1
00:00:56,493 --> 00:00:57,771
ni nini

2
00:00:57,771 --> 00:00:59,617
unafanya nini hapa

3
00:00:59,617 --> 00:01:01,190
Nikaingia ndani.

4
00:01:01,190 --> 00:01:02,958
Asante kwa mtu, nilifukuzwa kazi.

5
00:01:02,958 --> 00:01:07,262
Kwa nini kila mtu anakuja hapa?

6
00:01:07,262 --> 00:01:09,448
Aejeong -dong ilikuwa nafuu zaidi.

7
00:01:09,448 --> 00:01:13,228
Hewa safi, mtazamo wa muuaji.

8
00:01:15,055 --> 00:01:17,270
Na mimi ni mtu anayependa kuua.

9
00:01:20,463 --> 00:01:23,114
vipi kuja na kula

10
00:01:23,114 --> 00:01:25,614
ndio mama

11
00:01:25,614 --> 00:01:28,148
Hey, hoja.

12
00:01:28,148 --> 00:01:30,841
- Je!
- Hoja!

13
00:01:37,100 --> 00:01:38,993
kutua kubwa.

14
00:01:41,480 --> 00:01:46,193
Kusubiri kwa hamu, shit ya jirani.

15
00:01:54,651 --> 00:01:57,464
Muda mrefu sijaona, Bw. Hwang.

16
00:02:00,704 --> 00:02:03,082
Acha nifanye bibi.

17
00:02:03,082 --> 00:02:05,515
- Njoo ...
- Kwa nini unakula hapa?

18
00:02:06,721 --> 00:02:09,398
Kwa kweli, nina upungufu wa damu.

19
00:02:09,398 --> 00:02:12,969
Daktari alisema nilikuwa na utapiamlo sana.

20
00:02:12,969 --> 00:02:15,079
Ni huruma iliyoje.

21
00:02:15,079 --> 00:02:16,159
Oh, niokoe.

22
00:02:16,159 --> 00:02:18,079
kaa chini

23
00:02:18,079 --> 00:02:21,019
Mama yake hata alipika supu ya mwani.

24
00:02:21,019 --> 00:02:23,539
Je, ungependa kujaribu supu?

25
00:02:30,571 --> 00:02:32,369
Ni chumvi kama kuzimu.

26
00:02:32,369 --> 00:02:35,490
Ulitoa hii baharini?

27
00:02:35,490 --> 00:02:36,181
Sivyo kabisa...

28
00:02:36,181 --> 00:02:37,692
- Huzuni nzuri.
- Maji, tafadhali.

29
00:02:37,692 --> 00:02:39,541
Yeye ni kivitendo Gordon Ramsay.

30
00:02:39,541 --> 00:02:42,416
Si ajabu ninyi nyote ni ngozi na mifupa.

31
00:02:44,156 --> 00:02:45,733
jinsi gani

32
00:02:45,733 --> 00:02:48,263
Kula pamoja nasi kuanzia sasa.

33
00:02:48,263 --> 00:02:51,573
Ni angalau ninachoweza kufanya kwa saa.

34
00:02:51,573 --> 00:02:54,753
Katika uchumi huu? Vinywa viwili zaidi?

35
00:02:54,753 --> 00:02:57,357
Unafikiri wafanyakazi wa ofisi wanapata kiasi gani?

36
00:02:57,357 --> 00:03:01,103
Nitalipa 500,000 won kwa mwezi kwa ajili ya chakula.

37
00:03:01,103 --> 00:03:03,447
Nifundishe kupika pia.

38
00:03:03,447 --> 00:03:05,756
Nitakuwa mwanafunzi wako.

39
00:03:05,756 --> 00:03:08,198
Inavyoonekana nina gig ya upande.

40
00:03:09,837 --> 00:03:11,537
nzuri kwako!

41
00:03:12,402 --> 00:03:14,808
- Mimi si kula!
- Je!

42
00:03:14,808 --> 00:03:16,712
Vipakiaji viwili bila malipo kwa wakati mmoja?

43
00:03:16,712 --> 00:03:20,420
Ni nini kilimtokea hivi majuzi?

44
00:03:20,420 --> 00:03:22,473
Asante kwa chakula.

45
00:03:23,435 --> 00:03:26,402
- Asante, bibi.
- Hakika.

46
00:03:32,579 --> 00:03:34,132
nini sasa

47
00:03:35,592 --> 00:03:38,976
Niliuza gari langu shukrani kwako.

48
00:03:38,976 --> 00:03:42,826
Mwanaume mwenye heshima anachukua jukumu, sivyo?

49
00:03:42,826 --> 00:03:46,292
Nini, kujaribu kuharibu gari langu?

50
00:03:47,109 --> 00:03:49,273
unazungumzia nini

51
00:03:49,273 --> 00:03:51,908
Najua ulienda kuchimba uchafu kwenye mwili wangu.

52
00:03:51,908 --> 00:03:53,586
Lakini haitafanya kazi.

53
00:03:53,586 --> 00:03:55,971
Acha kupoteza muda wako na uache.

54
00:03:55,971 --> 00:03:57,824
Je, unamiliki eneo hili sasa?

55
00:03:57,824 --> 00:03:59,584
ndio nilinunua.

56
00:04:01,126 --> 00:04:03,517
- lini?
- Hivi sasa.

57
00:04:03,517 --> 00:04:06,753
Angalia na mpangaji. Kisha pakiti.

58
00:04:08,526 --> 00:04:12,877
Je, hii ni safari ya umeme?
Nina kodi, unajua.

59
00:04:12,877 --> 00:04:14,591
Nishitaki kama unaweza kumudu.

60
00:04:14,591 --> 00:04:17,564
wiki mbili Ondoka mwishoni mwa mwezi.

61
00:04:19,683 --> 00:04:22,239
Afadhali kukimbia kwa treni ya chini ya ardhi.

62
00:04:24,575 --> 00:04:25,881
Ifanye iwe giza!

63
00:04:37,253 --> 00:04:40,520
Kwa nini inachukua zaidi ya saa moja kufika hapa?

64
00:04:42,787 --> 00:04:44,607
Habari za asubuhi...

65
00:04:52,307 --> 00:04:53,853
Au la.

66
00:04:55,006 --> 00:04:58,897
Kang Bang Geul.
Haupaswi kuwa na hisia ya uharaka.

67
00:04:58,897 --> 00:05:01,577
Wewe ni wa mwisho.

68
00:05:01,577 --> 00:05:02,850
Kidogo hicho...

69
00:05:06,473 --> 00:05:10,226
Nitakuwa makini zaidi.

70
00:05:12,977 --> 00:05:15,177
unakwenda wapi

71
00:05:18,149 --> 00:05:21,767
Ninataka kwenda kwenye dawati langu.

72
00:05:21,767 --> 00:05:23,797
Nina faida kwa kikundi cha nyenzo.

73
00:05:23,797 --> 00:05:26,147
na malalamiko ya CS kutoka kituo cha wateja.

74
00:05:26,147 --> 00:05:29,627
Pia nina zabuni za wenza wa kuongeza.

75
00:05:29,627 --> 00:05:32,610
Niko busy kusaidia vikundi vingine.

76
00:05:33,690 --> 00:05:36,612
Ni kazi ya ndani.

77
00:05:36,612 --> 00:05:39,997
Kikundi cha biashara cha baadaye kina maagizo yake.

78
00:05:41,056 --> 00:05:43,621
Ni kundi jipya kabisa lisilo na mipangilio yoyote.

79
00:05:43,621 --> 00:05:45,482
Je, tayari una maagizo?

80
00:05:45,482 --> 00:05:47,834
Kiongozi wa timu Hwang?

81
00:05:54,855 --> 00:05:56,753
Hizi zote ni misuli ya bandia.

82
00:05:56,753 --> 00:05:58,812
Mimi ni dhaifu kweli.

83
00:05:58,812 --> 00:06:00,789
Hivi majuzi mgongo wangu umekuwa mbaya zaidi.

84
00:06:00,789 --> 00:06:03,235
Usilie, kila mtu.

85
00:06:03,982 --> 00:06:05,122
Mungu wangu.

86
00:06:41,715 --> 00:06:43,641
Endelea!

87
00:06:53,636 --> 00:06:55,949
<i>Dhibiti tovuti ya Jungil-dong.</i>

88
00:06:58,236 --> 00:07:00,615
Weka mgongo wako kwake.

89
00:07:00,615 --> 00:07:02,170
Haifanyi kazi.

90
00:07:06,479 --> 00:07:07,937
Angalia jinsi ulivyo.

91
00:07:07,937 --> 00:07:09,774
Umechimba hapo awali, sivyo?

92
00:07:09,774 --> 00:07:11,935
hapana Mara yangu ya kwanza.

93
00:07:11,935 --> 00:07:16,011
Kwa nguvu hii,
Ninaweza kumzika mtu, sawa?

94
00:07:27,679 --> 00:07:31,506
<i>Masuluhisho yanayoshughulikiwa na Choiseong
Mkutano wa Wanahisa.</i>

95
00:07:33,503 --> 00:07:36,007
Wapange vizuri.

96
00:07:38,034 --> 00:07:39,480
Kisha hii...

97
00:07:45,528 --> 00:07:47,894
Unapaswa kuwa makini.

98
00:07:48,960 --> 00:07:50,932
Mimi husafirisha vifurushi siku nzima.

99
00:07:50,932 --> 00:07:53,653
Kisha simu kutoka kwa wateja zinakuja kwa wingi.

100
00:07:53,653 --> 00:07:57,799
Ninalaani, kisha ninaomba msamaha kama wazimu.

101
00:07:57,799 --> 00:08:00,811
Sasa mimi pia ni bwana wa mashine ya kunakili.

102
00:08:00,811 --> 00:08:02,768
Unajua watu wanatuitaje?

103
00:08:02,768 --> 00:08:04,585
Timu ya Dharura ya Mtendaji.

104
00:08:04,585 --> 00:08:06,575
Kifupi cha "timu ya kona ya zamani".

105
00:08:06,575 --> 00:08:13,375
Sasa ninahisi hatia bila sababu.
Hata ving'ora hufanya moyo wangu upige kasi.

106
00:08:13,375 --> 00:08:16,921
Mungu, kwa nini maisha ni magumu?

107
00:08:18,574 --> 00:08:21,889
Ninamkumbuka mke wangu na watoto huko Kanada.

108
00:08:24,713 --> 00:08:26,577
Je, wewe pia haujachoka?

109
00:08:26,577 --> 00:08:30,338
Bi Joe lazima anajitahidi
Pamoja na mabadiliko haya yote.

110
00:08:30,338 --> 00:08:33,158
Kwa nini usirudi Amerika?

111
00:08:33,158 --> 00:08:35,709
- Nitakutafuta mahali ...
-Hapana.

112
00:08:35,709 --> 00:08:38,195
sichoki hata kidogo.

113
00:08:40,397 --> 00:08:41,710
jamani.

114
00:08:53,028 --> 00:08:55,114
nini sasa

115
00:08:58,528 --> 00:08:59,793
uliona

116
00:08:59,793 --> 00:09:02,165
<i>Uunge mkono asili.</i>

117
00:09:02,165 --> 00:09:06,158
Kufikiria tu juu ya ujinga huo
Nilichomwa moto.

118
00:09:16,217 --> 00:09:18,299
[Singhup Bank]

119
00:09:20,231 --> 00:09:23,177
- Ninaweza kukusaidiaje?
- Nataka kupata pesa.

120
00:09:35,387 --> 00:09:38,725
Rangi hii ni moja ya moto zaidi hivi sasa.

121
00:09:38,725 --> 00:09:40,908
Kivuli 06, Cherry.

122
00:09:40,908 --> 00:09:45,168
Pata pesa kutoka kwa kadi hiyo,
Unaweza kupata kurudishiwa pesa papo hapo.

123
00:09:45,933 --> 00:09:49,565
Tumia kadi hiyo ya malipo.
Pia pesa taslimu kwa kahawa.

124
00:09:49,565 --> 00:09:51,991
Je, ungependa kutuma ombi?

125
00:09:59,868 --> 00:10:02,978
Bang Geul hatakata tamaa.

126
00:10:02,978 --> 00:10:04,902
Upuuzi wa kutosha.

127
00:10:04,902 --> 00:10:07,922
Afukuzwe kazi.

128
00:10:07,922 --> 00:10:10,988
Na kumweka mbali na Jae Gyeong.

129
00:10:11,606 --> 00:10:13,716
Hii itafanya hali kuwa mbaya zaidi
Kati yako na yeye.

130
00:10:13,716 --> 00:10:17,612
Anachukia kila neno linaloanza na "Hwang".

131
00:10:17,612 --> 00:10:21,650
Vipi kuhusu Profesa Min?
Uhamisho wowote kutoka kwake?

132
00:10:22,481 --> 00:10:24,752
Alijiuzulu.

133
00:10:24,752 --> 00:10:26,888
Kuna tetesi kuwa anajihusisha na Choisong.

134
00:10:26,888 --> 00:10:30,158
Kimsingi anasema yeye ni mpenzi.

135
00:10:32,059 --> 00:10:33,818
<i>Wewe ni nani?</i>

136
00:10:34,695 --> 00:10:37,936
Tumia video hii kushawishi Jae Gyeong.

137
00:10:37,936 --> 00:10:40,094
Yeye ndiye wa mwisho
Nenda kwenye chumba hicho.

138
00:10:40,094 --> 00:10:42,534
Haithibitishi kwamba alimuua.

139
00:10:42,534 --> 00:10:44,718
Haitoshi.

140
00:10:44,718 --> 00:10:46,618
nini kingine

141
00:10:47,578 --> 00:10:51,308
CCTV iliathirika wakati wa ukaguzi wa usalama.

142
00:10:51,308 --> 00:10:54,507
Wafanyakazi walikosea tarehe.

143
00:10:54,507 --> 00:10:56,754
[Kadi ya Ripoti ya Kibinafsi]
Hospitali iliruhusu kuteleza.

144
00:10:56,754 --> 00:11:00,421
Jae Gyeong lazima awe amevuta kamba.

145
00:11:00,421 --> 00:11:02,624
Kwa hivyo yuko wapi sasa?

146
00:11:07,487 --> 00:11:09,051
<i>Nzuri, nzuri.</i>

147
00:11:09,051 --> 00:11:11,484
<i>Wakati wa kubadilisha maisha yangu.</i>

148
00:11:17,538 --> 00:11:20,230
Alikuwa mgonjwa kwa siku kadhaa.

149
00:11:20,230 --> 00:11:23,279
[Kadi ya Ripoti ya Kibinafsi]
Aliomba pesa nyingi, kisha giza?

150
00:11:23,279 --> 00:11:24,863
Mtafute hivi karibuni.

151
00:11:24,863 --> 00:11:27,073
- Kabla ya kulipuka.
- Kueleweka.

152
00:11:27,073 --> 00:11:30,073
Ninaangalia nyumba yake, familia na marafiki.

153
00:11:38,128 --> 00:11:41,892
Wakuu wa Idara wanalalamika.

154
00:11:41,892 --> 00:11:43,798
Si unawasukuma sana?

155
00:11:43,798 --> 00:11:46,882
Matokeo ni muhimu zaidi mara tu baada ya kuchukua madaraka.

156
00:11:46,882 --> 00:11:49,370
Kila mtu anapaswa kuwa mkali.

157
00:11:49,370 --> 00:11:50,505
Oh, sawa.

158
00:11:50,505 --> 00:11:52,987
Taeha aliwasiliana nasi.

159
00:11:52,987 --> 00:11:56,711
Wanahitaji tata ya hidrojeni ya Daisen
Itatulia ifikapo wiki ijayo.

160
00:11:56,711 --> 00:11:59,381
Je, wanataka kuongeza kata yao?

161
00:12:00,374 --> 00:12:02,687
Katibu Yeo, ishughulikie.

162
00:12:03,928 --> 00:12:05,971
Usijali kuhusu hilo.

163
00:12:05,971 --> 00:12:07,811
ndio mama

164
00:12:26,310 --> 00:12:29,190
Nadhani Jae Gyeong anajificha
Wafanyakazi wa usalama.

165
00:12:29,190 --> 00:12:32,466
- Ni lazima twende kwake kwanza.
<i>- Nilimpata.</i>

166
00:12:32,466 --> 00:12:35,745
Je, unamwamini Hwang Jun Hyeon?

167
00:12:36,900 --> 00:12:39,377
Naam...

168
00:12:39,377 --> 00:12:42,149
Anafanya mambo sawa.

169
00:12:42,149 --> 00:12:44,933
<i>Bang Gul alikuja nyumbani karibu nami.</i>

170
00:12:44,933 --> 00:12:47,680
<i>Nadhani anachimba huku na kule. Nifanye nini?</i>

171
00:12:47,680 --> 00:12:51,317
Nilikuambia uwatunze.</i>

172
00:12:51,317 --> 00:12:52,900
<i>Kwa hivyo ishughulikie.</i>

173
00:12:52,900 --> 00:12:58,226
<i>Kama alivyoahidi,
Nitawatuma Amerika mwezi huu.</i>

174
00:13:00,123 --> 00:13:02,035
Lakini bado...

175
00:13:03,416 --> 00:13:06,253
Angle ya mzee ni ipi?

176
00:13:06,253 --> 00:13:07,259
[Mwenyekiti Na Byong Mo]

177
00:13:16,065 --> 00:13:18,065
Mwambie Teha hivi.

178
00:13:18,718 --> 00:13:22,909
Ikiwa pesa haijawasilishwa
Vipindi vya wiki hii,

179
00:13:22,909 --> 00:13:27,269
Hawatapata kamwe teknolojia ya msingi ya hidrojeni.

180
00:13:32,323 --> 00:13:34,076
Huu ni wazimu.

181
00:13:43,685 --> 00:13:44,809
[mfuko wa pesa]

182
00:13:44,809 --> 00:13:47,642
Waache jasho kidogo zaidi.

183
00:13:49,792 --> 00:13:51,592
<i>Katibu Yeo?</i>

184
00:14:08,355 --> 00:14:10,034
- Ya mwisho ni mbaya!
- Ah mungu wangu.

185
00:14:10,732 --> 00:14:12,067
samahani

186
00:14:12,067 --> 00:14:14,100
unanitania

187
00:14:14,100 --> 00:14:16,563
- Samahani.
- Nini...

188
00:14:17,620 --> 00:14:21,560
hapa Kusafisha kavu na bili za matibabu.

189
00:14:22,565 --> 00:14:25,385
Je, unafikiri pesa hutatua kila kitu?

190
00:14:26,681 --> 00:14:29,407
Na kuoga zaidi na hayo yote.

191
00:14:30,632 --> 00:14:31,863
Bwana!

192
00:14:31,863 --> 00:14:34,822
Rameni nyingine tafadhali. Safisha hii.

193
00:14:34,822 --> 00:14:37,555
- Asante.
- Samahani tena.

194
00:14:42,422 --> 00:14:44,447
[Tarehe ya Kuzaliwa] [Nambari ya Simu]
8-2-7-2...

195
00:14:44,447 --> 00:14:46,906
1-0-1-2...

196
00:14:56,751 --> 00:14:58,177
[mfuko wa pesa]

197
00:15:04,631 --> 00:15:06,408
<i>saa 10 jioni</i>

198
00:15:06,408 --> 00:15:08,532
<i>Chini ya daraja la huduma. Sehemu ya maegesho.</i>

199
00:15:08,532 --> 00:15:10,261
<i>milioni 500 ilishinda.</i>

200
00:15:13,294 --> 00:15:14,493
[Sawa sawa]

201
00:15:30,407 --> 00:15:31,643
vipi hivyo

202
00:15:31,643 --> 00:15:33,946
Tutamlipa anachotaka.

203
00:15:33,946 --> 00:15:35,692
Tusubiri kidogo.

204
00:15:37,193 --> 00:15:39,052
Vipi kuhusu Taeha?

205
00:15:39,052 --> 00:15:42,382
Inaonekana wanatuepuka kwa makusudi.

206
00:15:42,382 --> 00:15:44,975
Katibu Joe hatapokea simu zangu.

207
00:15:50,444 --> 00:15:56,005
Hilo haliwezi kutokea, Mwenyekiti
Je, unahesabu?

208
00:16:20,816 --> 00:16:22,516
Anafanya nini hapa?

209
00:16:26,873 --> 00:16:28,409
[mfuko wa pesa]

210
00:16:33,123 --> 00:16:36,082
Mwanaharamu huyo, Na Byeong Mo.

211
00:16:44,141 --> 00:16:46,505
- Kitu?
- Hakuna mtu hapa.

212
00:16:46,505 --> 00:16:48,645
- Wacha tuangalie mahali pake.
- Ndio bwana.

213
00:17:19,176 --> 00:17:21,252
Je, wafanyakazi walitoweka?

214
00:17:21,252 --> 00:17:23,071
Nimechelewa sana.

215
00:17:23,071 --> 00:17:26,077
Mahali pake pametupwa. Hakuna muhimu.

216
00:17:26,925 --> 00:17:30,529
Anafanyaje kazi na Mwenyekiti Na?

217
00:17:30,529 --> 00:17:34,528
Anajua jinsi ulivyomchukia.

218
00:17:34,528 --> 00:17:36,650
hapana

219
00:17:36,650 --> 00:17:39,758
Kuna kitu kibaya.

220
00:17:39,758 --> 00:17:44,253
Hakuwahi kuruhusu Mwenyekiti Na kufikia udhaifu wake.

221
00:17:44,253 --> 00:17:46,006
Na kisha ...

222
00:17:48,526 --> 00:17:51,990
Mwenyekiti wa Blackmailing Na Jae Gyeong?

223
00:17:51,990 --> 00:17:54,014
Aliielewa.

224
00:17:54,014 --> 00:17:56,571
Anajua Jae Gyeong aliniua.

225
00:17:57,238 --> 00:17:59,920
Ndio maana alihitaji CCTV.

226
00:17:59,920 --> 00:18:05,217
Ikiwa atapata,
Ataitumia kukabiliana na Choiseong.

227
00:18:05,217 --> 00:18:10,114
Kwa hivyo itakuwa nzuri ikiwa Jae Gyeong akamshika?

228
00:18:10,114 --> 00:18:13,600
Kisha ataharibu ushahidi.

229
00:18:16,158 --> 00:18:18,477
Tumebakisha jambo moja.

230
00:18:20,706 --> 00:18:24,598
Tuchukulie kuwa kuna ushahidi kwenye simu hii
Yeye ndiye muuaji.

231
00:18:24,598 --> 00:18:26,434
[Kidokezo: Kifo Cha Kutilia Mashaka cha Mwenyekiti Kang]

232
00:18:29,947 --> 00:18:32,253
Hayoung alipokea kidokezo cha kila siku.

233
00:18:34,411 --> 00:18:36,970
Nilisimamisha barua kutoka nje.

234
00:18:39,855 --> 00:18:44,766
Ikiwa una kidokezo,
Mtu mwingine pia anashuku Jae Gyeong.

235
00:18:44,766 --> 00:18:48,992
Baada ya hapo, CCTV ya hospitali.
Siku ambayo Baba alianguka.

236
00:18:48,992 --> 00:18:51,510
Ushahidi kwamba Jae Gyeong ndiye muuaji halisi.

237
00:18:51,510 --> 00:18:53,907
Vipi kuhusu tipsters?
Ni gazeti la rafiki yako.

238
00:18:53,907 --> 00:18:55,722
Haikujulikana.

239
00:18:55,722 --> 00:18:59,624
Lakini kijana huyo anaonekana kuficha kitu.

240
00:19:00,384 --> 00:19:02,563
habari mwanamke

241
00:19:06,876 --> 00:19:08,655
Ulipaswa kuniita.

242
00:19:08,655 --> 00:19:12,264
Hukutaka kuja hapa.

243
00:19:13,976 --> 00:19:15,509
jinsi gani

244
00:19:17,049 --> 00:19:19,367
Je, ulikutana na Mkurugenzi Mtendaji wa Hayoung Daily?

245
00:19:19,367 --> 00:19:21,997
Hayoung Kila siku?

246
00:19:21,997 --> 00:19:23,375
Jong Hak Hui?

247
00:19:23,375 --> 00:19:26,201
Siwezi kuzungumza naye siku hizi.

248
00:19:26,201 --> 00:19:28,278
Usicheze bubu.

249
00:19:28,278 --> 00:19:30,714
Najua nyinyi wawili mmekaribiana.

250
00:19:31,941 --> 00:19:34,241
Je, alisema chochote?

251
00:19:34,981 --> 00:19:36,458
kuhusu nini

252
00:19:36,458 --> 00:19:38,511
Je, makala yoyote ilitoka?

253
00:19:39,174 --> 00:19:40,767
jinsi gani

254
00:19:41,611 --> 00:19:46,124
Ikiwa wewe na Bang Geul
kunificha kitu

255
00:19:47,170 --> 00:19:49,663
Utapoteza kiti hiki.

256
00:20:02,957 --> 00:20:07,043
Kwa nini kuleta jina hilo la kutisha?

257
00:20:28,528 --> 00:20:31,732
Halo, jibu simu yako.

258
00:20:31,732 --> 00:20:33,705
Inaonekana muhimu.

259
00:20:50,478 --> 00:20:52,635
Hukuwa ofisini, kwa hivyo nilikuja…

260
00:20:52,635 --> 00:20:55,015
Baadaye, Bw. Hwang.

261
00:21:00,480 --> 00:21:04,246
Nadhani wasaliti hawataingia.

262
00:21:07,607 --> 00:21:11,472
Alipokea simu na kuonekana mwenye hasira.

263
00:21:11,472 --> 00:21:14,812
- Kuhusu ncha hiyo?
- Kidokezo gani?

264
00:21:14,812 --> 00:21:19,176
Nilidhani Jae Gyeong anakupenda.
Nadhani uko nje ya kitanzi.

265
00:21:19,176 --> 00:21:21,114
Kisha itamke.

266
00:21:21,114 --> 00:21:25,650
Gazeti moja lilipata kidokezo
Jae Gyeong alimuua baba yangu.

267
00:21:25,650 --> 00:21:30,245
CCTV ya marehemu ilinasa uso wake wazi kama siku.

268
00:21:31,558 --> 00:21:34,030
Uhalifu una njia ya kukamata.

269
00:21:34,030 --> 00:21:36,475
Ukweli siku zote hujidhihirisha.

270
00:21:36,475 --> 00:21:38,673
Hayoung Daily, sawa?

271
00:21:38,673 --> 00:21:40,810
Je, Jay Song alikuonyesha barua?

272
00:21:40,810 --> 00:21:43,290
Nini kilikuwa kwenye CCTV?

273
00:21:43,290 --> 00:21:44,720
picha gani

274
00:21:44,720 --> 00:21:47,054
Unachouliza sio jambo la muhimu zaidi.

275
00:21:47,054 --> 00:21:50,527
Unajua mchawi ni nani, sawa?

276
00:21:51,560 --> 00:21:57,414
Mchungaji ana ushahidi
Alimuua baba yangu sivyo?

277
00:21:58,988 --> 00:22:01,215
jinsi gani

278
00:22:01,215 --> 00:22:04,794
Acha kucheza upelelezi.

279
00:22:05,398 --> 00:22:08,352
Huna la kufanya.

280
00:22:12,592 --> 00:22:14,670
Shida hiyo...

281
00:22:14,670 --> 00:22:16,916
Wimbo wa Jay.

282
00:22:16,916 --> 00:22:19,779
Nadhani Jun Hyun anajua kuhusu tipster.

283
00:22:19,779 --> 00:22:22,392
Inaweza kuwa mtu karibu nasi?

284
00:22:54,869 --> 00:22:58,949
Tazama hii. Imejaa roe.

285
00:22:58,949 --> 00:23:02,160
Kula nzima. Hiyo ndiyo sehemu bora zaidi.

286
00:23:02,160 --> 00:23:03,734
Ulitaka kusema nini?

287
00:23:03,734 --> 00:23:06,260
Daima kwa haraka.

288
00:23:16,820 --> 00:23:23,465
Daisen hidrojeni tata ya kuhamisha teknolojia ya msingi
Hakuna malipo ya mwisho.

289
00:23:28,661 --> 00:23:30,248
[Mkataba wa Kubadilishana Hidrojeni Complex]

290
00:23:31,768 --> 00:23:34,081
Sikuwahi kukubaliana na ujinga huu.

291
00:23:35,697 --> 00:23:38,028
Kisha kuondoka Choiseong.

292
00:23:38,028 --> 00:23:41,235
- Nitakukaribisha kwa fadhili.
- Mwenyekiti!

293
00:23:41,235 --> 00:23:45,658
Usipaze sauti yako.
Ulimuua baba yako mwenyewe.

294
00:23:54,130 --> 00:23:57,034
Endesha tangazo la Taeha Energy katika Hayoung Daily.

295
00:23:57,034 --> 00:24:00,317
Mkurugenzi Mtendaji Jeong alifanya kazi nzuri.

296
00:24:00,317 --> 00:24:02,004
ndio bwana

297
00:24:02,960 --> 00:24:05,057
Kwa hiyo ni wewe?

298
00:24:05,057 --> 00:24:06,424
ulinitega

299
00:24:06,424 --> 00:24:09,584
"Je, umenaswa?" Huo ndio ukweli.

300
00:24:11,530 --> 00:24:14,671
Sikupaswa kamwe kushughulika na uchafu kama wewe.

301
00:24:16,417 --> 00:24:24,506
<i>Hapo awali, tulipanga kutumia
Vidonge vya usingizi vya Profesa Min.</i>

302
00:24:24,506 --> 00:24:32,066
Lakini baba alifumbua macho yake,
Kwa hiyo alimkaba kwa mto.</i>

303
00:24:32,839 --> 00:24:35,763
Je, alisema nilimwamuru kuifanya?

304
00:24:35,763 --> 00:24:39,710
Au alisema tu kuwa anajifanya?</i>

305
00:24:39,710 --> 00:24:42,480
<i>Mumeo pia ni mshirika.</i>

306
00:24:42,480 --> 00:24:45,663
Hebu tuone ni uhalifu wa nani ni wa kutisha

307
00:24:53,784 --> 00:24:56,510
Rekodi hiyo haithibitishi chochote.

308
00:24:56,510 --> 00:24:58,285
Unafikiri watu wataichukua kwa pesa?

309
00:24:58,285 --> 00:25:03,597
Ulichoma baba yako, ukashinda bodi,
Mwenyekiti akaketi.

310
00:25:03,597 --> 00:25:05,875
Hata familia yako inakutilia shaka.

311
00:25:05,875 --> 00:25:09,478
- Nani anakuamini?
- Usipotoshe hii.

312
00:25:09,478 --> 00:25:13,244
Baba yangu alikuwa hai nilipoondoka!

313
00:25:16,098 --> 00:25:18,155
<i>Wewe ni nani?</i>

314
00:25:22,208 --> 00:25:27,168
<i>Wewe ni mgumu kuua.</i>

315
00:25:34,511 --> 00:25:35,909
Sio mimi.

316
00:25:35,909 --> 00:25:37,969
Sikumuua!

317
00:25:38,819 --> 00:25:40,705
subiri

318
00:25:41,732 --> 00:25:43,572
ulimuua baba yangu

319
00:25:43,572 --> 00:25:48,410
Hujawahi kujali kama alikufa
Au mtu alimuua.

320
00:25:48,410 --> 00:25:51,010
Je, unadadisi sasa?

321
00:25:53,329 --> 00:25:58,866
Kang Yong Ho alikufa mikononi mwa binti yake.

322
00:25:58,866 --> 00:26:01,326
Nitaitunza.

323
00:26:02,326 --> 00:26:04,890
wewe mungu nini

324
00:26:04,890 --> 00:26:06,746
Unafichaje ukweli?

325
00:26:06,746 --> 00:26:09,412
Ndiyo, huwezi kuificha.

326
00:26:12,241 --> 00:26:14,280
Kwa hivyo unaifuta.

327
00:26:24,102 --> 00:26:26,799
Aliwasiliana na wewe pia?

328
00:26:26,799 --> 00:26:30,161
Alisema anakuambia ukweli
Ikiwa ulilipa vya kutosha.

329
00:26:34,334 --> 00:26:37,147
Alikuwa mchoyo kupita kiasi.

330
00:27:43,368 --> 00:27:46,016
[Kang Jae Gyeong]

331
00:27:49,110 --> 00:27:51,596
ndio mama

332
00:27:52,536 --> 00:27:54,569
uko wapi

333
00:28:06,179 --> 00:28:08,179
[Marehemu Kang Yong Ho]

334
00:28:17,068 --> 00:28:20,028
Je, unanificha kitu?

335
00:28:23,659 --> 00:28:27,227
Nilisoma barua ambayo Katibu Yeo alituma.

336
00:28:27,227 --> 00:28:32,186
Je... kweli umemuua?

337
00:28:33,533 --> 00:28:36,259
Usiwe na kiburi.

338
00:28:37,973 --> 00:28:41,903
Ulimuua baba yako mwenyewe?

339
00:28:41,903 --> 00:28:44,022
Nikasema nyamaza!

340
00:28:55,615 --> 00:28:59,475
Ikiwa huu ni udhaifu wako, lazima tujiandae.

341
00:28:59,475 --> 00:29:01,475
nijibu

342
00:29:05,105 --> 00:29:07,366
Na Byeong Mo alifanya hivyo.

343
00:29:07,366 --> 00:29:09,852
Anajaribu kunitega.

344
00:29:10,642 --> 00:29:13,719
Alinichukua vizuri.

345
00:29:13,719 --> 00:29:16,402
Je, Mwenyekiti Na alimuua?

346
00:29:17,253 --> 00:29:19,545
una uhakika

347
00:29:22,022 --> 00:29:25,473
Sasa dunia nzima inanitia shaka.

348
00:29:25,473 --> 00:29:27,165
Kwa nini nimuue baba yangu?

349
00:29:27,165 --> 00:29:29,451
Atakufa hata hivyo.

350
00:29:29,451 --> 00:29:31,645
Choisong ilikuwa tayari yangu. kwanini mimi

351
00:29:31,645 --> 00:29:35,258
Kwa hivyo huna uhusiano wowote nayo?

352
00:29:35,258 --> 00:29:36,742
hakuna kitu

353
00:29:36,742 --> 00:29:39,072
hakuna kitu

354
00:29:39,072 --> 00:29:41,729
Kisha uombe uchunguzi wa polisi.

355
00:29:41,729 --> 00:29:43,311
hapana

356
00:29:45,167 --> 00:29:48,320
Hili likivuma, mimi ndiye mtu aliyetengwa.

357
00:29:49,740 --> 00:29:54,615
Baada ya kupata ushahidi wake
Mwenyekiti Na ndiye muuaji wa kweli...

358
00:29:54,615 --> 00:29:57,966
Meza zitageuka.

359
00:29:57,966 --> 00:30:02,169
Nitamlipa kwa unyonge wa leo.

360
00:30:02,169 --> 00:30:04,826
Nitamokoa Choisong na kulipiza kisasi.

361
00:30:04,826 --> 00:30:07,799
Kisha baba anaweza kupumzika kwa amani.

362
00:30:09,937 --> 00:30:13,522
Je, hicho ndicho anachotaka?

363
00:30:13,522 --> 00:30:15,858
Kwa hiyo anataka nini?

364
00:30:17,346 --> 00:30:20,696
Alipaswa kufa kimya kimya.

365
00:30:20,696 --> 00:30:23,960
Mzee mbinafsi huyo.

366
00:30:23,960 --> 00:30:26,485
nitamaliza kinyongo chake.

367
00:30:26,485 --> 00:30:28,809
Kuna ubaya gani hapo?

368
00:30:32,540 --> 00:30:35,353
Je, nikutafutie wewe?

369
00:30:36,025 --> 00:30:39,504
Ushahidi kwamba Mwenyekiti Na alimuua baba yako.

370
00:30:39,504 --> 00:30:42,667
CCTV ya hospitali hiyo haipo.

371
00:30:42,667 --> 00:30:44,144
Shahidi amekufa.

372
00:30:44,144 --> 00:30:47,101
Kisha tufanye baadhi.

373
00:30:47,101 --> 00:30:49,237
nilikuambia

374
00:30:50,387 --> 00:30:52,964
nitakuwa nawe mpaka mwisho.

375
00:30:55,154 --> 00:31:02,674
niambie kila kitu
Ilifanyika na Mwenyekiti Na.

376
00:31:41,184 --> 00:31:42,841
- Uko hapa.
- Ndiyo.

377
00:31:42,841 --> 00:31:45,004
- Kwa njia hii, tafadhali.
- Nzuri.

378
00:31:55,228 --> 00:31:57,382
Kwa nini yuko hapa?

379
00:32:13,461 --> 00:32:17,034
Ofisi hii inapata jua nzuri.

380
00:32:21,968 --> 00:32:25,426
Lazima umalize
Mkataba wa Dyson Hydrogen Complex.

381
00:32:25,426 --> 00:32:30,439
Tafadhali tulia
bilioni 100 kama ilivyokubaliwa.

382
00:32:31,713 --> 00:32:35,346
nakuuliza.

383
00:32:38,766 --> 00:32:43,129
Labda nilipaswa kucheza
Kurekodi mkutano.

384
00:32:43,129 --> 00:32:46,422
Watu wengi huko nje watamkosa Kang Yong Ho.

385
00:32:47,796 --> 00:32:50,535
Nilikuwa natania.

386
00:32:51,823 --> 00:32:57,060
Lakini kwenda hapa haikuwa rahisi kwangu pia.

387
00:32:57,060 --> 00:32:59,520
Pia nilipoteza vitu vingi.

388
00:33:00,588 --> 00:33:02,550
Kwa hivyo funika hasara yangu.

389
00:33:02,550 --> 00:33:06,003
Una pesa, sawa?

390
00:33:06,003 --> 00:33:08,743
Iliitwaje? King'ora?

391
00:33:09,902 --> 00:33:12,692
Kwa kuwa niko hapa, nitaangalia kote Choiseong.

392
00:33:12,692 --> 00:33:14,875
Usinijali.

393
00:33:15,655 --> 00:33:18,035
Rudi kazini.

394
00:33:48,087 --> 00:33:49,929
[Mwenyekiti Kang Jae Gyeong]

395
00:33:49,929 --> 00:33:53,606
Nilidhani itakuwa nzuri kukutana nanyi nyote.

396
00:33:53,606 --> 00:33:58,621
Taeha na Choiseong
Kufanya kazi pamoja zaidi.

397
00:33:58,621 --> 00:34:01,386
Hebu tueleze.

398
00:34:01,386 --> 00:34:03,911
Nilikuja kusaidia.

399
00:34:03,911 --> 00:34:08,810
Kukaa kwenye kiti hicho sio kila kitu.

400
00:34:08,810 --> 00:34:11,555
Choisong sasa hana mzee.

401
00:34:13,568 --> 00:34:15,039
Mkurugenzi Mtendaji Hyun.

402
00:34:15,039 --> 00:34:20,975
Nasikia usambazaji wa Choiseong
Mfumo wa vifaa ni wa hali ya juu.

403
00:34:20,975 --> 00:34:24,232
Teha naye anataka kuendeleza upande huo.

404
00:34:24,232 --> 00:34:26,852
Tunaweza kufanya vizuri zaidi pamoja.

405
00:34:28,605 --> 00:34:33,371
Je, ulijadili hili?
Nikiwa na Mwenyekiti Kang Jae Gyeong?

406
00:34:34,643 --> 00:34:38,280
Unaweza kujadili juu ya chakula cha jioni.

407
00:34:38,280 --> 00:34:40,753
Taeha anakukaribisha leo.

408
00:34:43,885 --> 00:34:49,050
Mwenyekiti Na na bintiye
Kula chakula cha mchana na CEO.

409
00:34:49,050 --> 00:34:52,343
Hata Na Eun Se anaburudika sasa.

410
00:34:57,111 --> 00:35:02,451
Ikiwa nitawasukuma,
Wanaweza kuvuja picha za CCTV.

411
00:35:02,451 --> 00:35:04,932
Usiruhusu kukushtua.

412
00:35:05,665 --> 00:35:09,292
Unahitaji kujiinua ili kupigana.

413
00:35:09,292 --> 00:35:10,322
ni nini

414
00:35:10,322 --> 00:35:13,973
Mwenyekiti Na bado haonyeshi mkono wake.

415
00:35:13,973 --> 00:35:18,260
Kwa hivyo shikilia hapo.

416
00:35:19,007 --> 00:35:21,948
Bora kupoteza kiti chako.

417
00:35:21,948 --> 00:35:22,995
Hwang Jun Hyeon!

418
00:35:22,995 --> 00:35:27,008
Ukikabidhi teknolojia ya kimsingi bila malipo,
Je, wanahisa wako kimya?

419
00:35:27,008 --> 00:35:33,395
Wafanyakazi wanakuonaje?
Je, ikiwa mpango wako wa kwanza unakufanya uonekane dhaifu?

420
00:35:33,395 --> 00:35:36,916
Hii inaathiri moja kwa moja uongozi wako.

421
00:35:36,916 --> 00:35:40,176
Usinifundishe. Nipe mpango.

422
00:35:40,176 --> 00:35:41,413
Unataka kufanya nini?

423
00:35:41,413 --> 00:35:45,623
Mwenyekiti Na alikutishia kwa uvumi
na kuiba teknolojia ya hidrojeni bila kulipa.

424
00:35:45,623 --> 00:35:48,423
Inatosha kutupa ngumi moja.

425
00:35:49,736 --> 00:35:53,069
Unamuhamishaje mtu huyo mwovu?

426
00:35:53,955 --> 00:35:55,922
una mimi

427
00:35:55,922 --> 00:35:58,048
Alama ya usaliti.

428
00:35:59,512 --> 00:36:01,716
Unadhani rais atakuamini?

429
00:36:01,716 --> 00:36:04,137
Ama ataniamini au ataniua.

430
00:36:04,137 --> 00:36:06,419
Moja au nyingine.

431
00:36:06,419 --> 00:36:09,552
Walakini, hautapoteza chochote.

432
00:36:17,201 --> 00:36:18,971
Katibu Yeo.

433
00:36:18,971 --> 00:36:22,351
Kuanzia sasa, fuata maagizo ya Bw. Hwang.

434
00:36:22,351 --> 00:36:24,851
Mpe chochote anachotaka.

435
00:36:27,158 --> 00:36:30,644
I bet kila kitu juu yako, Bw. Hwang.

436
00:36:40,494 --> 00:36:42,814
"Mtukufu wako, Byeong?"

437
00:36:43,695 --> 00:36:47,227
Huyu ni Hwang Jun Hyeon
Kutoka kwa timu ya baadaye ya biashara ya Choiseong.

438
00:36:54,390 --> 00:36:58,135
Jae Gyeong sio aina ya kumsujudia.

439
00:36:58,135 --> 00:37:01,345
Mwenyekiti hata hakulipa
Usawa wa hidrojeni.

440
00:37:01,345 --> 00:37:04,876
Je, hilo si jambo la ajabu? Yeye kamwe pango kama hii.

441
00:37:04,876 --> 00:37:08,926
Lakini tipster ni ya kushangaza zaidi.

442
00:37:08,926 --> 00:37:10,064
umepata

443
00:37:10,064 --> 00:37:11,760
ni nani huyo

444
00:37:11,760 --> 00:37:17,427
Yule mwanaharamu hakuongea kwanza.
Alisema anakufa.

445
00:37:17,427 --> 00:37:20,337
Lakini basi chupa mbili za whisky ...

446
00:37:20,337 --> 00:37:22,437
Yeye ni mwanga.

447
00:37:22,437 --> 00:37:25,929
kwangu sikuwahi kunywa. Kama vile baba.

448
00:37:25,929 --> 00:37:30,209
Hata hivyo, ni nani tipster?

449
00:37:32,928 --> 00:37:35,782
Kulikuwa na mtu karibu nasi.

450
00:37:35,782 --> 00:37:37,045
Na Byeong Mo.

451
00:37:37,045 --> 00:37:38,264
ni nini

452
00:37:38,985 --> 00:37:40,154
Mwenyekiti?

453
00:37:40,154 --> 00:37:44,757
Mwovu huyo aliwasilisha matangazo
Thamani ya mamia ya mamilioni

454
00:37:44,757 --> 00:37:47,670
Aliwaambia wasiendeshe barua.

455
00:37:47,670 --> 00:37:51,727
Alisema kuituma kwa Jae Gyeong.

456
00:37:53,833 --> 00:37:58,373
Kwa hivyo Jae Gyeong ametumwa vibaya
Sio mwenyekiti.

457
00:38:00,809 --> 00:38:06,108
Mwenyekiti Na anapenda bonsai, sivyo?

458
00:38:10,149 --> 00:38:14,201
Huyu ndiye mtaalam wetu wa bonsai.
Haikuwa rahisi kumleta hapa.

459
00:38:15,624 --> 00:38:19,337
Mwenyekiti Na atakasirika akigundua.

460
00:38:21,090 --> 00:38:23,103
kwa shida yako

461
00:38:24,398 --> 00:38:28,497
Hatarudi hivi karibuni. Usijali.

462
00:38:35,308 --> 00:38:37,445
Diski ngumu. Madereva wa nje. USB.

463
00:38:37,445 --> 00:38:40,015
- Tafuta yote.
- Kueleweka.

464
00:38:40,015 --> 00:38:43,257
CCTV ya Hospitali, Jae Gyeong
Na uhusiano kati ya rais na...

465
00:38:43,257 --> 00:38:45,503
Nitapata kitu.

466
00:38:56,798 --> 00:38:58,647
Profesa Min.

467
00:39:00,635 --> 00:39:02,441
Bi Joe?

468
00:39:03,371 --> 00:39:07,522
Nimesikia umekuja nyumbani hivi majuzi.

469
00:39:07,522 --> 00:39:10,443
Il Jun alinipigia simu.

470
00:39:10,443 --> 00:39:12,948
Alisema alitaka hii.

471
00:39:13,746 --> 00:39:15,579
Tafadhali usifanye hivi tena.

472
00:39:15,579 --> 00:39:17,125
Au usipokee simu zake.

473
00:39:17,125 --> 00:39:18,953
Ni ukatili sana.

474
00:39:18,953 --> 00:39:22,085
Tafadhali nenda. Nitampa.

475
00:39:23,756 --> 00:39:28,262
Ulifanya kila uliloweza
Ili kumuokoa Mwenyekiti Kang.

476
00:39:28,262 --> 00:39:31,001
Najua ulimaanisha.

477
00:39:32,498 --> 00:39:38,678
Nataka tu ukweli kuhusu jinsi alivyokufa.

478
00:39:40,099 --> 00:39:43,745
Kwa Il Jun,
Usifanye chochote ambacho utajuta.

479
00:39:44,356 --> 00:39:46,890
Wewe ni baba pia.

480
00:39:50,986 --> 00:39:53,632
Kisha nitaadhibiwa.

481
00:40:04,812 --> 00:40:07,055
Alitoka hospitali.

482
00:40:07,055 --> 00:40:09,628
Kwa nini anaihitaji?

483
00:40:33,470 --> 00:40:37,586
Hakuna uwanja wa gofu hapo.

484
00:40:37,586 --> 00:40:40,352
Kang Jae Gyeong, huyo ni wazimu...

485
00:40:42,535 --> 00:40:44,726
[Makubaliano ya Nyongeza
juu ya uwekezaji wa kimkakati]

486
00:40:44,726 --> 00:40:49,161
nini...
Je, aliuza dili hiyo ya thamani ya hidrojeni kwa hili?

487
00:40:49,161 --> 00:40:50,807
Hebu tuchukue.

488
00:40:55,230 --> 00:40:57,348
Umemaliza, Jae Gyeong.

489
00:40:57,348 --> 00:40:59,860
Karibu yuko hapa!

490
00:40:59,860 --> 00:41:01,700
Dakika moja!

491
00:41:36,770 --> 00:41:39,326
Samahani nimechelewa.

492
00:41:39,959 --> 00:41:42,644
Karibu, Bw. Hwang.

493
00:41:42,644 --> 00:41:44,644
ingia

494
00:41:49,779 --> 00:41:52,626
Mwanaharamu huyo msaliti...

495
00:41:54,927 --> 00:41:57,400
Anafanya nini sasa?

496
00:42:00,202 --> 00:42:03,447
Lazima umepoteza kadi yangu, kwa hivyo nilikuja mwenyewe.

497
00:42:03,447 --> 00:42:09,186
Hivyo ndivyo ulivyomaanisha
Kwa kunifanya bwana wako wa tatu.

498
00:42:09,186 --> 00:42:12,104
Nikishuka upande niliokuwa nyuma.

499
00:42:12,104 --> 00:42:14,854
Tetesi ziko kila mahali.

500
00:42:14,854 --> 00:42:17,580
Jae Gyeong alimuua baba yake.

501
00:42:18,501 --> 00:42:22,604
Kampuni ina sauti kubwa sasa kuliko wakati alikufa.

502
00:42:22,604 --> 00:42:24,921
Hatujui ukweli bado.

503
00:42:24,921 --> 00:42:30,343
Kweli au la, hakuna mtu anayefuata jenerali aliyeanguka.

504
00:42:30,343 --> 00:42:33,889
Kubadilisha pande kwa wakati unaofaa ni ujuzi.

505
00:42:33,889 --> 00:42:38,387
Na inaonekana unayo
Ana faida halisi juu ya Jae Gyeong.

506
00:42:46,970 --> 00:42:48,970
Mheshimiwa Hwang.

507
00:42:49,825 --> 00:42:52,665
Je, ni rahisi kunidanganya?

508
00:42:58,304 --> 00:43:03,520
Jae Gyeong alisema umeua
Mwenyekiti Kang alimnasa.

509
00:43:03,520 --> 00:43:08,040
Hakuwa na uthibitisho, kwa hiyo aliniomba msaada.

510
00:43:08,040 --> 00:43:10,385
Si kwamba ninamwamini.

511
00:43:10,385 --> 00:43:12,604
kwanini mimi

512
00:43:22,495 --> 00:43:24,893
Unajua nini kilitokea hadi kufika hapa?

513
00:43:24,893 --> 00:43:28,359
Anapaswa kulipa kwa kile alichonifanyia.

514
00:43:29,526 --> 00:43:33,537
Kipigo chako na kukimbia... ni yeye?

515
00:43:33,537 --> 00:43:35,754
Hata alimuuza Mwenyekiti Kang.

516
00:43:35,754 --> 00:43:39,380
Kwa nini ninamsaidia Jae Gyeong?

517
00:43:40,410 --> 00:43:44,583
Aliharibu maisha ya kijana mkali.

518
00:43:44,583 --> 00:43:47,686
Kama mtu mzima, siwezi kupuuza.

519
00:43:47,686 --> 00:43:50,055
Mwache aende kwanza.

520
00:43:50,055 --> 00:43:53,328
Hebu tuzungumze kuhusu jinsi ya kulipiza kisasi.

521
00:43:54,661 --> 00:43:56,300
tutafanya

522
00:44:01,781 --> 00:44:04,972
Nitakabidhi kwanza teknolojia ya hidrojeni.

523
00:44:04,972 --> 00:44:09,227
Kuna mengi zaidi ya kuchukua kutoka kwa Jae Gyeong.

524
00:44:22,559 --> 00:44:24,410
Nimevutiwa.

525
00:44:24,410 --> 00:44:26,557
Uamuzi mzuri. Harakati za haraka.

526
00:44:26,557 --> 00:44:29,027
Haishangazi kila mtu anakuuliza.

527
00:44:29,027 --> 00:44:30,437
nasifu.

528
00:44:32,023 --> 00:44:34,083
Kuwa mwangalifu.

529
00:44:35,167 --> 00:44:36,927
asante

530
00:44:40,739 --> 00:44:42,243
Umeumia kifundo cha mguu?

531
00:44:42,243 --> 00:44:44,593
Maumivu yanakaribia kuondoka.

532
00:44:44,593 --> 00:44:47,173
Lakini ngazi bado zinanipata.

533
00:44:58,237 --> 00:45:01,981
Je, Jae Gyeong ndiye kweli?
Nani aliingia chumbani siku hiyo?

534
00:45:01,981 --> 00:45:03,794
ndio

535
00:45:03,794 --> 00:45:08,714
Alitoka chumbani, na baada ya muda,
Mwenyekiti Kang alianguka.

536
00:45:09,428 --> 00:45:11,794
Hakuna kitu kisicho cha kawaida?

537
00:45:12,454 --> 00:45:15,098
Fikiri kwa makini.

538
00:45:15,098 --> 00:45:17,631
Je, ni kawaida? Naam...

539
00:45:20,849 --> 00:45:22,472
ngazi

540
00:45:22,472 --> 00:45:24,072
"Ngazi?"

541
00:45:24,072 --> 00:45:26,079
Hiyo ni ajabu.

542
00:45:26,079 --> 00:45:29,731
Lifti haijavunjwa.
Lakini yeye alikimbia juu ya ngazi.

543
00:45:31,971 --> 00:45:34,026
[usiingie]

544
00:45:34,026 --> 00:45:35,030
[ngazi]

545
00:45:36,238 --> 00:45:38,561
Alipanda ngazi kwa makusudi.

546
00:45:38,561 --> 00:45:41,308
Hakuweza kukimbilia Jae Gyeong.

547
00:45:41,308 --> 00:45:42,854
ni nini

548
00:45:42,854 --> 00:45:46,574
Kulikuwa na mtu mwingine siku hiyo.

549
00:46:11,335 --> 00:46:15,548
<i>Hufikirii hivyo
Ulikuja hapa peke yako, sivyo?</i>

550
00:46:22,527 --> 00:46:24,013
<i>Na Byeong Mo alifanya hivyo.</i>

551
00:46:24,013 --> 00:46:25,561
<i>Anajaribu kunitega.</i>

552
00:46:28,469 --> 00:46:30,506
<i>Fununu ziko kila mahali.</i>

553
00:46:30,506 --> 00:46:32,420
Jae Gyeong alimuua babake

554
00:46:32,420 --> 00:46:35,506
<i>Hatujui ukweli bado.</i>

555
00:47:39,709 --> 00:47:42,322
<i>Kama tu Jae Gyeong.</i>

556
00:47:43,562 --> 00:47:46,675
<i>Anajua mtindo wa Jae Gyeong.</i>

557
00:47:47,849 --> 00:47:52,002
<i>Ana chuki kubwa na Jae Gyeong.</i>

558
00:47:54,814 --> 00:47:56,954
Katika Eun Se.

559
00:48:00,100 --> 00:48:02,014
ni wewe

560
00:48:07,081 --> 00:48:09,354
umeniua

561
00:48:17,287 --> 00:48:20,192
Unapaswa kupata mahali pazuri zaidi.

562
00:48:20,192 --> 00:48:22,141
Nitalipa zaidi, kwa hivyo toka nje.

563
00:48:22,141 --> 00:48:25,561
Na pesa zako chafu?

564
00:48:25,561 --> 00:48:28,589
Jae Gyeong atakufungia tena.

565
00:48:28,589 --> 00:48:33,150
Mahali hapa ni ndogo.
Hakuna mahali pa kulia.

566
00:48:36,469 --> 00:48:42,381
Ulikuwa ukijificha kila wakati kwenye kona
Umemeza machozi yako.

567
00:48:42,381 --> 00:48:45,800
Jikoni, pishi la divai, karakana ...

568
00:48:45,800 --> 00:48:47,990
Yote ni kwa sababu ya uovu Jae Gyeong ...

569
00:48:47,990 --> 00:48:50,459
Ulikuwa na sehemu ndani yake pia.

570
00:48:52,340 --> 00:48:54,823
samahani

571
00:48:54,823 --> 00:48:56,944
Mimi ni mtu mbaya.

572
00:48:56,944 --> 00:48:59,425
Sijui kwa nini nilikuwa bado hajakomaa.

573
00:49:02,537 --> 00:49:05,937
Unasema hivyo kana kwamba umekomaa sasa.

574
00:49:06,732 --> 00:49:08,529
Sijakomaa.

575
00:49:08,529 --> 00:49:11,816
Lakini mimi ni mzuri katika kitu.

576
00:49:11,816 --> 00:49:13,216
-Ni nini?
- Umeona?

577
00:49:13,216 --> 00:49:15,542
Ninamaliza mambo.

578
00:49:16,717 --> 00:49:20,202
Pamoja na hili,
Taeha haiwezi kupata mpango wa hidrojeni sawa?

579
00:49:20,202 --> 00:49:22,626
Mkataba wa kando unamweka Teha hatarini.

580
00:49:22,626 --> 00:49:24,703
Na Byeong Mo hata hapepesi macho.

581
00:49:24,703 --> 00:49:27,132
Itaburuta tu Choisong
Contra night scandal.

582
00:49:27,132 --> 00:49:28,222
bado...

583
00:49:28,222 --> 00:49:29,649
Jay Song yuko sahihi.

584
00:49:29,649 --> 00:49:33,558
Hii haithibitishi kuwa Jae Gyeong ndiye muuaji.

585
00:49:34,412 --> 00:49:36,615
Vipi kuhusu tipsters?

586
00:49:36,615 --> 00:49:37,921
Naam, hiyo ni...

587
00:49:39,905 --> 00:49:44,113
Lazima niwe na utapiamlo,
Kwa hivyo mikono yangu ni dhaifu.

588
00:49:44,113 --> 00:49:45,686
Kuwa mwangalifu.

589
00:49:45,686 --> 00:49:48,532
Nitakutafutia kitu cha kubadilisha.

590
00:49:48,532 --> 00:49:50,042
unafanya nini

591
00:49:50,042 --> 00:49:54,082
Usimwambie chochote. Hatuwezi kuwa na uhakika.

592
00:49:54,082 --> 00:49:55,659
Unanipeleka kwa ajili ya nini?

593
00:49:55,659 --> 00:49:57,866
Nilikuwa najaribu kutengeneza kitu.

594
00:49:57,866 --> 00:50:00,356
Hapana, unatamani kumwambia.

595
00:50:00,356 --> 00:50:01,627
- Ficha!
- Je!

596
00:50:01,627 --> 00:50:03,368
Ficha!

597
00:50:03,368 --> 00:50:05,047
nini sasa

598
00:50:07,132 --> 00:50:10,039
- Je!
- Mwanafunzi wa Jae Gyeong amefika.

599
00:50:18,844 --> 00:50:20,654
Mwanaharamu huyo...

600
00:50:20,654 --> 00:50:23,693
Alikuwa anatambaa wapi?

601
00:50:23,693 --> 00:50:26,054
Alimsaliti nani wakati huu?

602
00:50:26,054 --> 00:50:30,050
Lazima awe na aina fulani ya mpango.
Sio usaliti.

603
00:50:30,050 --> 00:50:33,773
Usaliti ni mgumu mara ya kwanza.
Baada ya hapo ni rahisi.

604
00:50:33,773 --> 00:50:36,319
- Kuzungumza kutoka kwa uzoefu?
- Jinsi gani?

605
00:50:39,151 --> 00:50:41,902
- Je, hii itafanya kazi?
- Suruali nzuri.

606
00:50:41,902 --> 00:50:44,394
Mtindo wangu kabisa.

607
00:50:45,304 --> 00:50:49,718
Jun Hyun hakika alichukua upande wa Taeha.
Unataka kuweka dau?

608
00:50:49,718 --> 00:50:53,138
Bet juu yake? Jinsi ujinga.

609
00:50:54,260 --> 00:50:56,832
Tujitafutie wenyewe.

610
00:51:04,790 --> 00:51:06,532
Kula mkate kuchelewa sana?

611
00:51:06,532 --> 00:51:08,763
Bang Geul aliiacha.

612
00:51:08,763 --> 00:51:10,363
kuchukua baadhi

613
00:51:10,363 --> 00:51:13,032
- Alikuwa hapa?
- Ndiyo.

614
00:51:30,740 --> 00:51:33,468
<i>Tafadhali weka kadi ya kumbukumbu.</i>

615
00:51:36,531 --> 00:51:38,110
Amekamilika.

616
00:51:39,077 --> 00:51:41,530
bibi

617
00:51:41,530 --> 00:51:44,737
Je, sio laini na laini?

618
00:51:44,737 --> 00:51:46,814
Bado sijaijaribu.

619
00:51:46,814 --> 00:51:49,914
Bora zaidi na maziwa.

620
00:51:55,310 --> 00:51:56,960
Hiyo ni nzuri.

621
00:51:56,960 --> 00:51:59,037
Lo, leo ni siku ya takataka.

622
00:51:59,037 --> 00:52:00,170
Nitaitoa.

623
00:52:00,170 --> 00:52:03,603
Kuondoa takataka ni kazi yangu.

624
00:52:13,386 --> 00:52:15,179
Amekamilika.

625
00:52:17,978 --> 00:52:20,209
Mungu wangu.

626
00:52:20,209 --> 00:52:22,336
umenitisha

627
00:52:22,336 --> 00:52:25,095
Je, unajaribu kuniacha?

628
00:52:28,716 --> 00:52:30,646
unafanya nini

629
00:52:30,646 --> 00:52:33,992
Njoo upate pancakes.

630
00:52:33,992 --> 00:52:36,126
Mimi si kula.

631
00:52:36,126 --> 00:52:39,016
Kwa nini sivyo? Wao ni wazuri sana.

632
00:52:39,016 --> 00:52:40,249
toka nje

633
00:52:40,249 --> 00:52:41,966
njoo

634
00:52:41,966 --> 00:52:44,789
Lazima uwe na njaa kwa sasa. Kula kwanza.

635
00:52:44,789 --> 00:52:47,355
Utashangaa jinsi walivyo wazuri.

636
00:52:57,909 --> 00:52:59,156
[Hakuna historia ya utafutaji]

637
00:53:09,703 --> 00:53:11,980
Bibi, nilileta mboga.

638
00:53:11,980 --> 00:53:13,500
kazi nzuri

639
00:53:13,500 --> 00:53:16,587
Joon Hyun, msaidie kuzibeba.

640
00:53:16,587 --> 00:53:19,118
asante

641
00:53:19,118 --> 00:53:20,573
Hapa hapa.

642
00:53:34,182 --> 00:53:37,261
Nimejipiga selfie tu.

643
00:53:38,318 --> 00:53:40,704
Selfie tu...

644
00:54:11,209 --> 00:54:16,167
Kwanza badilisha kompyuta za mkononi za timu ya DX,
Kisha nenda kwenye upatikanaji wa ujuzi.

645
00:54:16,167 --> 00:54:19,687
Kuna mahojiano jioni hii.
Kwa hiyo waunge mkono pia.

646
00:54:29,656 --> 00:54:31,635
nyie wawili mna shida gani?

647
00:54:33,035 --> 00:54:38,134
Jun Hyun anajaribu kufanya kitu,
Lakini sina njia ya kujua.

648
00:54:38,134 --> 00:54:39,510
Siwezi kuchukua hii tena.

649
00:54:39,510 --> 00:54:41,557
nitaishughulikia...

650
00:54:41,557 --> 00:54:43,843
- Jinsi gani!
- Je, hii ni barua ya kujiuzulu?

651
00:54:43,843 --> 00:54:48,233
Je, Jun Hyeon ndiye anayekufa kuwa naye?

652
00:54:48,233 --> 00:54:49,538
"Mpendwa Jun Hyun ..."

653
00:54:49,538 --> 00:54:55,516
“Nilikufahamu mara ya kwanza nilipokuona
Kila kitu nilichokutana nacho kilinipeleka…”

654
00:54:55,516 --> 00:54:58,206
Ni barua inayogusa moyo wake.

655
00:54:58,206 --> 00:55:00,562
Niliandika tena mara kumi.

656
00:55:01,835 --> 00:55:06,606
Baada ya yote ambayo tumepitia,
Unafikiri yuko sawa sasa?

657
00:55:06,606 --> 00:55:10,056
Yeye si mbaya.

658
00:55:10,056 --> 00:55:13,413
Hapana, yeye ni baridi-damu kabisa.

659
00:55:13,413 --> 00:55:15,879
Mkorofi sana.

660
00:55:16,849 --> 00:55:20,275
Kama baba yangu.

661
00:55:21,733 --> 00:55:23,377
Bang Geul.

662
00:55:23,377 --> 00:55:27,118
Mwenyekiti Kang alikuwa na wasiwasi sana juu yako.

663
00:55:27,118 --> 00:55:28,680
Hakuweza kuionyesha.

664
00:55:28,680 --> 00:55:31,779
Alikuwa bize na kazi. Mimi si kinyongo naye.

665
00:55:31,779 --> 00:55:33,149
Nasisitiza hilo.

666
00:55:33,149 --> 00:55:36,502
Anaposikia kwamba unaonewa,

667
00:55:36,502 --> 00:55:42,739
Alikosa ufunguzi wa tata ya Dyson hydrogen
Alisubiri kwa miaka mingi na akaruka hadi Marekani.

668
00:55:42,739 --> 00:55:45,472
- Kweli?
- Ndiyo.

669
00:55:45,472 --> 00:55:48,449
Aliwafanya wale watoto walie macho yao.

670
00:55:48,449 --> 00:55:51,966
Hata alizisaini
Kwamba hawatakuonea tena.

671
00:55:51,966 --> 00:55:55,832
Kisha akakasirika sana.

672
00:55:56,774 --> 00:56:00,495
Kwa hivyo walibadilika ghafla.

673
00:56:02,020 --> 00:56:04,804
Halafu kwanini hakuniona?

674
00:56:04,804 --> 00:56:07,783
Aliogopa kwamba angepoteza ujasiri wake.

675
00:56:07,783 --> 00:56:10,314
Akikuona hawezi kukuacha hapo.

676
00:56:10,314 --> 00:56:14,364
Ikiwa alikurudisha,
Jae Gyeong atakutesa tena.

677
00:56:14,364 --> 00:56:16,163
Hivyo akasitasita.

678
00:56:16,163 --> 00:56:19,354
Alijua kila kitu?

679
00:56:19,354 --> 00:56:23,172
Siku zote alikuwa na huzuni
Hangeweza kukufanyia zaidi.

680
00:56:23,172 --> 00:56:25,795
Alidhani anakulinda.

681
00:56:25,795 --> 00:56:27,972
Sio kwa sababu hakukupenda.

682
00:56:27,972 --> 00:56:31,653
Ikiwa ataenda hivi ...

683
00:56:31,653 --> 00:56:35,326
Kwa nini hakusema chochote?

684
00:56:36,594 --> 00:56:39,254
Siku zote alionekana kuwa mkali sana.

685
00:56:39,875 --> 00:56:42,093
Ni baba tu.

686
00:56:42,093 --> 00:56:44,766
Kwanini na wewe unalia?

687
00:56:45,993 --> 00:56:48,170
Nina kahawa.

688
00:56:48,170 --> 00:56:49,788
Kukupa Americano iced.
Je, unataka latte ya barafu?

689
00:56:49,788 --> 00:56:51,697
- Sawa.
- Chukua mapumziko.

690
00:56:51,697 --> 00:56:54,687
Kutoka kwa cafe ya mbele.

691
00:56:54,687 --> 00:56:57,810
syrup ya ziada, tafadhali.

692
00:57:03,453 --> 00:57:04,518
Mama?

693
00:57:04,518 --> 00:57:08,308
Lete vichipukizi vya maharagwe ukimaliza.

694
00:57:08,308 --> 00:57:10,776
Ndiyo, kuja.

695
00:57:10,776 --> 00:57:13,898
Jun Hyun ana safari ya kikazi leo.

696
00:57:13,898 --> 00:57:16,685
Safari ya biashara? wapi

697
00:57:16,685 --> 00:57:21,149
Naam ... Bibi alisahau.

698
00:57:21,149 --> 00:57:23,866
Alisema ilikuwa mahali fulani ...

699
00:57:23,866 --> 00:57:26,234
"Siku?"

700
00:57:26,234 --> 00:57:29,327
Mchanganyiko wa hidrojeni ya Dyson?

701
00:57:32,277 --> 00:57:35,694
Hukutaka kuja hapa.

702
00:57:35,694 --> 00:57:37,543
Mwenyekiti Na anachukia mshangao.

703
00:57:37,543 --> 00:57:40,876
Inaonekana wewe ndiye unanitia shaka.

704
00:57:43,897 --> 00:57:45,930
Je, unaweza kweli kuichukua?

705
00:57:45,930 --> 00:57:49,492
Nitakata CCTV na kuzima kengele ya moto.

706
00:57:49,492 --> 00:57:51,324
Dakika tano kabla ya magari ya zima moto kufika.

707
00:57:51,324 --> 00:57:53,924
Nitachukua basi. subiri tu

708
00:57:53,924 --> 00:57:55,709
Na usijali.

709
00:57:55,709 --> 00:57:59,795
Ikiwa una shaka sana, njoo nami.

710
00:58:50,936 --> 00:58:52,686
Sio tena...

711
00:58:52,686 --> 00:58:54,962
Amekufa.

712
00:59:03,875 --> 00:59:05,875
[Lee Sang Jay]

713
00:59:08,669 --> 00:59:12,089
- Nilisema nitapiga simu ...
- Kuna Bang Geul!

714
00:59:13,609 --> 00:59:14,859
ni nini

715
00:59:14,859 --> 00:59:20,513
Bi Joe alimwambia.
Anajua uliwasiliana na Taeha pia.

716
00:59:20,513 --> 00:59:23,457
Nadhani Bang Geul amepata kitu.

717
00:59:23,457 --> 00:59:25,457
unasoma nini

718
00:59:27,310 --> 00:59:30,204
Unafanya nini?

719
00:59:30,204 --> 00:59:32,483
Kang Bang Geul...

720
00:59:34,037 --> 00:59:37,510
Je, unamsaliti kweli Jae Gyeong?

721
00:59:37,510 --> 00:59:39,647
Je, ulikuwa upande wa Taeha?

722
00:59:39,647 --> 00:59:42,212
Nilikuambia kaa mbali na hili.

723
00:59:42,212 --> 00:59:44,258
mbona uko hapa

724
00:59:51,842 --> 00:59:55,146
Nini jamani... una wazimu?

725
00:59:55,146 --> 00:59:57,743
Mashahidi wanapaswa kushughulikiwa.

726
00:59:57,743 --> 00:59:59,885
Bang Geul!

727
00:59:59,885 --> 01:00:02,568
Amka! uko sawa

728
01:00:02,568 --> 01:00:04,174
Jun Hyeon!

729
01:00:12,208 --> 01:00:14,469
Jun Hyun...

730
01:00:14,469 --> 01:00:16,884
Bang Geul, uko sawa?

731
01:00:16,884 --> 01:00:18,463
Bwana...

732
01:00:18,463 --> 01:00:20,463
niko sawa

733
01:00:36,356 --> 01:00:38,920
Tuko kwenye Daisen Hydrogen Complex.

734
01:00:38,920 --> 01:00:40,813
Ulipaswa kwenda Amerika.

735
01:00:40,813 --> 01:00:43,226
Ulitaka kukimbia. Kwa hivyo kwa nini uliacha?

736
01:00:43,226 --> 01:00:46,380
Binti yangu mpendwa...
Mbona sijawahi kukuona?

737
01:00:46,380 --> 01:00:50,066
Hata ninapokusukuma mbali,
Uliendelea kunitabasamu...

738
01:00:50,066 --> 01:00:52,375
amka Bang Geul!

739
01:00:52,375 --> 01:00:53,448
Fungua macho yako!

740
01:00:53,448 --> 01:00:55,764
husikii baba

741
01:01:43,595 --> 01:01:46,479
Bado uko hapa.

742
01:01:46,479 --> 01:01:48,325
Wimbo wa Jay.

743
01:02:05,725 --> 01:02:08,266
Hii ni nafasi yako ya mwisho.

744
01:02:08,266 --> 01:02:11,457
Fanya kila uwezalo.

745
01:02:11,457 --> 01:02:13,124
nimeipata

746
01:02:23,644 --> 01:02:25,321
baba

747
01:02:25,321 --> 01:02:27,488
tafadhali

748
01:02:27,488 --> 01:02:30,167
Subiri kidogo.

749
01:02:35,394 --> 01:02:37,213
Niokoe!

750
01:02:46,913 --> 01:02:48,696
kuna mtu yeyote

751
01:02:48,696 --> 01:02:50,650
Nimekwama hapa!

752
01:02:50,650 --> 01:02:53,020
kuna mtu yeyote

753
01:02:53,020 --> 01:02:55,360
Nimekwama hapa!

754
01:02:55,360 --> 01:02:58,093
Mimi ni Hwang Jun Hyeon!

755
01:03:33,086 --> 01:03:34,950
<i>Unalipiza kisasi.</i>

756
01:03:34,950 --> 01:03:36,627
<i>Basi kaa nami.</i>

757
01:03:36,627 --> 01:03:38,642
<i>Tumepata picha asili.</i>

758
01:03:38,642 --> 01:03:42,196
Na <i>Hebu tuonyeshe uchafu wa Byeong Mo kwa ulimwengu.</i>

759
01:03:42,196 --> 01:03:44,953
Ukweli <i>Kuna ushahidi kuhusu muuaji.</i>

760
01:03:44,953 --> 01:03:46,880
<i>Ongea na waendesha mashtaka. Vivyo hivyo na polisi.</i>

761
01:03:46,880 --> 01:03:50,351
<i>Ikiwa hutaki kuwa kwenye habari,
Mkamateni sasa.</i>

762
01:03:50,351 --> 01:03:52,228
<i>Je, unahitaji kupigana?</i>

763
01:03:52,228 --> 01:03:54,369
Unadhani baba yangu atakaa chini?

764
01:03:54,369 --> 01:03:57,414
<i>Mwondoe. Hakikisha ameondoka.</i>

765
01:03:57,414 --> 01:04:00,537
Umeua mtu. Inavutia.</i>

766
01:04:00,537 --> 01:04:02,714
Je, tuchukue Taeha yote?</i>

767
01:04:02,714 --> 01:04:05,132
<i>Je, unaweza kusema ninachotaka sasa?</i>

768
01:04:05,132 --> 01:04:08,820
<i>Lengo langu kuu ni Kang Jae Gyeong.</i>


