
01:27:51,420 --> 01:27:55,840
Մենք այսօր հավաքվել ենք այստեղ, որպեսզի
վկա ամենահիասքանչը

1825
01:27:55,841 --> 01:28:00,760
միությունը Շերիֆ Jessie եւ
Բազ Ֆոլամու, Մերկ Լայթյեր.

1826
01:28:08,660 --> 01:28:16,120
Հիմա, Շերիֆ, խնդրում եմ, դրիր այս մատանին
Buzz-ի դառը մատը և կատարիր քո երդումները:

1827
01:28:17,000 --> 01:28:21,402
Բազ, կվերցնե՞ս սա
զանգել որպես իմ վարդագույն խոստում

1828
01:28:21,403 --> 01:28:26,380
զվարճացեք և խաղացեք
դու և իրեր իմ բոլոր օրերի համար:

1829
01:28:26,600 --> 01:28:28,060
Թեկուզ դժվարնե՞րը։

1830
01:28:28,580 --> 01:28:29,900
Ես անում եմ!

1831
01:28:31,130 --> 01:28:32,460
Դուք տեսե՞լ եք իմ ամուսնական մատանին:

1832
01:28:34,360 --> 01:28:36,580
Գուցե ստուգե՞ք լոգարանը:

1833
01:28:36,780 --> 01:28:37,320
Սպասիր, սպասիր, սպասիր:

1834
01:28:37,321 --> 01:28:39,820
Մեզ այգուց ծաղիկներ են պետք։

1835
01:28:44,840 --> 01:28:46,240
Շնորհավոր, դուք երկուսդ:

1836
01:28:46,440 --> 01:28:48,840
Մի անհանգստացեք, ես շատ լուսանկարներ եմ արել դրա համար
Սմարթին և բանդան.

1837
01:28:49,100 --> 01:28:51,740
Դա իսկապես քաղցր է քո կողմից, Լիլի:

1838
01:28:54,965 --> 01:28:56,005
Լավ ես արել, Շերիֆ:

1839
01:28:57,130 --> 01:28:58,740
Դուք կարող եք ինձ Ջեսիկա անվանել:

1840
01:28:59,680 --> 01:29:00,680
Լավ, ես կանեմ:

1841
01:29:00,760 --> 01:29:01,760
Ջեսիկա.

1842
01:29:01,860 --> 01:29:02,920
Իրականում ոչ։

1843
01:29:02,921 --> 01:29:03,921
Լավ։

1844
01:29:05,380 --> 01:29:09,300
Հեյ, երբ դուք հնարավորություն ունեք, կարող եք
ծանոթացնե՞ս այնտեղ մատանու հետ:

1845
01:29:09,580 --> 01:29:11,600
Օ, լավ:

1846
01:29:12,280 --> 01:29:13,280
Նրանք գալիս են:

1847
01:29:13,480 --> 01:29:14,700
Օ՜, աստված իմ:

1848
01:29:15,000 --> 01:29:16,540
Դա լավ գաղափար է թվում:

1849
01:29:17,160 --> 01:29:18,900
Հարսանիքը շարունակվում է:

1850
01:29:20,560 --> 01:29:24,580
Բազ, դու ինձ ընդունում ես որպես քո գերծանրքաշային
Շերիֆի կինը.

1851
01:29:24,820 --> 01:29:25,820
Ես անում եմ!

1852
01:29:26,180 --> 01:29:29,873
Եվ դու ինձ վերցնում ես որպես քո գեղեցիկ Տիեզերք
Ռեյնջեր ամուսինը!

1853
01:29:32,400 --> 01:29:38,233
Ես եմ... Իսկ ես հիմա
արտասանել... Ես առարկում եմ:

1854
01:29:38,700 --> 01:29:39,700
Օ՜, ոչ։

1855
01:29:40,240 --> 01:29:43,500
Բազն արդեն ամուսնացած է ինձ հետ:

1856
01:29:46,660 --> 01:29:50,180
Սա արդեն երրորդ անգամն է, ինչ տեղի է ունենում
ինձ!

1857
01:29:50,600 --> 01:29:51,960
Ինչպե՞ս կարող էիր:

1858
01:29:52,680 --> 01:29:53,900
Ահ, Ջեսսի!

1859
01:29:54,400 --> 01:29:55,800
Դա այն չէ, ինչ դուք կարծում եք:

1860
01:29:55,820 --> 01:29:56,820
Ասա նրանց, Բազ:

1861
01:29:57,000 --> 01:29:58,540
Ասա նրանց մեր սիրո մասին:

1862
01:29:58,541 --> 01:30:00,700
Բայց Trixie, դա այն ժամանակ էր:

1863
01:30:00,820 --> 01:30:02,880
Եվ սա հիմա!

1864
01:30:08,179 --> 01:30:09,345
Շնորհավորում եմ:

1865
01:30:09,370 --> 01:30:10,900
Դուք սա ստացաք, պատգամավոր։

1866
01:30:11,820 --> 01:30:12,900
Այսպիսով, դուք օգնե՞լ եք:

1867
01:30:13,120 --> 01:30:15,140
Այո, մենք պարզապես հետևեցինք Ջեսսիի օրինակին:

1868
01:30:15,380 --> 01:30:15,700
Վուդի?

1869
01:30:16,360 --> 01:30:17,360
Կլեո?

1870
01:30:17,580 --> 01:30:18,800
Սրանք պահեք, ես կքշեմ։

1871
01:30:18,801 --> 01:30:19,801
Ահ, Ուիլ!

1872
01:30:21,120 --> 01:30:22,200
Օհ, գնդակը:

1873
01:30:26,660 --> 01:30:27,940
Նայե՛ք նրանց։

1874
01:30:28,580 --> 01:30:29,660
Այնքան լավ ֆուտբոլ!

1875
01:30:30,560 --> 01:30:31,600
Օ՜, դաժան!

1876
01:30:33,520 --> 01:30:35,600
Ես Poms Free-ի հետ եմ:

1877
01:30:35,840 --> 01:30:37,600
Ինչն է խաբում տղաներին հարսանիքի մեջ
խաղ?

1878
01:30:37,760 --> 01:30:38,420
Նայի՛ր, Տրիքսի։

1879
01:30:38,740 --> 01:30:39,740
Ո՜վ

1880
01:30:41,453 --> 01:30:43,700
Հեյ, երբևէ կցանկանա՞ք քնել:

1881
01:30:44,780 --> 01:30:46,620
Այո, դա շատ զվարճալի կլիներ:

1882
01:30:46,621 --> 01:30:48,140
Նայե՛ք, նայե՛ք, նայե՛ք։

1883
01:30:50,660 --> 01:30:52,200
Հավերժ ընկերներ, գործընկեր:

1884
01:30:52,760 --> 01:30:53,760
Արի, Ջեսսի։

1885
01:30:54,040 --> 01:30:55,580
Մենք կվերցնենք իմ տիեզերանավը:

1886
01:30:55,820 --> 01:30:58,080
Բարի գալուստ մեր հայրենի քաղաք:


