1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 За најбољег ИПТВ провајдера, посетите: ВВВ.ИПТВ.ЦАТ За најбољег ИПТВ провајдера, посетите: ВВВ.ИПТВ.ЦАТ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 За најбољег ИПТВ провајдера, посетите: ВВВ.ИПТВ.ЦАТ За најбољег ИПТВ провајдера, посетите: ВВВ.ИПТВ.ЦАТ 3 00:00:50,671 --> 00:00:52,017 И кажем ти, душо. 4 00:00:52,121 --> 00:00:55,020 Та гомила је била Д.Е.А.Д.-- мртва. 5 00:00:55,124 --> 00:00:57,954 Потрошио сам све своје најбоље реплике. Јебеш бинго, у сваком случају. 6 00:00:58,058 --> 00:01:01,302 Добио сам свој новац и одбијам да овај изглед пропадне. 7 00:01:01,406 --> 00:01:03,442 Вечерас смо напољу. 8 00:01:04,236 --> 00:01:06,514 У шта је гледала? 9 00:01:06,618 --> 00:01:08,620 па, знаш, вечерас је Иум Парти. 10 00:01:08,723 --> 00:01:10,553 Шта?! Некада сте волели Иум Парти! 11 00:01:12,279 --> 00:01:15,040 Дакле, ја сам сентименталиста. Убиј ме. 12 00:01:15,592 --> 00:01:19,424 Управо сада? На путу сам за цркву! 13 00:01:19,734 --> 00:01:21,253 Ох, уобичајено. Знаш. 14 00:01:21,357 --> 00:01:23,462 Ставите мало новца у кутији за прикупљање, 15 00:01:23,566 --> 00:01:25,361 запали свећу за Нану, помоли се. 16 00:01:25,464 --> 00:01:27,673 -За Бога? - Да, кучко, за Бога. 17 00:01:27,777 --> 00:01:31,574 После дана који сам имао, Треба ми реч са Њом. 18 00:01:57,945 --> 00:01:59,222 Изволи, девојко. 19 00:01:59,326 --> 00:02:02,294 Знам да није лако радећи за савете. 20 00:02:11,061 --> 00:02:14,134 Господе! Овде? 21 00:02:15,135 --> 00:02:16,619 Извини, девојко. 22 00:02:19,311 --> 00:02:22,521 ЦхоирДадди69? 23 00:02:22,625 --> 00:02:25,973 Па, ускоро ћу добити човек положио лаик. 24 00:02:34,361 --> 00:02:37,881 ЦхоирДадди? јеси ли овде? 25 00:02:39,193 --> 00:02:40,712 Пише да јеси. 26 00:02:40,815 --> 00:02:43,784 Ја сам, твој десни потез! 27 00:02:43,887 --> 00:02:46,062 Овде сам да свирам твоје оргуље. 28 00:02:46,166 --> 00:02:47,615 Ммм. 29 00:02:48,823 --> 00:02:50,653 Софа? 30 00:02:50,756 --> 00:02:52,448 Мм. 31 00:02:56,417 --> 00:02:58,592 Проклетство. Кучка изгледа добро. 32 00:03:00,421 --> 00:03:03,010 У реду. Хајде сада. 33 00:03:03,113 --> 00:03:04,770 Очекивање је велико и све, 34 00:03:04,874 --> 00:03:08,843 али морам да урадим своје гелове за сат времена, па идемо! 35 00:03:14,608 --> 00:03:15,747 Боже мој! 36 00:03:15,850 --> 00:03:18,059 Некоме треба фластер или тако нешто. 37 00:03:22,581 --> 00:03:25,515 Охх! Охх... 38 00:03:26,861 --> 00:03:30,279 Охх! Мм. Ох, здраво. 39 00:03:31,383 --> 00:03:34,904 Ти си... укочен. 40 00:03:35,007 --> 00:03:36,664 Оох. 41 00:03:54,579 --> 00:03:55,683 Данце. 42 00:04:02,690 --> 00:04:06,660 а™ª Задња врата напукла, не треба нам кључ а™ª 43 00:04:06,763 --> 00:04:10,560 а™ª Улазимо бесплатно, без ВИП љигавости а™ª 44 00:04:10,664 --> 00:04:14,426 а™ª Попиј тај Коол-Аид, прати моје вођство а™ª 45 00:04:14,530 --> 00:04:18,672 а™ª Сада си један од нас, идеш са мном а™ª 46 00:04:18,775 --> 00:04:22,365 а™ª Време је да се угаси светла 47 00:04:22,469 --> 00:04:25,437 а™ª И искључи ДЈ-а 48 00:04:25,541 --> 00:04:27,336 - а™ª Ово место ће... - а™ª Вечерас... 49 00:04:27,439 --> 00:04:29,441 - Хајде, девојко! Аах! - А™ª Ми преузимамо 50 00:04:29,545 --> 00:04:30,925 Хајде. Да! Аах! 51 00:04:31,029 --> 00:04:33,514 а™ª Нико не излази 52 00:04:33,618 --> 00:04:35,378 а™ª Ово место ће експлодирати 53 00:04:35,482 --> 00:04:38,554 а™ª Ох-ох-ох-ох-ох-ох 54 00:04:38,657 --> 00:04:41,488 а™ª Дувајте, ох-ох-ох-ох-ох-ох 55 00:04:41,591 --> 00:04:43,386 а™ª Ово место ће експлодирати 56 00:04:43,490 --> 00:04:46,493 а™ª Ох-ох-ох-ох-ох-ох 57 00:04:46,596 --> 00:04:47,528 Мвах! 58 00:04:47,632 --> 00:04:49,565 а™ª Дувајте, ох-ох-ох-ох-ох-ох 59 00:04:49,668 --> 00:04:51,463 а™ª Ово место ће експлодирати 60 00:04:51,567 --> 00:04:54,673 а™ª Ох-ох-ох-ох-ох-ох 61 00:04:54,777 --> 00:04:57,676 а™ª Дувајте, ох-ох-ох-ох-ох-ох 62 00:04:57,780 --> 00:04:59,264 а™ª Ово место ускоро ће... 63 00:04:59,368 --> 00:05:02,405 а™ª Иди, иди, иди, полуди, полудети а™ª 64 00:05:02,509 --> 00:05:04,752 а™ª Баци мало шљокица, нека пада киша на њих а™ª 65 00:05:04,856 --> 00:05:08,377 а™ª Да видим њихове руке, пусти ме, дај да видим њихове руке а™ª 66 00:05:08,480 --> 00:05:10,310 а™ª Полуди, полуди 67 00:05:10,413 --> 00:05:12,691 а™ª Баци мало шљокица, нека пада киша на њих а™ª 68 00:05:12,795 --> 00:05:15,522 а™ª Да видим њихове руке, пусти ме, дај да видим њихове руке а™ª 69 00:05:16,833 --> 00:05:20,837 Фоцус! Ово је болница. То није кабаре. 70 00:05:20,941 --> 00:05:22,114 - Не, није. - Ах! 71 00:05:22,218 --> 00:05:23,737 - Да, госпођо. - Иди у собу 420. 72 00:05:23,840 --> 00:05:26,429 Ваш пацијент је мало нестрпљив. 73 00:05:27,119 --> 00:05:28,431 На њему. 74 00:05:30,364 --> 00:05:32,539 Не желиш... У реду. 75 00:05:44,274 --> 00:05:46,311 Добро јутро, Успавана лепотице. 76 00:05:46,415 --> 00:05:48,417 Донео сам ињекције желеа. 77 00:05:49,694 --> 00:05:51,316 У реду. Морам да идем одавде. 78 00:05:51,420 --> 00:05:52,973 Чекај, чекај. У реду. Сачекај минут. 79 00:05:53,076 --> 00:05:54,837 - Не. Где су моје ствари? - Ево. Дозволи да ти помогнем. 80 00:05:54,940 --> 00:05:58,254 Ум, чекај. У реду. Лако, лако, лако! Сачекај. 81 00:05:58,358 --> 00:05:59,773 Дај ми руку. Дај ми руку. Лако. 82 00:05:59,876 --> 00:06:01,499 јеси ли добро? 83 00:06:01,602 --> 00:06:04,087 - Да, да. - У реду. Лези назад. 84 00:06:04,191 --> 00:06:07,228 - У реду. Здраво, Јас-- - Јане. 85 00:06:07,332 --> 00:06:08,851 Јане. Моје име је Јане. Ја само-- 86 00:06:08,954 --> 00:06:12,579 Нисам урадио сву папирологију јер сам био... 87 00:06:12,682 --> 00:06:15,444 заузет не дише. 88 00:06:15,547 --> 00:06:19,309 Хм. Па, госпођице Џејн... 89 00:06:19,413 --> 00:06:21,553 Заиста сам срећан да те видим будног. 90 00:06:21,898 --> 00:06:26,386 Имаш ли некога кога могу назвати? Текст? Снапцхат? 91 00:06:26,627 --> 00:06:28,629 Не. Не, не, не. Ја нисам-- Ја не-- 92 00:06:28,733 --> 00:06:30,528 Ја нисам одавде. 93 00:06:30,631 --> 00:06:33,289 Али осећам се стварно добро, тако да могу само-- 94 00:06:33,393 --> 00:06:36,534 Ако ми само даш моје ствари, Само ћу отићи одавде. 95 00:06:36,637 --> 00:06:40,089 У реду. Како би било да се договоримо? 96 00:06:40,434 --> 00:06:42,505 Још један од ових Сунни Д-а, а у међувремену 97 00:06:42,609 --> 00:06:45,577 покушаћемо да откријемо како да вас све очистим. 98 00:06:48,615 --> 00:06:50,030 Којег је укуса јелл-О? 99 00:06:51,480 --> 00:06:53,999 Цут! За љубав божју, рез! 100 00:06:54,103 --> 00:06:56,933 Пресеци линију, пресеци кучку... 101 00:06:57,037 --> 00:07:00,558 исеците брзу измену за твој блоопер колут, можда? 102 00:07:00,661 --> 00:07:03,250 То је корак, корак, остани у углу. 103 00:07:03,353 --> 00:07:05,390 - Не! - Знај своје место! 104 00:07:05,494 --> 00:07:08,186 Душо, ова фаза је проклето мали. 105 00:07:08,289 --> 00:07:10,533 Келсеи. Келсеи! 106 00:07:10,637 --> 00:07:12,673 Тако ми је жао, Гинсеи. 107 00:07:12,777 --> 00:07:14,572 Било је неких одустајања, 108 00:07:14,675 --> 00:07:16,574 и тако рече Дре да дам прилику Нико. 109 00:07:16,677 --> 00:07:18,817 Да, остављаш ме без бусбои! 110 00:07:18,921 --> 00:07:20,750 Ох, протрљаћу ти шипку било када, Слим Јим. 111 00:07:20,854 --> 00:07:23,443 - Буди мој гост. - Ти флертујеш! 112 00:07:23,546 --> 00:07:26,825 Келсеи, мој најбољи пријатељ ми је управо послао поруку 113 00:07:26,929 --> 00:07:29,863 о свирци у последњем тренутку у близини то плаћа више од моје кирије... 114 00:07:29,966 --> 00:07:31,658 - Не, не, не, не! - ...па морам да бежим. 115 00:07:31,761 --> 00:07:33,522 - Не. Не, молим те, молим те. - Тако ми је жао, капетане Келсеи! 116 00:07:33,625 --> 00:07:35,316 - Волим те! - Ох, не. 117 00:07:35,420 --> 00:07:36,973 Ох, која наказа се дешава вечерас? 118 00:07:37,077 --> 00:07:41,391 Оох! У реду. хм... Сви... узмите пет! 119 00:07:41,495 --> 00:07:44,981 И, ух, врата су... 120 00:07:45,085 --> 00:07:46,707 заиста ускоро! 121 00:07:46,811 --> 00:07:48,157 Где си, Дре? 122 00:08:06,727 --> 00:08:08,936 Ах. Само секунд! 123 00:08:13,078 --> 00:08:14,597 Хеј. Иасмине! 124 00:08:14,701 --> 00:08:18,187 Хеј! Ух, који је твој ЕТА? 125 00:08:18,290 --> 00:08:21,155 Дре, не могу да дођем. 126 00:08:21,259 --> 00:08:23,882 ја сам болестан. 127 00:08:23,986 --> 00:08:25,056 Шта си ти? 128 00:08:29,094 --> 00:08:31,476 Иасмине. Хајде, душо. Мораш се извући. 129 00:08:31,580 --> 00:08:33,064 ти си... Ти си звезда емисије. 130 00:08:33,167 --> 00:08:35,653 Не морате чак ни да наступате. Само делите слаткише. 131 00:08:35,756 --> 00:08:39,070 - Дре, ја сам... - Довест ћу те кући до 10. 132 00:08:39,173 --> 00:08:41,693 - Ах-цхоо. - Јеби га! 133 00:08:41,797 --> 00:08:45,317 У реду. Ок, Иасмине. Осећаш се боље, у реду? 134 00:08:48,286 --> 00:08:49,908 Тако је. 135 00:08:50,012 --> 00:08:53,947 Превише сам болестан за тебе ниска рента, играна забава у бару. 136 00:08:54,050 --> 00:08:55,500 Хм! 137 00:09:01,368 --> 00:09:02,990 Охрабри се, Иасминис! 138 00:09:03,094 --> 00:09:04,751 Знам да си био очекује ме у Иум-у, 139 00:09:04,854 --> 00:09:08,133 али ћу ти доћи уживо из ВИП салона 140 00:09:08,237 --> 00:09:09,410 код Глиттер Битцх! 141 00:09:09,514 --> 00:09:12,068 Глиттер Битцх Водка, драги. 142 00:09:12,172 --> 00:09:14,277 Сип-сип! 143 00:09:18,143 --> 00:09:20,145 Ммм! 144 00:09:20,698 --> 00:09:23,804 Ко прави то страшно срање?! 145 00:09:25,357 --> 00:09:28,637 Мм! Како је моје око? Довољно задимљен? 146 00:09:28,740 --> 00:09:31,294 Тексашки роштиљ задимљен. 147 00:09:31,398 --> 00:09:33,745 Олсен близанци кућна забава задимљена. 148 00:09:33,849 --> 00:09:35,367 Тотални смоке схов. 149 00:09:35,471 --> 00:09:37,093 Ниси ме ни погледао. 150 00:09:39,199 --> 00:09:40,614 Имате ли барове? 151 00:09:40,718 --> 00:09:43,237 Још увек ми дугујеш 150 од прошлог викенда. 152 00:09:43,341 --> 00:09:44,618 Додајте га на моју картицу. 153 00:09:44,722 --> 00:09:47,138 Јак. Гирл. 154 00:09:47,241 --> 00:09:48,795 Девојко, можеш само дај ми целу-- 155 00:09:48,898 --> 00:09:50,659 Не. Јер још увек морам да зарадим свој новац. 156 00:09:50,762 --> 00:09:52,764 Кучко, платићу ти! Зашто ми не верујеш? 157 00:09:52,868 --> 00:09:54,732 Не, и очигледно је ово требало би да буде добра серија. 158 00:09:54,835 --> 00:09:57,286 Ох, тачка. Па, ја ћу бити судија о томе. 159 00:09:57,389 --> 00:10:00,738 <и>Уно, дос, трес. ВА¡монос. 160 00:10:00,841 --> 00:10:03,257 Ах! Немој се онесвестити пре мог броја. 161 00:10:03,361 --> 00:10:04,949 Ја сам професионалац. 162 00:10:05,052 --> 00:10:07,814 Осим тога, ствари се могу променити. 163 00:10:07,917 --> 00:10:11,265 Морате остати флексибилни! 164 00:10:11,852 --> 00:10:14,130 У реду. Каже девојка који не може да уради потпуни сплит. 165 00:10:14,234 --> 00:10:16,236 Кучко, могу направити јазз сплит. Као, та мала половина. 166 00:10:16,339 --> 00:10:18,341 Да, душо, нико то не ради. 167 00:10:18,445 --> 00:10:20,171 Девојко, ради. 168 00:10:20,274 --> 00:10:21,655 Шта је добро, сви?! 169 00:10:21,759 --> 00:10:23,623 То је твоја девојка Нико, а.к.а. Сцрумптиоус. 170 00:10:23,726 --> 00:10:26,246 твоја беба краљица Бушвик. Уђите, сви. 171 00:10:26,349 --> 00:10:28,938 Хеј, Табби. Хвала за надгробни споменик, бу-бу. 172 00:10:29,042 --> 00:10:31,389 Они долазе да те ухватим, Барбара. Оох! 173 00:10:33,011 --> 00:10:35,738 <и>Вечерас дебитујем на Иум-у 174 00:10:35,842 --> 00:10:38,879 <и>са мојим драгим пријатељима Иасмине. 175 00:10:39,052 --> 00:10:41,433 Сјајно? ста јеботе? 176 00:10:41,537 --> 00:10:43,021 ко је то? 177 00:10:43,125 --> 00:10:46,369 <и>- Мм-хмм... - Ух, он је само пријатељ. 178 00:10:46,473 --> 00:10:50,546 То је мој дилер. Онај који ми је дао Окис. 179 00:10:50,650 --> 00:10:52,652 Они наступају са Иасмине вечерас. 180 00:10:52,755 --> 00:10:55,033 - Иасмине? - Да. Знаш Иасмине. 181 00:10:55,137 --> 00:10:56,932 Она је, као, светски позната, 182 00:10:57,035 --> 00:10:59,935 врста познатих што је тако лепа. 183 00:11:00,038 --> 00:11:02,040 - Мм-хмм. Иасмине. - Јагодице. 184 00:11:02,144 --> 00:11:03,559 Да. Мм-хмм. 185 00:11:03,663 --> 00:11:05,216 У реду. Ти си упознат. Чули сте за њу. 186 00:11:05,319 --> 00:11:07,459 Ох, знам <и>знам Иасмине. 187 00:11:07,632 --> 00:11:09,185 Некако иконски да је познајеш. 188 00:11:09,289 --> 00:11:11,153 Некада сам био стални на Иум Парти. 189 00:11:11,256 --> 00:11:14,881 Она и ја, били смо део ова основна група, Риде ор Дие. 190 00:11:15,916 --> 00:11:18,919 Дре, продуцент-- били смо близу. 191 00:11:19,023 --> 00:11:20,645 и... 192 00:11:21,197 --> 00:11:25,098 Уф. То је био други живот, други пут. 193 00:11:26,202 --> 00:11:28,757 Чекај. Тако да знате где су. 194 00:11:28,860 --> 00:11:31,000 Можеш ли ме одвести до Ника? 195 00:11:32,381 --> 00:11:34,452 Управо си имао врућину шминкање са смрћу, 196 00:11:34,555 --> 00:11:36,454 а сада покушаваш да пронађем свог дилера дроге? 197 00:11:36,557 --> 00:11:38,628 Не, само покушавам да им кажем имају лошу серију. 198 00:11:38,732 --> 00:11:40,423 - Ау! - Не! 199 00:11:40,527 --> 00:11:41,735 Боже Лоуисе! 200 00:11:41,839 --> 00:11:44,393 Сам, можеш ли да замахнеш дупло сутра? 201 00:11:44,496 --> 00:11:45,981 Наравно, шефе Лиззи. 202 00:11:46,084 --> 00:11:47,845 У реду. Ваша посвећеност почиње да ме брине. 203 00:11:47,948 --> 00:11:50,675 Рекао сам ти. Ја сам у ери одраслог доба. 204 00:11:50,779 --> 00:11:52,815 Добро, одраслима треба вечера. 205 00:11:52,919 --> 00:11:55,715 Оох! Хвала ти, велика мама. 206 00:11:55,818 --> 00:11:57,475 Још није мама. 207 00:11:57,578 --> 00:11:59,891 <и>Све доступне медицинске сестре на рецепцију. 208 00:11:59,995 --> 00:12:01,582 <и>Све медицинске сестре до стола одмах! 209 00:12:01,686 --> 00:12:05,000 Она покушава... за бебу. 210 00:12:05,103 --> 00:12:08,935 Боже. Стрејт људи су тако језиви. 211 00:12:09,107 --> 00:12:12,214 не равно, али се још грчим. 212 00:12:12,317 --> 00:12:15,389 Лизи и жена... 213 00:12:15,493 --> 00:12:17,081 тајни Дизнијеви одрасли. 214 00:12:17,184 --> 00:12:18,427 - Не! - Мм-хмм! 215 00:12:18,530 --> 00:12:19,842 Уши. Цела проклета ствар. 216 00:12:19,946 --> 00:12:23,121 Ох, мој Боже. Као, за шта смо се борили? 217 00:12:23,225 --> 00:12:24,640 Тачно?! 218 00:12:24,744 --> 00:12:27,643 Да је Марша могла да види... 219 00:12:27,747 --> 00:12:29,300 Још желеа, молим. 220 00:12:29,403 --> 00:12:31,129 Оох, имам те. 221 00:12:39,724 --> 00:12:42,106 Лиззи. Јеби га! Тотално смо сјебани! 222 00:12:42,278 --> 00:12:44,280 Извините. Шта-- Шта се дешава? 223 00:12:44,384 --> 00:12:45,695 <и>Ах. Иасмине је пустила. 224 00:12:45,903 --> 00:12:49,492 ДЈ'с МИА. И, ум, тоалет је још увек запушен. 225 00:12:49,596 --> 00:12:51,080 Познавао сам Џимија не би то поправио. 226 00:12:51,184 --> 00:12:52,599 Зар ти нисам рекао Јимми не би то поправио?! 227 00:12:52,702 --> 00:12:54,152 <и>Дре, душо, удахни. 228 00:12:54,256 --> 00:12:56,223 Иум није требало да буде заувек. 229 00:12:56,327 --> 00:12:58,674 Сећаш се? знаш, можда је време да кренемо даље. 230 00:12:58,778 --> 00:13:00,193 Не желим да напустим Иум тихо. 231 00:13:00,296 --> 00:13:03,161 Не могу то да урадим Келси и девојкама. 232 00:13:03,265 --> 00:13:04,853 То је моје наслеђе. 233 00:13:04,956 --> 00:13:06,337 <и>Када се Иасмине не појави, ови гејеви из Бруклина 234 00:13:06,440 --> 00:13:07,959 <и>позваће ме гасни упаљач. 235 00:13:08,063 --> 00:13:09,409 <и>Уништиће мој бренд. 236 00:13:09,512 --> 00:13:10,824 Иасмине не долази, а? 237 00:13:10,928 --> 00:13:12,481 Звучи као да јеси уз усран поток, душо. 238 00:13:12,584 --> 00:13:14,379 Иасмине је пуштена на слободу? 239 00:13:14,483 --> 00:13:15,622 Оох, знао сам. 240 00:13:15,725 --> 00:13:17,072 Хвала. Подршка. 241 00:13:17,175 --> 00:13:19,488 Могу послати Сама. Мислим, могао бих га питати. 242 00:13:19,591 --> 00:13:20,869 <и>- Не! Не! Не! - Шта? 243 00:13:20,972 --> 00:13:22,836 Не. Не. Не, Не говори јој то. 244 00:13:22,940 --> 00:13:25,252 <и>- Он је добар. - Неуредан си. Ја нисам-- 245 00:13:25,356 --> 00:13:27,047 -<и>Да, он је легенда. - Не говори ништа друго. 246 00:13:27,151 --> 00:13:28,359 Таленат који се појављује једном у генерацији! 247 00:13:28,462 --> 00:13:31,120 И таква материна бол у мом дупету! 248 00:13:31,293 --> 00:13:33,019 Па, мислим да би то урадио. 249 00:13:33,122 --> 00:13:34,986 Не, Лизи. Ја-- не могу држи га за руку вечерас. 250 00:13:35,090 --> 00:13:37,782 ОК? Не могу га ризиковати одбацивши ме поново. 251 00:13:37,886 --> 00:13:39,922 - У реду, можда би требао ј-- <и>- Душо, душо. 252 00:13:40,026 --> 00:13:41,544 Опет решаваш, ок? 253 00:13:41,648 --> 00:13:43,546 И само треба да се одужим. Сећаш се? 254 00:13:43,650 --> 00:13:47,171 У реду. Онда ти нећу рећи како сам решио ваш <и>други проблем. 255 00:13:47,274 --> 00:13:48,448 Шта си ти? 256 00:13:48,551 --> 00:13:50,968 Тоалет. Барри је на путу. Нема на чему. 257 00:13:51,071 --> 00:13:52,417 <и>Не. Твој брат Барри? 258 00:13:52,521 --> 00:13:54,178 Ох, срање. У реду. Морам да идем. 259 00:13:54,281 --> 00:13:55,904 Све ће бити у реду. Бићу тамо вечерас. 260 00:13:56,007 --> 00:13:58,665 - Хеј, Лизи, не. Јеби га! Не! - Шта је то дођавола? 261 00:13:58,768 --> 00:14:00,667 То је велики зеко. 262 00:14:08,019 --> 00:14:09,434 Јебени Бари. 263 00:14:09,538 --> 00:14:10,919 <и>Немој схватити твоје гаћице у гомили, 264 00:14:11,022 --> 00:14:12,541 <и>али то су мушкарац и жена. 265 00:14:12,644 --> 00:14:14,232 <и>Шта је јеботе тако компликовано око тога?! 266 00:14:14,336 --> 00:14:16,096 <и>И нико не зна праве опасности 267 00:14:16,200 --> 00:14:17,615 <и>- ових хормонских коктела. - Јебено смешно. 268 00:14:17,718 --> 00:14:19,824 <и>Претварање мушкараца у даме, претварање даме у... 269 00:14:19,928 --> 00:14:21,515 <и>Бог зна шта, нељубазним стварима. 270 00:14:21,619 --> 00:14:23,103 <и>А ти мислиш ове демократе у Албанију 271 00:14:23,207 --> 00:14:24,760 <и>хоћеш ли учинити нешто поводом тога? 272 00:14:24,864 --> 00:14:26,279 Хајде. демократе. Нећу ништа учинити. 273 00:14:26,382 --> 00:14:28,660 <и>Пожели Паули Бенедетта био би човек у вези тога. 274 00:14:28,764 --> 00:14:30,662 Без говоркања вечерас, ок? 275 00:14:30,766 --> 00:14:33,182 Само поправи тоалет. 276 00:14:33,286 --> 00:14:36,945 Вау! Шта? ја сам овде. Све је у реду. 277 00:14:37,048 --> 00:14:39,395 Ништа није у реду! 278 00:14:39,499 --> 00:14:40,880 Ох, супер. 279 00:14:40,983 --> 00:14:42,985 - Само-- - Извини. 280 00:14:43,089 --> 00:14:45,091 Само мирно... 281 00:14:51,338 --> 00:14:52,995 Келсеи. 282 00:14:53,099 --> 00:14:55,308 Па, здраво и теби. 283 00:15:19,849 --> 00:15:23,508 Оох! Даме! Изгледаш предивно! 284 00:15:23,612 --> 00:15:24,958 Коначно! 285 00:15:25,062 --> 00:15:26,891 Одлучила је да нас почасти њеним присуством! 286 00:15:26,995 --> 00:15:29,066 Проклетство. У реду. Келсеи, обавести ме. 287 00:15:29,169 --> 00:15:31,516 Дакле, Јимми неће попустити на 70-30 бара сплит... 288 00:15:31,620 --> 00:15:33,449 Тоалет је катастрофа... 289 00:15:33,553 --> 00:15:37,281 а наш го-го дечко само... отишао-отио! 290 00:15:38,316 --> 00:15:40,836 То је то? У реду. Ја ћу се позабавити Јиммијем. 291 00:15:40,940 --> 00:15:43,321 - Барри, тоалет. - Да, змију га, 292 00:15:43,425 --> 00:15:45,220 али тамо боље не бити било шта, као, накарадно 293 00:15:45,323 --> 00:15:48,430 и јебено непристојан унутра, у реду? 294 00:15:48,533 --> 00:15:51,364 Дре, дошао си са Иасмине, јер сам покушавао 295 00:15:51,467 --> 00:15:53,814 да мало снимам ентре виста, ентре нуке... 296 00:15:55,713 --> 00:15:57,646 Шта је управо рекла? 297 00:15:57,749 --> 00:16:00,511 У реду. Тим Иум... хајде да се дружимо. 298 00:16:00,614 --> 00:16:04,101 Одрастао човек са мушким деловима пролазак! 299 00:16:12,730 --> 00:16:16,527 Па... изгледаш сјајно. 300 00:16:16,630 --> 00:16:18,839 Иасмин не долази. 301 00:16:18,943 --> 00:16:20,289 - Јеби се, Јупитеру. - Поштено. 302 00:16:20,393 --> 00:16:24,259 Али већ сам је означио на мом заказаном посту! 303 00:16:24,362 --> 00:16:26,261 Госпођо Дре, ви ми кажете 304 00:16:26,364 --> 00:16:28,435 који сам домаћин <и>и вечерас? 305 00:16:28,539 --> 00:16:31,335 Ох, и све за иста Иум цена? 306 00:16:31,438 --> 00:16:33,682 У реду. Гинсеи тоник... 307 00:16:33,785 --> 00:16:35,580 знате тачно како да забавите ову гомилу, у реду? 308 00:16:35,684 --> 00:16:37,789 Није битно да ли јеси горе 5 минута 309 00:16:37,893 --> 00:16:39,584 или 95 минута. 310 00:16:39,688 --> 00:16:41,172 Имаћете их једући из руке. 311 00:16:41,276 --> 00:16:43,036 Ум, извините. Не заборави на мене. 312 00:16:43,140 --> 00:16:45,970 Ја их имам једе и напољу, кучко, ко... 313 00:16:46,074 --> 00:16:47,489 Гирл. 314 00:16:47,592 --> 00:16:49,870 И имамо Нико овде. Волим твоју атмосферу, клинац. 315 00:16:49,974 --> 00:16:52,390 Вечерас ћемо покрените своју каријеру! 316 00:16:52,494 --> 00:16:54,323 Погледај. Само ме зови Сцрумптиоус. 317 00:16:54,427 --> 00:16:57,602 Али тачно. Као, то је оно што сам говорио. 318 00:16:59,190 --> 00:17:02,435 Рођен сам спреман. 319 00:17:02,538 --> 00:17:05,127 Вау. Беаутифул. волим то. 320 00:17:05,231 --> 00:17:06,611 Погледај. Сви сте јединствени. 321 00:17:06,715 --> 00:17:09,442 Ти си храбар. Ти си фантастичан. 322 00:17:09,545 --> 00:17:11,133 Ово ће бити незаборавна ноћ. 323 00:17:11,237 --> 00:17:13,204 Келсеи, отвори врата! 324 00:17:13,308 --> 00:17:16,138 - Али нисмо спремни. - Никад нисмо спремни. 325 00:17:16,242 --> 00:17:19,107 Тако увек почиње. 326 00:17:19,210 --> 00:17:21,178 Отворите врата. 327 00:17:25,941 --> 00:17:27,218 а™ª Моћ је забавна ствар 328 00:17:27,322 --> 00:17:29,186 а™ª То је изношење најбоље у мени а™ª 329 00:17:29,289 --> 00:17:31,015 а™ª Само кап је све што ми треба 330 00:17:31,119 --> 00:17:33,362 а™ª А сада могу све 331 00:17:33,466 --> 00:17:36,883 а™ª Зар није добар осећај? Зар није у реду? а™ª 332 00:17:36,986 --> 00:17:39,334 а™ª Зар не, зар не? 333 00:17:40,542 --> 00:17:42,199 а™ª Желиш ову моћ коју имам 334 00:17:42,302 --> 00:17:44,132 а™ª Желиш овај новац, зар не? 335 00:17:44,235 --> 00:17:46,272 а™ª Желите назад струју? 336 00:17:46,375 --> 00:17:48,619 а™ª Желим да видим да покушавате... 337 00:17:48,722 --> 00:17:50,241 Ово је некако секси. 338 00:17:50,345 --> 00:17:53,417 Ох. Душо, види. Хајде да направимо неке слике за Прајд. 339 00:17:54,935 --> 00:17:56,972 а™ª Желим да видим да покушавате 340 00:17:57,076 --> 00:17:58,801 У реду. 341 00:17:58,905 --> 00:18:00,389 - А™ª Покушајте - Здраво. 342 00:18:00,493 --> 00:18:02,184 Ја сам, као, опседнут тобом. волим те. 343 00:18:02,288 --> 00:18:04,324 Како се опет зовеш? 344 00:18:04,428 --> 00:18:06,154 - Душо, спусти браду. - Ох, извини. 345 00:18:06,257 --> 00:18:07,672 - Брада доле. - То? 346 00:18:07,776 --> 00:18:09,778 Можеш ли да изгледаш волиш ли је мало? 347 00:18:13,022 --> 00:18:14,403 Више. Мало ниже. 348 00:18:14,507 --> 00:18:17,475 Само <и>мало ниже. Више. Сада ниже. 349 00:18:17,579 --> 00:18:19,615 - Убиј маму. - Убиј. 350 00:18:19,719 --> 00:18:21,030 Да их видим. 351 00:18:21,134 --> 00:18:22,031 Требало би да идемо до фото кабине-- 352 00:18:22,135 --> 00:18:23,516 Изгледам глупо! 353 00:18:23,619 --> 00:18:25,587 Зашто ми ниси рекао да сам се знојио? 354 00:18:27,175 --> 00:18:29,936 Говорећи о симпатијама... Ох, мој Боже. 355 00:18:30,039 --> 00:18:31,489 Изгледа као Бусхвицк 356 00:18:31,593 --> 00:18:33,181 лепи људи су напољу вечерас. 357 00:18:33,284 --> 00:18:35,079 Здраво, лепи људи! 358 00:18:36,529 --> 00:18:38,255 Да! Ноћас су живи! 359 00:18:38,358 --> 00:18:40,981 Ох, да, јесу! Да, јесу! 360 00:18:41,085 --> 00:18:42,638 Толико лепих... 361 00:18:42,742 --> 00:18:45,089 Имали смо око 200 претпродаја. 362 00:18:45,193 --> 00:18:46,711 Где су сви? 363 00:18:46,815 --> 00:18:51,095 Па, месец је супротан ваш Нептун у Овну, 364 00:18:51,199 --> 00:18:54,857 што би могло бити веома хаотично време, 365 00:18:54,961 --> 00:18:58,965 али Сатурн није наш пријатељ, велики Малефиц. 366 00:18:59,068 --> 00:19:00,967 А ово је њен рад. 367 00:19:01,070 --> 00:19:04,246 Могу само да се смејем. 368 00:19:04,350 --> 00:19:05,868 А може и Цхани. 369 00:19:05,972 --> 00:19:07,629 Хвала вам! 370 00:19:07,732 --> 00:19:10,252 реци ми, реци ми, реци ми. Како је могуће... 371 00:19:10,356 --> 00:19:11,598 - Да. - ...у соби пуној 372 00:19:11,702 --> 00:19:13,324 полиаморна и пансексуалци... 373 00:19:13,428 --> 00:19:15,223 Опусти се, у реду? Добићеш свој новац. 374 00:19:15,326 --> 00:19:17,086 Ноћ је... млада. 375 00:19:17,190 --> 00:19:18,502 Да, па, боље ми је. 376 00:19:18,605 --> 00:19:20,159 Пао сам три Г у последњем часу. 377 00:19:20,262 --> 00:19:21,953 Јебени новчић за санкање. 378 00:19:22,161 --> 00:19:23,886 Покушао сам да те упозорим о крипто, брате. 379 00:19:24,093 --> 00:19:26,406 Па, твоја забава је у току танак лед, брате. 380 00:19:26,510 --> 00:19:29,237 Ох. Говорећи о леду... 381 00:19:29,340 --> 00:19:31,135 Оох! 382 00:19:31,239 --> 00:19:33,068 Мој вереник је адвокат. 383 00:19:33,172 --> 00:19:35,243 Ахх. 384 00:19:35,346 --> 00:19:37,486 Можда је време да добијеш такав посао, а, Дре? 385 00:19:37,590 --> 00:19:39,074 Да. Нисам баш за... 386 00:19:39,178 --> 00:19:40,972 - Пацов, пацов, пацов! - Ево вам кломпе, наказе. 387 00:19:41,076 --> 00:19:42,491 Авв! мислио сам Све сам их отровао! 388 00:19:42,595 --> 00:19:45,045 То је велико. Не. Природа проналази начин. 389 00:19:45,149 --> 00:19:46,599 Човече, шта који курац?! Баци га! 390 00:19:46,702 --> 00:19:48,117 - Не, не, не! - Не у то смеће! 391 00:19:48,290 --> 00:19:49,602 - Шта то радиш?! - То је канта за смеће. 392 00:19:49,705 --> 00:19:51,017 Не. Контејнер. Иде у контејнер. 393 00:19:51,120 --> 00:19:52,708 Неће бити вратити у живот. 394 00:19:52,812 --> 00:19:54,503 Ти-- Исусе Христе. 395 00:19:54,607 --> 00:19:56,850 - Али не вечерас... - Одвратно! 396 00:19:56,954 --> 00:19:59,612 -Одвратан си. - Хеј, не могу бити једини 397 00:19:59,715 --> 00:20:01,924 који је био заљубљен на распетом Христу. 398 00:20:02,062 --> 00:20:03,374 Хајде, сад! 399 00:20:03,478 --> 00:20:06,688 Био је полумртав, али је био добро обешен. 400 00:20:08,034 --> 00:20:10,864 То је смешно. Свиђа ми се овај момак. ко је овај момак? 401 00:20:10,968 --> 00:20:13,729 "Она." А ко си ти опет? 402 00:20:13,833 --> 00:20:15,214 Евв. ћао. 403 00:20:15,317 --> 00:20:19,114 Ух, ја сам Барри. Дре је жена моје сестре, претпостављам. 404 00:20:19,218 --> 00:20:22,186 не знам. Чекај. Био је он идеш у зелену собу Џоне? 405 00:20:22,290 --> 00:20:23,877 Нисам завршио чишћење тамо. 406 00:20:23,981 --> 00:20:25,154 - "Они." - Не, то је био тип 407 00:20:25,258 --> 00:20:26,466 то је било само овде. 408 00:20:26,570 --> 00:20:29,089 - Мнх-мнх. "Они." - Да, један тип. 409 00:20:29,193 --> 00:20:32,300 Она... је драга краљица. 410 00:20:32,403 --> 00:20:34,440 Они... нису бинарни. 411 00:20:34,543 --> 00:20:37,236 А ти... си иза. 412 00:20:37,339 --> 00:20:39,272 Тако љубазно... ухватите се. 413 00:20:39,376 --> 00:20:41,930 Хајде! Ово није бесплатна емисија! 414 00:20:42,033 --> 00:20:45,140 Не могу да пратим ово срање. 415 00:20:45,244 --> 00:20:48,833 Хеј, Дре. Овде имате шаролику екипу. 416 00:20:48,937 --> 00:20:50,939 Да ли разговарате са људима? 417 00:20:52,285 --> 00:20:54,839 Авв. Разведри се, Дре. Спарсе је као вибрација. 418 00:20:54,943 --> 00:20:58,878 Замислите то као ексклузиву. Знаш шта говорим? 419 00:21:00,224 --> 00:21:01,570 ...нађи себе, душо. Ох, не. 420 00:21:01,674 --> 00:21:04,124 Наћи ћеш некога да однесем кући. 421 00:21:04,228 --> 00:21:07,611 Даме и господо. 422 00:21:07,714 --> 00:21:11,546 Поправљамо се да нас имамо васкрсење вечерас! 423 00:21:11,649 --> 00:21:14,342 СамонцА© је у кући, сви! 424 00:21:14,445 --> 00:21:16,723 - Шта? - Ооо-хоо-хоо! 425 00:21:16,827 --> 00:21:18,587 Лизи, шта си урадила? 426 00:21:18,691 --> 00:21:19,968 Ставимо ову шунку у рерну 427 00:21:20,071 --> 00:21:21,383 и емисија на путу! 428 00:21:21,487 --> 00:21:23,489 Добродошли на Иум Парти, сви! 429 00:21:23,592 --> 00:21:25,732 Сам! 430 00:21:25,836 --> 00:21:28,839 Вау! ту си. 431 00:21:28,942 --> 00:21:31,186 Дре. Ево ме. 432 00:21:31,290 --> 00:21:34,569 Чекај. Сачекај. ко је ово? 433 00:21:34,672 --> 00:21:36,398 Слушај, Дре, знам да је било минут откако смо разговарали, 434 00:21:36,502 --> 00:21:38,262 али желим да се извиним о-- 435 00:21:38,366 --> 00:21:39,988 Не. Стани. Сада си овде. 436 00:21:40,091 --> 00:21:42,059 И биће сјајно, зар не? 437 00:21:42,162 --> 00:21:47,202 Шта може бити боље од дуго очекивани повратак Самонце? 438 00:21:47,306 --> 00:21:49,584 - Реци ко-цА©? - Нека сви знају, ок? 439 00:21:49,687 --> 00:21:53,829 Гет онлине. Твит уживо. СамонцА© је овде. 440 00:21:53,933 --> 00:21:56,832 Девојко, СамонцА© је буквално унутар целе ове торбе. 441 00:21:56,936 --> 00:21:59,904 Треба ми зелена соба. 442 00:22:00,008 --> 00:22:01,768 Знаш пут. 443 00:22:08,085 --> 00:22:10,121 Ок, Гоогле. Ко је СамонцА©? 444 00:22:10,225 --> 00:22:11,433 С-А-М... 445 00:22:11,537 --> 00:22:13,987 Да ли је заиста била жена у својој торби? 446 00:22:26,068 --> 00:22:27,207 Ох, Христе. 447 00:22:31,246 --> 00:22:33,144 Јебени пацови. 448 00:22:39,012 --> 00:22:41,083 Лаку ноћ, слатки принче. 449 00:23:13,046 --> 00:23:16,153 Хеј. Улаз јер клуб је испред, другар! 450 00:23:21,192 --> 00:23:25,058 Извините? јеси ли добро? 451 00:23:26,059 --> 00:23:27,544 госпођице! теби говорим! 452 00:23:27,647 --> 00:23:30,926 госпођо? Мадам? Ваше господство? Душо? 453 00:23:31,030 --> 00:23:33,032 јеси ли добро? 454 00:23:36,104 --> 00:23:39,003 У реду. Живи свој живот. 455 00:23:40,349 --> 00:23:42,628 Боже. Јебено мрзим Бруклин. 456 00:23:46,701 --> 00:23:48,599 Због тога мрзим чинећи услуге људима. 457 00:23:48,703 --> 00:23:51,050 Потребно је целу јебену ноћ. 458 00:24:00,749 --> 00:24:04,615 СамонцА© АллианцА© Кновлес Цартиер! 459 00:24:04,719 --> 00:24:07,791 Зар ниси призор од тога ме боле очи. 460 00:24:07,894 --> 00:24:09,689 Гинсеи Тониц! 461 00:24:09,793 --> 00:24:12,140 Не изгледаш ни дан старији од 50... 462 00:24:12,243 --> 00:24:14,038 килограма прекомерне тежине. 463 00:24:16,213 --> 00:24:18,526 Гирл. 464 00:24:18,629 --> 00:24:20,838 Улази овамо! 465 00:24:20,942 --> 00:24:23,496 - Здраво. - Ох, ох, душо. Ох, мој Боже. 466 00:24:23,600 --> 00:24:25,256 Сад ме ухвати из ове хаљине. 467 00:24:25,360 --> 00:24:26,982 Практично сам преддијабетичар. 468 00:24:27,086 --> 00:24:29,122 - У реду. - Вруће ми је. 469 00:24:29,226 --> 00:24:30,641 Да ли су сви врући? У реду. Сјајно. 470 00:24:30,745 --> 00:24:32,954 Ух, постоји знак. 471 00:24:40,375 --> 00:24:44,828 Дакле, госпођице Он-саи Ион-саи Кучко ко је на <и>мојем месту... 472 00:24:47,762 --> 00:24:49,177 ...који је твој чај? 473 00:24:49,280 --> 00:24:50,696 Почео си да се дижеш 474 00:24:50,799 --> 00:24:53,008 а онда изненада отпао лице земље? 475 00:24:53,112 --> 00:24:55,770 Ванисхед. Отишао пуф. 476 00:24:55,873 --> 00:24:58,462 Затвори свој проклети аутобус, дечко. Ко те је васпитао? 477 00:24:58,566 --> 00:25:00,119 Види, све што кажем је... 478 00:25:00,222 --> 00:25:03,847 „Самонце, миљеник навијача, недолазак на Иум фест." 479 00:25:03,950 --> 00:25:07,575 Као, то је први погодак кад те прогуглам, па... 480 00:25:07,713 --> 00:25:09,404 Како се опет зовеш? 481 00:25:13,235 --> 00:25:14,582 Сјајно. 482 00:25:14,685 --> 00:25:16,445 Задовољство ми је. 483 00:25:16,549 --> 00:25:19,552 Ох. Чуо сам за тебе. 484 00:25:20,864 --> 00:25:23,625 У реду. не буди љубоморан, Мисс Кучка. 485 00:25:23,729 --> 00:25:25,765 Веома је непристојно. 486 00:25:27,629 --> 00:25:31,322 У реду. Следећи чин спреман за пет? 487 00:25:31,426 --> 00:25:32,910 - Хвала, пет! - Хвала, пет! 488 00:25:33,014 --> 00:25:35,292 Хеј, ја сам трећи, тачно, Капетане Келс? 489 00:25:35,395 --> 00:25:36,914 Јер нисам идемо даље, ок? 490 00:25:37,018 --> 00:25:39,399 Зашто одлазиш од мене као да ме не чујеш? 491 00:25:39,503 --> 00:25:42,886 Говорим гласно, кучко, оох! 492 00:25:44,128 --> 00:25:45,820 А ти? 493 00:25:45,923 --> 00:25:47,718 Зар те нико није учио да зовеш своју мајку? 494 00:25:47,822 --> 00:25:50,410 Знам. жао ми је. ја... 495 00:25:50,514 --> 00:25:53,137 Управо сам био у мојој глави много у последње време. 496 00:25:54,656 --> 00:25:56,693 Реци ми шта се десило те ноћи. 497 00:25:56,796 --> 00:25:58,764 Био сам иза сцене. 498 00:25:58,867 --> 00:26:01,007 Чуо сам људе певајући моје име. 499 00:26:01,111 --> 00:26:05,218 Моји демони су постали мало гласни. Умочио сам. 500 00:26:05,322 --> 00:26:06,530 Искрао се кроз врата. 501 00:26:06,634 --> 00:26:09,222 Одвратио си. Дешава се. 502 00:26:09,326 --> 00:26:12,225 Дре је био љут. Рекла ти је? 503 00:26:12,329 --> 00:26:14,055 Пуном јачином, пејсинг. 504 00:26:14,227 --> 00:26:16,229 Сада само мораш вратите се на ту сцену. 505 00:26:16,333 --> 00:26:17,541 Нема чега да се плашите. 506 00:26:17,645 --> 00:26:19,474 Никада нисам имао трему. 507 00:26:19,578 --> 00:26:21,994 Никада. Чак ни не кад сам био клинац. 508 00:26:22,097 --> 00:26:24,721 Не до те ноћи и хтели су ме. 509 00:26:24,824 --> 00:26:27,447 Били су гладни мене. И једноставно нисам могао. 510 00:26:27,551 --> 00:26:31,693 Хеј, хеј. Драг није живот или смрт! 511 00:26:31,797 --> 00:26:34,800 Забавно је! Хајде! 512 00:26:34,903 --> 00:26:36,353 шта кажеш ти и ја, 513 00:26:36,456 --> 00:26:39,390 враћамо се тамо, да га убијемо? 514 00:26:40,460 --> 00:26:43,325 ха? Хајде да се забавимо. 515 00:26:44,741 --> 00:26:46,777 а™ª СамонцА©'с у кући, сви а™ª 516 00:26:46,881 --> 00:26:48,848 а™ª СамонцА©'с у кући, сви а™ª 517 00:26:48,952 --> 00:26:50,712 а™ª СамонцА©'с у кући, сви а™ª 518 00:26:50,816 --> 00:26:54,474 Унх-унх! 519 00:26:54,578 --> 00:26:55,993 а™ª Али она не носи моју перику 520 00:26:56,097 --> 00:26:58,168 Не, она не носи твоју перику. 521 00:27:07,867 --> 00:27:11,837 Одличан посао, душо. 30 хиљада лајкова. 522 00:27:11,940 --> 00:27:13,701 Ја чак и не знам имају значку за верификацију. 523 00:27:13,804 --> 00:27:15,047 Убићу се. 524 00:27:15,150 --> 00:27:17,049 Душо, можеш купити потврду. 525 00:27:17,152 --> 00:27:18,395 Да, али желим схвати природно, 526 00:27:18,498 --> 00:27:19,845 као моје дупе и сисе, ок?! 527 00:27:19,948 --> 00:27:21,536 моја сестра? Бренд амбо за Луге-цоин. 528 00:27:21,640 --> 00:27:24,573 ја? Радим мој мршави мали природно дупе за ништа. 529 00:27:24,677 --> 00:27:26,230 Алго ме мрзи. 530 00:27:26,334 --> 00:27:28,716 Срање, душо. Ти си <и>на путу жешће од твоје згодне сестре. 531 00:27:28,819 --> 00:27:30,579 Знам. У реду. 532 00:27:30,683 --> 00:27:32,409 Дакле, прво ћу направити напучено лице, 533 00:27:32,512 --> 00:27:35,964 онда ћеш ме пољубити у врат, онда ћу те бљеснути. 534 00:27:36,068 --> 00:27:37,897 А онда ћеш, као, 535 00:27:38,001 --> 00:27:40,037 направите мали емоџи врста ствари. 536 00:27:40,141 --> 00:27:41,487 Осећам да ће то бити слатко. 537 00:27:41,590 --> 00:27:43,696 У реду. Спреман? Кисси! 538 00:27:52,705 --> 00:27:54,051 а™ª Дијаманти на памети 539 00:27:54,224 --> 00:27:56,398 а™ª полудим, Лудим целу ноћ а™ª 540 00:27:56,502 --> 00:27:58,297 а™ª Увек на млевењу 541 00:27:58,469 --> 00:28:00,471 а™ª Погледај ме, погледај ме сада а™ª 542 00:28:00,575 --> 00:28:02,542 а™ª Управо сам добио чек 543 00:28:02,646 --> 00:28:04,337 а™ª Јеби га, могао бих га вратити 544 00:28:04,441 --> 00:28:05,994 а™ª Мама мора да заради 545 00:28:06,167 --> 00:28:08,479 а™ª Кучке какве ти никад не науче а™ª 546 00:28:08,583 --> 00:28:10,723 ♪ Dropping the top 547 00:28:10,827 --> 00:28:12,345 ♪ Living it up 548 00:28:12,449 --> 00:28:14,382 ♪ Lean in my cup 549 00:28:14,485 --> 00:28:16,384 ♪ I flex in the club 550 00:28:16,487 --> 00:28:18,351 ♪ Dropping the top 551 00:28:18,455 --> 00:28:20,250 ♪ Living it up 552 00:28:20,353 --> 00:28:22,217 ♪ Lean in my cup... 553 00:28:38,993 --> 00:28:40,753 ♪ Look at 'em, look at 'em, checking them thighs ♪ 554 00:28:40,857 --> 00:28:43,411 ♪ Never think, never think, never think twice ♪ 555 00:29:01,567 --> 00:29:03,189 Хеј, душо. 556 00:29:04,812 --> 00:29:07,228 - Јеси ли добро? - Are you okay? 557 00:29:12,474 --> 00:29:14,960 Јеби га. 558 00:29:15,857 --> 00:29:17,686 Тако лепо. 559 00:29:19,999 --> 00:29:22,070 You need a little inspiration? 560 00:29:24,348 --> 00:29:26,247 У реду. 561 00:29:29,975 --> 00:29:32,874 Уф! That's all, folks. 562 00:29:46,612 --> 00:29:48,614 ♪ Yo, DJ, pump this party 563 00:29:48,717 --> 00:29:50,202 ♪ Why waste your time? 564 00:29:50,305 --> 00:29:52,100 ♪ You know you're gonna be mine ♪ 565 00:29:52,273 --> 00:29:53,861 ♪ You know ти ћеш бити мој а™ª 566 00:29:54,033 --> 00:29:56,104 <и>Заиста чудно срање дешава на Менхетну. 567 00:29:56,208 --> 00:29:57,761 <и>Јоеи, шта је било изгледаш као тамо? 568 00:29:57,865 --> 00:29:59,970 <и>Јое-- Јоеи? Хеј, Јоеи! 569 00:30:00,074 --> 00:30:02,455 <и>Одјеби од мене! 570 00:30:05,320 --> 00:30:07,253 <и>Јао! 571 00:30:07,426 --> 00:30:08,910 а™ª Знаш ти ћеш бити мој а™ª 572 00:30:09,014 --> 00:30:10,739 а™ª Знаш ти ћеш бити мој а™ª 573 00:30:10,843 --> 00:30:14,640 а™ª Зашто губити време? Знаш да ћеш бити мој а™ª 574 00:30:14,743 --> 00:30:16,676 а™ª Знаш ти ћеш бити мој а™ª 575 00:30:16,780 --> 00:30:18,506 а™ª Знаш ти ћеш бити мој а™ª 576 00:30:18,609 --> 00:30:20,784 а™ª Ухватићу те, душо 577 00:30:20,888 --> 00:30:22,648 а™ª Ухватићу те, да, јесам 578 00:30:22,751 --> 00:30:24,201 а™ª Ухватићу те, душо 579 00:30:24,305 --> 00:30:26,479 а™ª Ухватићу те, да, јесам 580 00:30:26,583 --> 00:30:28,067 а™ª Ухватићу те, душо 581 00:30:28,171 --> 00:30:30,207 а™ª Ухватићу те, да, јесам 582 00:30:30,311 --> 00:30:32,658 Срање, девојко! Скупите се! 583 00:30:32,761 --> 00:30:34,246 Ја ћу имати оно што она има! 584 00:30:47,293 --> 00:30:49,606 а™ª Хеј, ДЈ, пумпај ову забаву 585 00:30:59,271 --> 00:31:01,860 Хех. И даље сам самац ако желиш да дођеш пробај, Јимми. 586 00:31:01,963 --> 00:31:03,413 Џими, Џими. Нешто није у реду, ок? 587 00:31:03,516 --> 00:31:05,829 Имамо проблем. Неко тамо је... 588 00:31:07,348 --> 00:31:09,039 Аах! Кучко! 589 00:31:09,143 --> 00:31:10,799 - Срање! - Шта? Чекај, чекај! 590 00:31:10,903 --> 00:31:12,456 Не, не! Барри! Барри! 591 00:31:16,184 --> 00:31:18,428 Хеј! Вратите се сви! 592 00:31:21,569 --> 00:31:24,192 - Ох, мој Боже! - Ох, јеби га. 593 00:31:33,581 --> 00:31:35,963 У реду! Сви напоље! Сви напоље! 594 00:31:36,066 --> 00:31:38,413 Покрет! Иди, иди, иди, иди! 595 00:31:38,517 --> 00:31:40,933 Иди, иди. Иди, иди. 596 00:31:41,037 --> 00:31:42,452 То је било ненамерно. 597 00:31:42,590 --> 00:31:46,111 Јак! Хајде, девојко! Морам да пишким тако лоше! 598 00:31:46,214 --> 00:31:48,907 Јеби, јеби, Боже, Исусе! 599 00:31:49,010 --> 00:31:50,529 Девојко, који курац се тамо дешава?! 600 00:31:50,701 --> 00:31:53,739 Келсеи. Стајао је на шанку, и Дре-- и онда-- 601 00:31:53,842 --> 00:31:54,878 - Девојка-- - Шта се јеботе дешава 602 00:31:54,982 --> 00:31:56,190 у овом бару управо сада?! 603 00:31:56,293 --> 00:31:58,123 Има јебене крви свуда! 604 00:31:58,226 --> 00:32:00,056 У реду. У реду, Нана. Хајде. Бићеш добро. 605 00:32:00,159 --> 00:32:02,196 идемо. Дете, шта год да је тамо, 606 00:32:02,299 --> 00:32:03,542 није тако лоше. Хајде. 607 00:32:05,578 --> 00:32:06,925 Ух, комплет прве помоћи! 608 00:32:07,028 --> 00:32:08,892 Морамо да се обезбедимо просторије! 609 00:32:08,996 --> 00:32:10,342 Барри, ти си лудак! 610 00:32:10,445 --> 00:32:12,620 Позивање хитне помоћи. 611 00:32:13,552 --> 00:32:15,588 Јеби га. Хајде. 612 00:32:20,697 --> 00:32:23,872 - У реду. - Хо... ли... јеботе. 613 00:32:23,976 --> 00:32:25,736 Ко је имао секиру? 614 00:32:28,981 --> 00:32:30,258 шта је ово? Реквизит?! 615 00:32:30,362 --> 00:32:32,191 вриштим. То је гадно! 616 00:32:32,295 --> 00:32:35,229 У реду. Хм, треба ми лепљива трака и... 617 00:32:35,332 --> 00:32:37,541 Џими, треба ми вотка и чиста крпа. И мислим чисто. 618 00:32:39,302 --> 00:32:42,063 Сећаш ме се. Ја сам Сам, ок? Бићеш добро, зар не? 619 00:32:42,167 --> 00:32:43,823 зар не? У реду. Само диши кроз то. само... 620 00:32:43,927 --> 00:32:46,378 -Дре! Дре! - Мм-хмм. Тачно. Тачно. 621 00:32:46,481 --> 00:32:48,173 Морамо да затворимо ова јебена врата! 622 00:32:48,276 --> 00:32:50,416 Келсеи, реци ми нешто посебно о теби. 623 00:32:50,520 --> 00:32:54,800 Ох. Ја сам капетан Ген-З пловак... 624 00:32:54,903 --> 00:32:56,284 - Ок, ок. - ...за понос. 625 00:32:56,388 --> 00:32:58,493 У реду. Да, да, капетане. У реду. и-- 626 00:32:58,597 --> 00:33:00,357 -Ево, девојко. - Како је твоја посада? 627 00:33:00,461 --> 00:33:02,394 Не знам шта си урадићу са свим овим. 628 00:33:02,497 --> 00:33:06,018 Они су невероватни. Они су-- То је-- 629 00:33:06,122 --> 00:33:09,194 Они су генијалци, али таленат је био непрекидан. 630 00:33:09,401 --> 00:33:11,092 жао ми је. жао ми је. 631 00:33:11,196 --> 00:33:12,542 Бићеш добро! 632 00:33:12,680 --> 00:33:14,578 То је нон-стоп, душо. Ја сам нон-стоп. 633 00:33:14,682 --> 00:33:15,786 кунем се Богом. Има нешто јако лоше 634 00:33:15,890 --> 00:33:17,133 дешава тамо! 635 00:33:17,236 --> 00:33:18,686 Бацио си секиру на мог приправника, гузице! 636 00:33:18,789 --> 00:33:20,412 Знам. жао ми је. Била је то несрећа, душо. 637 00:33:20,515 --> 00:33:22,276 Можеш ли само назвати Лиззи? молим те. Само позови Лизи. 638 00:33:22,379 --> 00:33:24,209 - Ово није добро. - Зарад талента. 639 00:33:24,312 --> 00:33:25,658 - Таленат? - Ух-хух. 640 00:33:25,762 --> 00:33:28,627 Па, то је била непрестана драма, посебно Ник-- 641 00:33:28,799 --> 00:33:30,146 Охх! Аах! 642 00:33:30,249 --> 00:33:34,046 Ох, мој Боже. То је заиста гадно. 643 00:33:36,980 --> 00:33:40,259 Душо, хоћеш ли пиће? То изгледа грубо. 644 00:33:40,363 --> 00:33:43,573 Може ли неко да позове 911? Стално добијам сигнал заузетости! 645 00:33:43,676 --> 00:33:45,920 ћао. 646 00:33:46,024 --> 00:33:47,197 Шта дођавола?! 647 00:33:47,370 --> 00:33:50,856 Ох, срање. То је хитно упозорење. 648 00:33:50,959 --> 00:33:52,927 „Вишеструки тешки напади. 649 00:33:53,031 --> 00:33:54,584 "Свих пет општина." 650 00:33:54,687 --> 00:33:58,760 „Није утврђен мотив. Склониште на месту"? 651 00:34:03,317 --> 00:34:05,112 Не покушавам да останем овде са свима вама. 652 00:34:08,218 --> 00:34:10,013 Ако ти... Само немој ни... 653 00:34:10,186 --> 00:34:12,360 "Склониште на месту"? 654 00:34:15,812 --> 00:34:17,089 У реду. 655 00:34:17,262 --> 00:34:19,298 Ох, нећеш... 656 00:34:19,402 --> 00:34:24,027 Ох, Боже. Гирл. Смири се. 657 00:34:24,131 --> 00:34:25,684 Дао бих ти пиће, али... 658 00:34:25,787 --> 00:34:27,996 Стани. ја сам трудна. 659 00:34:28,100 --> 00:34:30,206 Као, намерно? 660 00:34:31,034 --> 00:34:33,347 Ох. Извините. 661 00:34:36,384 --> 00:34:38,869 Нешто јако лоше се дешава. 662 00:34:41,493 --> 00:34:44,599 Андреа, кажем ти. Та ствар није била људска. 663 00:34:44,703 --> 00:34:46,256 Не зовеш ме тако. 664 00:34:46,360 --> 00:34:47,913 То није било јебено људско биће! 665 00:34:48,016 --> 00:34:49,742 Није ми изгледало добро, Дре. 666 00:34:49,846 --> 00:34:52,918 Не. Било је канџама по људима. Угризло је оног малог плесача. 667 00:34:53,021 --> 00:34:55,714 Зато сам бацио секиру. Мислиш да сам јебено луд? 668 00:34:55,817 --> 00:34:57,095 Да. 669 00:34:57,198 --> 00:34:59,752 Па, имало је лице као... 670 00:34:59,856 --> 00:35:01,099 Као леш? 671 00:35:01,271 --> 00:35:04,550 Да. Као ванземаљац или тако нешто. 672 00:35:04,654 --> 00:35:07,174 Можда је то био гуштер. Читао сам о њима. 673 00:35:07,277 --> 00:35:10,349 Ох, мој Боже. Ово је ноћни клуб. 674 00:35:10,453 --> 00:35:11,971 Неко измиче контроли, 675 00:35:12,075 --> 00:35:13,490 ти се бавиш тиме, као нормалан човек. 676 00:35:13,594 --> 00:35:15,906 То није оно изгледало је као, Дре. 677 00:35:16,010 --> 00:35:17,425 диско светла, 678 00:35:17,529 --> 00:35:19,496 ух, тамни плесни подијум, јебене машине за маглу. 679 00:35:19,600 --> 00:35:21,291 Нико од вас не зна шта је видео. 680 00:35:21,395 --> 00:35:23,500 Изгледа да нисмо ми само они који су видели нека срања. 681 00:35:23,604 --> 00:35:26,917 Да, мој феед је од зида до зида панична порнографија управо сада. 682 00:35:27,021 --> 00:35:28,367 Ни за шта. 683 00:35:31,439 --> 00:35:33,269 Ох... 684 00:35:34,235 --> 00:35:37,100 - Оох. - Добро као нов. Видиш то? 685 00:35:40,793 --> 00:35:42,864 Имам нешто... Имам неки ланци иза шанка. 686 00:35:42,968 --> 00:35:44,383 Да! 687 00:35:48,491 --> 00:35:50,389 Да ли је то оно што ја мислим да јесте? 688 00:35:50,493 --> 00:35:52,115 Још увек је легално у граду. 689 00:35:52,219 --> 00:35:54,428 Срање! 690 00:35:54,531 --> 00:35:57,051 Не! Не! Нико од вас зна како да се носи са тим! 691 00:35:57,155 --> 00:35:59,364 Спусти то! Хеј! 692 00:35:59,467 --> 00:36:00,744 - Да. - Ох, да? 693 00:36:00,848 --> 00:36:02,298 - Да. - У реду. Покажи ми. 694 00:36:02,401 --> 00:36:04,748 Зашто не пратимо протокол, ок? 695 00:36:04,852 --> 00:36:06,267 Сви се сећамо основа. 696 00:36:06,371 --> 00:36:09,788 "Склониште на месту" почиње са коктел сатом. 697 00:36:10,927 --> 00:36:13,171 Хоћу кући! 698 00:36:13,274 --> 00:36:14,758 Да, добро нам је овде, Келс. 699 00:36:14,862 --> 00:36:17,071 Дре је у праву. Сви треба да останете овде, 700 00:36:17,175 --> 00:36:18,659 и требало би да се вратим у болницу. 701 00:36:18,866 --> 00:36:20,695 <и>...тај млад жена је покушала да... 702 00:36:20,799 --> 00:36:22,628 ћао. ЕнцхантА©. 703 00:36:22,732 --> 00:36:25,217 <и>..."гризи ми блесаву главу из еффин' Д воза." 704 00:36:25,321 --> 00:36:26,425 Пст, шш. 705 00:36:26,529 --> 00:36:28,151 <и>Овај мучни налог и... 706 00:36:28,255 --> 00:36:30,291 <и>Ох. А сада јесмо иде уживо код градоначелника. 707 00:36:30,395 --> 00:36:32,051 Пст, шшш! Сви, ви, сви, сви, сви! 708 00:36:32,224 --> 00:36:34,882 Градоначелник је. 709 00:36:34,985 --> 00:36:36,884 <и>Радимо ли ово? Ок. 710 00:36:36,987 --> 00:36:38,713 Ах. Сјајно. Овај момак. 711 00:36:38,955 --> 00:36:40,508 <и>Моји Њујорчани. 712 00:36:40,612 --> 00:36:43,960 <и>Никоме-- Никоме не треба да сада будем напољу 713 00:36:44,063 --> 00:36:45,651 <и>осим основних радника. 714 00:36:45,755 --> 00:36:48,723 <и>Знате, НИПД, Цон Ед, тип за пицу. Хех-хех. 715 00:36:48,827 --> 00:36:51,278 <и>Градоначелниче, добијамо извештаји који звуче као 716 00:36:51,381 --> 00:36:53,521 <и>нешто из хорор филм. 717 00:36:53,625 --> 00:36:55,592 <и>Ум, у реду. У реду. У реду. Види, види. 718 00:36:55,696 --> 00:36:58,354 <и>Сви смо чули гласине, али да будем потпуно јасан. 719 00:36:58,457 --> 00:37:00,770 <и>Ово није филм Џорџа Ромера. 720 00:37:00,873 --> 00:37:04,877 <и>Не постоји тако нешто као зомби, у реду? 721 00:37:04,981 --> 00:37:06,465 Рекао сам ти. 722 00:37:06,569 --> 00:37:08,191 <и>Зато само склоните на место, остани миран... 723 00:37:08,295 --> 00:37:10,297 <и>Ваш ред, мај-мај! 724 00:37:14,059 --> 00:37:15,750 <и>Погледај. Ово ће све одувати, у реду? 725 00:37:15,923 --> 00:37:17,269 <и>Остани јак, Њујорк. Јака, нова-- 726 00:37:18,891 --> 00:37:21,791 <и>Па, то је био градоначелник придружите нам се из... 727 00:37:21,894 --> 00:37:23,344 Ох, Боже! 728 00:37:23,448 --> 00:37:24,966 Хоћеш ли престати да то радиш? 729 00:37:25,070 --> 00:37:28,211 Или, рецимо, проћи неке од њих хормони на мене? 730 00:37:28,315 --> 00:37:30,662 желим. Узимаш ли нешто? 731 00:37:30,765 --> 00:37:33,389 Ух, да, јесам момак са естрогеном, у реду? 732 00:37:33,492 --> 00:37:36,357 Или ми барем каже то је естроген. 733 00:37:36,461 --> 00:37:38,566 Знаш, могао би да добијеш сценарио а не само "момак". 734 00:37:38,670 --> 00:37:40,672 Ох, да, као Могао бих да идем у болницу, 735 00:37:40,775 --> 00:37:42,743 као ова болница, као, где сви 736 00:37:42,846 --> 00:37:46,402 јебени мртви ме зове и боцка ме и боцка ме? 737 00:37:46,505 --> 00:37:48,576 Не занима ме. 738 00:37:48,680 --> 00:37:50,682 <и>Пажња, сво особље и пацијенти. 739 00:37:50,785 --> 00:37:54,789 <и>Пријавите се у кафетерију. понављам. Ако сте у могућности... 740 00:37:59,242 --> 00:38:01,520 Јебеш то. Идемо одавде. 741 00:38:01,693 --> 00:38:02,901 Хвала. 742 00:38:04,696 --> 00:38:06,387 г. Милер? Јеси ли будан?! 743 00:38:06,491 --> 00:38:08,286 Да ли је то рука? 744 00:38:08,389 --> 00:38:09,942 Ох, мој Боже! Ох, мој Боже! 745 00:38:10,046 --> 00:38:11,599 - Јеби га, Лизи! Који курац?! - Ох, мој Боже! Ох, мој Боже! 746 00:38:11,772 --> 00:38:14,568 Не знам! Не знам! Ох, мој Боже! 747 00:38:14,671 --> 00:38:16,190 Јеби се! 748 00:38:21,333 --> 00:38:22,817 Који курац?! 749 00:38:24,302 --> 00:38:26,476 То је било некако секси. 750 00:38:26,580 --> 00:38:29,928 Софтбалл. Трећа база. Цоллеге Ворлд Сериес. 751 00:38:30,031 --> 00:38:31,274 Хајде. идемо. 752 00:38:31,378 --> 00:38:33,345 Ох, мој Боже. Трчим са спортистом. 753 00:38:33,449 --> 00:38:35,347 Мој отац би био тако поносан! 754 00:38:35,520 --> 00:38:38,764 а™ª Имаш Мидасов додир а™ª 755 00:38:40,525 --> 00:38:44,563 а™ª Имаш Мидасов додир а™ª 756 00:38:57,369 --> 00:39:00,165 Мнх-мнх. Не ово. 757 00:39:00,268 --> 00:39:01,787 Ок, господо. Дај ми то. 758 00:39:01,891 --> 00:39:04,963 <и>Енергија величине путовања и витамини. Сви-- 759 00:39:06,551 --> 00:39:08,760 Остаћемо овде 760 00:39:08,863 --> 00:39:12,453 и пусти шта год да се дешава тамо се изиграва. 761 00:39:12,557 --> 00:39:14,559 Нико, Гинзи, Требаш ми да прикупиш залихе. 762 00:39:14,662 --> 00:39:18,183 Вода. Било шта ти јестиво могу пронаћи. Молим вас и хвала вам. 763 00:39:18,286 --> 00:39:22,290 Бери, зашто не би... 764 00:39:22,394 --> 00:39:24,465 обезбедити просторије или шта год? 765 00:39:24,569 --> 00:39:26,743 - Јесам. - Хеј! Ко те је ставио на чело? 766 00:39:26,847 --> 00:39:29,056 Барри, а ти и ја ићи обезбедити просторије? 767 00:39:29,159 --> 00:39:30,851 То је добра идеја. Да. 768 00:39:30,954 --> 00:39:33,198 Ок, ок. Али оставите улазна врата слободна. 769 00:39:33,301 --> 00:39:34,682 Лизи би могла бити овде сваког тренутка. 770 00:39:34,786 --> 00:39:36,097 Имам те. 771 00:39:36,201 --> 00:39:38,306 - Сам, имаш ли Келсеи? - Да. 772 00:39:38,410 --> 00:39:42,069 Да, да, капетане Дре, али прво Идем да напудрам нос. 773 00:39:42,172 --> 00:39:44,243 - Кучко, стварно? -Шта? 774 00:39:44,347 --> 00:39:46,038 Бесплатна пића иди право кроз мене. 775 00:39:46,142 --> 00:39:47,592 Мм-хмм. 776 00:39:47,695 --> 00:39:50,388 Тако да сви знају шта раде, зар не? 777 00:39:50,491 --> 00:39:52,355 Оох! Па, ту си, хо. 778 00:39:52,459 --> 00:39:54,426 Срање. 779 00:39:54,530 --> 00:39:56,290 То је једна од тих ствари. Врати се! Врати се! 780 00:39:56,394 --> 00:39:58,085 Барри, не! То је само један наших плесача. 781 00:39:58,188 --> 00:40:00,121 - Зове се, ух... - Јак. 782 00:40:00,225 --> 00:40:02,986 - Погледај га! - Забављамо се заједно. Понекад. 783 00:40:03,090 --> 00:40:05,230 - Оох! - Шта је с њим? 784 00:40:05,333 --> 00:40:07,646 Вау! Па, изгледа добро. 785 00:40:07,750 --> 00:40:09,303 Ух, шта су узели? 786 00:40:09,407 --> 00:40:11,409 Па, Ксанниес сигурно, али не знам шта друго. 787 00:40:11,512 --> 00:40:13,652 Пуно се забављају. Ох, мој Боже. 788 00:40:13,756 --> 00:40:15,585 Јак? - Не, не бих то урадио. 789 00:40:15,689 --> 00:40:18,416 - Не бих то урадио. - Јак? Јак, ја сам Сам. 790 00:40:18,519 --> 00:40:21,349 Да ли знате где сте? 791 00:40:22,903 --> 00:40:25,319 Ох, срање! Ох! 792 00:40:25,423 --> 00:40:27,459 Ух, без мета, без ЛСД-а? 793 00:40:27,563 --> 00:40:29,288 Ум, не, душо. Нисам толико ретро. 794 00:40:29,392 --> 00:40:30,945 Ја ћу да пушим ову јебену ствар! 795 00:40:31,049 --> 00:40:32,878 Барри! Који курац?! - Не! Стани! Они су моји пријатељи! 796 00:40:32,982 --> 00:40:34,328 бр. Они ти више нису пријатељи. 797 00:40:34,466 --> 00:40:35,812 Морамо га спустити! 798 00:40:35,916 --> 00:40:37,745 Барри, то је лудо! Сам, реци му! 799 00:40:37,849 --> 00:40:40,576 Не знам, Дре. Нисам никад нисам видео овакво срање. 800 00:40:40,679 --> 00:40:42,405 Јеби се! Погледај га! Морамо га убити! 801 00:40:42,509 --> 00:40:44,131 Шта је са оним што је рекао градоначелник?! 802 00:40:44,234 --> 00:40:45,512 Јебеш градоначелника! 803 00:40:47,099 --> 00:40:48,653 Ееее! 804 00:40:48,756 --> 00:40:50,482 Погледај. Само су на нечему. 805 00:40:50,586 --> 00:40:52,588 - Не. Ја сам са Барријем. - Наравно да јеси. 806 00:40:52,691 --> 00:40:55,556 Ок, мој рођак који је ватрогасац је објавио шта да ради 807 00:40:55,660 --> 00:40:58,697 када наиђете на агресивне или невербално понашање. 808 00:40:58,870 --> 00:41:00,699 У реду. И? Шта је писало? 809 00:41:00,803 --> 00:41:03,081 Да ли стварно желите да знате? 810 00:41:03,184 --> 00:41:04,669 Да! 811 00:41:04,772 --> 00:41:06,636 "Уништи мозак." 812 00:41:06,740 --> 00:41:08,466 Хаштаг обезглави. 813 00:41:08,569 --> 00:41:10,398 Хасхтаг хеадсхот. Хасхтаг набијање. 814 00:41:10,502 --> 00:41:11,848 - Не, не, не! -Ох, срање. 815 00:41:11,952 --> 00:41:13,505 Пуцај у јебену главу! 816 00:41:13,609 --> 00:41:15,645 - Јимми, стани! - Дре, ово је мој бар! 817 00:41:15,749 --> 00:41:17,992 Да, али ово је моја забава и мој таленат, 818 00:41:18,096 --> 00:41:20,754 а ми нисмо јебено убијање било кога! 819 00:41:20,857 --> 00:41:22,721 Зар их не можемо бар избацити? 820 00:41:22,825 --> 00:41:25,379 - Да. - Ум, хало? Дре? Го-го кавез! 821 00:41:25,483 --> 00:41:27,450 - У реду. Одлична идеја. - Улази у кавез! 822 00:41:27,554 --> 00:41:29,866 - Да! Да! - Пази, Дре. 823 00:41:29,970 --> 00:41:31,247 Гурни га назад! 824 00:41:32,904 --> 00:41:36,528 - Ох, мој Господе! - Шта је ово јеботе?! 825 00:41:36,632 --> 00:41:39,600 Хеј, види! Нико, твој пријатељ! 826 00:41:39,704 --> 00:41:40,912 Гурни му јебено дупе! 827 00:41:41,015 --> 00:41:42,776 Јакки. Јакки, хоћеш ли дрогу? 828 00:41:42,879 --> 00:41:44,881 Ох, види! Дроге! - Ево. Дођи по пилулу, душо. 829 00:41:49,058 --> 00:41:51,578 Хајде, бу. Дођи по дрогу. 830 00:41:51,681 --> 00:41:53,234 Улази у јебени кавез! 831 00:41:53,338 --> 00:41:55,513 -Девојко, ухвати своје дупе... -Закључај врата. 832 00:41:55,616 --> 00:41:57,169 - Ох! - Закључај та врата! 833 00:41:57,273 --> 00:42:00,587 Иди, иди! - Ох, срање! 834 00:42:08,077 --> 00:42:09,354 Добар посао. 835 00:42:10,700 --> 00:42:12,426 - Који курац? - Кучко. 836 00:42:16,119 --> 00:42:17,914 Верујеш ми сада? 837 00:42:20,986 --> 00:42:23,851 шта је то? Је ли то још једна ствар за хитне случајеве? 838 00:42:23,955 --> 00:42:26,923 Не, то је само Скинс. Нешто као Гриндр. 839 00:42:27,027 --> 00:42:28,925 Чекај. жао ми је. Како се то звало? 840 00:42:29,029 --> 00:42:30,927 - То је само позивница. - Али ко је на томе? 841 00:42:31,031 --> 00:42:32,446 сам сам. ја тражим-- 842 00:42:32,550 --> 00:42:34,897 Само пацови и твинкови у теретани, Нана. Извините. 843 00:42:35,000 --> 00:42:37,865 - Знам. Таква неправда, зар не? - Свет иде у пакао 844 00:42:37,969 --> 00:42:39,798 а ти размишљаш о добити нешто? 845 00:42:39,902 --> 00:42:42,421 Апока-плипсни секс је врућ. 846 00:42:42,525 --> 00:42:44,182 Полако са леком, бу. 847 00:42:44,285 --> 00:42:47,634 Мм! Следеће дно Америке на врху овде је само 30 стопа даље. 848 00:42:47,737 --> 00:42:50,119 25 стопа. 20. Ох, срање, сви. 849 00:42:50,222 --> 00:42:52,293 - Они иду позади. - Зелена соба. 850 00:42:52,397 --> 00:42:54,019 - Чекај. - Ево. Узми ово. 851 00:42:54,123 --> 00:42:55,573 Ја ћу се уверити фронт је затворен. 852 00:42:55,676 --> 00:42:57,471 У реду. Будите опрезни. Хеј, чекај ме! 853 00:42:57,575 --> 00:42:59,784 Не. Не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не. 854 00:42:59,887 --> 00:43:01,855 Не стављај се на то, у реду? 855 00:43:01,958 --> 00:43:03,581 - Ти остани овде, где је безбедно. - У реду. 856 00:43:03,684 --> 00:43:05,237 - Вратићемо се. - Бићу добро. 857 00:43:05,341 --> 00:43:08,620 Не брини за мене. Ја сам је-- Бићу потпуно добро. 858 00:43:08,724 --> 00:43:11,278 Бићу добро овде. 859 00:43:20,183 --> 00:43:22,013 Њам, њам, њам, њам. 860 00:43:23,635 --> 00:43:25,016 - Ох, срање. Пази! - Ох, мој Боже! 861 00:43:25,119 --> 00:43:26,431 То је једна од тих ствари. Ја ћу пуцати. 862 00:43:26,534 --> 00:43:29,710 - Чекај! - Ев! Не. Не пуцај. 863 00:43:29,814 --> 00:43:33,196 - Боже! - Ох, мој Боже. То је она! 864 00:43:33,300 --> 00:43:36,027 Погледај какав занос увучена. 865 00:43:36,130 --> 00:43:39,582 Ох, забавно. То је морска вештица. 866 00:43:39,686 --> 00:43:42,412 Знаш шта, шампионе? Само напред и пуцај. 867 00:43:42,516 --> 00:43:46,002 бр. Уђи, Иасмине. 868 00:43:47,521 --> 00:43:48,626 а™ª Имао сам секиру у нози 869 00:43:48,729 --> 00:43:49,868 а™ª Било је крваво 870 00:43:49,972 --> 00:43:51,318 А™ª Крварило је на поду 871 00:43:51,421 --> 00:43:52,940 а™ª Да, о, да 872 00:43:53,044 --> 00:43:55,840 а™ª А сада сам сасвим сам у страшној соби а™ª 873 00:43:58,221 --> 00:44:00,016 Ох. 874 00:44:00,120 --> 00:44:01,880 Зашто мислите требало би да ти помогнемо 875 00:44:01,984 --> 00:44:03,848 након што си нас окачио да се сушимо вечерас? 876 00:44:03,951 --> 00:44:05,504 Ох, умукни, Гинсеи. 877 00:44:05,608 --> 00:44:07,852 Знам да си ставио хек на мом подцасту. 878 00:44:07,955 --> 00:44:10,889 Чекај. ко је то? 879 00:44:10,993 --> 00:44:12,615 СамонцА©? 880 00:44:12,719 --> 00:44:15,342 као и обично, ништа не завршиш. 881 00:44:15,445 --> 00:44:16,895 Чак ни облачење. 882 00:44:17,793 --> 00:44:20,934 Ово је смешно! хало? 883 00:44:21,037 --> 00:44:22,970 Могао си да нас убијеш долазећи кроз прозор. 884 00:44:23,074 --> 00:44:25,421 - Шта је ово? - Добро. Увек држимо... 885 00:44:33,705 --> 00:44:35,086 Узми јебену траку! 886 00:44:39,918 --> 00:44:42,024 Јимми! Јимми! 887 00:44:42,127 --> 00:44:44,716 Ох, мој Боже! 888 00:44:44,820 --> 00:44:46,753 Ох! 889 00:44:46,856 --> 00:44:48,858 Јимми, јеси ли добро? 890 00:44:48,962 --> 00:44:50,480 - Јимми? -Јимми? 891 00:44:54,933 --> 00:44:57,177 - Ох, мој Боже! - Сам, уради нешто! 892 00:45:04,011 --> 00:45:05,875 -Ох! - Срање! 893 00:45:05,979 --> 00:45:08,050 - То није добро. - Стварно? 894 00:45:08,153 --> 00:45:11,812 Је ли мртав, Сам? Да ли је мртав? 895 00:45:11,916 --> 00:45:14,021 Семе, да ли је мртав?! 896 00:45:17,784 --> 00:45:19,993 Чекај! Не! Ох, мој Боже! Чекај! 897 00:45:20,096 --> 00:45:21,788 Чекај! Имам огласну таблу! 898 00:45:23,479 --> 00:45:25,723 Узми јебену траку! 899 00:45:25,826 --> 00:45:27,794 - Узми нешто! -Имам! Имам га! 900 00:45:27,897 --> 00:45:30,589 - Сачекај! Држи се! Пази! - Дај ми траку! 901 00:45:30,693 --> 00:45:32,695 Дај ми траку! Дај ми траку! Аах! 902 00:45:35,491 --> 00:45:37,527 Треба ми трака! 903 00:45:41,152 --> 00:45:43,223 Још увек је долази овамо! 904 00:45:43,326 --> 00:45:44,638 Кучко, излази! 905 00:45:44,742 --> 00:45:47,020 Немој ни да размишљаш о томе долази овамо! 906 00:45:47,123 --> 00:45:50,471 То је био мој го-го дечко! Унајмио сам га! 907 00:45:50,575 --> 00:45:53,405 Ох, мој Боже. Ово је моја омиљена огласна табла! 908 00:45:53,509 --> 00:45:55,753 Не! 909 00:45:56,546 --> 00:45:59,549 Слим Јим! Ох, мој Боже! 910 00:45:59,653 --> 00:46:01,724 Шта је то било? 911 00:46:01,828 --> 00:46:04,969 Упс. Био сам јурен. 912 00:46:09,870 --> 00:46:11,561 Мнх-мнх. 913 00:46:11,665 --> 00:46:12,597 а™ª Добро сам 914 00:46:12,700 --> 00:46:14,392 а™ª Ја сам сасвим добро 915 00:46:14,495 --> 00:46:16,187 а™ª Седим сам у својој соби а ја радим своје... а™ª 916 00:46:16,290 --> 00:46:17,913 а™ª Биће много тога више-- а™ª 917 00:46:19,569 --> 00:46:21,123 Дре! 918 00:46:21,226 --> 00:46:22,883 Сам! 919 00:46:22,987 --> 00:46:25,161 - Дре! - Келсеи! 920 00:46:25,265 --> 00:46:29,131 - Ох, мој Боже. - Јимми. Ох, Јимми. 921 00:46:32,997 --> 00:46:35,447 Врата! Врата! 922 00:46:35,551 --> 00:46:37,001 ста додјавола? 923 00:46:43,904 --> 00:46:46,838 Вау. Сви изгледате довољно здраво. 924 00:46:46,942 --> 00:46:49,254 Поздрав. Ту смо због Келсеи. 925 00:46:49,358 --> 00:46:50,877 Поппи! 926 00:46:50,980 --> 00:46:52,913 Свеет ангел. 927 00:46:53,017 --> 00:46:55,053 - Јеси ли повређен? - Да. 928 00:46:55,157 --> 00:46:57,193 Је ли то залогај?! Проклетство! 929 00:46:57,297 --> 00:46:58,712 Да ли се угризла? 930 00:46:58,816 --> 00:47:00,645 Боље да не буде залогај. чујеш ли ме? 931 00:47:00,748 --> 00:47:01,784 - Чујеш ли ме? - Није залогај. 932 00:47:01,888 --> 00:47:03,648 Не. Не. Нико је није дирао. 933 00:47:03,751 --> 00:47:05,857 - Било је-- - Добио сам рану од секире. 934 00:47:05,961 --> 00:47:08,549 - У реду. Престани да се хвалиш. - Шта? 935 00:47:08,895 --> 00:47:11,967 Ко је покушао да падне ова драгоцена жена? 936 00:47:13,692 --> 00:47:15,349 Тај. 937 00:47:17,696 --> 00:47:19,526 Ох. 938 00:47:19,629 --> 00:47:22,460 Јеби га, дамо! Исусе! 939 00:47:22,563 --> 00:47:24,634 Ударио ме у лице! ста дођавола си то урадио? 940 00:47:24,738 --> 00:47:26,774 ко је ово? Шта је ова особа? 941 00:47:26,878 --> 00:47:29,639 Пипер Цаллахан, Ескуире. 942 00:47:29,743 --> 00:47:31,676 Ох, то је чврсто. 943 00:47:31,779 --> 00:47:33,229 Моја група ме зове тата. 944 00:47:33,333 --> 00:47:36,439 - Здраво. -Моја девојка. 945 00:47:37,578 --> 00:47:39,235 ФианцА©е. 946 00:47:41,755 --> 00:47:43,515 Тачно. ФианцА©е. 947 00:47:45,828 --> 00:47:47,726 У реду. Треба ми пиће. 948 00:47:47,830 --> 00:47:49,211 Превише. 949 00:47:51,075 --> 00:47:53,353 Менхетн је под опсадом. 950 00:47:53,456 --> 00:47:55,942 Само је питање времена док не будемо опкољени. 951 00:47:56,045 --> 00:47:59,359 - Морамо да направимо корак. - А где планираш да идеш? 952 00:47:59,462 --> 00:48:01,568 - Куеенс. - Ев. 953 00:48:01,671 --> 00:48:03,984 - Ох, Боже. - Морамо ухватити чамац. 954 00:48:04,433 --> 00:48:05,744 Трајект? 955 00:48:05,848 --> 00:48:07,263 Како дођавола јеси ли добио трајект? 956 00:48:07,367 --> 00:48:08,575 То је задруга. 957 00:48:08,678 --> 00:48:10,922 - Шокантно. - Хеј, светлуцави прсти. 958 00:48:11,026 --> 00:48:13,856 не треба ми ваш текући коментар. 959 00:48:14,098 --> 00:48:17,895 Чамац полази у зору да ли смо на томе или не. 960 00:48:18,309 --> 00:48:20,794 У реду. Али, као, како да стигнемо до чамца? 961 00:48:20,898 --> 00:48:23,901 Не мислим разумеш, чудовиште за забаву. 962 00:48:24,004 --> 00:48:27,559 Само жене, НБ и породица. 963 00:48:27,663 --> 00:48:29,699 хм... 964 00:48:32,150 --> 00:48:33,876 То смо сви ми. 965 00:48:33,980 --> 00:48:36,120 Ја не мислим тако. 966 00:48:36,223 --> 00:48:39,123 - Ова сигурно не. - Шта сам јеботе урадио? 967 00:48:39,226 --> 00:48:41,297 Чудно, он је породица. 968 00:48:41,401 --> 00:48:43,023 И не, ми смо... ми остајемо овде. 969 00:48:43,127 --> 00:48:45,336 Имамо неке друге људе то би се могло појавити. 970 00:48:45,439 --> 00:48:47,925 То је довољно добар разлог да оде тамо. 971 00:48:48,028 --> 00:48:50,789 Не. Моја жена, на пример. Она долази. 972 00:48:50,893 --> 00:48:52,826 - Вероватно је мртва. - Шта до... 973 00:48:52,930 --> 00:48:54,759 Зачепи уста, ти врећу косе. 974 00:48:54,862 --> 00:48:56,968 Шта? Истина је. Срање је лудо. 975 00:48:57,072 --> 00:48:59,074 Лиззи ће доћи. имам наду. 976 00:48:59,177 --> 00:49:00,799 Да. Проклето си у праву. 977 00:49:00,903 --> 00:49:02,111 Не ослањам се много на наду. 978 00:49:02,215 --> 00:49:04,217 Волим да правим план и извршити. 979 00:49:04,320 --> 00:49:06,702 Тако сам постао партнер са 34 године. 980 00:49:06,805 --> 00:49:07,945 Оох. 981 00:49:08,048 --> 00:49:09,705 Не плешем около деценијама, 982 00:49:09,808 --> 00:49:11,362 надајући се најбољем. 983 00:49:11,465 --> 00:49:14,020 - Вау. -Поппи. Дакле, не хлади се. 984 00:49:14,123 --> 00:49:15,814 Душо, време је да кренеш. 985 00:49:15,918 --> 00:49:16,954 Ох, мој Боже! 986 00:49:17,057 --> 00:49:19,163 Аах! 987 00:49:19,266 --> 00:49:21,924 Јеби га! Ох, мој Боже! 988 00:49:22,200 --> 00:49:24,616 Завршио сам са проналажењем складишта за ове јебене ствари! 989 00:49:24,720 --> 00:49:27,550 - Заиста ми не доносе радост! - Јеботе није у реду са овим? 990 00:49:27,654 --> 00:49:29,380 - Не знаш како да га користиш. - Завршио сам с тим. 991 00:49:29,483 --> 00:49:32,176 - Јебеш ту ствар. - Можда желите да скренете поглед. 992 00:49:32,279 --> 00:49:32,970 Зашто? 993 00:49:35,869 --> 00:49:37,388 - Ох, срање. - Унх-унх. 994 00:49:37,491 --> 00:49:40,046 Не. Не, не, не. 995 00:49:40,149 --> 00:49:41,392 Јеботе! 996 00:49:46,984 --> 00:49:48,364 Ох! 997 00:49:48,468 --> 00:49:50,435 Ох, то је најбоља ствар икад сам видео! 998 00:50:01,308 --> 00:50:03,552 Ох, види. То је било чисто. 999 00:50:03,655 --> 00:50:05,312 Да. Појео си то. 1000 00:50:05,933 --> 00:50:08,005 Треба ми бушилица. 1001 00:50:08,108 --> 00:50:10,559 Хеј. јеси ли добро? 1002 00:50:10,662 --> 00:50:12,802 Да, да. То је стара плесна повреда. 1003 00:50:12,906 --> 00:50:15,978 У реду. Скоро смо стигли. Морамо само да стигнемо до Барбаре. 1004 00:50:16,082 --> 00:50:17,600 Ко је Барбара, твоја жена? 1005 00:50:17,704 --> 00:50:20,120 бр. Барбара је моја Импала. 1006 00:50:20,224 --> 00:50:22,985 Није Субару. Лепо. 1007 00:50:28,991 --> 00:50:30,268 Какав је твој статус, војниче? 1008 00:50:30,372 --> 00:50:32,960 дубок залогај, дефинитивно сломио кожу. 1009 00:50:33,547 --> 00:50:36,412 Мораш то урадити, тата. Мораш ме еутх. 1010 00:50:36,516 --> 00:50:37,586 Шта?! 1011 00:50:37,827 --> 00:50:40,520 Али не вежба, човече. 1012 00:50:40,623 --> 00:50:41,762 Копирај то. 1013 00:50:44,144 --> 00:50:45,594 Чекај. Ц-Зар не можемо само да сачекамо и видимо? 1014 00:50:45,697 --> 00:50:47,147 Ујела је. Вероватно је заражена. 1015 00:50:47,251 --> 00:50:49,494 <и>Могуће заражен, а то су "они". 1016 00:50:49,598 --> 00:50:52,808 Могу да се окренем сваког тренутка. Морамо то да урадимо. 1017 00:50:54,465 --> 00:50:56,984 Реци Касанди да сам увек волео њу. 1018 00:50:57,088 --> 00:50:58,710 - Попс. - О, Боже, не! 1019 00:50:58,814 --> 00:51:00,022 Пајпер! 1020 00:51:00,126 --> 00:51:02,680 Можемо ли бити разумни у вези овога? 1021 00:51:05,579 --> 00:51:08,237 У реду. Ново правило. 1022 00:51:08,341 --> 00:51:10,757 Нема превентивних ствари. 1023 00:51:10,860 --> 00:51:14,001 Са нама си док не будеш. Разумео? 1024 00:51:14,105 --> 00:51:15,313 јер... 1025 00:51:15,417 --> 00:51:17,867 Јер срање је тако лоше већ. 1026 00:51:17,971 --> 00:51:19,938 Тачно. То сам рекао. 1027 00:51:20,042 --> 00:51:21,595 Зашто су сви љути на мене? 1028 00:51:21,699 --> 00:51:25,220 Двоје од нас четворо су компромитовани. 1029 00:51:25,323 --> 00:51:29,258 Тако да ми...треба мало времена да размислим. 1030 00:51:29,879 --> 00:51:33,366 Само то очисти и затвори та јебена врата. 1031 00:51:33,469 --> 00:51:36,334 Да. Идем да обезбедим просторије. 1032 00:51:38,129 --> 00:51:39,855 Ох, Боже. 1033 00:51:40,373 --> 00:51:42,616 То је било много. 1034 00:51:44,135 --> 00:51:45,723 знојим се. 1035 00:51:49,244 --> 00:51:50,659 Хајде, Лиззи. 1036 00:52:08,539 --> 00:52:12,059 Дакле, то се дешава управо тамо. Бреатхе. 1037 00:52:12,163 --> 00:52:15,097 Оох. Ево га. 1038 00:52:26,764 --> 00:52:28,421 ја ћу се вратити. 1039 00:52:44,885 --> 00:52:45,955 Дре? 1040 00:52:49,062 --> 00:52:50,650 јеси ли добро? 1041 00:52:55,068 --> 00:52:56,759 Можете ли ми помоћи? 1042 00:53:18,885 --> 00:53:22,233 Јак? 1043 00:53:22,337 --> 00:53:25,167 Јак, хајде, девојко. Знам да си још унутра. 1044 00:53:31,898 --> 00:53:33,693 Ох, Јак. 1045 00:54:06,450 --> 00:54:08,728 Хајде, девојко. Реци нешто. 1046 00:54:24,364 --> 00:54:26,470 жао ми је. 1047 00:54:29,058 --> 00:54:31,475 Иди у кревет, девојко. 1048 00:54:33,304 --> 00:54:35,513 Скоро тамо. 1049 00:54:35,617 --> 00:54:38,516 - Још само један корак. - 1050 00:54:41,174 --> 00:54:42,727 Јебени Јимми. 1051 00:54:42,831 --> 00:54:45,351 а™ª Оох 1052 00:54:47,594 --> 00:54:50,701 Имаш прелеп глас, Сам. 1053 00:54:51,011 --> 00:54:55,084 Лепо је добити комплимент од тебе већ једном. 1054 00:54:55,395 --> 00:54:57,363 Све време вам дајем комплименте. 1055 00:54:57,673 --> 00:55:00,849 Навикли. То је био ритам. 1056 00:55:01,194 --> 00:55:04,231 Да. Па, појављивао си се и убијати га сваке ноћи. 1057 00:55:04,335 --> 00:55:05,716 Прошло је неко време пошто сам и ја то видео. 1058 00:55:05,819 --> 00:55:07,269 Не. Нећемо то учинити, не сада. 1059 00:55:07,373 --> 00:55:08,891 Ох, само буди искрен. 1060 00:55:08,995 --> 00:55:11,618 Хтео си да нас љуљаш опет, зар не? 1061 00:55:14,069 --> 00:55:15,657 Мм-хмм. 1062 00:55:15,898 --> 00:55:18,936 Знаш да сам прошли пут имао да свима рефундирамо карте? 1063 00:55:19,039 --> 00:55:20,524 То је око 9.000 долара. 1064 00:55:20,627 --> 00:55:24,010 Зашто се увек ради о новцу... Чекај. Колико је било? 1065 00:55:24,113 --> 00:55:27,393 $9,730. 1066 00:55:27,496 --> 00:55:29,705 То је моја прва продаја. 1067 00:55:31,224 --> 00:55:33,433 Требао ми је мој пријатељ те ноћи. 1068 00:55:35,780 --> 00:55:37,575 Да. 1069 00:55:37,679 --> 00:55:40,544 Па, шта ми је требало од тебе требало је да се појави 1070 00:55:40,647 --> 00:55:44,962 и убиј га као што си урадио милион пута раније. 1071 00:55:46,515 --> 00:55:48,379 Иум је коначно био најтоплија забава у граду. 1072 00:55:48,483 --> 00:55:50,657 Коначно добијате своје, а ти си све то бацио 1073 00:55:50,761 --> 00:55:53,315 за неку свирку Лиззи те ухватила? 1074 00:55:53,419 --> 00:55:56,353 - Хајде. - Поглавља се мењају. 1075 00:55:56,836 --> 00:55:57,768 јасно. 1076 00:56:00,840 --> 00:56:01,944 јасно. 1077 00:56:06,190 --> 00:56:08,192 Да ли си ме уопште желео овде вечерас? 1078 00:56:08,295 --> 00:56:11,920 Не, Сам, нисам те желео. 1079 00:56:12,403 --> 00:56:15,751 Требао си ми. 1080 00:56:15,855 --> 00:56:18,029 Још је горе. 1081 00:56:22,482 --> 00:56:24,381 Сем? Дре? 1082 00:56:24,484 --> 00:56:27,073 Шта је дођавола са тобом, Нико? 1083 00:56:27,176 --> 00:56:29,455 Знам како ћемо доћи до овог брода. 1084 00:56:29,800 --> 00:56:31,284 Кучко, шта јеботе радиш овде доле? 1085 00:56:31,388 --> 00:56:33,597 Хајде. Донеси своје дупе. 1086 00:56:35,633 --> 00:56:38,567 Хм, хало? Знам да си ме чуо. 1087 00:56:44,021 --> 00:56:48,094 Раније вечерас. Трећа фотографија? 1088 00:56:48,508 --> 00:56:51,235 Шта? мало сам сјајна. Било је вруће, ок? 1089 00:56:51,338 --> 00:56:52,995 Не, не говорим то. 1090 00:56:53,099 --> 00:56:56,965 То си ти са том ствари и камион са храном. 1091 00:56:57,068 --> 00:56:58,415 Могло би да стане свима нама. 1092 00:56:58,518 --> 00:57:00,417 Ох. Да. 1093 00:57:00,520 --> 00:57:02,971 Девојко, како си могла заборавити камион са храном? 1094 00:57:03,074 --> 00:57:07,665 Душо, да ли <и>погледам као да једем вафле? 1095 00:57:09,702 --> 00:57:12,498 -Ово је лудо. - Да ли је у близини? 1096 00:57:12,601 --> 00:57:14,154 - Да. - Не баш. 1097 00:57:14,258 --> 00:57:15,673 - Два блока. - Два блока. 1098 00:57:16,329 --> 00:57:17,710 ста јеботе? 1099 00:57:17,813 --> 00:57:20,471 То је нека оцена А циберсталкинг, твинк. 1100 00:57:20,575 --> 00:57:21,852 Живели тренеру. 1101 00:57:21,955 --> 00:57:25,545 Ако бисте набавили овај превоз, 1102 00:57:25,649 --> 00:57:27,236 Могу те одвести до обале. 1103 00:57:27,340 --> 00:57:29,929 Али то не могу да гарантујем ући ћеш на трајект. 1104 00:57:31,033 --> 00:57:33,139 Све, идемо јеботе! 1105 00:57:34,347 --> 00:57:35,969 Ох, улазим на тај трајект. 1106 00:57:36,073 --> 00:57:38,765 Са пута канала, крећемо на север неколико блокова. 1107 00:57:38,869 --> 00:57:41,872 - Али то је запад. - Не, не. То је север, душо. 1108 00:57:41,975 --> 00:57:44,909 - Вест, ти сенилна краво. - Не, север је. 1109 00:57:45,013 --> 00:57:46,808 Изгледа ми на запад, јер ако одеш овде... 1110 00:57:46,911 --> 00:57:49,983 - Имам вас све. - Сви! 1111 00:57:52,641 --> 00:57:54,609 Мапа метроа је нагнута. 1112 00:57:55,195 --> 00:57:57,439 Чекај. Који си ти курац говори о мапи је нагнута? 1113 00:58:00,925 --> 00:58:02,513 - Тишина! - Ти си јебено луд. 1114 00:58:02,617 --> 00:58:03,928 То је солидна рута. 1115 00:58:04,032 --> 00:58:05,620 Па ко иде? 1116 00:58:05,723 --> 00:58:09,624 Па, као имовина, Имам три електрична скутера. 1117 00:58:09,727 --> 00:58:11,867 Али ја остајем овде са мојом девојком. 1118 00:58:11,971 --> 00:58:14,111 Мислим, каже овај клинац он познаје област, па... 1119 00:58:14,214 --> 00:58:17,183 Ох, да. ићи ћу сигурно. Зато што си јебено шаролик. 1120 00:58:17,286 --> 00:58:19,979 - Да. -Идем ја. 1121 00:58:20,082 --> 00:58:22,533 - Сам. - Стварно? 1122 00:58:22,637 --> 00:58:24,915 У реду. Па ко је онда трећи? 1123 00:58:25,018 --> 00:58:28,125 - Морам да имам... - Нисам добар ни у чему. 1124 00:58:29,954 --> 00:58:31,922 - И Лизи долази, па ја... - Мислим да бих вероватно требао 1125 00:58:32,025 --> 00:58:34,165 - бар једном промени одећу. - Да. 1126 00:58:38,238 --> 00:58:40,378 <и>Ун. 1127 00:58:40,482 --> 00:58:42,104 <и>Деук. 1128 00:58:42,208 --> 00:58:43,485 <и>Троис. 1129 00:58:43,589 --> 00:58:45,867 Гах. Срање. 1130 00:58:45,970 --> 00:58:49,215 То вас све оставља овде са, као, знате, без мушкараца. 1131 00:58:49,318 --> 00:58:52,149 - Ох, мој Боже. - Душо, руж је проговорио. 1132 00:58:52,252 --> 00:58:53,426 Јеби га. 1133 00:58:53,530 --> 00:58:54,807 Ствари се развијају коцкасто тамо. 1134 00:58:54,910 --> 00:58:57,672 Не само непријатељи. Полицајци такође. 1135 00:58:57,775 --> 00:59:00,329 Да. Зајебавају се са свима. 1136 00:59:00,433 --> 00:59:03,505 Осим оних који први реагују. 1137 00:59:03,609 --> 00:59:05,472 Морате гледати улогу. 1138 00:59:05,576 --> 00:59:09,546 Ох... мој... Боже. 1139 00:59:09,649 --> 00:59:12,618 - Знаш шта ово значи. - Јебени преображај? 1140 00:59:12,721 --> 00:59:14,274 Јао! 1141 00:59:14,378 --> 00:59:17,864 И погледај ме сав закључан и напуњен и шта не. 1142 00:59:19,417 --> 00:59:21,488 а™ª Ох, мој Боже а™ª Помешајте 1143 00:59:21,592 --> 00:59:22,800 а™ª Они се постројавају низ блок а™ª 1144 00:59:22,904 --> 00:59:24,422 - У реду, сада. - а™ª Ох, мој Боже 1145 00:59:24,526 --> 00:59:25,769 - А™ª Помешати - У реду. 1146 00:59:25,872 --> 00:59:28,634 а™ª Они се постројавају низ блок а™ª 1147 00:59:28,737 --> 00:59:30,532 Шта је ово дођавола? Шта ми радимо овде? 1148 00:59:30,636 --> 00:59:32,154 Управо ћемо се променити. 1149 00:59:32,258 --> 00:59:34,191 а™ª Одмакните се јер ја доносим ту ватру а™ª 1150 00:59:34,294 --> 00:59:35,951 бр. 1151 00:59:38,644 --> 00:59:42,337 - Да. - Веома слатко. 1152 00:59:42,440 --> 00:59:43,510 Даје ли то? 1153 00:59:43,614 --> 00:59:44,719 - Да. - У реду. 1154 00:59:44,822 --> 00:59:46,099 - Ннх! - а™ª Ох, мој Боже 1155 00:59:46,203 --> 00:59:47,445 а™ª Помешајте 1156 00:59:47,549 --> 00:59:49,275 а™ª Они се постројавају низ блок а™ª 1157 00:59:49,378 --> 00:59:50,863 а™ª Ја сам као, о, мој Боже 1158 00:59:50,966 --> 00:59:52,830 - Како је ово? - а™ª Имам све што желиш 1159 00:59:52,934 --> 00:59:56,144 Ово би могло бити слатко. као... 1160 00:59:56,247 --> 00:59:58,629 Држи се чврсто. Мама иде на посао. 1161 00:59:58,733 --> 01:00:02,184 - Донеси ми ту траку. - То је мало тесно. 1162 01:00:02,288 --> 01:00:05,118 Идемо на Фавцетт филм. Хеј! Фавцетт филм... 1163 01:00:05,705 --> 01:00:07,673 Изгледа да би могао бити члан Наилс-а. 1164 01:00:07,776 --> 01:00:10,123 - Склони то одавде. - У реду. Хајде да пробамо ово. 1165 01:00:10,227 --> 01:00:11,746 - Хигхлигхтер жути. - Овај је добар. 1166 01:00:11,849 --> 01:00:13,126 Истицаће се у гомили. 1167 01:00:13,230 --> 01:00:14,921 - То је тренутак за рећи нешто. - Да. 1168 01:00:15,025 --> 01:00:17,234 - Шта је сад ово? шта је ово? - Мало, да. 1169 01:00:17,337 --> 01:00:19,926 - Мама ме је натерала да одговарам мом... - Изгледаћеш добро. 1170 01:00:20,030 --> 01:00:21,445 - Шта ће то учинити? - Радимо то, Барри. 1171 01:00:21,548 --> 01:00:25,898 У реду. да видимо. Стрипер Ватрогасац. 1172 01:00:26,519 --> 01:00:28,901 Боб Бедаззлер. 1173 01:00:29,004 --> 01:00:30,661 и... 1174 01:00:30,765 --> 01:00:33,733 Супер Марио... у Цаулк-у на Другој авенији! 1175 01:00:33,837 --> 01:00:35,873 Јеботе да. Мнх! 1176 01:00:36,184 --> 01:00:38,048 изгледаш као есенцијални људи са села. 1177 01:00:38,151 --> 01:00:41,534 Понекад је потребно суштинско село. 1178 01:00:41,638 --> 01:00:44,502 Гинсеи, шта дођавола радиш ли? 1179 01:00:44,606 --> 01:00:46,470 Одлучио сам се. 1180 01:00:46,573 --> 01:00:47,954 Мама иде са тобом. 1181 01:00:48,058 --> 01:00:50,336 - Нећеш изаћи... - Душо. 1182 01:00:50,716 --> 01:00:52,579 Велики медвед је био у праву. 1183 01:00:54,340 --> 01:00:56,066 - Ово је женски посао. - О чему причаш? 1184 01:00:56,169 --> 01:00:58,378 - Спреман сам за полазак. - Ућути, душо. 1185 01:00:58,482 --> 01:01:00,967 - Спреман сам да идем-- - Бух-- Схх! 1186 01:01:01,071 --> 01:01:03,660 Твоја принцеза је унутра други замак. 1187 01:01:03,763 --> 01:01:06,697 Уплашен сам. 1188 01:01:06,801 --> 01:01:08,906 Али најтежи део се појављује. 1189 01:01:09,010 --> 01:01:11,322 Овде сам са тобом, Сам. 1190 01:01:11,426 --> 01:01:12,945 Само пожури. 1191 01:01:13,048 --> 01:01:15,326 Ако се нисте вратили на време, идемо пешке. 1192 01:01:15,430 --> 01:01:16,776 И не могу да ходам. 1193 01:01:16,880 --> 01:01:20,746 Лаку ноћ, Келсеи. 1194 01:01:22,644 --> 01:01:24,681 Плати ми картицу. 1195 01:01:24,784 --> 01:01:29,306 Хеј, ум, само... врати се у једном комаду, ок? 1196 01:01:31,204 --> 01:01:35,105 Хеј. Будите опрезни тамо. 1197 01:01:35,553 --> 01:01:37,590 Период. 1198 01:01:39,109 --> 01:01:40,489 Период. 1199 01:01:41,421 --> 01:01:42,560 Свиђа ми се то. 1200 01:01:46,841 --> 01:01:49,188 Оох. 1201 01:01:49,291 --> 01:01:51,777 Ох, мој Боже. 1202 01:01:52,087 --> 01:01:54,849 Пропада док се освежавају. 1203 01:01:55,125 --> 01:01:57,368 Кад нема места остављен у паклу, 1204 01:01:57,472 --> 01:01:58,784 постоји апликација за то. 1205 01:01:58,887 --> 01:02:01,096 Вау. То је било дубоко. 1206 01:02:01,200 --> 01:02:03,202 У реду, кучке. Хајде. 1207 01:02:04,755 --> 01:02:06,067 - Ох, мој Боже. - Волим твоју јакну. 1208 01:02:06,170 --> 01:02:07,793 - Ох, изгледа слатко. - Надам се да ћеш победити. 1209 01:02:07,896 --> 01:02:09,484 Ох, мој Боже. 1210 01:02:09,587 --> 01:02:11,900 Девојко, ово је као највише сјебани ТикТок који сам икада видео. 1211 01:02:12,004 --> 01:02:14,869 - Настави. - Зашто он тако изгледа? 1212 01:02:14,972 --> 01:02:17,285 - Кучко. Сачекај. - Семе, пожури. 1213 01:02:17,388 --> 01:02:18,873 - Долазим. долазим. - Пожури, Сам. 1214 01:02:18,976 --> 01:02:20,564 Шта се дођавола дешава? 1215 01:02:20,667 --> 01:02:21,910 - Ох, мој Боже. - Извините. 1216 01:02:22,014 --> 01:02:23,809 Осећаш ли то или сам то само ја? 1217 01:02:26,570 --> 01:02:29,400 - Оох. Оох. - Ох. 1218 01:02:29,504 --> 01:02:31,817 - Ох! - Сачекајте мало, сви. 1219 01:02:31,920 --> 01:02:33,404 Ово је лепо. 1220 01:02:34,302 --> 01:02:36,649 У реду. То даје буџет, сви. 1221 01:02:36,753 --> 01:02:37,995 Видите, то је оно говорим о. 1222 01:02:38,099 --> 01:02:39,963 Моја девојка Иасмине зна куда ићи. 1223 01:02:40,066 --> 01:02:41,274 Нах. 1224 01:02:41,378 --> 01:02:42,931 Дизајнирали су све ове ствари да изгледа све шик 1225 01:02:43,035 --> 01:02:44,726 и сјајна на малом екрану, али то је само... 1226 01:02:44,830 --> 01:02:46,486 Све лажно. 1227 01:02:46,590 --> 01:02:47,971 - Као кармин на свињи. - У реду. 1228 01:02:48,074 --> 01:02:49,904 Али, сви, имају Харибоса. 1229 01:02:50,007 --> 01:02:53,839 - Оох! Баци ми један! - Врхунски гумени. 1230 01:02:54,805 --> 01:02:57,394 Схватила си, девојко. 1231 01:02:57,497 --> 01:03:00,466 - Какав губитак нана. - У реду, кучке. Ко би могао да вози? 1232 01:03:00,569 --> 01:03:02,399 Оох. Управо овде. 1233 01:03:02,502 --> 01:03:03,918 Да. 1234 01:03:04,021 --> 01:03:05,643 - Хвала. - Имам ово. 1235 01:03:05,747 --> 01:03:07,231 Ја ћу бити искрен. не знам шта са свим овим. 1236 01:03:07,335 --> 01:03:09,855 Али ја ћу то појести јер сам гладан. 1237 01:03:09,958 --> 01:03:12,374 - Да ли је тонер за курац? - Слушај. А ово је клиторис. 1238 01:03:12,478 --> 01:03:13,962 - То изгледа добро. - Једеш то као... 1239 01:03:14,066 --> 01:03:16,344 - Иди, као, тачно... -Хеј! 1240 01:03:16,447 --> 01:03:18,864 - Не тако брзо. - Да. Шта намераваш? 1241 01:03:18,967 --> 01:03:22,074 Хеј. Лако. Полако, брате. Ми смо први који реагују. 1242 01:03:22,177 --> 01:03:24,007 Ох. Да ли је то тачно? 1243 01:03:24,110 --> 01:03:26,872 Јер ми се чини као да нешто смераш. 1244 01:03:26,975 --> 01:03:28,597 - Ох, срање. - Не, брате. 1245 01:03:28,701 --> 01:03:30,807 Морамо да идемо у центар. 1246 01:03:30,910 --> 01:03:32,878 Управо су ме позвали поред станице. 1247 01:03:32,981 --> 01:03:35,984 Цоурт Стреет, АСАП. 1248 01:03:36,467 --> 01:03:38,745 У реду. Зашто ми не даш кључеве? 1249 01:03:38,849 --> 01:03:40,023 немој. 1250 01:03:40,126 --> 01:03:42,266 Дај му кључеве. Сада, сада, сада! 1251 01:03:42,370 --> 01:03:44,855 Ок, ок! Ево! Ево. 1252 01:03:46,926 --> 01:03:49,204 Сада, постоји само још једна ствар. 1253 01:03:49,308 --> 01:03:51,620 Имате право да останете... 1254 01:03:51,724 --> 01:03:52,656 - Бусхвицк! - ...Бусхвицк! 1255 01:03:52,759 --> 01:03:54,692 Аах! 1256 01:03:54,796 --> 01:03:57,247 Целу ноћ! 1257 01:03:57,350 --> 01:03:58,835 Јер ми се не скривамо на месту. 1258 01:03:58,938 --> 01:04:00,112 - Не, не, не. - Склонимо се... 1259 01:04:00,215 --> 01:04:01,803 - У лице! - ...у твоје лице! 1260 01:04:01,907 --> 01:04:04,495 Аах! 1261 01:04:04,599 --> 01:04:07,084 - Јебено ме зезаш? - Вау. У реду. Хвала. 1262 01:04:07,188 --> 01:04:08,810 То је непристојно. 1263 01:04:08,914 --> 01:04:10,847 Видео сам како неко умире вечерас, и вероватно их је још на путу, 1264 01:04:10,950 --> 01:04:13,470 а ти се само јебеш овде пранкинг? 1265 01:04:13,573 --> 01:04:14,816 Не, не, не. 1266 01:04:15,230 --> 01:04:18,130 Слутти Маргарет Тхатцхер је у праву. 1267 01:04:18,509 --> 01:04:20,028 Ово је хитан случај. 1268 01:04:20,132 --> 01:04:23,273 И требало би да предузмемо хитне случајеве тако, тако озбиљно. 1269 01:04:23,376 --> 01:04:24,791 Као хитан случај. 1270 01:04:29,141 --> 01:04:31,902 Не заборавите да лајкујете и поделити, а? 1271 01:04:32,006 --> 01:04:33,283 волим те! 1272 01:04:39,496 --> 01:04:41,118 Ти јебачи. 1273 01:04:42,361 --> 01:04:43,845 Ти јебачи. 1274 01:04:43,949 --> 01:04:46,227 Јесте ли сви мртви чак ни да не помињем 1275 01:04:46,330 --> 01:04:50,231 како си само одбацио наше најбоље шансе за опстанак? 1276 01:04:50,783 --> 01:04:53,234 Погледај. Мислим да је најбоља ствар можемо да урадимо је да се вратимо у Иум. 1277 01:04:53,337 --> 01:04:55,339 И онда можемо направити план Б. 1278 01:04:55,443 --> 01:04:57,341 Не враћам се са вама. 1279 01:04:57,445 --> 01:04:59,688 Човече, боли вас све о мени. 1280 01:04:59,792 --> 01:05:03,416 Ти ме само видиш као дрогу- дилер улични пацов из Бушвика. 1281 01:05:03,520 --> 01:05:05,211 Нико, нико то не мисли. 1282 01:05:05,315 --> 01:05:08,387 Човече, не третираш ме као ниједна права краљица. 1283 01:05:09,526 --> 01:05:11,631 Нећете ни... 1284 01:05:11,735 --> 01:05:13,219 Шта? 1285 01:05:13,323 --> 01:05:16,395 Нећете ме ни звати Сјајно. 1286 01:05:17,810 --> 01:05:21,572 Фино... Сјајно. 1287 01:05:21,676 --> 01:05:23,920 Хајдемо кући нашим пријатељима. 1288 01:05:26,025 --> 01:05:28,579 Мој једини пријатељ је мртав. 1289 01:05:31,755 --> 01:05:33,515 Нико! 1290 01:05:33,964 --> 01:05:36,311 Нико! 1291 01:05:41,178 --> 01:05:43,387 Да ли неко има прстенасто светло? 1292 01:05:43,491 --> 01:05:45,976 Ја не. 1293 01:05:48,254 --> 01:05:49,773 - Ох, Исусе Христе. - Хајде. 1294 01:05:49,876 --> 01:05:51,050 - Стварно? - Иасмине! 1295 01:05:51,154 --> 01:05:53,984 Нисам ја! 1296 01:05:54,916 --> 01:05:57,332 Јеботе, идемо? 1297 01:05:57,436 --> 01:06:01,647 Знаш, ух, Келсеи је споменула да је била верена. 1298 01:06:01,750 --> 01:06:05,409 Ти си, ум... не баш оно што сам замишљао. 1299 01:06:05,513 --> 01:06:07,722 Па, баш си оно што сам замишљао. 1300 01:06:07,825 --> 01:06:09,655 - Ох, да? - Да. 1301 01:06:09,758 --> 01:06:14,246 Мека гуза, стидљив осмех, шармантан, експлоататорски. 1302 01:06:14,349 --> 01:06:15,626 Шта? 1303 01:06:15,730 --> 01:06:17,352 Оох! Јесте ли чули то? 1304 01:06:17,456 --> 01:06:19,285 Ох, јеботе! 1305 01:06:19,389 --> 01:06:20,355 Уф! Боже! 1306 01:06:25,429 --> 01:06:26,741 Добар ударац. 1307 01:06:26,844 --> 01:06:30,055 Голф тим, дивизија И. Тако сам платио Беркли. 1308 01:06:30,158 --> 01:06:31,780 - Лепо. - То је прилично вруће. 1309 01:06:31,884 --> 01:06:34,680 Добар замах и све. 1310 01:06:35,405 --> 01:06:38,063 Колико имаш 35 година и даље промовишу странке? 1311 01:06:38,166 --> 01:06:40,272 Да. Па, ваљда нисам један за трку пацова. 1312 01:06:40,375 --> 01:06:42,964 - Мислиш прави посао? Флаке. - Јеботе? 1313 01:06:43,068 --> 01:06:44,690 Хеј. Дре је прилично тежак, заправо. 1314 01:06:44,793 --> 01:06:46,830 Да. Рекао сам пахуљица, не пахуља, морону. 1315 01:06:46,933 --> 01:06:49,281 - Овде је. - У реду. Видим то. 1316 01:06:49,384 --> 01:06:51,076 мислим, Сигуран сам да би могла да раскине, 1317 01:06:51,179 --> 01:06:54,389 али да ли је могла да се носи са 401 или план катастрофе? 1318 01:06:54,493 --> 01:06:56,840 бр. И сигуран сам да ниси ништа бољи. 1319 01:06:56,943 --> 01:06:58,462 Хеј, ти ме не познајеш. 1320 01:06:58,566 --> 01:07:01,465 Добио сам три године МРЕ-а назад на Статен Исланд. 1321 01:07:01,569 --> 01:07:03,674 Да. Много доброг то ти је овде. 1322 01:07:03,778 --> 01:07:06,815 Да. Па, доста доброг твој 401 ти. 1323 01:07:06,919 --> 01:07:08,369 - Хтео сам то да добијем. - Да, ок. 1324 01:07:08,472 --> 01:07:11,199 И како то мислиш Ја сам експлоататор или шта већ? 1325 01:07:11,303 --> 01:07:12,476 Рекао бих опортунистички. 1326 01:07:12,580 --> 01:07:14,133 То је била погрешна реч које сам користио. 1327 01:07:14,237 --> 01:07:15,686 Даме! ОК? Немамо времена за ово. 1328 01:07:15,790 --> 01:07:16,998 Имамо веће проблеме. 1329 01:07:17,102 --> 01:07:18,448 Сви овде су кул са мном, ок? 1330 01:07:18,551 --> 01:07:20,553 - Хајде да се сложимо. - Знаш шта? 1331 01:07:20,657 --> 01:07:23,453 Не занима нас о вашем одобрењу. 1332 01:07:23,556 --> 01:07:25,179 Момци као ти тотални презир према нама 1333 01:07:25,282 --> 01:07:28,113 осим ако овде не штедимо твој позади. 1334 01:07:28,216 --> 01:07:29,700 о чему причаш? 1335 01:07:29,804 --> 01:07:31,530 Ти си тај који ми не дозвољава на вашем чамцу за спасавање. 1336 01:07:31,633 --> 01:07:33,946 Да. Ишло нам је прилично добро док ниси упао овде. 1337 01:07:34,050 --> 01:07:37,915 Или да кажем ушао са својом малом ружичастом одећом. 1338 01:07:38,019 --> 01:07:39,503 Хеј, Дре! Дођи да видиш ово. 1339 01:07:39,607 --> 01:07:41,057 Има добрих ствари овде доле. 1340 01:07:41,160 --> 01:07:44,060 - Шта то радиш? - Погледај ово. 1341 01:07:44,163 --> 01:07:45,889 - Све ово срање. - То је заправо прилично добро. 1342 01:07:45,992 --> 01:07:48,133 Ох, јеботе. То није смешно. 1343 01:07:48,236 --> 01:07:50,618 Отвори врата. 1344 01:07:50,721 --> 01:07:51,757 Ох, срање. 1345 01:07:53,276 --> 01:07:54,415 куда идемо? 1346 01:07:54,518 --> 01:07:57,245 Ох! Ја...требао бих да знам свој пут до сада. 1347 01:07:57,349 --> 01:08:00,214 Био сам овде толико пута. ја сам само... 1348 01:08:00,697 --> 01:08:02,423 Чекај. Не. Жао ми је. ја сам изгубљен. ја сам изгубљен. 1349 01:08:02,526 --> 01:08:04,942 Морам... Морам да позовем Дреа. 1350 01:08:06,565 --> 01:08:08,912 - Заборавио сам телефон! - Шта? 1351 01:08:09,015 --> 01:08:11,915 Увек губим важно срање. 1352 01:08:12,018 --> 01:08:13,572 - Боже. - У реду је. у реду је. 1353 01:08:13,675 --> 01:08:16,575 ја имам свој. ја имам свој. Шта је... Који је Дреов број? 1354 01:08:16,920 --> 01:08:18,370 Ох, мој Боже. не знам. 1355 01:08:18,473 --> 01:08:20,130 не знам број моје жене. 1356 01:08:20,234 --> 01:08:21,545 не знам број моје жене 1357 01:08:21,649 --> 01:08:23,306 у некој врсти, као, чудна апокалипса. 1358 01:08:23,409 --> 01:08:24,479 - Како ћу бити мама? - У реду је. У реду је. 1359 01:08:24,583 --> 01:08:25,929 Осим тога, не могу да се сетим свог телефона. 1360 01:08:26,032 --> 01:08:27,033 не могу да се сетим број моје жене. 1361 01:08:27,137 --> 01:08:29,174 Лизи, шта је то јеботе? 1362 01:08:29,277 --> 01:08:31,141 Ох, мој Боже. 1363 01:08:31,245 --> 01:08:34,765 - Јеби га. Јеби га. Јеби га. - Ох, мој Боже. То је мама! 1364 01:08:35,283 --> 01:08:37,389 - Лизи, морамо да идемо. Вози. - Не. Трудна је. 1365 01:08:37,492 --> 01:08:38,976 Држи бебу. морам да помогнем. 1366 01:08:39,080 --> 01:08:41,393 Лизи, помаже шта год да је неће те натерати 1367 01:08:41,496 --> 01:08:43,153 - боља мама. - Не, не, не. Али хоће. 1368 01:08:43,257 --> 01:08:44,223 Неће. 1369 01:08:44,327 --> 01:08:45,707 Лиззи. Лиззи! 1370 01:08:45,811 --> 01:08:48,124 Какав глупи потез. Шта они мисле? 1371 01:08:48,227 --> 01:08:49,918 Они ће сами добити убијен. 1372 01:08:51,713 --> 01:08:53,646 Гинс, мислим да не бих требао вратити се тамо. 1373 01:08:53,750 --> 01:08:55,752 Шта? о чему причаш? 1374 01:08:55,855 --> 01:08:57,857 Не требам ја. 1375 01:08:57,961 --> 01:08:59,169 Дре сигурно не. 1376 01:08:59,273 --> 01:09:01,758 Шта је са вама младима? 1377 01:09:02,276 --> 01:09:04,864 Као да ти треба личну гравирану позивницу 1378 01:09:04,968 --> 01:09:06,763 рећи да припадаш. 1379 01:09:07,626 --> 01:09:11,181 Требаш ми. Потребан си нам. 1380 01:09:11,768 --> 01:09:14,426 Самонце нам доноси смех и радост и-- 1381 01:09:14,529 --> 01:09:19,293 Стално причаш о <и>јој, о СамонцА©. 1382 01:09:19,603 --> 01:09:21,295 Закључао сам је тако давно, 1383 01:09:21,398 --> 01:09:22,917 Не знам да ли она постоји више. 1384 01:09:23,020 --> 01:09:27,749 Душо, она је... она је била овде све време. 1385 01:09:27,853 --> 01:09:29,648 Она је, као, сипајући кроз пукотине. 1386 01:09:29,751 --> 01:09:32,409 Она, као, цури напоље свуда овде, Сам. 1387 01:09:32,513 --> 01:09:34,618 Ох! Ох, мој Боже! Ох, мој Боже! 1388 01:09:34,722 --> 01:09:36,344 Ох, мој Боже! Мислим да сам угризен! 1389 01:09:36,448 --> 01:09:38,657 То је један од њих, и угризен сам у задњицу! 1390 01:09:38,760 --> 01:09:40,555 Угризен сам! Је ли на мојој гузи?! 1391 01:09:40,659 --> 01:09:43,213 - То је мала рупа, али је-- - Где ми је рупа у дупету?! 1392 01:09:44,835 --> 01:09:47,044 - Смири се. - Сам! Ох! 1393 01:09:47,148 --> 01:09:49,254 - Свети Боже! - Скидај се са мог пријатеља! 1394 01:09:49,357 --> 01:09:50,427 Пусти га, кучко! 1395 01:09:50,531 --> 01:09:52,947 Ох, мој Боже! Пожури, Сам! 1396 01:09:53,050 --> 01:09:54,983 Ох, мој Боже! Ох, мој Боже! 1397 01:09:55,087 --> 01:09:57,434 Аах! Проклетство! 1398 01:09:58,608 --> 01:10:00,989 Имате 30 секунди. Отераћу овај ауто. 1399 01:10:01,093 --> 01:10:02,784 Ја ћу га добити! Срање. 1400 01:10:02,888 --> 01:10:05,097 Здраво! Здраво! 1401 01:10:07,133 --> 01:10:09,860 Не. Добро сам. Долазим у миру, ок? 1402 01:10:09,964 --> 01:10:12,380 Ја сам медицинска сестра. 1403 01:10:12,484 --> 01:10:14,210 Видим да се држиш беба. 1404 01:10:14,313 --> 01:10:17,592 Можеш ми само дати бебу. 1405 01:10:17,696 --> 01:10:18,835 Биће добро. 1406 01:10:18,938 --> 01:10:21,355 Да. ОК? 1407 01:10:21,458 --> 01:10:24,047 Можете ли ми дати... 1408 01:10:24,150 --> 01:10:27,430 Ох, мој Боже. шта је то? Ох, мој Боже. То није беба. 1409 01:10:27,533 --> 01:10:29,673 То није беба! 1410 01:10:30,191 --> 01:10:32,228 Ох, не. Не. Има их више! 1411 01:10:32,331 --> 01:10:34,160 Има још! Не! Прекини! Сакриј се! 1412 01:10:34,264 --> 01:10:35,714 Каква врата нема кључ? 1413 01:10:35,817 --> 01:10:38,130 Знаш шта? Нисам сам овде. 1414 01:10:38,234 --> 01:10:39,787 - Како то мислиш? - Ко је унутра? 1415 01:10:39,890 --> 01:10:41,582 - О чему причаш? - Ох, јеби га. 1416 01:10:41,685 --> 01:10:44,585 Нешто није у реду са овим. 1417 01:10:44,688 --> 01:10:46,414 - Зашто тако изгледају? - Јебени пацови! 1418 01:10:46,518 --> 01:10:49,210 Има их на јебене тоне. Не дозволи да те угризу! 1419 01:10:49,314 --> 01:10:51,454 - Пусти их! - На твојим је леђима! 1420 01:10:51,557 --> 01:10:53,525 Ох, срање! То је пењање дигни своју јебену ногу, тата! 1421 01:10:53,628 --> 01:10:56,355 - Ох, срање! - Ох, мој Боже! Скини то са мене! 1422 01:10:56,459 --> 01:10:57,805 - Скидај то! - То је јако лоше! 1423 01:10:57,908 --> 01:11:00,773 Семе, добро су обучени и гладан! 1424 01:11:00,877 --> 01:11:02,913 У реду. У реду. Иди, иди, иди, иди, иди. 1425 01:11:03,017 --> 01:11:04,294 идемо. Улази овамо. 1426 01:11:04,398 --> 01:11:06,883 Уђи овамо, Сам. Пожури! 1427 01:11:08,505 --> 01:11:09,748 Хајде, Барри. Помози ми да га отворим. 1428 01:11:09,851 --> 01:11:11,128 Ухватићемо те одатле. 1429 01:11:11,232 --> 01:11:13,821 Не! Не. Има их превише. 1430 01:11:13,924 --> 01:11:16,237 Мораш-- Мораш се спасити. 1431 01:11:16,341 --> 01:11:17,825 Нећемо те оставити! 1432 01:11:17,928 --> 01:11:20,931 Да. само... Само одведи Келсеи до брода. 1433 01:11:21,035 --> 01:11:22,312 Само ухвати Келсеи! 1434 01:11:22,416 --> 01:11:24,245 Наставите да се борите! Нећемо те оставити! 1435 01:11:24,349 --> 01:11:27,938 Лозинка за брод... је... 1436 01:11:28,042 --> 01:11:31,701 -Не ради то! Не ради то! - ..."Лабиа"! 1437 01:11:40,192 --> 01:11:42,574 Ох, то је лоше. 1438 01:11:42,953 --> 01:11:44,921 Стварно је јебено лоше. 1439 01:11:50,616 --> 01:11:51,755 Дре. 1440 01:11:53,412 --> 01:11:56,519 Отишла је, ок? Морамо да идемо. 1441 01:11:56,622 --> 01:11:57,899 "Лабиа." 1442 01:11:58,003 --> 01:12:00,316 не знам шта то значи, али запамтите то. 1443 01:12:00,419 --> 01:12:03,042 Хајде. Морамо да добијемо јеботе одавде! 1444 01:12:05,976 --> 01:12:07,771 Келсеи. 1445 01:12:09,152 --> 01:12:10,498 Хајде! 1446 01:12:10,602 --> 01:12:12,742 Хајде. Хајде. Хајде. 1447 01:12:16,124 --> 01:12:17,298 - Ох, Боже. - Јеси ли добро? 1448 01:12:17,402 --> 01:12:18,610 - Добро сам. јеси ли добро? - Да. 1449 01:12:18,713 --> 01:12:21,233 добро смо. добро смо. Ох, мој Боже, Сам. 1450 01:12:23,028 --> 01:12:24,788 Бићемо добро. Бићемо добро. 1451 01:12:24,892 --> 01:12:26,272 -О, Боже. -О, мој Боже. 1452 01:12:26,376 --> 01:12:27,446 Где су отишли? 1453 01:12:27,550 --> 01:12:28,827 Како ћемо ићи одавде? 1454 01:12:30,138 --> 01:12:31,899 Ох, мој Боже! 1455 01:12:32,002 --> 01:12:34,211 Не комшиница! Гинсеи, помози! 1456 01:12:34,315 --> 01:12:36,593 Јеби га! Гинсеи! 1457 01:12:36,697 --> 01:12:38,802 Ох, мој Боже! Скидај се с њега! 1458 01:12:38,906 --> 01:12:42,185 Срање! Ох, мој Боже! Скидај се са мене! 1459 01:12:44,429 --> 01:12:47,777 Аах! мој-- Јеботе! Ти кучко! 1460 01:12:47,880 --> 01:12:49,123 Гинсеи! 1461 01:12:49,226 --> 01:12:50,538 Скидај се са Сама! 1462 01:12:50,642 --> 01:12:53,023 Скидај се с њега! 1463 01:13:02,412 --> 01:13:05,726 Устани, мама. 1464 01:13:09,350 --> 01:13:11,904 Мислим да не могу. 1465 01:13:15,632 --> 01:13:17,841 Коначно сам слетео у мојој смртној капи. 1466 01:13:17,945 --> 01:13:19,360 Не, не, не. 1467 01:13:19,464 --> 01:13:20,810 Ја-- Ја ћу сићи доле да те добијем. 1468 01:13:20,913 --> 01:13:24,538 - Само сачекај, ок? - Не, Сам. Слушај ме. 1469 01:13:24,641 --> 01:13:28,024 СамонцА© није нешто можете изградити зид около. 1470 01:13:30,095 --> 01:13:35,031 Требаш ми... да покажеш свету ко си ти. 1471 01:13:38,759 --> 01:13:40,277 - Молим те иди. - Гинсеи, молим те. 1472 01:13:40,381 --> 01:13:42,487 - Гинсеи, молим те. Мораш-- - Сам, мораш да идеш. 1473 01:13:42,590 --> 01:13:43,867 Молим те-- Молим те иди! 1474 01:13:43,971 --> 01:13:47,630 Не могу да дозволим да видите шта се даље дешава. 1475 01:13:47,733 --> 01:13:49,666 Иди, Сам. 1476 01:13:49,770 --> 01:13:52,358 Молим те, молим те, молим те. 1477 01:13:52,462 --> 01:13:53,981 - Волим те. - Молим те, Сам! 1478 01:13:54,084 --> 01:13:56,293 Само иди. Молим те иди! 1479 01:14:53,523 --> 01:14:56,699 Барри... шта се дешава? 1480 01:14:58,286 --> 01:15:00,254 Ми, хм... 1481 01:15:04,120 --> 01:15:06,225 Пајпер је отишла. 1482 01:15:07,710 --> 01:15:10,160 - Шта? - Шта се дођавола догодило? 1483 01:15:10,264 --> 01:15:11,679 Како то мислиш, отишла је? 1484 01:15:11,783 --> 01:15:14,406 Било је... пацова. 1485 01:15:14,510 --> 01:15:17,478 Толико их је било. Пузали су уз њене ноге. 1486 01:15:17,582 --> 01:15:19,066 - Они-- Они јебени... - Она, ух... 1487 01:15:19,169 --> 01:15:21,862 - Гризе људе, а онда она... - ...имао нешто. 1488 01:15:21,965 --> 01:15:23,622 ...ствар. 1489 01:15:24,381 --> 01:15:26,176 Мислиш да је мртва? 1490 01:15:28,834 --> 01:15:30,146 Да. 1491 01:15:35,254 --> 01:15:37,429 бр. 1492 01:15:37,533 --> 01:15:40,190 Поппи! 1493 01:16:50,226 --> 01:16:52,435 Лиззи? 1494 01:16:52,538 --> 01:16:54,782 Лизи, хеј. Хеј. 1495 01:16:57,095 --> 01:16:59,545 ко је ово? 1496 01:17:09,935 --> 01:17:11,730 Ох, мој Боже! 1497 01:17:11,834 --> 01:17:13,732 -Јеби га,јеби,јеби. - У реду. Ево у чему је ствар. 1498 01:17:13,836 --> 01:17:15,907 Близу смо. Знам да смо близу. 1499 01:17:16,010 --> 01:17:18,599 И они су спори. Кажем да трчимо за тим. 1500 01:17:18,703 --> 01:17:20,256 бр. Никада нећу успети. 1501 01:17:20,359 --> 01:17:21,913 Ох, мој Боже. Твоје колено. Шта није у реду са тим? 1502 01:17:22,016 --> 01:17:23,673 - Да ли је то менискус? шта је то? - Не знам! 1503 01:17:23,777 --> 01:17:25,710 Никад нисам ишла код доктора. Јебено мрзим докторе! 1504 01:17:25,813 --> 01:17:27,228 - Само... - Шта? 1505 01:17:27,332 --> 01:17:29,161 Једног дана је почело да боли и мој учитељ плеса, 1506 01:17:29,265 --> 01:17:30,749 - дала ми је оксиконтин и... - У реду. То је тако сјебано. 1507 01:17:30,853 --> 01:17:33,027 - Дала је све од себе! - Ох, мој Боже. 1508 01:17:33,131 --> 01:17:35,892 Ох, мој Боже. Јебига, јебига, јебига, јебига, јебига. 1509 01:17:35,996 --> 01:17:38,239 У реду. Слушај. 1510 01:17:38,343 --> 01:17:40,656 Ако се извучемо из овога, мораш ми дозволити да ти помогнем. 1511 01:17:40,759 --> 01:17:42,761 Не треба ми мајка, Лизи. 1512 01:17:42,865 --> 01:17:44,867 Не, али ти треба медицинска сестра. 1513 01:17:54,324 --> 01:17:55,705 То Попс. 1514 01:17:55,809 --> 01:17:57,914 То Попс. 1515 01:18:04,507 --> 01:18:05,681 Јеби га. 1516 01:18:08,545 --> 01:18:10,409 Знаш шта? 1517 01:18:11,894 --> 01:18:14,241 Дре, шта радиш? 1518 01:18:14,344 --> 01:18:17,934 Радим оно што радимо. 1519 01:18:18,038 --> 01:18:19,971 Зар не познајете ситуацију ми смо унутра? 1520 01:18:20,074 --> 01:18:22,767 - То је живот или смрт. - То је обоје. 1521 01:18:23,319 --> 01:18:24,838 Увек је обоје. 1522 01:18:28,048 --> 01:18:31,327 Да! Коначно! Ох! 1523 01:18:31,430 --> 01:18:33,605 а™ª Пуп ит 1524 01:18:41,337 --> 01:18:43,373 Ваљда плешемо. 1525 01:19:00,839 --> 01:19:02,151 Хајде. 1526 01:19:02,254 --> 01:19:03,980 Поппи би то желела овуда! 1527 01:19:04,084 --> 01:19:05,775 а™ª Дај ми шта имаш 1528 01:19:05,879 --> 01:19:08,605 У реду. 1529 01:19:10,469 --> 01:19:11,747 ста се десава? 1530 01:19:13,024 --> 01:19:14,508 Почињу да одлазе. 1531 01:19:14,611 --> 01:19:16,130 - Ох, мој Боже. - Шта се јеботе десило? 1532 01:19:16,234 --> 01:19:17,822 Они одлазе. 1533 01:19:17,925 --> 01:19:19,996 Шта је то било? 1534 01:19:34,010 --> 01:19:36,047 а™ª Хеј, кучко, заиста ћеш сазнати а™ª 1535 01:19:36,150 --> 01:19:37,600 а™ª Сва та срања говорили сте о а™ª 1536 01:19:37,703 --> 01:19:39,567 а™ª Боље трчи када то чујете а™ª 1537 01:19:39,671 --> 01:19:41,362 Па, јеби га. 1538 01:19:41,466 --> 01:19:43,882 а™ª рекао хеј, кучко, заиста ћеш сазнати а™ª 1539 01:19:43,986 --> 01:19:45,608 а™ª Сва та срања говорили сте о а™ª 1540 01:19:45,711 --> 01:19:46,989 а™ª Боље трчи када то чујете а™ª 1541 01:20:03,177 --> 01:20:06,111 Шта је то било? 1542 01:20:07,388 --> 01:20:09,597 Дакле... медицинска сестра. 1543 01:20:09,701 --> 01:20:10,944 Да? 1544 01:20:11,047 --> 01:20:14,050 Да ли преписујете? 1545 01:20:14,982 --> 01:20:16,397 Да, преписујем. 1546 01:20:16,501 --> 01:20:20,677 ПТ, ПТ са НБТПТ, и страна ЦБТ. 1547 01:20:20,781 --> 01:20:22,783 То је то. 1548 01:20:22,887 --> 01:20:24,889 То је твој рецепт. 1549 01:20:26,545 --> 01:20:30,411 Претпостављам да је боље од називања дрогом дилер сваких неколико недеља. 1550 01:20:49,396 --> 01:20:50,984 хало? 1551 01:20:51,605 --> 01:20:53,434 Девојко, шта радиш? 1552 01:20:55,471 --> 01:20:57,783 Са ким си? 1553 01:20:57,887 --> 01:20:59,578 Где сте? 1554 01:21:01,373 --> 01:21:03,720 Ох, држи се, девојко. долазим. 1555 01:21:17,803 --> 01:21:20,634 Ух, да ли је твој пријатељ добро? 1556 01:21:20,737 --> 01:21:23,499 Јер, ух, она изгледа... ух, <и>они изгледају мало-- 1557 01:21:23,602 --> 01:21:25,363 Хеј, јо. Хеј, хеј. 1558 01:21:25,466 --> 01:21:26,951 Још увек сам овде. 1559 01:21:27,054 --> 01:21:29,022 Да. Тачно. У реду. 1560 01:21:29,125 --> 01:21:31,714 Да, јавите нам ако почнеш да се осећаш... 1561 01:21:31,817 --> 01:21:33,647 осећајући то, знаш? 1562 01:21:36,753 --> 01:21:38,548 Хеј. 1563 01:21:38,652 --> 01:21:40,550 јеси ли добро? 1564 01:21:40,654 --> 01:21:42,587 - Да. - Слушај. 1565 01:21:42,690 --> 01:21:45,659 Лизи губи телефон као једном недељно, зар не? 1566 01:21:45,762 --> 01:21:47,695 Да. Да. 1567 01:21:47,799 --> 01:21:49,490 Да ли <и>ја изгледам забринуто? 1568 01:21:49,870 --> 01:21:51,044 Мислим, страшно сам уплашен. 1569 01:21:51,147 --> 01:21:52,459 То је јебена ноћна мора тамо напољу. 1570 01:21:52,562 --> 01:21:54,012 Али нисам забринут за Лиззи, у реду? 1571 01:21:54,116 --> 01:21:55,565 Она је тврда. Она је паметна. 1572 01:21:55,669 --> 01:21:58,051 Она ће бити овде. Обећавам ти, у реду? 1573 01:21:58,154 --> 01:22:00,570 Да. Да. у праву си. Да. 1574 01:22:00,674 --> 01:22:02,089 А и она је лукава, знаш? 1575 01:22:02,193 --> 01:22:03,988 Играла је на беби карту прилично тешко 1576 01:22:04,091 --> 01:22:06,818 да ме натера да дођем овамо вечерас. 1577 01:22:06,922 --> 01:22:07,888 Шта? 1578 01:22:07,992 --> 01:22:10,132 Бићу ујак. 1579 01:22:10,235 --> 01:22:13,238 То је јебено невероватно. Тако сам узбуђена због вас. 1580 01:22:13,342 --> 01:22:14,826 Слушај. 1581 01:22:14,930 --> 01:22:19,003 Шта год да је то дете-- дечко, девојка, они, они, шта год... 1582 01:22:19,106 --> 01:22:21,591 Ја учим тог клинца како да одведем, у реду? 1583 01:22:21,695 --> 01:22:23,835 Важно је. 1584 01:22:24,146 --> 01:22:26,389 - Лизи је трудна? - А™ª Пуп ит 1585 01:22:26,838 --> 01:22:28,115 Да. 1586 01:22:28,771 --> 01:22:30,255 Ниси знао? 1587 01:22:31,015 --> 01:22:32,361 бр. 1588 01:22:33,224 --> 01:22:34,535 бр. 1589 01:22:35,985 --> 01:22:37,400 У реду. 1590 01:22:38,125 --> 01:22:39,747 Ниси знао? 1591 01:22:43,165 --> 01:22:44,338 Она је. Узбудљиво је. 1592 01:22:44,442 --> 01:22:46,720 Ово је добро. Ово је добро. 1593 01:22:46,823 --> 01:22:48,446 - Имати бебу. -Да. 1594 01:22:48,549 --> 01:22:50,137 То је мудро. 1595 01:22:50,241 --> 01:22:52,864 - Али сада, тајминг. - Да. Хоћеш да га загрлиш? 1596 01:22:52,968 --> 01:22:54,970 Да. Да. 1597 01:22:58,421 --> 01:23:01,631 Да! Породица сад, дркаџијо. 1598 01:23:01,735 --> 01:23:03,771 Ах! Имати бебу. 1599 01:23:04,082 --> 01:23:06,809 Морам да узмем пелене... и креветац. 1600 01:23:06,912 --> 01:23:08,121 - Да. - Требало би да направимо креветац. 1601 01:23:08,224 --> 01:23:10,916 - Могу ја то. - Бићу мама. 1602 01:23:11,020 --> 01:23:12,746 То је супер. Пробај. 1603 01:23:12,849 --> 01:23:14,782 Да. У реду. 1604 01:23:17,406 --> 01:23:18,683 Хвала. 1605 01:23:41,913 --> 01:23:43,397 СамонцА©! 1606 01:23:52,165 --> 01:23:54,408 Гинсеи? 1607 01:23:55,409 --> 01:23:58,136 Мораћемо да идемо пешке. 1608 01:23:58,240 --> 01:24:00,207 Али знам како да очистим улицама. 1609 01:24:00,311 --> 01:24:02,899 Дре, спреми се за најлуђе забава коју смо икада организовали. 1610 01:24:03,003 --> 01:24:05,005 Овај клуб ће ускоро бити по капацитету. 1611 01:24:05,109 --> 01:24:06,282 Морамо да се оклопимо. 1612 01:24:06,386 --> 01:24:08,077 Морам ли нешто да урадим? 1613 01:24:08,181 --> 01:24:09,734 Да, кучко. 1614 01:24:11,080 --> 01:24:13,600 - И ти, девојко. - Лепо. 1615 01:24:13,703 --> 01:24:15,636 Ако желимо да добијемо дођавола одавде, 1616 01:24:15,740 --> 01:24:18,329 морамо то дозволити јебена чудовишта унутра. 1617 01:24:42,042 --> 01:24:44,907 а™ª Дижи се, дижи се, устани а™ª 1618 01:24:47,427 --> 01:24:50,568 а™ª Дижи се, дижи се, устани а™ª 1619 01:24:55,331 --> 01:24:58,093 а™ª Дижи се, дижи се, устани а™ª 1620 01:25:00,336 --> 01:25:02,821 а™ª Дижи се, дижи се, устани а™ª 1621 01:25:05,617 --> 01:25:08,310 а™ª Дижи се, дижи се, устани а™ª 1622 01:25:18,906 --> 01:25:22,117 Дре? Сховтиме. 1623 01:25:22,979 --> 01:25:24,257 Пусти их унутра. 1624 01:25:42,240 --> 01:25:45,036 Јебено срање. 1625 01:25:45,140 --> 01:25:46,831 Јебига, јебига, јебига. 1626 01:26:37,916 --> 01:26:43,336 а™ª Задња врата напукла, не треба нам кључ а™ª 1627 01:26:43,439 --> 01:26:49,238 а™ª Улазимо бесплатно, без ВИП љигавости а™ª 1628 01:26:49,342 --> 01:26:54,761 а™ª Попиј тај Коол-Аид, прати моје вођство а™ª 1629 01:26:54,864 --> 01:26:57,764 а™ª Сада си један од нас 1630 01:26:57,867 --> 01:27:00,905 а™ª Идеш са мном 1631 01:27:01,008 --> 01:27:05,323 а™ª Време је да се угаси светла 1632 01:27:05,427 --> 01:27:12,192 а™ª И искључи ДЈ-а 1633 01:27:12,296 --> 01:27:17,473 а™ª Вечерас преузимамо 1634 01:27:17,577 --> 01:27:25,999 а™ª Нико не излази 1635 01:27:26,275 --> 01:27:29,313 а™ª Ово место само што није експлодирало а™ª 1636 01:27:29,416 --> 01:27:33,213 а™ª Ох, ох, ох 1637 01:27:33,317 --> 01:27:38,874 а™ª Дувајте, ох, ох ох 1638 01:27:40,185 --> 01:27:43,499 а™ª Ох-ох-ох-ох-ох-ох 1639 01:27:43,603 --> 01:27:48,193 а™ª Дувајте, ох-ох-ох-ох-ох-ох 1640 01:27:57,513 --> 01:28:01,068 - Аа-а-а-а-а-а-а! - Аа-а-а-а-а-а-а! 1641 01:28:07,558 --> 01:28:09,939 Аах! 1642 01:28:37,035 --> 01:28:38,243 Они су иза тебе. 1643 01:28:38,347 --> 01:28:39,728 Сам! Иза тебе! 1644 01:28:39,831 --> 01:28:42,178 Шта има? Шта има? 1645 01:28:52,637 --> 01:28:53,707 Срање. 1646 01:29:01,646 --> 01:29:06,271 Ох, Боже! тако си лепа, али ти си тако јебено страшан! 1647 01:29:12,243 --> 01:29:14,797 Тако користите ту ствар. 1648 01:29:14,901 --> 01:29:16,558 Добар јебени ударац. 1649 01:29:22,115 --> 01:29:24,289 Улица се чисти. 1650 01:29:24,393 --> 01:29:26,430 Тигре, јеси ли добро? 1651 01:29:26,533 --> 01:29:30,606 У реду. Остани прикривен и прати ме. 1652 01:29:30,710 --> 01:29:32,056 ста јеботе? 1653 01:29:42,135 --> 01:29:44,827 ста јеботе? 1654 01:29:46,829 --> 01:29:49,591 Срање. 1655 01:29:49,867 --> 01:29:50,695 Барри, хајде! 1656 01:29:50,799 --> 01:29:52,939 Ох, јеботе. 1657 01:29:53,042 --> 01:29:56,563 - Дре, донеси своје дупе! Идемо! - Морамо да идемо! Идемо, Дре! 1658 01:29:57,288 --> 01:29:59,186 Ох, срање. 1659 01:29:59,290 --> 01:30:01,188 хм... 1660 01:30:03,708 --> 01:30:07,056 биатлон... национални колегијум... 1661 01:30:07,160 --> 01:30:08,748 првенствима. 1662 01:30:08,851 --> 01:30:09,990 Треће место. 1663 01:30:10,094 --> 01:30:12,752 Хвала на питању. 1664 01:30:17,826 --> 01:30:21,208 Узми моје ципеле, да. Могу, ух, да одем одавде. 1665 01:30:21,485 --> 01:30:23,935 Вау. Вхоо! 1666 01:30:24,039 --> 01:30:25,247 Срање! 1667 01:30:27,698 --> 01:30:29,562 -Ох, срање! - Не могу да верујем да је успело. 1668 01:30:29,665 --> 01:30:31,495 Била је једна жена са оваквом јебеном периком. 1669 01:30:31,598 --> 01:30:33,842 Скоро ми је појела лице! 1670 01:30:33,945 --> 01:30:36,292 Чекај, чекај. Чекај, чекај, чекај, чекај. 1671 01:30:36,396 --> 01:30:37,949 Дре је требао бити овде до сада. 1672 01:30:38,053 --> 01:30:41,332 -Она није овде? -Који курац? 1673 01:30:41,436 --> 01:30:44,473 - Проклетство! - Чекај, чекај, чекај! 1674 01:30:44,577 --> 01:30:46,924 Не! 1675 01:30:49,754 --> 01:30:51,515 Дре! 1676 01:30:51,618 --> 01:30:54,483 Семе, шта то радиш?! 1677 01:30:59,454 --> 01:31:02,457 Хајде, хајде, хајде, хајде, хајде. 1678 01:31:02,560 --> 01:31:04,873 - Толико их је! - Срање. Ох, не! 1679 01:31:11,535 --> 01:31:13,260 <и>Здраво, Иасминис! 1680 01:31:13,364 --> 01:31:16,540 <и>- Време је за БТС. - Дођавола? 1681 01:31:16,643 --> 01:31:18,542 Нећете веровати. 1682 01:31:18,645 --> 01:31:21,510 <и>Ова ноћ је била цух-раи! 1683 01:31:21,614 --> 01:31:23,201 <и>Али зар не изгледам фантастично? 1684 01:31:23,305 --> 01:31:26,342 <и>Да. Сурвивалист лоокс дефинитивно добро за мене. 1685 01:31:26,446 --> 01:31:28,206 <и>Требају ми моји пратиоци да остане жив. 1686 01:31:28,310 --> 01:31:29,967 Извините. идемо. Држи то. Хајдемо само. 1687 01:31:30,070 --> 01:31:34,385 <и>Треба да бежиш, бациш се, сакријеш се. Волим вас све. 1688 01:31:34,489 --> 01:31:37,388 Преживети, преживети. 1689 01:31:39,666 --> 01:31:41,116 Хајде, Дре! 1690 01:31:49,504 --> 01:31:51,644 Лаку ноћ, Иум. 1691 01:31:56,027 --> 01:31:57,995 Била је забава. 1692 01:32:05,312 --> 01:32:07,142 јеси ли добро? 1693 01:32:08,695 --> 01:32:11,180 Мислио сам да јеси одмах иза нас! 1694 01:32:11,284 --> 01:32:12,561 јеси ли добро? 1695 01:32:12,665 --> 01:32:13,976 Ох! 1696 01:32:15,012 --> 01:32:17,186 - У реду. -Сасвим довољно. Хајдемо. 1697 01:32:17,290 --> 01:32:18,774 Морамо да идемо. 1698 01:32:18,878 --> 01:32:20,811 Одјебимо одавде. 1699 01:32:20,914 --> 01:32:22,329 Мораћемо да идемо пешке, у реду? 1700 01:32:22,433 --> 01:32:24,366 - У реду. Да, да. - Извини. 1701 01:32:24,469 --> 01:32:26,195 У реду. Хајде. Хајде. 1702 01:32:26,299 --> 01:32:28,819 Боже! 1703 01:32:29,095 --> 01:32:32,236 Мрдај гузице! Хајде, сви. Проклетство. 1704 01:32:32,339 --> 01:32:34,341 - Вау! - Хеј, хеј, хеј, хајде. 1705 01:32:34,445 --> 01:32:37,172 Т, хајде. И ти си са нама, Хајде. Хеј, где идеш? 1706 01:32:47,976 --> 01:32:49,909 - Шта радиш? Хајде. - Нећу успети, човече. 1707 01:32:50,012 --> 01:32:51,773 - Не, не, не. јеси. јеси. - Нећу успети. 1708 01:32:51,876 --> 01:32:54,258 Даћу ти шансу да се бориш. Само ћу их задржати... 1709 01:32:54,361 --> 01:32:56,260 докле год могу. 1710 01:32:56,363 --> 01:32:57,882 Иди ти. 1711 01:32:57,986 --> 01:32:59,712 - Не желим да те оставим. - Не. Мораш ићи. 1712 01:33:04,440 --> 01:33:05,821 Иди! 1713 01:33:09,618 --> 01:33:11,827 Јеби га. 1714 01:33:14,416 --> 01:33:17,453 Хајде. Имамо те, човече. Имамо те. Имамо те. 1715 01:33:22,838 --> 01:33:25,151 Вау, Вау, Вау. 1716 01:33:28,741 --> 01:33:30,328 Барбара? 1717 01:33:30,432 --> 01:33:33,504 Ево нас-а-а-а-а-са! 1718 01:33:33,608 --> 01:33:37,750 Како се зовем, кучке?! 1719 01:33:37,853 --> 01:33:40,580 - Ох, срање! Сјајно! - Сјајно! 1720 01:33:40,684 --> 01:33:43,169 Глупа кучко! 1721 01:33:44,929 --> 01:33:46,724 - Лизи? - Дре? 1722 01:33:46,828 --> 01:33:49,037 - Ох! - Хеј. Будите опрезни. 1723 01:33:49,140 --> 01:33:50,417 Она је са дететом. 1724 01:33:50,521 --> 01:33:51,764 - Знам! - Стварно? 1725 01:33:51,867 --> 01:33:53,697 Да. Барри ми је рекао. Он је то упропастио. 1726 01:33:53,800 --> 01:33:56,078 Ово је лош тренутак, али ја сам... Тако сам срећан! 1727 01:33:56,182 --> 01:33:58,840 Знао сам да ћеш успети. 1728 01:33:58,943 --> 01:34:02,291 Знао сам да ћеш бити овде! 1729 01:34:02,395 --> 01:34:04,880 - Здраво! - Мм! 1730 01:34:04,984 --> 01:34:06,779 - Изгледаш прелепо. - Хвала ти, бу! 1731 01:34:06,882 --> 01:34:09,678 У реду. Ово је стварно слатко за све, али морамо да идемо. 1732 01:34:09,782 --> 01:34:12,163 У праву си. У праву си. Хајде. Хајде, сви. 1733 01:34:12,267 --> 01:34:14,407 О, мој Боже, капетане Келс, ниси још увек повређен. 1734 01:34:14,510 --> 01:34:16,720 Видиш, то је оно што ја кажем. Као, шта си хтео да урадиш? 1735 01:34:16,823 --> 01:34:19,343 То је било прилично невероватно. 1736 01:34:21,483 --> 01:34:23,381 Ипак, имам неке белешке. 1737 01:34:23,485 --> 01:34:24,693 Кучко. 1738 01:34:24,797 --> 01:34:28,317 Враћаш се да ме спасиш? Прилично екстра. 1739 01:34:28,421 --> 01:34:30,630 Да, знам. 1740 01:34:30,941 --> 01:34:33,219 Сви воле срећан крај, зар не? 1741 01:34:33,322 --> 01:34:34,772 Да. 1742 01:34:34,876 --> 01:34:36,774 Хајде, кучко. Титаниц ме. 1743 01:34:36,878 --> 01:34:38,534 У реду, СамонцА©. Видим те. 1744 01:34:38,638 --> 01:34:40,191 Вау! Проклетство! 1745 01:34:40,295 --> 01:34:41,710 ОК! Краљице срање! 1746 01:35:25,547 --> 01:35:28,999 <и>...хвала на јахању трајект на Статен Исланд. 1747 01:35:30,863 --> 01:35:32,657 а™ª Уђите у собу, све очи упрте у мене а™ª 1748 01:35:32,761 --> 01:35:34,142 а™ª Када иступим на лицу места, девојчице, видећеш а™ª 1749 01:35:34,245 --> 01:35:35,902 а™ª Кад изговоре твоје име 1750 01:35:36,006 --> 01:35:37,732 а™ª Знају да добијају вратоломије и смицалице а™ª 1751 01:35:37,835 --> 01:35:39,837 а™ª Ја паднем на место, они оду дивљи, они то не могу да поднесу а™ª 1752 01:35:39,941 --> 01:35:41,563 а™ª Груди ван, искочио, и нешто рамена права леђа а™ª 1753 01:35:41,666 --> 01:35:43,116 а™ª Погледај лево, погледај десно, сада сте спремни за напад а™ª 1754 01:35:43,220 --> 01:35:44,669 а™ª Кад чују тај клик-клак а™ª 1755 01:35:44,773 --> 01:35:46,499 а™ª Онда знају иде доле а™ª 1756 01:35:46,602 --> 01:35:49,157 а™ª Са бине, девојчице, ти причаш по граду а™ª 1757 01:35:49,260 --> 01:35:53,402 а™ª Покажи им све шта ми је мајка дала а™ª 1758 01:35:53,506 --> 01:35:55,473 а™ª Не могу то задржати за себе 1759 01:35:57,372 --> 01:36:00,858 а™ª Задиркивати и молим, и настави и полуди а™ª 1760 01:36:00,962 --> 01:36:03,550 Дођи овамо. Дозволите ми да вам покажем. 1761 01:36:03,654 --> 01:36:05,449 а™ª Душо, направи улаз 1762 01:36:05,552 --> 01:36:07,623 а™ª Хајде и заузми позу 1763 01:36:07,727 --> 01:36:09,487 а™ª Спустите ту одбрану 1764 01:36:09,833 --> 01:36:11,973 а™ª Уверите се да сви знају а™ª 1765 01:36:12,076 --> 01:36:13,802 а™ª Удари тај ритам петом, натерати лутке да цвиле а™ª 1766 01:36:13,906 --> 01:36:15,700 а™ª Направи кап, нека пукне, покажи ми како се осећаш а™ª 1767 01:36:15,804 --> 01:36:17,012 а™ª Предење, мачкице 1768 01:36:17,116 --> 01:36:18,773 а™ª Пусти краљицу да изађе из мог кавеза 1769 01:36:18,876 --> 01:36:20,602 а™ª И тапните, тапните, тапните, Ја радим на сцени а™ª 1770 01:36:20,705 --> 01:36:23,363 а™ª Направите улаз 1771 01:36:23,467 --> 01:36:24,571 а™ª Заузмите позу 1772 01:36:24,675 --> 01:36:26,021 а™ª Спустите ту одбрану 1773 01:36:26,125 --> 01:36:28,575 а™ª Уверите се да сви знају 1774 01:36:28,679 --> 01:36:31,475 а™ª Направите улаз 1775 01:36:31,578 --> 01:36:32,856 а™ª Заузмите позу 1776 01:36:32,959 --> 01:36:34,202 а™ª Спустите ту одбрану 1777 01:36:34,305 --> 01:36:36,169 а™ª Уверите се да сви знају 1778 01:36:36,273 --> 01:36:39,310 а™ª Закорачим у град са мојим девојкама свуда около а™ª 1779 01:36:39,414 --> 01:36:41,347 а™ª Окрећући главе лево и десно, натерајте их да падну на земљу а™ª 1780 01:36:41,450 --> 01:36:43,038 а™ª Када видите целу њену земљу, она није спремна за твоју владавину а™ª 1781 01:36:43,142 --> 01:36:44,384 а™ª Маши здраво и настави да пумпа а™ª 1782 01:36:44,488 --> 01:36:46,421 а™ª Нема времена за играње игрица а™ª 1783 01:36:46,524 --> 01:36:48,423 а™ª Желите да направите улаз, девојчице, запиши неке белешке а™ª 1784 01:36:48,526 --> 01:36:50,252 а™ª Завежите своје пумпе, крећу право до грла а™ª 1785 01:36:50,356 --> 01:36:51,978 а™ª Извршите своје заклетве, остварите свој живот, подигните браду високо а™ª 1786 01:36:52,082 --> 01:36:53,359 а™ª Поп за мене, секо, сада протресите ту бутину а™ª 1787 01:36:53,462 --> 01:36:55,085 а™ª Пумпа, пумпа, пумпа 1788 01:36:55,188 --> 01:36:57,156 а™ª Поза, поза, поза 1789 01:36:57,259 --> 01:36:59,192 а™ª Врти се, врти се, врти се 1790 01:36:59,296 --> 01:37:01,781 а™ª Уради то, девојко, девојко, девојко 1791 01:37:03,507 --> 01:37:07,511 а™ª Покажи им све шта ми је мајка дала а™ª 1792 01:37:07,614 --> 01:37:10,134 а™ª Не могу то задржати за себе 1793 01:37:12,067 --> 01:37:15,622 а™ª Задиркивати и молим, и настави и полуди а™ª 1794 01:37:15,726 --> 01:37:18,004 Дођи овамо. Дозволите ми да вам покажем. 1795 01:37:18,108 --> 01:37:21,697 Поносан сам на тебе, девојко. Одговорио си. 1796 01:37:24,045 --> 01:37:26,288 Ух, има ли ауто напољу? 1797 01:37:44,893 --> 01:37:47,171 Добио сам рану од секире. 1798 01:37:52,970 --> 01:37:55,283 Добио сам рану од секире. 1799 01:38:00,736 --> 01:38:03,118 Добио сам рану од секире. 1800 01:38:10,919 --> 01:38:13,094 Добио сам рану од секире. 1801 01:38:13,197 --> 01:38:14,958 Добио сам рану од секире. 1802 01:38:15,061 --> 01:38:16,891 Добио сам рану од секире. 1803 01:38:16,994 --> 01:38:18,478 Добио сам рану од секире. 1804 01:38:18,582 --> 01:38:20,204 а™ª Поп, испусти, закључај, да, долазимо, долазимо а™ª 1805 01:38:20,308 --> 01:38:22,586 а™ª Дај ми шта имаш, сав твој новац, новац а™ª 1806 01:38:22,689 --> 01:38:24,312 а™ª Било ко поп, ми пуцамо 1807 01:38:24,415 --> 01:38:26,210 а™ª Зато, молим вас, не покушавајте ништа смешно а™ª 1808 01:38:26,314 --> 01:38:28,247 а™ª Поп, испусти, закључај, да, долазимо, долазимо а™ª 1809 01:38:28,350 --> 01:38:30,283 а™ª Дај ми шта имаш, сав твој новац, новац а™ª 1810 01:38:30,387 --> 01:38:32,699 а™ª Било ко поп, ми пуцамо 1811 01:38:32,803 --> 01:38:35,150 - Добио сам рану од секире. - Пусти га. 1812 01:38:42,537 --> 01:38:46,921 Добио сам рану од секире. Добио сам рану од секире. 1813 01:38:47,024 --> 01:38:50,338 Добио сам рану од секире. Добио сам рану од секире. 1814 01:38:50,441 --> 01:38:52,788 а™ª Хеј, кучко, заиста ћеш сазнати а™ª 1815 01:38:52,892 --> 01:38:54,342 а™ª Сва та срања говорили сте о а™ª 1816 01:38:54,445 --> 01:38:56,171 а™ª Боље трчи када то чујете а™ª 1817 01:38:56,275 --> 01:38:58,104 а™ª Боље трчи када то чујете а™ª 1818 01:38:58,208 --> 01:39:00,520 а™ª рекао хеј, кучко, заиста ћеш сазнати а™ª 1819 01:39:00,624 --> 01:39:02,315 а™ª Сва та срања говорили сте о а™ª 1820 01:39:02,419 --> 01:39:04,179 а™ª Боље трчи када то чујете а™ª 1821 01:39:04,283 --> 01:39:06,078 а™ª Боље трчи када то чујете а™ª 1822 01:39:06,181 --> 01:39:07,734 а™ª рекао сам... 1823 01:39:13,085 --> 01:39:14,879 Добио сам рану од секире. 1824 01:39:21,024 --> 01:39:22,957 Добио сам рану од секире. 1825 01:39:30,999 --> 01:39:32,621 Имам... 1826 01:39:32,725 --> 01:39:34,382 Имам... 1827 01:39:35,107 --> 01:39:36,901 Имам... 1828 01:39:37,005 --> 01:39:38,386 Имам... 1829 01:39:38,489 --> 01:39:42,631 ја-ја-ја-ја-ја-ја-ја... 1830 01:39:42,735 --> 01:39:44,875 ја-ја-ја-ја-ја-ја... 1831 01:39:44,979 --> 01:39:46,601 Добио сам рану од секире. 1832 01:39:53,090 --> 01:39:54,609 Добио сам рану од секире. 1833 01:40:00,960 --> 01:40:02,858 Добио сам рану од секире. 1834 01:40:02,962 --> 01:40:04,964 Добио сам рану од секире. 1835 01:40:05,068 --> 01:40:06,897 Добио сам рану од секире. 1836 01:40:07,001 --> 01:40:09,037 Добио сам рану од секире. 1837 01:40:09,141 --> 01:40:11,039 Добио сам рану од секире. 1838 01:40:11,143 --> 01:40:12,937 Добио сам рану од секире. 1839 01:40:13,041 --> 01:40:14,939 Добио сам рану од секире. 1840 01:40:15,043 --> 01:40:16,976 Добио сам рану од секире. 1841 01:40:17,080 --> 01:40:18,736 Добио сам рану од секире. 1842 01:40:18,840 --> 01:40:21,015 У реду. Престани да се хвалиш.