0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 ইংরেজি সাবটাইটেল পেতে ভিজিট করুন subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 এই সাবটাইটেলটি একটি ভক্ত-তৈরি অনুবাদ এবং মূল বিষয়বস্তু নির্মাতাদের সাথে অধিভুক্ত নয়। 1 00:02:04,291 --> 00:02:06,333 "কেউ কি আমাকে পড়ে যাবে না?" 2 00:02:12,833 --> 00:02:15,916 'সত্তেন্দ্রু মারুধু ভ্যানিলাই' 3 00:02:16,083 --> 00:02:18,958 'হঠাৎ পরিবর্তনের বাতাস' 4 00:04:43,041 --> 00:04:44,166 জানকী কোথায়? 5 00:04:49,750 --> 00:04:51,916 'কী করছ জানকীকে দেওয়া ঘরে?' 6 00:04:52,291 --> 00:04:54,666 'আমরা সবাই অপেক্ষা করছি বিয়ের মঞ্চে তার জন্য' 7 00:04:56,625 --> 00:04:59,500 'সবাই ক্ষিপ্ত কাল রাতে তুমি যা করেছিলে তার পর' 8 00:05:01,916 --> 00:05:02,916 'জানু?' 9 00:05:07,833 --> 00:05:09,125 'আমি জানকীর উপন্যাস দেখতে পাচ্ছি' 10 00:05:09,166 --> 00:05:10,208 সে এখানে নেই 11 00:05:10,958 --> 00:05:12,541 সে অবশ্যই সেখানে থাকবে, গিয়ে চেক করবে 12 00:05:13,166 --> 00:05:15,458 'চি! আমি তোমাকে বিবেচনা করি না মানুষ হিসেবে আদৌ' 13 00:05:22,375 --> 00:05:25,125 উদ্বোধন করলেন মন্ত্রী বুভারগাসামি কোডাইকানালে গ্র্যান্ড ফ্লাওয়ার শো' 14 00:05:29,958 --> 00:05:31,750 কিশোরীকে অপহরণ করে হত্যা 15 00:05:33,000 --> 00:05:34,958 [তরুণী অপহরণ ও হত্যা] 16 00:05:49,875 --> 00:05:52,750 চন্দ্রু, এখানে এসো না এবং অকারণে একটি দৃশ্য তৈরি করুন 17 00:05:52,791 --> 00:05:54,583 আপনি এখান থেকে চলে যান 18 00:05:54,625 --> 00:05:55,666 জানু কোথায়? 19 00:05:55,708 --> 00:05:58,583 আপনি কি আমাকে একই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছেন একটু আগে জিজ্ঞেস করলাম? 20 00:05:58,625 --> 00:06:01,333 তুমি কি তাকে দেখেনি? গত রাতে যে সমস্যার পরে? 21 00:06:01,708 --> 00:06:03,208 সে তার ঘরে ফিরে আসেনি 22 00:06:03,291 --> 00:06:04,541 তুমি তার কি করলে? 23 00:06:04,583 --> 00:06:06,958 'সে তার মানসিক শান্তি হারিয়েছে যে মুহূর্তে সে তোমার দিকে চোখ রাখল 24 00:06:07,000 --> 00:06:08,458 - দাঁড়াও, রাঘবী - তুমি রক্তাক্ত বদমাশ! 25 00:06:08,500 --> 00:06:09,500 'কী করে জানব?' 26 00:06:09,541 --> 00:06:11,666 - আরে! পালানোর চেষ্টা করবেন না - 'সেই সম্ভবত অপরাধী' 27 00:06:11,708 --> 00:06:12,916 - 'ওকে দূরে যেতে দিও না - আসো 28 00:06:12,958 --> 00:06:15,250 - জানু কোথায় আছে চেক করুন - এটা আমাদের কর্তব্য, আসুন 29 00:06:16,833 --> 00:06:17,958 আরে! স্বীকার করুন 30 00:06:18,000 --> 00:06:19,166 [ব্যথায় চিৎকার করে] 31 00:06:19,250 --> 00:06:21,625 - তাকে মার - সত্য কথা কাশি 32 00:06:21,833 --> 00:06:23,750 স্বীকার করুন 33 00:06:24,708 --> 00:06:25,958 এটা থুতু আউট 34 00:06:27,125 --> 00:06:28,416 স্বীকার করুন 35 00:06:29,458 --> 00:06:31,291 বল...এখন আমাদের বল 36 00:06:35,958 --> 00:06:38,000 'আমরা যদি কিছু চাই আমাদের সমস্ত হৃদয় দিয়ে' 37 00:06:38,708 --> 00:06:40,750 'যদি আমাদের ইচ্ছা ন্যায্য এবং ন্যায়সঙ্গত হয়' 38 00:06:41,333 --> 00:06:44,208 'এই মহাবিশ্ব বানাবে সেই ইচ্ছা পূরণ হয়' 39 00:06:56,208 --> 00:06:57,458 - হ্যালো? -'কোথায় স্যার?' 40 00:06:57,500 --> 00:06:58,791 ইসিআরে পিজা হাট 41 00:06:58,833 --> 00:07:01,166 আমি তার বিপরীতে দাঁড়িয়ে আছি কফি ক্রাশের সামনে 42 00:07:01,208 --> 00:07:02,500 'ঠিক আছে স্যার আমি আসছি' 43 00:07:34,000 --> 00:07:35,791 দলের কার্যকরী সভাপতি ঈশ্বরাইয়া 44 00:07:35,833 --> 00:07:38,750 তিনি অনেক দিন ধরেই প্রশ্ন করছেন আমাদের মেয়ে জানকীকে বিয়ে করতে 45 00:07:39,375 --> 00:07:40,750 আপনার মেয়ে বাড়িতে নেই? 46 00:07:43,625 --> 00:07:44,833 সে বাইরে চলে গেছে 47 00:07:45,208 --> 00:07:46,583 আমি কি তোমাকে আমার সফরের কথা জানাইনি? 48 00:07:46,625 --> 00:07:47,625 দয়া করে শুনুন 49 00:07:47,666 --> 00:07:49,791 'সে ন্যূনতম বিট নয় তোমাকে বিয়ে করতে আগ্রহী' 50 00:07:49,833 --> 00:07:52,000 অনুগ্রহ করে বুঝুন, যেন আপনি অন্য কোন পাত্রী খুঁজে পাচ্ছেন না? 51 00:07:52,083 --> 00:07:56,125 তুমি আমার কথা শোনো, আমি বিয়ে করতে চাই না আপনার মেয়ে অন্য কোন পাত্রী চাই 52 00:07:56,333 --> 00:07:57,958 'আমি যদি তোমার মেয়েকে বিয়ে করি' 53 00:07:58,000 --> 00:08:01,291 আমার জ্যোতিষী বললেন, ওই বর খ্যাতির চূড়ায় পৌঁছে যাবে 54 00:08:01,333 --> 00:08:05,125 সেজন্য আমি তাড়িয়ে দিতে চাই আমার স্ত্রী এবং জানকীকে আমার দ্বিতীয় স্ত্রী হিসাবে গ্রহণ করুন 55 00:08:06,083 --> 00:08:09,750 এটাই একমাত্র কারণ আপনি এমএলএ আসন এবং মন্ত্রীত্ব পেয়েছেন 56 00:08:09,916 --> 00:08:12,416 আমি আপনার মর্যাদা উন্নীত করেছি আমার স্তরে, আপনার তথ্যের জন্য 57 00:08:12,458 --> 00:08:15,250 আপনি যদি চান, পোস্ট ফিরিয়ে নিন আপনি সংযুক্ত স্ট্রিং দিয়ে দিয়েছেন 58 00:08:15,291 --> 00:08:17,083 আমার মেয়ের সুখ আমার কাছে অগ্রাধিকার 59 00:08:17,125 --> 00:08:18,375 আমার মেয়েকে ভুলে যাও 60 00:08:19,583 --> 00:08:20,916 - কি রে, মানুষ? - স্যার 61 00:08:20,958 --> 00:08:23,583 আমার সাথে অপমানজনক আচরণ করছেন? এইভাবে পৌঁছানোর জন্য, হাহ? 62 00:08:23,916 --> 00:08:25,208 - এটা মাথায় রাখো - না, স্যার 63 00:08:25,291 --> 00:08:28,083 এই মন্ত্রীত্ব আমি তোমাকে দিয়েছি নিছক ভিক্ষা 64 00:08:28,375 --> 00:08:31,125 আপনার আছে ভুলবেন না আপনার বিরুদ্ধে ২টি খুনের মামলা 65 00:08:31,375 --> 00:08:33,000 আমাকে ঐ ধুলোময় ফাইলগুলো টানতে বাধ্য করবেন না 66 00:08:33,125 --> 00:08:34,125 তোমার জীবন ছটফট করবে! 67 00:08:34,166 --> 00:08:35,958 - দয়া করে ধৈর্য ধরুন - তাড়াতাড়ি বিয়ের তারিখ ঠিক কর 68 00:08:36,000 --> 00:08:38,000 জনাব...নেতা, আমি একরকম বোঝাব- 69 00:08:38,083 --> 00:08:39,458 - আমি যেভাবে বলি তাই কর - রাগ করো না 70 00:08:39,500 --> 00:08:40,583 অথবা আপনি বার গণনা করা হবে! 71 00:08:40,625 --> 00:08:42,666 নিক্ষেপ করতে চায় আমাদের পোষা পরকীট একটি বানর! 72 00:08:42,708 --> 00:08:43,750 'এটি সরান' 73 00:08:46,500 --> 00:08:48,583 সে তার আত্মা বিক্রি করবে একটি অভিশাপ পোস্ট বা আসন জন্য 74 00:08:50,500 --> 00:08:51,583 সেলভি 75 00:08:51,625 --> 00:08:52,666 'সেলভি' 76 00:08:52,916 --> 00:08:55,125 স্যার, ম্যাডাম বারান্দায় আছেন কাপড় শুকানো 77 00:08:55,166 --> 00:08:57,083 সে আজ আমার হাইড সাইড দেখবে 78 00:08:59,000 --> 00:09:00,375 রাস্তার ধারে রক্তাক্ত মঙ্গল! 79 00:09:01,000 --> 00:09:03,125 মা-মেয়ে কি আমাকে অপমান করার চেষ্টা করছে? 80 00:09:03,916 --> 00:09:05,166 ওহ ঈশ্বর! ম্যাডাম 81 00:09:07,000 --> 00:09:08,166 আইও! মা 82 00:09:08,500 --> 00:09:10,000 - আপনি কিভাবে পারেন, স্যার? - আরে শোন 83 00:09:10,291 --> 00:09:14,125 সে ঘটনাক্রমে পিছলে পড়ে গেল এখানে কাপড় শুকানোর সময় সুইমিং পুল 84 00:09:14,208 --> 00:09:15,750 ওহ ঈশ্বর! বেচারা ম্যাডাম 85 00:09:33,208 --> 00:09:34,291 জানকী 86 00:09:35,541 --> 00:09:36,583 জানকী কোথায়? 87 00:09:36,625 --> 00:09:37,958 উপরে তার রুমে, স্যার 88 00:09:38,000 --> 00:09:39,500 সে বের হয়নি প্রায় এক সপ্তাহ ধরে, স্যার 89 00:09:39,541 --> 00:09:40,625 মন্ত্রী কি বাসায় নেই? 90 00:09:40,666 --> 00:09:42,208 স্যার দিল্লি গেছেন দলের নেতার সঙ্গে 91 00:09:48,958 --> 00:09:50,125 [নক করা] 92 00:09:50,166 --> 00:09:51,208 জানু 93 00:09:51,250 --> 00:09:52,916 কিভাবে আপনি এভাবে নিজেকে আটকে রাখতে পারেন? 94 00:09:52,958 --> 00:09:54,000 বেরিয়ে এসো 95 00:09:54,125 --> 00:09:56,333 'অন্তত গিয়ে হোস্টেলে থাকো' 96 00:09:56,375 --> 00:09:57,708 আমি খরচের ব্যবস্থা করব 97 00:09:57,791 --> 00:09:59,500 'আপনি একটি মেক আপ স্টুডিও খুলবেন?' 98 00:09:59,541 --> 00:10:00,583 'একটি চ্যালেঞ্জ হিসাবে এটি করুন' 99 00:10:00,625 --> 00:10:01,666 আমি আপনার জন্য বিনিয়োগ করব 100 00:10:01,708 --> 00:10:03,375 'প্রত্যেক সমস্যার সমাধান আছে, জানু' 101 00:10:03,416 --> 00:10:05,166 'দয়া করে একটু বাইরে আসুন, না?' 102 00:10:05,208 --> 00:10:07,000 এটাই সঠিক সময় তুমি চলে যাও, জানু 103 00:10:07,083 --> 00:10:08,875 তোমার বাবা দিল্লিতে 104 00:10:09,125 --> 00:10:10,500 'এই নরক-গহ্বরে থেকো না' 105 00:10:10,541 --> 00:10:12,125 'তুমি অন্য কোথাও সুখে থাকো' 106 00:10:17,291 --> 00:10:20,083 আমি এই জগাখিচুড়ি আমার হাত আছে আমি 'মিস' মিস করা উচিত নয়! 107 00:10:22,125 --> 00:10:24,333 'সে মনে হয় নয়নতারার একটি কার্বন কপি' 108 00:10:24,541 --> 00:10:27,000 'প্রত্যেক আগন্তুক হলে কী করবেন লেডি সুপারস্টারের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে?' 109 00:10:27,083 --> 00:10:28,208 আইও! 110 00:10:28,583 --> 00:10:31,291 'পাওয়ার মতো মনে হচ্ছে এখনই অ্যাকশনে'! 111 00:10:34,208 --> 00:10:36,875 তোমাকে অনেক উজ্জ্বল দেখাচ্ছে তোমার স্বামী কি শহরের বাইরে? 112 00:10:37,916 --> 00:10:40,333 - চন্দ্রু? - কে আপনাকে আমাদের বসকে মেইল ​​করতে বলেছে? 113 00:10:40,416 --> 00:10:42,458 যোগী সম্পর্কে অভিযোগ ল্যাপটপ চুরি এবং বিক্রি? 114 00:10:42,500 --> 00:10:45,333 আপনি সিসিতে তার মেইল ​​আইডি যোগ করেছেন যা আমাদের মেইলের সাথে সম্পূর্ণ সংযোগহীন 115 00:10:45,375 --> 00:10:47,333 আমি সাধারণত যেমন করি ফরোয়ার্ড করেছি 116 00:10:47,583 --> 00:10:49,958 কেউ তাকে ট্যাগ করেছে আগের অফিসের মেইলে 117 00:10:50,000 --> 00:10:52,291 স্বয়ংক্রিয়ভাবে তার আইডিও সিসিতে যুক্ত হয়ে যায় 118 00:10:52,333 --> 00:10:55,708 যোগীকে বের করে আনতে পারলে তার কেবিন মাত্র ২ মিনিটের জন্য 119 00:10:55,750 --> 00:10:57,708 আমি সহজেই সেই মেইলটি মুছে ফেলতে পারি তার ল্যাপটপ থেকে 120 00:10:57,750 --> 00:10:59,500 আপনি আনবু ইলমে সেই সকল এতিমদের সাহায্য করুন 121 00:10:59,541 --> 00:11:02,125 আমিও একজন অনাথ যুবক কোন মেয়ের দ্বারা অপ্রিয় 122 00:11:02,166 --> 00:11:03,541 তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে না? 123 00:11:04,000 --> 00:11:05,125 আমি আমার ঠোঁট জিপ করব 124 00:11:07,333 --> 00:11:09,000 আমাকে দেখতে দাও সে কি করছে 125 00:11:09,083 --> 00:11:10,375 তার ফোন বাছাই, হাহ? 126 00:11:10,958 --> 00:11:11,958 স্বপ্নার অডিও ক্লিপ নিন 127 00:11:12,000 --> 00:11:13,333 আমি নকল করতে ভালো নই 128 00:11:13,375 --> 00:11:15,916 আপনার WhatsApp থেকে একটি অডিও নোট বাছুন 129 00:11:17,916 --> 00:11:18,958 'দুঃখিত, কাথির' 130 00:11:19,000 --> 00:11:21,375 'আজকের মিটিংয়ে যেতে পারিনি' 131 00:11:21,416 --> 00:11:23,000 'একরকম ম্যানেজ করুন' 132 00:11:28,458 --> 00:11:30,625 আপনি 'ইরুম্বু থিরাই'-এ অর্জুনকে নকল করছেন? 133 00:11:30,666 --> 00:11:33,208 আমি যা বলতে চাই তা তিনি শুনতে পাচ্ছেন স্বপ্নার কন্ঠে 134 00:11:33,291 --> 00:11:34,625 তুমি কি স্বপ্নাকে অনুকরণ করবে? 135 00:11:34,666 --> 00:11:37,708 আমি তার ভয়েস শুনলে আমি একটি অ্যাড্রেনালিন রাশ পেতে তুমি অনার্স করো প্লিজ 136 00:11:37,750 --> 00:11:38,875 [টেলিফোন বাজছে] 137 00:11:38,916 --> 00:11:40,500 আমাদের অফিস থেকে কেউ ফোন করছে? 138 00:11:40,541 --> 00:11:42,541 যে 'বেলচা মাথা' ছিনতাই করা হয়েছে আমার সম্পর্কে আমার বসের কাছে? 139 00:11:42,583 --> 00:11:44,166 - হ্যালো? - 'হ্যালো' 140 00:11:44,208 --> 00:11:45,666 হ্যালো, এই কে? 141 00:11:45,750 --> 00:11:47,750 "খুঁজে বের করুন.. খুঁজে বের করুন.." 142 00:11:47,833 --> 00:11:51,625 "তোমার সাথে কে কথা বলছে? চেষ্টা করুন এবং অনুমান করুন, দোস্ত?" 143 00:11:51,666 --> 00:11:54,000 সোপপ্প্প্পুউউউ! 144 00:11:54,083 --> 00:11:56,375 'তুমি অবিলম্বে চিনতে পারলে কিভাবে?' 145 00:11:56,416 --> 00:11:57,625 পারো তোমার মিষ্টি ঠোঁটে 146 00:11:57,666 --> 00:11:59,291 পারো তোমার মিষ্টি কণ্ঠ আমার মন থেকে স্লিপ? 147 00:11:59,333 --> 00:12:02,000 যে মুহূর্তে আমি জেগে উঠি আমি শুধু তোমার কন্ঠ শুনি 148 00:12:02,083 --> 00:12:03,958 আমি পবিত্র মন্ত্র শুনি কি না 149 00:12:04,000 --> 00:12:06,958 আমি শুধু স্বপ্নার কথাই শুনি হুজুরের কণ্ঠে কুকুরের মত! 150 00:12:07,000 --> 00:12:08,250 এইচএমভি, হাহ? 151 00:12:08,291 --> 00:12:10,375 যদি তার স্বামী জানতে পারে যে কুকুর চপ্পল করা হবে! 152 00:12:10,416 --> 00:12:11,416 তিনি আপনার কথা শুনতে পারেন 153 00:12:11,458 --> 00:12:12,916 হঠাৎ এই সারপ্রাইজ কল এলো কিভাবে? 154 00:12:12,958 --> 00:12:14,875 - 'তুমি আমার রুমে আসবে?' - হুহ?! 155 00:12:15,666 --> 00:12:16,791 মধ্যরাত? 156 00:12:17,000 --> 00:12:18,083 দুষ্টু ! 157 00:12:18,500 --> 00:12:20,000 - কোথায়? - এখানে 158 00:12:20,083 --> 00:12:21,125 কিসের জন্য? 159 00:12:21,166 --> 00:12:22,333 'এর জন্য!' 160 00:12:22,458 --> 00:12:23,625 ওই...! হ্যালো...? 161 00:12:23,666 --> 00:12:25,291 হ্যালো...সপু...সপু? 162 00:12:25,333 --> 00:12:27,500 আমরা এখানে তার ঢল শুনতে পাচ্ছি 163 00:12:27,625 --> 00:12:30,333 - 'বছরের ড্রুলার!' - ঈশ্বরকে ধন্যবাদ সবাই ঘুমাচ্ছে 164 00:12:31,791 --> 00:12:34,583 ['কোলামাভু কোকিলা'-এর গান] "বিয়ে করার সময়, একজন আত্মার সঙ্গী খুঁজুন" 165 00:12:34,625 --> 00:12:36,083 "আপনার সময় মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে" 166 00:12:36,125 --> 00:12:37,416 কিছু মনে করবেন না আমি এটা রিনিউ করব 167 00:12:37,458 --> 00:12:38,458 ভাই, কফি? 168 00:12:38,500 --> 00:12:40,458 আমি 'ব্রো' কফি পছন্দ করি না আমি শুধু ব্রু কফি পান করি 169 00:12:40,500 --> 00:12:41,875 আমাকে বিরক্ত করবেন না, যান 170 00:12:42,166 --> 00:12:44,166 চুপ! যথেষ্ট খারাপ আপনার আসল ভয়েস বিরক্তিকর 171 00:12:44,208 --> 00:12:45,416 আমাদের প্রবেশাধিকার দিন, ভাই 172 00:12:45,458 --> 00:12:47,208 তুমি আমার চাহিদার কোন ধারনা নেই, হারিয়ে যাও! 173 00:12:47,250 --> 00:12:48,500 সোপ্পু প্রিয়তমা 174 00:12:48,541 --> 00:12:50,166 'আপনার আকাঙ্ক্ষা তালিকাভুক্ত করুন' 175 00:12:50,208 --> 00:12:53,000 আমি সেই অপরিণত ছেলেদের তাড়া করলাম ঠিক যেমন তুমি আমাকে চেয়েছিলে 176 00:12:53,166 --> 00:12:54,250 আমি একা এসেছি 177 00:12:54,291 --> 00:12:55,958 - আমরা কি 'গুলফোথ্রি'তে যাব? - কিসের জন্য? 178 00:12:56,000 --> 00:12:57,000 মামি-বাবা খেলা খেলতে 179 00:12:57,083 --> 00:12:58,708 - 'তার জন্য'! - 'তা' মানে কি? 180 00:12:59,541 --> 00:13:00,833 আমি বুঝতে পারছি না, যোগী 181 00:13:00,875 --> 00:13:03,083 পাগলা রমণী! আপনি আমাকে এখানে ফোনে ডেকেছেন 182 00:13:03,125 --> 00:13:05,083 আমি তোমাকে ডেকেছি? আমি কখন তোমার সাথে কথা বললাম? 183 00:13:05,125 --> 00:13:06,916 'ঠগ লাইফ'-এ ত্রিশার মতো গান করেননি? 184 00:13:06,958 --> 00:13:08,916 - আমরা শীঘ্রই একজন অনুপ্রবেশকারীকে পাব - 'কমল না সিম্বু?' 185 00:13:08,958 --> 00:13:10,708 'আমি দুই নায়কেরই কম্বো' 186 00:13:10,750 --> 00:13:13,958 "এই যে স্বপ্না বাবু আমি তাকে একটি লুলাবি গাইছি" 187 00:13:14,000 --> 00:13:17,000 - তুমি আমাকে প্রতারিত করেছ - যোগী, তুমি এখানে কি করছ? 188 00:13:17,083 --> 00:13:19,625 স্বপ্নার শুধু শার্পনার আছে তার কাছে পেন্সিল নেই 189 00:13:19,666 --> 00:13:21,541 তোমার এলোমেলো চোখের দিকে একবার তাকাই, আমি জানি 190 00:13:21,583 --> 00:13:23,125 আপনি কিভাবে একটি মেয়ের কেবিনে বার্জ করতে পারেন? 191 00:13:23,166 --> 00:13:25,000 সে ডেকে আমার পেন্সিল চেয়েছিল, স্যার 192 00:13:25,083 --> 00:13:26,333 আমি কখনো ফোন করিনি স্যার 193 00:13:26,375 --> 00:13:27,666 আপনি আমাকে এখানে ডেকেছেন 194 00:13:27,708 --> 00:13:29,083 - বের হও! - বিশ্বাস করো 195 00:13:29,125 --> 00:13:30,125 বের হও, আমি বলি 196 00:13:30,166 --> 00:13:31,916 সে শব্দ পরিবর্তন করছে জীবনসঙ্গী পরিবর্তনের মত! 197 00:13:31,958 --> 00:13:32,958 গিয়ে বেঞ্চগুলো মুছে দাও 198 00:13:33,000 --> 00:13:34,958 'এলকেজি বাচ্চাদের মতো অভিযোগ করছে হারিয়ে যাওয়া স্টেশনারি' 199 00:13:35,000 --> 00:13:36,625 'সে কি তাকে রাবার দিচ্ছে নাকি?!' 200 00:13:36,666 --> 00:13:37,708 সোপ্পু 201 00:13:37,791 --> 00:13:40,625 তুমি আমাকে আসতে বলেছিলে এবং আমাকে আপনার তালিকায় শেষ করেছে 202 00:13:40,666 --> 00:13:41,958 - 'আমি এটা জানতাম' - আমি এমডি- 203 00:13:42,000 --> 00:13:45,750 স্যার, আপনারা সবাই যদি আমাকে আঘাত করেন 'মি টু'-তে অভিযোগ করব! 204 00:13:47,000 --> 00:13:48,541 - এখানে নিচে - আমার শাড়ি ছেড়ে দিন স্যার 205 00:13:48,583 --> 00:13:51,166 আমার প্রিয়, আমি এখানে এসেছি শুধু তুমি আমাকে ডেকেছ বলে 206 00:13:51,208 --> 00:13:52,208 উঠুন স্যার 207 00:13:52,250 --> 00:13:54,416 আমার স্ত্রী যদি জানতে পারে সে আমাকে অফিস থেকে তাড়িয়ে দেবে 208 00:13:54,458 --> 00:13:55,458 আমি যাচ্ছি 209 00:14:03,375 --> 00:14:04,875 'বাইরে প্রচারক ভিতরে প্লেবয়' 210 00:14:04,916 --> 00:14:06,875 - আমি তাকে একটি রাবার দিয়েছি - এক নিমিষেই তার পায়ের কাছে পড়ে গেল 211 00:14:06,916 --> 00:14:08,875 বিস্তারিত বিবরণ দেবেন না এখানে যে কেউ 212 00:14:08,916 --> 00:14:10,958 - তুমি আমাকে প্রমোশন দিবে? - যাও, বউকে বলো 213 00:14:11,000 --> 00:14:12,166 'নির্লজ্জ বন্ধু!' 214 00:14:13,458 --> 00:14:15,375 সপ্পু, তুমি ফোন করনি? আমাকে আসতে বলছে? 215 00:14:15,416 --> 00:14:16,666 আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি তোমাকে ফোন করিনি 216 00:14:16,708 --> 00:14:18,166 তাহলে আমাকে কে ডাকল? 217 00:14:22,875 --> 00:14:24,291 - 'হাই রণেশ' - হ্যালো বাবা 218 00:14:24,750 --> 00:14:26,458 - সব ঠিক আছে তো? - হ্যা বাবা 219 00:14:26,708 --> 00:14:28,666 জানকী কি সবুজ সংকেত দিয়েছে? 220 00:14:28,875 --> 00:14:30,500 আমি তাকে তার বাড়ি ছেড়ে যেতে রাজি করালাম 221 00:14:30,583 --> 00:14:32,208 আমি তাকে হোস্টেলে থাকার ব্যবস্থা করি 222 00:14:32,250 --> 00:14:33,333 আরে ডাম্বো 223 00:14:33,500 --> 00:14:35,583 আমি তাকে বানাতে বলেছি তোমার জন্য ফ্লিপ এবং তাকে বিয়ে 224 00:14:35,625 --> 00:14:36,708 আপনি পরিবর্তে কি করছেন? 225 00:14:36,750 --> 00:14:38,625 শুধু এখন সে স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসছে 226 00:14:38,666 --> 00:14:41,416 তার মূল্য ৩ বিলিয়ন তাকে যেতে দেবেন না 227 00:14:41,541 --> 00:14:44,458 'আমি তার সম্পদের উপর ব্যাংকিং করছি আমাদের ব্যাংক ঋণ পরিশোধ করতে 228 00:14:44,541 --> 00:14:48,375 তার বাবা তাকে একটি খারাপ বর খুঁজে পাওয়ার আগেই নিশ্চিত করুন যে আপনি তার গলায় গিঁট বেঁধেছেন 229 00:14:48,416 --> 00:14:51,833 তাকে দিয়ে তার ব্রেইনওয়াশ করার চেষ্টা করুন উচ্চ সমাজের একটি স্বাদ, পাব, পার্টি, ক্লাব 230 00:14:52,125 --> 00:14:53,500 এর উপর বসে টেনে আনবেন না 231 00:14:53,541 --> 00:14:55,833 আমরা কিছু চ্যাপ চাই না তাকে দূরে whisking, মধ্যে barging 232 00:14:59,291 --> 00:15:01,250 - 'সে কি বলেছে সে কোথায় যাচ্ছে? - না স্যার' 233 00:15:01,291 --> 00:15:03,791 - আমার অনুপস্থিতিতে ওকে যেতে দিলে কেন? - আমি বাসায় ছিলাম না স্যার 234 00:15:06,583 --> 00:15:07,833 আরে কমিশনার! 235 00:15:08,000 --> 00:15:10,375 আমি তোমাকে আমার মেয়ে জানকির ছবি পাঠিয়েছি 236 00:15:10,541 --> 00:15:12,166 সে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল 237 00:15:12,208 --> 00:15:16,375 নিঃশব্দে ট্র্যাক করতে আপনার কর্মীদের আদেশ তার হদিস এবং আমাকে বলুন 238 00:15:17,583 --> 00:15:18,666 হ্যাঁ 239 00:15:21,791 --> 00:15:23,375 তুমি ভাবছ আমি তোমাকে খুঁজে পাচ্ছি না, অভিশাপ! 240 00:15:28,208 --> 00:15:29,833 তুমি আমাকে এই পাবটিতে নিয়ে এলে কেন? 241 00:15:29,875 --> 00:15:32,666 আমরা আমাদের বারান্দায় মদ্যপান করতে পারি এবং এই নষ্ট খরচ একজন ভিক্ষুককে দিন 242 00:15:32,708 --> 00:15:35,250 আমাদের প্রিয় 'ক্যাপ্টেন স্যার' এর মতো আপনার অর্থ 'আনবু ইলম' কে দান করুন 243 00:15:35,291 --> 00:15:37,666 একটি ধর্মোপদেশ ছাড়া ট্যাঙ্ক পেতে অভিনেতা শিবকুমার স্যারের মতো 244 00:15:37,708 --> 00:15:39,500 - আজ আমার ট্রিট - মাচান, ধন্যবাদ 245 00:15:40,166 --> 00:15:41,583 আইও! ঐ সব মেয়েরা অত্যাশ্চর্য 246 00:15:41,625 --> 00:15:43,666 - কোনটা মারতে হবে জানি না - পরিবেশিত স্টার্টার 247 00:15:43,708 --> 00:15:46,000 - প্রারম্ভিকদের প্রধান কোর্সের মত মনে হয় - খাও দোস্ত 248 00:15:46,416 --> 00:15:47,333 ধন্যবাদ 249 00:15:47,375 --> 00:15:48,625 আমি এখানে কাজ করা ভাল 250 00:15:48,666 --> 00:15:50,083 - চিয়ার্স! - রসের জন্য চিয়ার্স?! 251 00:15:50,125 --> 00:15:51,291 যথেষ্ট, দোস্ত 252 00:15:52,875 --> 00:15:55,000 আমি এত সুন্দর মেয়েকে বিশ্বাস করতে পারছি না আমাদের শহরে থাকেন? 253 00:15:55,083 --> 00:15:56,166 হ্যাঁ, চতুর চোখ! 254 00:15:56,208 --> 00:15:57,625 আমরা যদি আসি তবেই এই মত পাব 255 00:15:57,666 --> 00:15:59,583 আমরা বুঝতে পারি আমরা মিস করেছি এত সুন্দর মেয়েদের উপর! 256 00:15:59,625 --> 00:16:01,333 আমরা কখনই কিভাবে আসি না দিনের বেলা তাদের দেখতে? 257 00:16:01,375 --> 00:16:02,916 তারা হ্যাংওভারে ভুগবে! 258 00:16:02,958 --> 00:16:04,916 এবং কিছু মধ্যে আরাম সৈকত বাড়ি বা খামার বাড়ি 259 00:16:04,958 --> 00:16:06,791 আমরা রাতেও মদ খেতে পারি এবং দিনের সময় চিলাক্স 260 00:16:06,833 --> 00:16:08,458 অবশ্যই আমরা পারি এবং শেষ পর্যন্ত বেকার 261 00:16:08,500 --> 00:16:09,791 'ঠিক আছে? চুপ কর, পান কর' 262 00:16:09,833 --> 00:16:11,708 [হিন্দি] এখন দেখুন [তেলেগু] আমি তোমাকে দেখাব 263 00:16:13,750 --> 00:16:15,333 - আমি ধনী - তাহলে কি? 264 00:16:16,458 --> 00:16:17,791 আপনার টি-শার্টে শব্দ 265 00:16:17,833 --> 00:16:19,500 রিচার্ডসন বন্ধুরা আমাকে 'ধনী' বলে ডাকে 266 00:16:21,000 --> 00:16:24,250 আঙুল দিয়ে নাড়লে আপনি পান করতে পারেন এবং আনন্দিত হতে পারেন 267 00:16:24,958 --> 00:16:25,958 চি! 268 00:16:27,666 --> 00:16:29,125 যে দেখো, দোস্ত 269 00:16:29,375 --> 00:16:31,833 সেও আমাকে বিবেচনা করে না একটি ক্ষুধার্ত হিসাবে! 270 00:16:46,958 --> 00:16:48,000 বাহ! 271 00:16:48,041 --> 00:16:49,875 এই মেয়ের মতো স্বপ্নের নৌকার হেড টার্নার 272 00:16:51,458 --> 00:16:52,666 চা...চা...না 273 00:16:53,083 --> 00:16:54,583 সে একজন যাকে আমি বিয়ে করতে চাই 274 00:16:54,625 --> 00:16:55,875 ওটা কে? 275 00:16:58,916 --> 00:17:01,208 আমরা একটি BMW এবং drool দেখতে পারেন 276 00:17:01,250 --> 00:17:03,333 কিন্তু আমরা এটা চালাতে চাই না! 277 00:17:03,375 --> 00:17:05,666 এমনকি পালসার বাইকও আমরা প্রতিদিন রাইড আমাদের খাদ হবে 278 00:17:05,708 --> 00:17:06,666 আরে! 279 00:17:06,708 --> 00:17:10,625 'প্রথমে আমাদের মহাবিশ্বকে জিজ্ঞাসা করতে হবে আমাদের ইচ্ছা পূরণ করার জন্য আমাদের সমস্ত হৃদয় দিয়ে' 280 00:17:10,916 --> 00:17:13,333 'যদি আমাদের ইচ্ছা ন্যায্য এবং ন্যায়সঙ্গত হয়' 281 00:17:13,416 --> 00:17:15,833 'এই মহাবিশ্ব বানাবে সেই ইচ্ছা পূরণ হয়' 282 00:17:16,041 --> 00:17:17,916 আপনি 'দ্য সিক্রেট' পড়েন সেই রোন্ডা ভদ্রমহিলার দ্বারা, ভাই? 283 00:17:17,958 --> 00:17:21,166 আমি মহাবিশ্বকে 10,000 বিজোড় বার জিজ্ঞাসা করেছি একবারও আমার ইচ্ছা পূরণ হয়নি! 284 00:17:21,208 --> 00:17:23,666 এগিয়ে যান, জিজ্ঞাসা করুন, আমাকে দেখতে দিন যদি এটি আপনাকে সোনার থালায় উপহার দেয়! 285 00:17:23,833 --> 00:17:25,083 আমি কি জিজ্ঞাসা করব? 286 00:17:25,291 --> 00:17:26,666 বন্ধু? 1 মিনিট 287 00:17:26,708 --> 00:17:27,791 'আসছেন, স্যার' 288 00:17:28,166 --> 00:17:30,083 ওকে জিজ্ঞেস করছ কেন মহাবিশ্বের পরিবর্তে? 289 00:17:30,125 --> 00:17:33,208 - হ্যাঁ, স্যার? - ওইখানে একটা কালো পোশাক পরা মেয়েটা 290 00:17:33,291 --> 00:17:35,208 তাকে বলুন আমি তাকে একটি পানীয় কিনে দিচ্ছি 291 00:17:35,250 --> 00:17:37,166 যদি সে জিজ্ঞাসা করে কেন, তাকে বলুন আজ আমার জন্মদিন 292 00:17:37,208 --> 00:17:39,000 তিনি আপনার জন্য কিনতে হবে 293 00:17:39,083 --> 00:17:41,250 যাও, মহাবিশ্ব আপনার পরিকল্পনা নিয়ে এগিয়ে যান 294 00:17:41,791 --> 00:17:46,833 ওখানে ওই ভদ্রলোক নৈবেদ্য দিচ্ছেন আপনার অর্ডার করা পানীয়ের জন্য অর্থ প্রদান করতে 295 00:17:49,000 --> 00:17:50,083 কেন? 296 00:17:50,166 --> 00:17:51,958 তার জন্মদিন মনে হয় 297 00:17:52,250 --> 00:17:54,250 তিনি এখানে সবার জন্য একটি পার্টি নিক্ষেপ করছেন 298 00:17:54,291 --> 00:17:55,458 ওহ! না, ধন্যবাদ 299 00:17:55,500 --> 00:17:56,750 আমি এখানে আমার বন্ধুর সাথে আছি 300 00:17:56,791 --> 00:17:58,291 - ঠিক আছে - ধন্যবাদ ম্যাডাম 301 00:18:01,291 --> 00:18:02,625 ঠিক আছে, বন্ধু? 302 00:18:02,666 --> 00:18:05,083 না, স্যার, সে আপনার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে মনে হচ্ছে সে বন্ধুর সাথে আছে 303 00:18:05,958 --> 00:18:07,458 'আপনার পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়েছে, তাই না?' 304 00:18:07,500 --> 00:18:08,791 - হাই - হাই 305 00:18:08,833 --> 00:18:10,125 - দুঃখিত, আমি দেরী করছি - কোন চিন্তা নেই 306 00:18:10,166 --> 00:18:11,208 কি খবর? 307 00:18:12,083 --> 00:18:13,291 'তুমি সবসময় দেরি করো' 308 00:18:13,333 --> 00:18:14,458 ম্যাডাম? 309 00:18:14,541 --> 00:18:16,958 তিনি কেনার প্রস্তাব দিচ্ছেন আপনার বন্ধুর জন্যও একটি পানীয় 310 00:18:17,000 --> 00:18:18,958 -কারণ- - আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি চাই না 311 00:18:19,000 --> 00:18:20,541 আপনি উত্তরের জন্য 'না' নিতে পারেন না? 312 00:18:20,583 --> 00:18:21,875 এখানে সমস্যা কি? 313 00:18:22,333 --> 00:18:24,750 তার জন্মদিন মনে হয় তিনি একটি বিনামূল্যে পানীয় অফার করছেন 314 00:18:24,791 --> 00:18:26,583 এটা পেতে মনে হয় না যখন আমি দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করেছি 315 00:18:27,833 --> 00:18:29,000 ঠিক আছে 316 00:18:30,333 --> 00:18:31,666 ঠিক আছে এটা বিনামূল্যে 317 00:18:31,750 --> 00:18:33,166 সেই মেয়েটিকে হুক করার বদলে 318 00:18:33,208 --> 00:18:35,958 ...আপনি আনন্দের সাথে দেখাচ্ছেন থাম্বস আপ, কোকো-কোলা তার লোককে 319 00:18:36,000 --> 00:18:38,125 তিনি একটি বিনামূল্যে মদ সম্মত হয় কোন হ্যাং আপ সঙ্গে! 320 00:18:38,166 --> 00:18:40,125 - পরবর্তী পদক্ষেপ - 'তার ড্রাইভারকে ড্রিংক দিচ্ছ?' 321 00:18:40,166 --> 00:18:42,208 আমি তার সাথে নাচতে চাই, ভাই 322 00:18:42,291 --> 00:18:43,750 তার প্রথমে রাজি হওয়া উচিত, না? 323 00:18:43,791 --> 00:18:45,375 আমি তাকে 'হ্যাঁ' বলতে বাধ্য করব, ভাই 324 00:18:45,416 --> 00:18:47,416 - কিভাবে ভাই? - এভাবে ভাই! 325 00:19:01,000 --> 00:19:03,208 "আরে! আক্কা-দি" 326 00:19:04,958 --> 00:19:06,833 "এটা জ্বালিয়ে দাও, বন্ধু" 327 00:19:08,375 --> 00:19:10,000 "আরে! আক্কা-দি" 328 00:19:11,750 --> 00:19:13,500 "এটা জ্বালিয়ে দাও, বন্ধু" 329 00:19:14,791 --> 00:19:16,833 "আজ রাতে সবাই এত টাইট ট্যাঙ্ক" 330 00:19:16,875 --> 00:19:18,250 "বোকা হয়ে যা বলেছে ঠিক তাই" 331 00:19:18,291 --> 00:19:20,291 "জিন এবং স্প্রাইট ভাজা anchovies আনন্দিত" 332 00:19:20,333 --> 00:19:22,291 "ঝকঝকে সাদা পোষাক লড়াই করার দরকার নেই" 333 00:19:22,333 --> 00:19:24,875 “এই ক্লাবে আলোর অভাব রয়েছে চিনাবাদামের বার নিন এবং কামড় দিন" 334 00:19:24,916 --> 00:19:26,000 "আমরা ভাইব রোল করতে পারি" 335 00:19:26,083 --> 00:19:27,250 "নগদ নেই, ঘুষ নেই" 336 00:19:27,291 --> 00:19:28,791 "তবুও আমরা দাঁড়িয়ে আছি, শক্তিশালী গোত্র" 337 00:19:28,833 --> 00:19:32,791 "এআই-এর সহায়তায় আমি একটি গান লিখেছি ট্রেন্ড অনুযায়ী ইন্সটাতে আপলোড করা হয়েছে" 338 00:19:32,833 --> 00:19:35,583 "ইনবক্সে আগুন সিস্টেম রিওয়্যার করতে হবে" 339 00:19:35,625 --> 00:19:39,583 "আপনাকে একটি হাই টেক্সট করার জন্য, হঠাৎ করে আমি তখন আপনার ইনবক্সে চলে গেলাম" 340 00:19:39,625 --> 00:19:42,625 "K_420687" 341 00:19:42,708 --> 00:19:46,000 "প্রেমের সাথে হিলিয়াম বেলুন উপরে সেখানে ভাসছে" 342 00:19:46,083 --> 00:19:49,416 "আমি ফুটফুটে এবং অভিনব মুক্ত ছিলাম তার জালে ধরা; আমি পালাতে পারব না" 343 00:19:49,500 --> 00:19:52,833 "এটি আমার জন্য প্রথম দর্শনে প্রেম ছিল আমি খুশিতে তাকে একটি হ্যালো-ড্রিংক পাঠিয়েছি" 344 00:19:52,916 --> 00:19:55,958 "আমি বিশেষভাবে আপনার জিন ক্লোন করতে চাই" 345 00:19:56,000 --> 00:19:58,875 "আরে গ্ল্যাম ডল গার্লি আমার ফর্সা ভদ্রমহিলা" 346 00:19:58,916 --> 00:20:02,500 "মেলোডি থামান জ্বালিয়ে দাও দোস্ত" 347 00:20:02,833 --> 00:20:05,750 "আরে সুন্দর লাসি আমার বোন নেই" 348 00:20:05,833 --> 00:20:09,208 "মেলোডি বন্ধ কর কিক জ্বালিয়ে দাও, দোস্ত" 349 00:20:09,250 --> 00:20:10,750 "গ্ল্যাম পুতুল জ্বলন্ত" 350 00:20:12,791 --> 00:20:14,000 "গ্ল্যাম পুতুল জ্বলন্ত" 351 00:20:16,000 --> 00:20:17,375 "একটি আত্মা নিয়ে যাও" 352 00:20:19,458 --> 00:20:20,833 "গ্ল্যাম ডল জ্বলন্ত" 353 00:20:29,625 --> 00:20:32,958 "রিং-একটি আংটি-একটি গোলাপ টাইটানিক জ্যাকের অধ্যায় শেষ" 354 00:20:33,000 --> 00:20:36,166 "যদিও সেই জাহাজটি সমুদ্রে ডুবে যায় আমি একটি হাঙ্গর, আমি নিরাপদে সাঁতার কাটতে পারি" 355 00:20:36,208 --> 00:20:38,250 "আমার মানিব্যাগ খালি, দুঃখিত আনন্দ করার জন্য কোন মদ নেই" 356 00:20:38,291 --> 00:20:39,916 "আমি সাইকেল চালালে পুলিশ আমাকে ধরবে" 357 00:20:39,958 --> 00:20:43,500 "রাত চলে গেলেও আমার পা নাচতে থাকবে" 358 00:20:43,541 --> 00:20:47,416 "আমি সন্দেহজনক নই, শুধু আমার স্টাইল নয় যখন রোমান্স হয়, আমি এক মাইল হারিয়ে যাই" 359 00:20:47,458 --> 00:20:50,291 "ক্রিস নোলানের মতো, খ্যাতিমান পরিচালক আমি তোমাকে বিভ্রান্ত করতে এসেছি, দোস্ত" 360 00:20:50,333 --> 00:20:52,458 "একটা স্বাগ নিয়ে আমি এখানে চলে এসেছি" 361 00:20:52,500 --> 00:20:54,333 "কেন তুমি আমাকে ট্যাগ করো না, আমার হরিণ?" 362 00:20:54,375 --> 00:20:57,250 "কোনও ব্যবধান ছাড়াই আমি স্ট্রিম করেছি 'লাইভ', আমার প্রিয়" 363 00:20:57,291 --> 00:21:00,708 "প্রেমের সাথে হিলিয়াম বেলুন উপরে সেখানে ভাসছে" 364 00:21:00,750 --> 00:21:04,083 "আমি ফুটফুটে এবং অভিনব মুক্ত ছিলাম তার জালে ধরা; আমি পালাতে পারব না" 365 00:21:04,125 --> 00:21:07,583 "এটি আমার জন্য প্রথম দর্শনে প্রেম ছিল আমি খুশিতে তাকে একটি হ্যালো-ড্রিংক পাঠিয়েছি" 366 00:21:07,666 --> 00:21:10,625 "আমি বিশেষভাবে আপনার জিন ক্লোন করতে চাই" 367 00:21:10,708 --> 00:21:13,500 "আরে গ্ল্যাম ডল গার্লি আমার ফর্সা ভদ্রমহিলা" 368 00:21:13,541 --> 00:21:17,416 "মেলোডি থামান জ্বালিয়ে দাও দোস্ত" 369 00:21:17,500 --> 00:21:20,416 "আরে সুন্দর লাসি আমার বোন নেই" 370 00:21:20,458 --> 00:21:23,916 "মেলোডি বন্ধ কর কিক জ্বালিয়ে দাও, দোস্ত" 371 00:21:24,083 --> 00:21:25,333 "গ্ল্যাম ডল জ্বলন্ত" 372 00:21:30,833 --> 00:21:32,208 "একটি আত্মা নিয়ে যাও" 373 00:21:37,500 --> 00:21:38,708 "গ্ল্যাম ডল জ্বলন্ত" 374 00:21:44,333 --> 00:21:45,666 "একটি আত্মা নিয়ে যাও" 375 00:21:50,833 --> 00:21:52,333 "এটা জ্বালিয়ে দাও, বন্ধু" 376 00:21:53,125 --> 00:21:54,666 আক্কা-দি 377 00:21:55,458 --> 00:21:56,458 ফাউ! 378 00:21:58,166 --> 00:22:00,000 99-41-00 379 00:22:00,875 --> 00:22:01,875 56 380 00:22:01,916 --> 00:22:03,375 মনে রাখা সহজ 381 00:22:03,541 --> 00:22:06,708 মানে... ক্ষেত্রে আপনি আপনার লোকের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছেন 382 00:22:08,375 --> 00:22:10,416 আমাকে অনুসরণ হিসাবে বিবেচনা করুন 383 00:22:11,166 --> 00:22:12,541 - তোমার নাম কি? - কিসের জন্য? 384 00:22:12,583 --> 00:22:13,958 - জানকী - [হিন্দি] ওটা কে? 385 00:22:14,500 --> 00:22:16,625 আরে পাক্কাদি আপনার দিন 386 00:22:18,750 --> 00:22:19,791 টাটা 387 00:22:24,333 --> 00:22:27,291 আজকের সন্ধ্যাটা একটু অন্যরকম ছিল এবং আসলে দুর্দান্ত, তাই না? 388 00:22:27,833 --> 00:22:29,458 আপনি কি তাকে আগে থেকে চেনেন? 389 00:22:30,916 --> 00:22:31,958 না 390 00:22:32,000 --> 00:22:33,916 - আমি কেন জানি? - মানে 391 00:22:34,125 --> 00:22:35,916 আমরা আমাদের স্বাভাবিক বারে যাইনি 392 00:22:36,500 --> 00:22:39,625 এখানে আমরা আসা এবং কিছু র্যান্ডম চ্যাপ আমাদের একটি পানীয় কিনতে প্রস্তাব 393 00:22:39,916 --> 00:22:41,250 আপনি তার সাথে নাচলেন 394 00:22:41,333 --> 00:22:42,833 দেখলাম তুমি তার সাথে কথা বলছ 395 00:22:43,083 --> 00:22:44,333 এসো, আমি বলি 396 00:22:44,750 --> 00:22:46,333 আমি তাকে আদম থেকে চিনি না 397 00:22:47,416 --> 00:22:48,500 এবং 398 00:22:48,541 --> 00:22:50,708 তার গান ছিল স্থানীয় এবং ক্রাস 399 00:22:50,750 --> 00:22:53,291 আজকাল মেয়েরা এই ধরনের স্থানীয় ছেলেদের পছন্দ করে 400 00:22:53,333 --> 00:22:55,250 আরে! তোমার কি খবর? 401 00:22:55,958 --> 00:22:57,208 আমরা কোথায় যাচ্ছি? 402 00:22:59,000 --> 00:23:00,333 ডাবলিন বার 403 00:23:01,291 --> 00:23:02,916 আরে রণেশ, আমি ক্লান্ত 404 00:23:02,958 --> 00:23:04,583 আমাকে হোস্টেলে নামিয়ে দাও 405 00:23:04,625 --> 00:23:07,625 তাই...আপনি একটি পানীয় গ্রহণ করবেন এলোমেলো অপরিচিত ব্যক্তির কাছ থেকে 406 00:23:07,666 --> 00:23:10,416 এমনকি আপনি একই প্রস্তাব গ্রহণ করবেন না যখন আমি একই করি, তাই না? 407 00:23:11,958 --> 00:23:13,000 আরে! 408 00:23:13,041 --> 00:23:14,750 শুধু এই বাজে কথা বন্ধ, ঠিক আছে? 409 00:23:16,208 --> 00:23:17,625 আমি অবশ্য 'না' বলেছি 410 00:23:17,833 --> 00:23:19,833 আপনি বিনামূল্যে বিনামূল্যে গ্রহণ করেছেন 411 00:23:20,166 --> 00:23:22,083 আমাকে অভিযুক্ত করছেন? একটি বিনামূল্যে লোডার হচ্ছে? 412 00:23:22,375 --> 00:23:24,375 আপনি এখন যে গাড়িতে বসে আছেন সেই গাড়ি থেকে 413 00:23:24,416 --> 00:23:26,500 খাদ্য, ভ্রমণ, জীবনধারা 414 00:23:26,541 --> 00:23:28,666 আমিই খরচ করি সবকিছুর জন্য, A থেকে Z 415 00:23:28,708 --> 00:23:29,833 মনে মনে! 416 00:23:29,875 --> 00:23:32,208 আমি বলেছিলাম আমি একটা চাকরি নেব একজন দাম্পত্য মেক আপ শিল্পী 417 00:23:32,375 --> 00:23:34,166 তুমি আমাদের দুজনকেই চেয়েছিলে একটি ব্যবসা শুরু করতে 418 00:23:34,208 --> 00:23:36,000 এবং প্রস্তাব আমার খরচের যত্ন নিন 419 00:23:36,041 --> 00:23:37,875 এখন আপনি আমাকে অপমান করছেন যেন আমি তোমাকে ছেড়ে বেঁচে আছি! 420 00:23:37,916 --> 00:23:39,166 তোমার লজ্জা করে না? 421 00:23:39,291 --> 00:23:40,375 তুমি কাপুরুষ! 422 00:23:41,000 --> 00:23:42,458 কাপুরুষ? হ্যাঁ?! 423 00:23:42,541 --> 00:23:43,666 আমি কি কাপুরুষ? 424 00:23:43,708 --> 00:23:45,208 গাড়ি থেকে বের হও 425 00:24:03,875 --> 00:24:05,458 'আমাদের একজনের মতো মনে হচ্ছে না' 426 00:24:05,541 --> 00:24:07,000 সে একটা গাড়ি থেকে নেমে গেল 427 00:24:07,291 --> 00:24:08,666 আশ্চর্য তার সমস্যা কি? 428 00:24:09,750 --> 00:24:12,250 যদি কেউ তাকে আমাদের সাথে দেখে সে সমস্যায় পড়বে 429 00:24:12,750 --> 00:24:13,916 আরে দোস্ত! 430 00:24:13,958 --> 00:24:16,416 বিভিন্ন রঙের ঘুঘু আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে 431 00:24:16,458 --> 00:24:18,291 - চলো পাখিদের খাওয়াই - দেখুন, তারা এখানে আছে 432 00:24:18,333 --> 00:24:21,000 দোস্ত, ওরা অন্য রকমের পাখি 433 00:24:21,166 --> 00:24:22,416 'শুধু একটি মেক আপ' 434 00:24:22,458 --> 00:24:24,750 - চল যাই - মেক আপ বা প্যাক আপ 435 00:24:24,791 --> 00:24:27,000 আমি আউট করতে চান এখন যে নিতম্ব নিতম্ব সঙ্গে, দা 436 00:24:28,583 --> 00:24:30,375 এইতো 'রোডসাইড রোমিও'! 437 00:24:30,500 --> 00:24:32,916 দাড়িয়ে আছিস কেন? নীরব এবং লাজুক, প্রিয়? 438 00:24:32,958 --> 00:24:35,416 - আমি খুব খারাপ মেজাজে আছি, না? -তোমাকে বলেছিলাম আমার ধারে কাছে আসো না 439 00:24:35,708 --> 00:24:37,916 সে পাওয়া যাচ্ছে না তুমি চাইলে আমি আসব 440 00:24:38,458 --> 00:24:39,833 আমি তোমাকে চাই না 441 00:24:39,875 --> 00:24:41,333 আমি শুধু ঐ ছানা চাই 442 00:24:41,375 --> 00:24:43,458 সে সেরকম মেয়ে নয়, হাত বন্ধ কর 443 00:24:43,666 --> 00:24:44,791 আরে! 444 00:24:44,833 --> 00:24:47,000 অজুহাত নিয়ে আসবেন না তার হার বাড়ানোর জন্য! 445 00:24:47,083 --> 00:24:48,750 আকাশ সীমা যাই হোক না কেন পরিমাণ জিজ্ঞাসা করুন 446 00:24:48,791 --> 00:24:50,875 আমি তাকে এই মুহূর্তে চাই 447 00:24:50,916 --> 00:24:53,416 - তুমি কি বধির নাকি? - তুমি পিছপা হচ্ছ কেন? 448 00:24:53,458 --> 00:24:56,083 - আমার কথা শোন - ভাবছি আমি কি শুধু একটি অটো বহন করতে পারি? 449 00:24:56,125 --> 00:24:57,500 শুধু মাথা নেড়ে 'হ্যাঁ' বলুন 450 00:24:57,541 --> 00:24:59,291 আমরা একটি অডিতে আনজিপ করতে পারি যেমন আমরা জিপ জ্যাপ জুম করি 451 00:24:59,333 --> 00:25:01,083 - সাহায্য! - আমি তোমাকে সাহায্য করতে প্রস্তুত 452 00:25:01,125 --> 00:25:02,166 আমাকে সাহায্য করুন 453 00:25:02,208 --> 00:25:04,458 - তাকে বের করে দাও - জানিনা কে এই 454 00:25:05,291 --> 00:25:07,000 'আমি কি আমার ছেলেদের ডাকব?' 455 00:25:07,125 --> 00:25:08,708 প্রথমে তুমি আমাকে 'হেল্প' করো 456 00:25:08,750 --> 00:25:11,000 পরবর্তীতে আমার পালা আপনাকে 'সাহায্য' করার! 457 00:25:15,791 --> 00:25:16,916 ভাই 458 00:25:16,958 --> 00:25:18,750 আমার বন্ধু সেই মেয়েটিকে বুক করেছে 459 00:25:18,791 --> 00:25:20,166 ধৈর্য ধরুন এবং অপেক্ষা করুন 460 00:25:35,875 --> 00:25:36,958 আরে! সাবধান 461 00:25:37,000 --> 00:25:38,541 'চলুন, তারা আমাদের উপর পড়বে' 462 00:25:46,000 --> 00:25:47,291 'যাও, তাকে মার!' 463 00:25:52,583 --> 00:25:55,208 'মনে হচ্ছে তিনি থ্যালাপ্যাথির ভক্ত' 464 00:25:55,958 --> 00:25:57,250 তাকে মারধর, মানুষ 465 00:25:57,416 --> 00:25:59,666 এসো, আমাদের দলকে নিয়ে আসি 466 00:25:59,708 --> 00:26:01,541 কেন এই অহেতুক সহিংসতা? 467 00:26:01,750 --> 00:26:02,791 আমি অপেক্ষা করতে পারি 468 00:26:02,833 --> 00:26:04,416 'নাক থেকে রক্ত পড়ার আগে স্কুট!' 469 00:26:04,458 --> 00:26:06,291 অটোতে ফিরে যান 470 00:26:06,333 --> 00:26:07,875 'সে তার জীবনের জন্য দৌড়েছে, দি' 471 00:26:10,291 --> 00:26:12,708 তুমি আমার নাক ভেঙ্গেছ আমি কে তা না জেনে 472 00:26:12,791 --> 00:26:14,958 বদমাশ ! আমি তোমার সামনে তাকে ধ্বংস করব 473 00:26:15,000 --> 00:26:16,958 - অটো স্টার্ট দাও - 'হারিয়ে যাও, একটা ঝাঁকুনি!' 474 00:26:19,666 --> 00:26:21,333 আপনি এখানে কি করছেন? 475 00:26:22,458 --> 00:26:23,708 আমি ছিলাম... 476 00:26:24,208 --> 00:26:26,083 মেয়ে, তুমি কি তাকে চেনো? 477 00:26:28,000 --> 00:26:29,166 আমি... 478 00:26:30,208 --> 00:26:33,666 আপনার এখানে ঘোরাফেরা করা উচিত নয় এখুনি এই জায়গা ছেড়ে চলে যান, ঠিক আছে? 479 00:26:34,416 --> 00:26:37,833 যদি একজন পুলিশ আপনাকে ধরে ফেলে তিনি আমাদের সাথে আপনাকে কারাগারের পিছনে ফেলবেন 480 00:26:37,875 --> 00:26:39,583 'সে আমাদের আক্রমণ করবে এবং গালাগাল করবে' 481 00:26:39,625 --> 00:26:41,375 আপনি জাহান্নামে একটি সুযোগ রাখা না 482 00:26:41,416 --> 00:26:43,291 এখন শুধু তার সাথে যান 483 00:26:44,416 --> 00:26:45,833 যাও, আমি বলি 484 00:26:52,625 --> 00:26:53,625 আসো 485 00:26:53,666 --> 00:26:55,083 তারা ফিরে আসতে পারে 486 00:26:55,125 --> 00:26:56,333 কেন ইতস্তত করছেন? 487 00:26:56,375 --> 00:26:58,500 তার বাইকে চলো সময় নষ্ট করবেন না 488 00:27:03,125 --> 00:27:04,333 আমি তোমাকে কোথায় ড্রপ করব? 489 00:27:05,000 --> 00:27:06,500 অ্যাঞ্জেল লেডিস হোস্টেল 490 00:27:07,916 --> 00:27:10,083 - সাবধানে - 'ভাই তুমি যত্ন নিও' 491 00:27:16,958 --> 00:27:18,458 ইনি রবার্ট ডি’সুজা 492 00:27:18,958 --> 00:27:21,083 তিনি আমাদের সব ভিডিও নেবেন 493 00:27:21,166 --> 00:27:23,208 ক্রিপ্টোগ্রাফিক সফটওয়্যারের মাধ্যমে 494 00:27:23,250 --> 00:27:26,291 ডার্ক ওয়েবে আপলোড করুন এবং 'লাইভ' সম্প্রচার 495 00:27:26,333 --> 00:27:27,833 - সুপার - চিয়ার্স! 496 00:27:30,708 --> 00:27:32,416 আপনার কাছেও নেই একটি একক নিরাপত্তা চ্যাপ 497 00:27:35,958 --> 00:27:37,375 আমার পেশায় 498 00:27:37,541 --> 00:27:39,916 আমাকে সম্পূর্ণ গোপনীয়তার মধ্যে চুক্তি করতে হবে 499 00:27:40,833 --> 00:27:42,458 যেকোনো নিরাপত্তার মাধ্যমে 500 00:27:42,958 --> 00:27:45,541 অন্য কেউ এটা গোপন করা উচিত, তাই না? 501 00:27:45,875 --> 00:27:48,791 কিন্তু তারপরও আপনি কিভাবে পরিচালনা করবেন এত বিশাল জায়গায় একা? 502 00:27:48,833 --> 00:27:50,083 একা, হাহ? 503 00:27:50,125 --> 00:27:53,583 এমনকি একটি মাছিও এই কম্পাউন্ডে প্রবেশ করতে পারে না আমার অনুমতি ছাড়া! 504 00:27:53,666 --> 00:27:56,208 'আমার চারদিকে নজরদারি ক্যামেরা আছে' 505 00:27:56,291 --> 00:27:57,666 একা থাকতে 506 00:27:58,166 --> 00:27:59,333 এটা একটা রোমাঞ্চ 507 00:27:59,375 --> 00:28:02,833 আমার দরবারে যারা চাই তারাই প্রবেশ করতে পারবে! 508 00:28:03,125 --> 00:28:04,375 কারণ 509 00:28:04,958 --> 00:28:06,958 আমি চক্রবর্তী! 510 00:28:07,000 --> 00:28:08,083 দারুণ 511 00:28:08,125 --> 00:28:09,416 আপনার দাবি 512 00:28:09,500 --> 00:28:11,666 এটা খুব বেশী উপায় 513 00:28:12,750 --> 00:28:13,833 উপরে আসুন 514 00:28:19,291 --> 00:28:20,500 স্বাগতম, রবার্ট 515 00:28:20,583 --> 00:28:22,166 একটি আসন করুন এবং আরাম করুন 516 00:28:22,208 --> 00:28:23,250 ধন্যবাদ 517 00:28:27,791 --> 00:28:30,208 আর আমি দেখাবো কিভাবে বানাতে হয় 518 00:28:30,750 --> 00:28:32,250 সহজ টাকা 519 00:28:33,250 --> 00:28:34,291 এই আমরা যাই 520 00:28:40,916 --> 00:28:41,958 রবার্ট 521 00:28:42,541 --> 00:28:47,375 আমি 100টি হোটেল এবং রিসর্টের একটি চেইন মালিক সারা ভারতে 'মুনস্টে' নামে 522 00:28:47,708 --> 00:28:49,000 ১টি হোটেলে 523 00:28:49,916 --> 00:28:51,166 50 টি রুম বুক করা থাকলে 524 00:28:51,208 --> 00:28:53,916 গড়ে 5000 রুম 525 00:28:54,125 --> 00:28:57,500 আমি 50% অফার দিচ্ছি দম্পতিদের জন্য আমার অবলম্বন চয়ন করুন 526 00:28:57,541 --> 00:28:58,583 বাহ! 527 00:28:58,625 --> 00:29:00,375 বুকিং সব সময় পূর্ণ 528 00:29:00,416 --> 00:29:02,708 একাউন্টে নিলেও মাত্র 50% বুকিং 529 00:29:02,750 --> 00:29:05,916 1 দিনে 2500 ভিডিও 530 00:29:05,958 --> 00:29:07,916 তাও 'লাইভ' ভিজ্যুয়াল 531 00:29:07,958 --> 00:29:10,541 '...আপলোড করা হবে আপনার অর্গানিক সেক্স ওয়েবসাইটে' 532 00:29:10,750 --> 00:29:12,333 '১টি 'লাইভ' ভিডিও দেখতে' 533 00:29:12,791 --> 00:29:15,000 এমনকি যদি আপনি সর্বনিম্ন $2 চার্জ করেন 534 00:29:15,958 --> 00:29:21,125 যদি বিশ্বব্যাপী 1000 দর্শক গড়ে 1টি ভিডিও দেখুন 535 00:29:21,625 --> 00:29:23,916 আপনি প্রতিদিন 200 মিলিয়ন উপার্জন করেন 536 00:29:23,958 --> 00:29:25,333 আমাদের ভারতীয় মুদ্রায় 537 00:29:25,916 --> 00:29:28,916 আনুমানিক 60 বিলিয়ন বার্ষিক 538 00:29:28,958 --> 00:29:31,958 'লাইভ' ভিডিও আপলোড থাকবে তার পরেও আপনার ওয়েবসাইটে 539 00:29:32,000 --> 00:29:33,833 ভিডিওগুলি লুপ মোডে দেখা হবে 540 00:29:33,875 --> 00:29:35,791 রাজস্ব প্রবাহিত হবে প্রতিটি পুনরাবৃত্তি ঘড়ি সঙ্গে 541 00:29:35,958 --> 00:29:37,000 এখন বলুন 542 00:29:37,250 --> 00:29:39,375 আমি সব জিজ্ঞাসা করছি এই বিশাল চুক্তির জন্য 543 00:29:39,500 --> 00:29:42,625 মাত্র ৫ বিলিয়ন সেটাই 544 00:29:42,708 --> 00:29:44,000 সহজ টাকা, মানুষ 545 00:29:44,416 --> 00:29:45,416 দারুণ! 546 00:29:45,458 --> 00:29:46,875 আমরা কখন স্ট্রিমিং শুরু করব? 547 00:29:46,916 --> 00:29:49,125 আমি আমার অ্যাকাউন্ট ফরোয়ার্ড করব 548 00:29:49,250 --> 00:29:52,041 ক্রিপ্টো কারেন্সির মাধ্যমে পরিমাণ স্থানান্তর করুন 549 00:29:52,125 --> 00:29:53,708 এটা অন্য কোথাও ফাঁস হবে? 550 00:29:54,375 --> 00:29:57,750 আমি আমার ল্যাপটপে একটি সফটওয়্যার ইন্সটল করেছি 551 00:29:57,875 --> 00:29:59,500 আমার অনুমতি ছাড়া 552 00:30:00,250 --> 00:30:01,375 কোনো ভিডিও স্ট্রিম করা যাবে না 553 00:30:01,416 --> 00:30:03,333 'সম্পূর্ণ ব্যাকআপ অক্ষত থাকবে' 554 00:30:03,416 --> 00:30:04,625 ডিল, ঠিক আছে? 555 00:30:04,666 --> 00:30:06,375 ঠিক আছে, দেখা হবে, রবার্ট 556 00:30:06,833 --> 00:30:08,916 - ধন্যবাদ - যত্ন নিন 557 00:30:22,708 --> 00:30:23,791 - দাই - হ্যাঁ, বন্ডা 558 00:30:23,833 --> 00:30:25,791 আমরাই খালি করেছি পুরো জগ, দোস্ত 559 00:30:25,833 --> 00:30:27,083 তিনি কেবল একজন দর্শক ছিলেন 560 00:30:27,125 --> 00:30:29,500 তিনি 'মাস্টার'-এর নায়কের মতো পাস আউট হয়েছেন 561 00:30:29,541 --> 00:30:31,625 আশ্চর্য তিনি কোথায় ছিলেন গত রাতে galivanting 562 00:30:31,666 --> 00:30:34,041 বন্ধু, আমাদের সাথে অফিসে আসার পরিকল্পনা করছেন? 563 00:30:36,583 --> 00:30:37,833 - আসছে না - সিরিয়াসলি? 564 00:30:37,875 --> 00:30:38,958 সব ঠিক আছে 565 00:30:39,541 --> 00:30:42,250 গত রাতে, আপনি burped পর্যন্ত আপনি খেয়েছেন ঠিক যখন আমাদের বিল দিতে হয়েছিল 566 00:30:42,291 --> 00:30:45,291 আপনি ব্যবহার করে একটি মহিলার মত scooted অজুহাত হিসাবে একটি ফোন কল, আপনি কোথায় গিয়েছিলেন? 567 00:30:45,625 --> 00:30:46,833 বাইক রাইড 568 00:30:47,250 --> 00:30:48,375 জানুর সাথে 569 00:30:50,250 --> 00:30:51,750 আপনি যে 'BMW' মানে? 570 00:30:51,791 --> 00:30:53,750 আপনি একটি যেতে আছে রাতে 'টেস্ট ড্রাইভে'? 571 00:30:54,791 --> 00:30:57,625 আমি 'বিএমডব্লিউ' নিয়ে বিস্ফোরণ ঘটিয়েছিলাম গত রাতে আমার বাইকে 572 00:30:57,708 --> 00:30:59,625 Pcccht ! এটি একটি অনন্য অনুভূতি 573 00:30:59,666 --> 00:31:00,750 'ভাগ্যবান বন্ধু!' 574 00:31:00,791 --> 00:31:02,083 কি যে freebie boozo সম্পর্কে! 575 00:31:02,125 --> 00:31:04,583 সেই মূর্খ রিচি ধনী ছিল? আপনার সাইকেল ধাক্কা? 576 00:31:04,708 --> 00:31:07,708 আমি গতরাতে সেই 'সিম' কার্ডটি ব্যাশ করেছি 577 00:31:08,166 --> 00:31:09,333 এটা দেখুন, ভাই 578 00:31:09,666 --> 00:31:11,208 ডুয়েল সিম সহ একটি মোবাইল হতে পারে 579 00:31:11,375 --> 00:31:12,875 আজকাল এটাই ট্রেন্ড! 580 00:31:13,916 --> 00:31:16,708 - 'কি বলো তুমি?' - আমি সকালেও তোমায় ডাকতে জানি 581 00:31:16,833 --> 00:31:19,833 অনুগ্রহ করে স্কুট করুন এবং নিজেকে দুঃখ বাঁচান ভালো মেজাজে ভাসছি 582 00:31:19,958 --> 00:31:23,375 তিনি একটি জিপ জ্যাপ whizzing মেজাজ মনে হচ্ছে তিনি আমাদের ঠোঁট জিপ এবং চলে যেতে চান 583 00:31:23,458 --> 00:31:25,333 ওকে মিথ্যে বলা ছেড়ে দিই তার পেটে ট্যাঙ্গো! 584 00:31:25,625 --> 00:31:27,916 কারণ তিনি থ্যালাপ্যাথির ভক্ত আমাদের হাসতে হবে এবং সহ্য করতে হবে 585 00:31:33,291 --> 00:31:34,958 'দুঃখিত এবং ধন্যবাদ'? 586 00:31:35,000 --> 00:31:36,250 সে কে? 587 00:31:37,333 --> 00:31:38,375 জানু ! 588 00:31:38,916 --> 00:31:40,000 জানু? 589 00:31:40,416 --> 00:31:41,708 আমি কি এখন তাকে ডাকবো? 590 00:31:44,875 --> 00:31:45,875 এভাবে না 591 00:31:45,916 --> 00:31:47,333 আমি ফ্রেশ হয়ে ফোন দিচ্ছি 592 00:31:52,125 --> 00:31:53,916 [মোবাইল বাজছে] 593 00:31:55,000 --> 00:31:56,583 জানু আমাকে ডাকছে? 594 00:31:57,000 --> 00:31:58,208 এই ব্যথা, হাহ? 595 00:31:58,250 --> 00:32:00,083 চন্দ্রু, এসো এখুনি অফিস 596 00:32:00,125 --> 00:32:01,250 'বস আপনার জন্য অপেক্ষা করছে' 597 00:32:01,291 --> 00:32:03,333 আমি এক্ষুনি আসতে পারব না 598 00:32:03,375 --> 00:32:04,375 'কি ব্যাপার?' 599 00:32:04,416 --> 00:32:06,708 আমি মনে করি এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ কিছু 600 00:32:06,750 --> 00:32:08,500 সেই মঙ্গুস-মুখের সহকর্মী তিনবার জিজ্ঞাসা করেছে 601 00:32:08,541 --> 00:32:10,958 'গোসল করার দরকার নেই শুধু মুখ ধুয়ে নাও এবং উঠে দাঁড়াও' 602 00:32:11,291 --> 00:32:13,333 ঠিক আছে, আমি প্রস্তুত পথে 603 00:32:13,541 --> 00:32:14,750 তাড়াতাড়ি আসো 604 00:32:17,500 --> 00:32:20,291 আমি আপনার জন্য প্রস্তুত সেই প্রচেষ্টা বৃথা যায়নি 605 00:32:20,375 --> 00:32:21,583 ধন্যবাদ, জানু 606 00:32:21,958 --> 00:32:23,000 বাই, ভাই 607 00:32:24,708 --> 00:32:27,291 'সবাই অপেক্ষা করছে এই চ্যাপটিকে খুব বেশি গুরুত্ব দেওয়া হচ্ছে' 608 00:32:27,375 --> 00:32:29,458 গত রাতে ভদকা-ইং? তোমার মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠছে 609 00:32:30,083 --> 00:32:32,333 'এই রাবার মুখে চাপা তার দিকে ড্যাগার তাকিয়ে আছে' 610 00:32:34,375 --> 00:32:36,000 যেন তিনি 'থ্যালাপ্যাথি 2.0' 611 00:32:36,083 --> 00:32:38,625 চন্দ্রু, তুমি বানিয়েছ এমনকি আমাদের বস আপনার জন্য অপেক্ষা করছে 612 00:32:38,666 --> 00:32:39,708 আরে! 613 00:32:39,750 --> 00:32:42,250 যথেষ্ট খারাপ সে তার স্ত্রীর দয়ায় পা অতিক্রম করা সঙ্গে lounging 614 00:32:42,291 --> 00:32:43,583 সে তার আসন ধরে আছে 615 00:32:43,625 --> 00:32:45,708 তিনি অপেক্ষা করতে পারেন চন্দ্রুর জন্য, কোন ক্ষতি নেই 616 00:32:45,750 --> 00:32:48,000 এখানে কেউ অন্য কারো জন্য কাজ করে না 617 00:32:48,083 --> 00:32:49,458 আমরা নিজেদের স্বার্থে কাজ করি 618 00:32:49,500 --> 00:32:51,375 আমরা চাইলে কাজ করতে পারি অন্যথায় আমরা শুধু প্রস্থান করতে পারেন 619 00:32:51,416 --> 00:32:52,791 এটাই আমার নীতি 620 00:32:53,208 --> 00:32:54,458 এখন শুধু কোট অনুপস্থিত 621 00:32:54,500 --> 00:32:56,708 আমাকে পানাইউর যেতে হবে, তাকে আবার কাজ করার জন্য একরকম অনুরোধ 622 00:32:56,750 --> 00:32:58,750 নইলে সবাই করবে একটি স্টিলের কাফ-ব্রেসলেট পরুন 623 00:32:58,791 --> 00:32:59,875 আমি খুব বেশি সময় নিই না 624 00:32:59,916 --> 00:33:01,458 কারণ ইতিমধ্যে সময় চলে যাচ্ছে 625 00:33:01,500 --> 00:33:05,250 আমি নতুন শাখা প্রধান ঘোষণা করতে যাচ্ছি 626 00:33:05,333 --> 00:33:07,333 - চমৎকার প্রস্তুতি - 2 দিনের অনুশীলন 627 00:33:07,416 --> 00:33:08,875 ওটা আর কেউ নয় 628 00:33:08,958 --> 00:33:10,291 কিন্তু সত্যিই তোমার! 629 00:33:10,333 --> 00:33:12,208 সোপ্পু, তুমি আর আমি থাকব একই কেবিন ভাগ করে নেওয়া 630 00:33:12,250 --> 00:33:13,750 - আনন্দময় সময় - ধন্যবাদ 631 00:33:15,625 --> 00:33:16,958 আসুন, স্যার 632 00:33:17,208 --> 00:33:18,625 তাড়াতাড়ি এবং আমাকে পোস্ট দিন 633 00:33:18,666 --> 00:33:20,458 এক দশকের স্বপ্ন আমার ঘাড় অপেক্ষা করছে, স্যার 634 00:33:20,500 --> 00:33:21,833 [বিস্মিত কণ্ঠের ওভারল্যাপ] 635 00:33:21,875 --> 00:33:22,958 এটা আমি! 636 00:33:23,958 --> 00:33:25,833 আপনি যথেষ্ট বাঁক না তাই তিনি নির্বাচিত একজন! 637 00:33:25,875 --> 00:33:26,958 'ধন্যবাদ স্যার' 638 00:33:29,375 --> 00:33:30,583 কি ভাই? 639 00:33:30,958 --> 00:33:32,208 এটা খুব ভুল, ভাই 640 00:33:32,250 --> 00:33:35,291 ই-মেইলের মাধ্যমে জানতে পারলাম আপনি যে বাহ্যিক ব্যবসায় আছেন 641 00:33:35,333 --> 00:33:37,875 যদি আমার চেয়ারম্যান শ্বশুরবাড়িতে জানতে পারেন 642 00:33:37,916 --> 00:33:39,333 আপনি সম্পূর্ণ বেকার হয়ে যাবেন 643 00:33:40,375 --> 00:33:42,666 তাই... আপনার ঠোঁট জিপ এবং শান্ত হও 644 00:33:42,708 --> 00:33:45,250 কর্মক্ষেত্রে চন্দ্রুর ভালো উদাহরণ অনুসরণ করুন 645 00:33:45,875 --> 00:33:47,083 আমার শেষ কথা আছে! 646 00:33:49,625 --> 00:33:50,625 চন্দ্রু 647 00:33:51,083 --> 00:33:52,750 - ধন্যবাদ - ধন্যবাদ, দোস্ত 648 00:33:53,166 --> 00:33:55,333 আপনি আমার উপর ছিনতাই এবং মই উপরে সরানো, তাই না? 649 00:33:55,583 --> 00:33:58,000 আমি শপথ করছি, না হয় দাঁড়ান রাস্তার ওই পাশে 650 00:33:58,083 --> 00:33:59,541 বা এই দিকে 651 00:33:59,791 --> 00:34:01,375 ঠিক মাঝখানে দাঁড়ালে 652 00:34:01,416 --> 00:34:02,625 একটি লরি আপনাকে আঘাত করবে না 653 00:34:02,666 --> 00:34:04,208 আমার গাড়ি হিট অ্যান্ড রান করবে! 654 00:34:04,250 --> 00:34:05,833 -একে-এর গাড়িও হতে পারে! - ঠিক আছে 655 00:34:05,875 --> 00:34:08,375 আপনার 'বন্ড' বসের সাথে একত্রিত হন এখন থেকে সুখে 656 00:34:08,500 --> 00:34:10,458 সোপ্পু, আমি টেনশন অনুভব করছি 657 00:34:10,500 --> 00:34:11,500 চলুন এবং আলোচনা করা যাক 658 00:34:11,541 --> 00:34:12,875 আমি আসব না হারিয়ে যাও, দা! 659 00:34:12,958 --> 00:34:14,166 কী অসম্মান! 660 00:34:14,208 --> 00:34:15,791 চাচা, আপনার আইডি 661 00:34:17,583 --> 00:34:18,875 'চাচা' 662 00:34:19,500 --> 00:34:20,708 বোকা শূকর! 663 00:34:20,750 --> 00:34:21,916 অভিনন্দন 664 00:34:21,958 --> 00:34:24,375 অফিসে নিয়মিত উপস্থিত হন এবং আপনার কাজ সঠিকভাবে করুন 665 00:34:24,416 --> 00:34:25,458 'তোমার আসনে ফিরে যাও' 666 00:34:25,500 --> 00:34:27,333 - নিশ্চিতভাবে আমাদের একটি ট্রিট দিন - হ্যাঁ, অবশ্যই... অবশ্যই 667 00:34:27,666 --> 00:34:29,583 আমি তার সাথে এই খবর শেয়ার করতে হবে 668 00:34:30,458 --> 00:34:31,708 সে এখন কোথায় থাকার সম্ভাবনা আছে? 669 00:34:34,000 --> 00:34:36,666 একটা চাকরির খোঁজ নিয়েছিলাম ব্রাইডাল মেক-আপ আর্টিস্টের জন্য 670 00:34:36,708 --> 00:34:38,833 - কোন লিড? - 'কিছু থাকলে জানাবো' 671 00:34:38,875 --> 00:34:40,583 হ্যাঁ, দয়া করে আমাকে জানান, ধন্যবাদ 672 00:34:41,333 --> 00:34:42,375 হাই, জানু 673 00:34:42,708 --> 00:34:44,375 গতকালের জন্য সত্যিই দুঃখিত 674 00:34:46,000 --> 00:34:46,958 না ধন্যবাদ 675 00:34:47,000 --> 00:34:48,958 আমি ইতিমধ্যে আপনার কাছে ক্ষমা চেয়েছি 676 00:34:49,291 --> 00:34:51,500 গত রাতে আমি মদ ছিল 677 00:34:51,541 --> 00:34:53,958 'কাপুরুষ' শব্দটা আমাকে আলোড়িত করেছিল সবচেয়ে ভয়ঙ্কর উপায়ে 678 00:34:54,000 --> 00:34:54,958 'দুঃখিত' 679 00:34:55,000 --> 00:34:56,625 আমরা কি ব্রেক আপ করতে পারি একটি বিপথগামী ঘটনা সঙ্গে? 680 00:34:56,666 --> 00:34:57,791 তুমি কে? 681 00:34:58,083 --> 00:34:59,625 আমার কাছে তুমি প্রথমে কে? 682 00:34:59,666 --> 00:35:01,375 ঠিক আছে...ঠিক আছে 683 00:35:01,458 --> 00:35:03,500 আমার কি করা উচিত আমাকে বলুন তোমার রাগ কমার জন্য? 684 00:35:03,541 --> 00:35:05,333 আমি এটা করব যাই হোক না কেন 685 00:35:05,666 --> 00:35:07,333 দয়া করে এই জায়গা ছেড়ে দিন 686 00:35:07,375 --> 00:35:09,125 আমাকে বিরক্ত করবেন না, প্লিজ 687 00:35:09,458 --> 00:35:10,541 যথেষ্ট ন্যায্য 688 00:35:10,958 --> 00:35:13,958 কিন্তু তার আগে দেখা তুমি যাওয়ার আগে আমার বাবা মা একবার 689 00:35:14,500 --> 00:35:17,166 - কিসের জন্য? - তুমি শীঘ্রই তাদের পুত্রবধূ হবে 690 00:35:17,208 --> 00:35:18,875 তাদের কি সবুজ সংকেত দেওয়া উচিত নয়? 691 00:35:18,916 --> 00:35:20,958 আমি কি কখনো তোমাকে বলেছি আমি তোমাকে বিয়ে করতে চাই? 692 00:35:21,500 --> 00:35:23,833 আসলে আমি তোমাকে সেভাবে কখনো ভাবিনি 693 00:35:23,875 --> 00:35:26,958 আপনি বলেছেন আমরা দুজনেই শুরু করতে পারি বিউটি পার্লারের একটি চেইন 694 00:35:27,375 --> 00:35:29,833 তাই আমি আমার বাসা থেকে হেঁটে বের হলাম, এইটুকুই 695 00:35:30,291 --> 00:35:33,875 তুমি আমাকে ভালোবাসো বলে আসোনি? আপনি আমার টাকা দিয়ে একটি ব্যবসা শুরু করতে চান 696 00:35:33,916 --> 00:35:37,291 তুমি অন্য কাউকে বিয়ে করতে চেয়েছিলে আমার চেয়ে কে ভালো, তাই তুমি চলে গেলে 697 00:35:37,333 --> 00:35:38,500 সঠিক? 698 00:35:38,625 --> 00:35:39,666 রণেশ 699 00:35:39,958 --> 00:35:42,083 আপনি আরও একবার খারাপ আচরণ করছেন 700 00:35:42,375 --> 00:35:44,125 আপনি গত রাতে কিছু লোক সঙ্গে গিয়েছিলেন 701 00:35:44,166 --> 00:35:45,875 তিনি কি সঠিকভাবে আচরণ করেছেন? 702 00:35:46,833 --> 00:35:48,125 জানু...জানু? 703 00:35:48,208 --> 00:35:49,500 আমাদের কথা বলা দরকার? ওই খোকা নাকি আমি? 704 00:35:49,541 --> 00:35:50,625 এখনই সিদ্ধান্ত নিন 705 00:35:50,666 --> 00:35:51,708 - 'হাই' - জা- 706 00:35:54,916 --> 00:35:56,625 'আপনি তাকে আসতে বলেছিলেন?' 707 00:36:01,000 --> 00:36:02,458 'সেও এখানে' 708 00:36:02,833 --> 00:36:04,333 আরে! জানু 709 00:36:05,000 --> 00:36:06,708 - ওহ ঈশ্বর! - তুমি ঠিক আছো? 710 00:36:08,166 --> 00:36:09,333 দুঃখিত 711 00:36:17,916 --> 00:36:19,208 আমাকে বিয়ে করবে? 712 00:36:19,250 --> 00:36:21,208 আরে! তোমাকে বিয়ে করার সাহস কি করে! 713 00:36:21,250 --> 00:36:22,833 তুমি কি জানো সে কে? 714 00:36:23,750 --> 00:36:25,333 আমি আপনার পরিবারের বিস্তারিত জানি না 715 00:36:25,375 --> 00:36:27,333 - আমাদের বনাম আপনার অবস্থা কি? - আমি বিরক্ত করছি না? 716 00:36:27,375 --> 00:36:28,541 আমিও এতিম 717 00:36:28,583 --> 00:36:30,000 - আমাকে বিয়ে করবে? - রক্তাক্ত এতিম! 718 00:36:30,041 --> 00:36:31,666 আমি ভাল যত্ন নেব আপনি কি আসতে পারে 719 00:36:31,708 --> 00:36:32,750 বড় শটই বা কি? 720 00:36:35,000 --> 00:36:36,083 এখন 721 00:36:38,833 --> 00:36:41,625 'জানু, সে এতিম সঠিক পরিবার নেই' 722 00:36:41,666 --> 00:36:44,375 পৃথিবীতে শুধুই ভালোবাসা একটি একাকী অনুভূতি 723 00:36:44,416 --> 00:36:46,750 'তাহলে কি? তুমি কি তাকে বিশ্বাস করবে এবং তার সাথে চলে যাও?' 724 00:36:46,833 --> 00:36:50,458 সে আমার পাশে দাঁড়াল এবং আমার সমস্যা সমাধান 725 00:36:50,541 --> 00:36:52,791 সে আড়ালে লুকিয়ে থাকেনি যেমন কাপুরুষ তুমি ছিলে 726 00:36:52,833 --> 00:36:54,458 'তিনি যাকে আমি 'মানুষ' বলি 727 00:36:57,166 --> 00:36:59,583 যে কোন মেয়ের ইচ্ছা হবে একজন আলফা পুরুষকে বিয়ে করুন 728 00:36:59,625 --> 00:37:03,833 "আমি কোথাও হারিয়ে গেছি" 729 00:37:03,875 --> 00:37:05,291 "আমাকে কোথাও খুঁজো না" 730 00:37:05,333 --> 00:37:06,875 বন্ধু, উপহার ভাউচার 731 00:37:06,916 --> 00:37:10,500 হানিমুন প্যাকেজ উপভোগ করুন কোডাইকানালের মুনস্টে রিসর্টে 732 00:37:10,541 --> 00:37:11,541 ধন্যবাদ, বন্ধু 733 00:37:11,583 --> 00:37:15,791 "আমার হৃদয়ে কিছু নাড়া দেয় আমার আত্মাকে বিচ্ছিন্ন করা" 734 00:37:15,833 --> 00:37:18,458 "এয়ন সঙ্কুচিত, সেকেন্ড খেলে সময় শুধু গলে যায়" 735 00:37:18,500 --> 00:37:19,625 তোমাকে ভালবাসি, আমার স্ত্রী 736 00:37:19,666 --> 00:37:21,875 "আমার পৃথিবী বিলীন হয়ে যাচ্ছে, এক বিবর্ণ কুয়াশা আমি তোমার অন্ধ দৃষ্টির মধ্যে হারিয়ে অনুভব করি" 737 00:37:21,916 --> 00:37:23,125 তোমাকে ভালবাসি, আমার স্বামী 738 00:37:23,166 --> 00:37:29,166 "কোন মৃদু জ্বালাতন নয়, নরম আলিঙ্গন নেই আমার মন জ্বলছে প্রচন্ড গতিতে" 739 00:37:29,208 --> 00:37:31,916 "না রাত না দিন" 740 00:37:31,958 --> 00:37:34,958 "হঠাৎ পরিবর্তনের হাওয়া আমার পথে উড়ে যায়" 741 00:37:35,000 --> 00:37:38,083 "আগেও না পরেও না" 742 00:37:38,125 --> 00:37:40,958 "শুধু আজ, এই একেবারে নতুন অধ্যায়" 743 00:37:41,000 --> 00:37:43,916 "কোন ধূসর মেঘ দেখা যাচ্ছে না আলোর ঝলকানি নেই" 744 00:37:43,958 --> 00:37:46,916 "আমার দৃষ্টিতে হঠাৎ পরিবর্তনের বাতাস" 745 00:37:46,958 --> 00:37:52,125 "হঠাৎ পরিবর্তনের হাওয়া" 746 00:37:52,958 --> 00:37:58,416 "মধুর গুঁড়ি গুঁড়ি মৃদু ভারমুক্ত" 747 00:37:59,083 --> 00:38:04,333 "আবহাওয়া হঠাৎ বদলে যায়" 748 00:38:04,958 --> 00:38:10,625 "আমার হৃদয়ে একটি কুঁড়ি বিনা বাধায় ফুটেছে" 749 00:38:47,833 --> 00:38:53,708 "এমনকি যখন তুমি আমার কাছে নাও আমি তোমার উপস্থিতি অনুভব করি, প্রাণভরে" 750 00:38:53,833 --> 00:38:59,791 "তুমি আমার সাথে একটা কথাও বলো না আমি এখনও আপনার ভাষা A থেকে Z শুনতে পাচ্ছি" 751 00:38:59,875 --> 00:39:05,833 "আমি তোমার ছায়ার সাথে মিশে যাই, সত্য হতে তোমার প্রতি আমার ভালোবাসায় আমি আপ্লুত হয়েছি" 752 00:39:05,875 --> 00:39:11,833 "আমি আপনার শরীর, মন এবং হৃদয়ের সাথে চ্যাট করব অবশেষে আমার আত্মা জয়; কখনো আলাদা হয়ো না" 753 00:39:11,875 --> 00:39:17,958 "তুমি আমার ভোরের শীতল বাতাসকে জ্বালাতন কর সহজে জ্বলন্ত শিখায়" 754 00:39:18,250 --> 00:39:22,791 "কোথায় যাবো প্রিয় তুমি ছাড়া এখানে?" 755 00:39:23,083 --> 00:39:28,916 "কোন মৃদু জ্বালাতন নয়, নরম আলিঙ্গন নেই আমার মন জ্বলছে প্রচন্ড গতিতে" 756 00:39:29,125 --> 00:39:31,750 "না রাত না দিন" 757 00:39:31,833 --> 00:39:34,958 "হঠাৎ পরিবর্তনের হাওয়া আমার পথে উড়ে যায়" 758 00:39:35,000 --> 00:39:38,000 "আগেও না পরেও না" 759 00:39:38,125 --> 00:39:40,958 "শুধু আজ, এই একেবারে নতুন অধ্যায়" 760 00:39:41,000 --> 00:39:43,708 "কোন ধূসর মেঘ দেখা যাচ্ছে না আলোর ঝলকানি নেই" 761 00:39:43,791 --> 00:39:46,750 "আমার দৃষ্টিতে হঠাৎ পরিবর্তনের বাতাস" 762 00:39:46,833 --> 00:39:52,333 "আবহাওয়া হঠাৎ বদলে যায়" 763 00:39:52,791 --> 00:39:58,500 "আমার হৃদয়ে একটি কুঁড়ি বিনা বাধায় ফুটেছে" 764 00:40:02,916 --> 00:40:04,708 জন্য অভিনন্দন সদ্য বিবাহিত দম্পতি 765 00:40:04,750 --> 00:40:06,000 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, স্যার 766 00:40:06,125 --> 00:40:07,250 স্বাগতম 767 00:40:07,291 --> 00:40:09,583 আমরা সব দম্পতি বলা হয়েছে রাতের খাবারের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে 768 00:40:09,625 --> 00:40:10,708 এখানে আর কেউ নেই 769 00:40:10,750 --> 00:40:12,875 আমি ইতিমধ্যে গতকাল তাদের দেখেছি 770 00:40:13,125 --> 00:40:14,958 আমি আপনাকে ব্যক্তিগতভাবে দেখতে চেয়েছিলাম 771 00:40:15,958 --> 00:40:17,541 আআহ... মানে 772 00:40:17,625 --> 00:40:20,500 আমি একটি ক্যান্ডেল লাইট ডিনারের আয়োজন করেছি অন্যদের জন্য শেষ রাতে 773 00:40:21,708 --> 00:40:23,333 মিঃ রামচন্দ্রন 774 00:40:24,750 --> 00:40:26,833 গতকাল আপনার জন্মদিন ছিল, তাই না? 775 00:40:27,666 --> 00:40:28,791 স্যার 776 00:40:29,208 --> 00:40:31,375 আপনি আমার জন্মদিন কিভাবে জানেন, স্যার? 777 00:40:31,416 --> 00:40:33,791 আমি সম্পর্কে সবকিছু জানি আমার রিসোর্টে আমার অতিথিরা 778 00:40:33,833 --> 00:40:34,958 এ থেকে জেড 779 00:40:35,208 --> 00:40:36,666 প্রথমে কেক কাটুন 780 00:40:39,458 --> 00:40:41,750 তোমাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা 781 00:40:42,125 --> 00:40:44,500 তোমাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা 782 00:40:44,958 --> 00:40:46,958 - স্যার, প্রথমে আমার স্ত্রীর জন্য - প্লিজ 783 00:40:47,416 --> 00:40:48,458 আমার পালা 784 00:40:49,666 --> 00:40:52,833 আপনি এখনও আপনার বিবাহ নিবন্ধন করেননি? 785 00:40:52,958 --> 00:40:54,083 হ্যাঁ, স্যার 786 00:40:54,916 --> 00:40:56,291 হঠাৎ বিয়ে 787 00:40:56,625 --> 00:40:57,833 আমরা এটি নিবন্ধন করেছি 788 00:40:57,875 --> 00:40:58,916 - ওহ! - তাই 789 00:40:58,958 --> 00:41:00,416 আমরা এক্ষুনি আমাদের হানিমুনে চলে এলাম 790 00:41:00,458 --> 00:41:01,541 ঠিক আছে...ঠিক আছে 791 00:41:01,583 --> 00:41:03,083 আমি শুধু বিশ্রামাগার ব্যবহার করব এবং আসব 792 00:41:07,208 --> 00:41:09,333 মনে হচ্ছে আপনাকে করতে হবে অনেক সমস্যার সম্মুখীন 793 00:41:09,500 --> 00:41:10,583 স্যার? 794 00:41:10,916 --> 00:41:13,125 - তার ভাল যত্ন নিন - অবশ্যই স্যার 795 00:41:25,166 --> 00:41:26,166 আরে! 796 00:41:26,208 --> 00:41:28,375 মাত্র ২ অধ্যায় বাকি পড়া শেষ করে দেবো 797 00:41:28,500 --> 00:41:31,166 কেউ কি গোয়েন্দা উপন্যাস পড়বে? তাদের হানিমুনের সময়? 798 00:41:31,750 --> 00:41:33,750 আমাদের এখন অন্য কিছু পড়তে হবে 799 00:41:34,083 --> 00:41:35,750 রোম্যান্সের গোপনীয়তা 800 00:41:36,291 --> 00:41:38,125 তোমার কি বই পড়ার অভ্যাস নেই? 801 00:41:38,333 --> 00:41:39,958 আমি যখন কলেজে পড়তাম 802 00:41:40,208 --> 00:41:43,291 রাজেশ কুমার, সুবা, পাট্টুকোট্টাই প্রভাকর 803 00:41:43,583 --> 00:41:45,875 আমি সম্পর্কে পাগল আগাথা ক্রিস্টির উপন্যাস 804 00:41:46,000 --> 00:41:49,541 আমি যদি তার বই পড়তে শুরু করি, আমি করব না আমি শেষ পৃষ্ঠায় পৌঁছা পর্যন্ত এটি নিচে রাখুন 805 00:41:49,583 --> 00:41:51,166 খুব আকর্ষণীয় প্লট 806 00:41:51,666 --> 00:41:53,375 আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না, জানু 807 00:41:54,250 --> 00:41:56,208 এক নিমিষেই সব শেষ হয়ে যাবে 808 00:41:56,291 --> 00:41:57,250 কেন? 809 00:41:57,291 --> 00:41:59,625 - 'কেন' মানে? - আমি যখন প্রপোজ করেছিলাম তখন হ্যা বললে কেন? 810 00:41:59,958 --> 00:42:01,958 কারণ আপনি তাজা! 811 00:42:02,083 --> 00:42:03,208 কি?! 812 00:42:04,500 --> 00:42:05,750 শুধু মজা করছি 813 00:42:05,791 --> 00:42:07,541 আপনার পদ্ধতি তাজা ছিল 814 00:42:07,875 --> 00:42:09,583 আমি তোমার চোখে সত্যের ঝলক দেখেছি 815 00:42:09,625 --> 00:42:10,708 Pcccht ! ওহ! 816 00:42:10,750 --> 00:42:12,583 ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমরা কি চালিয়ে যাব? 817 00:42:12,625 --> 00:42:14,583 - দেখাও - আপনার খেলা শুরু? 818 00:42:19,291 --> 00:42:21,958 তুমি ভালোবাসলে না অন্য কোন মেয়ে এই পরিমাণে 819 00:42:22,291 --> 00:42:23,833 তোমার চোখ আমাকে বলেছে 820 00:42:26,375 --> 00:42:29,166 এটা কি 'প্রথম দর্শনে প্রেম' ছিল? আপনি যখন আমাকে পাবটিতে দেখেছেন? 821 00:42:29,208 --> 00:42:32,333 আরে! আমি তোমাকে দেখিনি প্রথমবার সেই বারে 822 00:42:32,375 --> 00:42:33,791 - জালিয়াতি - আউচ! 823 00:42:34,208 --> 00:42:36,541 তাহলে আপনি কি আমাকে সেই পাবটিতে অনুসরণ করেছিলেন? 824 00:42:36,916 --> 00:42:39,166 আপনি আমাকে ভুল বুঝেছেন আমি তোমাকে অনুসরণ করিনি 825 00:42:39,500 --> 00:42:41,708 আমি সেই ক্লাবে বসে ছিলাম এমনকি তুমি আসার আগেই 826 00:42:41,750 --> 00:42:43,875 তোমাকে দ্বিতীয়বার দেখলাম, এইটুকুই 827 00:42:44,250 --> 00:42:46,125 কিন্তু যখন তোমাকে প্রথম দেখলাম 828 00:42:46,541 --> 00:42:49,000 ভাবলাম বিয়ে করা উচিত তোমার মত একটা মেয়ে 829 00:42:49,541 --> 00:42:50,708 কেন? 830 00:42:50,750 --> 00:42:52,000 আমি কি এত সুন্দর? 831 00:42:52,083 --> 00:42:53,541 আপনি একটি সোনার হৃদয় আছে 832 00:42:55,041 --> 00:42:57,583 আমি বললাম তোমাকে প্রথম দেখলাম ECR একটি কফি শপে? 833 00:42:58,708 --> 00:43:01,125 আপনি একটি টেবিল ভাগ ছিল সঙ্গে 4 ভিক্ষুক এবং খাওয়া 834 00:43:02,500 --> 00:43:04,625 আমরা সাধারণত ভিক্ষুকদের ভিক্ষা দেই 835 00:43:04,791 --> 00:43:06,458 'অথবা আমরা তাদের কিছু খাবার কিনে দেব' 836 00:43:07,500 --> 00:43:09,708 আপনি সেখানে বসলেন তাদের সাথে সমান আচরণ করা 837 00:43:09,958 --> 00:43:11,625 তোমার মত কারো সাথে আমার দেখা হয়নি 838 00:43:13,250 --> 00:43:15,708 আমার মতো এতিমের কাছে 839 00:43:16,208 --> 00:43:19,375 শুধু এমন হৃদয় সোনার মত জ্বলবে 840 00:43:31,250 --> 00:43:32,583 আমার প্রিয় স্বামী 841 00:43:32,666 --> 00:43:34,625 তুমি আমার কাছে কিছু লুকাওনি 842 00:43:34,791 --> 00:43:36,500 প্রথম যেদিন আমার সাথে দেখা হয়েছিল 843 00:43:36,583 --> 00:43:38,583 তুমি আমার কাছে তোমার হৃদয় খুলে দিয়েছ 844 00:43:38,916 --> 00:43:40,708 পরের দিন একটা ছেলে একটা মেয়ের সাথে দেখা করে 845 00:43:40,750 --> 00:43:44,250 যদি সে তাকে প্রস্তাব দেয় তার সম্পর্কে অজ্ঞাত 846 00:43:44,416 --> 00:43:46,625 কল্পনা করুন যে তিনি অবশ্যই একজন সত্যিকারের লোক হবেন 847 00:43:47,333 --> 00:43:50,083 কেউ কি এমন বিশ্বস্ত ব্যক্তিকে মিস করবেন? 848 00:43:50,708 --> 00:43:51,791 সেজন্য 849 00:43:51,833 --> 00:43:53,166 আমি তোমাকে বিশ্বাস করে বললাম 'হ্যাঁ' 850 00:43:56,916 --> 00:43:58,458 আমার আপনার সাথে কথা বলা দরকার ভোর থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত 851 00:43:58,500 --> 00:43:59,500 কি সম্পর্কে? 852 00:44:00,125 --> 00:44:01,166 আপনার সম্পর্কে 853 00:44:01,208 --> 00:44:02,250 আমার সম্পর্কে 854 00:44:02,958 --> 00:44:05,166 আমরা যে সব সঙ্গে আগামীকাল ধরতে পারেন 855 00:44:06,958 --> 00:44:08,333 আমি আজ আপনার সাথে কথা বলতে চাই 856 00:44:08,958 --> 00:44:11,125 আমরা সারাজীবন কথা বলব 857 00:44:11,166 --> 00:44:12,208 প্রতারক স্বামী 858 00:44:12,833 --> 00:44:14,208 প্রথমে আপনার সম্পর্কে বলুন 859 00:44:14,250 --> 00:44:15,708 ছেলেটির নাম রামচন্দ্রন 860 00:44:15,791 --> 00:44:17,000 তাকে চন্দ্রু বলে 861 00:44:17,625 --> 00:44:20,083 তিনি 'আনবু ইলম'-এ বড় হয়েছেন তিরুবনমাইয়ুর একটি অনাথ আশ্রম' 862 00:44:20,208 --> 00:44:21,875 কম্পিউটার জ্ঞান আছে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে 863 00:44:22,375 --> 00:44:24,208 নিজেকে সফটওয়্যার ইঞ্জিনিয়ার দাবি করে 864 00:44:24,291 --> 00:44:25,875 একটা বড় ফার্মে চাকরি পেয়েছে 865 00:44:25,916 --> 00:44:28,250 আমার বাবা-মা মারা গেছেন যখন আমার বয়স মাত্র 8 বছর 866 00:44:29,583 --> 00:44:30,625 তার পর 867 00:44:31,000 --> 00:44:32,541 গোপী আন্না বলে এক লোক 868 00:44:33,125 --> 00:44:34,958 শুরু হল 'আনবু ইলম' এবং সেখানে আমাদের বড় করে তোলে 869 00:44:37,750 --> 00:44:39,208 অনুদান সংগ্রহ করতে 870 00:44:39,500 --> 00:44:40,750 তিনি অন্ধ্রে গিয়েছিলেন 871 00:44:43,000 --> 00:44:44,958 টাকা নিয়ে যখন ফিরছিলেন 872 00:44:48,708 --> 00:44:50,833 কিছু লোভী সাথী 873 00:44:52,541 --> 00:44:54,500 তার কাছে থাকা সব টাকা হাতিয়ে নিয়েছে 874 00:44:57,250 --> 00:44:58,875 তাকে ট্রেন থেকে ধাক্কা দেয় 875 00:45:03,166 --> 00:45:05,000 এতে ঘটনাস্থলেই গোপী আনার মৃত্যু হয় 876 00:45:08,708 --> 00:45:09,750 তারপর 877 00:45:10,375 --> 00:45:11,666 রেলওয়ে পুলিশ 878 00:45:12,583 --> 00:45:14,708 2 সপ্তাহের জন্য তার শরীর ধরে রাখা 879 00:45:16,916 --> 00:45:18,416 যেহেতু কেউ দাবি করতে আসেনি 880 00:45:19,666 --> 00:45:20,875 তারা তাকে দাহ করেন 881 00:45:26,166 --> 00:45:28,375 যত তাড়াতাড়ি জানলাম গোপী আনা মারা গেছে 882 00:45:29,791 --> 00:45:31,333 আমি সত্যিই চাপ পেয়েছিলাম 883 00:45:33,875 --> 00:45:35,000 তার পর 884 00:45:35,833 --> 00:45:38,000 আমি 6 মাস ধরে মানসিকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত ছিলাম 885 00:45:38,333 --> 00:45:41,958 আমাকে রিহ্যাব সেন্টারে ভর্তি করা হয় একজন মনোরোগ বিশেষজ্ঞের তত্ত্বাবধানে 886 00:45:43,541 --> 00:45:45,000 আমার চিকিৎসা হয়েছিল 887 00:45:48,833 --> 00:45:51,583 সেই ছেলেটা নিয়ে গেছে 6 মাস ধরে মানসিক চিকিৎসা 888 00:45:51,750 --> 00:45:53,625 মানে কি? সে কি মানসিক কেস? 889 00:45:57,083 --> 00:45:58,208 কি? 890 00:45:58,250 --> 00:45:59,875 আপনার চোখ কি ঘামছে? 891 00:46:01,166 --> 00:46:02,250 এটা উপেক্ষা করো, প্রিয় 892 00:46:02,291 --> 00:46:04,125 এটা এখন এবং তারপর স্বাভাবিক ঘাম 893 00:46:04,750 --> 00:46:05,833 ঠিক আছে 894 00:46:06,208 --> 00:46:07,708 তুমি কি আমার সম্পর্কে জানতে চাও না? 895 00:46:08,166 --> 00:46:10,083 কেন জানিস আমি কি হোস্টেলে থাকব? 896 00:46:10,916 --> 00:46:14,291 আপনি একটি সামান্য থেকে হতে হবে দক্ষিণে ধনী পরিবার 897 00:46:14,375 --> 00:46:16,208 তাই এই হোস্টেলে এসেছেন 898 00:46:18,291 --> 00:46:19,375 না 899 00:46:19,750 --> 00:46:21,333 আমার জন্ম এবং বেড়ে ওঠা চেন্নাইয়ে 900 00:46:21,375 --> 00:46:22,875 - চেন্নাই? - 'হ্যাঁ' 901 00:46:23,666 --> 00:46:25,916 হোস্টেলে কেন? আপনার পরিবার কখন চেন্নাইতে থাকে? 902 00:46:25,958 --> 00:46:29,875 আমার বাবা আমাকে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে একজন পুরুষকে তার দ্বিতীয় স্ত্রী হিসাবে 903 00:46:29,916 --> 00:46:31,708 আমি আর মা রাজি হইনি 904 00:46:32,166 --> 00:46:33,958 পরের দিন যখন আমি বাসায় ছিলাম না 905 00:46:34,333 --> 00:46:38,666 মা পড়ে গেছে বলে ফোন পেলাম সুইমিং পুলে পড়ে মারা যায় 906 00:46:39,750 --> 00:46:41,333 আমার বাবা তাকে মেরেছে 907 00:46:41,541 --> 00:46:43,750 তোমার বাবা কি এখন জেলে? 908 00:46:44,000 --> 00:46:45,000 না 909 00:46:45,458 --> 00:46:46,708 তিনি একজন মন্ত্রী 910 00:46:47,875 --> 00:46:50,375 আমার বাবা মন্ত্রী বুভারগাসামি 911 00:46:50,625 --> 00:46:52,458 'তোমার মেয়ে এই ছেলেকে বিয়ে করেছে' 912 00:46:52,625 --> 00:46:53,875 প্রথম দিন সে প্রেমে পড়েছিল 913 00:46:53,916 --> 00:46:56,750 ২য় দিন বিয়ে ও ৩য় দিন তারা তাদের হানিমুনে আছে 914 00:46:56,958 --> 00:46:59,250 চা! তাই কি? আমি কিভাবে তাকে দূরে যেতে দিতে পারি? 915 00:46:59,291 --> 00:47:01,166 আমি তার শরীরের প্রতিটি অঙ্গ ফালি করব 916 00:47:04,250 --> 00:47:05,916 - মন্ত্রীর জামাই - আমাকে বলেনি 917 00:47:05,958 --> 00:47:07,333 আক্কা, বিশুদ্ধ পানি 918 00:47:07,666 --> 00:47:08,916 না, ধন্যবাদ 919 00:47:09,000 --> 00:47:11,125 তুমি না নিলে আমি কাঁদব 920 00:47:11,208 --> 00:47:13,750 'মন্ত্রীর মেয়ের অভিনয় দামি' 921 00:47:14,250 --> 00:47:16,375 - এটা কি 'নামাজ'? - ইসলামিক নামাজ? 922 00:47:16,416 --> 00:47:18,833 'সে ভাবছে কি করবে যদি তিনি ইডির অভিযানের শিকার হন' 923 00:47:18,875 --> 00:47:21,750 ভাগ্যে যা হবার তাই হোক 924 00:47:21,916 --> 00:47:23,166 নিয়তি কি? 925 00:47:23,208 --> 00:47:24,583 সবাই কারাগারে থাকবে! 926 00:47:24,625 --> 00:47:27,958 আইও! আক্কা, যদি এমন হয় আমার ভঙ্গুর শরীর অত্যাচার সহ্য করতে পারে না 927 00:47:28,166 --> 00:47:29,958 সবার পায়ে পড়ছো কেন? 928 00:47:30,000 --> 00:47:31,208 - সাদা চামড়া, না? - তাহলে কি? 929 00:47:31,250 --> 00:47:32,666 ওর স্বামী এখানেই আছে, চলে যাও 930 00:47:32,708 --> 00:47:34,791 সে জ্বলজ্বল করছে চন্দ্রু, এরপর কি? 931 00:47:35,541 --> 00:47:36,791 এরপর কি? 932 00:47:36,875 --> 00:47:38,458 আমাকে জানুকে তার হোস্টেলে রেখে যেতে হবে 933 00:47:38,625 --> 00:47:40,958 হোস্টেল? তাহলে বিয়ে করলেন কেন? 934 00:47:41,000 --> 00:47:43,291 তাদের আমার সাথে থাকার কথা ছিল 935 00:47:43,333 --> 00:47:46,000 আমার বাড়ির মালিক যখন জানতে পারেন তার পটভূমি, সে তাদের দূরে সরিয়ে দিল 936 00:47:46,083 --> 00:47:47,625 আমরা এখানেই থাকছি আমাদের অফিসে 937 00:47:47,666 --> 00:47:48,666 'শুভ সময়' 938 00:47:48,708 --> 00:47:50,916 'চন্দ্রু, আমার একটা আইডিয়া আছে' 939 00:47:50,958 --> 00:47:53,750 একটি বাংলো ভাড়া নিন তার জীবনধারার জন্য যথেষ্ট মানানসই 940 00:47:53,791 --> 00:47:54,958 তাকে সেখানে থাকতে দিন 941 00:47:55,000 --> 00:47:56,958 যদি তার বাবা দেখতে আসে 942 00:47:57,083 --> 00:47:59,083 সে তার মেয়েকে চিনবে ঠিক আছে, না? 943 00:47:59,125 --> 00:48:02,458 সে যদি থাকে বন্দুকের অফিসের এই ছেলে সে আপনার অনুপস্থিতিতে টম উঁকি দেবে! 944 00:48:02,500 --> 00:48:04,291 এত টাকার জন্য আমি কোথায় যাব? 945 00:48:04,333 --> 00:48:06,916 তাহলে এএফফ কেন করলেন এত প্ররোচনায় বিয়ে করবেন? 946 00:48:07,000 --> 00:48:09,583 আপনার দ্রুত সিদ্ধান্তের জন্য ধন্যবাদ আমরা সব প্লাটফর্ম যত্ন! 947 00:48:09,833 --> 00:48:11,250 নেতিবাচকতা উপেক্ষা করুন 948 00:48:12,125 --> 00:48:13,625 আমি একজন নির্ভরযোগ্য ফাইন্যান্সারকে চিনি 949 00:48:13,666 --> 00:48:15,125 আমি যা বলব সে শুনবে 950 00:48:15,166 --> 00:48:16,625 আমি তোমাকে ঋণ দিতে পারি যে কোন পরিমাণে 951 00:48:16,666 --> 00:48:18,958 'সে সন্থানা ভারতীর মামার মতো' 952 00:48:19,000 --> 00:48:20,416 কিন্তু তিনি কি করবেন জানেন? 953 00:48:20,583 --> 00:48:23,291 তিনি একটি কাপড়ের দোকানে টাকা ধার দেন এবং যখন মালিক পরিশোধ করেননি 954 00:48:23,375 --> 00:48:26,125 পুতুলের শাড়ি খুলে ফেললেন তিনি! 955 00:48:26,166 --> 00:48:27,875 আপনার স্ত্রী দেখতে মসৃণ একটি পুতুল পুতুল মত 956 00:48:27,916 --> 00:48:29,583 'সে তাকে ধরবে তার শোকেস শোভিত!' 957 00:48:29,625 --> 00:48:30,833 এটা খুব রিস্কি, চন্দ্রু 958 00:48:30,875 --> 00:48:33,916 এর চেয়ে বড় ঝুঁকি আর কিছু হতে পারে না তোমাকে বিয়ে করার চেয়ে 959 00:48:33,958 --> 00:48:36,583 টাকা পাঠাতে হবে প্রতি মাসে আপনার এতিমখানায়ও 960 00:48:36,625 --> 00:48:38,000 তুমি আমার প্রতি পূর্ণ বিশ্বাস নিয়ে এসেছিলে 961 00:48:38,125 --> 00:48:39,625 তুমি আমার একমাত্র জীবন 962 00:48:39,708 --> 00:48:41,333 আমি আপনার জন্য যেকোনো ঝুঁকি নিতে পারি, চিন্তা করবেন না 963 00:48:41,833 --> 00:48:42,958 আমি যত্ন নেব 964 00:48:43,000 --> 00:48:44,958 আপনার জন্য একটি ঋণ পাওয়া যাচ্ছে যে কঠিন না 965 00:48:45,000 --> 00:48:46,625 কিন্তু আপনি কি তার আচরণ জানেন? 966 00:48:46,666 --> 00:48:48,125 আমাকে নিশ্চিত পানাইউর যেতে হবে 967 00:48:48,166 --> 00:48:50,000 অন্য কোথাও করো, যাও 968 00:48:51,666 --> 00:48:54,000 ডিমের মাথা, সে সই করেছে নগদ ধাক্কা 969 00:48:56,000 --> 00:48:57,500 - এখানে - ধন্যবাদ ভাই 970 00:48:57,583 --> 00:48:58,958 'এই সরকার ক্যাশলেস দাবি করছে!' 971 00:48:59,000 --> 00:49:01,583 এই নগদ কারণ ছিল অনেকের জন্য পতনের, দা 972 00:49:01,791 --> 00:49:03,333 'ডিম-মাথা, আমি কি ঠিক?' 973 00:49:03,375 --> 00:49:04,708 তুমি গুনেছ? পরিমাণ ঠিক আছে? 974 00:49:07,458 --> 00:49:08,958 - ঠিক আছে দোস্ত - আমি আমার কথা রেখেছি? 975 00:49:09,000 --> 00:49:11,250 যাও তোমার বউকে শীতল আরামে বসিয়ে দাও 976 00:49:11,291 --> 00:49:13,916 স্বপ্নার বাড়ি কাছেই তিনি ট্যাংক পেয়েছিলাম, তার বিছানা থেকে পড়ে মনে হচ্ছে 977 00:49:13,958 --> 00:49:15,250 আমি ড্রপ এবং তাকে দেখতে হবে 978 00:49:15,291 --> 00:49:16,333 ধন্যবাদ 979 00:49:20,541 --> 00:49:23,000 আপনি কি মনে করেন? সে কি ঠিকমত শোধ করবে? 980 00:49:23,541 --> 00:49:24,958 আমি আপনাকে আশ্বস্ত করতে পারি সে করবে না! 981 00:49:25,000 --> 00:49:26,291 আপনি কি মজা করছেন? 982 00:49:26,333 --> 00:49:28,000 টাকা ধার দিলাম আপনার রেফারেন্সে 983 00:49:28,083 --> 00:49:29,708 'তুমি বলেছিলে তার ভালো বেতনের চাকরি আছে?' 984 00:49:30,125 --> 00:49:32,625 অবশ্যই, একটি ভাল কাজ আমার পাওয়ার কথা ছিল! 985 00:49:32,875 --> 00:49:34,375 ও আমার হাত থেকে ছিনিয়ে নিল 986 00:49:34,458 --> 00:49:35,916 আমি কি আমার বুড়ো আঙুল ঘুরিয়ে দেখব? 987 00:49:36,125 --> 00:49:37,833 এজন্য আমি তাকে টাকা ধার করিয়েছি 988 00:49:38,083 --> 00:49:39,875 তাও তোমার কাছ থেকে, না? 989 00:49:40,208 --> 00:49:41,916 তার মনে শান্তি আছে এখন টসের জন্য গেছে 990 00:49:41,958 --> 00:49:43,666 'তুমি এখনো মূর্তি হয়ে আছো কেন?' 991 00:49:43,708 --> 00:49:45,333 লাফিং বুদ্ধের মতো হাসুন 992 00:49:45,416 --> 00:49:46,791 একটি মূলধন P সঙ্গে পারফেক্ট! 993 00:49:46,833 --> 00:49:48,958 'কোন চুরি করা ল্যাপটপ পেলে বলুন?' 994 00:49:49,000 --> 00:49:52,125 আমি সংস্কার করতে পারি, ঠিক করতে পারি, পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে পারি এবং ভাল দামে বিক্রি করুন 995 00:49:52,458 --> 00:49:54,375 [মোবাইল বাজছে] 996 00:49:56,791 --> 00:49:58,416 বস...শুভ সকাল, স্যার 997 00:49:58,458 --> 00:50:00,333 আপডেট কি তোমার মেয়ের উপর? 998 00:50:00,375 --> 00:50:02,500 - তোমার পরিকল্পনা কি? - তাই আমি এখন কোডাইকানালে আছি 999 00:50:02,541 --> 00:50:04,458 ছেলেটাকে মেরে টেনে নিয়ে যাব আমার মেয়ে বাড়িতে ফিরে 1000 00:50:05,416 --> 00:50:07,250 তাড়াহুড়া এবং পাগল কিছু করবেন না 1001 00:50:07,291 --> 00:50:10,750 আপনার মেয়ে যদি মিডিয়ার কাছে চিৎকার করে এই সমস্যা বুমেরাং হবে 1002 00:50:11,125 --> 00:50:14,166 তোমার মেয়েকে টেনে ঘরে ফিরিয়ে দাও এবং সেই ছেলেটির বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করুন 1003 00:50:14,458 --> 00:50:15,916 এই সমস্যাটি সমাধান করার চেষ্টা করুন 1004 00:50:15,958 --> 00:50:16,958 ঠিক আছে, বস 1005 00:50:17,458 --> 00:50:18,625 [একটা বড় দীর্ঘশ্বাস ফেলে] 1006 00:50:18,666 --> 00:50:20,250 সে তার মোবাইল আমার কাছে ফেলে দিল 1007 00:50:21,000 --> 00:50:22,250 - Pcccht ! - স্যার? 1008 00:50:22,291 --> 00:50:23,416 -চা! - চা 1009 00:50:27,916 --> 00:50:30,833 আমি 4টি গাড়ি কেনার পরিকল্পনা করছি এবং একটি ট্রাভেল এজেন্সি চালু করুন, স্যার 1010 00:50:31,958 --> 00:50:33,583 আমার টাকার একটু অভাব, স্যার 1011 00:50:33,625 --> 00:50:35,583 'দয়া করে বড় মনের হোন এবং আমাকে সাহায্য করুন' 1012 00:50:37,541 --> 00:50:39,000 তুমি আমাকে শেষবার বলেছিলে এই চূড়ান্ত 1013 00:50:39,083 --> 00:50:41,541 স্যার, আপনি আপনার স্ত্রীকে ধাক্কা দিয়েছেন সিঁড়ির উপর থেকে 1014 00:50:41,583 --> 00:50:44,708 আমি যদি ছিনিয়ে নিতাম তাহলে তুমিও থাকতো আপনার পোস্ট হারিয়ে এবং বার গণনা করা হয়েছে! 1015 00:50:44,750 --> 00:50:47,250 - এখানে 'রুটির বান্ডিল' কে রেখেছে? - আমি গাড়িতে দেখেছি স্যার 1016 00:50:47,333 --> 00:50:48,500 তুমি মরার যোগ্য! 1017 00:50:48,541 --> 00:50:50,000 স্যারররর...! 1018 00:51:00,083 --> 00:51:01,250 - ধরা - স্যার 1019 00:51:12,583 --> 00:51:14,666 - 'যোগী ভাইকে দাও - চাবি রাখো 1020 00:51:19,000 --> 00:51:20,708 তুমি হাসো না! 1021 00:51:21,291 --> 00:51:23,583 কেন আমরা এই পার্টি হোস্ট করা প্রয়োজন? 1022 00:51:23,833 --> 00:51:26,000 আগামীকাল তোমার প্রথম জন্মদিন, না? 1023 00:51:26,166 --> 00:51:27,375 প্রথম জন্মদিন? 1024 00:51:27,625 --> 00:51:30,375 - আগামীকাল আমার স্ত্রী হিসেবে তোমার ১ম জন্মদিন? - তাহলে কি? 1025 00:51:30,833 --> 00:51:33,250 আমরা আমাদের হানিমুনে গিয়েছিলাম তাড়াহুড়ো করে 1026 00:51:33,583 --> 00:51:36,875 আমার বন্ধুরা একটি বিবাহের ট্রিট চান তাই এই আইডিয়াটা ভাবলাম 1027 00:51:36,916 --> 00:51:41,000 জন্মদিন এবং বিবাহের ট্রিট কম্বো 1028 00:51:41,791 --> 00:51:43,458 আমি এতদিন ধরে হ্যাক করার চেষ্টা করছিলাম 1029 00:51:43,708 --> 00:51:45,375 ডার্ন পাসওয়ার্ড কি? 1030 00:51:45,416 --> 00:51:47,000 [পাসওয়ার্ড সতর্কতা টোন] 1031 00:51:52,500 --> 00:51:54,375 আমি কি পাসওয়ার্ড শেয়ার করব? 1032 00:51:54,458 --> 00:51:56,166 এই ল্যাপটপ কিভাবে কথা বলছে? 1033 00:51:56,541 --> 00:51:57,958 'আমার নিজের হোটেল থেকে' 1034 00:51:58,000 --> 00:52:02,125 'আমার গাড়িতে বসে আছিস? আমার ল্যাপটপ চুরি করার চেষ্টা করছি?' 1035 00:52:02,250 --> 00:52:05,000 'ইসিআরে 5 স্টার সুপার মার্কেট' 1036 00:52:05,166 --> 00:52:08,333 'আপনি গাড়িতে বসে আছেন ঠিক সেই পার্কিং লটের সামনে 1037 00:52:08,375 --> 00:52:09,833 'আপনার গাড়ির পিছনে' 1038 00:52:09,958 --> 00:52:13,791 'মাথা ঘুরিয়ে দেখ একটা মেয়ে একটি গোলাপী টি-শার্টে ধূমপান' 1039 00:52:14,125 --> 00:52:15,291 'সঠিক?' 1040 00:52:15,583 --> 00:52:16,625 আরে! 1041 00:52:17,291 --> 00:52:18,833 কে এই বিন্দুতে বলছে? 1042 00:52:18,916 --> 00:52:20,250 হে মারুতি 1043 00:52:20,833 --> 00:52:23,166 এই ল্যাপটপে একটি জিপিএস আছে 1044 00:52:23,875 --> 00:52:27,083 - আপনি যেখানেই যান আমি আপনাকে অনুসরণ করতে পারি - ল্যাপটপ তোমার বসের? 1045 00:52:27,708 --> 00:52:30,166 যদি আপনি এটি ফিরিয়ে দেন ঠিক যেখান থেকে নিয়েছ 1046 00:52:31,000 --> 00:52:32,500 'আপনার স্বাস্থ্যের জন্য ভালো' 1047 00:52:32,541 --> 00:52:34,000 আমার সম্পদের জন্য ভাল! 1048 00:52:36,166 --> 00:52:37,666 আমার বস জানতে পেরেছেন 1049 00:52:37,750 --> 00:52:39,125 এর এটা ফেরত দেওয়া যাক 1050 00:52:39,208 --> 00:52:40,750 - আমি আমার চাকরি হারাবো - আরে! 1051 00:52:41,666 --> 00:52:43,958 আপনি কি মারুতি কোম্পানির এমডি? 1052 00:52:44,583 --> 00:52:46,291 ধরা পড়লে বেকার হয়ে যাবেন 1053 00:52:46,625 --> 00:52:48,458 তিনি অভিযোগ করতেন এখন পর্যন্ত পুলিশের কাছে 1054 00:52:48,500 --> 00:52:49,791 আমি কি জন্য আছি জানি না 1055 00:52:50,000 --> 00:52:54,541 সেই চ্যাপে ইপিএস বা ওপিএস আছে এই ল্যাপটপের ভিতরে মনে হচ্ছে 1056 00:52:54,750 --> 00:52:56,916 - ইপিএস...ওপিএস? - রাজনীতিবিদ হতে হবে 1057 00:52:57,125 --> 00:52:58,875 এটাকে বলে জিপিএস, তুমি বুদ্ধিহীন বোকা! 1058 00:52:59,083 --> 00:53:00,916 - সে কে? - আপনি বিটরুটের ঝুলের অংশ 1059 00:53:00,958 --> 00:53:02,166 এভাবেই আপনি বোবা হবেন 1060 00:53:02,208 --> 00:53:03,791 কিছু গান বাজান 1061 00:53:07,166 --> 00:53:08,875 দেখুন যে চ্যাপ বেরিয়ে আসছে 1062 00:53:08,916 --> 00:53:10,541 - 'হ্যাঁ - সে আমার পরিচিত' 1063 00:53:10,583 --> 00:53:11,583 আমাদের ব্যাগ পান 1064 00:53:11,625 --> 00:53:14,000 তার এবং আমার একটি চুক্তি আছে একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য বাছাই করা 1065 00:53:14,166 --> 00:53:15,791 আমি তাকে মোকাবেলা করব 1066 00:53:15,833 --> 00:53:17,958 আমরা কি করেছি তা আপনার মনে আছে স্পেন্সার্স প্লাজায়? 1067 00:53:18,291 --> 00:53:20,083 শুধু সেই মেয়েটিকে কপি করুন 1068 00:53:20,125 --> 00:53:21,375 বাকিটা আমি সামলে নেব 1069 00:53:22,000 --> 00:53:24,000 ঠিক আছে, ভাই কর্ম আমাকে দেখুন 1070 00:53:29,666 --> 00:53:30,791 - আইও! - আরে! 1071 00:53:30,833 --> 00:53:32,750 - পরকাল তোমার জন্য খারাপ সময় - মগজহীন নাকি? 1072 00:53:32,791 --> 00:53:34,833 আপনার চোখ কি আপনার মাথার পিছনে আছে? 1073 00:53:37,125 --> 00:53:38,416 'দুঃখিত, চন্দ্রু' 1074 00:53:50,000 --> 00:53:51,541 জন্মদিনের পার্টি, হাহ? 1075 00:54:13,083 --> 00:54:15,208 আপনি কি আমার নিজের গাড়ি থেকে ঝাঁকুনি দিচ্ছেন? 1076 00:54:15,666 --> 00:54:16,791 চাবি? 1077 00:54:17,500 --> 00:54:19,958 আমার জিনিস স্পর্শ করলে আমি তোমাকে মেরে ফেলব 1078 00:54:20,000 --> 00:54:21,791 আমি না, স্যার যে নতুন নিয়োগ 1079 00:54:22,166 --> 00:54:23,375 তোমার গাল বন্ধ! 1080 00:55:09,125 --> 00:55:10,666 এটা কার ল্যাপটপ? 1081 00:55:19,416 --> 00:55:20,791 'মিস্টার রামচন্দ্রন' 1082 00:55:20,916 --> 00:55:23,000 'আপনি এই ল্যাপটপটি কিভাবে পেলেন?' 1083 00:55:23,083 --> 00:55:24,375 আর...এটা কে? 1084 00:55:24,416 --> 00:55:26,625 আমি শুধু একটি শব্দ শুনতে পাচ্ছি আমি তোমার মুখ দেখতে পাচ্ছি না 1085 00:55:26,666 --> 00:55:30,125 'আপনি যে রিসোর্টে ছিলেন তার মালিক আমি কোডাইকানালে আপনার মধুচন্দ্রিমার জন্য' 1086 00:55:30,166 --> 00:55:31,375 চক্রবর্তী 1087 00:55:32,291 --> 00:55:34,208 স্যার...? এটা কি সত্যিই আপনি? 1088 00:55:34,291 --> 00:55:36,500 তোমার ল্যাপটপ কেমন লাগলো আমার গাড়িতে উঠে? 1089 00:55:36,541 --> 00:55:38,958 'আপনি থেকে আসছেন? ইসিআর ফাইভ স্টার সুপার মার্কেট?' 1090 00:55:39,000 --> 00:55:40,750 - হ্যাঁ - 'কোন চ্যাপ দেখেছ?' 1091 00:55:40,791 --> 00:55:43,500 'একটি ফুলের টি-শার্ট পরা যে স্পট থেকে সম্পূর্ণ সংযোগহীন?' 1092 00:55:43,541 --> 00:55:45,750 100% ঠিক, স্যার আপনিও সেখানে ছিলেন? 1093 00:55:45,791 --> 00:55:48,000 'না, সে আমার ল্যাপটপ চুরি করেছে' 1094 00:55:48,083 --> 00:55:50,250 'তাহলে ঠাণ্ডা পায়ে সে ধরা পড়তে পারে' 1095 00:55:50,291 --> 00:55:52,416 'সে আপনার গাড়িতে ফেলে দিয়ে পালিয়ে গেছে' 1096 00:55:52,458 --> 00:55:53,791 আপনি ভাগ্যবান, স্যার 1097 00:55:53,833 --> 00:55:55,375 সে আমার গাড়িতে রেখে গেছে 1098 00:55:55,583 --> 00:55:56,958 চিন্তা করবেন না স্যার 1099 00:55:57,000 --> 00:55:58,791 আমি আগামীকাল আপনার ল্যাপটপ ফেরত দেব, স্যার 1100 00:55:58,833 --> 00:55:59,916 'না...না...না' 1101 00:55:59,958 --> 00:56:02,250 'আমার খুব গুরুত্বপূর্ণ জুম মিটিং আছে' 1102 00:56:02,333 --> 00:56:04,458 'আমার অবিলম্বে আমার ল্যাপটপ দরকার' 1103 00:56:04,750 --> 00:56:05,875 ঠিক আছে, স্যার 1104 00:56:05,916 --> 00:56:07,625 কোথায় বলুন আমি এসে দেব 1105 00:56:07,666 --> 00:56:10,125 'আমি আমার অবস্থান শেয়ার করেছি তোমার মোবাইলে' 1106 00:56:10,166 --> 00:56:11,583 - 'ওখানে এসো' - স্যার...? 1107 00:56:11,625 --> 00:56:13,708 আপনি আমার মোবাইল কিভাবে জানেন? 1108 00:56:14,000 --> 00:56:17,250 'আমি কোনো দম্পতিকে ভুলব না কে আমার রিসোর্টে থেকেছে' 1109 00:56:17,666 --> 00:56:19,625 'আমি তাদের সম্পর্কে A থেকে Z জানি' 1110 00:56:20,083 --> 00:56:21,625 'উপর থেকে নীচে' 1111 00:56:21,708 --> 00:56:23,000 আপনি ক্ষুর ধারালো, স্যার 1112 00:56:23,083 --> 00:56:24,750 আমি এসে দেব এক ঘন্টার মধ্যে, স্যার 1113 00:56:24,791 --> 00:56:26,333 তাহলে ঠিক আছে সেখানে দেখা করা যাক 1114 00:56:26,375 --> 00:56:27,833 ঠিক আছে, স্যার ধন্যবাদ 1115 00:56:29,416 --> 00:56:30,916 [গুনগুন] 1116 00:56:32,375 --> 00:56:34,541 - কতক্ষণ, দা? - জানু ডার্লিং 1117 00:56:35,000 --> 00:56:38,375 আমাদের গাড়িতে একটি ল্যাপটপ নষ্ট হয়ে গেছে 1118 00:56:38,416 --> 00:56:39,666 'তাহলে...?' 1119 00:56:40,083 --> 00:56:42,958 আমি গিয়ে ফেরত দেব? স্নেহা গার্ডেনে? 1120 00:56:43,333 --> 00:56:45,208 আরে! আমি খুব ঘুমিয়ে আছি, দা 1121 00:56:45,416 --> 00:56:47,166 এই নতুন ফ্ল্যাটে একা শুতে 1122 00:56:47,208 --> 00:56:48,625 'আমার ভয় লাগছে' 1123 00:56:48,916 --> 00:56:50,500 ঠিক আছে, তুমি বিছানায় যাও 1124 00:56:50,541 --> 00:56:52,500 'আমার কাছে অতিরিক্ত চাবি আছে আমি শীঘ্রই আসছি' 1125 00:56:53,083 --> 00:56:58,000 একমাত্র জিনিস আমি তোমাকে দেখতে চেয়েছিলাম 'জন্মদিনের শিশু' হিসাবে মধ্যরাতে 12 টায় 1126 00:56:58,083 --> 00:56:59,625 - 'আমি ফিরে আসব' - দুষ্টু লোক! 1127 00:57:32,500 --> 00:57:34,791 '725829 প্রেস করুন' 1128 00:57:53,000 --> 00:57:54,208 উপরে আসুন 1129 00:58:01,208 --> 00:58:02,541 'প্রথম তলায় এসো' 1130 00:58:05,583 --> 00:58:06,958 তাকে সুপার টেক-স্যাভি বলে মনে হচ্ছে 1131 00:58:11,166 --> 00:58:12,250 স্যার 1132 00:58:13,250 --> 00:58:15,166 - ধন্যবাদ, মিস্টার রামচন্দ্রন - ঠিক আছে স্যার 1133 00:58:15,208 --> 00:58:18,500 রামচন্দ্রন, আমার একটা গুরুত্বপূর্ণ কথা আছে এখন ভিডিও কনফারেন্স 1134 00:58:18,541 --> 00:58:19,791 প্লিজ কিছু মনে করবেন না 1135 00:58:20,875 --> 00:58:22,291 - নাও - স্যার 1136 00:58:23,666 --> 00:58:24,916 ঈশ্বরকে ধন্যবাদ 1137 00:58:25,000 --> 00:58:27,125 স্যার, আপনি আমাকে এত টাকা দিচ্ছেন কেন? 1138 00:58:27,416 --> 00:58:29,250 এই তুলনায় অনেক বেশি আপনার ল্যাপটপের খরচ 1139 00:58:29,958 --> 00:58:31,666 আমি আরেকটি ল্যাপটপ কেনার সামর্থ্য রাখতে পারি 1140 00:58:31,958 --> 00:58:33,541 এই তথ্য 1141 00:58:33,750 --> 00:58:34,875 এটা আমার জীবন 1142 00:58:35,083 --> 00:58:36,166 মাফ করবেন 1143 00:58:36,958 --> 00:58:38,666 এটা ঠিক আছে, স্যার আমি এই নগদ চাই না 1144 00:58:38,750 --> 00:58:40,000 আমি ছুটি নেব স্যার 1145 00:58:40,375 --> 00:58:42,708 তারা শুধু ঘুমিয়েছে আউট করার পরিবর্তে, ছি ছি! 1146 00:58:42,750 --> 00:58:45,541 আরে... তুমি কি শুধু ঘুমাতে এসেছো? তোমার বিয়ের রাতে? 1147 00:58:45,583 --> 00:58:46,791 উঠো দুজনে 1148 00:58:47,291 --> 00:58:48,500 চাবি 1149 00:58:48,750 --> 00:58:49,875 Pcccht ! 1150 00:58:52,875 --> 00:58:54,000 -'হ্যাঁ স্যার' -উড়ে ! 1151 00:58:54,250 --> 00:58:56,625 'রুমে যাও 1152 00:58:56,708 --> 00:58:59,708 তাদের একটি মদের বোতল, কেক এবং ফল দিন 1153 00:58:59,791 --> 00:59:01,375 যদি তারা জিজ্ঞাসা করে কেন 1154 00:59:01,958 --> 00:59:05,708 এটা আমাদের প্রশংসা বলুন আমাদের রিসোর্টে হানিমুন দম্পতিদের জন্য 1155 00:59:05,750 --> 00:59:07,083 - ঠিক আছে স্যার - স্যার? 1156 00:59:07,958 --> 00:59:09,958 আমি আমার গাড়ি সংগ্রহ করতে এসেছি চাবি আমি পিছনে রেখেছি 1157 00:59:15,000 --> 00:59:16,291 আরে! 1158 00:59:19,291 --> 00:59:20,333 দেখা হবে, স্যার 1159 00:59:32,708 --> 00:59:34,500 'প্রেস 5436' 1160 00:59:50,708 --> 00:59:52,750 - 'সাইবার অপরাধ বৃদ্ধি' - টিভি এখনও চালু আছে 1161 00:59:52,791 --> 00:59:54,750 'নিরপরাধ মানুষ এর শিকার' 1162 00:59:54,958 --> 00:59:59,458 'গুজরাটের এক তরুণ দম্পতি তাদের শোবার ঘরে অন্তরঙ্গ ছিল' 1163 00:59:59,500 --> 01:00:05,250 'হ্যাকাররা স্মার্ট টিভি ক্যামেরার মাধ্যমে এটি রেকর্ড করেছে ভিডিওটি রেকর্ড করে অনলাইনে আপলোড করেছি' 1164 01:00:05,416 --> 01:00:08,875 'স্বামীর বন্ধু যারা পর্ণ সাইটে দেখেছে 1165 01:00:08,916 --> 01:00:11,000 '...তাদের বন্ধুকে জানিয়েছে' 1166 01:00:11,083 --> 01:00:14,375 'যুবক দম্পতি সহ্য করতে না পেরে অপমান, আত্মহত্যা' 1167 01:00:18,666 --> 01:00:19,791 'আরে!' 1168 01:00:21,000 --> 01:00:27,208 'আপনি একটি বিশেষ সাক্ষাৎকার দেখতে পারেন পুলিশ অফিসার মিঃ পনীরসেলভম এই বিষয়ে' 1169 01:00:27,375 --> 01:00:28,458 'এই এআই যুগে' 1170 01:00:28,500 --> 01:00:31,708 'সমস্ত যোগাযোগ এবং ইলেকট্রনিক আমরা প্রতিদিন যে ডিভাইসগুলি ব্যবহার করি 1171 01:00:31,750 --> 01:00:35,583 'আমাদের ব্যক্তিগত জীবন দেখান এবং ছবির মাধ্যমে অন্যদের কাছে বিস্তারিত 1172 01:00:35,625 --> 01:00:39,000 'বিশেষ করে ওয়াইফাই সক্ষম স্মার্ট টিভি, কম্পিউটার, ল্যাপটপ 1173 01:00:39,083 --> 01:00:41,250 'মোবাইলের ক্যামেরা দিয়ে হ্যাক করা যায়' 1174 01:00:41,291 --> 01:00:44,958 'অপরাধীরা নজরদারি করতে পারে আপনার অজান্তেই আপনার সমস্ত কার্যকলাপ 1175 01:00:45,000 --> 01:00:47,916 'এই দম্পতির করুণ পরিণতি একটি স্থায়ী উদাহরণ' 1176 01:00:48,000 --> 01:00:51,541 'আপনার অন্তরঙ্গ ব্যক্তিগত মুহূর্তগুলিতে ওয়াইফাই কি বন্ধ?' 1177 01:00:51,583 --> 01:00:53,500 'স্মার্ট টিভি, ল্যাপটপ, মোবাইল' 1178 01:00:53,541 --> 01:00:56,375 'নিশ্চিত করার জন্য যত্ন নেওয়া উচিত এই ডিভাইসগুলি বন্ধ করা হয়েছে' 1179 01:00:56,416 --> 01:00:57,875 'সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পাবলিক প্লেসে' 1180 01:00:57,916 --> 01:01:00,250 'হোটেল, বেডরুম, স্পা, রিসর্টে' 1181 01:01:00,291 --> 01:01:03,416 'টয়লেট এবং ওয়াশরুমে থাকাকালীন আপনার অতিরিক্ত সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত' 1182 01:01:03,750 --> 01:01:05,708 'আমি তাদের গতকাল দেখেছি' 1183 01:01:06,000 --> 01:01:08,416 'আমি সব কিছু জানি আমার রিসোর্টে আমার অতিথি' 1184 01:01:08,458 --> 01:01:10,958 'আমি তাদের সম্পর্কে A থেকে Z জানি উপরে থেকে নীচে' 1185 01:01:11,000 --> 01:01:12,375 'এর মধ্যে তথ্য' 1186 01:01:12,750 --> 01:01:13,875 'এটা আমার জীবন' 1187 01:01:14,083 --> 01:01:16,000 [চমকে হাঁপাতে হাঁপাতে] 1188 01:01:56,250 --> 01:01:57,791 [টেলিফোন বাজছে] 1189 01:01:58,791 --> 01:02:00,291 - হ্যালো? -'হ্যাঁ স্যার' 1190 01:02:00,333 --> 01:02:02,166 আপনি কি আমাকে রুমে সংযোগ করতে পারেন 1191 01:02:02,208 --> 01:02:03,625 দুঃখিত, স্যার অসময়ের ঘন্টা 1192 01:02:03,666 --> 01:02:05,000 আমি এখন আমাদের অতিথিদের বিরক্ত করতে পারি না 1193 01:02:05,083 --> 01:02:06,333 'আপনি কি তার মোবাইল ট্রাই করতে পারেন?' 1194 01:02:06,375 --> 01:02:07,791 সে আমার বন্ধু 1195 01:02:07,833 --> 01:02:10,458 তিনি বললেন আপনি পাঠিয়েছেন ওয়াইন এবং কেক এইমাত্র 1196 01:02:10,500 --> 01:02:11,875 - 'হ্যাঁ' - যখন আমরা কথা বলছিলাম 1197 01:02:11,916 --> 01:02:13,000 আমরা কেটে পড়লাম 1198 01:02:13,083 --> 01:02:14,833 তাই তোমার লাইনে ফোন দিলাম 1199 01:02:14,916 --> 01:02:16,625 আপনি আমাকে সংযোগ করতে পারেন, দয়া করে? 1200 01:02:16,666 --> 01:02:18,250 ঠিক আছে, স্যার 1 মিনিট 1201 01:02:18,291 --> 01:02:19,416 আমি এখন সংযোগ করব 1202 01:02:21,875 --> 01:02:23,208 [টেলিফোন বাজছে] 1203 01:02:23,666 --> 01:02:25,458 'কোন বোকা এখন আমাকে ডাকছে?' 1204 01:02:25,875 --> 01:02:26,875 পিচটি ! 1205 01:02:26,916 --> 01:02:27,958 হ্যালো? 1206 01:02:28,000 --> 01:02:29,500 আপনি ওয়াইন এবং কেক পেয়েছেন? 1207 01:02:29,708 --> 01:02:30,791 হ্যাঁ, স্যার 1208 01:02:31,250 --> 01:02:32,250 অনেক ধন্যবাদ, স্যার 1209 01:02:32,291 --> 01:02:33,666 মনে হচ্ছে তাড়াতাড়ি ঘুমিয়েছেন 1210 01:02:33,708 --> 01:02:34,750 হ্যাঁ, স্যার 1211 01:02:34,791 --> 01:02:37,166 আমরা তাড়াতাড়ি বিছানায় গিয়েছিলাম কারণ আমরা ত্রিচি থেকে ভ্রমণ করেছি 1212 01:02:37,208 --> 01:02:39,125 ঈশ্বরকে ধন্যবাদ আপনি আমাদের ওয়াইন এবং ফল পাঠিয়েছেন 1213 01:02:39,208 --> 01:02:40,583 -'নইলে আজ রাতে-' - স্যার 1214 01:02:41,958 --> 01:02:44,333 আপনি অনুমানে ভুল করছেন রিসোর্ট থেকে ফোন করছি 1215 01:02:45,000 --> 01:02:46,250 তোমার মত আমিও 1216 01:02:46,416 --> 01:02:47,875 'আমি অতিথি ছিলাম যে সেখানে ছিলাম' 1217 01:02:47,916 --> 01:02:49,916 মনোযোগ দিয়ে শুনুন যা আমি শেয়ার করতে যাচ্ছি 1218 01:02:50,000 --> 01:02:51,541 'এখন আপনার কার্যক্রম' 1219 01:02:51,583 --> 01:02:52,791 সবকিছু আপনি করছেন 1220 01:02:52,875 --> 01:02:54,750 আপনার ঘরে স্মার্ট টিভির মাধ্যমে 1221 01:02:55,541 --> 01:02:57,250 'একজন বন্ধু এখন আপনাকে 'লাইভ' দেখছেন' 1222 01:02:57,541 --> 01:02:59,000 কাউকে কিছু না বলে 1223 01:02:59,083 --> 01:03:01,333 নীরবে সকালে চেক আউট 1224 01:03:01,375 --> 01:03:03,750 - 'স্যার, কী বলছেন?' - বাকিটা পরে বলব 1225 01:03:06,541 --> 01:03:08,791 - 'ওরে গাউড! আমরা সর্বনাশ - কি হয়েছে, দা?' 1226 01:03:08,833 --> 01:03:09,958 'ফোনে কে ছিল?' 1227 01:03:10,000 --> 01:03:12,333 'কেউ আমাদের দেখছে এই স্মার্ট টিভি ক্যামেরার মাধ্যমে' 1228 01:03:12,375 --> 01:03:13,750 মানে কি? 1229 01:03:13,916 --> 01:03:15,833 আমি অবিলম্বে সাইবার ক্রাইমে অভিযোগ করব 1230 01:03:15,875 --> 01:03:18,625 - বাবা যদি জানতে পারে আমরা আছি - কোন ব্যাপার না 1231 01:03:21,916 --> 01:03:24,083 [মোবাইল বাজছে] 1232 01:03:26,791 --> 01:03:28,708 এখন পুলিশে অভিযোগ করলে 1233 01:03:28,750 --> 01:03:29,958 পরের মিনিটেই 1234 01:03:30,000 --> 01:03:31,625 'আপনার তৈরি ভিডিও' 1235 01:03:31,666 --> 01:03:35,833 '...সব হোয়াটসঅ্যাপ গ্রুপে ভাইরাল হয়ে যাবে শ্রীরঙ্গম মন্দির পাড়ায়' 1236 01:03:35,958 --> 01:03:39,416 ' দ্বারা প্রলোভন সংবেদন পুরোহিতের মেয়ে এবং ফুলের দোকানের ছেলে' 1237 01:03:39,458 --> 01:03:40,958 সেটাই হবে ব্রেকিং নিউজ 1238 01:03:41,000 --> 01:03:43,500 'আপনার বিভিন্ন ভঙ্গি এবং অবস্থান' 1239 01:03:43,875 --> 01:03:46,166 সবাই কাতর হয়ে যাবে এটা সোশ্যাল মিডিয়ায় 1240 01:03:46,333 --> 01:03:47,708 এবং মামলা অনুসরণ করুন 1241 01:03:49,458 --> 01:03:51,250 আমরা এখানে আটকা পড়েছি 1242 01:03:51,875 --> 01:03:53,375 আমরা কি করব? 1243 01:03:55,708 --> 01:03:57,416 আমাদেরও মরতে দেখুন 1244 01:03:58,000 --> 01:03:59,833 বাহ! ইন্টারেস্টিং 1245 01:04:00,208 --> 01:04:02,250 'লাইভ' আত্মহত্যার ভিডিও 1246 01:04:09,583 --> 01:04:10,666 সমাপ্তি ! 1247 01:04:21,000 --> 01:04:22,500 [টেলিফোন বাজছে] 1248 01:04:22,958 --> 01:04:23,958 - হ্যালো? - ইয়োভ! 1249 01:04:24,000 --> 01:04:26,708 - 'স্যার?' - 303 নম্বরে এখন একটি কল এসেছে 1250 01:04:27,166 --> 01:04:28,958 'ওই সংখ্যাটা কী?' 1251 01:04:29,083 --> 01:04:30,166 '1 মিনিট, স্যার' 1252 01:04:33,791 --> 01:04:35,166 রামচন্দ্রন 1253 01:04:38,625 --> 01:04:40,708 আমি তোমার অধ্যায় বন্ধ করে দেব আজ রাতে একবার এবং সব জন্য 1254 01:04:40,875 --> 01:04:43,250 আমি তার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া সম্পাদন করব যেমনটা করেছিলাম তার মায়ের জন্য 1255 01:04:46,333 --> 01:04:48,500 তুমি যদি আমার জায়গায় আসো চুপচাপ নিজের ইচ্ছায় 1256 01:04:50,666 --> 01:04:52,333 এটা সবার জন্য ভালো 1257 01:05:10,500 --> 01:05:12,708 [মোবাইল বাজছে] 1258 01:05:15,291 --> 01:05:16,541 - হ্যালো? - ইয়োভ! 1259 01:05:16,625 --> 01:05:18,750 মামলা টানছেন কেন? 1260 01:05:18,791 --> 01:05:20,666 তাকে শেষ করে মামলাটি বন্ধ করুন 1261 01:05:20,708 --> 01:05:22,708 আরে! আমি তোমার সুরে নাচতে পারি না 1262 01:05:22,750 --> 01:05:24,250 'আপনিও প্রবল সন্দেহের মধ্যে আছেন' 1263 01:05:24,291 --> 01:05:26,791 তিনি বিবৃতি দিয়েছেন আপনি আপনার স্ত্রীকে হত্যা করেছেন 1264 01:05:26,916 --> 01:05:28,750 ওই বক্তব্য দিয়ে কিছু করা যাবে না 1265 01:05:28,791 --> 01:05:30,875 আপনি পদক্ষেপ নেওয়ার আগে আমি আপনাকে বরখাস্ত করা নিশ্চিত করব 1266 01:05:38,958 --> 01:05:40,208 স্যার, ফোন 1267 01:05:40,250 --> 01:05:41,916 আশ্চর্যের এই উপাদানটি কে! 1268 01:05:42,333 --> 01:05:43,583 - হ্যালো - 'স্যার, এসআই বলছেন' 1269 01:05:43,625 --> 01:05:46,125 পাল্লাঙ্গি পাহাড়ের চূড়ায় আমরা একটি মেয়ের মৃতদেহ পেয়েছি 1270 01:05:46,166 --> 01:05:48,958 তার সাথে একটি আংটি আছে আদ্যক্ষর JC, স্যার 1271 01:05:50,458 --> 01:05:51,750 আপনি সেখানে! 1272 01:05:51,875 --> 01:05:54,458 আপনার স্ত্রী কি কোন আংটি পরেছেন? 1273 01:05:55,083 --> 01:05:56,166 হ্যাঁ 1274 01:05:56,416 --> 01:05:57,875 জানকী চন্দ্রু 1275 01:05:57,916 --> 01:06:00,875 তিনি একটি রিং পরেন যার উপর জেসি খোদাই করা আছে 1276 01:06:02,750 --> 01:06:03,916 কেন, স্যার? 1277 01:06:05,208 --> 01:06:06,333 কিছুই না 1278 01:06:08,333 --> 01:06:09,916 ঠিক আছে, আমি এখনই সেখানে আসছি 1279 01:06:16,750 --> 01:06:18,833 আপনি প্রেমে পড়েছিলেন এবং বিয়ে করেছি, ঠিক আছে 1280 01:06:18,875 --> 01:06:20,541 দুজনে ঝগড়া করলি কেন? 1281 01:06:20,875 --> 01:06:22,208 কোডাইকানাল-এ ফেরত যান 1282 01:06:22,791 --> 01:06:24,166 কেন সেখানে নামলেন? 1283 01:06:24,208 --> 01:06:26,000 'এটা ছিল জানকির জন্মদিনের পার্টি' 1284 01:06:29,125 --> 01:06:32,541 শেষ আমরা জানকীকে দেখেছি কাজে তাহলে তুমি তাকে আমাদের কাছ থেকে লুকিয়ে রেখেছ 1285 01:06:32,583 --> 01:06:35,541 আমার মনে হয় ভাই তাকে আটকে রেখেছে যতক্ষণ না সে 3 মাসের গর্ভবতী হয় 1286 01:06:35,583 --> 01:06:38,458 একে বলে 'বাড়ি থেকে কাজ' আমি কি ঠিক আছি, সপু? 1287 01:06:45,958 --> 01:06:47,125 আরে! 1288 01:06:47,833 --> 01:06:50,208 কেন আমাদের ডাকলেন যখন তোমাদের দুজনের মুখ লম্বা হয়? 1289 01:06:50,250 --> 01:06:51,750 - আমি জানি - কোন সমস্যা? 1290 01:06:52,208 --> 01:06:55,500 গতরাতে সে বাইরে গেছে এবং শুধুমাত্র আজ সকালে ফিরে 1291 01:06:55,916 --> 01:06:58,375 সে আবার বেরিয়ে গেল এবং এইমাত্র ফিরে এসেছে 1292 01:06:58,416 --> 01:06:59,541 'তাই নাকি?' 1293 01:07:00,166 --> 01:07:01,958 তার মুখের উপর এই বিষণ্ণ চেহারা আছে 1294 01:07:03,666 --> 01:07:06,208 সে আমাকে কামনাও করেনি আজ সকাল থেকে 1295 01:07:06,916 --> 01:07:08,791 ভাই, কি খবর? 1296 01:07:09,583 --> 01:07:10,583 কিছুই না 1297 01:07:10,625 --> 01:07:11,833 কাজের চাপ 1298 01:07:12,625 --> 01:07:15,458 আজ সকালে বস আমাকে ফোন করেছে এবং তার গলা কর্কশ চিৎকার 1299 01:07:15,708 --> 01:07:16,833 কে? 1300 01:07:17,250 --> 01:07:20,500 সেই চ্যাপ কে বলেছে তোমাকে রাখতে হবে এই কোম্পানির পতাকা উঁচুতে উড়ছে? 1301 01:07:20,958 --> 01:07:22,333 ওই জিপার-মুখ চাপা? 1302 01:07:22,875 --> 01:07:23,958 'তাহলে...?' 1303 01:07:24,000 --> 01:07:25,875 সেও কি আমাকে কামনা করতে পারেনি আমার জন্মদিনের জন্য? 1304 01:07:25,916 --> 01:07:28,125 ভাই, বস একটা লাইক একটি বাংলোতে একটি পোষা কুকুর 1305 01:07:28,250 --> 01:07:29,958 প্রত্যেক পথচারীর দিকে ঘেউ ঘেউ করছে মালিক ছাড়া 1306 01:07:30,000 --> 01:07:31,583 'এই তুচ্ছতা নিয়ে মন খারাপ কেন?' 1307 01:07:31,625 --> 01:07:32,875 তার জন্মদিনের জন্য তাকে শুভেচ্ছা, ভাই 1308 01:07:34,916 --> 01:07:36,291 শুভ জন্মদিন 1309 01:07:36,666 --> 01:07:39,291 তিনি কি তার স্ত্রীর ইচ্ছা করেছিলেন? আরো ভালো লাগলো তোমাকে কামনা করছি! 1310 01:07:39,333 --> 01:07:40,958 এর উদযাপন করা যাক তিনি তাকে কামনা করেছেন, তাই না? 1311 01:07:41,000 --> 01:07:42,791 কেক নাও চলো, আনন্দ কর 1312 01:07:42,833 --> 01:07:45,625 মদ ঝাঁপ! সে আলো তার ঘরের, তার দরিদ্র স্বামী! 1313 01:07:45,666 --> 01:07:48,166 হেরে যাওয়া অধিনায়কের মতো বসে আছে ফাইনাল, চল ভাই 1314 01:07:48,208 --> 01:07:50,875 - তোমাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা - তার আরো কাছে যাও 1315 01:07:51,125 --> 01:07:52,791 'কেক দেখতে সুস্বাদু' 1316 01:07:53,291 --> 01:07:54,750 'প্যাচ আপ!' 1317 01:07:54,791 --> 01:07:58,458 - তোমাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা - জানুকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা 1318 01:08:00,000 --> 01:08:01,875 'ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক, জানু' 1319 01:08:01,958 --> 01:08:04,541 তোমাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা 1320 01:08:04,625 --> 01:08:07,916 'প্রিয়, ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক' 1321 01:08:22,750 --> 01:08:23,875 ভাই 1322 01:08:24,083 --> 01:08:25,500 চিয়ার্স! 1323 01:08:27,750 --> 01:08:29,875 আপনি এটা পছন্দ করছেন 'ওমম' জল এক গলপে? 1324 01:08:29,916 --> 01:08:31,416 তোমার স্বামী কি জানে? 1325 01:08:32,208 --> 01:08:33,625 তিনি একজন টিটোটেলার 1326 01:08:33,708 --> 01:08:35,083 কিছুই জন্য ভাল! 1327 01:08:35,250 --> 01:08:36,500 অকেজো, তাই না? 1328 01:08:36,958 --> 01:08:38,541 তাহলে 'ওটা'র জন্য...? 1329 01:08:39,166 --> 01:08:40,916 - তার জন্যও -তাহলে তুমি কি করো... 1330 01:08:42,250 --> 01:08:43,375 'ওটা কে?' 1331 01:08:46,541 --> 01:08:47,666 এটা কে? 1332 01:08:48,041 --> 01:08:49,541 শুভ জন্মদিনের শুভেচ্ছা 1333 01:08:49,583 --> 01:08:50,875 'ইতিমধ্যে একটি বিশৃঙ্খল জগাখিচুড়িতে' 1334 01:08:50,916 --> 01:08:53,041 ভিতরে আসুন, ছেলেরা আমাদের লোন দিয়ে ফ্ল্যাট কেনা 1335 01:08:53,083 --> 01:08:55,208 নিজেদেরকে উপভোগ করুন দেখা যাক কে আটকায় 1336 01:08:55,291 --> 01:08:57,125 বিটরুট মাথা! তুমি এখানে ঢুকেছ কেন? 1337 01:08:57,291 --> 01:08:58,875 আরে! একপাশে সরান 1338 01:08:59,000 --> 01:09:00,333 - ওঠ - এটা খুব শান্ত 1339 01:09:00,375 --> 01:09:01,916 - কিছু গান বাজাও - করছি, মানুষ 1340 01:09:09,125 --> 01:09:10,250 বিয়ার এমনকি ঠান্ডা না 1341 01:09:10,291 --> 01:09:12,083 'সরকারকে জিজ্ঞেস কর, ডিমের মাথা!' 1342 01:09:13,916 --> 01:09:14,916 চন্দ্রু 1343 01:09:24,000 --> 01:09:25,375 কেন তারা এখানে এসেছে? 1344 01:09:25,416 --> 01:09:27,708 তারা অবশ্যই যোগ দিয়েছে আপনার স্ত্রীর জন্মদিনের পার্টি 1345 01:09:27,750 --> 01:09:29,583 স্যার, এটা আমার বাড়ি 1346 01:09:29,708 --> 01:09:31,333 কিছু র্যান্ডম rowdies জন্য একটি বার না 1347 01:09:31,375 --> 01:09:32,916 'তোমার সাহস কেমন!' 1348 01:09:33,458 --> 01:09:35,333 আপনি অগ্রিম নিলেন আমার কাছ থেকে এই ফ্ল্যাট কিনতে 1349 01:09:35,375 --> 01:09:40,500 আপনি আমার টাকা সরাসরি থেকে splurg করছেন বিছানা আপনি আপনার swanky গাড়ী আউট করা 1350 01:09:40,583 --> 01:09:43,041 অপমান করার সাহস কি করে আমাদের 'এলোমেলো রোডিস' বলে ডাকছে 1351 01:09:43,083 --> 01:09:45,250 আপনি আপনার ঋণের সুদ নিচ্ছেন না? 1352 01:09:45,291 --> 01:09:46,458 আমার পা! 1353 01:09:47,083 --> 01:09:49,000 তিনি তিন মাসের মধ্যে শোধ করার প্রতিশ্রুতি দেন 1354 01:09:49,041 --> 01:09:51,583 'গত মাসে আমি একটি গাড়ি কিনেছি এই মাসে আমি বিয়ার কিনেছি' 1355 01:09:51,625 --> 01:09:53,208 'সেও করেনি সুদ পরিশোধ করে 1356 01:09:53,250 --> 01:09:55,083 তাকে ফেরত দিতে বলুন সুদের মূলধন 1357 01:09:55,125 --> 01:09:56,291 আমি এক্ষুনি চলে যাব 1358 01:09:56,333 --> 01:09:57,958 যদি সে টাকা না দেয় আমরা এখানে ক্যাম্প করব 1359 01:09:58,000 --> 01:09:59,000 ইয়োভ! ডিমের মাথা 1360 01:09:59,083 --> 01:10:00,125 চালিয়ে যাও, ছেলেরা 1361 01:10:00,166 --> 01:10:01,416 - 'আমার কথা শোন -গান বাজাও' 1362 01:10:01,791 --> 01:10:03,666 'তুমি খুব অসভ্য ছিলে এবং তাড়াহুড়ো করে বলল, চন্দ্রু 1363 01:10:03,708 --> 01:10:05,750 'তুমি চুপ কর আমি এটা সামলাব' 1364 01:10:08,375 --> 01:10:09,375 হাই রাঘবী 1365 01:10:09,416 --> 01:10:11,000 'হাই জানু, শুভ জন্মদিন' 1366 01:10:11,041 --> 01:10:12,166 'পার্টি কোথায়?' 1367 01:10:13,333 --> 01:10:14,458 এটা ঘষা না! 1368 01:10:14,500 --> 01:10:16,291 আমি যদি জন্মাই না! 1369 01:10:16,666 --> 01:10:18,375 পরকালে এটাই আমার বাড়ি 1370 01:10:18,416 --> 01:10:20,625 সমস্ত ফ্রি-লোডারদের বের হতে বলুন 1371 01:10:20,916 --> 01:10:24,166 'আপনি এমন রাজকীয় মেসে আছেন তুমি কি আমাদের কাছে সাহায্য চাইবে না?' 1372 01:10:24,208 --> 01:10:25,416 'হ্যাং আপ' 1373 01:10:29,375 --> 01:10:30,458 আরে বিটরুট! 1374 01:10:30,500 --> 01:10:32,208 কেন আমাদের কষ্ট দিচ্ছেন? একটি বিশেষ দিনে? 1375 01:10:32,250 --> 01:10:33,458 এখান থেকে চলে যাও 1376 01:10:33,500 --> 01:10:35,916 যোগী, মনোযোগ দিয়ে শোন আপনি তাকে আমার কাছে রেফার করেছেন 1377 01:10:35,958 --> 01:10:37,583 তুমি তাকে টাকা দিতে দাও এবং আমি আনন্দের সাথে চলে যাব 1378 01:10:37,625 --> 01:10:39,833 দয়া করে আমার কথা শুনুন এখন চলে যান, আমরা পরে আলোচনা করব 1379 01:10:40,250 --> 01:10:41,625 সেদিন আমাকে কি বলেছিলে? 1380 01:10:42,333 --> 01:10:45,416 তুমি তার প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিলে আপনার প্রচার কেড়ে নেওয়ার জন্য 1381 01:10:45,458 --> 01:10:48,125 - তুমি তাকে আমার ফাঁদে ফেলেছ - চুপ কর মানুষ 1382 01:10:48,166 --> 01:10:49,708 আপনি পরিশোধ করুন আমি চলে যাব 1383 01:10:50,500 --> 01:10:53,041 আমরা এটা আলোচনা করব আজ না, এখন যাও 1384 01:10:53,250 --> 01:10:56,125 স্বামীর সামর্থ্যের অভাব থাকলে তার স্ত্রীকে খুশি রাখতে 1385 01:10:56,166 --> 01:10:58,416 - তাকে কাউকে তাকে উপহার দিতে বলুন - আপনার জিহ্বা দেখুন! 1386 01:10:58,458 --> 01:11:00,333 [ওভারল্যাপ পিএফ রাগী কণ্ঠস্বর] 1387 01:11:01,583 --> 01:11:02,875 'সে এখানে আসছে কেন?' 1388 01:11:04,875 --> 01:11:07,125 - তোমার জন্য কত বকেয়া আছে? - 12 লক্ষ 1389 01:11:07,791 --> 01:11:08,958 এখন হাত দিবেন? 1390 01:11:14,916 --> 01:11:15,958 কে এই? 1391 01:11:16,000 --> 01:11:17,791 ওকে আমার চেয়ে বড় ফিনান্সার মনে হয় 1392 01:11:19,000 --> 01:11:20,916 জানকীর প্রাক্তন প্রেমিক 1393 01:11:23,083 --> 01:11:25,083 আপনি যে কোনো পরিমাণ ঋণ নিতে পারেন 1394 01:11:25,166 --> 01:11:27,750 আপনি রক এবং রোল সঙ্গে করতে পারেন আপনি যে কেউ পছন্দ করেন এবং মজা করেন 1395 01:11:28,500 --> 01:11:29,833 আপনার স্ত্রী আছে 1396 01:11:30,166 --> 01:11:31,458 ...একটি ভাল ব্যাক আপ! 1397 01:11:31,500 --> 01:11:34,875 আরে! আপনি আপনার টাকা পেয়েছেন, তাই না? একবারে আপনার পাছা সরানো ভাল 1398 01:11:35,166 --> 01:11:36,833 আরে! নগদ সংগ্রহ করুন 1399 01:11:51,708 --> 01:11:54,583 আমাকে বললেও যখন আমি রাত ১২টায় তোমাকে শুভেচ্ছা জানাতে এসেছি 1400 01:11:55,625 --> 01:11:57,291 আমি এটা এই কুশ্রী পেতে দেওয়া হবে না 1401 01:11:58,041 --> 01:11:59,291 সে কি বলছে? 1402 01:12:01,291 --> 01:12:02,500 তুমি কি তাকে ডেকেছ? 1403 01:12:03,208 --> 01:12:05,250 না, আমি রাঘবীকে বললাম- 1404 01:12:10,916 --> 01:12:12,583 আপনি একটি ছেঁড়া তাড়া ছিল 1405 01:12:12,833 --> 01:12:14,000 আপনি এখন কষ্ট পাচ্ছেন 1406 01:12:15,916 --> 01:12:17,833 বিরক্তও করেননি আজ আমার জন্মদিন 1407 01:12:17,875 --> 01:12:19,583 আপনি আমাদের অতিথিদের সামনে আমাকে আঘাত করেছেন 1408 01:12:20,125 --> 01:12:21,750 আপনি এটা অনেক আফসোস হবে 1409 01:12:22,500 --> 01:12:23,583 জানকী 1410 01:12:48,875 --> 01:12:50,583 চন্দ্রু এসেছে 1411 01:12:50,791 --> 01:12:52,208 তাকে উপেক্ষা করুন আপনার কাজে মনোযোগ দিন 1412 01:12:58,416 --> 01:12:59,541 কি, চন্দ্রু? 1413 01:12:59,625 --> 01:13:01,916 আপনি আমাদের কাছ থেকে এটি সব সময় লুকিয়ে রেখেছিলেন 1414 01:13:01,958 --> 01:13:04,458 - আমি কি লুকালাম? - বস তোমাকে দেখতে চায় 1415 01:13:04,500 --> 01:13:05,875 তিনি আপনাকে জানিয়ে দেবেন 1416 01:13:06,375 --> 01:13:08,166 বস আমাকে দেখতে চায় কেন? 1417 01:13:08,958 --> 01:13:10,916 স্যার, আমার কেবিন তালা কেন? 1418 01:13:10,958 --> 01:13:13,041 আমাকে তোমাকে চাকরিচ্যুত করতে বলা হয়েছিল 1419 01:13:13,458 --> 01:13:14,625 নিন 1420 01:13:16,083 --> 01:13:17,208 অবসানের আদেশ 1421 01:13:17,250 --> 01:13:19,291 স্যার, আমাকে বাদ দিলেন কেন? আমি কি ভুল করেছি? 1422 01:13:19,333 --> 01:13:21,250 আমাকে কতজন সমর্থন করবেন জানেন? 1423 01:13:21,291 --> 01:13:22,583 নিরাপত্তা, আমার কাছাকাছি থাকুন 1424 01:13:22,625 --> 01:13:25,333 6 মাসের জন্য আপনার আছে মানসিক চিকিৎসা নিয়েছেন 1425 01:13:25,375 --> 01:13:28,250 আপনি এটি আপনার জীবনবৃত্তান্তে লুকিয়ে রেখেছেন এটা কত বড় অপরাধ জানেন? 1426 01:13:28,291 --> 01:13:30,291 সেটা অনেক আগেই ঘটেছে কেন এখন এটা আনা? 1427 01:13:30,333 --> 01:13:35,833 এখানে দেখুন, আইটি কর্মীরা ইতিমধ্যেই আছে কাজের চাপ এবং হতাশা দ্বারা প্রভাবিত 1428 01:13:35,875 --> 01:13:38,791 'আপনি চিকিৎসা নিয়েছেন মনোরোগ বিশেষজ্ঞের সাথে ৬ মাস 1429 01:13:38,833 --> 01:13:40,541 আপনি নৃশংসতার যে কোনো সীমা পর্যন্ত নত করতে পারেন 1430 01:13:40,583 --> 01:13:42,541 এমনকি আমি তোমাকে প্রমোশনও দিয়েছি 1431 01:13:42,583 --> 01:13:44,791 এটা যদি চেয়ারম্যান জানেন আমি আমার ক্ষমতার আসন হারাবো 1432 01:13:44,833 --> 01:13:47,000 স্যার, পাগলের মত বকবক করবেন না 1433 01:13:47,041 --> 01:13:48,958 - হ্যাঁ, আমি পাগল! - এটা সবাই জানে 1434 01:13:50,208 --> 01:13:52,416 - আপনি কফি চান, স্যার? - আমাকে আদা চা দাও 1435 01:13:52,458 --> 01:13:54,000 - আমি কোথায় থামলাম? - তুমি একটা আলগা! 1436 01:13:54,041 --> 01:13:55,500 - হ্যাঁ, আমি l(o)ose! - এটা তাকে বল 1437 01:13:55,583 --> 01:13:56,958 এটা ঠিক আমি একজন পাগল 1438 01:13:57,000 --> 01:13:59,000 'সে তোমার দিকে তাকিয়ে আছে চোখ বন্ধ করে 1439 01:13:59,583 --> 01:14:00,875 আমার সাথে বোকা খেলো না 1440 01:14:00,916 --> 01:14:01,958 - স্যার - হ্যাঁ? 1441 01:14:02,000 --> 01:14:03,750 পারলে বলুন আমার কাজের দোষ, স্যার 1442 01:14:03,791 --> 01:14:06,000 - ওকে ধর - সম্পর্কহীন জিনিস বেঁধে রাখবেন না 1443 01:14:06,041 --> 01:14:07,708 স্যার, আপনি বড় ভুল করছেন 1444 01:14:07,750 --> 01:14:09,958 আমাদের উচিত এই পাগলটাকে বরখাস্ত করা এবং তার আসন দখল 1445 01:14:10,000 --> 01:14:11,666 - আমি এমডি - 'আমি ফিরে এসেছি' 1446 01:14:12,916 --> 01:14:14,208 তাকে শক্ত করে ধরে রাখো 1447 01:14:14,250 --> 01:14:15,875 চন্দ্রু তাকে ছেড়ে দাও 1448 01:14:15,916 --> 01:14:17,000 আরে ওকে যেতে দাও 1449 01:14:17,041 --> 01:14:18,333 হাত বন্ধ একপাশে সরান, দা 1450 01:14:18,750 --> 01:14:21,250 আপনি কি মস্তিষ্কহীন? আপনি একজন ব্যক্তির সাথে এইভাবে আচরণ করেন? 1451 01:14:26,500 --> 01:14:27,583 ভাই 1452 01:14:27,875 --> 01:14:29,625 আমরা আপনার বন্ধু এবং আমরা এখনই জানতাম 1453 01:14:29,666 --> 01:14:30,791 কে ছিনতাই করতে পারে? 1454 01:14:31,208 --> 01:14:32,875 'একজন মনোরোগ বিশেষজ্ঞের তত্ত্বাবধানে' 1455 01:14:34,458 --> 01:14:35,750 'আমার চিকিৎসা করা হয়েছে' 1456 01:14:38,708 --> 01:14:40,416 শুধু জানকির সাথে শেয়ার করলাম 1457 01:14:42,250 --> 01:14:43,833 - জানু - জানকী? 1458 01:14:43,875 --> 01:14:45,583 'আপনি আমাদের অতিথিদের সামনে আমাকে আঘাত করেছেন' 1459 01:14:46,208 --> 01:14:47,833 'এতে তুমি অনেক আফসোস করবে' 1460 01:14:48,041 --> 01:14:49,625 আপনি একটি বিভ্রান্ত রাষ্ট্র 1461 01:14:49,791 --> 01:14:51,625 তোমার রুমে যাও আমি সত্য খুঁজে বের করব 1462 01:14:51,666 --> 01:14:52,791 যাও ভাই 1463 01:15:08,916 --> 01:15:11,000 "আমাকে অনুসরণ করো না হে ভালোবাসা, আমাকে থাকতে দাও" 1464 01:15:11,041 --> 01:15:13,666 তুমি আমাকে মনেপ্রাণে বিশ্বাস করেছিলে আমি কি আপনার ভাল যত্ন নেওয়া উচিত নয়? 1465 01:15:14,250 --> 01:15:18,250 "কোমল ভালবাসা এবং যত্ন ছড়িয়ে দেবেন না সব জায়গায় স্মৃতি হিসাবে" 1466 01:15:18,708 --> 01:15:22,166 "আমার বন্ধন, আমার আত্মার সঙ্গী বিস্মৃতিতে গলে যাবেন না" 1467 01:15:22,208 --> 01:15:23,916 চন্দ্রু কোথায়? তার কি হয়েছে? 1468 01:15:23,958 --> 01:15:25,291 কেন আপনি বিরক্ত? 1469 01:15:25,333 --> 01:15:27,166 আপনি তাকে পাগল বলে চিহ্নিত করেছেন এবং তার জীবন ধ্বংস 1470 01:15:27,208 --> 01:15:29,125 আমি তার উপর ভরসা রেখে সবকিছু ছেড়ে দিলাম 1471 01:15:29,166 --> 01:15:30,833 চন্দ্রুর তোমাকে আঘাত করা ভুল ছিল 1472 01:15:30,875 --> 01:15:33,375 তাকে সাইকো বলে অভিযুক্ত করে, তুমি কি তাকে বরখাস্ত করবে? 1473 01:15:33,416 --> 01:15:35,916 জানকী চন্দ্রুর কথা চিৎকার করেনি 1474 01:15:35,958 --> 01:15:37,333 তার মন্ত্রী বাবা 1475 01:15:37,541 --> 01:15:40,791 আপনারা সবাই দল বেঁধেছেন এবং আমাদের আলাদা করেছে, না? 1476 01:15:40,833 --> 01:15:45,458 "আমাদের জীবন মায়াময় মরীচিকার মতো অধরা?" 1477 01:15:49,500 --> 01:15:52,083 দুঃখিত, চন্দ্রু আপনার প্রোফাইল ইতিমধ্যে কালো তালিকাভুক্ত করা হয়েছে 1478 01:15:52,166 --> 01:15:55,166 আমি মনে করি না, এগিয়ে যাবো, আপনি যে কোন কোম্পানিতে চাকরি পাবেন 1479 01:16:00,291 --> 01:16:07,166 "আমি তোমাকে আমার জীবনে আশীর্বাদ হিসাবে চেয়েছিলাম তবুও তুমি আমাকে শুধু কষ্ট আর কলহ উপহার দিয়েছ" 1480 01:16:07,250 --> 01:16:10,083 "উপর থেকে একটি বর আমার একমাত্র ভালোবাসা" 1481 01:16:10,125 --> 01:16:15,000 "আমাকে অনুসরণ করো না হে ভালোবাসা, আমাকে থাকতে দাও" 1482 01:16:15,458 --> 01:16:19,916 "কোমল ভালবাসা এবং যত্ন ছড়িয়ে দেবেন না সব জায়গায় স্মৃতি হিসাবে" 1483 01:16:19,958 --> 01:16:22,750 - আরে বের হও... যাও - তাদের সমস্ত জিনিসপত্র রাস্তায় ফেলে দিন 1484 01:16:22,791 --> 01:16:24,583 গেট বন্ধ করে তালা লাগিয়ে দিন 1485 01:16:24,625 --> 01:16:27,000 ইয়োভ বিটরুট! আপনার কি বিবেক আছে? 1486 01:16:27,083 --> 01:16:29,083 কোথায় যাবে এই এতিম শিশুরা? 1487 01:16:29,125 --> 01:16:32,208 তুমি ল্যাপটপ চুরি কর এবং ছলে তা বিক্রি করে 1488 01:16:32,250 --> 01:16:33,625 আপনি 'বিবেকের' কথা বলছেন? 1489 01:16:33,666 --> 01:16:34,791 হারিয়ে যান! 1490 01:16:36,625 --> 01:16:37,708 আসলেই সঠিক 1491 01:16:38,166 --> 01:16:39,166 চলুন 1492 01:16:44,750 --> 01:16:47,416 জানকির ফোন ধরবে না? তাকে আপনার ফ্ল্যাট থেকে বের করে দেওয়া হয়েছে 1493 01:16:47,458 --> 01:16:49,291 সে তার হোস্টেলে ফিরে গেছে 1494 01:16:49,333 --> 01:16:52,666 চন্দ্র ভাই, এই উইকএন্ডের পর স্কুল যথারীতি কাজ করবে 1495 01:16:52,708 --> 01:16:56,541 'তোমার সাথে আমার চাকরিও হারাবো যদি তারা জানতে পারে আমি এই শিশুদের আশ্রয় দিয়েছি' 1496 01:16:56,625 --> 01:16:58,125 'আমরা এখন কি করব?' 1497 01:16:59,125 --> 01:17:02,791 "তখন গভীরে সমাহিত হলেই বীজ এবং মূল অঙ্কুরিত হবে এবং বৃদ্ধি পাবে" 1498 01:17:02,833 --> 01:17:06,375 এই টাকা নিন এবং ব্যবস্থা করুন শিশুদের জন্য একটি সঠিক এতিমখানার জন্য 1499 01:17:06,416 --> 01:17:08,833 আমার কথা মতো যদি তুমি করো আমি তোমাকে আরও কিছু টাকা দেব 1500 01:17:09,875 --> 01:17:11,250 আপনি খুব ভাল জানেন 1501 01:17:12,083 --> 01:17:13,916 আপনি যা শুরু করেছেন তা শেষ করুন 1502 01:17:13,958 --> 01:17:15,791 "শুধু পুরানো পাতা থেকে শুকনো এবং মৃত" 1503 01:17:15,833 --> 01:17:17,000 আমি কি করব? 1504 01:17:17,041 --> 01:17:19,000 "নতুন নতুন শাখা গজায় এবং ছড়িয়ে পড়ে" 1505 01:17:19,041 --> 01:17:20,500 'তালাকের দলিল' 1506 01:17:20,541 --> 01:17:25,166 আপনি এটি স্বাক্ষর করুন, ভাল জন্য শুভকামনা তোমার অনাথ ভাইবোন এবং জানকী 1507 01:17:25,291 --> 01:17:27,833 "হৃদয় কি ব্যথা সহ্য করতে পারে?" 1508 01:17:27,875 --> 01:17:30,208 আপনি যদি তাকে সুখী করতে চান তার জীবন থেকে বেরিয়ে যাও, দা 1509 01:17:30,250 --> 01:17:37,583 "হৃদয় কি এই ক্লান্ত অনুসন্ধান সহ্য করতে পারে? ভাগ্যের অগ্নি পরীক্ষা হিসাবে গভীর ক্ষত নিয়ে?" 1510 01:17:38,208 --> 01:17:43,791 "এমনকি যখন সীমাহীন ব্যথা নিরাময় হয় না আমার মন এবং হৃদয় সেই অনুভূতিতে আঁকড়ে আছে" 1511 01:17:43,833 --> 01:17:45,583 কেন আমরা উভয়ে স্বাক্ষর করব- 1512 01:17:48,083 --> 01:17:49,333 চন্দ্রু 1513 01:18:07,666 --> 01:18:10,458 আমি ডিভোর্স ডিডে স্বাক্ষর করব মন্ত্রীর ইচ্ছা অনুযায়ী 1514 01:18:10,500 --> 01:18:12,458 গভীরভাবে চিন্তা করুন এবং সঠিক সিদ্ধান্ত নিন 1515 01:18:12,500 --> 01:18:14,500 "দাঁড়াও এবং উড়ে যাও, নীলের ওপারে" 1516 01:18:14,541 --> 01:18:16,375 অন্তত তাকে সুখী হতে দিন 1517 01:18:17,666 --> 01:18:20,916 জানকী, তুমি যাবে? কোডাইকানালে একটি দাম্পত্যের মেক আপ? 1518 01:18:21,000 --> 01:18:22,958 "আপনি আমার জন্য আপনার দিক পরিবর্তন করেছেন" 1519 01:18:23,000 --> 01:18:24,416 তারা ১ লাখ টাকা দিতে রাজি 1520 01:18:24,458 --> 01:18:27,333 "আমাদের যাত্রা থেকে নিজেকে দূরে রাখতে? মেঘের তুলোতে পরিবর্তিত হতে? 1521 01:18:27,375 --> 01:18:31,458 "আগুনের বৃষ্টি আমার আত্মায় পড়ে" 1522 01:18:31,500 --> 01:18:35,916 "একটি জ্বলন্ত ঠান্ডা যা এর টোল নেয়" 1523 01:18:36,416 --> 01:18:41,208 "আমি প্রেমের বিলাপ শুনতে পাচ্ছি" 1524 01:18:41,291 --> 01:18:46,000 "অস্পষ্ট দূরত্বে; জোরালো" 1525 01:18:46,791 --> 01:18:50,333 "আমি এখন তোমার পাশে নেই যাই হোক তুমি দূরে নেই" 1526 01:18:50,375 --> 01:18:51,666 চন্দ্রু 1527 01:18:51,708 --> 01:18:54,291 "আমরা এক হয়ে একত্রিত হই এই বিভ্রান্তিতে হারিয়ে যেতে হবে" 1528 01:18:54,333 --> 01:18:55,666 চন্দ্রু 1529 01:18:56,666 --> 01:19:01,125 "আমাকে অনুসরণ করো না হে ভালোবাসা, আমাকে থাকতে দাও" 1530 01:19:02,000 --> 01:19:06,125 "কোমল ভালবাসা এবং যত্ন ছড়িয়ে দেবেন না সব জায়গায় স্মৃতি হিসাবে" 1531 01:19:06,500 --> 01:19:11,000 "আমার বন্ধন, আমার আত্মার সঙ্গী বিস্মৃতিতে গলে যাবেন না" 1532 01:19:11,791 --> 01:19:15,958 "দূরের স্বপ্নের মতো জীবনের স্রোত থেকে লুকোও না" 1533 01:19:16,250 --> 01:19:24,000 "হাওয়ায় জ্বলতে থাকা গল্পের মতো মৃদু স্বচ্ছন্দে সময়ের দ্বারা খোদাই করা হয়েছে" 1534 01:19:26,041 --> 01:19:30,875 "তুমি আর আমি আলাদা থাকবো? ভালবাসা আমাদের হৃদয়ে সীমাবদ্ধ" 1535 01:19:30,958 --> 01:19:33,625 "আমাদের জীবন মায়াময় মরীচিকার মতো অধরা?" 1536 01:19:34,041 --> 01:19:36,833 ভাই...ভাই...ভাই এটি ধীরে ধীরে এবং সহজ নিন 1537 01:19:37,208 --> 01:19:39,708 প্রথমবার পান করছেন আপনি 3 বিয়ার অতিক্রম করেছেন! 1538 01:19:40,166 --> 01:19:41,458 আমি আমার আত্মা বিক্রি করেছি 1539 01:19:42,500 --> 01:19:44,166 আমি আমার সন্তানদের বসতি স্থাপন করেছি 1540 01:19:45,625 --> 01:19:47,625 এখন মরে গেলেও আমি চিন্তিত নই 1541 01:19:47,666 --> 01:19:49,333 এমন পরিস্থিতির সৃষ্টি হলে ড 1542 01:19:49,375 --> 01:19:51,708 এটা একটা বড় ক্ষতি হবে থালাপ্যাথি ভক্তদের কাছে! 1543 01:19:51,791 --> 01:19:52,958 আমাকে মাফ করে দাও 1544 01:19:53,625 --> 01:19:55,291 তোমার দুঃখের একমাত্র কারণ আমি 1545 01:19:55,750 --> 01:19:58,500 আপনি এই বিশৃঙ্খলায় পড়ে গেছেন কারণ আপনি আমার জন্য পদোন্নতি পেয়েছেন 1546 01:19:58,583 --> 01:20:00,458 'আপনি জানেন কেন আমি আপনার উপর রাগ করেছি?' 1547 01:20:00,958 --> 01:20:02,291 আমার ল্যাপটপ ডিলিং-হুইলিং 1548 01:20:02,750 --> 01:20:03,833 আপনি আমাদের বসকে মেইল করেছেন 1549 01:20:03,875 --> 01:20:06,541 আপনি আমার প্রচার বন্ধ করে দিয়েছেন এবং আমি প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিলাম 1550 01:20:06,583 --> 01:20:08,083 আমি আপনাকে ঋণ নিতে অনুরোধ করেছি 1551 01:20:08,166 --> 01:20:11,083 আমি সেই লোন-হাঙ্গর বানাতে চেয়েছিলাম সুদের হার বৃদ্ধি 1552 01:20:11,291 --> 01:20:13,125 আর তোমাকে অপমান করে সবার সামনে 1553 01:20:13,166 --> 01:20:15,416 ঢেলে দিতে চেয়েছিলাম মাথায় গোবর পাতলা! 1554 01:20:15,500 --> 01:20:17,958 কিন্তু সেই রণেশ তোমার ঋণের কথা জানতে পেরেছে 1555 01:20:18,000 --> 01:20:20,166 তিনি সেই বিটরুটের মাথাটি এনেছিলেন আপনার বাড়িতে 1556 01:20:20,208 --> 01:20:22,291 এবং ঘর্ষণ সৃষ্টি করেছে আপনার এবং আপনার স্ত্রীর মধ্যে 1557 01:20:22,333 --> 01:20:24,375 'রণেশ পরিকল্পনা করে গাড়ি চালায় তোমাদের উভয়ের মধ্যে একটি কীলক' 1558 01:20:24,416 --> 01:20:26,750 আপনার স্ত্রীর কোন দোষ নেই সবকিছুর জন্য আমিই দায়ী 1559 01:20:26,791 --> 01:20:28,291 দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন 1560 01:20:29,250 --> 01:20:31,750 - সব কিছুর কারণ তুমি - হ্যাঁ 1561 01:20:32,291 --> 01:20:33,916 কিন্তু আপনি কারণ সম্পর্কে ভুল, ভাই 1562 01:20:33,958 --> 01:20:35,708 - সঠিক - আমি বুঝতে পারছি না 1563 01:20:36,041 --> 01:20:38,708 আপনি সবকিছুর কারণ 1564 01:20:38,875 --> 01:20:41,000 কিন্তু কারণে নয় আপনি আপনার মনে আছে 1565 01:20:41,083 --> 01:20:43,208 আপনি আমাকে 'থাগ লাইফ' উদ্ধৃত করছেন কেন?! 1566 01:20:44,166 --> 01:20:45,666 - সব শেষ - 4 বোতল শেষ? 1567 01:20:45,708 --> 01:20:48,208 পায়ের কাছে বোতল লুকিয়ে রাখে এবং আমাকে বোকা বানানোর চেষ্টা করছে 1568 01:20:48,500 --> 01:20:51,166 তোমার প্যান্টে বিয়ারের বোতল এনেছো? 1569 01:20:51,208 --> 01:20:52,208 এটা বুজ! 1570 01:20:58,708 --> 01:21:00,208 - আরে! - তিক্ত? যথেষ্ট ঠান্ডা না? 1571 01:21:00,250 --> 01:21:01,708 আমি একটি জ্বলন্ত সংবেদন পেতে কে? 1572 01:21:01,750 --> 01:21:03,708 কিছু স্ন্যাকস দিয়ে সাজান 1573 01:21:04,083 --> 01:21:06,041 আমার পেট জ্বলছে, দা 1574 01:21:06,083 --> 01:21:08,250 - এই ব্র্যান্ড কি? - ফিনাইল 1575 01:21:08,291 --> 01:21:09,375 আরে! 1576 01:21:09,416 --> 01:21:11,958 ভাই, সে ফিনাইল পান করেছে বিয়ারের পরিবর্তে 1577 01:21:12,000 --> 01:21:14,166 - ফ্লোর ক্লিনার? - জানিনা তার কি হবে 1578 01:21:14,208 --> 01:21:15,708 আপনি কি মস্তিষ্কহীন নাকি? 1579 01:21:15,750 --> 01:21:17,958 ফিনাইল থেকে বিয়ার বলতে পারছেন না? তারপরও মদ পান কেন? 1580 01:21:18,000 --> 01:21:19,708 -আমি কিভাবে জানবো- -তাহলে তুমি এটা গলিয়ে ফেলবে? 1581 01:21:19,750 --> 01:21:21,958 এখন আপনার মত হেঁচকি করছেন একটি অজগর যেটি একটি গরুকে গিলেছিল 1582 01:21:22,000 --> 01:21:24,208 আপনি কি আমাকে আমন্ত্রণ জানিয়ে জিনক্স করবেন? শনি তার রিং সঙ্গে? 1583 01:21:24,250 --> 01:21:26,291 আমি ত্যাগ করতে বাধ্য হলাম আপনার হট্টগোলের কারণে 2টি বাড়ি 1584 01:21:26,375 --> 01:21:27,625 আমার দম বন্ধ হয়ে আসছে, আমাকে বাঁচান 1585 01:21:27,666 --> 01:21:31,041 আমি কি টোপ, মাঝে ধরা অনুতাপ এবং ভুল ভোজনের মৃত্যু? 1586 01:21:31,083 --> 01:21:32,750 আমার বাড়ির মালিক ইতিমধ্যেই আমাকে ক্রুশবিদ্ধ করছে 1587 01:21:32,791 --> 01:21:34,791 - স্ত্রীর সাথে খারাপ ব্যবহার করার মতো! - আমি কয়েকটা ছেলেকে নিয়ে আসব 1588 01:21:34,833 --> 01:21:36,416 না, ওকে তুলতে আমি ৪টা ছেলে নিয়ে আসব 1589 01:21:36,458 --> 01:21:38,208 - তার উপর নজর রাখুন - অ্যাম্বুলেন্স কল করুন 1590 01:21:38,250 --> 01:21:39,708 আমাকে ক্ষমা কর, জানু 1591 01:21:39,750 --> 01:21:41,125 জানুকে ভুলে যাও, তুমি পাগল 1592 01:21:41,166 --> 01:21:43,375 যদি তুমি আমাকে বাঁচাও আমি আপনাকে একটি জেসি আনব! 1593 01:21:43,416 --> 01:21:46,000 '৬টি রাক্ষস আমার গলায় নাচছে' 1594 01:21:46,041 --> 01:21:49,500 'আমি কোডাইকানাল যাচ্ছি ব্রাইডাল মেক-আপ অ্যাসাইনমেন্টের জন্য' 1595 01:21:49,583 --> 01:21:52,083 'একই মুনস্টে রিসোর্ট আমরা আমাদের হানিমুনে গিয়েছিলাম' 1596 01:21:52,125 --> 01:21:53,625 -'একই ঘর - একই রুম, হাহ?' 1597 01:21:53,666 --> 01:21:55,833 'আমাকে কিছু বলতে হবে ব্যক্তিগতভাবে খুবই গুরুত্বপূর্ণ' 1598 01:21:55,875 --> 01:21:57,750 'ওখানে আমার সাথে দেখা করো, প্লিজ' 1599 01:22:00,625 --> 01:22:02,208 বন্ধু...আরে 1600 01:22:05,708 --> 01:22:07,291 6টি রাক্ষস এখন 8-এ বেড়েছে 1601 01:22:07,333 --> 01:22:10,666 ছেলেদের কেউ সাহায্য করতে রাজি নয় তুমি নিজে কবরস্থানে যাও 1602 01:22:11,041 --> 01:22:13,041 আমি ভিটিভি গণেশের কন্ঠ কিভাবে পেয়েছি 1603 01:22:13,083 --> 01:22:15,500 মোত্তাই রাজেন্দ্রনের কণ্ঠ পাওয়া উচিত 1604 01:22:21,333 --> 01:22:23,625 আমি তোমাকে আশা করিনি এই বিয়েতে আসতে, জানু 1605 01:22:25,333 --> 01:22:27,250 যদি আমি জানতাম এই ছিল রণেশের কাজিনের বিয়ে 1606 01:22:27,791 --> 01:22:29,416 আমি এই বুকিং গ্রহণ করা হবে না 1607 01:22:31,166 --> 01:22:32,416 আমি মনে করি আপনি সম্পন্ন করেছেন 1608 01:22:38,250 --> 01:22:40,291 তুমি কি সাথে আসবে? কোন টাচ আপ ক্ষেত্রে? 1609 01:22:41,166 --> 01:22:42,208 নিশ্চিত 1610 01:22:46,375 --> 01:22:47,500 তোমাকে সুন্দর লাগছে 1611 01:22:53,791 --> 01:22:55,666 - হাই - এক মিনিট 1612 01:22:56,291 --> 01:22:57,333 ঠিক আছে 1613 01:22:57,791 --> 01:22:59,916 আমি সেখানে অপেক্ষা করব আপনার সাহায্যের প্রয়োজন হলে আমাকে কল করুন 1614 01:23:09,708 --> 01:23:10,875 'আরে চন্দ্রু' 1615 01:23:10,916 --> 01:23:12,125 'এই নতুন অভ্যাস কী?' 1616 01:23:12,166 --> 01:23:14,625 'তার মেয়ে বিয়ে করলে যে লোকটির জন্য সে পড়েছে' 1617 01:23:14,666 --> 01:23:17,958 'বাবা তার দোসরদের ডেকে পাঠাবে এবং গরীব লোকটিকে হত্যা কর' 1618 01:23:18,000 --> 01:23:19,750 'তোমার বাবার অনেক কিছু আছে ওজন এবং টান' 1619 01:23:19,791 --> 01:23:21,666 - 'মন্ত্রী! - চুপ! আসো' 1620 01:23:29,416 --> 01:23:30,583 হাই জানু 1621 01:23:32,416 --> 01:23:34,833 রণেশ, দয়া করে আমাকে অনুসরণ করা বন্ধ করুন 1622 01:23:35,083 --> 01:23:36,708 আপনি আমাদের একটি মহান উপকার করেছেন! 1623 01:23:36,750 --> 01:23:38,458 - আমি এটা অস্বীকার করছি না - জানু, আমার কথা শোন 1624 01:23:38,500 --> 01:23:40,583 - আমি কোনো না কোনোভাবে তোমাকে শোধ করে দেব - শুধু আমার কথা শোন 1625 01:23:40,625 --> 01:23:43,000 আবার দেখা হলে আমার জীবন নষ্ট হয়ে যাবে, রণেশ 1626 01:23:43,958 --> 01:23:45,583 - আরে - জানু...জানু...জানু 1627 01:23:46,166 --> 01:23:48,458 - আমাকে ছেড়ে দাও - তুমি ঢুকলে আমার তোমাকে বের করে দেওয়া উচিত ছিল 1628 01:23:48,500 --> 01:23:49,500 তুমি এখানে কেন? 1629 01:23:49,583 --> 01:23:51,458 চাচা, রণেশকে মারছে 1630 01:23:51,500 --> 01:23:54,041 - 'ওকে ধর - চন্দ্রু, কি করছ?' 1631 01:23:54,083 --> 01:23:56,000 - 'ওকে ধর -চন্দ্রু' 1632 01:23:57,458 --> 01:23:59,458 - কেউ তাকে আঘাত কর - ওকে ছেড়ে দাও 1633 01:24:01,333 --> 01:24:02,500 'চন্দ্রু' 1634 01:24:03,833 --> 01:24:05,666 আমাকে ছেড়ে দাও রক্তাক্ত পদদলিত! 1635 01:24:07,208 --> 01:24:09,166 - চন্দ্রু, কি করছ? - মাতাল কুকুর! 1636 01:24:09,208 --> 01:24:11,416 আমাদের রণেশকে আঘাত করার সাহস কি করে হল আমাদের বিয়ের স্থানে? 1637 01:24:11,458 --> 01:24:13,583 আরে! আপনার ভাষা মনে 1638 01:24:14,500 --> 01:24:15,625 সে জানত না 1639 01:24:15,791 --> 01:24:17,416 দুঃখিত চলুন 1640 01:24:17,500 --> 01:24:18,833 আমি অজান্তে তাকে আঘাত করিনি 1641 01:24:19,041 --> 01:24:20,333 আমি জানতাম আমি কি করছিলাম 1642 01:24:21,833 --> 01:24:24,041 - আপনি আমাকে এখানে আশা করেননি, তাই না? - চন্দ্রু 1643 01:24:24,291 --> 01:24:25,708 এর সাথে সবকিছু বন্ধ করা যাক 1644 01:24:25,750 --> 01:24:27,083 আমরা কি বন্ধ করব? 1645 01:24:27,708 --> 01:24:28,916 - সে কে? - স্যার 1646 01:24:29,125 --> 01:24:30,333 জানু আমার স্ত্রী 1647 01:24:31,541 --> 01:24:32,833 সে তার বন্ধু 1648 01:24:32,916 --> 01:24:34,833 সে কোনোভাবে তাকে বিয়ে করতে চেয়েছিল 1649 01:24:34,875 --> 01:24:37,125 কিন্তু আমি জানুকে বিয়ে করেছি পরের দিন আমরা দেখা করার পর 1650 01:24:37,166 --> 01:24:38,208 সে আমাদের বিভক্ত করার চেষ্টা করছে 1651 01:24:38,250 --> 01:24:39,208 প্রতারণার ! 1652 01:24:39,250 --> 01:24:41,166 রণেশ, এই কি রে, মানুষ? 1653 01:24:41,250 --> 01:24:44,583 তুমি আমাকে বলেছিলে জানকী ডিভোর্স হয়ে গেছে তুমি তাকে বিয়ে করতে চাও 1654 01:24:44,666 --> 01:24:46,125 ঠিক আছে, সে একজন মন্ত্রীর মেয়ে 1655 01:24:46,166 --> 01:24:49,375 কারণ আমরা রাজি হয়েছিলাম এটা আজকাল সাধারণ 1656 01:24:49,416 --> 01:24:50,625 এটা কতটা জঘন্য হতে পারে! 1657 01:24:50,666 --> 01:24:52,291 'ওর ডিভোর্স নাকি এখন?' 1658 01:24:52,583 --> 01:24:54,291 রণেশ, এটা কি? 1659 01:24:54,333 --> 01:24:55,958 - এটা কি সত্যি? - হ্যাঁ, জানু 1660 01:24:56,208 --> 01:24:58,250 তোমার কষ্ট দেখে আমি সহ্য করতে পারছি না 1661 01:24:58,291 --> 01:25:00,041 'আমি যে কোনো সময় তোমাকে বিয়ে করতে রাজি' 1662 01:25:00,083 --> 01:25:03,333 সেজন্য আমি আমার কাজিনকে জিজ্ঞেস করলাম আপনাকে বিশেষভাবে বুক করতে এবং আপনাকে এখানে আনতে 1663 01:25:03,375 --> 01:25:04,458 সব মিথ্যা 1664 01:25:04,500 --> 01:25:06,208 বাবা-ছেলে চক্রান্ত করছে 1665 01:25:06,250 --> 01:25:07,416 আপনার টাকার জন্য 1666 01:25:07,666 --> 01:25:08,666 তুমি ঠিক বলেছ, দা 1667 01:25:08,708 --> 01:25:09,750 তাই হোক 1668 01:25:09,791 --> 01:25:12,541 তুমি আমার কাছ থেকে টাকা নিয়েছ ডিভোর্সের প্রতিশ্রুতি দিয়ে চলে গেল 1669 01:25:16,125 --> 01:25:17,208 চন্দ্রু? 1670 01:25:20,416 --> 01:25:23,791 তুমি কি আমাকে ডিভোর্স চেয়েছিলে? তার কাছ থেকে টাকা নেওয়ার পর? 1671 01:25:29,666 --> 01:25:30,708 হ্যাঁ 1672 01:25:35,125 --> 01:25:36,250 কত 1673 01:25:37,208 --> 01:25:38,708 আমি তোমাকে ভালবাসতাম 1674 01:25:40,333 --> 01:25:41,500 আপনি অর্থের জন্য সেটেল 1675 01:25:42,375 --> 01:25:43,625 তুমিও?! 1676 01:25:49,500 --> 01:25:51,875 'আপনারা সবাই হাত মিলিয়েছেন এবং একটি মেয়েকে এত অন্যায়ভাবে হত্যা করেছে' 1677 01:25:56,125 --> 01:25:58,041 - তার জন্য পথ তৈরি করুন - ঠিক আছে স্যার 1678 01:25:58,125 --> 01:25:59,291 সবাইকে একপাশে ঠেলে দাও 1679 01:26:00,666 --> 01:26:02,000 'প্রেসের লোকজনকে সরে যেতে বলুন' 1680 01:26:02,041 --> 01:26:04,291 'স্যার...স্যার, পুলিশ কি আপনাকে আঘাত করেছে?' 1681 01:26:04,333 --> 01:26:05,625 স্যার...স্যার 1682 01:26:05,666 --> 01:26:07,958 - জানু...জানু - কাছে এসো না 1683 01:26:08,000 --> 01:26:10,291 জানু...জানু 1684 01:26:12,625 --> 01:26:14,125 জানু 1685 01:26:17,000 --> 01:26:20,041 -'একপাশে সরে যাও - স্যার আমাদের ধাক্কা দিচ্ছেন কেন?' 1686 01:26:20,875 --> 01:26:22,333 'আমাদের ভিতরে যেতে দিন, স্যার' 1687 01:26:22,791 --> 01:26:24,333 'আমাদের ভিতরে গিয়ে জিজ্ঞাসা করতে হবে' 1688 01:26:24,375 --> 01:26:25,750 'আমাদের জানতে হবে কী হয়েছে' 1689 01:26:31,416 --> 01:26:33,750 - এটা আমার জানকী না -এভাবে বলছ কেন? 1690 01:26:34,666 --> 01:26:37,541 তার কব্জিতে ভগবান রামের ট্যাটু রয়েছে 1691 01:26:37,583 --> 01:26:39,333 - 'কি?' - এটা আমার জানকী না 1692 01:26:39,375 --> 01:26:41,125 'যদি সে জানকী না হয়' 1693 01:26:41,416 --> 01:26:42,458 কে এই মেয়ে? 1694 01:26:42,500 --> 01:26:45,125 তারা আমার স্ত্রীকে অপহরণ করেছে কিছু লাশকে জানকী বলে দাবি করছে 1695 01:26:45,166 --> 01:26:47,958 মন্ত্রীর হাতে দস্তানা পুলিশ আমাকে ফাঁসানোর চেষ্টা করছে 1696 01:26:48,000 --> 01:26:49,333 কোনভাবে আমার জন্য আমার জানকীকে খুঁজে নিন 1697 01:26:49,375 --> 01:26:50,750 - তাকে বাঁচান - ওকে নিয়ে যাও 1698 01:26:50,791 --> 01:26:51,833 তিনি সত্য কথা বলছেন 1699 01:26:51,875 --> 01:26:54,416 - এখানে আরেকটি লাশ পাওয়া গেছে - এটা ঠিক, মানুষ 1700 01:26:55,666 --> 01:26:57,750 সেই মন্ত্রী বুভারগাসামির ড্রাইভার 1701 01:26:57,791 --> 01:26:59,166 এটা কি খুন নাকি আত্মহত্যা স্যার? 1702 01:26:59,208 --> 01:27:01,625 আমরা এখন শুরু করেছি আমাদের তদন্ত, ধৈর্য ধরুন 1703 01:27:01,666 --> 01:27:03,041 - সরান - আমাদের একটি আপডেট দিন, স্যার 1704 01:27:03,083 --> 01:27:05,041 'আমি এই পুলিশগুলোকে বলেছি কিছু লুকাচ্ছে' 1705 01:27:05,041 --> 01:27:06,958 চন্দ্রু যেমন বলল মন্ত্রীই অপরাধী' 1706 01:27:07,000 --> 01:27:08,041 'সে ড্রাইভারকে ধাক্কা দিল, দা' 1707 01:27:09,625 --> 01:27:12,291 আমাদের সবার একটা ভিডিও আছে মৃত ড্রাইভারের মোবাইল থেকে স্যার 1708 01:27:12,333 --> 01:27:15,500 মৃত ব্যক্তির মোবাইল এই ভিডিও প্রেরকের সাথে আছে 1709 01:27:15,666 --> 01:27:17,166 - 'কী?' - এখানে আসো 1710 01:27:20,291 --> 01:27:21,458 'ভানাক্কাম' 1711 01:27:22,083 --> 01:27:25,541 আমি মন্ত্রী বুভারগাসামির ভিডিও শ্যুট করেছি চালককে তার মৃত্যুর দিকে ঠেলে দেয় 1712 01:27:25,583 --> 01:27:27,750 - সে কি বলছে? - বুঝলাম না 1713 01:27:27,791 --> 01:27:30,041 অভিমান-চালিত হত্যার অবলম্বন করে তার নিজের মেয়ের 1714 01:27:30,083 --> 01:27:31,541 মন্ত্রী সেই নির্দোষ ব্যক্তিকে ফাঁসিয়েছেন 1715 01:27:31,583 --> 01:27:32,708 দেখলাম চন্দ্রু অসহায়ভাবে কাঁদছে 1716 01:27:32,750 --> 01:27:34,958 এজন্যই আমি এসেছি আমার পক্ষ থেকে সর্বোচ্চ সাহায্য প্রসারিত করুন 1717 01:27:35,000 --> 01:27:36,708 এই মামলার সঙ্গে কি মন্ত্রীর যোগ আছে? 1718 01:27:36,833 --> 01:27:38,666 এটা কি 'অহংকারী হত্যা' মামলা, স্যার? 1719 01:27:38,708 --> 01:27:40,791 চন্দ্রুকে গ্রেফতার করেছ? তার অপরাধ ঢাকতে? 1720 01:27:40,833 --> 01:27:42,750 পুলিশের প্রোপোগান্ডা শাখা রাজনীতিবিদদের জন্য? 1721 01:27:42,791 --> 01:27:44,708 মন্ত্রীকে তার পদ থেকে বরখাস্ত করা হয়েছে 1722 01:27:45,166 --> 01:27:46,666 তাকে গ্রেপ্তারের জন্য একটি দল পাঠানো হয়েছে 1723 01:27:46,708 --> 01:27:49,750 আমরা তাদের চেক করতে বলেছি কোডাইকানালের সব সিসি টিভি ক্যামেরা 1724 01:27:49,833 --> 01:27:52,000 অন্য কোন তথ্য পেলে আমরা আপনাকে অবহিত করব 1725 01:27:52,041 --> 01:27:54,166 [প্রশ্নগুলির ওভারল্যাপ] 1726 01:27:54,208 --> 01:27:55,416 'ব্রেকিং নিউজ' 1727 01:27:55,458 --> 01:27:58,916 'মন্ত্রী বুভারাগাসামি আছে তার পদ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছে' 1728 01:27:59,125 --> 01:28:01,250 স্যার, তাকে ছেড়ে দিন 1729 01:28:01,291 --> 01:28:03,500 স্যার, আপনি কি আপনার মেয়েকে মেরেছেন? 1730 01:28:03,541 --> 01:28:06,291 আমার মেয়ে আমার পুরো পৃথিবী আমি আমার স্ত্রী এবং আমার ড্রাইভারকে হত্যা করেছি 1731 01:28:06,375 --> 01:28:08,666 কিন্তু আমি আমার মেয়েকে মারিনি দয়া করে তাকে বাঁচান 1732 01:28:08,708 --> 01:28:10,208 খুনি কে জানেন? 1733 01:28:10,250 --> 01:28:11,416 সরান, আমি বলি 1734 01:28:13,375 --> 01:28:15,500 এই বিশাল বাংলো বছরে ১০ দিন থাকতে হবে! 1735 01:28:15,875 --> 01:28:18,458 - আপনার মালিক কখন প্রত্যাশিত, মানুষ? - শুধু পরের মাসে, স্যার 1736 01:28:28,541 --> 01:28:30,500 - এই এখানে ক্যাম? - হ্যাঁ, স্যার 1737 01:28:31,583 --> 01:28:34,208 TN 09 BV 0001 1738 01:28:34,250 --> 01:28:36,333 - ওটা মন্ত্রীর মেয়ে না? - হ্যাঁ, স্যার 1739 01:28:36,375 --> 01:28:38,708 মালিকের বিস্তারিত অনুসন্ধান করুন ভাহান পোর্টালে 1740 01:28:38,750 --> 01:28:39,791 1 মিনিট 1741 01:28:41,458 --> 01:28:44,333 এটি মুনস্টে রিসোর্টের মালিক চক্রবর্তীর গাড়ি, স্যার 1742 01:28:45,875 --> 01:28:47,416 - তুমি কি নিশ্চিত? - হ্যাঁ, স্যার 1743 01:28:48,333 --> 01:28:49,833 মামলা ভিন্ন মোড় নিচ্ছে 1744 01:28:49,875 --> 01:28:51,875 - আমাকে এক্ষুনি এসপি অফিসে জানাতে হবে - হ্যাঁ, স্যার 1745 01:28:51,916 --> 01:28:53,250 - ল্যাপটপ নিয়ে এসো - ঠিক আছে স্যার 1746 01:28:53,416 --> 01:28:55,333 [মোবাইল বাজছে] 1747 01:28:55,750 --> 01:28:56,791 জিপ স্টার্ট দাও 1748 01:28:59,041 --> 01:29:00,708 'রমন সীতার খোঁজে' 1749 01:29:00,750 --> 01:29:03,000 'তারা পারস্পরিক ভালোবাসার দৃষ্টি বিনিময় করেছে' 1750 01:29:03,041 --> 01:29:06,791 'এক দিনেই প্রেমের বিয়ে এখন একটা জগাখিচুড়ির মধ্যে আটকা পড়েছে' 1751 01:29:07,000 --> 01:29:10,250 'জানকীকে কি অপহরণ করা হয়েছে নাকি মেরে ফেলা হয়েছে?' 1752 01:29:10,291 --> 01:29:12,916 - 'কলিযুগ রামায়ণ ফিরে আসে' - খবর শুনেছেন? 1753 01:29:13,125 --> 01:29:14,583 'এখন কি হবে?' 1754 01:29:14,916 --> 01:29:16,166 এরপর কি? 1755 01:29:16,208 --> 01:29:18,208 আমরা সবাই হাত মেলালাম তাদের বিয়ে করার ক্ষেত্রে 1756 01:29:18,250 --> 01:29:20,458 আমাদের কারাগারে পাঠানো হবে এবং কালো এবং নীল পেটানো 1757 01:29:20,541 --> 01:29:23,333 সেজন্য আমি একটা রুম বুক করে রেখেছি এবং আমি এখনও মুক্ত থাকাকালীন নিজের দ্বারা boozing 1758 01:29:23,375 --> 01:29:24,625 কোথায় তুমি? 1759 01:29:24,666 --> 01:29:26,208 'আমি আমার বাবা-মায়ের বাড়িতে যাচ্ছি' 1760 01:29:26,250 --> 01:29:28,333 'বিয়ে করা ভালো, না?' 1761 01:29:28,791 --> 01:29:30,625 বিয়ে করা ভালো খবর 1762 01:29:30,833 --> 01:29:32,333 তবে এটি সঠিকভাবে পরিচালনা করা উচিত 1763 01:29:32,375 --> 01:29:34,375 নইলে সারাজীবন ক্ষতিগ্রস্ত হবে! 1764 01:29:34,625 --> 01:29:37,750 'গত রাতে আমার বুকে ব্যথা ছিল 1765 01:29:37,916 --> 01:29:39,208 বুকে ব্যাথা? 1766 01:29:39,458 --> 01:29:40,833 আপনি কি একজন ডাক্তারের সাথে পরামর্শ করেছেন? 1767 01:29:40,875 --> 01:29:42,333 'হুম, আমি করেছি' 1768 01:29:42,375 --> 01:29:43,625 ডাক্তার কি বললেন? 1769 01:29:43,666 --> 01:29:45,125 ডাক্তার বললেন 'বাহ!' 1770 01:29:45,166 --> 01:29:46,625 'ডাক্তার বললেন 'বাহ?!' 1771 01:29:47,333 --> 01:29:49,375 ডাক্তার কি পুরুষ নাকি মহিলা? 1772 01:29:49,583 --> 01:29:50,958 'অবশ্যই পুরুষ!' 1773 01:29:51,750 --> 01:29:53,750 সিদ্ধ ঔষধের বংশগত অনুশীলনকারী 1774 01:29:53,791 --> 01:29:55,791 'আরে চিৎ! ডাক্তার আমার স্বামী' 1775 01:29:55,833 --> 01:29:57,458 হুহ? সে কি ফিরে এসেছে? 1776 01:29:58,250 --> 01:29:59,416 তুমি বললে 'স্বামী' 1777 01:29:59,708 --> 01:30:01,875 সে যেন 'ওয়াও' বলল এটা তার জন্য প্রথমবার ছিল? 1778 01:30:01,916 --> 01:30:03,916 - এর কারণ? - 'দুষ্টু!' 1779 01:30:05,625 --> 01:30:06,791 সরান, আমি বলি 1780 01:30:06,833 --> 01:30:08,125 স্যার, সব দিক দেখুন 1781 01:30:08,166 --> 01:30:09,625 তারা আমাদের প্রবেশ করতে দিতে অস্বীকার করছে 1782 01:30:09,666 --> 01:30:12,250 আরে এসো... আসো পুলিশের সাথে ট্যাগ করা যাক 1783 01:30:12,333 --> 01:30:14,250 'আরে পিছনে থাক' 1784 01:30:14,416 --> 01:30:16,500 - 'আপনি সেখানে যেতে পারবেন না' - এইভাবে, স্যার 1785 01:30:17,291 --> 01:30:19,833 -'কোথায় আসছ? সরান - ওদের থামাও' 1786 01:30:20,708 --> 01:30:22,333 - কোথায়? - এখানে, স্যার 1787 01:30:25,000 --> 01:30:26,833 ভগবান শিবের স্তুতি 1788 01:30:32,583 --> 01:30:33,875 'ম্যানেজার পালিয়েছে' 1789 01:30:33,916 --> 01:30:35,791 - 'একপাশে সরে যান স্যার -আমাকে একটা ভিডিও করতে দাও' 1790 01:30:38,500 --> 01:30:39,833 এখানে ম্যানেজার কে? 1791 01:30:42,333 --> 01:30:44,333 আমি কোন ভাবেই নেই এর সাথে যুক্ত, স্যার 1792 01:30:44,375 --> 01:30:46,958 আমাকে এখানে বদলি করা হয়েছে কারণ সাবেক ব্যবস্থাপনা আত্মসাৎ 1793 01:30:47,000 --> 01:30:48,166 মালিকের বাড়ি কোথায়? 1794 01:30:48,208 --> 01:30:50,375 আমাকে বলা হয়েছিল সে বেঁচে আছে লেকের কাছে, স্যার 1795 01:30:50,416 --> 01:30:52,875 - তার হদিস কেউ জানে না স্যার - কোথায় বললে? 1796 01:30:52,958 --> 01:30:54,708 আমি বললাম 'লেক এলাকা', স্যার 1797 01:30:54,958 --> 01:30:56,125 আসুন, স্যার আমি জানি 1798 01:30:56,166 --> 01:30:57,583 তিনি কিভাবে জানেন? 1799 01:31:06,125 --> 01:31:09,500 স্যার, চক্রবর্তী এবং আমি 6 বছর আগে বিবাহবিচ্ছেদ হয়েছে 1800 01:31:09,541 --> 01:31:11,166 কেন আমাকে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য ডাকলেন? 1801 01:31:11,208 --> 01:31:13,291 তুমি কি একমাত্র সম্পর্ক নও মিঃ চক্রবর্তীর? 1802 01:31:14,708 --> 01:31:17,500 তার রিসোর্টে থাকা এক দম্পতি নিহত হয়েছে 1803 01:31:17,541 --> 01:31:19,041 প্রাঙ্গণে লাশ লুকিয়ে রেখেছেন 1804 01:31:19,083 --> 01:31:22,416 তিনি ধাক্কা দিয়ে থাকতে পারে বলে আমরা সন্দেহ করছি পাহাড়ের চূড়া থেকে আরেকটি মেয়ে 1805 01:31:22,833 --> 01:31:24,833 আমরা একটি বেঞ্জ প্রতীক খুঁজে পেয়েছি এই শরীরের পাশে 1806 01:31:25,333 --> 01:31:27,333 চক্রবর্তীর কি বেঞ্জ গাড়ি নেই? 1807 01:31:28,541 --> 01:31:30,125 মন্ত্রীর মেয়েও নিখোঁজ 1808 01:31:30,166 --> 01:31:32,000 আমি কি আপনার বিবাহ বিচ্ছেদের কারণ জানতে পারি? 1809 01:31:33,250 --> 01:31:34,625 আমি তোমাকে বাধ্য করছি না 1810 01:31:34,666 --> 01:31:38,000 কিন্তু তথ্যের ক্ষুদ্রতম অংশ আপনি আমাদের এই মামলা ক্র্যাক সাহায্য করতে পারেন 1811 01:31:38,333 --> 01:31:39,875 সে একজন সাইকো, স্যার 1812 01:31:45,916 --> 01:31:48,000 সবকিছু দেখতে তার ভালো লাগে 'লাইভ' অ্যাকশনে 1813 01:31:49,375 --> 01:31:52,791 তিনি আমাদের অন্তরঙ্গ হওয়ার একটি ভিডিও তুলেছিলেন আমার অজান্তেই 1814 01:31:55,000 --> 01:31:56,833 সে গোপনে দেখবে স্যার 1815 01:32:01,291 --> 01:32:02,500 আমি যখন গোসল করছি 1816 01:32:02,541 --> 01:32:03,958 এমনকি যখন আমি বিশ্রামাগার ব্যবহার করি 1817 01:32:06,125 --> 01:32:08,833 যখন আমার ছোট বোন আমাদের দেখতে এসেছিল তিনি তার একই কাজ 1818 01:32:08,875 --> 01:32:11,291 আমি আমার স্লিপার দিয়ে তাকে আঘাত করি এবং বাড়ি থেকে বেরিয়ে গেল 1819 01:32:11,333 --> 01:32:12,625 এটা কি আপনি আদালতে বলেছেন? 1820 01:32:16,208 --> 01:32:17,541 'আমি তোমাকে ডিভোর্স দেব' 1821 01:32:19,083 --> 01:32:20,583 আমি যদি এ কথা আদালতে বলি 1822 01:32:20,625 --> 01:32:21,750 তিনি হুমকি দেন 1823 01:32:22,500 --> 01:32:24,375 ...আমাদের সমস্ত ভিডিও আপলোড করার জন্য, স্যার 1824 01:32:26,833 --> 01:32:28,916 আমার বোনের সদ্য বাগদান হয়েছে 1825 01:32:29,750 --> 01:32:30,750 সেজন্য 1826 01:32:31,250 --> 01:32:33,166 আমি এই তথ্য নিজের কাছে রেখেছিলাম 1827 01:32:33,666 --> 01:32:35,750 আমার ডিভোর্স হয়ে গেছে এবং নিজেকে নিঃশব্দে দূরে সরিয়ে নিলাম 1828 01:32:39,916 --> 01:32:40,958 শুভ সকাল, স্যার 1829 01:32:41,000 --> 01:32:42,916 আপনি ট্রেস করেছেন চক্রবর্তীর কলের ইতিহাস? 1830 01:32:42,958 --> 01:32:44,833 হ্যাঁ, স্যার, ২ সপ্তাহ আগে 1831 01:32:44,875 --> 01:32:48,083 রিসোর্টের ম্যানেজারকে ফোন করেছেন সেই মোবাইল থেকে কোডাইকানালে 1832 01:32:48,125 --> 01:32:49,125 এটা বন্ধ ছিল 1833 01:32:49,166 --> 01:32:50,958 এবং আবার সক্রিয় করা হয় আজ সকালে দুবাইতে 1834 01:32:51,000 --> 01:32:52,166 দুবাই? 1835 01:32:52,333 --> 01:32:53,666 চক্রবর্তীর মোবাইল 1836 01:32:53,708 --> 01:32:58,291 ... লাগেজে স্লিপ করা হয়েছে একজন প্লাম্বার আবদুল্লাহ তার অজান্তেই 1837 01:32:58,333 --> 01:32:59,958 আপনি কি আবদুল্লাহর খোঁজ নিয়েছেন? 1838 01:33:00,000 --> 01:33:01,750 হ্যাঁ, স্যার তার সম্পর্কে সম্পূর্ণ খোঁজখবর নিলাম 1839 01:33:01,791 --> 01:33:02,916 পরিষ্কার ইতিহাস 1840 01:33:03,458 --> 01:33:05,541 চক্রবর্তীর গাড়ি সম্পর্কে কোনো তথ্য? 1841 01:33:05,583 --> 01:33:09,208 হ্যাঁ, স্যার, তার গাড়ি পার্ক করা আছে মাদুরাই বিমানবন্দরের কাছে রাস্তার পাশে 1842 01:33:09,250 --> 01:33:12,333 সমস্ত যাত্রীর তালিকা পরীক্ষা করুন সব বিমানবন্দরে তার নামের জন্য 1843 01:33:12,375 --> 01:33:14,416 আনুষ্ঠানিকভাবে ইন্টারপোলের কাছে খবর পাঠান 1844 01:33:14,458 --> 01:33:16,041 - হ্যাঁ, স্যার - প্রেসকেও জানান 1845 01:33:16,375 --> 01:33:18,375 'ব্রেকিং নিউজ' 1846 01:33:18,416 --> 01:33:21,916 'নিখোঁজের মধ্যে মর্মান্তিক মোচড় মন্ত্রীর মেয়ের' 1847 01:33:22,000 --> 01:33:24,875 'মুনস্টে রিসোর্ট চক্রবর্তী একজন অপরাধী' 1848 01:33:24,916 --> 01:33:27,458 'কোদাইকানালের একটি রিসোর্টে ধারাবাহিক হত্যাকাণ্ড' 1849 01:33:27,750 --> 01:33:30,333 'মুনস্টে রিসোর্টের মালিক কি সিরিয়াল কিলার?' 1850 01:33:30,375 --> 01:33:32,666 'একটি পৃথক টাস্ক ফোর্স খুনি চক্রবর্তীকে ধরতে 1851 01:33:32,708 --> 01:33:34,166 'কমিশনারের ঘোষণা' 1852 01:33:34,208 --> 01:33:36,083 দেখলে ফর্সা ও বর্গাকার 1853 01:33:36,583 --> 01:33:39,250 রণেশ জানকীকে অপহরণ করে 1854 01:33:39,291 --> 01:33:40,916 তবে পুলিশের দাবি এটি চক্রবর্তীর 1855 01:33:40,958 --> 01:33:42,833 পুলিশ সবসময় খুঁজে বের করে শুধুমাত্র ক্লাইম্যাক্সে 1856 01:33:42,875 --> 01:33:44,708 কিন্তু আমি তাদের সামনে এটা ফাটল 1857 01:33:44,833 --> 01:33:46,125 আসো 1858 01:33:48,166 --> 01:33:49,166 এই দেখুন 1859 01:33:50,916 --> 01:33:51,916 দেখুন 1860 01:33:51,958 --> 01:33:56,083 সেই নিক-নাক জানকীকে বৃদ্ধ করেছে এবং ছবি এবং ভিডিও তোলা 1861 01:33:56,458 --> 01:33:57,833 পরবর্তী 1862 01:33:57,875 --> 01:34:00,291 সে একটা স্ন্যাপ নিয়েছে নিজের জকিতে! 1863 01:34:00,333 --> 01:34:02,333 - দেখুন - এটা কি রণেশের অ্যাপল ল্যাপটপ? 1864 01:34:02,375 --> 01:34:03,791 হ্যাঁ, দা ভালো করে দেখে নিন 1865 01:34:04,250 --> 01:34:06,166 আপনি পাসওয়ার্ড ছাড়া কিভাবে খুললেন? 1866 01:34:06,375 --> 01:34:09,375 আরে! আমি যে একজন বিশেষজ্ঞ 1867 01:34:09,416 --> 01:34:10,708 তুমি আমাকে শুয়ে বলতে পারতে 1868 01:34:10,750 --> 01:34:12,833 মুরুগাদোস স্যার বিজয় স্যারকে বললেন দাঁড়ানো এবং এটা বলতে 1869 01:34:12,875 --> 01:34:15,291 -এটা বলছ কেন? - তার সহকারী আমাকে বলেছে, তাই বলছি 1870 01:34:15,333 --> 01:34:16,333 কথায় আসি 1871 01:34:16,375 --> 01:34:19,708 রণেশের দীর্ঘদিনের ইচ্ছা জানকীকে বিয়ে করতে হবে 1872 01:34:19,750 --> 01:34:22,500 - হ্যাঁ - জানকির মূল্য 3 বিলিয়ন 1873 01:34:22,541 --> 01:34:24,583 কোনরকমে ধরতে চাইল 1874 01:34:24,666 --> 01:34:26,666 তাই তিনি বিটরুটকে অর্থ প্রদান করেছেন 1875 01:34:26,708 --> 01:34:29,166 এবং চন্দ্রু ও জানকীকে বিভক্ত করার ষড়যন্ত্র করে 1876 01:34:29,208 --> 01:34:31,083 তিনি তাকে কোডাইকানালে আসতে বাধ্য করেন 1877 01:34:31,166 --> 01:34:33,291 পুলিশ চন্দ্রুকে গ্রেপ্তার করে 1878 01:34:33,333 --> 01:34:34,958 সে জানকীকে অপহরণ করে 1879 01:34:35,000 --> 01:34:36,500 এই হল সারসংক্ষেপ 1880 01:34:36,666 --> 01:34:38,208 বস, তাহলে এই চক্রবর্তী? 1881 01:34:38,500 --> 01:34:40,166 সে শিশুর মতোই নিষ্পাপ! 1882 01:34:40,375 --> 01:34:42,458 এ মামলার সঙ্গে তার কোনো সম্পর্ক নেই 1883 01:34:43,000 --> 01:34:45,333 পুলিশ তল্লাশিতে নামে জানকী তার অবলম্বনে, না? 1884 01:34:45,375 --> 01:34:47,375 সে সেই দৃশ্যে ধরা পড়ে গেল 1885 01:34:47,625 --> 01:34:50,333 - এই সব - তুমি এত কিছু জানো তাই না? 1886 01:34:50,375 --> 01:34:52,291 পুলিশকে খবর দিন এবং পেয়ে যান পুরস্কার এবং প্রশংসা 1887 01:34:52,333 --> 01:34:53,375 শুনুন 1888 01:34:53,416 --> 01:34:54,833 এই সব নাম এবং খ্যাতি, ফাংশন 1889 01:34:54,875 --> 01:34:56,666 পাবলিক ইভেন্ট, অডিও ফাংশন 1890 01:34:56,708 --> 01:34:59,208 আমি এই বাংলো থেকেও বের হব না 1891 01:34:59,250 --> 01:35:00,750 আমি চাপে পড়ে গেছি 1892 01:35:00,791 --> 01:35:02,916 জানকির মরতে হবে কারণ আপনি ব্যস্ত? 1893 01:35:02,958 --> 01:35:04,375 আমি অবশ্যই পুলিশকে জানাব 1894 01:35:04,458 --> 01:35:05,833 আপনি কি ছিনতাই করতে চান? 1895 01:35:07,416 --> 01:35:09,333 কাথির, এই বন্দুকটা ধর 1896 01:35:09,625 --> 01:35:11,458 - এটা একটা সেল ফোন - কল্পনা করুন এটি একটি বন্দুক! 1897 01:35:11,500 --> 01:35:12,791 তোমাকেই সব সামলাতে হবে 1898 01:35:12,833 --> 01:35:14,333 দেখা হবে? ঠিক আছে, বাই 1899 01:35:14,875 --> 01:35:16,958 - স্যার, 1 মিনিট - এটা কি? 1900 01:35:17,166 --> 01:35:19,416 আপনার আরও গুরুত্বপূর্ণ কাজ আছে এই তুলনায়, আমি মনে করি 1901 01:35:19,458 --> 01:35:22,250 আমরা একটি গল্প ঘুরিয়ে আপনার উপর পিন করা হবে এবং আপনার অবস্থান দখল 1902 01:35:23,208 --> 01:35:26,125 কত বাধা অতিক্রম করতাম এই হল অফ ফেমে পৌঁছানোর জন্য! 1903 01:35:26,250 --> 01:35:28,333 আমি এত তাড়াতাড়ি মরব না, দা 1904 01:35:28,583 --> 01:35:30,000 এখন কোথায় যাচ্ছেন? 1905 01:35:30,083 --> 01:35:31,708 একটি বিয়ার আছে, মস্তিষ্কহীন সহকর্মী 1906 01:35:31,750 --> 01:35:33,875 আপনি বিয়ারের জন্য পড়ে যান আমি পুলিশকে ডাকব 1907 01:35:33,916 --> 01:35:35,875 - হ্যালো? - স্যার, আপনি কি ব্রেন ডেড নাকি? 1908 01:35:35,916 --> 01:35:37,875 'আপনি কি আসল অপরাধীকে ধরবেন না?' 1909 01:35:37,916 --> 01:35:41,666 আপনি কি জানেন মূল অপরাধীকে মন্ত্রীর মেয়ে জানকির মামলা? 1910 01:35:41,708 --> 01:35:43,250 জানকীর বন্ধু রণেশ 1911 01:35:43,291 --> 01:35:44,333 মানে কি? 1912 01:35:44,375 --> 01:35:47,833 আমি সব ছবি পাঠিয়েছি রণেশের ল্যাপটপ থেকে, দয়া করে চেক করুন 1913 01:35:47,916 --> 01:35:50,083 আপনি কিভাবে তার ল্যাপটপ পাসওয়ার্ড জানেন? 1914 01:35:50,125 --> 01:35:53,833 আমাদের মানুষের বিশেষত্ব হ্যাকিং অন্যের ল্যাপটপ 1915 01:35:53,958 --> 01:35:56,541 এজন্য আমাদের বস তাকে পদোন্নতি থেকে বঞ্চিত করেছে 1916 01:35:56,583 --> 01:35:58,666 'যদি এতই সন্দেহ হয় আমি আমার অবস্থান শেয়ার করব' 1917 01:35:58,708 --> 01:35:59,958 আসুন এবং নিজের জন্য পরীক্ষা করুন 1918 01:36:00,000 --> 01:36:01,083 হ্যাঁ, 'লাইভ' অবস্থান 1919 01:36:01,125 --> 01:36:02,458 সে আমাকে বিশ্বাস করছে না? 1920 01:36:02,500 --> 01:36:04,958 - তুমি কাকে ডাকলে? - আমি পুলিশ ডেকেছি 1921 01:36:05,000 --> 01:36:07,875 - জানকীকে বাঁচাতে - কে আমাদের বাঁচাবে? 1922 01:36:07,916 --> 01:36:09,250 -বদমাশ ! - আমাকে মারবেন না 1923 01:36:09,291 --> 01:36:10,916 - সে কি তোমাকে জিজ্ঞেস করেছিল? - তোমার বন্দুক ফিরিয়ে নাও 1924 01:36:10,958 --> 01:36:13,291 আপনি আমার বন্দুক অপব্যবহার 1925 01:36:13,333 --> 01:36:15,541 -এখন বাইরে এসো - 'লাইভ' লোকেশন ভুল হয়ে যাবে 1926 01:36:15,583 --> 01:36:17,250 স্বপ্নার বাসায় গিয়ে লুকিয়ে থাক 1927 01:36:25,166 --> 01:36:28,500 আপনি ইতিমধ্যে জানেন রিসোর্টের মালিক চক্রবর্তী? 1928 01:36:28,916 --> 01:36:29,958 হ্যাঁ, স্যার 1929 01:36:30,458 --> 01:36:31,833 তুমি আমাকে আজ পর্যন্ত বলোনি 1930 01:36:32,916 --> 01:36:34,166 আপনি আমাকে কখনও জিজ্ঞাসা করেননি 1931 01:36:35,083 --> 01:36:36,125 ওহো! 1932 01:36:36,375 --> 01:36:37,916 'জিজ্ঞাসা করলেই বলবে?' 1933 01:36:38,166 --> 01:36:39,375 আপনি তাকে কিভাবে জানেন? 1934 01:36:40,833 --> 01:36:42,916 স্যার, আমরা যখন তার রিসোর্টে থাকতাম 1935 01:36:42,958 --> 01:36:45,500 তিনি আমাদেরকে তার গেস্ট হাউসে ডিনারের জন্য ডাকলেন 1936 01:36:45,833 --> 01:36:46,958 আমি তখন তার সাথে দেখা করি 1937 01:36:49,333 --> 01:36:50,333 তারপর? 1938 01:36:50,916 --> 01:36:53,541 তারপর জানুর জন্মদিনের আগের রাতে 1939 01:36:53,708 --> 01:36:54,750 তিনি আমাকে ডাকলেন 1940 01:36:55,541 --> 01:36:56,708 কেন? 1941 01:36:57,500 --> 01:37:00,458 তিনি বলেন, এটা শুধু জানুকে শুভেচ্ছা জানানো 1942 01:37:02,250 --> 01:37:04,250 তোমার আমাকে বলা উচিত ছিল এই সব অনেক আগে 1943 01:37:04,375 --> 01:37:09,000 স্যার, আমি কেমন করে জানবো সে অনুসরণ করবে তার সব অতিথি এবং তাদের সাথে দেখা? 1944 01:37:10,666 --> 01:37:12,833 আপনি কি জানেন কে আপনাকে আপনার চাকরি হারাতে বাধ্য করেছে? 1945 01:37:13,375 --> 01:37:14,666 আমি জানি, স্যার 1946 01:37:15,000 --> 01:37:17,250 - কে? - জানুর বাবা মন্ত্রী 1947 01:37:17,750 --> 01:37:21,166 সে আমার বসকে হুমকি দিয়েছে এবং তাকে আমাকে বরখাস্ত করেছে 1948 01:37:21,291 --> 01:37:23,166 তিনি আমার ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কেও ছিনতাই করেছেন 1949 01:37:24,500 --> 01:37:25,958 তোমার গল্প শুনছি 1950 01:37:27,083 --> 01:37:28,625 আমার মন খারাপ 1951 01:37:31,333 --> 01:37:32,458 দুঃখিত 1952 01:37:32,500 --> 01:37:34,916 জেনে আমি আমার বিট মারধর করেছি 1953 01:37:35,250 --> 01:37:36,791 'আমি আরও দুঃখ বোধ করছি' 1954 01:37:37,750 --> 01:37:39,916 পাশে টানুন আমার একটা সিগারেট খাওয়া দরকার 1955 01:37:56,416 --> 01:37:57,666 কোন কিছু নিয়ে চিন্তা করবেন না 1956 01:37:58,333 --> 01:37:59,666 'আমি তোমার নিজের ভাইয়ের মতো' 1957 01:38:00,125 --> 01:38:02,250 ভগবান রামের কাছে হনুমানের মতো 1958 01:38:03,333 --> 01:38:05,750 এই হনুমন্ত রামচন্দ্রনের জন্য 1959 01:38:07,000 --> 01:38:08,583 পরকালে মেরে ফেললেও 1960 01:38:09,375 --> 01:38:10,500 আমার কাছে এসো 1961 01:38:11,541 --> 01:38:12,666 আমি তোমাকে রক্ষা করব 1962 01:38:17,541 --> 01:38:19,083 কত আমি তোমাকে ভালবাসতাম 1963 01:38:19,125 --> 01:38:20,333 তুমিও?! 1964 01:38:25,708 --> 01:38:26,833 আরে! 1965 01:38:27,166 --> 01:38:28,541 আপনার সমস্যা কি? 1966 01:38:29,875 --> 01:38:31,416 তুমি আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ 1967 01:38:35,291 --> 01:38:37,666 শপথ করে অস্বীকার করুন আমার গর্ভে আমাদের শিশুর উপর! 1968 01:38:41,541 --> 01:38:44,250 আমি এই ভাগ করতে চেয়েছিলেন আপনার সাথে মুখোমুখি 1969 01:38:45,125 --> 01:38:46,583 আমরা একটি শিশু তৈরি করেছি, দা 1970 01:38:48,750 --> 01:38:51,875 'আমি একটা বড় ভুল করেছি, জানু এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় ভুল' 1971 01:38:54,416 --> 01:38:56,625 'তুমি যদি আমার জায়গায় আসো চুপচাপ নিজের ইচ্ছায়' 1972 01:38:58,708 --> 01:39:00,416 'এটা সবার জন্য ভালো' 1973 01:39:04,375 --> 01:39:05,666 আমি আসছি 1974 01:39:49,125 --> 01:39:50,666 'আমরা এখন কি করব?' 1975 01:39:52,416 --> 01:39:54,375 এমন জঘন্য অপরাধে লিপ্ত হওয়ার পর 1976 01:39:54,666 --> 01:39:56,208 আপনি কি আমাকে জিজ্ঞাসা করছেন? 1977 01:39:56,250 --> 01:39:58,125 আমি যা করছি তা যদি খারাপ হয় 1978 01:39:58,333 --> 01:39:59,750 তোমার অপকর্মের কি খবর? 1979 01:40:00,541 --> 01:40:02,875 যদি কোথাও একটা মেয়ে বেঁকে যায় 1980 01:40:03,000 --> 01:40:06,708 যদি তার পোশাক একটু পরিবর্তন হয় তুমি কি বাঁকা চোখে না? 1981 01:40:07,750 --> 01:40:12,625 আপনি আনন্দ দেখতে পাবেন না সেলিব্রিটিদের ব্যক্তিগত জীবনের গল্প? 1982 01:40:12,666 --> 01:40:15,958 আপনি জানতে আগ্রহী না কি হতো? 1983 01:40:16,708 --> 01:40:18,375 যখন এটি অন্যদের সম্পর্কে গসিপ হয় 1984 01:40:18,416 --> 01:40:19,958 'জিহ্বা বের করা' 1985 01:40:20,000 --> 01:40:21,541 'আপনি কি আরও কিছু জিজ্ঞাসা করছেন না?' 1986 01:40:21,583 --> 01:40:26,333 পর্ণ সাইটগুলি বিশ্বজুড়ে সবচেয়ে বেশি দেখা হয় 1987 01:40:26,375 --> 01:40:29,208 তাহলে সব দর্শকই অপরাধী, না? 1988 01:40:29,250 --> 01:40:33,083 আমারও একই কুটিল মন আছে সবার মধ্যে সাধারণ 1989 01:40:33,125 --> 01:40:35,833 আপনি কি নিজেকে ন্যায়সঙ্গত করছেন? নোংরা খেলার পর? 1990 01:40:35,875 --> 01:40:37,791 আমি এখন সহজেই পুলিশের কাছে যেতে পারতাম 1991 01:40:37,833 --> 01:40:40,333 কিন্তু 1000 দম্পতি আপনার রিসোর্টে অবস্থান করছি 1992 01:40:41,458 --> 01:40:44,833 আপনার লজ্জাজনক অপরাধ প্রকাশ করতে চাই না এবং তাদের মানসিক শান্তি কেড়ে নিয়েছি, আমি যাইনি 1993 01:40:46,291 --> 01:40:49,375 এই অপরাধ চালিয়ে গেলে আমি তোমাকে ভাবতেও দেব না, দা 1994 01:40:49,583 --> 01:40:52,000 তাহলে তোমার অপরাধে? 1995 01:40:54,333 --> 01:40:58,000 'আপনি যদি তাদের সতর্ক না করতেন তারা আরও একবার বের করত' 1996 01:40:58,083 --> 01:40:59,833 'এবং অজান্তেই সুখে ঘুমিয়েছি' 1997 01:40:59,916 --> 01:41:02,916 আপনার ফোন কল তাদের বাধ্য করেছে নিজেদের ঝুলিয়ে রাখতে 1998 01:41:04,000 --> 01:41:05,916 এখন বলুন, মিস্টার রামচন্দ্রন 1999 01:41:06,000 --> 01:41:07,583 'বড় অপরাধী কে?' 2000 01:41:07,666 --> 01:41:09,125 তুমি না আমি? 2001 01:41:09,291 --> 01:41:12,000 আরে! এত টেনশন হচ্ছে কেন? 2002 01:41:12,208 --> 01:41:15,458 ইতিমধ্যে এই ভিডিও হবে ডার্ক ওয়েবে আপলোড করা হয়েছে 2003 01:41:15,708 --> 01:41:17,250 'লাইভ' স্ট্রিমিংয়ের জন্য' 2004 01:41:18,166 --> 01:41:20,666 আমি ৫ বিলিয়ন ডলারের চুক্তি করেছি 2005 01:41:22,750 --> 01:41:25,500 এখন আপনার ভিডিও বিশ্বব্যাপী যাবে 2006 01:41:28,125 --> 01:41:30,583 আর দর্শকরা উপভোগ করবেন ওয়েব সাইটে 2007 01:41:31,125 --> 01:41:33,083 আপনার জন্য একটি ছোট সারপ্রাইজ 2008 01:41:36,541 --> 01:41:37,875 'বিদায়' 2009 01:41:54,625 --> 01:41:56,666 এই প্রকাশ করা উচিত নয় বাইরের বিশ্বের কাছে 2010 01:41:57,750 --> 01:41:59,833 তা হলে অনেক দম্পতি তাদের মনের শান্তি হারাবে 2011 01:42:07,500 --> 01:42:10,208 "অনেক রিসিবল মানুষের মত" 2012 01:42:10,583 --> 01:42:13,458 "অনেক পুরুষ এবং মহিলাদের মতো হাস্যকর" 2013 01:42:13,708 --> 01:42:16,875 "অনেক অযৌক্তিক মানুষের মত" 2014 01:42:17,000 --> 01:42:19,958 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? তারা কি বোকা খেলা খেলে?" 2015 01:42:20,000 --> 01:42:22,833 "অনেক রিসিবল মানুষের মত" 2016 01:42:23,083 --> 01:42:26,083 "অনেক পুরুষ এবং মহিলাদের মতো হাস্যকর" 2017 01:42:26,208 --> 01:42:28,666 "অনেক অযৌক্তিক মানুষের মত" 2018 01:42:28,708 --> 01:42:32,375 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? কোন উপায়ে তাদের মূর্খতার কাছে?" 2019 01:42:34,166 --> 01:42:36,791 "তুমি কি আমার কথা ভেবেছ?" 2020 01:42:37,208 --> 01:42:40,208 "আমি কি এত বোকা এবং বোকা হব?" 2021 01:42:40,375 --> 01:42:43,208 "তুমি কি সত্যিই আমাকে ছোট করেছ? আমাকে নিয়ে এত কম ভাবছেন?" 2022 01:42:43,666 --> 01:42:44,666 "আসুন" 2023 01:42:44,708 --> 01:42:47,791 "আমি ব্যবসায় খুব খারাপ এটি একটি প্রতিরোধের যুদ্ধ" 2024 01:42:47,833 --> 01:42:50,875 "আমার হিট লিস্টে তোমার নাম আছে আমি নৃশংস হব আমি দুষ্টু হব" 2025 01:42:50,958 --> 01:42:52,500 "আমি ক্রাকেন আমি দূষিত" 2026 01:42:52,541 --> 01:42:54,083 "আমি চিত্তাকর্ষক হব" 2027 01:42:54,125 --> 01:42:55,541 "গোটচু লক আপ এখন জমা" 2028 01:42:55,583 --> 01:42:57,583 "আপনার লক্ষ্য বুঝে নিন এবং আমি মিস করছি না" 2029 01:42:57,625 --> 01:42:59,375 "আরে মানুষ! তুমি কি খেলতে প্রস্তুত?" 2030 01:42:59,458 --> 01:43:02,666 "কারণ আমি তোমাকে পুড়িয়ে ছাই করে দেব তুমি যদি আমার পথে আসো" 2031 01:43:03,000 --> 01:43:04,125 "প্রার্থনা করুন" 2032 01:43:04,166 --> 01:43:06,333 "আমি আপনাদের সবার জন্য ফিরে আসব" 2033 01:43:06,375 --> 01:43:09,666 "কেউ হবে না আমাকে পড়ে ফেলবে" 2034 01:43:09,708 --> 01:43:12,750 "আট দিকে আমি দোল খাইলাম তুমি আমার শিকার হয়ে মৃত্যু ফাঁদে পড়েছ" 2035 01:43:12,791 --> 01:43:15,833 “আমার খেলাকে সমর্থন করার জন্য আমার কোনো সেনাবাহিনী নেই আমি এই যুদ্ধ আমার নিজের মত করে লড়ব" 2036 01:43:15,875 --> 01:43:18,958 "আহত হলেও আমি নিরলসভাবে দাঁড়িয়ে আছি অরক্ষিত মাটিতে পড়ে যাবেন না" 2037 01:43:19,000 --> 01:43:22,166 "আমি অধ্যায়টি বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি এই বিবেকহীন জানোয়ার চিরকালের জন্য" 2038 01:43:22,208 --> 01:43:25,375 "অনেক রিসিবল মানুষের মত" 2039 01:43:25,416 --> 01:43:28,291 "অনেক পুরুষ এবং মহিলাদের মতো হাস্যকর" 2040 01:43:28,333 --> 01:43:30,958 "অনেক অযৌক্তিক মানুষের মত" 2041 01:43:31,000 --> 01:43:34,625 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? তারা কি বোকা খেলা খেলে?" 2042 01:43:34,666 --> 01:43:37,833 "অনেক রিসিবল মানুষের মত" 2043 01:43:37,916 --> 01:43:40,791 "অনেক পুরুষ এবং মহিলাদের মতো হাস্যকর" 2044 01:43:40,833 --> 01:43:43,458 "অনেক অযৌক্তিক মানুষের মত" 2045 01:43:43,500 --> 01:43:48,083 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? কোন উপায়ে তাদের মূর্খতার কাছে?" 2046 01:43:53,333 --> 01:43:55,291 [তেলেগু] ভাই, 1 কোয়ার্টার 2047 01:43:56,000 --> 01:43:57,250 নগদ...নগদ 2048 01:43:57,500 --> 01:43:59,083 "কেউ হবে না আমাকে পড়ে ফেলবে" 2049 01:43:59,125 --> 01:44:00,916 - আমার কোন কম ধর্ম নেই - ঠিক আছে 2050 01:44:00,958 --> 01:44:03,083 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? কোন উপায়ে তাদের মূর্খতার কাছে?" 2051 01:44:03,125 --> 01:44:05,916 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? তারা কি বোকা খেলা খেলে?" 2052 01:44:06,000 --> 01:44:09,958 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? কোন উপায়ে তাদের মূর্খতার কাছে?" 2053 01:44:10,000 --> 01:44:12,250 "কেউ হবে না আমাকে পড়ে ফেলবে" 2054 01:44:17,833 --> 01:44:20,541 "যাদের একমাত্র লক্ষ্য তাদের পরবর্তী খাবারের সন্ধান করতে হবে" 2055 01:44:20,583 --> 01:44:23,625 "যারা পরচর্চায় লিপ্ত হয় তাদের ঠোঁটে তুচ্ছ কথা বলে" 2056 01:44:23,666 --> 01:44:26,833 "ফলে তাদের ক্লান্ত মন এতটাই ক্ষয়ে গেছে ক্রমাগত মানসিক হতাশার মধ্যে ফেলে রেখেছি" 2057 01:44:26,875 --> 01:44:29,833 "নিষ্ঠুর কাজ উপভোগ করা অন্যকে কষ্ট দিতে" 2058 01:44:29,875 --> 01:44:32,958 "তারা বৃদ্ধ এবং ধূসর হয়ে উঠেছে লাভের কিছুই নেই" 2059 01:44:33,000 --> 01:44:36,083 "তারপর আত্মহত্যা করুন এবং পিছলে যান ভাগ্যের মৃত্যুর কবলে" 2060 01:44:36,125 --> 01:44:39,541 "অনেক অযৌক্তিক মানুষের মত" 2061 01:44:39,625 --> 01:44:44,666 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? তারা কি বোকা খেলা খেলে?" 2062 01:44:44,875 --> 01:44:46,583 "তুমি কি আমার কথা ভেবেছ?" 2063 01:44:46,625 --> 01:44:49,333 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? কোন উপায়ে তাদের মূর্খতার কাছে?" 2064 01:44:49,375 --> 01:44:52,666 "দক্ষতা এবং যুক্তি দিয়ে, আমি তোমার পতনের পরিকল্পনা করব আমি একবার এবং সব জন্য আপনার অধ্যায় বন্ধ করব" 2065 01:44:52,708 --> 01:44:55,583 "নির্দয়ভাবে আমি তোমাকে খুঁজে বের করব" 2066 01:44:55,625 --> 01:44:58,750 "আমি তোমাকে মাটির নিচে কবর দেবার পরিকল্পনা করেছি তোমায় নামহীন করে দেবো, কোন চিহ্ন পাওয়া যাবে না" 2067 01:44:58,791 --> 01:45:00,166 "তোমার জন্য কোন করুণা নেই; নিরলস" 2068 01:45:00,208 --> 01:45:01,875 "আমি অভিশাপ অস্বীকার করব তোমার অসংখ্য পাপ" 2069 01:45:01,916 --> 01:45:05,333 "আমি ক্রোধের জ্বালায় হত্যার পরিকল্পনা করেছিলাম আপনি স্বেচ্ছায় ফাঁদে পড়েছিলেন" 2070 01:45:05,375 --> 01:45:08,083 "তোমার নৃশংসতা আমি মুছে দেব আপনি যে মূল্য দিতে হবে তার দ্বিগুণ গুণ করুন" 2071 01:45:08,125 --> 01:45:11,333 "একজন ব্যক্তির জন্য যে তার আত্মাকে নির্দোষভাবে বিক্রি করেছে লাল সাগরে ভেসে যাবে তোমার শরীর" 2072 01:45:11,375 --> 01:45:14,500 "কোন ভাবেই মাথা বাঁচাতে পারবেন না টুকরো টুকরো শান্তিময় ভয়ে বিশ্রাম" 2073 01:45:14,541 --> 01:45:17,208 "আমি দা রাগ এবং আমি দা কর্ম যা আপনার চারপাশে আসে" 2074 01:45:17,250 --> 01:45:18,958 "এখন সাবধানে থাকা ভাল আমি মানুষের উপরে" 2075 01:45:19,000 --> 01:45:21,833 "আমি গুরুতর রিপার 4 ইউ আমিই শেষ যা তুমি দেখবে" 2076 01:45:21,875 --> 01:45:23,291 "সুতরাং ঈশ্বরের কাছে 4 রহমত প্রার্থনা করুন" 2077 01:45:23,333 --> 01:45:25,000 "অনুভূতিকে হত্যা করা হঠাৎ করেই এখন (আরে)" 2078 01:45:25,083 --> 01:45:26,750 "কেউ আমাকে পতন করতে দেবে না" 2079 01:45:26,791 --> 01:45:28,666 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব?" 2080 01:45:30,083 --> 01:45:31,666 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব?" 2081 01:45:33,000 --> 01:45:34,708 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব?" 2082 01:45:36,166 --> 01:45:37,750 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব?" 2083 01:45:37,791 --> 01:45:39,375 "কেউ কি আমাকে পড়ে যাবে না?" 2084 01:45:39,458 --> 01:45:42,375 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? তারা কি বোকা খেলা খেলে?" 2085 01:45:42,458 --> 01:45:45,541 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? কোন উপায়ে তাদের মূর্খতার কাছে?" 2086 01:45:45,583 --> 01:45:48,958 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? তারা কি বোকা খেলা খেলে?" 2087 01:45:49,000 --> 01:45:53,125 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? কোন উপায়ে তাদের মূর্খতার কাছে?" 2088 01:45:53,625 --> 01:45:55,166 "আমি কি এত বোকা এবং বোকা হব?" 2089 01:45:55,208 --> 01:45:59,125 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব? তারা কি বোকা খেলা খেলে?" 2090 01:46:13,291 --> 01:46:14,333 আরে চন্দ্রু 2091 01:46:14,458 --> 01:46:15,958 সারারাত কোথায় হারিয়ে গেলে? 2092 01:46:16,000 --> 01:46:17,333 তুমিও আমার কল ধরোনি? 2093 01:46:17,500 --> 01:46:18,750 চন্দ্রু 2094 01:46:30,000 --> 01:46:31,125 দুঃখিত, জানু 2095 01:46:31,291 --> 01:46:33,000 আমার মনের অবস্থা নেই তোমার সাথে কথা বলতে 2096 01:46:40,583 --> 01:46:41,583 চন্দ্রু 2097 01:46:41,750 --> 01:46:42,750 চন্দ্রু ! 2098 01:46:42,958 --> 01:46:44,458 'আমাকে তোমার সাথে কথা বলতে হবে' 2099 01:46:44,500 --> 01:46:45,666 দাঁড়াও, ১ মিনিট 2100 01:46:46,000 --> 01:46:47,000 'চন্দ্রু' 2101 01:46:50,416 --> 01:46:52,916 'আমি এটা হতে চেয়েছিলাম আমার জন্মদিনে শুধু তুমি আর আমি' 2102 01:47:38,500 --> 01:47:39,541 শুভ সকাল, স্যার 2103 01:47:39,583 --> 01:47:41,416 সব ঠিক আছে আমি অনুমান আপনি একা 2104 01:47:41,458 --> 01:47:42,583 হ্যাঁ, স্যার 2105 01:47:42,625 --> 01:47:44,625 আমাদের রিসোর্টে থাকা দম্পতি 2106 01:47:44,666 --> 01:47:46,458 'আত্মহত্যা করেছে' [চক্রবর্তীর কণ্ঠে] 2107 01:47:46,500 --> 01:47:48,750 - কি বলছেন স্যার? - তারা আমার সাথে সম্পর্কিত 2108 01:47:48,958 --> 01:47:52,583 আমিই তাদের বিয়ে দিয়েছিলাম তাদের পিতামাতার অজান্তেই 2109 01:47:52,750 --> 01:47:54,416 তাই আমি তাদের ওয়াইন এবং কেক পাঠিয়েছি 2110 01:47:54,458 --> 01:47:58,666 'তাদের বাবা-মা জানার সাথে সাথে তারা গত রাতে আমাকে একটি ভয়েস মেসেজ পাঠিয়েছে' 2111 01:47:58,708 --> 01:47:59,875 'এবং নিজেদের ফাঁসিতে ঝুলিয়েছে' 2112 01:47:59,916 --> 01:48:01,833 'আমি আজ সকালে মেসেজ দেখেছি' 2113 01:48:01,875 --> 01:48:03,791 'সেজন্যই তোকে সঙ্গে সঙ্গে ডেকেছি' 2114 01:48:03,833 --> 01:48:06,041 'স্যার, এটা যদি ফাঁস হয়ে যায় আমরা কঠিন সমস্যায় পড়ব' 2115 01:48:06,083 --> 01:48:07,666 'রিসোর্টের সুনাম নষ্ট হবে স্যার' 2116 01:48:07,708 --> 01:48:08,708 আপনি কি পরামর্শ দেন? 2117 01:48:08,750 --> 01:48:11,625 'আমি আজ রাতে লাশগুলোকে টেনে নিয়ে যেতে পারবো তাদের পাহাড়ের চূড়া থেকে ধাক্কা দাও' 2118 01:48:11,666 --> 01:48:12,666 বোকা 2119 01:48:12,875 --> 01:48:16,791 'পরে ময়নাতদন্তে জানা যাবে তারা গত রাতে মারা গেছে' 2120 01:48:16,875 --> 01:48:19,083 'পুলিশ তাদের খুঁজে বের করবে সহজে আমাদের অবলম্বনে' 2121 01:48:19,125 --> 01:48:21,250 'সবকিছু প্রচার করা হবে তাদের আত্মহত্যা সহ' 2122 01:48:21,291 --> 01:48:22,666 - 'কি করব স্যার? - শোন 2123 01:48:22,750 --> 01:48:26,708 ছেলেটির শরীর ফ্রিজে রাখুন কেউ না জেনে আমাদের রিসোর্টে 2124 01:48:26,833 --> 01:48:31,416 'মেয়েটার শরীরটা ভেতরে নাও আজ রাতে আমার গেস্ট হাউসের ফ্রিজার' 2125 01:48:31,625 --> 01:48:34,291 পুলিশ এ ব্যাপারে হাওয়া পেলে আমি কারাগারের আড়ালে থাকব, স্যার 2126 01:48:34,375 --> 01:48:35,708 আমি সব সামলে নেব 2127 01:48:35,958 --> 01:48:39,666 আমাদের সিস্টেমে আপডেট করুন যেন দম্পতি আজ সকালে চেক আউট 2128 01:48:40,000 --> 01:48:42,208 শুধু টাকা নাও কাউন্টার থেকে 2129 01:48:42,250 --> 01:48:43,958 কাউকে ফিসফিস করে কথা বলবেন না 2130 01:48:44,000 --> 01:48:45,500 এক মাসের জন্য আত্মগোপনে যান 2131 01:48:46,000 --> 01:48:47,625 বাকি সব সামলে নেব 2132 01:48:47,708 --> 01:48:49,000 আপনি যা বলবেন আমি তাই করব স্যার 2133 01:48:49,083 --> 01:48:50,250 তারপর 2134 01:48:50,541 --> 01:48:54,791 বাড়িতে আমার নিরাপত্তা ছিনতাই, চাকর, পুরো কর্মী 2135 01:48:55,000 --> 01:48:56,000 ঠিক আছে, স্যার 2136 01:49:03,875 --> 01:49:05,333 আমি যদি থানায় যাই 2137 01:49:06,125 --> 01:49:07,916 পুলিশ আমার উদ্দেশ্য জানতে চাইবে 2138 01:49:08,375 --> 01:49:10,083 আমি খালি সত্য স্বীকার করতে পারি না! 2139 01:49:11,250 --> 01:49:12,625 'যদি আমি মটরশুটি ছড়িয়ে দেই' 2140 01:49:13,125 --> 01:49:15,916 মনের শান্তি নষ্ট করব রিসোর্টের সমস্ত দম্পতিদের মধ্যে 2141 01:49:17,625 --> 01:49:19,333 আমার মধ্যে এই বিশাল অপরাধবোধ বহন করছি 2142 01:49:19,916 --> 01:49:22,000 আমি তোমার সাথে সুখে থাকতে পারব না 2143 01:49:24,708 --> 01:49:27,000 এতিমখানায় যখন শিশুরা বহিষ্কৃত করা হয়েছিল 2144 01:49:27,750 --> 01:49:31,250 আমার টাকা দরকার ছিল তাদের কোথাও আরামে বসতি স্থাপন করুন 2145 01:49:32,000 --> 01:49:34,083 তাই রণেশের কাছ থেকে টাকা নিয়েছি 2146 01:49:35,708 --> 01:49:37,208 এটাই একমাত্র কারণ ছিল না 2147 01:49:40,291 --> 01:49:43,625 আমি ভেবেছিলাম তুমি তার সাথে নিরাপদে থাকবে 2148 01:49:43,750 --> 01:49:45,291 'আমি ভেবেছিলাম সে সংস্কার করবে' 2149 01:49:45,333 --> 01:49:48,166 কিন্তু তিনি ওই অর্থদাতার সঙ্গে হাত মিলিয়েছেন আপনার উত্তরাধিকার দখল করতে লোভী 2150 01:49:48,208 --> 01:49:49,416 এবং উত্তেজনা সৃষ্টি করেছে 2151 01:49:50,166 --> 01:49:53,458 সে সেই কাজিনকে ব্যবহার করেছে যে এখন বিয়ে করেছে, আমাকে বরখাস্ত করেছে এবং কালো তালিকাভুক্ত করেছে 2152 01:49:55,375 --> 01:49:57,833 তিনি অর্থদাতাকে হুমকি দেন এবং এতিমখানা কিনেছে 2153 01:49:57,875 --> 01:49:59,666 আর শিশুদের ঘরছাড়া করে দিয়েছে 2154 01:49:59,708 --> 01:50:01,166 সেজন্য আমি এখানে এসে তাকে মারলাম 2155 01:50:01,208 --> 01:50:02,666 আমি আর কি করতে পারি? বলুন 2156 01:50:04,666 --> 01:50:05,750 আরে 2157 01:50:05,833 --> 01:50:06,916 আরে! 2158 01:50:06,958 --> 01:50:10,375 আমি আপনার নিঃশর্ত স্নেহ জন্য উল্টানো 2159 01:50:10,708 --> 01:50:12,750 শুদ্ধতম ধরনের ভালবাসা যোগ করুন, দা 2160 01:50:13,666 --> 01:50:15,875 কিভাবে জানি না আপনার স্নেহ প্রদর্শন 2161 01:50:15,916 --> 01:50:18,291 আপনি এটি প্রকাশ করার চেষ্টা করেছিলেন আমাকে একটি ফ্ল্যাট এবং গাড়ি কিনে দিয়ে 2162 01:50:18,458 --> 01:50:23,083 সেই সময়, আমি শুধু তোমার ভালবাসা জানতাম ঋণের পরিবর্তে আমরা নিমজ্জিত ছিলাম 2163 01:50:25,166 --> 01:50:26,541 এমনকি এখন 2164 01:50:26,916 --> 01:50:29,125 আপনার চারপাশের সবাই খুশি হওয়া উচিত 2165 01:50:29,791 --> 01:50:32,458 তুমি চাও আমি সুখী হই এই আপনি কি এখনও ভাবছেন 2166 01:50:32,500 --> 01:50:35,708 আমি কিভাবে সুখী হতে পারি আমি যদি তোমার থেকে দূরে থাকি? 2167 01:50:47,333 --> 01:50:48,458 শুনুন 2168 01:50:48,708 --> 01:50:50,291 কাকে মারলে? 2169 01:50:50,458 --> 01:50:54,250 একজন ঠগ যিনি দম্পতির অন্তরঙ্গ মুহূর্তগুলি ফিল্ম করেন৷ তাদের জ্ঞান এবং টাকশাল টাকা ছাড়া 2170 01:50:54,291 --> 01:50:56,708 কুটিল মনের একজন অপরাধী 2171 01:50:57,250 --> 01:51:01,791 একজন নিরীহ দম্পতিকে জোর করে হত্যাকারী নির্মমভাবে মৃত্যুর জন্য নিজেদের ঝুলিয়ে রাখা 2172 01:51:02,000 --> 01:51:06,375 তিনি বেঁচে থাকলে তিনি করতেন এই সমস্ত ব্যক্তিগত ভিডিও অনলাইনে প্রকাশ করেছে 2173 01:51:06,458 --> 01:51:10,375 আরও অনেক দম্পতি অবলম্বন করত to suicide unable to bear the shame 2174 01:51:10,458 --> 01:51:12,250 আপনি তাদের সব সংরক্ষণ করেছেন 2175 01:51:12,291 --> 01:51:16,416 কেন আপনাকে খুনি হিসেবে চিহ্নিত করা হবে সমাজ থেকে একটি বিষাক্ত উদ্ভিদ আগাছা? 2176 01:51:19,000 --> 01:51:20,458 তাকে তার পাপের মাশুল দিতে হবে 2177 01:51:20,958 --> 01:51:24,625 আমাদের এই সমাজের কাছে প্রকাশ করা উচিত একটি নিষ্ঠুর পশু হচ্ছে তার প্রকৃত রং 2178 01:51:24,666 --> 01:51:26,958 সবাই তাকে খুন করার জন্য তাকে খুঁজে বের করা উচিত 2179 01:51:27,000 --> 01:51:29,333 ভাবুন কিভাবে আমরা পরিবর্তন করতে পারি এই হত্যাকাণ্ড আমাদের উদ্দেশ্য পূরণ করতে 2180 01:51:30,250 --> 01:51:33,000 অন্ধ্র রেল পুলিশ করবে না তার লাশ শনাক্ত? 2181 01:51:33,458 --> 01:51:34,916 '২ সপ্তাহ ধরে রেলওয়ে পুলিশ আটক' 2182 01:51:34,958 --> 01:51:37,333 এবং তারপর এটা অনুমান এতিম হওয়ার জন্য তাকে দাহ করা হয়েছিল 2183 01:51:39,666 --> 01:51:42,000 কেউ কি চক্রবর্তীর খোঁজ করবে? 2184 01:51:42,500 --> 01:51:45,083 সেজন্যই বসিয়েছি তার রিসোর্টে একটি মৃতদেহ 2185 01:51:45,125 --> 01:51:46,458 আর একজন তার বাসায় 2186 01:51:46,500 --> 01:51:47,666 চক্রবর্তী নিখোঁজ 2187 01:51:47,708 --> 01:51:52,416 তাই সবাই ধরে নিবে সে খুন করেছে এই দম্পতি এবং আত্মগোপনে গিয়েছিলেন 2188 01:51:53,666 --> 01:51:55,458 কিছু এলোমেলো মৃত দম্পতি 2189 01:51:55,958 --> 01:51:57,458 নিখোঁজ চক্রবর্তী 2190 01:51:57,875 --> 01:51:59,333 এটি আপনার ট্র্যাক কভার করতে হবে না 2191 01:51:59,625 --> 01:52:01,333 পুলিশ জানতে পারলে চক্রবর্তী মারা গেছেন 2192 01:52:01,375 --> 01:52:03,458 ...এ সমস্ত অতিথি রিসোর্ট সমস্যা হবে 2193 01:52:05,791 --> 01:52:07,625 'কেউ চক্রবর্তীকে খুঁজে বের করবে না' 2194 01:52:10,500 --> 01:52:12,666 তাহলে কি মন্ত্রীর মেয়ে অনুপস্থিত? 2195 01:52:20,000 --> 01:52:21,958 যদি তার অপহরণকারী চক্রবর্তী হয়? 2196 01:52:22,500 --> 01:52:24,541 চক্রবর্তী যদি ব্র্যান্ডেড হয় সিরিয়াল কিলার হিসেবে? 2197 01:52:25,500 --> 01:52:28,166 আমরা যদি পুরো পুলিশ বিভাগ তৈরি করি তার জন্য উচ্চ এবং নিচু শিকার? 2198 01:52:28,208 --> 01:52:30,000 তবেই আমরা শান্তিতে থাকতে পারব 2199 01:52:31,250 --> 01:52:32,791 মেয়েটিকে তোমার পোশাক পরতে হবে 2200 01:52:32,833 --> 01:52:34,000 তুমি এখন বদলে যাও 2201 01:52:40,625 --> 01:52:42,375 সিসিটিভিতে নজরদারি করা হচ্ছে বাড়িটি 2202 01:52:42,750 --> 01:52:45,375 'তুমি পাশ দিয়ে হেঁটে যাও আমি তোমাকে গাড়িতে ঠেলে দেব' 2203 01:52:58,291 --> 01:52:59,625 তোমার কাছে কি চাবি আছে? 2204 01:52:59,666 --> 01:53:01,708 'চাবি নিয়েছি কাছ থেকে সেদিনই তার বাড়ি' 2205 01:53:13,583 --> 01:53:16,000 - এই সেই মেয়ে যে আত্মহত্যা করেছে - মাই গড! 2206 01:53:17,541 --> 01:53:20,000 আপনি আপনার পোশাক বিনিময় সেই লাশের সাথে 2207 01:53:20,083 --> 01:53:21,541 - তুমি কি আমাকে চাও? - তাড়াতাড়ি কর! 2208 01:53:23,166 --> 01:53:25,458 মনে আছে আমরা এখানে হানিমুনে এসেছি? 2209 01:53:26,125 --> 01:53:28,208 -তোমার মোবাইল নিয়েছো? - হ্যাঁ, আমি করেছি 2210 01:53:34,500 --> 01:53:35,583 তোমার মোবাইলটা দাও 2211 01:53:38,125 --> 01:53:39,916 - কি করছ? - মার্সিডিজ প্রতীক 2212 01:53:39,958 --> 01:53:41,833 চক্রবর্তীকে দেখানোর ক্লু এখানে ছিল 2213 01:53:45,166 --> 01:53:46,500 আপনার রিং সরান 2214 01:53:47,000 --> 01:53:48,000 নিন 2215 01:53:52,625 --> 01:53:53,875 তোমার বিয়ের চেইন খুলে ফেলো 2216 01:53:54,541 --> 01:53:55,791 না, আমি চাই না 2217 01:53:57,375 --> 01:53:58,500 ঠিক আছে, ছেড়ে দিন 2218 01:53:59,166 --> 01:54:00,291 ওর পা ধরো 2219 01:54:00,750 --> 01:54:01,750 দুঃখিত 2220 01:54:04,583 --> 01:54:06,500 'ভয় পেয়ো না আমি ঘর তালা দিয়ে দেব' 2221 01:54:06,541 --> 01:54:07,833 কেউ প্রবেশ করতে পারবে না 2222 01:54:10,875 --> 01:54:14,208 পার্কিং সেরে রিসোর্টে যাব মাদুরাই বিমানবন্দরের কাছে গাড়ি 2223 01:54:14,958 --> 01:54:17,708 আমি এসে তোমাকে উদ্ধার করব 24 ঘন্টার মধ্যে, আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি 2224 01:54:18,833 --> 01:54:20,000 তোমাকে ভালবাসি, আমার স্ত্রী 2225 01:54:20,458 --> 01:54:21,625 তোমাকে ভালবাসি, আমার স্বামী 2226 01:54:47,291 --> 01:54:50,833 'কেউ আসবে খোঁজে ব্রাইডাল মেক-আপের জন্য জানকী' 2227 01:54:51,333 --> 01:54:52,583 'কাউকে করতে হবে' 2228 01:54:56,666 --> 01:54:58,000 'জানকী কোথায়?' 2229 01:55:03,250 --> 01:55:05,416 'কী করছ ঘরের মধ্যে জানকীর জন্য?' 2230 01:55:05,750 --> 01:55:08,333 'আমরা সবাই অপেক্ষা করছি বিয়ের মঞ্চে তার জন্য' 2231 01:55:09,333 --> 01:55:12,333 'সবাই ক্ষিপ্ত কাল রাতে তুমি যা করেছিলে তার পর' 2232 01:55:14,791 --> 01:55:15,958 'জানু?' 2233 01:55:20,708 --> 01:55:21,958 'আমি জানকীর উপন্যাস দেখতে পাচ্ছি' 2234 01:55:22,000 --> 01:55:23,250 আরে! সে এখানে নেই 2235 01:55:23,916 --> 01:55:25,791 তাকে অবশ্যই হলে থাকতে হবে গিয়ে ঠিকমতো দেখ 2236 01:55:25,833 --> 01:55:27,458 'চি! জালিয়াতি' 2237 01:55:31,791 --> 01:55:33,708 "কেউ কি আমাকে পড়ে যাবে না?" 2238 01:55:33,750 --> 01:55:35,625 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব?" 2239 01:55:36,833 --> 01:55:38,291 "তুমি কি ভেবেছিলে আমি শিকার হব?" 2240 01:55:38,333 --> 01:55:40,166 "কেউ কি আমাকে পড়ে যাবে না?" 2241 01:55:41,916 --> 01:55:43,250 rekhs দ্বারা সাবটাইটেল 2242 01:55:43,291 --> 01:55:45,875 rekhs দ্বারা সাবটাইটেল API আন্তর্জাতিক এ ক্রমাঙ্কিত 2243 01:55:46,000 --> 01:55:47,750 কি হয়েছে বলুন তো? 2244 01:55:48,000 --> 01:55:49,166 রেকর্ড 2245 01:55:51,750 --> 01:55:54,875 সেই রাতে চন্দ্রু আর আমি একটি বিশাল লড়াইয়ে নেমেছে 2246 01:55:55,291 --> 01:55:56,875 আমি দু: খিত বোধ করছিলাম 2247 01:55:57,125 --> 01:55:59,166 আমি খুব বিরক্ত পেয়েছিলাম এবং আমি হাফ করে বেরিয়ে গেলাম 2248 01:55:59,500 --> 01:56:03,458 আমি যখন হাঁটছিলাম, আমার পাশে একটি সাদা বেঞ্জ গাড়ি থামল 2249 01:56:04,000 --> 01:56:05,625 কেউ গাড়ি থেকে নামল 2250 01:56:05,666 --> 01:56:07,833 আমার মুখে কিছু স্প্রে করলো 2251 01:56:07,875 --> 01:56:09,583 তিনি আমাকে গাড়িতে টেনে নিয়ে গেলেন 2252 01:56:10,916 --> 01:56:12,750 আমি প্রায় সঙ্গে সঙ্গে অজ্ঞান 2253 01:56:13,166 --> 01:56:14,750 যখন চোখ খুললাম... 2254 01:56:18,375 --> 01:56:20,375 আমাকে অপহরণ করা হয়েছিল এবং 2 দিনের জন্য বন্দী রাখা 2255 01:56:20,416 --> 01:56:22,166 আমি তখনই জানতাম যখন চন্দ্রু আমাকে বলল 2256 01:56:22,208 --> 01:56:23,708 আপনি কি অপহরণকারীকে শনাক্ত করতে পারবেন? 2257 01:56:23,875 --> 01:56:24,875 না, স্যার 2258 01:56:24,958 --> 01:56:26,958 তিনি মুখোশ পরেছিলেন আমি তার মুখ দেখতে পেলাম না 2259 01:56:27,333 --> 01:56:29,333 আপনি কি আমার অপহরণকারীকে ধরেছেন, স্যার? 2260 01:56:29,416 --> 01:56:32,875 তিনি বিমানবন্দরে গাড়ি পার্ক করেন এবং ডুপ্লিকেট পাসপোর্টে বিদেশে পালিয়ে গেছে 2261 01:56:33,250 --> 01:56:35,458 আমরা খুব শীঘ্রই সেই সিরিয়াল কিলারকে গ্রেফতার করব 2262 01:56:35,916 --> 01:56:37,958 হত্যাকারী হিসেবে ফাঁসানো হয়েছে চন্দ্রু ভয়ানক মার খায় 2263 01:56:38,000 --> 01:56:39,375 বেচারা! 2264 01:56:39,708 --> 01:56:40,833 এটা ঠিক আছে, স্যার 2265 01:56:41,625 --> 01:56:42,916 'দুঃখিত, চন্দ্রু' 2266 01:56:43,291 --> 01:56:45,083 আপনি একটি প্রেমময় দম্পতি বলে মনে হচ্ছে 2267 01:56:45,125 --> 01:56:48,375 একসাথে একটি নতুন ভবিষ্যতের জন্য উন্মুখ একটি দুঃস্বপ্ন হিসাবে অতীত পিছনে ঠেলে 2268 01:56:49,833 --> 01:56:51,250 - সব ভাল - ধন্যবাদ, স্যার 2269 01:56:51,333 --> 01:56:52,458 ধন্যবাদ, স্যার 2270 01:56:55,208 --> 01:56:56,500 তোমাকে ভালবাসি, আমার স্বামী 2271 01:56:56,708 --> 01:56:58,250 তোমাকে ভালবাসি, আমার স্ত্রী 2272 01:56:58,291 --> 01:57:00,208 "আমার দৃষ্টিতে হঠাৎ পরিবর্তনের বাতাস" 2273 01:57:00,291 --> 01:57:05,625 "মধুর গুঁড়ি গুঁড়ি মৃদু ভারমুক্ত" 2274 01:57:06,541 --> 01:57:12,041 "আবহাওয়া হঠাৎ বদলে যায়" 2275 01:57:12,458 --> 01:57:18,375 "আমার হৃদয়ে একটি কুঁড়ি বিনা বাধায় ফুটেছে" 2276 01:57:55,375 --> 01:58:01,333 "এমনকি যখন তুমি আমার কাছে নাও আমি তোমার উপস্থিতি অনুভব করি, প্রাণভরে" 2277 01:58:01,375 --> 01:58:07,375 "তুমি আমার সাথে একটা কথাও বলো না আমি এখনও আপনার ভাষা A থেকে Z শুনতে পাচ্ছি" 2278 01:58:07,416 --> 01:58:13,375 "আমি তোমার ছায়ার সাথে মিশে যাই, সত্য হতে তোমার প্রতি আমার ভালোবাসায় আমি আপ্লুত হয়েছি" 2279 01:58:13,416 --> 01:58:19,375 "আমি আপনার শরীর, মন এবং হৃদয়ের সাথে চ্যাট করব অবশেষে আমার আত্মা জয়; কখনো আলাদা হয়ো না" 2280 01:58:19,416 --> 01:58:25,375 "তুমি আমার ভোরের শীতল বাতাসকে জ্বালাতন কর সহজে জ্বলন্ত শিখায়" 2281 01:58:25,791 --> 01:58:30,416 "কোথায় যাবো প্রিয় তুমি ছাড়া এখানে?" 2282 01:58:30,625 --> 01:58:36,625 "কোন মৃদু জ্বালাতন নয়, নরম আলিঙ্গন নেই আমার মন জ্বলছে প্রচন্ড গতিতে" 2283 01:58:36,666 --> 01:58:39,291 "না রাত না দিন" 2284 01:58:39,333 --> 01:58:42,625 "হঠাৎ পরিবর্তনের হাওয়া আমার পথে উড়ে যায়" 2285 01:58:42,666 --> 01:58:45,666 "আগেও না পরেও না" 2286 01:58:45,708 --> 01:58:48,625 "শুধু আজ, এই একেবারে নতুন অধ্যায়" 2287 01:58:48,666 --> 01:58:51,291 "কোন ধূসর মেঘ দেখা যাচ্ছে না আলোর ঝলকানি নেই" 2288 01:58:51,333 --> 01:58:54,291 "আমার দৃষ্টিতে হঠাৎ পরিবর্তনের বাতাস" 2289 01:58:54,333 --> 01:58:59,541 "আবহাওয়া হঠাৎ বদলে যায়" 2290 01:59:00,500 --> 01:59:06,833 "আমার হৃদয়ে একটি কুঁড়ি বিনা বাধায় ফুটেছে" 2291 01:59:06,875 --> 01:59:12,166 "আমার দৃষ্টিতে হঠাৎ পরিবর্তনের বাতাস" 2292 01:59:12,500 --> 01:59:17,916 "আমার হৃদয়ে একটি কুঁড়ি বিনা বাধায় ফুটেছে"