1
00:00:49,980 --> 00:00:52,580
Mi dispiace di essere venuto a trovarti così all'improvviso.

2
00:00:54,040 --> 00:00:55,360
No, va bene

3
00:00:55,360 --> 00:00:57,260
Kenji non è con te?

4
00:00:59,620 --> 00:01:01,980
Sembra che il lavoro non sia ancora finito

5
00:01:01,980 --> 00:01:03,220
Verrà più tardi

6
00:01:04,443 --> 00:01:04,910
Oh sì

7
00:01:06,583 --> 00:01:07,450
Comunque entra

8
00:01:07,450 --> 00:01:08,890
Devi essere stanco dopo un lungo viaggio

9
00:01:09,850 --> 00:01:10,050
Sì

10
00:01:10,050 --> 00:01:10,090
Bene allora

11
00:01:23,033 --> 00:01:24,100
Ecco il tuo tè.

12
00:01:25,060 --> 00:01:26,040
Grazie

13
00:01:29,133 --> 00:01:30,800
Hai conosciuto tua madre?

14
00:01:32,783 --> 00:01:33,250
Non ancora

15
00:01:35,636 --> 00:01:35,970
Capisco

16
00:01:45,600 --> 00:01:47,400
Le è successo qualcosa?

17
00:01:56,820 --> 00:02:00,420
Quando succede qualcosa, non è sempre a causa mia

18
00:02:00,420 --> 00:02:03,680
Ma perché è venuta qui prima

19
00:02:15,910 --> 00:02:18,070
Ehi, questa non è casa tua!

20
00:02:18,970 --> 00:02:19,790
Non entrare qui senza permesso

21
00:02:19,790 --> 00:02:22,410
Vieni sempre a casa mia

22
00:02:24,990 --> 00:02:27,470
Il tuo ragazzo ti ha tradito

23
00:02:27,470 --> 00:02:29,710
Non ha niente a che fare con Kenichi

24
00:02:31,650 --> 00:02:32,650
Mi tradisci?

25
00:02:32,850 --> 00:02:34,170
Questo è ciò che lo rende attraente

26
00:02:35,010 --> 00:02:36,590
Stai zitto e vai via

27
00:02:40,370 --> 00:02:40,630
L'hai sentito?

28
00:02:43,150 --> 00:02:43,550
Tu...

29
00:02:44,370 --> 00:02:47,810
Non puoi dire qualcosa di carino a qualcuno nei guai come me?!

30
00:02:48,150 --> 00:02:50,610
Non mi interessa se è giù o no.

31
00:02:50,870 --> 00:02:51,790
Non mi riguarda!

32
00:02:53,410 --> 00:02:55,490
Comunque restituisci i soldi quando usciamo per divertirci

33
00:02:56,403 --> 00:02:56,870
Idiota!!

34
00:02:56,870 --> 00:03:00,170
Resta qui e studia a causa della tua sfortuna

35
00:03:01,270 --> 00:03:01,890
Dannazione

36
00:03:06,780 --> 00:03:09,600
Mi dispiace per quello che ha detto Kenichiro Mako

37
00:03:10,420 --> 00:03:11,280
Nessun problema

38
00:03:17,100 --> 00:03:21,100
Non so cosa stia succedendo, ma quando hai bisogno di qualcosa...

39
00:03:21,100 --> 00:03:22,620
...puoi venire a casa mia.

40
00:03:25,530 --> 00:03:28,650
Comunque sei come una figlia per me!

41
00:03:29,570 --> 00:03:30,070
Giusto?

42
00:03:32,780 --> 00:03:34,140
Grazie mille

43
00:03:45,050 --> 00:03:46,170
È successo qualcosa

44
00:03:57,336 --> 00:03:59,270
Se vuoi parlarne,

45
00:04:00,650 --> 00:04:01,710
Puoi parlare in qualsiasi momento.

46
00:04:05,720 --> 00:04:07,220
Grazie mille

47
00:04:10,300 --> 00:04:10,880
Comunque

48
00:04:10,880 --> 00:04:13,200
Kenichi lavora ancora?

49
00:04:14,460 --> 00:04:16,220
Facciamo una telefonata da parte mia una volta

50
00:04:17,953 --> 00:04:19,020
Per favore, smettila

51
00:04:19,280 --> 00:04:20,100
Cosa è successo

52
00:04:21,420 --> 00:04:23,380
Sono venuto qui senza dirlo al signor Kenichi

53
00:04:23,380 --> 00:04:24,100
Sono venuto qui per caso.

54
00:04:25,630 --> 00:04:26,290
È così?

55
00:05:53,660 --> 00:05:55,260
Buongiorno, Sayuri-san

56
00:05:55,260 --> 00:05:57,160
Buongiorno papà

57
00:05:59,000 --> 00:06:02,040
Mi spiace di averti fatto pulire

58
00:06:02,040 --> 00:06:04,880
Non preoccuparti

59
00:06:05,320 --> 00:06:08,980
Dovresti prenderti il tuo tempo quando torni dalla campagna

60
00:06:10,140 --> 00:06:10,740
Va bene

61
00:06:10,740 --> 00:06:12,460
Anche se andiamo a Tokyo

62
00:06:12,460 --> 00:06:14,440
Siamo sempre soli a casa

63
00:07:12,740 --> 00:07:15,210
Cosa c'è che non va in te, papà?

64
00:07:16,050 --> 00:07:20,350
Mi dispiace. La mia gola è un po'...

65
00:07:20,350 --> 00:07:21,350
E' così?

66
00:07:21,350 --> 00:07:23,010
Non importa perché è un vecchio

67
00:08:35,440 --> 00:08:37,620
Mi dispiace per il bucato

68
00:08:38,580 --> 00:08:40,220
Vai in farmacia

69
00:08:41,886 --> 00:08:43,020
Per favore, fai attenzione

70
00:09:07,080 --> 00:09:08,080
Mi dispiace, papà.

71
00:09:08,640 --> 00:09:09,600
Hai dimenticato di portare un cambio di vestiti

72
00:09:12,566 --> 00:09:13,100
Oh sì?

73
00:09:15,240 --> 00:09:18,520
Cambiati velocemente i vestiti perché prenderai freddo

74
00:09:24,050 --> 00:09:24,850
Cosa c'è che non va?

75
00:09:29,153 --> 00:09:30,820
Posso avere anch'io un po' d'acqua?

76
00:09:31,133 --> 00:09:31,400
Sì

77
00:10:14,750 --> 00:10:15,350
Grazie

78
00:10:15,350 --> 00:10:15,810
Grazie mille.

79
00:10:22,270 --> 00:10:24,450
Buonanotte, allora

80
00:10:32,153 --> 00:10:32,820
Buonanotte

81
00:11:21,566 --> 00:11:22,500
La tua biancheria intima

82
00:11:27,290 --> 00:11:28,330
Grazie

83
00:11:32,950 --> 00:11:33,750
Devo andare

84
00:11:39,943 --> 00:11:40,610
Sayuri-san

85
00:11:44,780 --> 00:11:46,580
Sono attraente, vero?

86
00:11:49,180 --> 00:11:51,500
Di cosa stai parlando all'improvviso?

87
00:11:53,620 --> 00:11:57,620
Sembra che Kenichi mi tradisca

88
00:11:59,340 --> 00:12:00,440
Idiota!

89
00:12:02,440 --> 00:12:05,820
Perché non sono attraente per lui

90
00:12:06,380 --> 00:12:07,660
Fa sesso con altre donne

91
00:12:08,980 --> 00:12:10,100
Non è vero

92
00:12:10,100 --> 00:12:16,100
Siamo tutti detective, quindi non devi sentirti in colpa.

93
00:12:18,800 --> 00:12:21,580
Cosa pensi di me?

94
00:12:22,780 --> 00:12:27,500
Ho un fascino femminile nel mio cuore?

95
00:12:28,680 --> 00:12:29,860
Per tutto questo tempo...

96
00:12:29,860 --> 00:12:30,715
...Vi ho pensato come se foste vere figlie

97
00:12:34,160 --> 00:12:34,860
E' quello che stavo pensando.

98
00:12:35,840 --> 00:12:36,600
Come donna,

99
00:12:37,020 --> 00:12:40,640
mi trovi attraente come donna?

100
00:12:42,700 --> 00:12:44,280
Saori-san...

101
00:12:46,633 --> 00:12:48,500
Di cosa stai parlando?!

102
00:12:49,600 --> 00:12:50,240
Calmati!

103
00:12:52,700 --> 00:12:57,100
Allora mi stringerai la mano e la lascerai andare??

104
00:13:06,173 --> 00:13:06,640
Saori!!

105
00:13:08,400 --> 00:13:09,200
Stai calmo!!!

106
00:13:09,200 --> 00:13:10,960
Non senti il ​​fascino di essere donna?

107
00:13:12,620 --> 00:13:13,880
No, non lo so.

108
00:13:21,296 --> 00:13:21,830
Sae-san!

109
00:13:37,833 --> 00:13:40,100
Sai cosa sta facendo adesso?

110
00:13:46,990 --> 00:13:47,390
Vedi...

111
00:14:44,470 --> 00:14:47,400
Mi dispiace per la mia vita

112
00:14:54,040 --> 00:14:55,040
È un grosso problema

113
00:14:56,250 --> 00:14:58,340
Non lo so

114
00:14:58,830 --> 00:15:00,300
È comodo?

115
00:15:42,463 --> 00:15:43,730
Cosa fai?

116
00:15:56,796 --> 00:15:57,930
Mi sto ammalando.

117
00:15:57,930 --> 00:15:58,310
Sta diventando più difficile.

118
00:16:28,786 --> 00:16:31,320
Lo sai che non dovresti farlo, vero?

119
00:16:32,720 --> 00:16:34,960
Ma adesso è dura...

120
00:16:34,960 --> 00:16:35,120
No!

121
00:16:48,546 --> 00:16:49,080
Sayu-san

122
00:17:11,150 --> 00:17:14,550
Non posso farlo, Sayu-san.

123
00:17:16,410 --> 00:17:16,610
NO!

124
00:17:21,810 --> 00:17:22,510
Calmati

125
00:17:31,860 --> 00:17:33,320
L'hai visto?

126
00:17:38,780 --> 00:17:39,000
Puoi toccarlo

127
00:18:04,333 --> 00:18:06,000
Te lo dirà direttamente

128
00:18:25,850 --> 00:18:26,150
Ti toccherò.

129
00:18:48,696 --> 00:18:49,230
Smettila!

130
00:19:13,373 --> 00:19:14,440
Toccami di più...

131
00:20:02,260 --> 00:20:05,550
Sii più aggressivo, per favore

132
00:20:16,603 --> 00:20:17,070
Non posso

133
00:20:41,080 --> 00:20:41,780
Mi dispiace

134
00:21:35,873 --> 00:21:36,540
Sae-san...

135
00:22:20,520 --> 00:22:22,120
Questo è abbastanza

136
00:22:22,120 --> 00:22:26,390
Lo sai che sono attratto da Sae?

137
00:22:31,983 --> 00:22:35,050
Ho toccato il tuo corpo, ma non va più bene.

138
00:22:51,853 --> 00:22:53,320
Quella parte non va bene!

139
00:23:10,496 --> 00:23:11,830
È diventato migliore

140
00:23:17,323 --> 00:23:18,190
Cosa c'è che non va?

141
00:23:24,103 --> 00:23:26,770
Ora, so che l'amore attrae le donne!

142
00:23:28,530 --> 00:23:31,550
Solo questo mi basta...

143
00:23:31,550 --> 00:23:32,290
Assolutamente no

144
00:23:42,303 --> 00:23:43,770
Ci credi?

145
00:23:44,616 --> 00:23:44,950
Scusa

146
00:23:44,950 --> 00:23:46,890
Non importa

147
00:24:35,343 --> 00:24:35,810
No, no.

148
00:24:35,890 --> 00:24:36,750
Cosa c'è che non va in te

149
00:24:45,316 --> 00:24:46,650
Stai diventando rigido

150
00:24:47,956 --> 00:24:48,290
Mi dispiace

151
00:25:13,486 --> 00:25:14,620
Ci si sente bene?

152
00:26:51,663 --> 00:26:52,330
È difficile.

153
00:27:58,063 --> 00:27:58,730
Oh, scusa.

154
00:28:40,686 --> 00:28:41,820
È sporco lì!

155
00:28:42,420 --> 00:28:43,180
Non va bene?

156
00:28:44,040 --> 00:28:45,040
Perché non funziona

157
00:28:47,066 --> 00:28:47,600
Un po'

158
00:28:49,980 --> 00:28:50,580
Fa caldo.

159
00:29:07,600 --> 00:29:10,820
Non posso più farlo, quindi...

160
00:29:47,703 --> 00:29:50,770
Quella parte è troppo difficile per me per farla correttamente

161
00:29:54,196 --> 00:29:54,930
Oh mio Dio.

162
00:30:19,630 --> 00:30:20,030
Uh-eh

163
00:30:28,263 --> 00:30:28,530
Sì

164
00:30:42,860 --> 00:30:43,060
Uffa

165
00:30:49,153 --> 00:30:49,420
Sì

166
00:30:59,670 --> 00:30:59,870
Uffa

167
00:31:06,403 --> 00:31:07,070
Oh, scusa.

168
00:31:27,050 --> 00:31:29,290
Non resisti più per niente?

169
00:31:31,340 --> 00:31:31,540
NO!

170
00:31:32,550 --> 00:31:33,250
Non fa bene al mio corpo

171
00:32:19,036 --> 00:32:19,370
Uh-oh

172
00:33:08,790 --> 00:33:09,790
Non riesco a respirare

173
00:33:17,776 --> 00:33:18,110
Posso

174
00:33:35,893 --> 00:33:36,360
Oh, no.

175
00:33:39,466 --> 00:33:39,800
No...

176
00:33:39,800 --> 00:33:39,900
Sayori!

177
00:34:24,660 --> 00:34:25,260
Va bene

178
00:34:25,260 --> 00:34:29,230
Perché volevo fare la tua stessa cosa

179
00:34:35,566 --> 00:34:36,500
Ci sei?

180
00:34:36,500 --> 00:34:36,540
Stai bene?

181
00:34:45,240 --> 00:34:46,640
Sapevo che eri qui.

182
00:34:47,520 --> 00:34:49,620
Andiamo a casa, sarà una seccatura anche per papà

183
00:34:50,873 --> 00:34:51,140
Eiji

184
00:34:51,960 --> 00:34:53,320
Cosa stai facendo qui?

185
00:34:53,320 --> 00:34:55,060
Sono venuto a prendere Sayuri

186
00:34:56,480 --> 00:34:56,680
Tu

187
00:34:56,680 --> 00:34:59,540
Conosco il motivo per cui Sai-san è venuto

188
00:35:01,120 --> 00:35:03,780
Perché non tornerò indietro

189
00:35:03,780 --> 00:35:05,880
Cosa non dicono

190
00:35:06,880 --> 00:35:09,520
Non voglio più vedere la tua faccia

191
00:35:11,156 --> 00:35:11,890
Sayori aspetta

192
00:35:12,316 --> 00:35:12,650
Eiji!

193
00:35:15,180 --> 00:35:16,400
Idiota!!

194
00:35:16,460 --> 00:35:20,940
Vai a casa. Mi prenderò cura di Saori

195
00:35:22,333 --> 00:35:22,600
Ok

196
00:36:22,543 --> 00:36:23,410
Cosa c'è che non va?

197
00:36:24,910 --> 00:36:27,690
Possiamo stare insieme per un po'?

198
00:36:32,900 --> 00:36:33,900
Non puoi dormire

199
00:36:36,266 --> 00:36:37,600
Se rimani con me,

200
00:36:37,600 --> 00:36:41,080
Penso che tu possa dimenticare tutte le cose brutte se dormi.

201
00:36:43,790 --> 00:36:44,660
Non va bene?

202
00:36:48,246 --> 00:36:49,580
Non è una brutta cosa

203
00:36:52,383 --> 00:36:52,650
Poi

204
00:37:00,836 --> 00:37:02,970
Se lo faccio, ti calmerai?

205
00:37:04,303 --> 00:37:04,570
Sì

206
00:37:06,080 --> 00:37:07,330
Molto calmo

207
00:37:11,603 --> 00:37:11,870
Ok

208
00:37:14,120 --> 00:37:16,930
Vai a casa tua quando hai sonno

209
00:37:19,280 --> 00:37:19,480
Sì

210
00:37:28,240 --> 00:37:28,705
Sae-san, non ne posso più.

211
00:37:32,960 --> 00:37:34,600
Prima hai detto...

212
00:37:35,440 --> 00:37:40,140
Per me va bene perché non siamo veri genitori l'uno per l'altro

213
00:37:41,060 --> 00:37:42,620
Non funzionerà

214
00:37:47,153 --> 00:37:48,620
Tu sei la moglie di Kenichi

215
00:37:50,180 --> 00:37:51,260
Non importa

216
00:37:52,720 --> 00:37:55,140
Non vuoi la stessa cosa di prima?

217
00:37:55,140 --> 00:37:55,780
Non vuoi andare a casa?

218
00:38:00,470 --> 00:38:02,420
Non litighiamo più.

219
00:38:03,960 --> 00:38:08,220
Spero che ti calmerai, Sayo-san

220
00:38:08,220 --> 00:38:11,500
Non ti va bene?

221
00:38:18,313 --> 00:38:18,780
Di'...

222
00:38:20,346 --> 00:38:21,680
smettiamo di combattere

223
00:38:25,926 --> 00:38:28,660
Sei mio padre, quindi per favore mettiti comodo

224
00:38:32,946 --> 00:38:33,880
Solo per oggi

225
00:38:33,880 --> 00:38:39,290
Non ho bisogno di nient'altro, amami e basta.

226
00:38:49,193 --> 00:38:51,660
Quindi stai dicendo che è tutto quello che vuoi?

227
00:38:53,820 --> 00:38:54,220
Sì...

228
00:39:06,373 --> 00:39:11,640
Quindi possiamo promettere che staremo di nuovo insieme dopo che questa relazione sarà finita

229
00:39:16,020 --> 00:39:18,020
Sì, sono ancora felice.

230
00:41:05,100 --> 00:41:06,300
Ci si sente bene?

231
00:41:26,010 --> 00:41:30,440
Vuoi che lecchi anche te, vero Sae-san

232
00:41:33,193 --> 00:41:34,860
Per favore, fai lo stesso per me

233
00:41:35,760 --> 00:41:38,580
Vuoi un massaggio?

234
00:41:40,280 --> 00:41:40,880
Naturalmente

235
00:41:41,720 --> 00:41:43,760
Voglio il calore di tuo padre

236
00:42:06,800 --> 00:42:07,820
Oh, è bello.

237
00:42:34,096 --> 00:42:35,630
OH! Ci si sente così bene...

238
00:42:36,030 --> 00:42:36,470
Ah...è fantastico

239
00:43:34,950 --> 00:43:36,150
Oh, è bello.

240
00:44:21,520 --> 00:44:22,320
Che cos'è?

241
00:44:23,500 --> 00:44:24,640
Voglio che tu mi lecchi

242
00:44:27,140 --> 00:44:29,900
Togliti i vestiti.

243
00:44:45,910 --> 00:44:46,510
Vieni qui

244
00:45:08,833 --> 00:45:09,700
È bello

245
00:46:06,213 --> 00:46:07,280
È così bello

246
00:46:29,430 --> 00:46:32,310
Oh, è così bello.

247
00:46:33,370 --> 00:46:34,650
È un po' presto per sentirti bene?

248
00:46:34,990 --> 00:46:36,530
È davvero fantastico!

249
00:46:43,336 --> 00:46:44,870
Ah...è fantastico...!

250
00:47:53,440 --> 00:47:54,340
Ti amo.

251
00:47:54,340 --> 00:47:57,100
Il petto di papà diventa sempre più duro

252
00:47:58,733 --> 00:47:59,600
È bello

253
00:48:02,910 --> 00:48:04,510
Perché è così bello

254
00:48:09,130 --> 00:48:12,330
Non pensare mai che non sono abbastanza attraente.

255
00:52:58,880 --> 00:53:02,160
Guardami quando sei lì!

256
00:53:37,670 --> 00:53:38,270
Fa male.

257
00:53:44,250 --> 00:53:45,710
Fa male?

258
00:53:47,330 --> 00:53:48,470
Sì, lo fa!

259
00:54:20,660 --> 00:54:22,440
Sei felice adesso?

260
00:54:57,410 --> 00:54:58,410
Sono così felice!

261
00:56:30,930 --> 00:56:31,530
Fa male.

262
00:56:33,376 --> 00:56:33,710
Ahi!

263
00:56:33,710 --> 00:56:34,470
Fa male...

264
00:56:37,410 --> 00:56:39,270
Non posso più farlo

265
00:56:50,130 --> 00:56:52,670
Oh, è disgustoso.

266
00:57:14,590 --> 00:57:15,190
Fa male.

267
00:59:36,860 --> 00:59:38,290
Stai bene?

268
00:59:41,990 --> 00:59:42,790
Mio padre...

269
00:59:47,250 --> 00:59:48,250
Era qui....

270
00:59:54,066 --> 00:59:55,200
Fa così male!

271
01:01:06,450 --> 01:01:07,850
Come avevamo promesso,

272
01:01:08,710 --> 01:01:11,700
questo è l'ultimo per oggi

273
01:01:12,640 --> 01:01:12,840
No!

274
01:01:15,560 --> 01:01:16,220
Voglio fare di più

275
01:02:36,020 --> 01:02:37,420
Per favore, lavati la faccia

276
01:04:44,083 --> 01:04:44,950
Sono così felice.

277
01:04:44,950 --> 01:04:45,410
Ti sei sentito bene, Sayuri?

278
01:04:49,230 --> 01:04:51,270
Sei un grande nuotatore!

279
01:04:52,170 --> 01:04:53,090
Continua così

280
01:04:54,650 --> 01:04:55,250
Grazie

281
01:05:07,500 --> 01:05:09,940
Lascia che ti tenga la mano

282
01:08:03,560 --> 01:08:03,710
Fa così caldo.

283
01:08:38,926 --> 01:08:39,660
Mi sento bene

284
01:08:39,660 --> 01:08:39,860
Sei forte.

285
01:08:40,500 --> 01:08:42,540
Il tuo petto è bellissimo

286
01:08:52,010 --> 01:08:53,010
Sto ingrassando

287
01:10:25,553 --> 01:10:26,220
È pesante

288
01:11:42,090 --> 01:11:44,290
Va tutto bene, non fa affatto male

289
01:13:06,560 --> 01:13:06,710
Fa così caldo.

290
01:13:36,040 --> 01:13:36,500
Stai bene?

291
01:14:30,220 --> 01:14:32,060
Non riesco a smettere di bere.

292
01:15:40,813 --> 01:15:42,280
Non posso più farlo.

293
01:15:44,120 --> 01:15:44,920
Non è niente

294
01:15:47,840 --> 01:15:49,040
Hai fatto un buon lavoro

295
01:15:58,283 --> 01:15:58,950
Oh, figlio mio

296
01:16:45,750 --> 01:16:48,750
Ok. Andrò a casa domani, quindi ci vediamo dopo

297
01:16:57,093 --> 01:16:57,960
Di Kenichi?

298
01:16:59,870 --> 01:17:03,790
Sta riflettendo su se stesso e vuole parlarmi una volta

299
01:17:08,313 --> 01:17:09,180
E' vero?

300
01:17:12,010 --> 01:17:13,090
Domani mattina

301
01:17:17,650 --> 01:17:18,050
Capito

302
01:17:23,460 --> 01:17:26,060
Stai attento quando torni a casa

303
01:17:27,160 --> 01:17:27,760
Grazie

304
01:17:27,760 --> 01:17:29,700
Ti chiamerò quando sarà il momento.

305
01:17:33,990 --> 01:17:35,390
Grazie mille

306
01:17:41,530 --> 01:17:41,730
Papà

307
01:17:45,586 --> 01:17:45,920
Mi dispiace

308
01:18:39,250 --> 01:18:40,250
È disgustoso

309
01:21:31,350 --> 01:21:33,220
Facciamolo di nuovo!

310
01:22:45,706 --> 01:22:46,040
Ahi!

311
01:22:55,960 --> 01:22:57,360
Fa male...

312
01:23:33,583 --> 01:23:34,850
Fa male, fa male.

313
01:24:40,273 --> 01:24:41,340
È disgustoso.

314
01:24:59,276 --> 01:25:00,210
mi sento male...

315
01:27:22,406 --> 01:27:24,940
Fammi sentire altri tuoi suoni disgustosi.

316
01:28:16,460 --> 01:28:16,625
Fa così freddo.

317
01:28:25,000 --> 01:28:26,260
Non posso fare a meno di sentirmi bene

318
01:28:26,260 --> 01:28:27,980
Ci si sente bene?

319
01:28:29,526 --> 01:28:29,860
Felice

320
01:28:40,453 --> 01:28:41,520
È attraente

321
01:28:42,620 --> 01:28:44,100
Tutti i lati

322
01:28:44,100 --> 01:28:45,720
C'è un fascino

323
01:28:45,720 --> 01:28:47,140
Insopportabile

324
01:29:45,390 --> 01:29:45,990
Sayuki...

325
01:30:03,813 --> 01:30:04,280
Sayuki.

326
01:30:04,340 --> 01:30:05,520
Torno presto, ok?

327
01:30:21,560 --> 01:30:23,260
Datemi qualche altro di quei disgustosi quadrifogli

328
01:30:26,500 --> 01:30:26,900
Sayaki

329
01:30:32,526 --> 01:30:34,260
Non lo berrò.

330
01:31:15,623 --> 01:31:17,690
Vuoi leccarmi, vero?

331
01:31:20,410 --> 01:31:20,810
Sì...

332
01:31:20,810 --> 01:31:21,470
Vieni qui!

333
01:34:17,476 --> 01:34:18,210
Dio mio!

334
01:34:30,343 --> 01:34:30,610
Di più

335
01:37:54,180 --> 01:37:54,420
Oh, è così schifoso.

336
01:38:01,780 --> 01:38:03,580
Voglio fare di più...

337
01:38:03,580 --> 01:38:04,020
Di più!

338
01:38:07,420 --> 01:38:07,820
Di più!!

339
01:38:15,153 --> 01:38:16,220
È così bello

340
01:38:16,940 --> 01:38:17,540
Lordo

341
01:38:33,100 --> 01:38:33,300
Caldo

342
01:40:12,560 --> 01:40:16,600
Sta diventando sempre più difficile.

343
01:43:15,023 --> 01:43:15,490
Oh no.

344
01:43:30,490 --> 01:43:32,090
Non posso più farlo...

345
01:45:03,703 --> 01:45:05,370
Ti muovi come un matto!

346
01:45:18,926 --> 01:45:19,460
Scusa...

347
01:45:35,126 --> 01:45:35,660
Aiutami!

348
01:45:40,173 --> 01:45:41,240
Vai via, vai via

349
01:45:43,973 --> 01:45:44,440
Vai via

350
01:46:48,990 --> 01:46:49,155
E' così bello.

351
01:47:04,340 --> 01:47:06,040
mi sento così bene...

352
01:47:06,040 --> 01:47:07,000
Fa il solletico?

353
01:47:07,560 --> 01:47:08,560
Sì, lo fa!

354
01:48:42,880 --> 01:48:44,280
È davvero schifoso...

355
01:48:44,820 --> 01:48:46,180
Disgustoso

356
01:48:46,180 --> 01:48:46,255
No, no

357
01:49:30,113 --> 01:49:30,980
Sono così felice.

358
01:49:34,840 --> 01:49:36,080
Stai piangendo, vero?

359
01:49:45,733 --> 01:49:46,600
Dio mio...!

360
01:49:48,246 --> 01:49:49,580
Questo è disgustoso!!

361
01:50:37,803 --> 01:50:38,670
Sono così stanco.

362
01:51:54,123 --> 01:51:55,390
Ti senti meglio?

363
01:51:58,010 --> 01:51:58,610
Sì, certamente!

364
01:52:04,686 --> 01:52:06,020
Te lo darò.

365
01:52:12,280 --> 01:52:13,480
Dammi la mano!

366
01:52:56,303 --> 01:52:57,970
Non è poi così male, vero?

367
01:53:21,900 --> 01:53:26,500
La tua schiena è diventata così rigida perché ti sei mosso molto

368
01:53:28,100 --> 01:53:30,460
Va tutto bene, non fa male, vero?

369
01:53:31,220 --> 01:53:33,060
Vuoi che lo faccia per te?

370
01:53:33,806 --> 01:53:33,940
No

371
01:53:33,940 --> 01:53:35,100
Papà, per favore.

372
01:54:03,726 --> 01:54:04,060
Ahi!

373
01:54:10,386 --> 01:54:11,120
Fa male...

374
01:56:57,910 --> 01:56:58,510
Sayuri...

375
01:57:55,500 --> 01:57:56,100
Sono a casa!

376
01:57:59,960 --> 01:58:00,860
Bentornato.

377
01:58:01,800 --> 01:58:03,140
Sei venuto con me oggi?

378
01:58:03,900 --> 01:58:06,960
Non litighiamo sempre, vero Sayuri

379
01:58:07,846 --> 01:58:08,580
E' vero

380
01:58:08,580 --> 01:58:09,100
Naturalmente

381
01:58:09,980 --> 01:58:11,260
Sbrigati e alzati dal letto

382
01:58:11,260 --> 01:58:12,260
Devi essere stanco per il lungo viaggio

383
01:58:12,660 --> 01:58:12,860
Sì

384
01:58:28,540 --> 01:58:28,940
Sayuri

385
01:58:38,496 --> 01:58:40,430
Mi amerai molto oggi?

386
01:58:42,700 --> 01:58:43,450
Ovviamente.

387
01:58:44,230 --> 01:58:45,010
Sono felice di sentirlo

388
01:58:45,010 --> 01:58:45,610
 [creato utilizzando WhisperJav 0.7]