1
00:00:47,220 --> 00:00:51,680
Jika kita bisa lepas dari jalan takdir yang telah ditetapkan,

2
00:00:52,220 --> 00:00:56,470
Kami menyentuh esensi ruang dan waktu, rahasia utama,

3
00:00:56,810 --> 00:01:01,680
Kami akan membangunkan takdir ini di luar kebiasaan,

4
00:01:02,060 --> 00:01:04,269
Kita bangun sebagai diri yang lain.

5
00:01:05,470 --> 00:01:10,429
Matamu adalah yang paling jernih dan paling kokoh,

6
00:01:10,430 --> 00:01:14,240
Dipenuhi dengan kristal dengan kekuatan tak terbatas.

7
00:01:15,270 --> 00:01:17,440
Bebaskan sifatku,

8
00:01:17,670 --> 00:01:20,720
Dan saya menarik napas dengan sangat cepat.

9
00:01:20,760 --> 00:01:22,740
keadilan yang bersinar,

10
00:01:23,190 --> 00:01:27,100
Ini adalah satu-satunya kebenaran dalam anggar.

11
00:01:27,340 --> 00:01:30,000
(Sekarang kalian semua bisa mendengar teriakanku)

12
00:01:30,039 --> 00:01:32,450
(Meski hidupku penuh penyesalan di masa lalu)

13
00:01:32,509 --> 00:01:33,770
Mari kita mulai dari awal,

14
00:01:33,810 --> 00:01:35,289
Kita berjuang sekuat tenaga, kita bergulat, kita menyempurnakan diri kita.

15
00:01:35,340 --> 00:01:37,120
Mari kita temukan masa depan.

16
00:01:37,180 --> 00:01:39,590
(Jangan hanya bermimpi, lakukanlah)

17
00:01:39,610 --> 00:01:42,090
(Dengan keberanian, tidak ada yang bisa mengalahkanku)

18
00:01:42,220 --> 00:01:46,590
Aku akan menghancurkannya untuk melindungi kebaikanmu.

19
00:01:46,890 --> 00:01:51,039
Saya tidak akan lagi menundukkan kepala.

20
00:02:28,140 --> 00:02:30,680
Xiao Yao diambil, dan kubus itu tidak lagi merespons.

21
00:02:32,060 --> 00:02:34,020
Meskipun aku masih bisa menggunakan radiasi gelombang mikro dan berteleportasi,

22
00:02:34,720 --> 00:02:36,310
Tapi tingkat kekuatan ini saja

23
00:02:37,180 --> 00:02:37,720
saya

24
00:02:45,930 --> 00:02:46,600
memang benar

25
00:02:48,640 --> 00:02:49,810
Aku tidak bisa mendapatkan Xiao Yao kembali.

26
00:03:09,930 --> 00:03:10,600
Wang Xiao Xiu.

27
00:03:11,130 --> 00:03:11,930
Saya ingin berbicara dengan Anda.

28
00:03:19,640 --> 00:03:21,140
Aku tahu di mana Yan Lu berada.

29
00:03:22,720 --> 00:03:23,520
Dimana dia?

30
00:03:28,140 --> 00:03:29,060
Mari kita bicara di tempat lain.

31
00:03:34,770 --> 00:03:35,390
Selamat datang.

32
00:03:36,310 --> 00:03:37,230
Ini kopi Amerika.

33
00:03:37,350 --> 00:03:38,060
Ini kopi moka.

34
00:03:39,020 --> 00:03:39,390
Terima kasih.

35
00:03:55,810 --> 00:03:56,520
Dimana Yan Lu?

36
00:03:58,810 --> 00:04:00,220
Sebelum saya menjawab pertanyaan Anda,

37
00:04:00,520 --> 00:04:01,680
Saya ingin mengajukan pertanyaan terlebih dahulu.

38
00:04:02,020 --> 00:04:02,520
Apa itu?

39
00:04:06,060 --> 00:04:09,180
Biksu, negara adidaya, pengubah bentuk,

40
00:04:09,630 --> 00:04:11,010
Atau makhluk mitos apa pun,

41
00:04:12,330 --> 00:04:13,000
Bagaimana menurut anda?

42
00:04:13,660 --> 00:04:15,790
Mengapa orang-orang ini tidak muncul di depan umum?

43
00:04:17,560 --> 00:04:18,680
Mungkin karena mereka ahli dalam sembunyi-sembunyi.

44
00:04:19,060 --> 00:04:21,560
Fantasi itu menyenangkan, tapi kenyataan itu keras.

45
00:04:22,580 --> 00:04:23,580
Jawaban yang benar adalah

46
00:04:24,280 --> 00:04:25,650
Ada orang-orang yang menangani hal-hal ini.

47
00:04:29,430 --> 00:04:30,470
Aku tidak peduli dengan semua ini.

48
00:04:34,640 --> 00:04:35,930
Anda harus peduli.

49
00:04:37,100 --> 00:04:38,930
Karena aku diam-diam melindungimu sepanjang waktu.

50
00:04:41,020 --> 00:04:42,520
Jika tidak, Anda pasti sudah ditangani sejak lama.

51
00:04:48,220 --> 00:04:48,970
Lindungi aku?

52
00:04:50,930 --> 00:04:51,850
Bagaimana dengan tiga orang di belakangmu?

53
00:04:51,890 --> 00:04:54,100
Siapa yang bersiap menembakku kapan saja? Bagaimana Anda menjelaskannya?

54
00:05:00,560 --> 00:05:01,470
Jangan bergerak.

55
00:05:02,010 --> 00:05:02,310
Anda...

56
00:05:04,410 --> 00:05:06,310
Jika kau tidak mencoba meraih pistol di bawah rokmu,

57
00:05:06,850 --> 00:05:08,220
Kita bisa terus berbicara.

58
00:05:08,970 --> 00:05:10,640
Jika Anda ingin memungut biaya perlindungan, Anda tidak perlu melakukannya.

59
00:05:11,520 --> 00:05:11,930
Selain itu,

60
00:05:12,850 --> 00:05:14,310
Jika kamu tidak memberitahuku tentang Yan Lu,

61
00:05:16,930 --> 00:05:19,140
Kami akan mengakhiri percakapan ini di sini.

62
00:05:27,350 --> 00:05:28,350
Mo Yuqian,

63
00:05:28,870 --> 00:05:31,640
Kepala Bagian Kasus pada Kantor Manajemen Supranatural.

64
00:05:36,060 --> 00:05:39,020
Bos, sudah kubilang sebelumnya bahwa berurusan dengan orang luar biasa itu sulit.

65
00:05:42,310 --> 00:05:43,430
Anda tidak percaya apa yang saya katakan.

66
00:05:43,970 --> 00:05:45,640
Tidak, aku percaya padamu.

67
00:05:46,600 --> 00:05:47,640
Meskipun aku tidak pernah memikirkannya sebelumnya,

68
00:05:48,390 --> 00:05:49,390
Tapi ketika aku memikirkannya,

69
00:05:50,020 --> 00:05:51,270
Sejak orang-orang ini ada,

70
00:05:51,850 --> 00:05:53,350
Harus ada sistem yang sesuai.

71
00:05:54,390 --> 00:05:55,060
Pertanyaannya adalah,

72
00:05:57,100 --> 00:05:58,600
Apa tujuan Anda?

73
00:05:59,720 --> 00:06:02,020
Manusia super sepertimu, yang kekuatannya baru saja bangkit,

74
00:06:02,810 --> 00:06:04,390
Kemungkinan besar hal itu akan dihilangkan.

75
00:06:05,270 --> 00:06:05,970
Maaf.

76
00:06:06,470 --> 00:06:07,020
untuk fokus.

77
00:06:10,060 --> 00:06:11,680
Karena kami melindungimu,

78
00:06:12,390 --> 00:06:14,770
Wajar jika Anda berharap Anda akan membalas budi.

79
00:06:15,390 --> 00:06:15,770
Dipahami.

80
00:06:16,720 --> 00:06:17,720
Anda ingin menjadikan saya tentara bayaran?

81
00:06:18,520 --> 00:06:19,600
Sama seperti mereka.

82
00:06:20,560 --> 00:06:22,680
Namun fluktuasi energi dalam tubuh mereka sangat kecil,

83
00:06:23,640 --> 00:06:25,430
Paling banter, mereka adalah petarung kelas C atau lebih rendah.

84
00:06:26,520 --> 00:06:28,770
Bos, kekuatannya setidaknya kelas B.

85
00:06:29,270 --> 00:06:30,470
Itu di luar kendali kami.

86
00:06:32,220 --> 00:06:33,270
Oke, saya akan jujur.

87
00:06:34,060 --> 00:06:34,640
Tiga misi.

88
00:06:35,560 --> 00:06:37,430
Jika Anda membantu kami menyelesaikan tiga tugas,

89
00:06:38,100 --> 00:06:39,680
Anda akan tahu di mana Yan Lu berada.

90
00:06:42,020 --> 00:06:43,810
Satu per satu. Satu tugas.

91
00:06:44,180 --> 00:06:47,890
Selain itu, saya ingin lebih banyak informasi tentang Shi Guo Ren daripada Yan Lu.

92
00:06:48,970 --> 00:06:49,470
Kami setuju.

93
00:06:51,140 --> 00:06:52,270
Aku merasa seperti aku telah jatuh ke dalam perangkap.

94
00:06:53,020 --> 00:06:54,770
Sangat sederhana. Jadilah pengawal.

95
00:06:56,180 --> 00:06:57,930
Saya masih pelajar. Saya harus pergi ke sekolah.

96
00:06:58,930 --> 00:07:00,390
Akhir-akhir ini aku banyak mengambil liburan.

97
00:07:02,100 --> 00:07:03,680
Lokasi misinya berada di negara H di planet Bumi.

98
00:07:03,770 --> 00:07:04,770
Ini hanya akan memakan waktu satu hari.

99
00:07:05,140 --> 00:07:06,060
Itu tidak akan mengganggu studi Anda.

100
00:07:06,640 --> 00:07:09,060
Selain itu, ada hadiah 50.000 Koin Bumi.

101
00:07:13,100 --> 00:07:14,640
Bagaimana saya bisa yakin Anda tidak akan menipu saya?

102
00:07:17,140 --> 00:07:19,140
Fakta bahwa Anda sejauh ini dapat berbicara dengan kami dengan aman

103
00:07:19,470 --> 00:07:21,140
Cukup untuk membuktikan bahwa kami tidak menipu Anda.

104
00:07:21,930 --> 00:07:22,600
Lebih-lebih lagi,

105
00:07:23,270 --> 00:07:25,180
Menerima misi ini tidak semudah yang Anda bayangkan.

106
00:07:27,020 --> 00:07:28,220
Anda harus lulus ujian terlebih dahulu.

107
00:07:37,390 --> 00:07:38,390
Meskipun risikonya besar,

108
00:07:39,180 --> 00:07:40,770
Tapi aku tidak punya pilihan lain sekarang.

109
00:07:43,720 --> 00:07:45,020
Saya ingin menyelamatkan Xiao Yao.

110
00:07:45,470 --> 00:07:46,640
tanpa paksaan,

111
00:07:47,520 --> 00:07:48,810
Saya masih membutuhkan informasi.

112
00:07:53,560 --> 00:07:55,560
Meski wanita ini berbohong padaku ratusan kali,

113
00:07:56,390 --> 00:07:57,720
Setidaknya identitasnya asli.

114
00:07:58,600 --> 00:08:01,720
Jadi, jika Anda menggunakannya untuk menyusup ke CIA,

115
00:08:02,600 --> 00:08:04,390
Saya akan dapat memperoleh lebih banyak informasi yang saya inginkan.

116
00:08:05,520 --> 00:08:06,020
Lalu,

117
00:08:13,770 --> 00:08:16,060
Bos, kenapa kita melakukan ini kali ini?

118
00:08:17,060 --> 00:08:19,220
Kami belum pernah menyembunyikan orang berbahaya seperti itu sebelumnya.

119
00:08:20,850 --> 00:08:21,560
Mo Liang.

120
00:08:22,470 --> 00:08:24,060
Apakah Anda ingat ungkapan favorit orang tua itu?

121
00:08:24,640 --> 00:08:26,060
Kekayaan berasal dari risiko.

122
00:08:28,560 --> 00:08:30,220
Orang-orang menyukai kita jika mereka tidak mengambil risiko,

123
00:08:30,810 --> 00:08:32,890
Mereka akan selalu menjadi ikan kecil.

124
00:08:33,850 --> 00:08:34,890
Beberapa investigasi telah dilakukan,

125
00:08:35,429 --> 00:08:36,470
Pemuda ini relatif bersih.

126
00:08:37,140 --> 00:08:38,600
Kemampuannya baru terbangun kurang dari sebulan yang lalu.

127
00:08:38,890 --> 00:08:40,470
Namun, dia berhasil selamat dari pertarungan Level B.

128
00:08:42,059 --> 00:08:44,059
Saat ini awalnya diklasifikasikan sebagai acara Level B,

129
00:08:44,890 --> 00:08:45,770
Saya punya perasaan

130
00:08:47,100 --> 00:08:48,100
Ini adalah kesempatan kita.

131
00:08:49,020 --> 00:08:51,430
Saya merasa segalanya menjadi tidak terkendali.

132
00:08:53,470 --> 00:08:54,520
Anda terlalu banyak berpikir.

133
00:08:55,180 --> 00:08:57,140
Ingat, kekayaan berasal dari risiko.

134
00:08:58,520 --> 00:08:59,970
Ya, kekayaan berasal dari pengambilan risiko.

135
00:09:00,720 --> 00:09:01,850
Apakah Anda tidak takut terlalu rakus untuk menangani semuanya?

136
00:09:03,680 --> 00:09:05,270
Namun, perbedaan inilah yang hanya mengejar kepentingan

137
00:09:05,770 --> 00:09:06,930
Sebenarnya lebih mudah untuk dikendalikan.

138
00:09:09,720 --> 00:09:12,100
Jadi kamu benar-benar berniat memberikan informasi keluarga Yan kepada pemuda itu?

139
00:09:12,810 --> 00:09:13,770
Jujur saja,

140
00:09:14,310 --> 00:09:16,180
Jika seseorang mengetahui bahwa kami memiliki terlalu banyak informasi,

141
00:09:16,680 --> 00:09:18,020
Konsekuensinya mungkin tidak terbayangkan.

142
00:09:19,140 --> 00:09:20,100
Jangan khawatir.

143
00:09:20,680 --> 00:09:23,350
Dia jelas tidak tahu apa-apa tentang situasi keluarga besar.

144
00:09:24,140 --> 00:09:25,720
Selain itu, dia tidak memahami tingkat informasi,

145
00:09:26,310 --> 00:09:27,680
Cukup memberinya informasi level D

146
00:09:27,720 --> 00:09:28,810
Untuk menipu dia.

147
00:09:29,810 --> 00:09:32,470
Pantas saja Anda begitu kabur saat baru saja bernegosiasi dengannya.

148
00:09:33,390 --> 00:09:35,970
Ya Tuhan, gadis kecil ini jahat sekali.

149
00:09:36,350 --> 00:09:37,810
Anda memanfaatkan masa muda dan kepolosan saya, bukan?

150
00:09:38,560 --> 00:09:40,390
Akan kutunjukkan siapa idiot sebenarnya.

151
00:09:44,310 --> 00:09:45,180
Bagaimanapun,

152
00:09:45,810 --> 00:09:47,720
Tim kecil ini masih layak untuk dieksploitasi.

153
00:09:48,600 --> 00:09:50,560
Lagipula, yang kubutuhkan sekarang lebih dari apa pun adalah informasi.

154
00:10:02,020 --> 00:10:02,850
Astaga.

155
00:10:03,140 --> 00:10:04,270
Apakah kita telah tertipu?

156
00:10:05,020 --> 00:10:06,770
Bagaimana kita bisa sampai ke tempat seperti ini dengan menggunakan sistem navigasi?

157
00:10:26,020 --> 00:10:27,430
Selamat datang di Istana Pu Er.

158
00:10:28,310 --> 00:10:29,270
Silakan ikuti saya.

159
00:10:32,640 --> 00:10:34,350
Apakah mereka semua ada di sini untuk berpartisipasi dalam ujian?

160
00:10:35,350 --> 00:10:37,180
Tampaknya ada orang-orang dari seluruh dunia.

161
00:10:38,100 --> 00:10:39,270
Dari manakah semua ini diambil?

162
00:10:45,970 --> 00:10:48,020
Aku minta maaf karena membuatmu menunggu.

163
00:10:51,810 --> 00:10:55,140
Saya Tuan Xu, moderator sesi perekrutan pengawal Tuan Bo.

164
00:10:55,970 --> 00:10:56,930
Seperti yang Anda semua tahu,

165
00:10:57,310 --> 00:10:59,640
Selain kesetiaan, dia adalah pengawal yang hebat

166
00:10:59,850 --> 00:11:01,850
Ini membutuhkan tiga kemampuan dasar,

167
00:11:02,020 --> 00:11:04,930
Yaitu: kemampuan membedakan, kecepatan reaksi, dan keterampilan bertarung.

168
00:11:05,520 --> 00:11:06,600
Oleh karena itu, pada langkah berikutnya,

169
00:11:06,890 --> 00:11:10,310
Kami akan menguji Anda semua pada tiga aspek ini.

170
00:11:15,600 --> 00:11:16,810
Pertama, kita akan mulai dengan pengujian awal,

171
00:11:17,020 --> 00:11:17,970
Ruang diskriminasi.

172
00:11:21,020 --> 00:11:22,310
Silakan ikuti saya semuanya.

173
00:11:32,220 --> 00:11:33,350
Tempat apa ini?

174
00:11:37,140 --> 00:11:39,270
Aturan ruang diferensiasi ini adalah:

175
00:11:39,930 --> 00:11:43,350
Setiap orang mendapat lima chip gratis di awal.

176
00:11:44,070 --> 00:11:46,240
Anda dapat bermain di sini sesuai keinginan,

177
00:11:46,640 --> 00:11:48,310
Namun penggunaan kekerasan dilarang

178
00:11:48,560 --> 00:11:49,970
Atau mencuri chip orang lain.

179
00:11:50,560 --> 00:11:52,890
Setelah Anda mengumpulkan sepuluh chip,

180
00:11:52,970 --> 00:11:53,810
Anda bisa melewati level ini.

181
00:11:54,140 --> 00:11:56,470
Tiga puluh orang akan lolos dari babak ini.

182
00:11:57,020 --> 00:11:59,600
Saya berharap semoga sukses untuk Anda semua.

183
00:12:00,930 --> 00:12:02,520
Ini hanya masalah mengumpulkan chipnya, bukan?

184
00:12:02,770 --> 00:12:04,060
Saya pikir ini akan lebih sulit dari itu.

185
00:12:05,430 --> 00:12:07,060
Saya pikir kami harus bertarung.

186
00:12:07,680 --> 00:12:08,930
Saya merasa ada sesuatu yang tidak beres.

187
00:12:09,770 --> 00:12:12,020
Ya, menggunakan akal lebih baik daripada menggunakan kekerasan.

188
00:12:12,270 --> 00:12:13,680
Mereka bilang kita bisa bermain sesuka kita,

189
00:12:14,890 --> 00:12:16,680
Namun jika kita hanya mempunyai lima chip,

190
00:12:16,970 --> 00:12:18,350
Pilihannya sebenarnya terbatas.

191
00:12:18,810 --> 00:12:20,890
Hal-hal seperti roda roulette dan mesin slot

192
00:12:21,180 --> 00:12:22,270
Itu harus dikecualikan terlebih dahulu.

193
00:12:23,100 --> 00:12:25,430
Tipikal alat perjudian ini jelas merupakan jebakan.

194
00:12:26,220 --> 00:12:27,270
Kekalahan tidak bisa dihindari dalam perjudian.

195
00:12:27,930 --> 00:12:31,020
Di permukaan, permainan membandingkan angka besar dan kecil tampaknya paling aman.

196
00:12:33,020 --> 00:12:34,390
Jika kita melihat tampilannya,

197
00:12:40,470 --> 00:12:41,559
Laminasi!

198
00:12:41,560 --> 00:12:42,649
Sekarang sudah berakhir.

199
00:12:42,650 --> 00:12:43,850
Ini adalah penipuan yang mengerikan!

200
00:12:45,390 --> 00:12:46,060
Seperti yang saya harapkan.

201
00:12:47,850 --> 00:12:49,430
Apakah dia berbicara denganku?

202
00:12:50,600 --> 00:12:52,600
Namun, ada cara untuk menang.

203
00:12:53,100 --> 00:12:53,890
Anak muda,

204
00:12:54,170 --> 00:12:56,210
Itu tergantung pada apakah Anda memiliki keberanian.

205
00:12:59,100 --> 00:12:59,810
Kemana dia pergi?

206
00:13:02,560 --> 00:13:04,390
Sepertinya saya harus mencari target baru.

207
00:13:05,970 --> 00:13:06,850
Di mana chip saya?

208
00:13:07,100 --> 00:13:08,020
Saya belum menggunakannya!

209
00:13:08,470 --> 00:13:09,470
Permainan tiga cangkir.

210
00:13:11,430 --> 00:13:12,390
Apakah Anda ingin bermain, tuan?

211
00:13:13,490 --> 00:13:14,990
Ini kedengarannya menarik.

212
00:13:17,330 --> 00:13:19,930
Wah, akhirnya aku sampai di sini.

213
00:13:20,640 --> 00:13:22,680
Aku sedang berpikir untuk bermain game dan mencari teman,

214
00:13:23,180 --> 00:13:24,770
Tapi Anda memilih untuk bekerja sendiri.

215
00:13:25,390 --> 00:13:26,890
Apa pendapat Anda tentang kompetisi ini?

216
00:13:27,280 --> 00:13:27,850
kompetisi?

217
00:13:28,600 --> 00:13:30,850
Ini hanya permainan, ayo bermain.

218
00:13:33,220 --> 00:13:34,020
Ayo pilih yang ini.

219
00:13:35,220 --> 00:13:36,020
Apa kamu yakin?

220
00:13:36,760 --> 00:13:38,060
Saya harap Anda tidak merencanakan tipuan.

221
00:13:39,260 --> 00:13:40,850
Kamu sangat berhati-hati, Nak.

222
00:13:41,330 --> 00:13:43,140
Tapi untuk menghadapi pria sepertimu,

223
00:13:43,750 --> 00:13:45,180
Saya yakin akan menang.

224
00:13:45,530 --> 00:13:48,060
Anakku, apakah kamu takut?

225
00:13:51,180 --> 00:13:52,020
Apakah kamu bercanda?

226
00:13:52,960 --> 00:13:53,710
Ayo pergi.

227
00:14:01,260 --> 00:14:02,220
Kami bertaruh pada segalanya.

228
00:14:02,810 --> 00:14:03,640
Anda berani.

229
00:14:05,270 --> 00:14:06,560
Saya suka ini.

230
00:14:10,070 --> 00:14:10,950
Mari kita mulai.

231
00:14:12,720 --> 00:14:13,470
Nah,

232
00:14:14,100 --> 00:14:15,180
Kita akan mulai sekarang.

233
00:14:28,600 --> 00:14:29,430
Ini sangat cepat.

234
00:14:38,100 --> 00:14:38,770
Di Sini.

235
00:14:39,390 --> 00:14:40,220
Silakan pilih.

236
00:14:41,640 --> 00:14:44,390
Itu tidak mungkin salah. Cangkirnya ada di paling kiri.

237
00:14:45,180 --> 00:14:46,060
Pilih yang paling kiri.

238
00:14:46,490 --> 00:14:49,350
Jadi, piala manakah yang akan dipertaruhkan oleh pria ini?

239
00:14:50,460 --> 00:14:51,140
Saya tidak akan bertaruh pada piala apa pun.

240
00:14:52,100 --> 00:14:53,270
Saya bertaruh di tangan kanan Anda.

241
00:14:53,850 --> 00:14:55,770
Apakah Anda tahu cara bermain? Jangan merusak permainan.

242
00:14:57,890 --> 00:15:00,310
Apa sebenarnya yang ingin dia lakukan?

243
00:15:01,640 --> 00:15:03,270
Maksudmu tangan ini?

244
00:15:03,680 --> 00:15:04,890
Dia mengubah lokasinya pada menit terakhir.

245
00:15:05,270 --> 00:15:06,520
Tangan yang cepat!

246
00:15:07,020 --> 00:15:08,850
Tidak, sekarang saya mengubah taruhan saya ke tangan kiri Anda.

247
00:15:09,810 --> 00:15:12,810
Untuk amannya, letakkan tangan Anda di atas meja dan jangan gerakkan.

248
00:15:14,080 --> 00:15:16,270
Ayo buka, hentikan trik-trik kecil ini.

249
00:15:22,350 --> 00:15:24,810
Selamat, Anda memenangkan dua kali lipat taruhan Anda.

250
00:15:25,140 --> 00:15:25,890
Ini tidak mungkin!

251
00:15:27,170 --> 00:15:27,960
Apakah mungkin untuk bermain seperti ini?

252
00:15:30,720 --> 00:15:32,850
Sesungguhnya tidak ada uang logam di bawah ketiga cawan itu.

253
00:15:33,970 --> 00:15:35,100
Dimana sebenarnya masalahnya?

254
00:15:35,830 --> 00:15:37,180
Maaf pak.

255
00:15:38,030 --> 00:15:40,220
Namun aturan tidak menyatakan bahwa hal tersebut merupakan pelanggaran.

256
00:15:41,100 --> 00:15:43,640
Mungkinkah pada saat itu...

257
00:15:45,020 --> 00:15:46,680
Sebenarnya ada dua koin.

258
00:15:47,810 --> 00:15:49,180
Yang satu tersembunyi di telapak tangan.

259
00:15:49,600 --> 00:15:51,560
Yang lainnya adalah saat cangkir berhenti berputar.

260
00:15:51,640 --> 00:15:52,970
Aku terjatuh di bawah meja.

261
00:15:53,600 --> 00:15:54,560
mekanisme.

262
00:15:55,610 --> 00:15:57,810
Mengenai bagaimana koin itu sampai ke tanganku.

263
00:15:57,890 --> 00:15:59,100
Ini adalah pertanyaan yang tidak bisa dijawab.

264
00:16:03,350 --> 00:16:05,350
Tidak ada mekanismenya pak.

265
00:16:05,930 --> 00:16:07,810
Hanya ada satu koin dari awal sampai akhir.

266
00:16:08,360 --> 00:16:09,270
saya kalah.

267
00:16:09,840 --> 00:16:10,340
Tuanku.

268
00:16:11,890 --> 00:16:12,520
Berengsek!

269
00:16:13,600 --> 00:16:15,430
Bahkan aku tidak bisa menebaknya.

270
00:16:17,630 --> 00:16:18,580
Orang ini.

271
00:16:19,740 --> 00:16:20,660
Orang ini.

272
00:16:22,020 --> 00:16:23,560
Siapa sebenarnya dia?

273
00:16:27,020 --> 00:16:27,520
lima.

274
00:16:31,770 --> 00:16:32,390
Mari kita mulai.

275
00:16:34,720 --> 00:16:35,390
Saya sedang terburu-buru.

276
00:16:42,470 --> 00:16:44,850
Bagaimanapun, setelah beberapa tes lagi.

277
00:16:45,810 --> 00:16:47,310
Akhirnya nomor yang dibutuhkan sudah lengkap.

278
00:16:58,020 --> 00:16:59,310
Halo orang terakhir.

279
00:17:00,270 --> 00:17:01,560
Jadi, misi kami.

280
00:17:02,020 --> 00:17:03,390
Akan memulai.

281
00:17:12,550 --> 00:17:14,710
Selamat kepada semuanya karena telah melewati pilihan sulit.

282
00:17:15,109 --> 00:17:16,989
Dan sekarang, selamat datang Pak Pak.

283
00:17:16,990 --> 00:17:20,190
Ini adalah imbalan besar bagi mereka yang berani.

284
00:17:20,940 --> 00:17:22,569
Gerakan buaya ini sungguh cepat.

285
00:17:23,280 --> 00:17:24,609
Namun jangkauan serangannya terbatas.

286
00:17:25,089 --> 00:17:25,940
Selamat tinggal selamanya.

287
00:17:27,859 --> 00:17:29,940
Dimana pahlawan selanjutnya?

288
00:17:31,190 --> 00:17:32,490
Tunggu aku, Yan Lu.

289
00:17:33,320 --> 00:17:34,690
Aku pasti akan menemukanmu.

290
00:17:34,780 --> 00:17:37,490
Mari kita lewati perkenalan yang membosankan itu.

291
00:17:37,610 --> 00:17:38,820
Mari kita mulai aktivitasnya.

292
00:17:39,860 --> 00:17:42,240
Saya harap semua orang bersenang-senang.

293
00:17:46,130 --> 00:17:47,380
Ini seperti mimpi.

294
00:17:49,250 --> 00:17:52,250
Aku ingin menyentuhmu tapi aku terjatuh.

295
00:17:52,590 --> 00:17:54,210
Di tengah amukan lautan manusia.

296
00:17:55,710 --> 00:17:59,300
Aku seperti didorong ke dalam spiral yang tak ada habisnya.

297
00:17:59,340 --> 00:18:04,250
Aku berada di luar jangkauanmu.

298
00:18:04,300 --> 00:18:07,750
Bagaimana saya bisa mendekati Anda dan menyampaikan.

299
00:18:07,840 --> 00:18:13,460
Suara kerinduan itu.

300
00:18:13,550 --> 00:18:16,460
Sudah terlambat.

301
00:18:16,500 --> 00:18:24,629
Ceritanya sampai di sini, dan saya ditinggalkan sendirian.

302
00:18:24,630 --> 00:18:25,960
Kelopak bunga mengambang.

303
00:18:27,670 --> 00:18:31,300
Mirip seperti penyesalan yang hilang.

304
00:18:37,050 --> 00:18:40,340
Sebelum bintang-bintang meredup.

305
00:18:40,800 --> 00:18:44,880
Bolehkah aku bertemu denganmu lagi?

306
00:18:45,750 --> 00:18:49,920
Bahkan jika kamu tidak memperhatikanku.

307
00:18:50,090 --> 00:18:53,340
Kenangan itu tertahan di dadaku.

308
00:18:53,590 --> 00:18:56,590
Tiba-tiba aku terjatuh ke dalam jurang.

309
00:18:56,800 --> 00:18:58,380
Aku memejamkan mata.

310
00:18:58,550 --> 00:19:02,130
Aku tidak tega melihat masa lalu terulang kembali.

311
00:19:02,920 --> 00:19:06,090
(Ucapkan selamat tinggal)

312
00:19:06,130 --> 00:19:08,500
Langkahku masih ragu-ragu.

313
00:19:09,250 --> 00:19:12,130
(Bagaimana saya bisa)

314
00:19:12,380 --> 00:19:15,300
Untuk melepaskan dan merasa nyaman

315
00:19:15,550 --> 00:19:18,170
(Saya mengucapkan selamat tinggal)

316
00:19:18,630 --> 00:19:21,710
Pergi tanpa membawa apa pun

317
00:19:22,090 --> 00:19:24,460
(Di mana cahayaku)

318
00:19:24,960 --> 00:19:28,090
Aku hanya punya kehampaan


319
00:19:28,090 --> 00:19:31,090
{\fnAndalus\3candHFFFFFF