1
00:00:41,124 --> 00:00:42,459
أين تأخذني؟

2
00:00:42,792 --> 00:00:44,294
أريد التحدث مع محام!

3
00:00:45,128 --> 00:00:47,630
هل ستكون هادئا

4
00:00:51,593 --> 00:00:53,386
أنتم لستم محققين، أليس كذلك؟

5
00:00:54,596 --> 00:00:56,431
أوقف السيارة، توقف!

6
00:00:56,514 --> 00:00:58,266
- اسكته.
- كفى...

7
00:01:10,487 --> 00:01:12,572
لقد أخافتني، لي سونغ تشون.

8
00:01:13,114 --> 00:01:13,948
أنا أعتذر.

9
00:01:14,616 --> 00:01:15,867
هل يمكنني الاستمرار؟

10
00:01:16,159 --> 00:01:16,993
نعم.

11
00:01:27,670 --> 00:01:29,130
أين هو الضوء

12
00:01:35,637 --> 00:01:37,931
لم تتناول العشاء بعد، أليس كذلك؟
هل تريد الشعرية؟

13
00:01:39,307 --> 00:01:41,893
- جوهي.
- ما هذا؟

14
00:01:47,482 --> 00:01:49,025
هل أنت بخير

15
00:01:49,109 --> 00:01:52,487
ما هذا؟

16
00:01:53,988 --> 00:01:55,281
هذا؟

17
00:01:59,786 --> 00:02:02,330
لقد كنت قلقة عليك
عندما تكون هنا بمفردك

18
00:02:03,748 --> 00:02:05,291
اشتريت هذا
للدفع.

19
00:02:07,418 --> 00:02:08,628
خذها في كل مكان.

20
00:02:09,963 --> 00:02:11,798
لذا انهض.

21
00:02:15,927 --> 00:02:19,347
- شكرًا.
- وأضيفي إلى الشعرية بيضتين.

22
00:02:19,430 --> 00:02:21,599
- لكنها المكرونة سريعة التحضير.
- بالضبط.

23
00:02:22,976 --> 00:02:23,810
اترك الأمر هكذا.

24
00:02:24,978 --> 00:02:26,980
- وناعمة من فضلك.
- أنا لا أحبهم لينة.

25
00:03:06,895 --> 00:03:09,647
أين أنا

26
00:03:10,982 --> 00:03:12,108
مساعدته.

27
00:03:12,567 --> 00:03:15,111
اسمحوا لي أن أتركني!

28
00:03:15,486 --> 00:03:17,864
أنت لا تعرف من أنا؟

29
00:03:17,947 --> 00:03:19,908
أنا هوانج تايونج من مجموعة Dosin!

30
00:03:19,991 --> 00:03:22,035
أنت تعرف ماذا يحدث عندما
هل ستلعب معي

31
00:03:22,118 --> 00:03:25,330
من فضلك انقذني.
أنا لم أقتله.

32
00:03:25,413 --> 00:03:27,040
سأقول لك الحقيقة!

33
00:03:27,123 --> 00:03:28,583
دعونا نتحدث عن ذلك!

34
00:03:28,666 --> 00:03:31,502
سأفعل ما تريد، من فضلك.

35
00:03:55,944 --> 00:03:57,195
هل كانت رحلة صعبة؟

36
00:04:05,078 --> 00:04:06,829
مرحبا بكم في أميكوس.

37
00:04:17,465 --> 00:04:18,925
الشخص الذي كنت تنتظره.

38
00:04:19,926 --> 00:04:21,469
النجم الجديد هذا العام، أميكوس.

39
00:04:22,345 --> 00:04:23,263
هوانج تايونج.

40
00:04:28,768 --> 00:04:32,522
- هوانج تايونج!
- هوانج تايونج!

41
00:04:32,605 --> 00:04:36,109
- هوانج تايونج!
- هوانج تايونج!

42
00:04:38,736 --> 00:04:39,904
صديق؟

43
00:04:44,534 --> 00:04:47,495
لقد كبرت يا عزيزتي.

44
00:04:47,578 --> 00:04:49,580
هل تتذكرني؟

45
00:04:51,708 --> 00:04:52,625
نعم.

46
00:04:53,835 --> 00:04:54,961
مرحبًا تايونغ.

47
00:04:55,044 --> 00:04:57,880
يجب أن لا تفوت اجتماعنا،
إذا لم يكن علينا أن نسحبك إلى هنا مرة أخرى.

48
00:04:59,590 --> 00:05:02,468
Juntae، وأنا أفهم أن هذا هو
حفل ترحيب تايونغ

49
00:05:02,552 --> 00:05:04,304
ولكن الاعتقال الكاذب
لقد كان أكثر من اللازم.

50
00:05:04,387 --> 00:05:06,639
لقد كان ممتعاً، أليس كذلك؟

51
00:05:08,725 --> 00:05:11,769
إنها تترك الأمر عند ذلك
فقط أمزح لا Taeyong؟

52
00:05:13,855 --> 00:05:16,941
لا يهمني، ولكن الأب
سوف يدرك ذلك بشكل مختلف.

53
00:05:19,861 --> 00:05:21,612
لكنني لن أخبره يا عمي.

54
00:05:22,655 --> 00:05:23,614
مضحك.

55
00:05:24,991 --> 00:05:26,034
لقد كانت مجرد مزحة.

56
00:05:29,704 --> 00:05:30,580
- إلى تايونغ.
- إلى تايونغ.

57
00:05:30,663 --> 00:05:34,834
- إلى Taeyong!
- أنت أخيرا واحد منا.

58
00:05:34,917 --> 00:05:37,211
مرحبا بكم في أميكوس!

59
00:05:37,879 --> 00:05:40,048
- أهلاً تايونغ.
- يشاهد.

60
00:05:40,506 --> 00:05:42,633
لقد انتظرنا طويلا
قبل الانضمام.

61
00:05:42,717 --> 00:05:44,260
اعتقدت بالفعل أنك لن تأتي.

62
00:05:44,344 --> 00:05:46,054
هيا بنا يا تايونغ.

63
00:05:48,848 --> 00:05:50,683
نحن ذاهبون.

64
00:05:50,767 --> 00:05:53,770
سأقدمك لشخص ما
هيا

65
00:05:53,853 --> 00:05:56,064
انهض بسرعة، أنا ذاهب.

66
00:05:56,147 --> 00:05:58,941
- تعال.
- واو، أنت ثقيل.

67
00:05:59,025 --> 00:06:00,943
سوف تتفاجأ عندما
سوف تقابل الآخرين.

68
00:06:01,027 --> 00:06:02,779
- تعال.
- آنسة أوه، دعنا نذهب.

69
00:06:05,490 --> 00:06:09,035
هوانج تايونج
مختلف تماما عن ذي قبل.

70
00:06:09,994 --> 00:06:14,082
أعرف ماذا لو Juntae 
هل سيخرج ابن أخيه من اللعبة؟

71
00:06:14,165 --> 00:06:15,124
ليس هذا.

72
00:06:25,468 --> 00:06:28,054
والد الفتاة هو
المرشح الرئاسي.

73
00:06:28,679 --> 00:06:31,307
الولد من العائلة
فندق ميونج سيونج الشهير.

74
00:06:31,391 --> 00:06:33,267
السياسيون والورثة والمشاهير.

75
00:06:33,351 --> 00:06:35,937
كل طفل من عائلة غنية،
هنا

76
00:06:36,020 --> 00:06:38,189
هل هكذا يستمتع الأغنياء؟

77
00:06:38,689 --> 00:06:39,899
هذا ليس ممتعا.

78
00:06:40,358 --> 00:06:42,777
يحمي الممتلكات الثقافية و
يفعلون العمل التطوعي.

79
00:06:42,860 --> 00:06:45,488
تخصصهم هو المضاربة
على الأراضي والتلاعب بالمخزون.

80
00:06:46,364 --> 00:06:49,242
في الأساس، إنهم يسحبون الخيوط.

81
00:06:49,992 --> 00:06:51,411
وخمن ماذا.

82
00:06:52,203 --> 00:06:54,872
الجميع يحسدك

83
00:06:54,956 --> 00:06:56,332
لي سيونج تشون.

84
00:06:57,500 --> 00:07:00,962
انظر حولك.
إنهم ينتظرون تملقك.

85
00:07:02,672 --> 00:07:05,508
استمتع بها.
أنت هوانج تايونج بعد كل شيء.

86
00:07:18,896 --> 00:07:20,064
مرحبًا، تايونغ سيغادر.

87
00:07:20,148 --> 00:07:22,150
تايونغ، هل ستذهب؟

88
00:07:22,233 --> 00:07:23,526
- لماذا...
- مهلا، لا.

89
00:07:30,575 --> 00:07:32,076
أين أنت في عجلة من هذا القبيل؟

90
00:07:33,536 --> 00:07:34,620
لقد بدأ الحفل للتو.

91
00:07:36,706 --> 00:07:38,040
لا بد لي من الذهاب إلى مكان ما.

92
00:07:38,624 --> 00:07:39,917
من الذي تهدف إليه؟

93
00:07:41,377 --> 00:07:42,462
جوهي؟

94
00:07:45,756 --> 00:07:47,425
هل مازلت تحبها

95
00:07:47,925 --> 00:07:51,554
حسنا. إذا كنت تريد الذهاب، اذهب.

96
00:07:53,473 --> 00:07:56,350
ولكن يجب أن تكون معي
شرب على الأقل.

97
00:08:19,040 --> 00:08:21,459
هل غادر حقا؟

98
00:08:43,231 --> 00:08:44,065
أخبرني

99
00:08:44,815 --> 00:08:47,068
لم تكن هناك في تلك الليلة
في حالة سكر أليس كذلك؟

100
00:08:47,151 --> 00:08:48,236
لقد ذهبت لرؤية الرئيس نا.

101
00:08:51,489 --> 00:08:53,741
لا أعرف.

102
00:09:00,039 --> 00:09:01,207
لكنك تعلم.

103
00:09:01,958 --> 00:09:05,002
في ذلك اليوم، قمت بقتل الرئيس نا.

104
00:09:06,212 --> 00:09:07,338
لقد قتلته

105
00:09:09,006 --> 00:09:10,258
وأبوك سترها.

106
00:09:10,341 --> 00:09:13,344
- لا، لم أقتله.
- هل أنا على حق؟

107
00:09:15,263 --> 00:09:18,558
مرحبًا هوانج تايونج.
استيقظ.

108
00:09:18,849 --> 00:09:19,809
هوانج تايونج.

109
00:09:20,309 --> 00:09:21,394
هوانج تايونج…

110
00:09:23,229 --> 00:09:24,897
أنا لست هوانج تايونج.

111
00:09:27,900 --> 00:09:29,277
أنا لي سونغ تشون.

112
00:09:30,444 --> 00:09:31,529
لي سيونج تشيون ...

113
00:09:33,406 --> 00:09:34,448
لي سيونج تشيون؟

114
00:09:37,159 --> 00:09:38,202
ماذا يعني ذلك؟

115
00:09:40,538 --> 00:09:43,207
المجلس العسكري؟ ماذا عن تايونغ؟

116
00:09:44,292 --> 00:09:47,044
- إنها على الرصيف.
- نعم، سآخذه إلى المنزل.

117
00:09:47,128 --> 00:09:48,629
جانجون، هل يمكنك مساعدتي؟

118
00:09:48,713 --> 00:09:49,630
بوضوح.

119
00:09:50,214 --> 00:09:51,841
هوانغ تايونغ، استيقظ.

120
00:09:52,592 --> 00:09:54,719
يا إلهي، لماذا شربت كثيراً؟

121
00:09:54,802 --> 00:09:57,346
أنت ثقيل، استيقظ.

122
00:09:57,513 --> 00:10:01,267
مهلا، اذهب إلى اليسار.
غادر.

123
00:10:01,684 --> 00:10:03,019
لقد شربت كثيرا.

124
00:10:08,190 --> 00:10:09,567
هل قتل الرئيس نا؟

125
00:10:11,527 --> 00:10:13,904
هل هذا هو سبب رغبة هوانج تايونج في الموت؟

126
00:10:37,970 --> 00:10:40,473
- أم.
- إلى تايونغ.

127
00:10:42,099 --> 00:10:43,976
يا إلهي، رأسي.

128
00:10:49,065 --> 00:10:50,066
لماذا أنا هنا

129
00:10:51,108 --> 00:10:53,361
بالأمس جئت، في حالة سكر.

130
00:10:55,029 --> 00:10:57,865
- هل ستتناول الفطور؟
- لا يستحق الطعام.

131
00:10:59,325 --> 00:11:02,495
أمي، لا يمكنك أن تكوني معه.
لا بد أنه قتل شخص ما.

132
00:11:04,163 --> 00:11:05,623
ماذا يقول؟

133
00:11:06,123 --> 00:11:07,416
انظر أيها الحثالة.

134
00:11:08,000 --> 00:11:09,960
لقد تركت والديك
أن تكون غنيا

135
00:11:10,961 --> 00:11:12,088
كيف تجرؤ
إهانة لي؟

136
00:11:13,214 --> 00:11:14,048
ماذا...

137
00:11:20,179 --> 00:11:23,391
نعم، لقد فعلت الشيء الخطأ.
لكن هوانج تايونج خطير.

138
00:11:24,058 --> 00:11:25,810
جوهي، ربما قتل الرئيس نا.

139
00:11:25,893 --> 00:11:27,561
أنت لا تعرف ماذا يمكن أن يفعل لك.

140
00:11:32,233 --> 00:11:34,443
تايونغ، توقف عن ذلك.

141
00:11:35,361 --> 00:11:36,862
- يا.
- هذا صحيح.

142
00:11:38,072 --> 00:11:39,156
لماذا لا تصدق ذلك؟

143
00:11:39,699 --> 00:11:40,533
لا.

144
00:11:41,367 --> 00:11:43,035
لا!

145
00:11:43,119 --> 00:11:45,830
لا! لا جوهي.

146
00:11:45,913 --> 00:11:47,873
جوهي!

147
00:11:47,957 --> 00:11:50,960
الله جوهي.

148
00:11:54,672 --> 00:11:56,632
سيدي الشاب، هل أنت بخير؟

149
00:12:00,469 --> 00:12:03,013
ماذا حلمت؟
لماذا صرخت هكذا؟

150
00:12:04,807 --> 00:12:06,434
قتل هوانج تايونج شخصًا ما.

151
00:12:08,185 --> 00:12:09,103
في حلمي.

152
00:12:11,147 --> 00:12:14,775
أرى أنك لست رصينًا.
لقد شربت كثيرا.

153
00:12:14,859 --> 00:12:17,069
مونكي، ما أنا؟

154
00:12:21,490 --> 00:12:23,868
أنت مدلل أيها الشاب.

155
00:12:24,452 --> 00:12:28,080
أنت لا تستمع إلى أي شخص و 
أنت بعناد تفعل ما تريد.

156
00:12:32,293 --> 00:12:33,711
ولكن لديك قلب طيب.

157
00:12:35,212 --> 00:12:36,464
مثل والدتك الراحلة

158
00:12:37,673 --> 00:12:40,217
إذن ماذا لو قتلت شخصًا ما؟

159
00:12:40,301 --> 00:12:42,511
لا تبالغ، مجرد حلم.

160
00:12:43,095 --> 00:12:46,307
لن تقتل أحدا.
يمكنك أيضًا سحب القليل من الدم.

161
00:12:47,516 --> 00:12:49,143
تناول وجبة فطور سريعة.

162
00:12:55,399 --> 00:12:58,611
في ذلك اليوم، قمت بقتل الرئيس نا.

163
00:13:00,070 --> 00:13:01,947
هوانج تايونج قتله حقًا؟

164
00:13:06,577 --> 00:13:08,370
هل قام بتخدير تايونغ؟

165
00:13:08,871 --> 00:13:10,831
طقوس الترحيب أميكوس,
في بعض الأحيان تخرج عن نطاق السيطرة.

166
00:13:11,457 --> 00:13:13,459
ولكنهم قيدوه واختطفوه
حتى أنهم قاموا بتخديره.

167
00:13:13,542 --> 00:13:14,460
هذا كثير بعض الشيء.

168
00:13:15,336 --> 00:13:16,921
اعتقدت أنك سوف
كان يجب أن يعرف.

169
00:13:20,925 --> 00:13:24,094
أنا أعرف لماذا هو
سيو Juntae بالقرب منك.

170
00:13:25,137 --> 00:13:27,598
هل يستطيع تهدئة Taeyong أليس كذلك؟

171
00:13:27,681 --> 00:13:29,350
ولكن ربما كنت مخطئا.

172
00:13:44,740 --> 00:13:45,908
أنت أوه يوجين، أليس كذلك؟

173
00:13:47,535 --> 00:13:48,869
لذلك قطع للمطاردة.

174
00:13:48,953 --> 00:13:51,705
عنك، وليس Juntae.

175
00:14:00,965 --> 00:14:02,424
أريد أن أكون خطيبة تايونغ.

176
00:14:05,177 --> 00:14:06,011
بجد؟

177
00:14:07,513 --> 00:14:09,515
ابني؟ لماذا؟

178
00:14:09,598 --> 00:14:10,516
قد أبدو وقحة معك،

179
00:14:10,599 --> 00:14:13,227
لأن شركة الأب
إنها ليست حتى ضمن أفضل 100.

180
00:14:14,103 --> 00:14:15,771
لكني أعدك بشيء واحد.

181
00:14:16,772 --> 00:14:17,648
أنا...

182
00:14:19,775 --> 00:14:20,818
حماية تايونغ.

183
00:14:26,740 --> 00:14:27,741
مرحبًا لي سيونج تشون.

184
00:14:31,912 --> 00:14:34,456
ماذا تعتقد أنك تفعل

185
00:14:34,540 --> 00:14:36,166
هل أنت غاضب
لذا اضربني أيضًا.

186
00:14:38,752 --> 00:14:41,422
توقف عن ذلك، هوانج تايونج!

187
00:14:41,547 --> 00:14:44,341
لماذا لا تفعل أي شيء؟
اضربني أيضًا.

188
00:14:44,425 --> 00:14:46,093
حاول أن تقتلني

189
00:14:46,176 --> 00:14:48,429
كما فعلت مع السيد
أوه، حثالة!

190
00:14:54,518 --> 00:14:57,646
كان ذلك لأنني توقفت
للسيطرة، من أجل أمي.

191
00:14:58,856 --> 00:15:01,191
هوانج تايونج,
لماذا تفعل هذا بي؟

192
00:15:02,401 --> 00:15:05,321
هل سيكون قادرا على قتل شخص ما؟

193
00:15:08,616 --> 00:15:12,286
أنا أعتذر. أردت أن
للتحقق من شيء ما.

194
00:15:12,369 --> 00:15:14,997
ماذا؟ ماذا تريد التحقق؟

195
00:15:15,080 --> 00:15:18,792
أردت التحقق مما إذا
ستكون قادرًا على القتل.

196
00:15:19,418 --> 00:15:20,669
أنت مجنون.

197
00:15:21,462 --> 00:15:24,381
جيد. سأريكم ماذا
انا قادر على...

198
00:15:30,804 --> 00:15:32,014
نحن ذاهبون.

199
00:15:34,934 --> 00:15:37,478
هوانج تايونج، إنه يسعى خلفك.

200
00:15:37,561 --> 00:15:38,896
سأعلمك درسا!

201
00:15:44,401 --> 00:15:47,279
سأتركه لأنني لا أملك واحدة
الوقت أعطني استراحة

202
00:15:48,822 --> 00:15:49,740
مهلا.

203
00:15:52,409 --> 00:15:53,869
الرئيس نا. أنت حقا...

204
00:15:59,708 --> 00:16:00,793
إنه مقرف.

205
00:16:01,710 --> 00:16:02,795
ماذا بحق الجحيم...

206
00:16:10,761 --> 00:16:11,720
سيدي

207
00:16:11,804 --> 00:16:12,638
سيدي.

208
00:16:15,683 --> 00:16:18,894
لا يمكنك الشرب هنا
هذا عمل تجاري.

209
00:16:19,520 --> 00:16:23,273
ولم لا؟ أستطيع أن أشرب أينما أريد.

210
00:16:23,357 --> 00:16:25,651
سيدي، لحظة واحدة فقط.

211
00:16:28,696 --> 00:16:32,157
سيدي، إذن استخدم كوبًا ورقيًا.

212
00:16:32,825 --> 00:16:34,118
شكرًا.

213
00:16:34,743 --> 00:16:36,829
أنت شخص جيد، تايونغ.

214
00:16:36,912 --> 00:16:40,249
لن تقتل أحدا.
يمكنك أيضًا سحب القليل من الدم.

215
00:16:44,670 --> 00:16:47,089
الله يا سيدي.
احصل على نفسك معًا.

216
00:16:51,802 --> 00:16:53,804
كم شربت؟

217
00:16:56,056 --> 00:16:57,808
- إلى Taeyong!
- لا، انتظر!

218
00:16:57,975 --> 00:17:00,060
ولم يترك يدي حينها.

219
00:17:01,520 --> 00:17:03,105
لا بد أنه أراد قتلي

220
00:17:03,355 --> 00:17:05,733
وكانت هذه الفرصة المثالية.

221
00:17:06,191 --> 00:17:08,777
ولكن حتى النهاية، لم يسمح لي بالرحيل.

222
00:17:08,861 --> 00:17:11,071
- اشرب.
- لا، هذا جيد.

223
00:17:11,155 --> 00:17:12,197
تعال.

224
00:17:12,281 --> 00:17:13,741
على الرغم من أنني أفكر في ذلك

225
00:17:14,742 --> 00:17:16,869
هوانج تايونج لن يقتل أحداً.

226
00:17:26,754 --> 00:17:28,255
أنت في المنزل، يا عزيزي.

227
00:17:30,174 --> 00:17:31,300
ذهب؟

228
00:17:32,426 --> 00:17:33,260
ذهب.

229
00:17:36,930 --> 00:17:37,806
ذهب.

230
00:17:47,649 --> 00:17:49,193
أنت في المنزل قريبا.

231
00:17:51,695 --> 00:17:53,280
العسل، لا!

232
00:17:53,864 --> 00:17:54,740
ذهب!

233
00:17:57,743 --> 00:18:00,245
ماذا تفعل
هل تريد قتل Juntae الخاص بي؟

234
00:18:00,871 --> 00:18:03,916
اهرب. ليس لديك أدنى فكرة عما فعله بتايونغ.

235
00:18:04,583 --> 00:18:07,628
كيف تجرؤ يا ابني
أصفاد مثل المجرمين؟

236
00:18:07,711 --> 00:18:10,339
هيوندو، ذلك كان مضحكاً.

237
00:18:11,381 --> 00:18:12,508
يمازج؟

238
00:18:15,511 --> 00:18:16,512
أنا آسف يا هيوندو.

239
00:18:31,693 --> 00:18:33,987
هل أنت بخير يا جونتاي؟

240
00:18:41,703 --> 00:18:44,706
لقد فعل Juntae كل شيء
ماذا تريد

241
00:18:45,290 --> 00:18:48,502
حتى أنه أحضره إلى قدميك
شركة الرئيس نا، إذن ما الذي يحدث؟

242
00:18:48,585 --> 00:18:50,671
لا تقل أنه فعل ذلك من أجلي.

243
00:18:52,965 --> 00:18:55,717
هدفه هو القضاء على Taeyong،
ليصبح وريثاً.

244
00:18:56,301 --> 00:18:58,846
أم أن هذا هو هدفك؟

245
00:19:01,682 --> 00:19:03,267
لقد أعطيته الأمل.

246
00:19:03,767 --> 00:19:08,605
- لأن Taeyong، لم يكن كافيا بالنسبة لك.
- الخطة البديلة، هناك دائما واحدة.

247
00:19:09,189 --> 00:19:14,319
لكنني لست بحاجة إلى كلب ذلك
يعض سيدها.

248
00:19:16,155 --> 00:19:17,364
كلب؟

249
00:19:18,157 --> 00:19:20,951
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

250
00:19:27,833 --> 00:19:30,460
أنت تتصرف بغرابة حقا. 
هل تعرف ذلك؟

251
00:19:30,544 --> 00:19:34,590
"جونتاي، جونتاي الخاص بي.
الناس سوف يعتقدون أنك والدته.

252
00:19:35,549 --> 00:19:36,592
لا تنسى.

253
00:19:37,968 --> 00:19:41,847
ابني هوانغ تايونغ، وليس جونتاي.

254
00:19:43,557 --> 00:19:46,310
ابني هوانج تايونج.

255
00:19:48,896 --> 00:19:50,022
هل تفهم

256
00:20:12,669 --> 00:20:15,088
آنسة نا جوهي، أنت كذلك
ضيفنا VIP.

257
00:20:15,422 --> 00:20:17,216
الجناح الملكي يناسبك.

258
00:20:17,674 --> 00:20:18,967
وكم تكلف؟

259
00:20:19,051 --> 00:20:21,428
إنه 4.58 مليون وون
بما في ذلك الضريبة والخدمة، يا آنسة.

260
00:20:23,388 --> 00:20:25,724
ماذا عن الغرفة السوبيريور؟

261
00:20:25,807 --> 00:20:28,018
سيكون ذلك 680.000 وون
بما في ذلك الضرائب والخدمات.

262
00:20:28,101 --> 00:20:29,269
680,000…

263
00:20:29,353 --> 00:20:30,312
هل ستأخذه؟

264
00:20:31,104 --> 00:20:32,397
لا، لا شيء.

265
00:20:33,273 --> 00:20:34,107
بطاقتي.

266
00:20:50,791 --> 00:20:53,752
هل لديك غرفة أرخص؟

267
00:21:45,512 --> 00:21:48,557
500 مليون وون. هذا كل شيء
صندوق أبي، لذا لا يمكنك خسارته.

268
00:21:48,640 --> 00:21:50,434
هذا هو المكان الذي تنتهي فيه.

269
00:21:50,517 --> 00:21:54,438
نحن الإثنان... نحن غرباء.

270
00:22:06,033 --> 00:22:07,826
تايونغ
جوهي، لماذا لا تجيب؟

271
00:22:10,662 --> 00:22:13,165
جوهي، لماذا لا تتصل؟

272
00:22:13,248 --> 00:22:15,667
هل كل شيء على ما يرام؟
اتصل بي عندما تقرأه.

273
00:22:15,751 --> 00:22:18,420
لا يأخذها.

274
00:22:21,882 --> 00:22:24,176
- إنها هدية ترحيب.
- ماذا؟

275
00:22:24,259 --> 00:22:26,470
- الرقم 0727680.
- "الرقم 0727680."

276
00:22:45,197 --> 00:22:48,867
كان Moon Ikjum مخلصًا
سياسي، في سلالة كوريو،

277
00:22:49,326 --> 00:22:52,412
ونسله الثامن عشر، مون كيونغ هو،
قام ببناء هذه القرية في القرن الثامن عشر.

278
00:22:52,496 --> 00:22:55,707
حاليا لديه تسعة
منازل جوسون التقليدية المتأخرة،

279
00:22:55,791 --> 00:22:59,711
مبنى طقوس واحد، واحد
معبد ومكتبة واحدة.

280
00:23:00,462 --> 00:23:02,130
والمبنى الذي أمامك

281
00:23:02,214 --> 00:23:05,675
وكانت مدرسة للأطفال وأيضا
بدلا من المناقشات الأكاديمية.

282
00:23:05,759 --> 00:23:08,178
ما زالوا يتباهون بحديقة جميلة.

283
00:23:08,261 --> 00:23:11,056
- قام صديق المحكمة بدفع تكاليف إعادة الإعمار.
- يمكنك رؤية العناصر المعمارية هنا...

284
00:23:11,139 --> 00:23:14,434
- إذن هذه هوايتهم.
- جوسون الراحل والعائلات النبيلة.

285
00:23:14,518 --> 00:23:17,479
وإذا نظرت إلى
البوابة خلفك

286
00:23:17,562 --> 00:23:20,399
إنه يرمز لهم
الثروة والفخر.

287
00:23:20,482 --> 00:23:22,692
هل يجب أن ننظر إلى الداخل؟

288
00:23:29,825 --> 00:23:32,452
لأنك أتيت، فهو لم ينضم
لنا السيد ابتسامة.

289
00:23:33,578 --> 00:23:35,038
- سيد سمايل؟
- هل نسيت؟

290
00:23:35,622 --> 00:23:37,207
السيد سمايل، هو لقب Juntae.

291
00:23:39,918 --> 00:23:40,752
بوضوح.

292
00:23:40,836 --> 00:23:44,464
تايونغ، لقد أصبحت شجاعًا.

293
00:23:44,548 --> 00:23:46,800
اعتاد Juntae على إخافتك.

294
00:23:47,467 --> 00:23:49,803
كان يلومك على كل شيء في كل مرة.

295
00:23:50,178 --> 00:23:52,722
هل تتذكر أنهم خدعوك 
له بسبب النافذة المكسورة.

296
00:23:54,808 --> 00:23:55,851
في ذلك الوقت

297
00:23:57,519 --> 00:23:58,353
كنت صغيرا

298
00:23:59,688 --> 00:24:00,522
لكن...

299
00:24:01,022 --> 00:24:04,317
أنت صديقه.
هل تستطيع التشهير به هكذا؟

300
00:24:05,444 --> 00:24:08,238
أنا معك فقط
أرادت أن تقترب.

301
00:24:10,115 --> 00:24:12,284
بالتأكيد، لقد أحببته
هدية ترحيب؟

302
00:24:12,367 --> 00:24:14,494
غدا سوف يصل إلى السقف.

303
00:24:22,294 --> 00:24:24,921
من السهل جدًا كسب المال.

304
00:24:46,443 --> 00:24:49,362
بعد السقوط لم تخضع
إعادة التأهيل، أليس كذلك؟

305
00:24:51,490 --> 00:24:52,324
لا.

306
00:24:52,991 --> 00:24:55,535
في هذه الحالة، لا يمكنك الرسم.

307
00:24:57,120 --> 00:24:58,079
ماذا؟

308
00:25:07,255 --> 00:25:09,883
- لقد عدت.
- أحسنت.

309
00:25:09,966 --> 00:25:11,551
ابني.

310
00:25:13,303 --> 00:25:16,056
أب. ماذا تفعل هنا

311
00:25:16,139 --> 00:25:17,849
اجلس هنا.

312
00:25:21,102 --> 00:25:23,396
لقد اتصل بي زميلك السابق.

313
00:25:24,481 --> 00:25:25,732
يقولون أنك ستتخلى عن الكلية.

314
00:25:28,109 --> 00:25:31,571
نعم، سأقوم برسم الرسوم المتحركة على شبكة الإنترنت مثل
أنت، مكان مرتفع.

315
00:25:32,405 --> 00:25:33,490
ماذا؟

316
00:25:33,907 --> 00:25:36,034
لقد خططت لكل شيء.

317
00:25:36,201 --> 00:25:38,328
سعر دراستي وأيضا
قرض الطالب...

318
00:25:38,662 --> 00:25:41,540
بعد الانتهاء من المدرسة، سأفعل
مدينون بـ 50 مليون وون.

319
00:25:41,623 --> 00:25:44,501
أليس من الأفضل العمل خلال النهار،
ارسم في الليل

320
00:25:45,126 --> 00:25:47,879
وظهوره كفنان،

321
00:25:48,547 --> 00:25:49,589
قبل أن أذهب إلى الحرب؟

322
00:25:49,673 --> 00:25:53,218
كيف يمكنك أن تقول ذلك عندما
هل ترى كيف أعيش

323
00:25:53,301 --> 00:25:55,095
وكيف تعيش؟

324
00:25:58,723 --> 00:25:59,766
أب.

325
00:26:01,268 --> 00:26:03,144
أدركت ذلك على
جنازة والد جوهي.

326
00:26:03,228 --> 00:26:05,063
من الجيد أن يكون لديك المال و
اذهب إلى الكلية.

327
00:26:06,439 --> 00:26:07,983
ولكن الأهم من ذلك، أنت
أنت وأمي

328
00:26:09,442 --> 00:26:11,486
بالنسبة لي، أنت الشيء الرئيسي.

329
00:26:12,654 --> 00:26:14,281
سونغ تشون، أنا أفهمك.

330
00:26:16,533 --> 00:26:19,786
أشكرك على كلماتك،
لكن المرء يحتاج إلى المال.

331
00:26:20,829 --> 00:26:23,081
أنا أعرف هذا من التجربة.

332
00:26:23,707 --> 00:26:25,625
عليك أن تذهب إلى الكلية.

333
00:26:28,336 --> 00:26:29,546
ويجب أن يكون لديك المال.

334
00:26:37,721 --> 00:26:40,348
ومن المحزن ذلك
فقدت جوهي والدها.

335
00:26:43,768 --> 00:26:45,186
أنت لم تعرفه، أليس كذلك؟

336
00:26:45,812 --> 00:26:48,773
لا، لم يكن يعرف.

337
00:26:51,192 --> 00:26:52,861
لكن لا بد أنه كان رجلاً صالحًا.

338
00:26:54,070 --> 00:26:55,113
هل تبكي

339
00:27:06,207 --> 00:27:07,709
لماذا أبكي

340
00:27:12,631 --> 00:27:15,550
هذا لا شيء.

341
00:27:19,471 --> 00:27:21,598
- هل تحدثت مع Taeyong؟
- ماذا؟

342
00:27:22,098 --> 00:27:25,560
إنه أمر غير متوقع أليس كذلك
قتل الرئيس نا.

343
00:27:25,852 --> 00:27:27,771
كيف حالك...

344
00:27:27,854 --> 00:27:29,689
سمعت ما قاله جونتاي.

345
00:27:30,857 --> 00:27:32,984
احترس منه
انه بعدك

346
00:27:33,985 --> 00:27:34,819
أنا أعلم

347
00:27:35,695 --> 00:27:39,324
لكنني لا أعتقد ذلك
Taeyong سوف يقتل شخص ما.

348
00:27:40,200 --> 00:27:42,035
حتى تتمكن من الراحة بسهولة.

349
00:27:42,702 --> 00:27:44,663
مهما كانت الحقيقة
شيء واحد مؤكد.

350
00:27:45,246 --> 00:27:46,331
لا يمكنك أن تكون مع نا جوهي.

351
00:27:47,374 --> 00:27:49,459
حتى لو لم يقتله هوانج تايونج،

352
00:27:49,542 --> 00:27:51,044
انتهى الأمر بينكما

353
00:27:52,629 --> 00:27:55,006
إذا اكتشف نا جوهي ذلك،
سيتم تدمير كل شيء.

354
00:27:55,090 --> 00:27:57,550
لن أسمح لها بمعرفة ذلك أبدًا.

355
00:27:58,593 --> 00:27:59,886
يجب أن لا يعرف.

356
00:27:59,969 --> 00:28:00,804
اوه يوجين.

357
00:28:02,639 --> 00:28:04,140
أنت أيضا تبقي فمك مغلقا.

358
00:28:12,524 --> 00:28:14,067
أليس هذا واضحا؟

359
00:28:15,360 --> 00:28:17,612
لن أؤذيك بأي شكل من الأشكال.

360
00:28:27,997 --> 00:28:29,916
قلت لك لا تفعل شيئا غبيا.

361
00:28:30,625 --> 00:28:32,627
لماذا قمت بتخديره؟

362
00:28:32,711 --> 00:28:33,753
كما قلت

363
00:28:36,256 --> 00:28:37,841
إنه غريب بعض الشيء.

364
00:28:39,300 --> 00:28:41,886
كان يقول لي كل شيء.

365
00:28:43,763 --> 00:28:44,889
لكنه لم يقل شيئا.

366
00:28:46,766 --> 00:28:48,101
وماذا كان ذلك؟

367
00:28:50,562 --> 00:28:52,021
قال أنه كان لي سونغ تشون.

368
00:28:52,605 --> 00:28:53,606
لي سيونج تشيون؟

369
00:28:53,815 --> 00:28:55,442
وأتساءل لماذا قال
مثل هذا الهراء.

370
00:28:56,568 --> 00:28:57,444
هل حسده؟

371
00:28:57,527 --> 00:29:01,030
لماذا يحسده؟ إنه كذلك
صبي من عائلة قذرة وفقيرة.

372
00:29:02,240 --> 00:29:03,324
المجلس العسكري.

373
00:29:06,327 --> 00:29:09,164
احرص.

374
00:29:09,247 --> 00:29:10,498
أنا أعلم

375
00:29:15,086 --> 00:29:16,296
سوف أكون هادئا.

376
00:29:25,054 --> 00:29:26,681
ماذا فعلت؟

377
00:29:27,390 --> 00:29:28,308
أنا آسف يا سيدتي.

378
00:29:28,391 --> 00:29:29,851
ماذا سنفعل حيال ذلك؟

379
00:29:32,520 --> 00:29:33,396
آنسة غونغ؟

380
00:29:35,732 --> 00:29:37,150
- ماذا يحدث هنا؟
- سيدتي.

381
00:29:41,863 --> 00:29:44,324
كان ينبغي لها أن تتخلص من السترة
السيد الشاب

382
00:29:44,407 --> 00:29:45,909
لكنها حاولت بيعه.

383
00:29:55,627 --> 00:29:56,711
وأين هو؟

384
00:30:15,063 --> 00:30:16,856
انها مكلفة لعنة.

385
00:30:21,903 --> 00:30:23,029
تايونغ

386
00:30:25,532 --> 00:30:28,076
تايونغ

387
00:30:31,371 --> 00:30:32,455
مرحبًا تايونغ.

388
00:30:44,384 --> 00:30:45,218
هل أنت بخير

389
00:30:46,219 --> 00:30:47,637
بالطبع لا.

390
00:30:48,221 --> 00:30:50,723
غادرت لفترة من الوقت
المدرسة وأنا أنام في فندق.

391
00:30:51,307 --> 00:30:52,684
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

392
00:30:57,647 --> 00:30:59,607
أنا آسف لكوني أنت
لم تلتقط الهاتف.

393
00:30:59,691 --> 00:31:02,402
أعتقد أنني مازلت أكره عائلتك

394
00:31:05,530 --> 00:31:07,866
لقد اتصلت بسبب o
أنت خائف مني، أليس كذلك؟

395
00:31:07,949 --> 00:31:10,827
لا، أنا أفتقدك.

396
00:31:12,328 --> 00:31:14,372
كنت أتساءل إذا كنت تأكل بشكل صحيح

397
00:31:14,455 --> 00:31:16,916
ماذا تفعل طوال اليوم في الفندق

398
00:31:18,167 --> 00:31:19,794
وإذا كنت وحيدًا، فلن تبكي في مكان ما.

399
00:31:20,837 --> 00:31:22,255
نعم كنت خائفا

400
00:31:24,966 --> 00:31:26,175
ولكن الأهم من ذلك كله أنني اشتقت لك.

401
00:31:28,136 --> 00:31:30,930
تايونغ، لقد أخبرتك أنني فعلت ذلك
يحب لي سونغ تشون.

402
00:31:31,014 --> 00:31:33,725
جوهي، لا أحبه.

403
00:31:33,808 --> 00:31:35,935
ليس لي سونغ تشون هو من
كنت أعرف وأعجبت

404
00:31:36,019 --> 00:31:37,312
إنه ليس نفس الشخص.

405
00:31:37,395 --> 00:31:38,313
تايونغ.

406
00:31:38,396 --> 00:31:40,815
قلت أنك معجب به
منذ اللحظة الأولى.

407
00:31:41,399 --> 00:31:44,527
هو نفسه عندما تكون
هل تعرفت عليه؟ لا.

408
00:31:45,153 --> 00:31:48,489
ماذا تقصد بهذا؟
سونغ تشون هو سونغ تشون.

409
00:31:48,573 --> 00:31:51,326
حتى لو تغير، فلا بأس
انه ليس معك

410
00:31:51,409 --> 00:31:52,827
لكن لي سونغ تشون هو...

411
00:31:58,791 --> 00:32:00,043
لي سونغ تشون الحقيقي هو...

412
00:32:04,297 --> 00:32:08,009
تايونغ، لا أعرف لماذا
هذه هي الطريقة التي تتصرف بها

413
00:32:08,343 --> 00:32:11,346
لكني أشعر بعدم الارتياح

414
00:32:11,930 --> 00:32:13,097
سأذهب

415
00:32:36,037 --> 00:32:36,996
جوهي.

416
00:32:39,165 --> 00:32:39,999
جوهي، أنا آسف.

417
00:32:40,959 --> 00:32:43,378
لهذا، أنا ق
لم يقع في حبك

418
00:32:43,962 --> 00:32:45,088
تايونغ.

419
00:32:45,171 --> 00:32:46,798
لن تشعر بعدم الارتياح بعد الآن.

420
00:32:46,881 --> 00:32:48,841
لن أخبرك بأي شيء غريب.

421
00:32:50,259 --> 00:32:51,427
لذا خذها مني.

422
00:32:51,844 --> 00:32:53,805
نحن أصدقاء بعد كل شيء.

423
00:32:59,769 --> 00:33:04,023
حسنًا، هل ستتركني أذهب الآن؟

424
00:33:16,285 --> 00:33:17,704
لذلك سأذهب.

425
00:33:23,459 --> 00:33:24,502
جوهي.

426
00:33:27,547 --> 00:33:29,382
أخبرني عندما يحدث شيء ما.

427
00:33:30,174 --> 00:33:32,385
عندما تتصل بي، الآن
سأركض خلفك.

428
00:33:33,678 --> 00:33:34,512
جيد؟

429
00:33:36,139 --> 00:33:37,348
جيد.

430
00:33:55,366 --> 00:33:57,076
هل حدث شيء لتايونغ؟

431
00:34:00,496 --> 00:34:03,583
لكني أخبرته في بعض الأحيان
أنني أحب Seungcheon

432
00:34:04,792 --> 00:34:06,627
الحق من البداية؟

433
00:34:18,139 --> 00:34:21,517
نعم؟ من هذا؟

434
00:34:24,437 --> 00:34:25,897
آنسة كيم؟

435
00:34:28,691 --> 00:34:32,945
قلت أنك تريد معرفة المزيد
عن وفاة الأب، أليس كذلك؟

436
00:34:34,906 --> 00:34:36,991
زاره أحدهم في ذلك اليوم.

437
00:34:37,825 --> 00:34:38,910
من؟

438
00:34:40,828 --> 00:34:43,372
يقولون أنك حصلت على المال
أعطهم لي

439
00:34:43,873 --> 00:34:45,291
ثم سأخبرك.

440
00:34:47,794 --> 00:34:50,630
لو سمحت؟ سيدة كيم.

441
00:35:07,980 --> 00:35:11,150
إذن أنت بالفعل رئيس DS TV؟

442
00:35:12,860 --> 00:35:15,029
لا أجرؤ على اتخاذ مثل هذا الموقف.

443
00:35:16,906 --> 00:35:19,534
حسنا، أعتقد أن هذا هو الموقف
لن يكون كافيا بالنسبة لك.

444
00:35:20,993 --> 00:35:22,203
دعونا نرى.

445
00:35:22,286 --> 00:35:25,123
الابن هنا أيضا.

446
00:35:39,053 --> 00:35:42,557
هذا هو الرئيس التنفيذي أليكس بو
من أموال الذهب.

447
00:35:42,640 --> 00:35:44,892
كان الاستيلاء ممكنا، فقط
بفضل مساعدته.

448
00:35:52,316 --> 00:35:55,528
ووقع الرئيس هوانج
عقد اعلانات Dosin,

449
00:35:56,112 --> 00:35:58,489
بمناسبة إطلاق قناة DS TV.

450
00:36:02,994 --> 00:36:04,036
هل هو جاهز؟

451
00:36:14,589 --> 00:36:15,423
شكرًا لك.

452
00:36:15,506 --> 00:36:17,508
هناك فتى خاص.

453
00:36:19,051 --> 00:36:21,304
استمتع بالطعام، تناوله كله.

454
00:36:21,387 --> 00:36:24,432
نعم! شكرا على الطعام!

455
00:36:29,520 --> 00:36:32,565
كما هو الحال دائما، تشانغوو
يأخذ وجبته سرا،

456
00:36:32,648 --> 00:36:35,484
وأعطتها لأختها يويونغ.

457
00:36:38,946 --> 00:36:41,949
حتى لو كانت حفلة عيد ميلاد صغيرة،

458
00:36:42,033 --> 00:36:46,037
إنهم سعداء معًا على أي حال.

459
00:36:46,120 --> 00:36:47,663
يويونغ!

460
00:36:48,080 --> 00:36:49,957
من هذا؟ انتظر.

461
00:36:51,417 --> 00:36:52,668
ما هذا؟

462
00:36:52,752 --> 00:36:54,086
حلويات.

463
00:36:54,170 --> 00:36:56,214
لقد تلقوا هدية غير متوقعة.

464
00:37:02,136 --> 00:37:03,429
مستعد؟

465
00:37:03,512 --> 00:37:06,307
كلنا معا...

466
00:37:06,390 --> 00:37:09,644
Yooyoung لديه تجربة معهم
عيد ميلاد لا ينسى.

467
00:37:09,727 --> 00:37:12,230
أقترح على لي سونغ تشون،
حسب الحاجة.

468
00:37:17,109 --> 00:37:19,111
ضروري
لي سيونج تشون

469
00:37:21,405 --> 00:37:25,368
إذن كم سنحضر
ل سيونج تشون ؟

470
00:37:25,952 --> 00:37:27,703
- كم ثمن؟
- 2000 وون.

471
00:37:27,787 --> 00:37:29,538
طيب 2000 فاز سيويونج؟

472
00:37:29,622 --> 00:37:31,832
- 1000 وون فقط.
- طيب 1000 .

473
00:37:32,500 --> 00:37:33,626
دبوس؟

474
00:37:34,085 --> 00:37:35,586
- فاز واحد.
- ماذا؟

475
00:37:35,920 --> 00:37:37,964
- هذا سخيف.
- 1500 وون.

476
00:37:38,047 --> 00:37:40,091
- أقول 3500 وون.
- أوه نعم.

477
00:37:40,174 --> 00:37:42,927
- هذا كثير، 500 وون.
- 500 وون؟

478
00:37:46,430 --> 00:37:48,099
إذن... سيونغ تشون؟

479
00:37:54,522 --> 00:37:59,652
القوة السحرية للحب
تزهر عندما نكون معًا.

480
00:38:00,111 --> 00:38:02,613
سوف نشاركها معكم،
سنكون دائما هناك من أجلك.

481
00:38:02,863 --> 00:38:04,740
صديقك الأبدي، دوسين.

482
00:38:04,824 --> 00:38:05,658
مجموعة دوسين

483
00:38:13,666 --> 00:38:17,128
أعتقد أنه اقتراح لائق.
أحبها.

484
00:38:17,211 --> 00:38:19,171
إنها متطورة للغاية.

485
00:38:19,255 --> 00:38:20,798
هل هذا متطور؟

486
00:38:24,927 --> 00:38:27,471
"مجموعة دوسين مع الفقراء."

487
00:38:28,389 --> 00:38:29,223
هذا ليس سيئا.

488
00:38:29,724 --> 00:38:31,058
لكني مهتم بكيفية ذلك
شعر الأطفال

489
00:38:31,142 --> 00:38:33,644
التي جمعت الحلوى منها 
الأرض، مثل الوحوش.

490
00:38:34,854 --> 00:38:36,188
أشك في أنهم كانوا سعداء.

491
00:38:38,190 --> 00:38:39,900
المشاركة تحتاج إلى اللطف.

492
00:38:39,984 --> 00:38:43,529
كما أرى، الوضع أفضل هنا
بالعنف وليس باللطف.

493
00:38:44,196 --> 00:38:47,283
نظرة عنيفة على الفقراء
من قبل الأغنياء،

494
00:38:52,496 --> 00:38:55,166
لا ينبغي بث هذا.

495
00:38:55,499 --> 00:38:58,836
اللمس الطائش أ
الصدقة، لا ينبغي أن يكون وجه دوسين.

496
00:39:07,136 --> 00:39:08,429
لديه نقطة.

497
00:39:09,013 --> 00:39:12,850
لا ينبغي أن تفوت أي شيء
ما لا يستطيع الطالب الجامعي فعله.

498
00:39:14,185 --> 00:39:15,770
أليس كذلك؟

499
00:39:21,067 --> 00:39:24,362
أعتقد أن الابن أفضل
من صهر.

500
00:39:29,867 --> 00:39:31,619
ابنك شيء.

501
00:39:32,119 --> 00:39:33,829
سيكون رجل أعمال عظيما.

502
00:39:34,622 --> 00:39:36,665
لديه تعاطف قوي.

503
00:39:38,876 --> 00:39:40,461
هل تعتقد ذلك حقا؟

504
00:39:42,171 --> 00:39:45,758
أعتقد أن هذه هي مشكلته.

505
00:40:03,192 --> 00:40:06,612
امم، مانجو بينجسو من
فندقكم مذهل.

506
00:40:06,695 --> 00:40:08,864
يوجين.

507
00:40:09,448 --> 00:40:12,201
أنت أجمل فتاة في أميكوس.
هل تعرف ذلك؟

508
00:40:12,993 --> 00:40:14,912
يا إلهي، أنت جميلة.

509
00:40:15,788 --> 00:40:16,997
السد.

510
00:40:18,541 --> 00:40:21,001
بالتأكيد، لقد قمت ببيع أسهمك
في كورا، أليس كذلك؟

511
00:40:21,085 --> 00:40:24,547
طبعا شكرا لكم أيها الكبار
لدي سيارة جديدة

512
00:40:24,630 --> 00:40:28,134
يا إلهي، أنت تعرف حقاً كيف
عليك أن تتحدث

513
00:40:28,217 --> 00:40:30,761
لهذا السبب الجميع يريد أن يكون
جزء من صديق.

514
00:40:30,845 --> 00:40:34,223
كانت هذه صغيرة وسريعة
سيكون لدينا الفرصة لكسب.

515
00:40:36,350 --> 00:40:37,351
فقط تناول الطعام.

516
00:40:45,693 --> 00:40:46,944
500 مليون وون؟

517
00:40:50,448 --> 00:40:52,450
هل هناك 500 مليون وون في هذا الصندوق؟

518
00:40:53,451 --> 00:40:56,495
ولكن كيف عرفت السيدة؟

519
00:40:56,579 --> 00:41:00,249
كانت الآنسة كيم قريبة من
خادم أخي. لذلك ربما يعرف.

520
00:41:01,167 --> 00:41:03,961
قالت يوم وفاتها
زاره شخص ما.

521
00:41:04,587 --> 00:41:05,671
لا أعتقد أنه يكذب.

522
00:41:07,673 --> 00:41:10,718
حسنًا، لنفترض أنه أخبرك.

523
00:41:11,510 --> 00:41:14,638
لكن جوهي، هل ستكونين بخير؟

524
00:41:15,431 --> 00:41:16,307
ماذا تقصد

525
00:41:18,434 --> 00:41:19,935
ليس لديك سوى هذا المال.

526
00:41:21,145 --> 00:41:24,440
يمكنك حقا أن تفعل ذلك
بدونهم؟

527
00:41:32,198 --> 00:41:35,743
أنت تفهم الفقراء جيدًا، لا
صبي من عائلة غنية.

528
00:41:36,619 --> 00:41:38,454
كما لو كنت قد شهدت ذلك بنفسك.

529
00:41:43,209 --> 00:41:45,461
صديق واحد، وهو فقير جدا.

530
00:41:46,587 --> 00:41:47,755
قال لي ذلك 

531
00:41:48,547 --> 00:41:51,592
فقط لأنه فقير لا يعني
أنه ليس لديه فخر.

532
00:41:51,675 --> 00:41:53,677
هذا خطأ.

533
00:41:53,802 --> 00:41:55,846
لأنه فقير ليس لديه سوى الكبرياء.

534
00:41:56,680 --> 00:41:58,432
لكن بفضل هذا النهج،
يمكن أن تكون الحياة مريرة.

535
00:41:59,308 --> 00:42:01,060
لقد التقيت مؤخرا بصبي.

536
00:42:02,144 --> 00:42:05,022
لم يكن لديه فلس واحد، لكنه كان بدونه
العار وكان قادرا على التحدث.

537
00:42:06,190 --> 00:42:07,983
لا بد لي من الحصول على تلك منه
50.000 وون.

538
00:42:08,567 --> 00:42:11,320
سوف ألقي نظرة. كان اسمه...

539
00:42:22,706 --> 00:42:23,666
لي سيونج تشون

540
00:42:23,749 --> 00:42:24,959
لقد كان لي سونغ تشون.

541
00:42:31,465 --> 00:42:33,217
من المحتمل أن يتخذوا بعض الخطوات.

542
00:42:38,264 --> 00:42:39,723
أوه يوجين

543
00:42:40,933 --> 00:42:41,934
ما هو

544
00:42:42,017 --> 00:42:45,980
لي سونغ تشون، نا جوهي
إنه في طريقه إلى خادمة الغرفة السابقة.

545
00:42:46,647 --> 00:42:47,648
غرفة؟

546
00:42:48,065 --> 00:42:49,275
استمع لي

547
00:42:49,358 --> 00:42:52,695
يبدو أنها رأت ذلك اليوم
هوانج تايونج.

548
00:42:53,279 --> 00:42:54,655
ليس هناك وقت!

549
00:42:55,239 --> 00:42:57,616
عليك أن توقف نا جوهي،
لمقابلتها.

550
00:43:09,461 --> 00:43:12,756
جوهي، بالتأكيد لن تندمي على ذلك؟

551
00:43:14,967 --> 00:43:16,093
ربما نعم.

552
00:43:16,844 --> 00:43:17,803
لكن،

553
00:43:18,929 --> 00:43:20,472
سأندم على ذلك حتى لو لم أفعل ذلك.

554
00:43:23,601 --> 00:43:25,394
سأقابلها أولاً.

555
00:43:25,561 --> 00:43:29,773
إذا كذب عليك
لن أعطيها المال.

556
00:43:33,193 --> 00:43:34,778
لا بد لي من العيش أيضا.

557
00:43:41,035 --> 00:43:43,078
لا تقلق، سأكون معك.

558
00:43:45,956 --> 00:43:46,790
نحن ذاهبون.

559
00:44:01,805 --> 00:44:03,849
سيدي الشاب، ما الأمر؟

560
00:44:10,648 --> 00:44:11,774
مونكي، توقف.

561
00:45:19,091 --> 00:45:19,925
مرحبا سيدة كيم.

562
00:45:20,676 --> 00:45:22,553
أنا هنا، أين أنت؟

563
00:45:28,475 --> 00:45:29,601
دعونا نرى.

564
00:45:34,523 --> 00:45:36,024
أين أنت ذاهب

565
00:45:42,656 --> 00:45:44,074
أنا أراك

566
00:45:44,158 --> 00:45:46,201
لا أستطيع أن أصدق من
لقد جئت

567
00:45:48,412 --> 00:45:49,621
ماذا؟

568
00:45:51,165 --> 00:45:54,251
آنسة كيم، هل يمكنك رؤيتي؟

569
00:45:56,754 --> 00:45:58,589
نعم أرى.

570
00:46:04,720 --> 00:46:06,680
جوهي، أنت غبي حقا.

571
00:46:07,306 --> 00:46:10,350
آخر شخص ذلك
رأى الأب...

572
00:46:29,119 --> 00:46:30,037
ماذا حدث

573
00:46:35,459 --> 00:46:36,794
- الآنسة كيم.
- اتصل على 119.

574
00:46:36,877 --> 00:46:38,754
علينا أن نستدعي سيارة إسعاف.

575
00:46:40,589 --> 00:46:41,465
الله

576
00:46:41,548 --> 00:46:43,425
- لقد ماتت.
- أعتقد ذلك.

577
00:47:06,490 --> 00:47:07,950
هذا سيء.

578
00:47:08,992 --> 00:47:11,119
يونجشين

579
00:47:12,579 --> 00:47:13,413
نعم يونجشين؟

580
00:47:14,957 --> 00:47:16,917
نتائج اختبار الحمض النووي

581
00:47:17,334 --> 00:47:20,754
جونتاي، لقد وجدت شيئا مثيرا للاهتمام.

582
00:47:28,470 --> 00:47:30,472
عينتان تنتميان إلى شخص واحد

583
00:47:46,196 --> 00:47:47,364
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

584
00:47:54,746 --> 00:47:56,081
هوانج تايونج؟

585
00:47:58,166 --> 00:47:59,001
هوانج…

586
00:48:02,838 --> 00:48:04,423
أعتذر.

587
00:48:05,757 --> 00:48:07,009
حسنًا؟

588
00:48:07,759 --> 00:48:09,011
سيونج تشون!

589
00:48:09,970 --> 00:48:12,306
سيونج تشون! سيونج تشون!

590
00:48:13,056 --> 00:48:15,767
ما الأمر يا سونغ تشون؟

591
00:48:15,851 --> 00:48:18,228
هل يمكنك التنفس Seungcheon.

592
00:48:20,272 --> 00:48:21,189
هل أنت بخير

593
00:48:21,899 --> 00:48:22,900
تنفس.

594
00:48:23,734 --> 00:48:24,860
جوهي.

595
00:48:27,446 --> 00:48:28,906
وهذا لن يكون من قبيل الصدفة.

596
00:48:29,740 --> 00:48:30,908
لم يكن الأمر كذلك أبدًا.

597
00:48:32,367 --> 00:48:33,452
لذا...

598
00:48:41,668 --> 00:48:44,254
كان ينبغي عليك أن تفي بوعدك.

599
00:48:54,473 --> 00:48:57,017
دعونا نتحدث ثم إذا
يتعلق الأمر بالإعلان.

600
00:48:59,603 --> 00:49:00,646
يتعلق الأمر بالرئيس نا.

601
00:49:03,523 --> 00:49:06,485
أو بالأحرى عن خادمته السابقة؟

602
00:49:22,834 --> 00:49:25,671
مونكي، لا بد لي من الذهاب الآن
من قبل والده.

603
00:49:25,754 --> 00:49:27,798
إنه بالتأكيد مرتبط
ماذا حدث

604
00:49:30,968 --> 00:49:32,511
لذلك لا يجب أن تراه.

605
00:49:33,762 --> 00:49:34,888
ما الذي تتحدث عنه؟

606
00:49:36,348 --> 00:49:38,934
هل تعرف شيئا؟

607
00:49:39,518 --> 00:49:43,647
لا، ولكن حتى لو كان الأمر مرتبطا
الرئيس نفسه، لا يمكنك الدخول.

608
00:49:43,730 --> 00:49:45,107
يجب أن لا تعبر الحدود.

609
00:49:45,190 --> 00:49:47,818
شكرا على النصيحة، لكنها لا تعمل.

610
00:49:52,906 --> 00:49:54,366
سونغ تشون، هل تشعر بتحسن؟

611
00:49:56,994 --> 00:49:58,412
كان فظيعا جدا

612
00:49:59,871 --> 00:50:01,498
أنني كنت بعيدا لفترة من الوقت.

613
00:50:02,249 --> 00:50:03,208
أنا أعتذر.

614
00:50:09,047 --> 00:50:11,341
أنا لا أفهم ما يحدث.

615
00:50:21,059 --> 00:50:22,144
سيونجتشيون.

616
00:50:22,769 --> 00:50:24,563
أين حقيبتي

617
00:50:26,565 --> 00:50:27,691
حقيبتك؟

618
00:50:28,358 --> 00:50:29,192
حقيبة.

619
00:50:52,299 --> 00:50:53,133
جوهي.

620
00:51:00,390 --> 00:51:03,435
تم العثور على دم الرئيس نا
على سترة Taeyong.

621
00:51:05,187 --> 00:51:07,939
كيف يمكن أن تفوت ذلك عندما
هل أنت دقيق إلى هذا الحد

622
00:51:10,442 --> 00:51:11,276
عندما تكون

623
00:51:13,987 --> 00:51:15,447
لقد ضربني من قبل..

624
00:51:19,242 --> 00:51:20,827
لقد شعرت بالغيرة من تايونغ.

625
00:51:23,205 --> 00:51:25,415
أدركت الأهمية
رابطة الدم.

626
00:51:28,752 --> 00:51:31,004
بدأت أكره
والديه المتوفين.

627
00:51:33,173 --> 00:51:36,426
ليس عليك أن تتجول ساخنًا
القرف، فقط قل ذلك.

628
00:51:38,512 --> 00:51:40,764
كان ذلك سريعا.

629
00:51:41,556 --> 00:51:43,058
لقد قمت بالحسابات، أليس كذلك؟

630
00:51:46,686 --> 00:51:50,065
أعطني جميع الأصول والأموال
والأسهم باسم Taeyong.

631
00:51:50,649 --> 00:51:53,985
بالتأكيد، أردت أن تعطيه أيضا
2% من أسهم Dosih Holdings.

632
00:51:54,861 --> 00:51:56,029
أنا بحاجة لذلك أيضا.

633
00:51:57,197 --> 00:51:58,323
وشيء آخر.

634
00:51:59,407 --> 00:52:00,784
ماذا؟

635
00:52:01,034 --> 00:52:03,245
أرسل Taeyong إلى الولايات المتحدة على الفور.

636
00:52:09,751 --> 00:52:11,628
من أخذ الحقيبة؟

637
00:52:12,963 --> 00:52:14,506
إنه خطأي.

638
00:52:15,674 --> 00:52:18,468
جوهي، أنا آسف.

639
00:52:19,928 --> 00:52:21,888
لماذا كان علي الذعر؟

640
00:52:23,473 --> 00:52:26,935
ليس عليك أن تلوم نفسك، سيونج تشون.

641
00:52:27,978 --> 00:52:30,355
أنا، لقد فقدت الحقيبة.

642
00:52:31,606 --> 00:52:32,524
جوهي.

643
00:52:32,607 --> 00:52:34,442
شعرت بالسوء من
اللحظة التي معها

644
00:52:34,526 --> 00:52:36,361
جاء أخي إلي.

645
00:52:37,988 --> 00:52:39,614
وانزلقت تحت يدي.

646
00:52:42,200 --> 00:52:44,536
ربما لا ينبغي أن يكون لي.

647
00:52:45,328 --> 00:52:47,706
لذلك ليس عليك أن تشعر بالسوء.

648
00:52:49,166 --> 00:52:50,584
لذلك سأذهب.

649
00:52:52,002 --> 00:52:52,836
نعم…

650
00:52:54,671 --> 00:52:55,630
جوهي…

651
00:53:16,943 --> 00:53:18,153
ماذا يجب أن أفعل؟

652
00:53:20,947 --> 00:53:22,657
كان المال يعني الكثير بالنسبة لها.

653
00:53:37,964 --> 00:53:39,841
لماذا لم تخبرني في وقت سابق؟

654
00:53:40,550 --> 00:53:43,553
كنت بائسة جدا
ليقول ذلك.

655
00:53:44,054 --> 00:53:46,431
أعتقد أنني لا أستطيع الرسم بعد الآن.

656
00:53:46,514 --> 00:53:47,974
هذا ليس مهما!

657
00:53:51,436 --> 00:53:52,687
سنذهب إلى المستشفى أولاً.

658
00:53:54,105 --> 00:53:58,109
- ستذهب إلى الجراحة والتأهيل...
- نحن لا نعرف حتى إذا كان ذلك سيساعد.

659
00:53:58,193 --> 00:53:59,611
لا يمكننا إنفاق المال.

660
00:53:59,694 --> 00:54:01,029
ذهب.

661
00:54:01,112 --> 00:54:03,823
لا بأس، سأجد وظيفة أخرى.

662
00:54:03,907 --> 00:54:05,951
يدي اليسرى بخير.

663
00:54:06,451 --> 00:54:07,994
الله

664
00:54:10,747 --> 00:54:12,749
أنا بخير، انظر.

665
00:54:12,832 --> 00:54:13,917
ينظر.

666
00:54:16,294 --> 00:54:19,089
لا تبكي، ليس عليك أن تبكي.

667
00:54:19,589 --> 00:54:20,924
ماذا نفعل؟

668
00:54:22,759 --> 00:54:24,844
لا تبكي، أنا آسف.
سيكون جيدا.

669
00:54:26,221 --> 00:54:28,640
أنا آسف.

670
00:54:30,892 --> 00:54:32,227
لا تبكي

671
00:54:35,438 --> 00:54:36,439
لا تبكي

672
00:55:06,094 --> 00:55:08,763
أريد المال أيضا!

673
00:55:10,390 --> 00:55:12,309
أريد أن أكون غنيا!

674
00:55:14,477 --> 00:55:17,105
لماذا علي أن أعاني من أجل المال؟

675
00:55:33,371 --> 00:55:35,540
أتمنى لو كنت هوانغ تايونغ.

676
00:55:38,752 --> 00:55:40,253
ثم سأعطي المال لجوهي

677
00:55:42,047 --> 00:55:43,631
ودفع تكاليف علاج أبي.

678
00:56:01,316 --> 00:56:02,317
نعم؟

679
00:56:06,196 --> 00:56:07,197
اليكس بو؟

680
00:56:08,281 --> 00:56:11,451
ألا تتذكرني
أنت مدين لي بـ 50 ألف وون.

681
00:56:12,577 --> 00:56:15,789
أعلم أنك تتصل بي بسبب
هل تريد استعادتهم

682
00:56:18,208 --> 00:56:19,250
لا.

683
00:56:21,753 --> 00:56:24,631
يا فتى
هل أنت مهتم بالكسب؟

684
00:56:40,939 --> 00:56:42,232
هل أنت ذاهب لرؤية والدك؟

685
00:56:43,274 --> 00:56:44,442
اتبعني

686
00:57:01,876 --> 00:57:02,794
الأب.

687
00:57:11,052 --> 00:57:13,555
عمي، ماذا تعتقد أنك تفعل؟

688
00:57:13,638 --> 00:57:14,472
أنت تعرف ذلك بالفعل.

689
00:57:15,515 --> 00:57:18,977
قاتل مثلك
يعاقب.

690
00:57:19,602 --> 00:57:22,021
يجب أن تتعرض للضرب
مثلما ضربني والدك

691
00:57:30,029 --> 00:57:32,657
أنا لم أقتل الرئيس نا،
أنا لم أقتله!

692
00:57:33,158 --> 00:57:34,659
قد يصدقك الناس.

693
00:57:35,869 --> 00:57:38,246
لا تلعب الصدق
بعد كل شيء، لقد قتلت شخصًا بالفعل.

694
00:57:43,835 --> 00:57:45,753
في الولايات المتحدة، قتلتهم جميعًا.

695
00:57:47,005 --> 00:57:50,592
لقد ساعد والدك في إخفاء الأمر
المال، ولكنك قتلتهم.

696
00:57:51,384 --> 00:57:53,511
ماذا؟ ألا تتذكر؟

697
00:57:54,179 --> 00:57:56,431
حسنًا، سأساعدك في ذلك.

698
00:58:11,905 --> 00:58:16,159
الكريهون هادئون أخيرًا.

699
00:58:30,340 --> 00:58:31,633
لا تقتلني

700
00:58:34,385 --> 00:58:35,470
من فضلك لا تقتلني.

701
00:58:37,347 --> 00:58:38,723
تايونغ، لقد قتلتهم.

702
00:58:39,265 --> 00:58:40,600
"ماما. ماما."

703
00:58:41,184 --> 00:58:43,603
لقد أزعجك كيف أزعجوك

704
00:58:45,146 --> 00:58:46,397
لذلك علمتهم درسا.

705
00:58:50,985 --> 00:58:52,070
يمين؟

706
00:58:58,493 --> 00:58:59,494
كيف يبدو الأمر

707
00:59:01,204 --> 00:59:02,247
هل تتذكره بعد؟

708
00:59:07,126 --> 00:59:08,253
لذلك سأترك الأمر لك.

709
00:59:08,336 --> 00:59:10,838
- سأتصل بك.
- شكرًا.

710
00:59:13,383 --> 00:59:14,467
جوهي.

711
00:59:16,052 --> 00:59:17,262
يوجين.

712
00:59:17,887 --> 00:59:21,140
يقولون أنك انتقلت، أنا
لم تكن تعلم أنك هنا.

713
00:59:21,849 --> 00:59:23,142
هل تناولت العشاء

714
00:59:25,144 --> 00:59:26,312
يوجين.

715
00:59:27,939 --> 00:59:29,440
تلك الحقيبة...

716
00:59:30,024 --> 00:59:32,944
لدي حفلة بيجامة
مع صديقاتها.

717
00:59:33,528 --> 00:59:35,321
هل هو لك

718
00:59:37,198 --> 00:59:39,534
لقد تعرض للضرب هنا
انها مثل الألغام

719
00:59:39,617 --> 00:59:41,077
هل أنت متأكد من أنها لك؟

720
00:59:42,287 --> 00:59:44,789
أنت حقا نفس
على القاعدة.

721
00:59:44,872 --> 00:59:47,542
لقد اتهمت جيونج نارا،
أنها سرقت ساعتك

722
00:59:48,334 --> 00:59:50,044
أنت تتهمني بالسرقة أيضًا.

723
00:59:50,253 --> 00:59:51,838
أنا لا أعتقد ذلك.

724
01:00:01,806 --> 01:00:04,100
هنا، التحقق من ذلك.

725
01:00:26,831 --> 01:00:28,166
راضي؟

726
01:00:31,169 --> 01:00:32,211
أنا آسف، يوجين.

727
01:00:33,796 --> 01:00:36,966
أنا لا أعتقد ذلك.

728
01:00:37,342 --> 01:00:39,135
كان لدي مال في ذلك الصندوق.

729
01:00:41,429 --> 01:00:42,680
ولقد فقدته.

730
01:00:43,681 --> 01:00:46,768
إذن يجب أن تكون مفلسًا.

731
01:00:47,393 --> 01:00:48,853
هل يجب أن أعطيك بعض المال؟

732
01:00:49,812 --> 01:00:50,688
ألا تتذكر؟

733
01:00:51,481 --> 01:00:54,984
هل تتذكر ماذا فعلت عندما كنا
هل أرادوا مساعدة جيونج نارا في الذهاب في رحلة؟

734
01:00:55,068 --> 01:00:59,155
يا أطفال، دعونا نتفق على كم
سوف نقوم بجمع المال لنارا.

735
01:00:59,238 --> 01:01:00,490
إذن 5000 وون.

736
01:01:00,573 --> 01:01:02,033
هذا كثير.

737
01:01:02,116 --> 01:01:03,242
ماذا عن 7000 وون؟

738
01:01:04,327 --> 01:01:05,578
ماذا عن 10000 وون؟

739
01:01:07,789 --> 01:01:09,499
أنت لئيم جدًا.

740
01:01:09,707 --> 01:01:13,086
كيف يمكنك التحدث عن ذلك
أثناء الجلوس هنا؟

741
01:01:13,169 --> 01:01:14,712
فكر في الأمر
كيف يشعرون

742
01:01:15,880 --> 01:01:19,008
بسبب ما قلته
نارا لم تستطع الذهاب.

743
01:01:19,092 --> 01:01:22,804
في ذلك الوقت كانت بحاجة
المال، وليس العدالة الصريحة.

744
01:01:24,013 --> 01:01:25,181
المال لرحلة.

745
01:01:26,683 --> 01:01:28,142
لكنني لست مثلك.

746
01:01:28,226 --> 01:01:30,395
أنت بحاجة إلى المال.

747
01:01:31,437 --> 01:01:32,730
أنا أعرف ذلك جيدا.

748
01:01:40,363 --> 01:01:41,781
هنا، خذهم.

749
01:01:42,907 --> 01:01:44,033
أنت بحاجة إلى المال.

750
01:01:53,835 --> 01:01:54,919
أم لا.

751
01:01:56,087 --> 01:01:58,381
يجب أن تتعلم شيئا.

752
01:01:58,464 --> 01:02:02,677
تجربة ما يعنيه الفقر.

753
01:02:24,824 --> 01:02:28,411
لا ينبغي أن تكون متعجرفًا جدًا.

754
01:02:40,673 --> 01:02:41,799
يا.

755
01:02:43,176 --> 01:02:44,260
خذها.

756
01:03:16,250 --> 01:03:17,376
ما هذا؟

757
01:04:30,616 --> 01:04:32,285
اشتريت سترة باهظة الثمن.

758
01:04:44,171 --> 01:04:47,049
لماذا يجب أن أذهب إلى الولايات المتحدة الأمريكية؟
لم أفعل أي شيء!

759
01:04:53,180 --> 01:04:54,140
أنت محق.

760
01:04:56,058 --> 01:04:57,894
أنت لم تقتل أحدا.

761
01:04:58,853 --> 01:04:59,896
أنا لا أعتقد ذلك.

762
01:05:00,479 --> 01:05:02,982
لذلك اسمحوا لي أن أبقى.
لا أريد الذهاب إلى الولايات المتحدة.

763
01:05:03,065 --> 01:05:05,443
لا، لا أستطيع الذهاب إلى هناك.
من فضلك يا أبي!

764
01:05:05,526 --> 01:05:06,569
استيقظ!

765
01:05:07,695 --> 01:05:09,572
بسببك

766
01:05:09,989 --> 01:05:12,617
لقد أنفقت الكثير من المال
أي فكرة كم؟

767
01:05:18,289 --> 01:05:19,916
هل أنت ذاهب إلى الولايات المتحدة؟

768
01:05:19,999 --> 01:05:22,293
لأنني أعطيك فرصة أخيرة.

769
01:05:23,753 --> 01:05:28,341
تخيل كم أنا يستحق
لقد أهدر تلك الفرصة.

770
01:05:28,799 --> 01:05:32,511
ستعود عندما تكون مستعدًا
كسب هذا المال.

771
01:05:32,595 --> 01:05:34,889
قبل ذلك، لا تجرؤ على العودة.

772
01:05:48,986 --> 01:05:50,613
اذهب بعيدا، أريد أن أكون وحدي.

773
01:05:55,576 --> 01:05:56,577
نعم يا سيدي.

774
01:06:15,388 --> 01:06:17,181
لا أستطيع أن أصدق ذلك
تايونغ قاتل.

775
01:06:18,224 --> 01:06:20,101
اللعنة، ماذا علي أن أفعل؟

776
01:06:20,601 --> 01:06:22,186
أمي وأبي يعتقدون ذلك
تايونغ هو انا.

777
01:06:23,354 --> 01:06:25,356
بالتأكيد لن يصدقوني متى
سأقول لهم.

778
01:07:04,603 --> 01:07:06,480
ذهبت إلى نفس المدرسة
مثل سيو جونتاي؟

779
01:07:07,106 --> 01:07:08,899
اعتاد Juntae على إخافتك.

780
01:07:09,483 --> 01:07:11,694
كان يلومك على كل شيء في كل مرة.

781
01:07:16,946 --> 01:07:19,657
وسيكون المبلغ الإجمالي 535,300 وون،
شامل الضرائب لمدة ليلتين.

782
01:07:40,095 --> 01:07:41,262
لقد حصلت على 550.000 وون.

783
01:07:42,889 --> 01:07:44,682
سأعيد لك 14700 وون.

784
01:07:54,150 --> 01:07:56,945
تايونغ:
جوهي... سأغادر اليوم إلى الولايات المتحدة الأمريكية.

785
01:08:02,075 --> 01:08:03,076
شكرًا.

786
01:08:05,078 --> 01:08:08,248
جوهي، سأغادر إلى الولايات المتحدة اليوم.

787
01:08:09,499 --> 01:08:13,169
لا أريد أن أترك خاصتي 
العائلة وأنت

788
01:08:13,753 --> 01:08:15,463
ولكن أعتقد أنني يجب أن أغادر.

789
01:08:16,798 --> 01:08:18,091
لأنني يجب أن أفعل شيئا.

790
01:08:20,176 --> 01:08:22,595
وأتساءل متى سنرى بعضنا البعض مرة أخرى.

791
01:08:27,016 --> 01:08:29,144
أنا آسف لأنني لم أقل وداعا.

792
01:08:35,233 --> 01:08:37,694
ذهبت للبحث عن منزل
وكان به غرفتين فقط.

793
01:08:37,777 --> 01:08:38,903
غرفتين؟

794
01:08:38,987 --> 01:08:40,864
هذه ليست مشكلة.

795
01:08:41,865 --> 01:08:44,367
سونغ تشون، سوف تنام
في غرفة المعيشة، أنت صبي.

796
01:08:44,450 --> 01:08:47,203
لا، ليس هذا.
أريد غرفتي.

797
01:08:48,371 --> 01:08:49,998
هيا نلعب الحجر والورق والمقص.

798
01:08:50,081 --> 01:08:51,374
جيد.

799
01:08:51,457 --> 01:08:52,959
- الخاسر ينام في غرفة المعيشة.
- بخير.

800
01:08:53,042 --> 01:08:54,794
- بجدية يا أبي.
- بخير.

801
01:08:54,878 --> 01:08:56,838
حجر، مقص، ورق.

802
01:08:57,589 --> 01:08:59,924
حجر، مقص، ورق.

803
01:09:05,263 --> 01:09:06,264
جيد.

804
01:09:08,474 --> 01:09:11,311
لقد وعدت بأنني سأكون هنا دائمًا

805
01:09:12,395 --> 01:09:13,646
لكنني ربما لن أفي بهذا الوعد.

806
01:09:13,730 --> 01:09:16,691
حسنًا. هذه المرة الشخص الذي
يخسر، ويصفع على ظهره.

807
01:09:21,154 --> 01:09:23,656
واحد اثنين ثلاثة. انا ذاهب لذلك.

808
01:09:25,992 --> 01:09:28,494
أعتقد أنني سأضطر إلى كسر الوعد أيضًا
بأنني سأعود إليهم

809
01:09:29,871 --> 01:09:31,080
مع الكثير من المال.

810
01:09:38,838 --> 01:09:41,966
لم أفعل هذا منذ وقت طويل.
هكذا ينبغي أن يكون.

811
01:09:42,050 --> 01:09:44,385
أنت لا تقول هذا إلا كخاسر
سيتم معاقبة.

812
01:09:44,469 --> 01:09:46,137
- جولة أخرى.
- ما زال؟

813
01:09:46,221 --> 01:09:48,556
حجر، مقص، ورق.

814
01:09:48,640 --> 01:09:49,974
- لماذا لا تلعب؟
- أم.

815
01:09:50,058 --> 01:09:51,392
تعال.

816
01:09:51,476 --> 01:09:52,727
- أسرع.
- لا!

817
01:09:59,400 --> 01:10:01,444
أنت تعلم أن عليك أن تعطي
احترس من الصحفيين، أليس كذلك؟

818
01:10:01,945 --> 01:10:04,572
وابتعد عن الكوريين.

819
01:10:06,199 --> 01:10:09,077
وليس هناك حاجة للاتصال 
والدك

820
01:10:15,124 --> 01:10:17,627
عندما يحين الوقت المناسب، سوف يتصلون
معك وحدك.

821
01:10:24,217 --> 01:10:25,134
سيدي الشاب، دعنا نذهب.

822
01:10:34,644 --> 01:10:36,104
هوانغ تايونغ! تايونغ!

823
01:10:41,609 --> 01:10:44,320
الحمد لله اعتقدت
أنني أفتقدك

824
01:10:44,904 --> 01:10:45,780
جوهي.

825
01:10:47,657 --> 01:10:49,200
كيف وصلت إلى هنا؟

826
01:10:50,243 --> 01:10:51,661
قرأت النص.

827
01:10:53,746 --> 01:10:55,707
يجب أن أراك
عندما تذهب حتى الآن

828
01:11:00,253 --> 01:11:03,715
لكن لماذا تغادرين فجأة؟

829
01:11:04,841 --> 01:11:06,384
وماذا عليك أن تفعل؟

830
01:11:08,052 --> 01:11:09,095
يتعلق الأمر...

831
01:11:09,512 --> 01:11:12,348
هذا اعلان من
ستار إيرلاينز، تحالف سكاي.

832
01:11:12,807 --> 01:11:14,851
إذا كنت تسافر على متن الخطوط الجوية ستار 123،

833
01:11:14,934 --> 01:11:17,478
- التوجه إلى نيويورك...
- سيدي الشاب.

834
01:11:17,562 --> 01:11:20,481
- يرجى الانتقال إلى البوابة رقم 1.
- يجب أن أذهب، جوهي.

835
01:11:20,565 --> 01:11:21,941
شكرا لحضوركم.

836
01:11:24,485 --> 01:11:25,445
يعتني.

837
01:11:48,885 --> 01:11:51,179
زاره أحدهم في ذلك اليوم.

838
01:11:52,180 --> 01:11:54,474
لا أستطيع أن أصدق مع من أتيت.

839
01:11:56,642 --> 01:11:57,643
ليس هذا.

840
01:11:59,395 --> 01:12:00,813
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

841
01:12:07,320 --> 01:12:08,321
هوانج تايونج.

842
01:12:23,127 --> 01:12:24,170
لا تقل لي

843
01:12:26,172 --> 01:12:27,173
أنه أنت

844
01:12:31,844 --> 01:12:32,845
أنت كذلك

845
01:12:34,097 --> 01:12:35,431
هل قتل والدي؟

846
01:12:37,850 --> 01:12:40,019
لا جوهي. أنا...

847
01:12:40,103 --> 01:12:41,145
لقد قتلته.

848
01:12:42,105 --> 01:12:43,398
لقد كان أنت.

849
01:12:45,858 --> 01:12:48,861
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟
هوانج تايونج.

850
01:12:49,278 --> 01:12:50,738
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

851
01:12:50,822 --> 01:12:52,365
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

852
01:12:52,448 --> 01:12:55,743
- جوهي، لم يكن لي.
- هوانج تايونج، كيف يمكنك...

853
01:12:55,827 --> 01:12:58,538
كيف يمكنك أن تفعل ذلك لأبي؟

854
01:12:58,621 --> 01:13:01,082
- جوهي.
- كيف يمكنك؟

855
01:13:01,165 --> 01:13:03,292
كيف يمكنك هوانغ Taeyong!

856
01:13:03,376 --> 01:13:04,669
ماذا تنتظر؟

857
01:13:04,752 --> 01:13:07,463
- يجري.
- كيف يمكنك أن تفعل ذلك لأبي؟

858
01:13:07,547 --> 01:13:09,715
- سيدي الشاب، يجب أن نذهب.
- هوانج تايونج!

859
01:13:09,799 --> 01:13:12,218
هوانج تايونج، كيف يمكنك ذلك؟

860
01:13:12,301 --> 01:13:13,428
هوانغ تايونغ!

861
01:13:36,075 --> 01:13:39,036
سعر البيتكوين مرة أخرى
ينمو باطراد.

862
01:13:39,120 --> 01:13:41,622
تم تجاوز مؤشر KOSPI للمرة الأولى
الحد 3300

863
01:13:41,789 --> 01:13:44,834
مجموعة البوب ​​يانع,
وصلت إلى قمة "البلبورد" الأمريكية.

864
01:13:44,917 --> 01:13:47,253
متوسط أسعار الشقق في سيول

865
01:13:47,336 --> 01:13:50,131
- تجاوزت 1.2 تريليون.
- المحطة الوطنية للأرصاد الجوية،

866
01:13:50,214 --> 01:13:52,425
- يعلن أن الموجة الحارة هذا العام..
- دوسين للالكترونيات

867
01:13:52,508 --> 01:13:54,093
سجلت أعلى مبيعات..

868
01:13:54,218 --> 01:13:59,098
إلكترونيات دوسين: البيع أولاً
الربع: 67 تريليون

869
01:14:04,437 --> 01:14:07,106
مايو 2022

870
01:15:05,456 --> 01:15:06,457
انظر.

871
01:15:09,210 --> 01:15:10,545
مهلا، استيقظ.

872
01:15:15,258 --> 01:15:16,467
أين أنا

873
01:15:28,396 --> 01:15:29,230
أنت؟

874
01:15:38,850 --> 01:15:42,214
ترجمة: طفل القمر