1
00:00:33,533 --> 00:00:34,659
سيونجتشيون.

2
00:00:37,286 --> 00:00:41,207
مرحباً، الرئيس هوانغ.

3
00:00:41,290 --> 00:00:44,377
زوجتي صنعت الزلابية
لتايونغ.

4
00:00:44,460 --> 00:00:45,461
لقد نسيتهم.

5
00:00:46,879 --> 00:00:49,048
هنا سيونج تشون.

6
00:01:07,066 --> 00:01:10,236
شكرا لك على الاهتمام كثيرا
عن تايونغ.

7
00:01:11,154 --> 00:01:12,238
يعتني.

8
00:01:12,947 --> 00:01:14,615
تايونغ، دعنا نتحدث.

9
00:01:15,867 --> 00:01:16,868
نعم.

10
00:01:24,542 --> 00:01:25,835
اعطها لي

11
00:01:27,003 --> 00:01:29,338
كن حذرا مع هذا الطعام.

12
00:01:34,635 --> 00:01:36,220
نعم.

13
00:01:40,183 --> 00:01:43,770
الأب... هكذا يقول الرئيس
أنه يريد القسمة.

14
00:01:43,853 --> 00:01:45,897
أومئ به فقط.

15
00:01:45,980 --> 00:01:47,023
دعنا نذهب، سيونج تشون.

16
00:01:47,607 --> 00:01:49,108
حسنًا يا أبي.

17
00:02:10,379 --> 00:02:14,467
Seungcheon، أنت ترتدي
ملابس أخرى.

18
00:02:16,010 --> 00:02:18,429
لا، لا بد أنك رأيت ذلك خطأً.

19
00:02:18,513 --> 00:02:19,639
حقيقة؟

20
00:02:19,722 --> 00:02:22,934
لقد نسيت في الآونة الأخيرة.

21
00:02:23,518 --> 00:02:26,938
أبي، أنا آسف.
يمكنك التعامل مع عمليات التسليم الأخرى بنفسك.

22
00:02:27,021 --> 00:02:28,064
لدي شيء مهم.

23
00:02:28,147 --> 00:02:29,440
- أنا آسف.
- ماذا؟

24
00:02:29,524 --> 00:02:31,234
- سيونجتشيون.
- أنا آسف.

25
00:02:31,734 --> 00:02:32,944
سيونج تشون!

26
00:02:34,153 --> 00:02:35,655
الله

27
00:02:36,239 --> 00:02:37,949
يجب أن يأكل وجبة عيد ميلاده.

28
00:02:38,991 --> 00:02:41,119
يا إلهي

29
00:02:42,870 --> 00:02:44,789
- انتظر من فضلك.
- نعم؟

30
00:02:44,872 --> 00:02:47,750
الآنسة غونغ، إنها تريد أن تخبرك بشيء.

31
00:02:48,084 --> 00:02:50,086
جيد.

32
00:02:51,212 --> 00:02:53,381
قررت على التقسيم.

33
00:02:58,845 --> 00:03:02,306
أعرف ما تفكر فيه، لكن لماذا؟
المجتمع أفضل.

34
00:03:03,683 --> 00:03:04,683
أتمنى أن تفهم.

35
00:03:06,310 --> 00:03:08,062
لا يهم.

36
00:03:08,938 --> 00:03:10,690
مجموعة Dosin لا تزال

37
00:03:11,023 --> 00:03:13,442
شركة الحلم، ل
العمال الجدد.

38
00:03:13,776 --> 00:03:15,820
لذلك تم عزل التكتل،

39
00:03:16,779 --> 00:03:17,779
أليس هذا محرجا؟

40
00:03:19,574 --> 00:03:20,574
لو سمحت؟

41
00:03:21,117 --> 00:03:22,785
أنا أيضًا الرئيس التنفيذي.

42
00:03:24,620 --> 00:03:26,455
سأفكر في القرار الذي اتخذته

43
00:03:26,873 --> 00:03:30,543
سيكون لصالح المجتمع.

44
00:03:35,548 --> 00:03:39,552
وتستمر في النقر بأصابعك.

45
00:03:40,178 --> 00:03:41,262
هل يمكنك تركها

46
00:03:42,221 --> 00:03:43,639
إنه أمر مزعج.

47
00:04:08,414 --> 00:04:11,250
هل أطلب الموت؟

48
00:04:12,585 --> 00:04:14,086
لماذا قلت ذلك؟

49
00:04:29,602 --> 00:04:31,145
- أنت لا تزال هنا.
- نعم.

50
00:04:31,229 --> 00:04:34,106
آنسة "جونج"، لقد أصدرت أمرًا آخر.

51
00:04:34,190 --> 00:04:35,358
أرى.

52
00:04:35,900 --> 00:04:37,568
سوف أساعدك.

53
00:04:37,652 --> 00:04:38,861
حسنًا.

54
00:04:39,862 --> 00:04:42,448
هذا ليس ما يجب أن يفعله الرجل الشاب.

55
00:04:44,825 --> 00:04:47,286
ليس عليك أن تدعوني بالشباب
سيدي يا...

56
00:04:48,287 --> 00:04:49,288
السيد لي.

57
00:04:49,789 --> 00:04:52,541
يقولون أنت وSeungcheon
كنت تشارك عيد ميلاد.

58
00:04:53,000 --> 00:04:54,752
أتمنى لك كل خير.

59
00:04:55,628 --> 00:04:57,046
شكرا لك يا أبي.

60
00:04:58,506 --> 00:04:59,506
ماذا؟

61
00:05:01,676 --> 00:05:04,262
من الغريب أن أدعوك "السيد لي".

62
00:05:05,763 --> 00:05:08,933
بالتأكيد، أنت على حق.

63
00:05:10,309 --> 00:05:12,687
لذلك سأذهب.

64
00:05:12,770 --> 00:05:14,313
- وقتا ممتعا.
- مرحبًا.

65
00:05:36,711 --> 00:05:39,672
سيدي، لماذا لا تستعد
للعمل؟

66
00:05:41,424 --> 00:05:43,634
- للعمل؟
- لقد اتصلت بمجلس الطوارئ.

67
00:05:43,718 --> 00:05:44,885
بالفعل؟

68
00:06:02,570 --> 00:06:05,114
أنا آسف، لقد رأيت ذلك هنا
سيدة عجوز غريبة؟

69
00:06:05,197 --> 00:06:06,657
- نعم.
- لم يروا.

70
00:06:07,533 --> 00:06:09,702
أنا آسف، لقد رأيت ذلك
السيدة العجوز؟

71
00:06:09,785 --> 00:06:11,245
- نعم.
- شكرًا.

72
00:06:12,496 --> 00:06:15,249
سيدي، هل رأيت تلك السيدة العجوز؟

73
00:06:20,296 --> 00:06:21,380
سيونجتشيون!

74
00:06:25,217 --> 00:06:26,217
مامي.

75
00:06:26,927 --> 00:06:29,847
ما الذي تفعله هنا

76
00:06:30,264 --> 00:06:31,724
لقد ذهبت لتنزل مع أبي.

77
00:06:33,100 --> 00:06:34,810
حدث شيء ما.

78
00:06:35,394 --> 00:06:36,394
لكن،

79
00:06:38,272 --> 00:06:39,857
- ماذا عنك؟
- اه.

80
00:06:40,566 --> 00:06:42,068
سأغادر السوق.

81
00:06:42,151 --> 00:06:44,153
سأصنعه في عيد ميلادك
<i>سوسوبات-تيتوك</i>.

82
00:06:44,820 --> 00:06:46,906
هذا سوف يجلب لك الصحة و
حياة طويلة

83
00:06:47,948 --> 00:06:49,241
أنا لم أعد طفلا بعد الآن.

84
00:06:50,117 --> 00:06:51,118
بشكل صحيح.

85
00:06:51,619 --> 00:06:54,205
وهذا لن يغير شيئا

86
00:06:54,997 --> 00:06:58,793
لكنني سأشعر بالهدوء.

87
00:06:59,377 --> 00:07:01,462
أشعر بالارتياح لأن بلدي
سيكون الابن بصحة جيدة

88
00:07:01,545 --> 00:07:03,839
وفي العام المقبل، سوف يحدث ذلك
يكون جيدا

89
00:07:06,759 --> 00:07:09,345
لماذا تفعل هذا؟
الابن الرهيب؟

90
00:07:11,555 --> 00:07:12,598
سيونجتشيون.

91
00:07:14,100 --> 00:07:15,351
اعطها لي

92
00:07:16,268 --> 00:07:17,770
ما الأمر معه؟

93
00:07:18,104 --> 00:07:19,188
ابني.

94
00:07:20,773 --> 00:07:22,024
الابن، انتظر.

95
00:07:22,608 --> 00:07:24,068
اعطها لي

96
00:07:28,781 --> 00:07:31,033
أنا غريب عندما تكون

97
00:07:31,117 --> 00:07:34,078
أعتقد أن Taeyong هو Seungcheon.

98
00:07:35,079 --> 00:07:36,414
بالتأكيد.

99
00:07:38,082 --> 00:07:39,125
جوهي!

100
00:07:40,126 --> 00:07:41,127
السيد لي!

101
00:07:49,009 --> 00:07:50,469
- هل أنت بخير؟
- نعم.

102
00:07:50,553 --> 00:07:53,013
لقد حان الوقت.

103
00:07:55,516 --> 00:07:56,767
جوهي.

104
00:07:57,518 --> 00:08:01,021
شكرا لوجودك معنا كل عام
أنت تحتفل بعيد ميلاد Seungcheon.

105
00:08:01,105 --> 00:08:02,314
هذا لا شيء.

106
00:08:02,398 --> 00:08:05,985
شكرا، سوف أستمتع به
حساء الأعشاب البحرية.

107
00:08:06,068 --> 00:08:07,820
- إنه ممتاز. 
- هذا صحيح.

108
00:08:08,571 --> 00:08:10,990
ولكن قد نضطر إلى ذلك
أكل، دون صبي عيد الميلاد.

109
00:08:11,073 --> 00:08:13,492
يبدو أنه يتعامل مع شيء مهم.

110
00:08:13,576 --> 00:08:16,287
- ما الأمر؟
- لا أعرف على وجه اليقين.

111
00:08:30,593 --> 00:08:31,719
كلمة المرور هي...

112
00:08:32,720 --> 00:08:34,680
هل رأيته

113
00:08:34,763 --> 00:08:36,307
إنه سر.

114
00:08:36,390 --> 00:08:39,894
إنه عيد ميلادي
الأطفال، بالترتيب العكسي.

115
00:08:40,394 --> 00:08:43,439
لم نغير كلمة المرور هذه منذ سنوات.

116
00:08:43,522 --> 00:08:44,732
نحن بحاجة إلى جديدة.

117
00:08:44,815 --> 00:08:47,943
السيد لي، ربما سأراك اليوم
لن أضيف، أنا آسف.

118
00:08:49,069 --> 00:08:50,070
جوهي!

119
00:08:53,741 --> 00:08:54,741
جوهي!

120
00:09:07,463 --> 00:09:08,881
برج دوسين من فضلك.

121
00:09:08,964 --> 00:09:10,966
- تعويض!
- تعويض!

122
00:09:11,050 --> 00:09:12,090
- تعويض!
- تعويض!

123
00:09:12,134 --> 00:09:14,053
ومن يستفيد من هذا؟

124
00:09:14,136 --> 00:09:15,804
الإدارة بحاجة إلى التفكير!

125
00:09:15,888 --> 00:09:17,556
يناقش! يناقش!

126
00:09:17,640 --> 00:09:19,350
ونحن نرفض هذا التقسيم.

127
00:09:19,433 --> 00:09:22,645
السيد هوانج، لماذا أنت
هل غير رأيه فجأة؟

128
00:09:22,728 --> 00:09:24,605
هل كان قرار الأب؟

129
00:09:26,398 --> 00:09:29,109
هل تتراجع عن رأيك؟

130
00:09:29,193 --> 00:09:31,195
- نحن ذاهبون.
- من فضلك تحدث.

131
00:09:31,278 --> 00:09:32,278
أنا أتوسل إليك.

132
00:09:36,033 --> 00:09:38,285
إلى أين تظن أنك ذاهب أيها الوغد؟

133
00:09:40,329 --> 00:09:41,205
تعويض!

134
00:09:41,288 --> 00:09:42,540
تعويض! تعويض!

135
00:09:42,623 --> 00:09:44,583
أعيدوا لنا أموالنا!

136
00:09:44,667 --> 00:09:46,794
الإدارة بحاجة إلى التفكير!

137
00:09:47,294 --> 00:09:48,504
حسنًا؟

138
00:09:50,297 --> 00:09:52,091
- نعم.
- نحن ذاهبون.

139
00:09:52,174 --> 00:09:54,802
يناقش! يناقش!

140
00:10:04,687 --> 00:10:07,606
اوه يوجين ماذا تفعل هنا؟
في وقت مبكر جدا من الصباح؟

141
00:10:08,357 --> 00:10:09,817
أريد أن أقدم لك هدية.

142
00:10:11,652 --> 00:10:13,862
كيف يمكن أن تتركني
وحيدا في الفندق؟

143
00:10:13,946 --> 00:10:15,406
لماذا تأخذني؟

144
00:10:16,073 --> 00:10:17,741
هل تهتم على الإطلاق، نا
مشاعري؟

145
00:10:19,493 --> 00:10:20,493
الفندق؟

146
00:10:21,787 --> 00:10:22,830
أنا وأنت؟

147
00:10:23,581 --> 00:10:25,791
لماذا أذهب إلى هناك؟
معك؟

148
00:10:25,874 --> 00:10:28,919
ألا تتذكر؟

149
00:10:29,962 --> 00:10:32,631
هل تمزح معي
لن أخرج معك أبداً...

150
00:10:37,928 --> 00:10:38,928
انتظر.

151
00:10:40,889 --> 00:10:42,349
نعم.

152
00:10:44,101 --> 00:10:45,227
ذهبت

153
00:10:46,145 --> 00:10:47,980
هل أنا مجنون
لماذا فعلت ذلك؟

154
00:10:49,273 --> 00:10:50,273
هوانج تايونج؟

155
00:10:50,899 --> 00:10:51,899
ماذا؟

156
00:10:52,276 --> 00:10:53,861
أنت تايونغ، أليس كذلك؟

157
00:11:20,095 --> 00:11:21,472
عيد ميلاد سعيد، سيونج تشون.

158
00:11:21,555 --> 00:11:23,015
أتمنى لك كل خير.

159
00:11:26,560 --> 00:11:29,396
ماذا تنتظر؟
ضربة بسرعة وتمنى أمنية.

160
00:11:38,197 --> 00:11:39,197
لذا.

161
00:11:44,244 --> 00:11:45,913
عيد ميلاد سعيد.
يا إلهي، أنا جائع.

162
00:11:45,996 --> 00:11:47,116
دعنا نذهب، تبدو جيدة.

163
00:11:47,164 --> 00:11:49,708
سونغ تشون، ماذا تمنيت؟

164
00:11:49,792 --> 00:11:52,503
- ماذا؟
- عليك أن تخبرنا

165
00:11:52,586 --> 00:11:53,962
لشراء هدية لك.

166
00:11:54,046 --> 00:11:57,049
واو، هذا يبدو جديدا.

167
00:11:57,132 --> 00:11:58,467
هل حصلت على هذا؟

168
00:11:58,550 --> 00:12:01,887
يبدو حقيقيا.

169
00:12:03,180 --> 00:12:04,181
لكنها ليست كذلك.

170
00:12:15,234 --> 00:12:16,276
سيونجتشيون.

171
00:12:18,529 --> 00:12:20,406
لقد قلت لك ذلك
لقد بقي في المنزل، لماذا أنت هنا؟

172
00:12:21,115 --> 00:12:22,991
- أم.
- ماذا؟

173
00:12:23,075 --> 00:12:25,435
أليست هذه سترة من تلك الفترة
ماذا ذهبت إلى المدرسة الثانوية

174
00:12:26,662 --> 00:12:29,248
لا أعرف على وجه اليقين، لقد اشتريته
له بعد ذلك؟

175
00:12:29,331 --> 00:12:31,208
لا، كان ذلك من قبل.

176
00:12:31,291 --> 00:12:35,045
لقد اشتريته في Yeongdeungpo،
عندما كنت في التاسعة من عمري.

177
00:12:35,587 --> 00:12:36,672
بجد؟

178
00:12:37,089 --> 00:12:38,215
نعم.

179
00:12:39,550 --> 00:12:41,427
تلك الطاولة قديمة، أليس كذلك؟

180
00:12:43,512 --> 00:12:46,473
الأطباق أيضًا.

181
00:12:46,557 --> 00:12:47,997
تلفزيون وثلاجة وكل شيء.

182
00:12:49,852 --> 00:12:52,604
كل شئ قديم جدا.

183
00:12:53,105 --> 00:12:54,273
أنت تعرف ذلك.

184
00:12:54,356 --> 00:12:57,067
عندما رسمتها قلت
أنه أفضل من الجديد.

185
00:12:57,151 --> 00:13:00,028
لا على الإطلاق، أفضل الجديدة.

186
00:13:00,112 --> 00:13:01,405
أنا لا أحبك.

187
00:13:01,488 --> 00:13:03,198
أنا أكره ذلك.

188
00:13:04,032 --> 00:13:05,784
فقط أكله واذهب إلى العمل.

189
00:13:05,868 --> 00:13:07,536
جيد.

190
00:13:08,245 --> 00:13:10,748
سونغ تشون، تناول الطعام.

191
00:13:11,415 --> 00:13:12,415
تناول بعض الحساء.

192
00:13:15,919 --> 00:13:17,838
أمي، يجب أن أذهب إلى الحمام.

193
00:14:14,645 --> 00:14:16,814
- لو سمحت؟
<i>- عيد ميلاد سعيد.</i>

194
00:14:16,897 --> 00:14:19,577
يجب أن أهنئك على وجودك
لي سونغ تشيو مرة أخرى؟

195
00:14:20,067 --> 00:14:21,443
كيف تعرف ذلك؟

196
00:14:21,527 --> 00:14:23,237
بدا تايونغ غريبًا.

197
00:14:24,196 --> 00:14:25,636
هل واجهت والديك؟

198
00:14:26,323 --> 00:14:27,783
هل هذا سبب تحولك؟

199
00:14:27,866 --> 00:14:29,576
نعم، ولكن هذا غريب.

200
00:14:30,619 --> 00:14:32,663
اصطدم تايونغ
الرئيس هوانج

201
00:14:33,497 --> 00:14:34,706
لكننا لم نتغير.

202
00:14:34,790 --> 00:14:38,335
ليس عندما يكونان مرتبطين...

203
00:14:41,088 --> 00:14:44,091
الرئيس هوانج
أليس هو والد تايونغ؟

204
00:14:47,886 --> 00:14:48,887
إنه مقرف.

205
00:14:49,555 --> 00:14:51,640
<i>هل ستعيش مثل Lee Seungcheon؟</i>

206
00:14:51,723 --> 00:14:53,934
لا توجد وسيلة ليكون
هوانغ تايونغ مرة أخرى؟

207
00:14:54,017 --> 00:14:55,102
أريد ذلك...

208
00:14:57,062 --> 00:14:58,480
هذا ما أريد أن أسأله.

209
00:14:58,564 --> 00:15:00,148
<i>هل تعرف شيئًا ما؟</i>

210
00:15:01,191 --> 00:15:02,191
كلا.

211
00:15:03,068 --> 00:15:04,111
<i>لا أعرف.</i>

212
00:15:04,194 --> 00:15:05,362
هذه عقوبة.

213
00:15:06,864 --> 00:15:09,366
وهذا عقاب لما فعلته
بالأمس فعل

214
00:15:28,218 --> 00:15:29,887
<i>سيونغتشون، ما الذي كنت تتمناه؟</i>

215
00:15:32,931 --> 00:15:34,057
رغبتي.

216
00:15:46,945 --> 00:15:50,574
<i>أريد أن أكون هوانج تايونج مرة أخرى.</i>

217
00:15:54,036 --> 00:15:56,538
كيف يمكن أن يكون هوانغ تايونغ مرة أخرى؟

218
00:16:03,795 --> 00:16:04,796
جوهي؟

219
00:16:05,881 --> 00:16:07,299
لماذا أنت هنا

220
00:16:10,886 --> 00:16:13,180
- لنفس السبب مثلك.
- ماذا؟

221
00:16:13,263 --> 00:16:15,349
اليوم هو عيد ميلاد تايونغ.

222
00:16:15,432 --> 00:16:16,808
أليس هذا ما أنت هنا من أجله؟

223
00:16:18,393 --> 00:16:21,355
حسنا... أنا كذلك.

224
00:16:21,939 --> 00:16:23,941
سأذهب، أراك.

225
00:16:32,532 --> 00:16:34,813
من يعتقد ذلك فليحتفل
عيد ميلاد تايونغ؟

226
00:16:46,338 --> 00:16:47,422
تايونغ.

227
00:16:48,465 --> 00:16:49,758
مرحبًا جوهي.

228
00:16:54,596 --> 00:16:55,973
هل لديك دقيقة؟

229
00:16:56,682 --> 00:16:59,184
أنا آسف، لا بد لي من ذلك
الى الاجتماع.

230
00:16:59,726 --> 00:17:00,726
هل هذا مهم؟

231
00:17:01,269 --> 00:17:03,605
لا، لا شيء.
سنتحدث لاحقا.

232
00:17:03,689 --> 00:17:06,274
آسف، لدي اليوم
حقا الكثير من العمل.

233
00:17:08,694 --> 00:17:11,279
- إلى تايونغ.
- نعم؟

234
00:17:11,863 --> 00:17:12,864
يجب عليك

235
00:17:14,074 --> 00:17:16,368
الكثير ليقوله

236
00:17:18,787 --> 00:17:20,789
لذلك يجب أن أقول هذا على الأقل.

237
00:17:24,918 --> 00:17:26,837
عيد ميلاد سعيد يا تايونغ.

238
00:17:36,972 --> 00:17:41,059
أتمنى لك مخلصا

239
00:17:42,686 --> 00:17:44,271
عيد ميلاد سعيد يا صديقي

240
00:18:04,708 --> 00:18:05,876
عيد ميلاد سعيد.

241
00:18:06,460 --> 00:18:07,711
إحضار بعض النظارات.

242
00:18:08,378 --> 00:18:09,378
اه.

243
00:18:11,339 --> 00:18:13,675
لقد أعددت لك
المفضلة منذ الطفولة.

244
00:18:14,301 --> 00:18:15,552
عندما يحين عيد ميلادك اليوم

245
00:18:16,053 --> 00:18:17,679
حتى هنا

246
00:18:18,805 --> 00:18:20,849
استمتع بها.

247
00:18:34,529 --> 00:18:35,822
البيرة أول شيء في الصباح؟

248
00:18:35,906 --> 00:18:39,201
أنا أحترم صداقة الثلاثة
الرجال العاطلين عن العمل.

249
00:18:41,244 --> 00:18:42,579
لدينا سبب.

250
00:18:42,662 --> 00:18:44,122
حسنًا، أتمنى لك يومًا سعيدًا.

251
00:18:44,206 --> 00:18:45,206
الوداع.

252
00:18:46,416 --> 00:18:49,252
اغسل الأطباق قبل أن تذهب.

253
00:18:49,336 --> 00:18:50,336
- تمام.
- شكرًا.

254
00:18:52,964 --> 00:18:54,049
ما هو الأمر؟

255
00:18:54,424 --> 00:18:55,509
ما هو الخطأ معه؟

256
00:18:56,968 --> 00:18:59,249
وباع نصف أسهمه
في دوسين هايتك.

257
00:18:59,304 --> 00:19:02,307
هوانج تايونج، هذا القرف.
سوف أقتله!

258
00:19:08,897 --> 00:19:10,732
وبسبب هذا التقسيم،

259
00:19:12,734 --> 00:19:14,653
انخفض سعر أسهمنا
بنسبة 18%.

260
00:19:14,736 --> 00:19:17,030
العثور على وسيلة ل
كيفية إيقافه.

261
00:19:17,614 --> 00:19:19,032
لماذا علينا أن نفعل هذا؟

262
00:19:19,616 --> 00:19:22,536
سوف ينتقدنا المستثمرون
ولكن الأمر سيستغرق بضعة أيام.

263
00:19:23,120 --> 00:19:24,746
يرجى تجاهل ذلك.

264
00:19:28,166 --> 00:19:29,835
المساهمين في حيرة.

265
00:19:31,461 --> 00:19:32,587
ألا يفترض بي أن ألاحظ؟

266
00:19:36,591 --> 00:19:40,262
الشركة ليست ملكا لي
ولا أنت كذلك.

267
00:19:41,179 --> 00:19:43,098
وهي تابعة للمتظاهرين.

268
00:19:43,890 --> 00:19:46,226
للناس الذين عملوا بجد
لشراء الاسهم.

269
00:19:48,061 --> 00:19:49,061
هل تفهم

270
00:19:54,317 --> 00:19:57,737
ومن قال المجتمع
هل هي ملك للناس؟

271
00:19:58,321 --> 00:20:02,075
مهلا، إنه ينتمي إلى المساهمين
على الرغم من أن لديهم حصة واحدة فقط.

272
00:20:02,159 --> 00:20:05,412
يمكنهم التعبير عن أنفسهم كما
أصحاب قانونيين.

273
00:20:06,663 --> 00:20:10,333
يمتلك المساهمون أسهماً،
ليس المجتمع.

274
00:20:10,417 --> 00:20:13,545
يبيعون الأسهم عندما
السعر سوف يرتفع أو ينخفض.

275
00:20:14,129 --> 00:20:16,381
لا يوجد أصحاب قانونيين.

276
00:20:16,464 --> 00:20:18,550
إنهم لا يهتمون بالمجتمع على الإطلاق.

277
00:20:21,052 --> 00:20:23,471
أنت تبدو مثل الرئيس التنفيذي الحقيقي.

278
00:20:23,555 --> 00:20:25,849
إذن أنت تقول ذلك
هل فعل هوانغ تايونغ الشيء الصحيح؟

279
00:20:25,932 --> 00:20:27,601
لقد كذب بشأن الشركة التابعة

280
00:20:27,684 --> 00:20:29,394
وأجاز ذلك التقسيم.

281
00:20:29,477 --> 00:20:31,021
لا بد أنه كان لديه سبب.

282
00:20:31,104 --> 00:20:33,481
وأنت تأخذ المخاطرة.

283
00:20:33,565 --> 00:20:36,568
الشركة في كل وقت
تحدثت عن إمكانية الانقسام.

284
00:20:37,944 --> 00:20:40,155
اللعنة، لا أستطيع أن أصدق ذلك.

285
00:20:42,282 --> 00:20:45,785
بالتأكيد، أنا أحمق الذي

286
00:20:45,869 --> 00:20:48,455
يعتقد أن هوانغ تايونغ سيفعل ذلك
وترك الأسهم لمن اشتراها.

287
00:20:48,997 --> 00:20:51,041
لكنك صديقي، لي سونغ تشون.

288
00:20:51,124 --> 00:20:53,126
لماذا تتحدث هكذا؟

289
00:20:53,210 --> 00:20:55,420
كما لو كان هوانغ تايونغ!

290
00:20:57,172 --> 00:21:00,050
يا جايدون.

291
00:21:02,636 --> 00:21:03,678
الله

292
00:21:05,555 --> 00:21:08,934
جايدون جاء اليوم
أكثر من 10 مليون وون.

293
00:21:09,392 --> 00:21:11,811
وقد أتى إلى هنا على أية حال
احتفل بعيد ميلادك

294
00:21:12,312 --> 00:21:14,606
لماذا كان عليك أن تكون دفاعيًا جدًا؟
هوانج تايونج؟

295
00:21:18,068 --> 00:21:19,236
عيد ميلاد سعيد.

296
00:21:26,493 --> 00:21:29,246
لا أستطيع أن أصدق أنهم 
الناس لا يهمهم إلا القليل.

297
00:21:34,042 --> 00:21:37,045
- يبدو صوتك مختلفًا تمامًا اليوم.
- حقًا؟

298
00:21:48,056 --> 00:21:51,601
مونكي، لقد ضربت نفسي
من أي وقت مضى، في الرأس؟

299
00:21:52,811 --> 00:21:55,021
لست متأكدا، هل يؤلمني كثيرا؟

300
00:21:55,105 --> 00:21:56,106
لا.

301
00:21:57,857 --> 00:21:59,025
هل كان حلما؟

302
00:22:00,110 --> 00:22:02,320
كيف تسير المبيعات؟

303
00:22:02,404 --> 00:22:04,781
صديقه وراء ذلك.

304
00:22:04,864 --> 00:22:06,408
و Seo Juntae في المنتصف تقريبًا.

305
00:22:07,534 --> 00:22:08,618
عم؟

306
00:22:15,542 --> 00:22:17,585
جيدة بالنسبة لك.

307
00:22:18,670 --> 00:22:19,796
لم يكن عليك القفز للخارج.

308
00:22:21,047 --> 00:22:22,340
لديك شيء للحديث عنه.

309
00:22:27,053 --> 00:22:30,223
هل أنت مجنون؟
لماذا تفعل ذلك؟

310
00:22:31,808 --> 00:22:33,018
ماذا تقصد؟

311
00:22:33,643 --> 00:22:36,021
بسببك لا أستطيع النوم.

312
00:22:39,149 --> 00:22:41,693
كل شيء سيكون على ما يرام، يونغشين.

313
00:22:45,113 --> 00:22:46,281
لا تقلق.

314
00:22:47,407 --> 00:22:48,992
ولكن كيف...

315
00:22:53,872 --> 00:22:55,373
هيوندو عرضت عليك المساعدة؟

316
00:23:01,796 --> 00:23:04,382
لقد وعدت بعدم إخبار أحد.

317
00:23:05,800 --> 00:23:08,720
يجب عليك التظاهر
أنك لا تعرف شيئا

318
00:23:09,304 --> 00:23:13,391
بالطبع.
أنا أكره عندما يخلف شخص ما وعده.

319
00:23:13,475 --> 00:23:17,228
سأبقي الأمر سرا
بالطبع

320
00:23:17,979 --> 00:23:20,273
مثل هذا الارتياح.

321
00:23:21,441 --> 00:23:24,944
هيوندو، أنا لم أقتل الرئيس نا.

322
00:23:27,989 --> 00:23:30,700
صحيح أنني ذهبت لرؤيته
بسبب الاستحواذ على UBS.

323
00:23:30,784 --> 00:23:32,243
لكنني لم أراه حتى.

324
00:23:51,638 --> 00:23:52,806
ماذا يحدث

325
00:23:57,352 --> 00:24:00,438
وذلك عندما أمسكت بي المضيفة
الكاميرا، على محمل الجد.

326
00:24:01,314 --> 00:24:02,315
أنا أعلم

327
00:24:05,527 --> 00:24:07,862
ولكن بعد ذلك في الولايات المتحدة،

328
00:24:08,822 --> 00:24:10,073
لقد قتلتهم

329
00:24:15,412 --> 00:24:18,706
ورميتها على ابني.

330
00:24:21,418 --> 00:24:22,752
لو كنت أعرف في وقت سابق

331
00:24:23,670 --> 00:24:25,839
لن أعطيك أبدا

332
00:24:27,173 --> 00:24:28,341
شارك تايونغ.

333
00:24:29,384 --> 00:24:30,664
ماذا تريد أن تفعل معي؟

334
00:24:39,394 --> 00:24:43,148
هذا هو السلاح الذي
الذي استخدمته في الولايات المتحدة

335
00:24:43,731 --> 00:24:47,610
وهم ما زالوا على ذلك
المطبوعات الخاصة بك.

336
00:24:49,821 --> 00:24:50,947
ليس هذا.

337
00:24:52,532 --> 00:24:53,616
هذا غير ممكن.

338
00:24:56,202 --> 00:24:57,203
لقد تخلصت منه.

339
00:24:57,287 --> 00:24:58,580
يمكنني التخلص من الأدلة

340
00:24:59,706 --> 00:25:00,748
وأخرجهم إلى النور مرة أخرى.

341
00:25:02,208 --> 00:25:03,543
لا يوجد شيء لا أستطيع التعامل معه.

342
00:25:06,254 --> 00:25:07,254
يمين؟

343
00:25:10,049 --> 00:25:13,261
افعلها

344
00:25:14,888 --> 00:25:16,681
انتظر بعض الوقت، وسوف أحملك

345
00:25:16,764 --> 00:25:18,308
- سأخرجك.
- هيوندو!

346
00:25:18,391 --> 00:25:20,071
سوف تتعفن في أمريكا
السجن مدى الحياة؟

347
00:25:20,101 --> 00:25:23,021
أو تقوم بتسليم نفسك بتهمة القتل
الرئيس نا؟ اختر ما يناسبك.

348
00:25:25,064 --> 00:25:26,691
ما رأيك هو أفضل؟

349
00:25:33,948 --> 00:25:35,200
هذا أفضل.

350
00:25:36,284 --> 00:25:37,660
قطعاً.

351
00:25:39,120 --> 00:25:40,455
يا هذا.

352
00:25:41,039 --> 00:25:43,333
يقولون أنك قتلت نا سانجوك.

353
00:25:44,751 --> 00:25:47,754
لقد كنت معجبة به.

354
00:25:48,671 --> 00:25:50,423
حسنا شكرا.

355
00:25:52,467 --> 00:25:53,551
سأدفع لك يوما ما.

356
00:26:03,269 --> 00:26:04,269
ماذا كان ذلك

357
00:26:06,064 --> 00:26:08,399
من هو أوه دونغبيل،
ولماذا يريد أن يراني؟

358
00:26:11,319 --> 00:26:12,737
أنت...

359
00:26:14,405 --> 00:26:16,991
ما نوع العلاقة التي تربطك بصديقتي يوجين؟

360
00:26:17,408 --> 00:26:20,954
لماذا تأخذ المال منها
نذل؟

361
00:26:21,454 --> 00:26:23,081
يتكلم!

362
00:26:23,164 --> 00:26:24,791
أيها اللقيط، تكلم.

363
00:26:24,874 --> 00:26:27,752
- ما بها؟
- كافٍ.

364
00:26:29,921 --> 00:26:31,589
يجب ثمل الشركة.

365
00:26:34,467 --> 00:26:36,511
لا أستطيع العودة بطريقة أو بأخرى؟

366
00:26:48,606 --> 00:26:50,191
- سيونجتشيون.
- جوهي؟

367
00:26:50,275 --> 00:26:51,442
 احصل على.

368
00:26:57,073 --> 00:26:58,741
- ربط حزام الأمان الخاص بك.
- نعم.

369
00:26:59,576 --> 00:27:02,704
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- أين أردت أن تذهب. بحر.

370
00:27:02,787 --> 00:27:05,415
- البحر؟
- انا ذاهب!

371
00:27:14,674 --> 00:27:15,717
إنه البحر.

372
00:27:26,978 --> 00:27:28,229
- إذن هل تتطلع لذلك؟
- نعم.

373
00:27:28,313 --> 00:27:29,772
الطقس رائع، أليس كذلك؟

374
00:27:29,856 --> 00:27:31,024
قل لي ذلك.

375
00:27:53,963 --> 00:27:56,799
<i>الرئيس هوانج
أليس والد تايونغ؟</i>

376
00:28:01,179 --> 00:28:02,680
فمن هو والده؟

377
00:28:03,348 --> 00:28:04,474
<i>"جزيرة شاك"؟</i>

378
00:28:06,017 --> 00:28:07,226
هل ألعبها لك؟

379
00:28:35,088 --> 00:28:36,339
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

380
00:28:39,425 --> 00:28:41,260
أنا معك فقط
أرادت أن تعطي الشاي.

381
00:28:43,054 --> 00:28:44,555
أنت جيد حقا.

382
00:28:47,141 --> 00:28:49,102
لم تتعلم العزف؟

383
00:28:50,395 --> 00:28:52,271
لقد كنت ألعب منذ أن كنت في الخامسة من عمري.

384
00:28:54,023 --> 00:28:55,650
والدتي الراحلة

385
00:28:56,359 --> 00:28:58,236
كانت صارمة في دراستها.

386
00:29:00,738 --> 00:29:01,738
تلك المرأة العجوز السيئة.

387
00:29:03,282 --> 00:29:05,284
كنت دائما أرغب في الإقلاع عن التدخين.

388
00:29:07,787 --> 00:29:09,497
"سأنتهي بعد المنافسة.

389
00:29:10,540 --> 00:29:12,291
"أنا ذاهب للتخرج."

390
00:29:14,836 --> 00:29:16,087
"عندما أتزوج..."

391
00:29:17,839 --> 00:29:21,259
لكنك مازلت تعزف على البيانو.

392
00:29:29,434 --> 00:29:30,768
خمن ماذا؟

393
00:29:31,728 --> 00:29:34,272
الناس يحاولون كسب المال

394
00:29:34,355 --> 00:29:35,857
أول شيء ذلك
سوف تعتمد.

395
00:29:38,568 --> 00:29:39,968
لذلك يعتمد ذلك
ماذا ستفعل أولا

396
00:29:43,197 --> 00:29:45,074
يمكن أن يكون القيادة

397
00:29:45,950 --> 00:29:47,910
أو بيع.

398
00:29:48,995 --> 00:29:50,830
عندما تبدأ بالسرقة

399
00:29:50,913 --> 00:29:52,999
سوف تسرق كل حياتك.

400
00:30:01,174 --> 00:30:03,092
نارا، يمكنك أن تأكلي هنا في أي وقت.

401
00:30:15,521 --> 00:30:16,606
لا.

402
00:30:17,940 --> 00:30:19,442
أنا لا أوافق.

403
00:30:20,193 --> 00:30:21,819
يمكن للناس أن يتغيروا.

404
00:30:22,320 --> 00:30:23,720
لا يهم كيف بدأوا

405
00:30:25,031 --> 00:30:27,116
يمكنهم تغيير أي شيء
حياتك.

406
00:30:28,367 --> 00:30:29,367
نعم،

407
00:30:31,287 --> 00:30:32,497
ربما أنت على حق.

408
00:30:36,918 --> 00:30:39,962
في الواقع، هذا ما قالته لي والدتي.

409
00:30:42,048 --> 00:30:44,717
أتمنى لو كانت سيئة
أمي كانت مخطئة، ولكن أنت على حق.

410
00:30:47,178 --> 00:30:48,179
بجد.

411
00:30:51,724 --> 00:30:52,934
لدي سؤال.

412
00:30:58,731 --> 00:31:00,775
كيف كانت والدة تايونغ الحقيقية؟

413
00:31:01,859 --> 00:31:05,154
هل كانت سيئة أيضًا؟

414
00:31:07,740 --> 00:31:08,740
لا أعرف على وجه اليقين.

415
00:31:11,118 --> 00:31:12,620
لكن هذا الشيء مؤكد.

416
00:31:15,039 --> 00:31:16,249
كانت مجنونة.

417
00:31:19,293 --> 00:31:20,711
أحمق.

418
00:31:29,804 --> 00:31:32,139
<i>كانت على علاقة غرامية مع صديق الرئيس</i>

419
00:31:32,265 --> 00:31:34,475
<i>وماتت بعد ماذا
بدأ التعامل مع الطلاق.</i>

420
00:31:35,977 --> 00:31:37,186
<i>ربما تايونغ</i>

421
00:31:38,813 --> 00:31:40,189
<i>سوف ألاحقها.</i>

422
00:31:42,525 --> 00:31:43,609
كن حذرا

423
00:31:45,319 --> 00:31:46,821
على نا جوهي.

424
00:31:49,699 --> 00:31:51,325
مثل هذا القلق غير الضروري.

425
00:31:56,789 --> 00:32:00,042
هذا الصديق، يمكن أن يكون
والده الحقيقي.

426
00:32:24,150 --> 00:32:25,150
لا جوهي.

427
00:32:26,777 --> 00:32:30,072
هيا، لقد وصلنا إلى هذا الحد.
دعونا نلتقط صورة.

428
00:32:30,156 --> 00:32:31,574
أنا لا ألتقط الصور.

429
00:32:31,657 --> 00:32:33,701
أنا لا أحب أن أتخلف عن الركب
مثل هذه المسارات.

430
00:32:33,784 --> 00:32:36,787
ما الذي تتحدث عنه؟
إنها مجرد صور.

431
00:32:36,871 --> 00:32:39,332
لذا.
واحد اثنين ثلاثة.

432
00:32:40,166 --> 00:32:41,584
سألتقط صورتك أيضًا.

433
00:32:43,836 --> 00:32:45,755
واحد اثنين ثلاثة.

434
00:32:49,675 --> 00:32:51,093
دعونا نجعل واحدة معا.

435
00:33:00,019 --> 00:33:01,145
لقد نجحوا.

436
00:33:07,151 --> 00:33:09,820
الطقس أفضل من سوكشو، أليس كذلك؟

437
00:33:10,404 --> 00:33:11,405
سوكشو؟

438
00:33:12,198 --> 00:33:14,075
هل تتذكر عندما ذهبنا إلى هناك؟

439
00:33:14,158 --> 00:33:16,827
وكان لدينا الدجاج المقلي
والروبيان؟

440
00:33:17,495 --> 00:33:20,498
نعم أتذكر.

441
00:33:24,794 --> 00:33:27,004
المكان جميل هنا أيضاً، أليس كذلك؟

442
00:33:27,588 --> 00:33:29,298
نعم هو كذلك.

443
00:33:29,799 --> 00:33:32,718
أعني أنه أفضل.

444
00:33:41,352 --> 00:33:44,522
لم نذهب إلى سوكشو معًا من قبل.

445
00:33:48,901 --> 00:33:51,946
ولم تقل أبدًا أنك فعلت ذلك
تريد الذهاب إلى البحر

446
00:33:55,408 --> 00:33:56,993
- يوجين...
- إنه مقرف.

447
00:33:57,076 --> 00:33:58,828
هل ستعيش مثل لي سونغ تشون؟

448
00:33:59,203 --> 00:34:01,323
لا توجد وسيلة ليكون
هوانغ تايونغ مرة أخرى؟

449
00:34:06,627 --> 00:34:08,004
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

450
00:34:12,299 --> 00:34:14,927
ذهبت إلى سوكشو
مع هوانج تايونج.

451
00:34:16,178 --> 00:34:18,055
لا بد أنهم كانوا في أماكن كثيرة.

452
00:34:19,473 --> 00:34:20,473
أنت كذلك

453
00:34:21,684 --> 00:34:23,310
على محمل الجد سونغ تشون؟

454
00:34:26,856 --> 00:34:28,649
هل أنت لي سونغ تشون مرة أخرى؟

455
00:34:30,276 --> 00:34:33,821
لكن لماذا خرجت معه؟
أماكن مثل هذه عندما لم يكونوا يتواعدون؟

456
00:34:45,541 --> 00:34:47,585
سونغ تشون، سأشتري لك زمزو.

457
00:34:47,668 --> 00:34:50,296
وماذا تريد على الغداء؟

458
00:34:50,379 --> 00:34:52,256
فقط قل، سأشتري لك أي شيء.

459
00:34:53,799 --> 00:34:55,426
فجأة؟ أنت تخيفني.

460
00:34:56,010 --> 00:34:57,219
إنه عيد ميلادك.

461
00:34:57,803 --> 00:35:00,890
أعتقد أنه بعد عشر سنوات، نحن كذلك 

462
00:35:00,973 --> 00:35:03,434
لم يحتفلوا بعيد ميلادك بشكل صحيح.

463
00:35:04,268 --> 00:35:07,396
أريد أن أعوضك اليوم.

464
00:35:09,440 --> 00:35:12,276
- جوهي.
- دعنا نذهب للحصول على الآيس كريم.

465
00:35:12,359 --> 00:35:13,444
جوهي.

466
00:35:14,320 --> 00:35:15,905
شكرا على العرض،

467
00:35:18,699 --> 00:35:19,992
لكني أدفع

468
00:35:20,367 --> 00:35:21,367
مهلا.

469
00:35:22,036 --> 00:35:23,287
يا لي سيونج تشون!

470
00:35:23,370 --> 00:35:24,789
هل ترمي

471
00:35:25,706 --> 00:35:27,166
هل رميت حذاء في وجهي؟

472
00:35:27,666 --> 00:35:29,585
تعال هنا

473
00:35:29,668 --> 00:35:32,463
- لماذا لا أرميها في البحر؟
- يا!

474
00:35:34,799 --> 00:35:35,674
لا، توقف عن ذلك.

475
00:35:35,758 --> 00:35:38,010
هل ستتوقف؟ هنا.

476
00:35:40,679 --> 00:35:42,431
يا نا جوهي.

477
00:35:43,015 --> 00:35:44,600
تعال هنا

478
00:35:47,770 --> 00:35:49,271
مهلا!

479
00:35:54,151 --> 00:35:55,152
يا!

480
00:36:01,075 --> 00:36:02,201
ضعني أرضا

481
00:36:12,211 --> 00:36:14,421
عيد ميلاد سعيد يا سيدي.

482
00:36:14,505 --> 00:36:15,840
شكرًا.

483
00:36:17,091 --> 00:36:18,691
أنت تعلم أن العرض سيُعرض اليوم، أليس كذلك؟

484
00:36:19,301 --> 00:36:21,512
آسف على المتاعب.

485
00:36:21,595 --> 00:36:23,806
سيدة وانغ، تريد
ليقول شيئا

486
00:36:25,015 --> 00:36:26,015
تحدث.

487
00:36:26,433 --> 00:36:29,812
أولا أريد أن أعتذر.

488
00:36:30,312 --> 00:36:33,274
لقد شتمتك و
لقد اتصلت بك معتوه.

489
00:36:36,443 --> 00:36:39,071
ولكن عندما نقضي الوقت معًا
أرى أنك لطيف.

490
00:36:39,655 --> 00:36:41,699
قلت ذلك.

491
00:36:41,782 --> 00:36:44,827
إنه ليس مثل الأثرياء الآخرين
الذي نلتقي به.

492
00:36:44,910 --> 00:36:47,580
- ويبقى أن نرى.
- بخير.

493
00:36:47,663 --> 00:36:50,166
هذا خاص بالشركات الناشئة،

494
00:36:50,249 --> 00:36:51,458
وسوف تغطي أيضا مواضيع أخرى،

495
00:36:51,542 --> 00:36:52,710
كالاختلاس

496
00:36:52,793 --> 00:36:54,433
إجراءات الميراث غير القانونية
والاحتيال.

497
00:36:54,461 --> 00:36:56,922
نأمل أن نراكم مرة أخرى

498
00:36:57,006 --> 00:36:58,632
لن نلتقي من أجل أي من ذلك.

499
00:37:00,634 --> 00:37:01,969
سوف أتذكر ذلك.

500
00:37:03,179 --> 00:37:06,849
جوهي لم يأتي معك اليوم؟

501
00:37:06,932 --> 00:37:09,393
لقد أخذت يوم إجازة اليوم
لأمر مهم.

502
00:37:09,476 --> 00:37:11,270
- أوه نعم.
- بالتأكيد.

503
00:37:11,353 --> 00:37:14,023
اقترضت سيارتها

504
00:37:14,106 --> 00:37:15,546
وذهب في رحلة مع
 لي سيونج تشون.

505
00:37:18,819 --> 00:37:19,987
لي سيونج تشيون؟

506
00:37:26,160 --> 00:37:28,078
لماذا لا يأخذها؟

507
00:37:35,836 --> 00:37:36,921
تايونغ.

508
00:37:37,004 --> 00:37:38,297
<i>ما هذا؟</i>

509
00:37:38,881 --> 00:37:40,925
ذهبت جوهي إلى البحر 
مع لي سونغ تشون.

510
00:37:42,218 --> 00:37:43,052
ماذا؟

511
00:37:43,135 --> 00:37:47,097
أريد أن أسأل لماذا و
اطلب منها العودة

512
00:37:49,850 --> 00:37:52,102
ولكن لا أستطيع، وأنا مخطوب.

513
00:37:53,854 --> 00:37:55,064
بينما نحن في ذلك

514
00:37:57,399 --> 00:37:58,609
لا أستطيع الزواج منك

515
00:37:58,692 --> 00:38:01,987
انتظر. تايونغ.

516
00:38:02,071 --> 00:38:04,657
هذا القرار ليس لك.

517
00:38:04,740 --> 00:38:06,492
ولم لا؟

518
00:38:06,867 --> 00:38:09,161
فقط لعلمك
نحن لا نتزوج.

519
00:38:16,293 --> 00:38:18,671
ذهب لي Seungcheon إلى البحر؟

520
00:38:21,090 --> 00:38:23,217
لهذا السبب لا مانع.

521
00:38:42,611 --> 00:38:44,321
بمن تفكر؟

522
00:38:47,199 --> 00:38:49,410
أنا فقط في حيرة من أمري.

523
00:38:51,745 --> 00:38:54,331
وأتساءل عما إذا كان هنا
أستطيع أن أكون

524
00:39:00,629 --> 00:39:02,589
لقد كانت لديك حياة مزدحمة.

525
00:39:03,257 --> 00:39:04,800
لذلك دفعت نفسك

526
00:39:05,759 --> 00:39:09,221
عندما تخاف منه
أنك لن تكون أحداً

527
00:39:09,305 --> 00:39:10,723
إذا لم تفعل شيئا

528
00:39:13,809 --> 00:39:15,728
ذات مرة أخبرني والدي

529
00:39:16,645 --> 00:39:19,125
أنني لن أكون أحداً
إذا لم أكن ابنته.

530
00:39:21,150 --> 00:39:22,776
لقد كان صحيحا بعد كل شيء.

531
00:39:23,777 --> 00:39:27,156
عندما مات وأنا بلا
المال وحده

532
00:39:28,157 --> 00:39:30,617
شعرت وكأنني لا أحد.

533
00:39:34,621 --> 00:39:35,831
لكن سيونج تشون.

534
00:39:39,752 --> 00:39:41,670
أبي كان مخطئا.

535
00:39:42,546 --> 00:39:44,026
يهم من هم
والديك

536
00:39:44,506 --> 00:39:47,885
ما هي السيارة التي تقودها أ
ما المنزل الذي تعيش فيه

537
00:39:49,470 --> 00:39:50,846
ولكن الأهم من ذلك،

538
00:39:52,056 --> 00:39:54,266
من أنت ومع من

539
00:39:57,644 --> 00:39:59,813
لماذا تخبرني بهذا فجأة؟

540
00:40:04,651 --> 00:40:06,403
لقد كذبت عليك.

541
00:40:07,196 --> 00:40:10,449
لم ترغب أبدًا في الذهاب إلى البحر.

542
00:40:11,450 --> 00:40:13,535
لم نذهب قط إلى سوكشو.

543
00:40:13,869 --> 00:40:15,412
هذه هي المرة الأولى

544
00:40:16,455 --> 00:40:17,873
ما نحن بجانب البحر معا

545
00:40:19,083 --> 00:40:22,086
أردت أن أذهب هنا.

546
00:40:24,171 --> 00:40:27,800
أردت أن أذهب إلى البحر معك.

547
00:40:29,551 --> 00:40:31,261
ليس مع تايونغ،
ولكن معك، سونغ تشون.

548
00:40:36,642 --> 00:40:38,727
ما الذي تتحدث عنه جوهي؟

549
00:40:39,770 --> 00:40:41,438
أنا لا أفهم ذلك.

550
00:40:42,606 --> 00:40:43,606
سيونجتشيون.

551
00:40:44,066 --> 00:40:47,111
لقد اكتشفت كل شيء.

552
00:40:47,194 --> 00:40:49,905
- لكن سيونج تشون...
- قلت لا أفهمك!

553
00:40:51,490 --> 00:40:52,741
لذا لا تخبرني.

554
00:40:54,368 --> 00:40:55,661
لا أريد الاستماع إليها بعد الآن.

555
00:41:46,378 --> 00:41:47,880
- سونج تشون؟
- أنت...

556
00:41:48,881 --> 00:41:50,721
لماذا أحضرتني إلى هنا
عندما تعرف

557
00:41:51,675 --> 00:41:53,594
لماذا فعلت هذا بي؟

558
00:41:56,597 --> 00:41:59,308
حسنًا، أنا لي سيونج تشون.

559
00:41:59,766 --> 00:42:00,934
أن يكون هوانغ تايونغ

560
00:42:01,018 --> 00:42:03,228
لقد تركت والدي وأنت
هذا هو لي سونغ تشون!

561
00:42:04,771 --> 00:42:08,025
لماذا لم توبيخ لي؟

562
00:42:08,859 --> 00:42:11,695
كان عليك أن تلومني وتغضبني
علي!

563
00:42:13,739 --> 00:42:14,907
لماذا أنت...

564
00:42:26,668 --> 00:42:27,878
اشتقت لك

565
00:42:33,091 --> 00:42:35,177
لقد اشتقت لك، سونغ تشون.

566
00:42:57,115 --> 00:42:58,115
هل أنت...

567
00:42:59,493 --> 00:43:00,619
سيونج تشون؟

568
00:43:12,548 --> 00:43:14,174
انا سعيد

569
00:43:15,384 --> 00:43:16,593
أن نلتقي مرة أخرى

570
00:43:38,448 --> 00:43:39,741
- وداعا.
- مع السلامة.

571
00:43:45,831 --> 00:43:46,831
انتظر.

572
00:43:50,043 --> 00:43:52,087
- إنه ليس هنا.
- ما الذي تبحث عنه؟

573
00:43:54,256 --> 00:43:55,299
أحييك.

574
00:43:59,678 --> 00:44:03,682
في الكلية انا
رأى في المعرض.

575
00:44:03,765 --> 00:44:06,643
ثم رأيته مرة أخرى هنا.

576
00:44:06,727 --> 00:44:10,272
منذ تلك اللحظة، على محمل الجد
أريد تلك الأقلام

577
00:44:10,856 --> 00:44:14,026
بالطبع، النجار لا يستطيع ذلك
يشكو من الأدوات

578
00:44:14,443 --> 00:44:17,029
ولكن بصراحة، فهي مهمة.
أليس كذلك يا سيدي؟

579
00:44:17,738 --> 00:44:21,408
حلم حياتي كان
ارسم باستخدام مثل هذه الأدوات.

580
00:44:22,618 --> 00:44:24,077
رائحتها مذهلة.

581
00:44:27,080 --> 00:44:28,832
هل تعلم

582
00:44:30,292 --> 00:44:32,669
أن الجرافيت والماس هي
في الواقع نفس العنصر؟

583
00:44:32,753 --> 00:44:34,004
أرى.

584
00:44:34,504 --> 00:44:38,008
بناءً على البيئة، يمكن ذلك
التغيير إلى الجرافيت

585
00:44:38,091 --> 00:44:39,301
أو في الماس.

586
00:44:41,011 --> 00:44:42,471
شيء أو شخص..

587
00:44:42,554 --> 00:44:45,515
من الجيد أن تكون مع شخص ما
ومن يعرف قيمتها.

588
00:44:45,599 --> 00:44:47,059
هذا ما أقوله.

589
00:44:47,142 --> 00:44:48,518
من فضلك خذها.

590
00:44:52,147 --> 00:44:54,941
الله لا.

591
00:44:55,025 --> 00:44:56,652
هذا غير ممكن.

592
00:44:56,735 --> 00:44:58,904
إنه أمر نادر بالنسبة لك

593
00:44:58,987 --> 00:45:01,907
ولكن بالنسبة لي هو الديكور.

594
00:45:01,990 --> 00:45:04,493
من فضلك لا ترفض وتأخذ.

595
00:45:07,412 --> 00:45:08,747
الله لا.

596
00:45:08,830 --> 00:45:11,792
شيء باهظ الثمن، لا أستطيع قبوله.

597
00:45:15,962 --> 00:45:19,049
خذها، إنها كذلك
هدية مني

598
00:45:24,680 --> 00:45:26,139
سيدي ثم...

599
00:45:26,807 --> 00:45:28,058
أعلم أنها جريئة

600
00:45:30,519 --> 00:45:31,937
ولكنني سأقبله مع الامتنان.

601
00:45:36,274 --> 00:45:39,111
شكراً جزيلاً.

602
00:45:54,751 --> 00:45:56,545
قلت لي

603
00:45:57,796 --> 00:45:59,131
أن الفقر ليس معديا.

604
00:45:59,715 --> 00:46:01,466
ولكن ربما لم تكن تعرف

605
00:46:01,550 --> 00:46:02,843
تلك الثروة

606
00:46:03,719 --> 00:46:07,556
بين البشر، شديد العدوى.

607
00:46:10,809 --> 00:46:12,644
لم تتمكن من الوصول
حلمك

608
00:46:14,896 --> 00:46:15,939
بسبب...

609
00:46:18,984 --> 00:46:20,026
المال.

610
00:46:23,280 --> 00:46:24,448
لقد فقدت

611
00:46:27,409 --> 00:46:28,702
مقابل المال.

612
00:46:30,495 --> 00:46:32,080
حتى لو كنت لا تريد الاعتراف بذلك.

613
00:46:33,582 --> 00:46:35,917
سيد.

614
00:46:36,001 --> 00:46:38,628
أستطيع شراء أي شيء.

615
00:46:38,712 --> 00:46:41,298
حلمك، طعام زوجتك،

616
00:46:41,381 --> 00:46:44,009
حتى ابنك العزيز.

617
00:46:46,052 --> 00:46:49,598
ابنك قال لك ذلك
هل أتى إلي؟

618
00:46:51,433 --> 00:46:53,894
اقترحت عليه ذلك
عملت مع تايونغ

619
00:46:54,644 --> 00:46:56,521
وتألقت عيناه.

620
00:46:58,064 --> 00:47:01,193
سيكون عليه أن يستقر بالنسبة لك
مع الجرافيت الفقراء،

621
00:47:01,276 --> 00:47:03,987
لكن معي سيكون ماسة.

622
00:47:04,070 --> 00:47:05,697
إنه يعرف ذلك.

623
00:47:08,200 --> 00:47:09,242
انتبه...

624
00:47:12,662 --> 00:47:14,080
انتبه لكلماتك.

625
00:47:17,334 --> 00:47:19,002
ابني ليس هكذا.

626
00:47:19,795 --> 00:47:21,129
لقد جاء إلي.

627
00:47:22,964 --> 00:47:24,424
لذلك ابنك

628
00:47:25,217 --> 00:47:27,344
لقد أفسده المال أيضًا.

629
00:47:30,013 --> 00:47:32,057
تماما مثلك الآن.

630
00:47:34,392 --> 00:47:35,392
نعم،

631
00:47:37,437 --> 00:47:38,814
أنا أفهم.

632
00:48:32,075 --> 00:48:33,075
لم أكن أعرف

633
00:48:33,702 --> 00:48:37,956
أنك رخيص جدًا، أيها المسكين

634
00:48:38,832 --> 00:48:40,041
وبلا قلب.

635
00:48:41,585 --> 00:48:44,337
كل ما تحتاجه هو الانتقام بمساعدة
بعض الطباشير الملون؟

636
00:48:46,256 --> 00:48:48,091
لقد علمته الحقيقة.

637
00:48:48,174 --> 00:48:50,385
أن الأحلام تتطلب المال.

638
00:48:52,470 --> 00:48:54,389
وكم يحب المال

639
00:48:54,472 --> 00:48:57,475
على عكس الخاصة بك
موقف فخور.

640
00:49:01,354 --> 00:49:03,148
هل تعرف حتى ما هي الحقيقة؟

641
00:49:11,364 --> 00:49:13,033
ذلك بدون مال

642
00:49:14,618 --> 00:49:16,786
لن يكون أحد معك

643
00:49:28,590 --> 00:49:31,301
ما هو أنك لن تحييني حتى.

644
00:49:36,264 --> 00:49:37,474
ماذا عن الوجه الممدود؟

645
00:49:38,183 --> 00:49:39,392
هل حدث شيء ما؟

646
00:49:41,770 --> 00:49:43,605
Taeyong يؤذيك مرة أخرى، هاه؟

647
00:49:46,316 --> 00:49:48,318
وأتساءل لماذا لا يحبني.

648
00:49:48,401 --> 00:49:49,402
يا.

649
00:49:49,819 --> 00:49:52,405
ليس من السهل أن أحبك.

650
00:49:53,531 --> 00:49:56,368
فلماذا تحبني؟

651
00:50:01,957 --> 00:50:03,041
الحب الأول.

652
00:50:05,335 --> 00:50:06,335
هذا أنا، هاه؟

653
00:50:07,712 --> 00:50:10,924
ولهذا السبب تستمر في متابعتي
وأنت تساعدني

654
00:50:12,926 --> 00:50:14,052
أنت معجب بي

655
00:50:17,722 --> 00:50:18,974
نعم لقد فعلت.

656
00:50:20,684 --> 00:50:22,310
أكثر من أي شخص آخر.

657
00:50:24,270 --> 00:50:26,314
بارك جانجون، استيقظ.

658
00:50:27,399 --> 00:50:29,651
لم أحبك قط

659
00:50:31,820 --> 00:50:34,030
لذا تخلى عن هذا الحب اليائس

660
00:50:37,659 --> 00:50:38,660
مهلا، أوه يوجين.

661
00:50:39,953 --> 00:50:42,038
هل يجب أن تكون بهذا السوء؟

662
00:50:42,122 --> 00:50:43,623
هل سألتني لماذا أحبك؟

663
00:50:43,707 --> 00:50:46,376
لأنك جميلة؟
لأنه كان الحب من النظرة الأولى؟

664
00:50:47,168 --> 00:50:49,504
نعم، عندما كنت أصغر سنا.

665
00:50:50,296 --> 00:50:53,842
لكن اليوم أحبك
من باب الشفقة.

666
00:50:53,925 --> 00:50:56,177
أنت تتصرف وكأنك تملك كل شيء

667
00:50:56,261 --> 00:50:59,014
ولكنك لا تزال جائعا جدا

668
00:50:59,514 --> 00:51:02,350
أنت مثل الطفل الذي
فهو ليس ممتلئًا أبدًا.

669
00:51:02,934 --> 00:51:05,520
أنت الجشع بشدة

670
00:51:05,603 --> 00:51:07,689
بسبب الرجل الذي أنت
حتى أنه لا يحب ذلك.

671
00:51:08,690 --> 00:51:11,568
أشعر بالأسف من أجلك.

672
00:51:11,651 --> 00:51:13,278
هذا يكفي.

673
00:51:13,361 --> 00:51:14,529
استيقظ.

674
00:51:15,488 --> 00:51:16,990
بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتك

675
00:51:18,074 --> 00:51:20,160
- هوانج تايونج لن يحبك.
- لماذا أنت...

676
00:51:22,162 --> 00:51:23,038
قل لي إذا كنت مخطئا.

677
00:51:23,121 --> 00:51:26,416
يحب نا جوهي.

678
00:51:29,878 --> 00:51:31,796
يوجين.

679
00:51:33,006 --> 00:51:34,006
كيف يمكنك...

680
00:51:35,800 --> 00:51:38,344
حديقة جانجون,
كيف يمكنك أن تقول لي ذلك؟

681
00:51:40,305 --> 00:51:42,766
لا أريد أن أراك مرة أخرى
لا تريني

682
00:51:43,475 --> 00:51:44,684
يوجين.

683
00:51:45,643 --> 00:51:46,643
جحيم.

684
00:51:48,063 --> 00:51:49,397
يوجين. اوه يوجين!

685
00:51:53,276 --> 00:51:54,276
اوه يوجين.

686
00:51:54,778 --> 00:51:55,778
يوجين!

687
00:51:56,905 --> 00:51:58,448
أعطني المفاتيح.

688
00:51:58,531 --> 00:52:00,075
لا ينبغي أن تقود.

689
00:52:00,158 --> 00:52:01,618
إنه أمر مقرف، اتركوني وشأني.

690
00:52:04,621 --> 00:52:07,415
سوف آخذك إلى الخاص بك
عزيزي هوانج تايونج،

691
00:52:08,291 --> 00:52:09,291
لذا أعطني المفاتيح

692
00:52:09,334 --> 00:52:10,710
لا تقلق

693
00:52:10,794 --> 00:52:12,712
أنا لا أذهب بعده.

694
00:52:15,090 --> 00:52:16,132
أوه يوجين، أنت حقا...

695
00:52:28,603 --> 00:52:29,854
لي سيونج تشون.

696
00:52:31,523 --> 00:52:33,858
لا يهمني ما تفعله 
مع نا جوهي.

697
00:52:36,319 --> 00:52:38,738
أعتذر وسوف أسامحك.

698
00:52:39,864 --> 00:52:41,324
سأغفر لك كل شيء.

699
00:53:02,095 --> 00:53:03,596
شكرا لهذا اليوم، جوهي.

700
00:53:06,391 --> 00:53:08,643
سيونج تشون، إنه لأمر مدهش

701
00:53:09,727 --> 00:53:12,063
أنني شعرت أنه أنت

702
00:53:12,730 --> 00:53:15,400
أنت، على الرغم من أنك كنت هوانج تايونج.

703
00:53:15,483 --> 00:53:16,901
أنا مندهش.

704
00:53:18,945 --> 00:53:20,905
لا بد أن الله سمعني.

705
00:53:22,866 --> 00:53:26,536
عندما كنا من قبل
معًا في الكنيسة

706
00:53:27,036 --> 00:53:29,956
تمنيت لو كنت لي 
تعرفت عليه بوجه مختلف

707
00:53:31,207 --> 00:53:33,001
ومع اسم مختلف.

708
00:54:13,499 --> 00:54:17,003
أنا مثير للشفقة جدا.

709
00:54:17,086 --> 00:54:18,463
ما هو الشيء العظيم في ذلك؟

710
00:54:19,130 --> 00:54:21,758
لماذا قبلت ذلك؟

711
00:54:21,841 --> 00:54:24,093
كنت مثل طفل.

712
00:54:24,177 --> 00:54:26,888
فقير جدا.

713
00:54:28,264 --> 00:54:29,933
اتركه.

714
00:54:30,266 --> 00:54:32,727
أنت لم تفعل شيئا خاطئا!

715
00:54:35,563 --> 00:54:37,649
أن هوانج هيوندو أمر لا يصدق.

716
00:54:40,735 --> 00:54:43,196
عزيزي ماذا تفعل

717
00:54:43,279 --> 00:54:44,572
فماذا لو كان هو الرئيس؟

718
00:54:44,656 --> 00:54:47,367
لن أسمح له بالإساءة
زوجي!

719
00:54:48,284 --> 00:54:50,078
سوف ألقنه درسا.

720
00:54:50,161 --> 00:54:52,288
العسل، خذ الأمور على محمل الجد.

721
00:54:52,372 --> 00:54:54,082
اتركني، لا توقفني.

722
00:54:54,165 --> 00:54:57,377
لا، توقف عن ذلك.
يكفي فقط!

723
00:55:06,469 --> 00:55:07,679
ماذا تفعل

724
00:55:09,681 --> 00:55:10,681
الذهب.

725
00:55:11,891 --> 00:55:13,476
يمكنك أن تنفق كل شيء.

726
00:55:13,559 --> 00:55:15,645
اذهب لتناول مشروب أو
اذهب للتسوق

727
00:55:15,728 --> 00:55:17,522
افعلها إذا فعلت
سوف تشعر بتحسن

728
00:55:18,231 --> 00:55:21,609
استمتع وتجاوز الأمر
ماذا حدث

729
00:55:21,693 --> 00:55:22,819
سيونهي.

730
00:55:22,902 --> 00:55:24,821
عليك أن تنفق كل قرش.

731
00:55:25,571 --> 00:55:27,323
أو لا أستطيع تحمل ذلك.

732
00:55:28,616 --> 00:55:29,616
بدون.

733
00:55:53,057 --> 00:55:54,392
السيد لي.

734
00:55:55,727 --> 00:55:56,936
مرحبًا يوجين.

735
00:55:57,812 --> 00:55:59,605
- هل أنت بخير؟
- نعم.

736
00:55:59,689 --> 00:56:02,150
- هل تناولت العشاء؟
- ماذا؟

737
00:56:02,233 --> 00:56:06,279
إذا لم يكن الأمر كذلك، أود أن أدعوك.

738
00:56:06,612 --> 00:56:07,697
هل توافق؟

739
00:57:23,606 --> 00:57:25,149
هذه ليست ذكرياتي.

740
00:57:27,068 --> 00:57:28,361
إنهم تايونغ.

741
00:57:43,042 --> 00:57:45,503
جوهي ماذا علي أن أفعل؟

742
00:57:53,302 --> 00:57:55,054
أنا لست هوانغ تايونغ،

743
00:57:58,724 --> 00:58:00,604
لكنني لا أشعر بذلك
لي سيونج تشون.

744
00:58:12,071 --> 00:58:14,240
كيف أخبر أبي

745
00:58:16,534 --> 00:58:18,244
أنني لن أتزوج يوجين؟

746
00:58:21,038 --> 00:58:23,916
لماذا أهتم؟
سأقول ذلك فقط.

747
00:58:54,947 --> 00:58:56,574
راهب!

748
00:58:58,201 --> 00:59:00,703
أين والدي

749
00:59:00,786 --> 00:59:03,956
من غير المعتاد أن تتصل
في مثل هذه الساعة.

750
00:59:04,540 --> 00:59:06,459
لم أستطع تنظيم أفكاري.

751
00:59:07,001 --> 00:59:10,546
أنت قلت ذلك في مثل هذا
انتظر لحظة، تذهب إلى المتحف.

752
00:59:11,547 --> 00:59:12,715
بشكل صحيح.

753
00:59:13,174 --> 00:59:14,494
عندما يكون في ذهنك الكثير،

754
00:59:15,009 --> 00:59:17,762
من الجيد قضاء الوقت في صمت.

755
00:59:48,209 --> 00:59:49,794
<i>لدي الكثير لأقوم به.</i>

756
00:59:49,877 --> 00:59:52,463
<i>لكنني أريد ذلك أيضًا
الكثير للقيام به.</i>

757
00:59:53,047 --> 00:59:56,259
<i>وهذه هي الطريقة التي فعلت ذلك
التغلب على الأوقات الصعبة.</i>

758
00:59:56,342 --> 00:59:58,427
<i>- لو كان بإمكانك إعادة الزمن إلى الوراء...</i>
- هذا…

759
00:59:58,511 --> 01:00:00,179
<i>- ماذا ستفعل؟</i>
- كان Seungcheon؟

760
01:00:00,263 --> 01:00:02,306
<i>في أي موقف،</i>

761
01:00:02,890 --> 01:00:05,434
لن أستسلم أبدًا
ما أريد.</i>

762
01:00:11,190 --> 01:00:12,608
<i>لا ألتقط الصور.</i>

763
01:00:12,692 --> 01:00:15,111
أنا لا أحب أن أتخلف عن الركب
مثل هذه المسارات.

764
01:00:15,695 --> 01:00:16,946
كان من الممكن أن يقصد...

765
01:00:30,209 --> 01:00:31,294
سيدي

766
01:00:32,336 --> 01:00:33,336
الرهبان.

767
01:00:34,171 --> 01:00:36,924
انهيار الرئيس نا.

768
01:00:37,842 --> 01:00:40,052
أتذكر ذلك.

769
01:00:42,263 --> 01:00:44,849
يوم وفاته؟

770
01:00:46,350 --> 01:00:48,227
ماذا عن إطلاق النار؟

771
01:01:00,114 --> 01:01:01,115
كان…

772
01:01:03,242 --> 01:01:04,952
كان العم Juntae.

773
01:01:05,036 --> 01:01:07,580
يا أطفال، لقد قتلتم.

774
01:01:07,663 --> 01:01:09,790
لقد كان الرئيس نا مخطئًا.

775
01:01:10,124 --> 01:01:12,293
ولكن هذا ليس كل شيء.

776
01:01:12,877 --> 01:01:14,128
كان هناك المزيد.

777
01:01:15,129 --> 01:01:16,672
أعرف ذلك بالتأكيد.

778
01:01:19,717 --> 01:01:20,760
سيد.

779
01:01:24,597 --> 01:01:26,432
<i>أعلم أنك تكره الأب!</i>

780
01:01:27,266 --> 01:01:29,602
ولكن كيف يمكنك الكذب و 
أقول أنا قاتل؟

781
01:01:31,062 --> 01:01:34,231
والدك خبير في
الكذب، وليس أنا.

782
01:01:35,149 --> 01:01:37,151
هل تريد أن تعرف شيئا آخر؟

783
01:01:44,492 --> 01:01:46,952
أنت لست فضوليا بشأن الأسرار
والدك؟

784
01:01:48,412 --> 01:01:51,624
سر هوانج هيوندو,
أن لا أحد يعرف.

785
01:01:57,421 --> 01:01:58,631
أنا لا أصدقك.

786
01:01:59,757 --> 01:02:01,801
أنت خائف جداً.

787
01:02:02,301 --> 01:02:03,344
أنت خائف

788
01:02:04,303 --> 01:02:07,640
معرفة من هو والدك
لشخص.

789
01:02:08,391 --> 01:02:10,976
يكفي، هذا يكفي!

790
01:02:21,529 --> 01:02:24,073
<i>أنت لست مهتمًا بالأسرار
والدك؟</i>

791
01:02:30,287 --> 01:02:31,287
<i>الرئيس نا.</i>

792
01:02:38,838 --> 01:02:39,838
الرئيس نا.

793
01:02:40,297 --> 01:02:42,591
إنه أنا، تايونغ.
لماذا لا تجيب؟

794
01:02:44,885 --> 01:02:45,928
الرئيس نا.

795
01:02:51,225 --> 01:02:53,477
الرئيس نا؟

796
01:03:42,568 --> 01:03:44,028
ليس هذا.

797
01:03:46,530 --> 01:03:48,991
ماذا يحدث يا سيدي

798
01:03:51,744 --> 01:03:52,828
الرهبان.

799
01:03:53,454 --> 01:03:54,955
افعل شيئًا من أجلي

800
01:04:07,259 --> 01:04:08,344
جوهي.

801
01:04:11,263 --> 01:04:12,943
لماذا فجأة أردت أن نلتقي؟

802
01:04:14,600 --> 01:04:15,726
هذا هو المكان، أليس كذلك؟

803
01:04:16,310 --> 01:04:17,812
هنا كانت الجدة.

804
01:04:20,648 --> 01:04:22,066
عندما أفكر في ذلك

805
01:04:22,983 --> 01:04:25,194
لقد التقيت بها من قبل.

806
01:04:52,471 --> 01:04:56,433
إنها ليست هي نفسها التي أرادت
هل يجب أن أعطيك رسالة في عيد ميلادك؟

807
01:05:00,980 --> 01:05:02,356
وأنا أتذكر

808
01:05:03,232 --> 01:05:05,985
لقواعد الملعقة الذهبية،
من دفتر ملاحظاتك.

809
01:05:06,735 --> 01:05:08,153
شهر، سنة،

810
01:05:09,029 --> 01:05:10,155
وعشر سنوات.

811
01:05:11,991 --> 01:05:15,870
لديك ثلاث فرص للتغيير
والديك.

812
01:05:16,453 --> 01:05:19,748
حتى فرصتك الأخيرة
لم يتبق الكثير من الوقت، أليس كذلك؟

813
01:05:24,128 --> 01:05:25,546
أنا أسألك، سونغ تشون.

814
01:05:26,422 --> 01:05:28,257
من فضلك لا تكون هوانج تايونج.

815
01:05:54,450 --> 01:05:57,286
لا أعرف ماذا تقصد ولكن...

816
01:06:06,211 --> 01:06:08,839
ما هو جوهي.

817
01:06:09,423 --> 01:06:10,466
هوانج تايونج؟

818
01:06:15,387 --> 01:06:18,182
لقد كنت بالتأكيد مع Seungcheon.

819
01:06:19,266 --> 01:06:21,393
ماذا تفعل هنا

820
01:06:57,221 --> 01:06:59,848
ماذا؟ هل تريد أن تكون غنيا أيضا؟

821
01:07:03,185 --> 01:07:05,646
لذا ألق نظرة.

822
01:07:05,729 --> 01:07:07,856
هذه الملعقة الذهبية

823
01:07:08,732 --> 01:07:11,568
سوف تجعلك غنيا إذا كنت
قمت بتغيير الوالدين

824
01:07:12,319 --> 01:07:13,319
ما رأيك؟

825
01:07:20,661 --> 01:07:22,955
ألا تريد أن تكون غنيا؟

826
01:07:26,125 --> 01:07:28,419
سأشتريه.

827
01:07:29,003 --> 01:07:30,295
جيد.

828
01:07:49,064 --> 01:07:50,149
هيوندو.

829
01:07:56,530 --> 01:07:58,240
وفي النهاية خسرت.

830
01:08:03,502 --> 01:08:08,240
moonchildkdramas.blogspot.com

