1
00:00:00,417 --> 00:00:02,502
[تېما ناخشىسى]

2
00:00:39,456 --> 00:00:41,374
[Rustling sound]

3
00:00:50,925 --> 00:00:52,093
[قەلەم ئورنىتىلدى]

4
00:01:02,604 --> 00:01:03,730
[ئېغىر ئاۋاز ئۈنۈمى]

5
00:01:06,399 --> 00:01:08,568
[رېتىملىق مۇزىكا]

6
00:01:26,753 --> 00:01:28,213
[قوڭغۇراق ئاۋازى]

7
00:01:28,296 --> 00:01:29,464
[ئوقۇتقۇچى] ياخشى ، بېشىغا قول

8
00:01:48,191 --> 00:01:49,234
ئارقا رەت ئوقۇغۇچى قەغەز يىغىدۇ

9
00:01:51,069 --> 00:01:53,238
[نىقابلانغان ئاۋاز بىلەن ئاشپەز]
بۈگۈن ئارزۇيىڭىز ئۈچۈن تىرىشىڭ

10
00:01:53,321 --> 00:01:55,365
ھەممىڭلارغا ئەڭ ياخشىلىرىڭىزنى بېرىسىز

11
00:01:56,533 --> 00:01:58,243
ياخشىمۇسىز؟

12
00:01:58,326 --> 00:02:00,578
[ئېغىر مۇزىكا]

13
00:02:01,996 --> 00:02:04,916
توختىماي تىرىشىش ۋە سانسىزلىغان كۆز ياشلىرى

14
00:02:04,999 --> 00:02:08,086
قايتا-قايتا ئاغرىقتىن زېرىكمىدىڭىزمۇ؟

15
00:02:10,547 --> 00:02:13,591
مۇشۇنداق بولۇشىغا قارىماي ، مۈجمەل چۈش ئەمەس

16
00:02:13,675 --> 00:02:15,927
سىزنى ئەندىشىگە سېلىۋاتامسىز؟

17
00:02:18,680 --> 00:02:21,057
[ئاۋاز ئۈنۈمىنى كۈچەيتىش]

18
00:02:21,641 --> 00:02:22,892
[ھەيران قالغان نەپەس]

19
00:02:22,976 --> 00:02:25,436
[ئەھمىيەتلىك مۇزىكا]

20
00:02:25,520 --> 00:02:27,272
Haiku-ki is

21
00:02:27,355 --> 00:02:29,607
ھەممىڭلار ئۈچۈن تۇغۇلغان

22
00:02:33,653 --> 00:02:35,321
Haiku-ki ئارقىلىق ،

23
00:02:35,405 --> 00:02:39,325
خىيال دۇنياسىنى كۆز ئالدىڭىزدا باشتىن كەچۈرۈڭ

24
00:02:40,326 --> 00:02:42,996
بۇنىڭدىن كېيىن ئارزۇيىڭىزغا ئېھتىياجلىق نەرسە

25
00:02:43,079 --> 00:02:46,499
ئەمدى تىرىشچانلىق ئەمەس ، كۆز ياشلىرى ،
ياكى ئاغرىق

26
00:02:47,584 --> 00:02:49,627
پەقەت بىر تال پېچىنە

27
00:02:49,711 --> 00:02:52,839
[مۇزىكا كۈچەيمەكتە]
[چۇۋۇش ئاۋازى تەكىتلەندى]

28
00:02:56,134 --> 00:02:57,594
[يۇتۇش ئاۋازى]

29
00:02:59,012 --> 00:03:01,472
[ئەھمىيەتلىك مۇزىكا]

30
00:03:06,728 --> 00:03:08,771
[ئەھمىيەتلىك ئاۋاز ئۈنۈمى]

31
00:03:08,855 --> 00:03:11,524
[جانلىق مۇزىكا]
[سىرلىق ئاۋاز ئۈنۈمى]

32
00:03:19,073 --> 00:03:21,659
[ئوقۇغۇچىلارنىڭ پاراڭلىشىۋاتقان ئاۋازى]

33
00:03:28,958 --> 00:03:30,126
[ئوقۇغۇچى 1] ھەي ، سىز بۇ يەردە؟

34
00:03:30,209 --> 00:03:32,921
[ئوقۇغۇچى 2] سىزنى نېمە ساقلىدى؟
[ئوقۇغۇچى 1] سىزنى نېمە ساقلىدى؟

35
00:03:33,004 --> 00:03:34,881
نېمىشقا كېچىكىپ قالىسىز؟

36
00:03:35,632 --> 00:03:38,426
[ئوقۇغۇچىلارنىڭ پاراڭلىشىۋاتقان ئاۋازى]

37
00:03:47,435 --> 00:03:51,147
[گۈرۈلدىگەن ئاۋاز تەكىتلەندى]

38
00:03:53,274 --> 00:03:55,652
[جانلىق مۇزىكىنى داۋاملاشتۇرۇش]

39
00:04:17,757 --> 00:04:20,385
[شامالنىڭ ئاۋازى]

40
00:04:21,844 --> 00:04:22,929
[سۈييوڭ] كەچۈرۈڭ ،

41
00:04:24,222 --> 00:04:27,225
مەن ئۇنى قىلالايمەن دەپ ئويلىدىم ، ئەمما بۈگۈن ھەممە كۈن زىيارەت ...

42
00:04:27,308 --> 00:04:30,186
[كۈلۈش ۋە پاراڭلىشىش]

43
00:04:30,270 --> 00:04:31,396
ياخشىمۇسىز؟

44
00:04:33,773 --> 00:04:34,816
Minyeong,

45
00:04:34,899 --> 00:04:37,402
[مىنيوڭ كۈلۈپ تۇرۇپ] ئاھ ، ھېچقىسى يوق.
كەلمىگەن ياخشى.

46
00:04:37,485 --> 00:04:39,570
قانداقلا بولمىسۇن مەكتەپ ھەققىدە تۈگىمەس ماختىنىشنى ئاڭلىغان بولاتتىڭىز.

47
00:04:39,654 --> 00:04:41,906
نېمىشقا كېلىپ ئاۋارە بولىسىز؟ بۇ ۋاقىت ئىسراپچىلىقى
[ئوقۇغۇچىلار كۈلۈش ۋە پاراڭلىشىش]

48
00:04:41,990 --> 00:04:43,449
[سۈييوڭ] ماختىنىشقا ئەرزىيدۇ ،

49
00:04:43,533 --> 00:04:46,828
كەلگەن يېڭى مەسلىھەتچى پۈتۈن مەملىكەتكە داڭلىق ،

50
00:04:46,911 --> 00:04:49,664
بۇنداق ئادەم بىلەن كۆرۈشۈش ...
[ئوقۇغۇچىلارنىڭ كۈلكىسى ئېقىپ كەتتى]

51
00:04:49,747 --> 00:04:51,165
[ئوقۇغۇچىلارنىڭ كۈلكىسى]
[ئوقۇغۇچى] ئاھ ، ئەستايىدىل…

52
00:04:51,249 --> 00:04:53,584
(كۈلگۈسى) قىزىقارلىق ، ھەقىقەتەن

53
00:04:53,668 --> 00:04:54,877
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

54
00:04:55,795 --> 00:04:57,797
دوستلىرىڭىز بىلەن بىللە يۈرەمسىز؟

55
00:04:57,880 --> 00:04:59,674
[مىنيوڭ] ھەئە ، ياتىقىدا

56
00:04:59,757 --> 00:05:01,759
[مىنيېڭنىڭ كۈلكىسى]

57
00:05:01,843 --> 00:05:02,760
توغرا ،

58
00:05:02,844 --> 00:05:05,096
يۇقىرى يىللىقتىمۇ ھەر ۋاقىت ئۆگىنىش ياخشى ئەمەس ...

59
00:05:05,179 --> 00:05:08,057
[مىنيېڭ] قانداقلا بولمىسۇن ، سۆھبەتكە ئامەت تىلەيمەن. ھازىر ئېسىلىۋاتىدۇ ، ئۇرۇشۇۋاتىدۇ!

60
00:05:08,141 --> 00:05:09,100
[چاقىرىشنىڭ ئاخىرقى ئاھاڭى]

61
00:05:19,277 --> 00:05:20,320
[يانفۇن مەشغۇلات ئاۋازى]

62
00:05:23,448 --> 00:05:24,782
[خېجىننىڭ ئىشەنگۈسىز كۈلكىسى]

63
00:05:32,290 --> 00:05:33,791
[خېجىن] نېمە قىلىۋاتىسىز؟

64
00:05:35,668 --> 00:05:37,670
[Minyeong] نېمە دەيسىز؟
[خېجىننىڭ يالغان كۈلكىسى]

65
00:05:38,296 --> 00:05:41,591
دېمەكچىمەنكى ، سىز سۆزلىگۈچىڭىزنى كۈلۈپلا بىزنىڭ يېنىمىزغا قويدىڭىز ،
ھەمدە ئۇنىڭ بىر قىسمىدەك قىلدى

66
00:05:41,674 --> 00:05:45,094
ئاندىن سىز بىز بىلەن بىللە يۈرگەندەك بىمەنە ھەرىكەت قىلدىڭىز ،
«سۆھبەتكە ئوڭۇشلۇق ، ئۇرۇش!» دېدى.

67
00:05:46,095 --> 00:05:47,889
«سۆھبەتكە ئوڭۇشلۇق ، ئۇرۇش!».

68
00:05:47,972 --> 00:05:50,391
[Minyeong] مەن سىزدىن بۇ ئىشنى دائىم سورايمەن ،
مەن سىزگە ھەر قېتىمدا 10،000 ۋون تۆلەيمەن ،چۇ؟

69
00:05:50,475 --> 00:05:53,061
Deal?

70
00:05:54,312 --> 00:05:55,688
[خېجىننىڭ ئىشەنگۈسىز ئاۋازى]

71
00:05:55,772 --> 00:05:57,482
نېمە دەۋاتىسىز ، لەنەت!

72
00:06:02,528 --> 00:06:04,072
[ئىشىك قۇلۇپ ئاۋازى]

73
00:06:07,784 --> 00:06:09,035
[ئىشىكنى ئۇرۇپ]

74
00:06:09,118 --> 00:06:11,037
[ئىشىك قۇلۇپ ئاۋازى]

75
00:06:14,082 --> 00:06:17,126
[چوڭقۇر نەپەس]

76
00:06:19,712 --> 00:06:21,547
[جىددىي مۇزىكا]
[دەرىجە باشلىقى] ئاخىرىدا ،

77
00:06:21,631 --> 00:06:24,926
ھەممىڭلار ساقلاۋاتقان پەيت.

78
00:06:25,009 --> 00:06:29,347
ئالاھىدە تاشقى لېكتورنى تونۇشتۇرۇش شەرىپىمىز بار

79
00:06:29,430 --> 00:06:30,890
بۇ يىل ،

80
00:06:30,973 --> 00:06:33,017
ئۈچىنچى يىللىق ئوقۇغۇچىلىرىمىزنى كىم يېتەكلەيدۇ ۋە شۇنداق

81
00:06:33,684 --> 00:06:36,896
دۆلەت ئىچىدىكى ئالىي مەكتەپكە كىرىش مەسلىھەتچىسى!

82
00:06:37,939 --> 00:06:40,441
ئوقۇتقۇچى يۆ سېئوڭ-پىلنى تونۇشتۇرۇش!

83
00:06:40,525 --> 00:06:44,070
[بۈيۈك مۇزىكا]
[كىشىلەرنىڭ خۇشاللىقى ۋە ئالقىشلىرى]

84
00:07:00,545 --> 00:07:03,381
[چېكىش ئاۋازى]
[مىكروفوننىڭ ئىنكاسى]

85
00:07:04,674 --> 00:07:06,008
[Seong-pil] Uh ...

86
00:07:06,092 --> 00:07:08,678
ئوقۇغۇچىلىرىمىزنىڭ كىرىش ئىمتىھانى ئاخىرلاشقاندا ،

87
00:07:08,761 --> 00:07:12,557
مەن بايا ئاڭلىغان خۇشاللىقىڭىزنى ئىككى قېتىم تاپشۇرۇۋېلىشنى ئۈمىد قىلىمەن ، ئىشىنىمەن.

88
00:07:12,640 --> 00:07:15,143
مەن Yoo Seong-pil
[كىشىلەرنىڭ خۇشاللىقى]

89
00:07:20,940 --> 00:07:22,817
لەنەت ...
[يانفۇن مەشغۇلات ئاۋازى]

90
00:07:23,443 --> 00:07:26,195
ئاھ ، نېمىشقا نىقابلىق قىز ۋە مېنىڭ ياتاقدىشىم بولۇشى كېرەك ئىدى؟

91
00:07:26,279 --> 00:07:28,990
[خېجىن] لەنەت ،
مەن ئۇنىڭ بىلەن بىر يىل قانداق تۇرمۇش كەچۈرۈشىم كېرەك؟

92
00:07:29,073 --> 00:07:31,993
ئاھ ، يۇقىرى يىللىق يېتەرلىك بېسىم بولمىغاندەك ،

93
00:07:32,076 --> 00:07:35,329
ياتاقداشلارنى ئۆزگەرتىشكە يەنىلا ۋاقىت بار ، شۇنداقمۇ؟

94
00:07:36,080 --> 00:07:37,665
[ئوقۇغۇچى 1] ئەمما بىرىنچى ،

95
00:07:37,748 --> 00:07:40,168
بىز ئالماشتۇرۇشتىن بۇرۇن نىقابلىق قىز بىلەن بىللە ياتماقچى بولغان ئادەمنى تېپىشىمىز كېرەك ...

96
00:07:41,043 --> 00:07:42,128
يىگىتلەرچۇ؟

97
00:07:42,211 --> 00:07:44,922
نىقابلانغان قىز بىلەن ياتاقداش بولغۇڭىز بارمۇ؟ ياق ، ئۇنى قىلىڭ ، ماقۇل؟

98
00:07:46,966 --> 00:07:48,634
[1-ئوقۇغۇچىنىڭ ئوڭايسىز كۈلكىسى] كەچۈرۈڭ ،

99
00:07:48,718 --> 00:07:52,638
ئىككىمىز ئۈچ يىل تىرىشىش ئارقىلىق ئاخىرى ياتاقداش بولدۇق.

100
00:07:53,556 --> 00:07:56,434
[ئوقۇغۇچى 2] خېجىن ، ئەمما نىقابلىق قىز

101
00:07:56,517 --> 00:07:59,395
ياتاقدىشىدەك ئۇنچىۋالا ناچار بولماسلىقى مۇمكىن ،

102
00:07:59,479 --> 00:08:01,147
ھەر ئىككىڭلار S سىنىپىدا ،

103
00:08:01,230 --> 00:08:03,149
بۇ بىر-بىرىنىڭ ئۆگىنىشى ئۈچۈن ياخشى ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچ بولۇشى مۇمكىن
[1-ئوقۇغۇچى قوشۇلدى]

104
00:08:03,232 --> 00:08:04,942
تاش-قەغەز قايچا قىلايلى
[ئىشىكنى چېكىش]

105
00:08:05,026 --> 00:08:06,861
[خېجىن] ئارىمىزدىن بىرى مەن بىلەن بىللە تۇرىدۇ ،

106
00:08:06,944 --> 00:08:08,821

يەنە بىرى نىقابلىق قىز بىلەن
[قەدەم باسقۇچلىرىغا يېقىنلىشىش]

107
00:08:08,905 --> 00:08:09,739
[ئاۋاز ئۈنۈمى تەكىتلەندى]

108
00:08:09,822 --> 00:08:11,616
لەنەت ، بۇ مېنى قورقۇتتى
[قىزىقارلىق مۇزىكا]

109
00:08:12,283 --> 00:08:13,951
[Minyeong] ياخشىلىق ئۈچۈن دەرھال پۇل تۆلىشىڭىز كېرەك

110
00:08:21,667 --> 00:08:24,337
ئۇلارمۇ سىز بىلەن بىللە ياشاشنى خالىماسلىقى مۇمكىن

111
00:08:24,420 --> 00:08:25,505
نېمە؟

112
00:08:25,588 --> 00:08:28,216
[Minyeong] ياشاشتىن كۆرە
سىزنى ھەر ۋاقىت خۇشال قىلماقچى بولۇۋاتىدۇ ،

113
00:08:28,299 --> 00:08:29,926
ئۇلار مەن بىلەن بىللە ياشاشنى ياخشى كۆرىدۇ ، شۇنداقمۇ؟

114
00:08:30,009 --> 00:08:31,594
نېمە دەيسىز ، ئەخمەق

115
00:08:31,677 --> 00:08:33,554
[Minyeong] بىز جەننەتتە ياسالغان بىر مۇسابىقە

116
00:08:35,848 --> 00:08:37,391
ھەر ئىككىمىز باشقىلار تەرىپىدىن ساقلىنىمىز

117
00:08:39,018 --> 00:08:40,186
[Rustling sound]

118
00:08:40,269 --> 00:08:41,687
بۇ نۇقتىدىن ئېيتقاندا ، بۇ يەردە مۇكاپات

119
00:08:42,813 --> 00:08:44,065
كېيىن كۆرۈشەيلى

120
00:08:47,401 --> 00:08:49,487
ھەي ، تۆت كۆز
[ئاۋاز ئۈنۈمى تەكىتلەندى]

121
00:08:51,280 --> 00:08:53,032
سىز 40 مىڭ ۋوننى راستىنلا خەجلىيەلەمسىز؟

122
00:08:54,033 --> 00:08:55,910
ئۇ پۇلنى نەدىن ئالىدۇ؟

123
00:09:02,041 --> 00:09:04,627
[Snicker]
[رېتىملىق مۇزىكا]

124
00:09:04,710 --> 00:09:09,465
[Seong-pil] ئەمەلىيەتتە ،
بىز ھەقىقەتەن بالىلىرىمىزنى بىلمەيمىز

125
00:09:10,258 --> 00:09:14,595
ئۇلارنىڭ يوشۇرۇن كۈچىنى بىلمەيدۇ ،
ئۇلارنىڭ ئارزۇسى ،

126
00:09:14,679 --> 00:09:18,891
ھەتتا ئۇلار ئېلىپ يۈرگەن جاراھەتلەر

127
00:09:20,268 --> 00:09:21,978
[ئىشىك تاقاش]
مەن بۇنى دېسەم ،

128
00:09:22,061 --> 00:09:25,898
بەزى ئاتا-ئانىلار ئويلىشى مۇمكىن.
«مەن ئۇنداق بولالمىدىم».

129
00:09:26,983 --> 00:09:28,568
«مەن بالامنى باشقىلاردىن ياخشى بىلىمەن».

130
00:09:28,651 --> 00:09:31,237
مەن سىزگە ئىشىنىمەن.

131
00:09:31,821 --> 00:09:35,324
سىز باشقىلارغا قارىغاندا ئاز بىلىسىز

132
00:09:36,659 --> 00:09:38,327
ئەمما بۇ تەبىئىي.
ھەممىنى بىلەلمەيسىز.

133
00:09:38,411 --> 00:09:40,454
ئەگەر مەندىن سورىسىڭىز ،
بالامنى قانداقمۇ بىلەلەيمەن؟

134
00:09:41,038 --> 00:09:43,291
'كىم قىلالايسەن دەيدۇ؟ بىلەمسىز ، ئوقۇتقۇچى؟ »دەپ سورىدى.

135
00:09:43,874 --> 00:09:46,085
بىزنىڭ ئائىلە ئوقۇتقۇچىلىرىمىز بىلەمدۇ؟

136
00:09:46,168 --> 00:09:48,004
[ئوقۇتقۇچىلارنىڭ ئوڭايسىز كۈلكىسى]

137
00:09:55,928 --> 00:09:57,763
[Seong-pil نىڭ كۈلكىسى]

138
00:09:59,390 --> 00:10:02,268
مەن ئۇنى يەنە ئىشەنچ بىلەن دەيمەن ،

139
00:10:03,019 --> 00:10:04,312
مەنمۇ بىلمەيمەن

140
00:10:04,895 --> 00:10:06,063
[ئاتا-ئانىلارنىڭ كۈلكىسى]

141
00:10:06,147 --> 00:10:09,650
ھەي ، ئاتا-ئانىلار بىلمىسە ،
ئوقۇتقۇچىلار قانداقمۇ شۇنداق؟

142
00:10:09,734 --> 00:10:12,737
ئەمما بىز بىلىدىغان بىر نەرسە بار

143
00:10:14,739 --> 00:10:16,616
بۇنداق ئىشلارنى بىلمەسلىك دۇرۇس

144
00:10:18,242 --> 00:10:20,620
قالغان بىر يىلدا ،
ئۇ ئىشلار ھەرگىز ئەمەس ...

145
00:10:22,038 --> 00:10:23,664
مۇھىم!

146
00:10:24,957 --> 00:10:27,209
[كىتاب تۇيۇقسىز تاقىلىدۇ]
[Yujeong نىڭ ئېغىر نەپەسلىنىشى]

147
00:10:39,138 --> 00:10:40,431
[Yujeong ئاھ ئۇردى]

148
00:10:55,988 --> 00:10:57,865
[كۆرۈنەرلىك ئاۋاز ئۈنۈمى]

149
00:11:00,910 --> 00:11:02,703
[Rustling sound]

150
00:11:13,672 --> 00:11:15,383
[ئىشىكنى چېكىش ئاۋازى]

151
00:11:15,466 --> 00:11:17,051
[يۇمشاق] لەنەت ، بۇ ھەقىقەتەن شاۋقۇن

152
00:11:17,802 --> 00:11:19,887
[خېجىن] لەنەت ، سىنىپتا بىرىنچى بولۇش ھەممىنى بىلدۈرەمدۇ؟

153
00:11:23,933 --> 00:11:27,728
[ئىشىكنى ئېچىش ۋە تاقاش ئاۋازى]

154
00:11:41,659 --> 00:11:43,369
[ئىشىكنى چېكىش ئاۋازى]

155
00:11:50,835 --> 00:11:52,128
[خېجىن] ھەي ، ماسكا

156
00:11:53,671 --> 00:11:56,215
نېمە ، سىزمۇ بۇ يەردىن ئورۇن سېتىۋالماقچىمۇ؟

157
00:11:57,716 --> 00:11:58,843
مەن بولىمەن

158
00:11:59,427 --> 00:12:02,012
ئۇنى بىر مىليون ۋونغا سېتىڭ ، سېتىۋالماقچىمۇ؟

159
00:12:14,942 --> 00:12:15,985
[كۇنۇپكا مەشغۇلات ئاۋازى]

160
00:12:21,323 --> 00:12:23,117
[خېجىننىڭ ۋاقىرىشى]
[Thud sound]

161
00:12:23,200 --> 00:12:25,578
[قەدەم بېسىش]
[جىددىي مۇزىكا]

162
00:12:26,745 --> 00:12:29,206
[خېجىننىڭ قورقۇنچلۇق نەپەسلىنىشى]

163
00:12:30,166 --> 00:12:31,375
[خېجىن] ئۇ نېمە؟

164
00:12:34,044 --> 00:12:36,088
[قەدەم بېسىش]

165
00:12:43,554 --> 00:12:44,680
مەن سىزگە ۋەدە بېرىمەن ،

166
00:12:44,763 --> 00:12:48,267
[Seong-pil] مەن مۇۋەپپەقىيەتكە كاپالەتلىك قىلىمەن
ئوقۇغۇچىلىرىمىزنىڭ ئىمتىھان ئىمتىھانى

167
00:12:48,350 --> 00:12:50,352
ياق ، مەن ، يۆ سېئوڭ-پىل ،

168
00:12:51,520 --> 00:12:53,522
ئۇنى ئەمەلگە ئاشۇرىدۇ
[مۇزىكىنى كۈچەيتىش]

169
00:12:54,815 --> 00:12:56,192
[مۇزىكا توختايدۇ]

170
00:12:57,234 --> 00:12:59,403
بۇ غەلىتە.
بۇ ئالقىش سادالىرى ...

171
00:12:59,487 --> 00:13:01,071
[كىشىلەر خۇشال]

172
00:13:01,155 --> 00:13:03,782
[كۈلۈش] ھەئە ، رەھمەت ، رەھمەت

173
00:13:04,492 --> 00:13:06,285
ئۇنداقتا ، ئۇنداقتا

174
00:13:06,911 --> 00:13:08,370
كىرىش ئىمتىھانى دوكلات بېرىش يىغىنىنى باشلايلى

175
00:13:08,454 --> 00:13:11,957
جوڭخەن ئوتتۇرا مەكتىپى ، مەملىكىتىمىزدىكى ئەڭ ياخشى خۇسۇسىي تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپ

176
00:13:12,041 --> 00:13:14,752

[مۇزىكا جىددىيلىككە تولغان]
[ئاتا-ئانىلار چاۋاك چالدى ۋە خۇشال بولدى]

177
00:13:21,884 --> 00:13:23,636
[كېكىردەكنى تازىلايدۇ]

178
00:13:36,106 --> 00:13:38,734
[مۇزىكىنى كۈچەيتىش]

179
00:13:42,821 --> 00:13:44,907
[يۇجيوڭنىڭ سۇس كۈلكىسى]
[مىنيوڭنىڭ ھەيران قالغان نەپەسلىرى]

180
00:13:44,990 --> 00:13:46,450
[قاراڭغۇ مۇزىكا]
[Minyeong] Seo Yujeong

181
00:13:46,534 --> 00:13:48,118
[Rustling sound]

182
00:13:48,827 --> 00:13:50,663
[Yujeong نىڭ ئېغىر نەپەسلىنىشى]
[جىددىي ئاۋاز ئۈنۈمى]

183
00:13:50,746 --> 00:13:52,206
[ھەيران قالغان نەپەس]

184
00:13:54,166 --> 00:13:58,504
[غەلىتە ئاۋاز ئۈنۈمى]

185
00:13:59,255 --> 00:14:00,381
[ھەيران قالغان نەپەس]

186
00:14:00,965 --> 00:14:02,758
[يۇجيوڭنىڭ قۇرۇق كۈلكىسى]

187
00:14:02,841 --> 00:14:05,344
[Eerie ئاۋاز ئۈنۈمى]

188
00:14:06,929 --> 00:14:08,806
(كۈلكە توختايدۇ)

189
00:14:08,889 --> 00:14:10,808
[مىنيوڭنىڭ ھەيران قالغان نەپەسلىرى]

190
00:14:11,767 --> 00:14:14,812
[خېجىن] بۇ يەردە ، بۇ يەردە!
Seo Yujeong ئاخىرلاشتى ...

191
00:14:14,895 --> 00:14:17,064
[خېجىن بوغۇلدى]
[مىنيوڭنىڭ قورقۇنچلۇق ئاۋازى]

192
00:14:18,107 --> 00:14:19,900
[مىنيوڭنىڭ جىددىي نەپەسلىنىشى]

193
00:14:36,709 --> 00:14:37,918
[ئاۋاز ئۈنۈمى]

194
00:14:38,961 --> 00:14:41,297
[غەلىتە مۇزىكا]

195
00:14:46,760 --> 00:14:48,012
[Gyunam] كۆرۈپ باقايلى ،

196
00:14:49,430 --> 00:14:53,225
22 ياش ، پەقەت ئوتتۇرا مەكتەپنى پۈتتۈرگەن ،

197
00:14:53,893 --> 00:14:55,936
ھەمدە بىردىنبىر ئائىلە كىچىك ئاكا-ئۇكا؟

198
00:14:56,020 --> 00:14:59,607
ئاڭلىسام ، ئاكا-ئۇكا جېڭخەن ئوتتۇرا مەكتىپىدە ئوقۇيدۇ؟

199
00:15:01,442 --> 00:15:03,110
ئاچا-سىڭىللار ئوتتۇرىسىدىكى سېلىشتۇرما خېلى ھە؟

200
00:15:03,736 --> 00:15:04,862
[يېنىك كۈلكە]

201
00:15:04,945 --> 00:15:07,948
ماڭا ئوخشىمايدىغىنى ، ئۇ بەك ئەقىللىق

202
00:15:08,032 --> 00:15:09,825
ھەمدە ھەمىشە ئۇ يەردىكى ئالدىنقى قاتاردىكى ئوقۇغۇچىلار ئارىسىدا تۇرۇڭ.

203
00:15:11,827 --> 00:15:16,206
ئەلۋەتتە ، مەن زاۋۇت خىزمىتىدە چاقنىتىدىغانلىقىمغا ئىشىنىمەن.

204
00:15:16,916 --> 00:15:19,668
[ئاھ ئۇرغىن] ئەمما مەكتەپنىڭ ئوقۇش پۇلى نەچچە مىڭ دوللار ،

205
00:15:19,752 --> 00:15:21,420
ھەقنى قانداق باشقۇرىسىز؟

206
00:15:21,503 --> 00:15:24,715
بىز ئىجتىمائىي ئويلىشىۋاتىمىز ، شۇڭا بىز پەقەت% 10 ھەق تۆلەيمىز.

207
00:15:25,716 --> 00:15:26,967
نېمە؟

208
00:15:27,051 --> 00:15:30,638
ئاندىن چوقۇم ئازراق بوشاڭ بولۇشىڭىز كېرەك.
بۇ قېتىم دائىملىق ئورۇنغا ئېرىشەلمىسىڭىزمۇ ،

209
00:15:30,721 --> 00:15:32,765
ياق ، ياق ، ئۇنداق ئەمەس.

210
00:15:32,848 --> 00:15:36,143
ئوقۇش پۇلى بەك يۇقىرى ، ھەتتا% 10 كۆپ.

211
00:15:36,226 --> 00:15:38,354
[سۈييوڭ] ئۇنىڭ ئۈستىگە باشقا نۇرغۇن چىقىملارمۇ بار.

212
00:15:38,437 --> 00:15:40,856
ئاھ ، بوشاڭ.

213
00:15:40,940 --> 00:15:43,025
ئۈمىدسىزمۇ؟

214
00:15:45,611 --> 00:15:47,613
مەن بۇ يەردە تۆت يىل بولدى ،

215
00:15:47,696 --> 00:15:51,116
مەن بۇ بىر پۇرسەتكە تايىنىمەن.
مەغلۇب بولالمايمەن.

216
00:15:53,911 --> 00:15:56,497
[ئاھ] ھەئە ، ياخشى ،

217
00:15:57,373 --> 00:15:58,999
[Gyunam] ئۆزىنى چوڭ ئوق دەپ ئويلايدىغانلار بەك كۆپ 

218
00:15:59,083 --> 00:16:01,710
چۈنكى ئۇلار بىر قانچە يىللىق تەجرىبە توپلىغان.

219
00:16:04,842 --> 00:16:08,759
مەن ئۈمىدسىزلىك ، قىزغىنلىق ،

220
00:16:08,842 --> 00:16:11,595
ۋەزىپە ئۆتەش مۇددىتى توشقان. بۇ مەن ئۈچۈن مۇھىم.

221
00:16:11,679 --> 00:16:14,556
ھەئە ، بۇ ئىنتايىن مۇھىم.

222
00:16:15,683 --> 00:16:18,811
توغرا ، ئۈمىدسىزلىك ، قىزغىنلىق! ئېنىق.

223
00:16:21,772 --> 00:16:23,941
بۈگۈن كەچتە ئىشتىن چۈشكەنمۇ؟

224
00:16:24,858 --> 00:16:26,068
نېمىشقا بىللە تاماق يېمەيمىز؟

225
00:16:27,194 --> 00:16:28,153
نېمە؟

226
00:16:28,946 --> 00:16:30,948
نېمىشقا؟
[Gyunam] ياق ، پەقەت

227
00:16:31,031 --> 00:16:32,950
بۇنى كۆرگۈم بار

228
00:16:33,033 --> 00:16:36,537
سىزدە ئۈمىدسىزلىك ۋە قىزغىنلىق بار.

229
00:16:41,792 --> 00:16:44,962
[ئىشىكنى ئېچىش ۋە تاقاش]

230
00:16:45,045 --> 00:16:47,423
[Seungju] نېمىشقا ئاممىۋى ئاپتوبۇسقا ئولتۇرمىدىڭىز؟

231
00:16:47,506 --> 00:16:49,174
ئىشتىن كېيىن نەگە بارىسىز؟

232
00:16:51,635 --> 00:16:52,720
مەن تاماق يېگىلى چىقىمەن.

233
00:16:53,387 --> 00:16:54,430
Ah,

234
00:16:55,222 --> 00:16:56,640
گۇرۇپپا باشلىقى بىلەنمۇ؟

235
00:17:00,060 --> 00:17:01,562
ئۇ خىزمەت ئۈچۈن.

236
00:17:02,646 --> 00:17:04,398
[Seungju] راستىنلا شۇنداق قىلىشنى خالامسىز؟

237
00:17:04,481 --> 00:17:06,650
بۇنداق مەينەت ، يىرگىنچلىك تاكتىكىلارغا ئېگىلىش ئۈچۈن؟

238
00:17:13,866 --> 00:17:14,825
[ئىشىكنى ئېچىش]

239
00:17:14,908 --> 00:17:16,869
[ماشىنا ماتورىنىڭ ئاۋازى]

240
00:17:20,873 --> 00:17:22,207
[كەسكىن نەپەس ئالىدۇ]

241
00:17:31,133 --> 00:17:32,134
[سىن خاتىرىلەش ئاۋازى]

242
00:17:32,217 --> 00:17:34,094

[ئېغىر مۇزىكا]
[گيۇنام] كېلىڭ ، كىرىڭ

243
00:17:37,181 --> 00:17:38,057
[ماشىنا ئىشىكىنى تاقاش]

244
00:17:40,726 --> 00:17:42,019
ئاھ ، ئاھ ، بىخەتەرلىك تاسمىسى

245
00:17:42,102 --> 00:17:43,228
[سۈييوڭ] شۇنداق

246
00:17:44,021 --> 00:17:45,522
[كۆرۈنەرلىك ئاۋاز ئۈنۈمى]

247
00:17:45,606 --> 00:17:47,441
[سىن ئاخىرلاشقان ئاۋاز]
[Seungju] نېمە قىلىۋاتىسىز؟

248
00:17:47,524 --> 00:17:49,568
ھەي ، بۇ نېمە؟ لەنەت

249
00:17:49,651 --> 00:17:51,570
ماڭا بېرىڭ [كۈرەش ئاۋازى]
[مىنيوڭنىڭ جىددىي نەپەسلىنىشى]

250
00:17:52,362 --> 00:17:54,281
[كۈرەش] لەنەت

251
00:17:54,364 --> 00:17:56,617
[قىزىقارلىق مۇزىكا]

252
00:17:58,577 --> 00:17:59,787
[مىنيېڭ ئاھ ئۇردى]

253
00:18:00,496 --> 00:18:01,872
[كۆرۈنەرلىك ئاۋاز ئۈنۈمى]

254
00:18:01,955 --> 00:18:04,124
بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ

255
00:18:04,708 --> 00:18:05,876
[Gyunam] كىم ، ئۇ كىم؟

256
00:18:05,959 --> 00:18:07,336
ئۇلارنى بىلەمسىز؟

257
00:18:11,173 --> 00:18:13,592
[ئاۋاز ئۈنۈمى تەكىتلەندى]

258
00:18:16,637 --> 00:18:18,639
ئۇ مېنىڭ سىڭلىم

259
00:18:22,559 --> 00:18:24,978
[كۆرۈنەرلىك ئاۋاز ئۈنۈمى]

260
00:18:43,038 --> 00:18:45,499
[مىنيوڭ] مېنى ئالدىدىكى پىيادىلەر يولىغا تاشلاپ قويۇڭ 

261
00:18:46,083 --> 00:18:47,417
Mister

262
00:19:00,597 --> 00:19:01,682
[سۈييوڭ] ئۇنداقتا ئۇنداقتا ...

263
00:19:08,647 --> 00:19:11,483
ئىشلەۋاتاتتىڭىز ، شۇڭا ئائىلە ئوقۇتقۇچىسى تېكىستىنى كۆرمىدىڭىزمۇ؟

264
00:19:11,567 --> 00:19:12,651
[سۈييوڭ ئازراق كۈلۈمسىرىدى]

265
00:19:13,318 --> 00:19:17,781
قانداقلا بولمىسۇن ، ياتاق رېمونت قىلىنىۋاتقاندا سەپەرگە چىقىش دېگەنلىكمۇ؟

266
00:19:18,740 --> 00:19:20,117
[Minyeong] ھەئە

267
00:19:20,200 --> 00:19:24,079
پار قازان ياكى تۇرۇبا يولىنىڭ بۇزۇلۇشى توغرىسىدا بىر نەرسە

268
00:19:24,830 --> 00:19:27,791
ياخشى ، مەن ھەتتا تەتىلدىمۇ ئۆيگە كەلمەيمەن

269
00:19:27,875 --> 00:19:30,294
ھازىر قىسقا بولسىمۇ بىللە بىللە بولالايمىز

270
00:19:30,377 --> 00:19:31,837
بۇ نېمىدېگەن قالتىس!

271
00:19:36,884 --> 00:19:38,093
[سۈييوڭنىڭ گاڭگىراپ قالغان ئاۋازى]

272
00:19:38,760 --> 00:19:41,013
[جانلىق مۇزىكا چېلىش]

273
00:19:48,937 --> 00:19:51,315
[سۈييوڭ] بىز نېمىشقا بۇ يەردە؟ تېزرەك سىرتقا چىقايلى

274
00:19:51,899 --> 00:19:54,776
[مىنيېڭ] بالدۇرراق ماشىنىدىكى ئۇ ئادەم بىلەن بىر يەرگە بارامسىز؟

275
00:19:55,777 --> 00:19:58,697
ئۇ ئۆزىنىڭمۇ ئوخشاش يۆنىلىشكە قاراپ مېڭىۋاتقانلىقىنى ئېيتتى ۋە سەيلە قىلىشنى ئوتتۇرىغا قويدى

276
00:20:00,449 --> 00:20:01,700
[Minyeong] بۇ توغرا ئەمەس ، شۇنداقمۇ؟

277
00:20:02,993 --> 00:20:05,120
ئاھ ، نېمە دېگەن قۇرۇق گەپ

278
00:20:05,204 --> 00:20:07,164
مۇشۇ كۈنلەردە ئاۋارىچىلىككە ئۇچرايسىز

279
00:20:07,831 --> 00:20:09,208
[Minyeong] توغرىمۇ؟

280
00:20:11,210 --> 00:20:13,587
سىز ھازىر بۇ يەرگە نەرسە-كېرەك سېتىۋېلىشىم كېرەك

281
00:20:14,171 --> 00:20:15,923
[سۇيىڭ] ئۆيگە قايتىشتىن بۇرۇن مال سېتىۋالسام بولامدۇ؟

282
00:20:23,972 --> 00:20:27,267
[Minyeong] ھەممە نەرسىنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ.

283
00:20:28,393 --> 00:20:29,978
[سۇييوڭ] مىنيوڭ

284
00:20:30,062 --> 00:20:32,773
Minyeong 
[چارچاپ كەتكەن نەپەس]

285
00:20:38,987 --> 00:20:42,199
بۇلارنىڭ ھەممىسىنى قانداق تۆلىدىڭىز ھە؟

286
00:20:43,450 --> 00:20:45,077
[Minyeong] مەن ئوقۇش مۇكاپات پۇلىغا ئېرىشتىم

287
00:20:45,160 --> 00:20:48,205
مەن سىزگە بىۋاسىتە ئېيتماقچى ئىدىم ،
شۇڭا مەن ھازىرغىچە ساقلىدىم

288
00:20:48,288 --> 00:20:49,581
[سۈييوڭ] نېمە؟

289
00:20:49,665 --> 00:20:50,791
[مىنيېڭ] مەكتەپ ئاساسى

290
00:20:50,874 --> 00:20:53,919
ئالدىنقى قاتاردىكى ئوقۇغۇچىلار ئۈچۈن پايدىنى كېڭەيتكەندەك قىلىدۇ

291
00:20:54,002 --> 00:20:57,172
ئۇلار بارلىق ئوقۇش پۇلى ، ياتاق ھەققى ، تۇرمۇش خىراجىتى ،

292
00:20:57,881 --> 00:20:59,925
ھەتتا ئايرىم ئوقۇش مۇكاپات پۇلى بېرىدۇ

293
00:21:00,008 --> 00:21:01,802
[سۈييوڭنىڭ ھەيران قالغان نەپەسلىنىشى]

294
00:21:04,846 --> 00:21:06,139
[يېنىك كۈلكە]

295
00:21:09,601 --> 00:21:10,852
[ھەيران قالارلىق نەپەس]

296
00:21:11,728 --> 00:21:12,813
[سۈييوڭ] نېمە؟

297
00:21:13,730 --> 00:21:16,984
مەن بۇنى ئۇنىۋېرسىتېتنىڭ ئوقۇش ھېساباتىغا سالىمەن

298
00:21:17,567 --> 00:21:20,112
[Minyeong] ياق ، ھەممىنى ئىشلىتىسىز
ئۇ تەخمىنەن 500 ئەتراپىدا

299
00:21:20,195 --> 00:21:21,697
[سۈييوڭ شىلدىرلاپ] ئالدى بىلەن كىيىملەرنى قايتۇرايلى

300
00:21:21,780 --> 00:21:23,740
[زورلۇق] نېمىشقا پۇلىڭىزنى بۇنىڭغا خەجلەيسىز؟

301
00:21:23,824 --> 00:21:26,743
[Minyeong] خىزمەت ئىزدەش جەريانىدا ئۇنىڭغا ئېھتىياجلىق بولىسىز
زىيارەت ئۈچۈن لايىق كىيىملەرگە ئېھتىياجلىق بولىسىز.

302
00:21:26,827 --> 00:21:29,246
زىيارەت ئۈچۈن ياخشى كىيىڭ
ئەلۋەتتە ئۇ زۆرۈر

303
00:21:30,205 --> 00:21:31,456
ھە؟
[Minyeong] Sis,

304
00:21:32,332 --> 00:21:33,458
خىزمىتىڭىزنى تاشلاڭ

305
00:21:35,252 --> 00:21:37,296
Ah, Minyeong

306
00:21:37,379 --> 00:21:41,633
[مىنيوڭ] پۇل تېپىش ئۈچۈن ئۆزىڭىزنى جىددىيلەشتۈرۈشنىڭ ھاجىتى يوق
مەن ئالغۇدەك باشقا نەرسە يوق

307
00:21:41,717 --> 00:21:44,344
ئۆي ئوقۇتقۇچىسىغا ئاساسلانغاندا ، مېنىڭ ھازىرقى دەرىسلىرىم بىلەن ،

308
00:21:44,428 --> 00:21:46,847
مەن تۆت يىللىق ئۇنىۋېرسىتېتنىڭ تولۇق ئوقۇش مۇكاپات پۇلىغا ئېرىشەلەيمەن

309
00:21:47,431 --> 00:21:49,099
مەن خىزمىتىمدىن ئايرىلالمايمەن

310
00:21:50,559 --> 00:21:52,728
[سۈييوڭ] ئەكسىچە ،
مەن سىز پەخىرلەنگۈدەك ئۇسۇلدا ئىشلەشكە ۋەدە بېرىمەن

311
00:21:52,811 --> 00:21:54,438
بۇ بىر ۋەدە

312
00:21:55,439 --> 00:21:56,857
[چوڭقۇر ئاھ]

313
00:21:56,940 --> 00:22:00,193
ئاھ ، قىلماقچى بولغان ئىشىڭىز يوقمۇ؟

314
00:22:00,277 --> 00:22:02,446
[خاتىرجەم مۇزىكا]

315
00:22:06,867 --> 00:22:08,618
[يېنىك كۈلكە]

316
00:22:08,702 --> 00:22:10,620
ياق ، ئۇنداق نەرسە يوق

317
00:22:15,125 --> 00:22:16,710
[مىنيېڭ ئاھ ئۇردى]

318
00:22:17,461 --> 00:22:19,212
يولدا بەزى ئۇششاق-چۈششەك يېمەكلىكلەرنى سېتىۋالايلى

319
00:22:19,880 --> 00:22:21,548
مەن ئۇنى ئۆگىنىشىم كېرەك

320
00:22:29,598 --> 00:22:31,892
[مىنيېڭ] نېمىشقا ئۆينى ئىشلەتمەيسىز؟

321
00:22:31,975 --> 00:22:34,478
يىلدا بىر نەچچە قېتىم ئۆيگە كەلمەيسىز. 
[سۈييوڭ] ئۆيدىن چىققاندەك چىقىڭ.

322
00:22:34,561 --> 00:22:37,147
ھېچقىسى يوق ، مەن مېھمانخانىدا راھەت

323
00:22:37,230 --> 00:22:39,274
ئىشلارنى يۆتكەشمۇ ئاۋارىچىلىك.

324
00:22:39,357 --> 00:22:40,525
[جىددىي نەپەسلىنىش]

325
00:22:40,609 --> 00:22:41,985
[مىنيوڭ] راستىنلا ئاڭلىمايسىز ، شۇنداقمۇ؟

326
00:22:43,028 --> 00:22:45,030
ئەمما يەنىلا خىزمىتىڭىزنى تاشلاڭ.

327
00:22:45,113 --> 00:22:46,239
[يېنىك كۈلكە]

328
00:22:47,407 --> 00:22:50,035
ئوتتۇراھال ئۆگىنىپ ، بالدۇر ئۇخلاڭ. 

329
00:22:50,118 --> 00:22:52,913
مەكتەپ ئۈچۈن ئەتە بالدۇر ئويغىنىشىڭىز كېرەك.

330
00:23:09,679 --> 00:23:11,348
شۇڭا ...

331
00:23:11,932 --> 00:23:15,894
مەن راستىنلا بۇ كىيىملەرنى كىيىمەنمۇ؟ 
ئۇلارنى قايتۇرمامسىز؟

332
00:23:15,977 --> 00:23:18,522
[لېكتورنىڭ سىن فىلىمى] گرامماتىكىنى بىلەلمەيسىز.

333
00:23:18,605 --> 00:23:20,440
شۇڭا ، تىل مېدىيا ئىمتىھانى ئۈچۈن ، 

334
00:22:57,650 --> 00:23:01,070
9-ئايدىكى تەقلىدىي سىناقلارغىچە خاتالىق سادىر قىلىدىغان ئوقۇغۇچىلار بولسا ،

335
00:23:01,154 --> 00:23:03,906
سىز چوقۇم بارلىق مېدىيا سوئاللىرىنى توغرا چۈشىنىشىڭىز كېرەك.

336
00:23:04,616 --> 00:23:06,952
كەچۈرۈڭ ، 9-ئايدىكى تەقلىدىي سىناق جەريانىدا تىل تاراتقۇلىرىدا خاتالىق سادىر قىلغان بولسىڭىز ، 

337
00:23:28,740 --> 00:23:31,368
ھىم ، سىز قايتىدىن زېھنىڭىزنى يىغىپ ، ئۆزىڭىزنى بىللە تارتىشىڭىز كېرەك. 
[Rustling sound]

338
00:23:33,703 --> 00:23:35,247
كۆزىڭىزگە ياش ئېلىپ ، شۇنداقمۇ؟

339
00:23:35,330 --> 00:23:37,040
سىز ۋاقىت سەرپ قىلىپ يەنە بىر قېتىم ئۆتۈپ كېتىشىڭىز كېرەك…

340
00:23:37,124 --> 00:23:39,209
[Crunching ئاۋاز ئۈنۈمىنى تەكىتلىدى]
[يۇجيوڭنىڭ سۇس كۈلكىسى]

341
00:23:39,292 --> 00:23:40,877
[Crunching]
[Eerie ئاۋاز ئۈنۈمى]

342
00:23:40,961 --> 00:23:42,379
[يۇجيوڭنىڭ قۇرۇق كۈلكىسى]

343
00:23:42,462 --> 00:23:44,756
[Crunching]
[غەلىتە مۇزىكا]

344
00:23:45,924 --> 00:23:47,259
[Rustling sound]
[مىنيوڭنىڭ چۆچۈپ نەپەسلىنىشى]

345
00:23:47,342 --> 00:23:48,718
[Crunching]
[چېكىش ئاۋازى]

346
00:23:48,802 --> 00:23:50,428
[سىن لېكتورى] بۇ 12-دەرس ھەققىدە ،

347
00:23:50,512 --> 00:23:53,723
بۇنداق تېز سۈرئەتتە سەكرەپ ئۆتۈشنىڭ ئۇسۇلى بار

348
00:23:53,807 --> 00:23:54,641
ئاندىن…

349
00:23:54,724 --> 00:23:56,351
[سۈييوڭ] قانداقراق؟
[داۋاملىق سىن لېكسىيەسى]

350
00:23:56,434 --> 00:23:57,853
[مىنيوڭنىڭ ھەيران قالغان كۈلكىسى]

351
00:23:57,936 --> 00:23:59,187
ئۇ سىزگە بەك ماس كېلىدۇ!

352
00:23:59,771 --> 00:24:01,356
[يېنىك كۈلكە]

353
00:24:02,983 --> 00:24:04,484
[سۈييوڭ] نېمە؟

354
00:24:04,568 --> 00:24:06,528
ھە ، سىزنى ئاۋارە قىلغان بولسام كەچۈرۈڭ

355
00:24:06,611 --> 00:24:08,780
مەن فورمىنى تۆمۈرلەش ئۈچۈن كىردىم ،
بۇ يەردە ئازراق بولسىمۇ

356
00:24:08,864 --> 00:24:11,449
پەقەت پۇرسەتتىن پايدىلىنىپ…

357
00:24:14,786 --> 00:24:18,748
ھە؟ ئەمما بۇ تاختا كومپيۇتېر ،
مەن ئىلگىرى كۆرۈپ باقمىغانمۇ؟

358
00:24:20,125 --> 00:24:21,126
[Minyeong] Ah,

359
00:24:21,209 --> 00:24:23,712
بۇنى مەكتەپمۇ بەرگەن

360
00:24:24,880 --> 00:24:25,881
نېمە؟

361
00:24:28,258 --> 00:24:32,137
[سۈييوڭ] نېمە؟ ئۇ ئەڭ يېڭى مودېلغا ئوخشايدۇ ،
بۇ قىممەتمۇ؟

362
00:24:32,220 --> 00:24:34,139
ئازراق پۇل تېجەپ قالدى ، مېنىڭچە

363
00:24:37,767 --> 00:24:38,894
[سۈييوڭنىڭ كۈلكىسى]

364
00:24:38,977 --> 00:24:41,062
ئېغىزىڭىزغا پېچىنە پارچىلىرى كەلدى

365
00:24:41,813 --> 00:24:43,940
[سۈييوڭ] سىز كىچىكىڭىزدىن تارتىپلا شۇنداق بولۇپ كەلگەن

366
00:24:44,024 --> 00:24:46,359
ئۇششاق-چۈششەك يېمەكلىكلەرنى ئوقۇيالمايسىز

367
00:24:47,444 --> 00:24:49,654
قانداقلا بولمىسۇن ، سىز يەنىلا بالا

368
00:24:51,156 --> 00:24:53,909
فورمىڭىزنى تۆمۈر قىلىپ مېھمانخانىغا ئېسىپ قويايمۇ؟

369
00:24:56,661 --> 00:24:57,954
[ئىشىكنى تاقاش ئاۋازى]

370
00:24:59,080 --> 00:25:01,333
[جىددىي مۇزىكا]

371
00:25:05,879 --> 00:25:07,130
[ئىشىكنى قۇلۇپلاش ئاۋازى]

372
00:25:08,882 --> 00:25:10,467
[يانفۇن مەشغۇلات ئاۋازى]

373
00:25:12,177 --> 00:25:13,011
[چاقىرىش ئۇلاش ئاۋازى]

374
00:25:13,094 --> 00:25:15,180
[تەۋرىنىش]

375
00:25:18,475 --> 00:25:20,393
[ئاپتوماتىك ئاۋاز] سىز تېلېفون قىلغان نومۇر تاقالدى ،
beep دىن كېيىن

376
00:25:20,477 --> 00:25:22,020
ئاۋازلىق خەت ساندۇقىغا ئۇلىنىسىز
[تەشۋىشلىنىش]

377
00:25:22,103 --> 00:25:24,356
ھەمدە تېلېفون ئۈچۈن ھەق ئېلىنىدۇ

378
00:25:24,439 --> 00:25:25,690
[ئاخىرلىشىش ئاۋازى]

379
00:25:27,817 --> 00:25:30,445
[پىيادە مېڭىش ئاۋازى]
[Yoonbeom] ھە ، شۇنداقلا ،

380
00:25:31,196 --> 00:25:33,865
[گۈدۈك ئاۋازىنىڭ يىراق ئاۋازى]
خېجىننىڭ سۆزىگە قارىغاندا ، تازىلىق ئۆيىدە

381
00:25:33,949 --> 00:25:36,701
ئۇششاق-چۈششەك يېمەكلىك ياكى پېچىنە دېگەندەك نەرسىلەر بار ئىدى
ئەتراپقا تارقالغان.

382
00:25:36,785 --> 00:25:38,286
ئۇلارنى كۆرۈپ باققانمۇ؟

383
00:25:39,704 --> 00:25:40,830
[مىنيوڭ] مەن ھېچنىمىنى كۆرمىدىم.

384
00:25:42,082 --> 00:25:43,833
پارك خېجىن ئۇلارنى كۆردىمۇ؟

385
00:25:43,917 --> 00:25:46,920
ھەئە ، ئەمما ئۇ ئېسىدە يوق
ئېنىق ياكى باشقا ...

386
00:25:47,003 --> 00:25:48,797
[مىنيوڭ] دېمەكچى ،
مەن ئۇلارنى ئېلىپ يېدىممۇ؟

387
00:25:49,339 --> 00:25:50,840
بەزى يىرگىنچلىك تازىلاش ماشىنىسىغا ئوخشاش؟

388
00:25:51,716 --> 00:25:52,884
[Yoonbeom] Hmm…

389
00:25:54,219 --> 00:25:55,220
[قەغەزگە يېزىلغان ئاۋاز]

390
00:25:55,303 --> 00:25:57,931
باشقا دەيدىغانلىرىڭىز بارمۇ
Yoojung ھەققىدە؟ سىزمۇ بىر سىنىپتا ئىدىڭىز.

391
00:25:58,014 --> 00:26:00,225
توغرىمۇ؟

392
00:26:05,480 --> 00:26:07,315
[Minyeong] But
[Yoonbeom] ھەئە

393
00:26:07,899 --> 00:26:09,985
[Minyeong] ئۇ راستىنلا ئۆلدىمۇ؟
[مۇزىكىنى كۈچەيتىش]

394
00:26:01,611 --> 00:26:02,654
Seo Yujeong?

395
00:26:23,957 --> 00:26:26,376
[Rustling sound]

396
00:26:26,459 --> 00:26:28,545
[مۇھىم مۇزىكا]

397
00:26:30,964 --> 00:26:33,049
[Rustling sound]
[كۆرۈنەرلىك ئاۋاز ئۈنۈمى]

398
00:26:35,552 --> 00:26:37,595
[ھەيران قالغان سۈييوڭ] ۋاي

399
00:26:47,272 --> 00:26:48,815
[سۈزۈك ئاۋاز]

400
00:26:48,898 --> 00:26:50,233
[يان تېلېفون تەۋرىنىش]

401
00:26:53,236 --> 00:26:55,530
[جىددىي ئاۋاز ئۈنۈمى]

402
00:26:55,613 --> 00:26:56,781
[يان تېلېفون مەشغۇلات ئاۋازى]

403
00:26:56,865 --> 00:26:59,075
[گيۇنام] ئەتە بىر سائەت بالدۇر كېلەلەمسىز؟
مېنىڭ مۇلاھىزە قىلىدىغان بىر ئىشىم بار

404
00:27:05,275 --> 00:27:06,650
چاقچاقمۇ؟

405
00:27:06,651 --> 00:27:07,733
[Gyunam] ئەلۋەتتە بۇ بىر چاقچاق

406
00:27:08,817 --> 00:27:11,025
بىز ئۇزۇندىن بۇيان بىللە ئىشلىدۇق ،
مەن بۇ خىل چاقچاقنى قىلالايمەن

407
00:27:12,258 --> 00:27:15,350
مەن پەقەت سىزگە ئۆيگە قايتىشنى ئويلىدىم

408
00:27:18,150 --> 00:27:22,475
ئۇنداقتا ، دائىملىق خادىم تاللاشقا قانداق پىلانلىرىڭىز بار؟

409
00:27:22,567 --> 00:27:23,542
[Gyunam] نېمە دەيسىز؟
ھەممىدىن مۇھىمى ، ئۇ ئادىللىق

410
00:27:24,433 --> 00:27:25,700
بىرىنچى ئادىللىق ، ئىككىنچى ئادىللىق ،

411
00:27:25,701 --> 00:27:27,767
ئۈچىنچىسى ، ئەلۋەتتە ئادىللىق

412
00:27:29,939 --> 00:27:31,275
بۇ ئېنىق ، شۇنداقمۇ؟

413
00:27:33,151 --> 00:27:35,070
[Rumbling sound]

414
00:27:37,947 --> 00:27:39,199
[گيۇنام] ئاھ ئەزىز

415
00:27:40,158 --> 00:27:43,411
مەن سەۋەبىدىن بالدۇر قورساققا كەلدىڭىزمۇ؟

416
00:27:44,037 --> 00:27:45,914
ياق ، مەن ياخشى

417
00:27:45,997 --> 00:27:47,874
باشقۇرغۇچى ناشتا قىلدىڭىزمۇ؟

418
00:27:47,957 --> 00:27:49,667
مەندە ئازراق ئاسما شورپا بار ئىدى…

419
00:27:50,668 --> 00:27:53,004
[Gyunam] ئاھ ، ياخشى ،
مەن تېزلا بىر نەرسىنى تۇتۇۋالدىم

420
00:27:54,756 --> 00:27:55,924
بۇ يەردە…

421
00:27:56,549 --> 00:27:58,676
بىزنىڭ خىزمەتتىن بىر ئاز ۋاقتىمىز بار ،

422
00:27:58,760 --> 00:27:59,719
[ئاۋازنى تەڭشەش]

423
00:27:59,803 --> 00:28:01,304
ھېچ بولمىغاندا بۇ

424
00:28:07,268 --> 00:28:09,062
رەھمەت سىزگە

425
00:28:09,145 --> 00:28:10,688
[قوڭغۇراق ئاۋازىنى ئېلىش]

426
00:28:15,693 --> 00:28:16,820
[يېنىك كۈلكە]

427
00:28:19,114 --> 00:28:21,199
[يان تېلېفون مەشغۇلات ئاۋازى]

428
00:28:24,577 --> 00:28:25,495
[Gyunam] ھە ، ھە؟

429
00:28:26,079 --> 00:28:28,164
[سۈييوڭ] يانچۇقۇمدا بارلىقىنى سەزمىدىم

430
00:28:29,249 --> 00:28:30,667
سىزدە بار ، باشقۇرغۇچى

431
00:28:32,043 --> 00:28:33,128
[Gyunam] Eh

432
00:28:35,755 --> 00:28:37,298
[قوڭغۇراق ئاۋازىنى ئېلىش]
[ئىشىكنى ئېچىش ئاۋازى]

433
00:28:37,382 --> 00:28:38,800
[مۇھىم مۇزىكا]
[ئىشىكنى تاقاش ئاۋازى]

434
00:28:38,883 --> 00:28:39,926
[يېنىك كۈلكە]

435
00:28:41,067 --> 00:28:41,992
[ئاۋاز ئۈنۈمىنى كۈچەيتىش]

436
00:28:43,758 --> 00:28:44,925
[مۇزىكا توختايدۇ]

437
00:28:46,433 --> 00:28:47,642
[Seungju] تۈنۈگۈن ئۆيگە قايتىپ كەلدىڭىزمۇ؟

438
00:28:48,643 --> 00:28:51,521
ئاھ ، سىڭلىڭىز نېمە دېدى؟
ئۇ كىشىنى خىجىل قىلىدىغان بۇ كۆرۈنۈشنى كۆردى

439
00:28:56,693 --> 00:28:59,946
ئەمما نېمىشقا مەن ئىلگىرى كۆرۈپ باقمىغان يېڭى كىيىملەرنى كىيىسىز؟

440
00:29:01,990 --> 00:29:03,366
[يېنىك نەپەس]

441
00:29:04,367 --> 00:29:05,744
[كابىنېتنىڭ ئىشىكىنى ئۇردى]

442
00:29:07,620 --> 00:29:09,539
سىزگە نېمە بولدى؟

443
00:29:10,957 --> 00:29:13,168
سىز تۈنۈگۈنكىگە ئوخشاش كىيىملەرنى كىيىسىز

444
00:29:14,794 --> 00:29:17,172
باشقۇرغۇچىمۇ شۇنداق

445
00:29:20,925 --> 00:29:22,051
ئەمما

446
00:29:23,428 --> 00:29:26,473
تۈنۈگۈن سىڭلىڭىزنىڭ يۈزىدە بۇ بەلگە نېمە ئىدى؟

447
00:29:26,556 --> 00:29:28,558
[ئېغىر مۇزىكا]

448
00:29:29,768 --> 00:29:31,644
بۇ قانداق ئىش يۈز بەردى؟

449
00:29:32,187 --> 00:29:33,855
[Seungju] قارىماققا پىچاق بەلگىسىگە ئوخشايتتى ،

450
00:29:33,938 --> 00:29:35,523
[سېڭجۇنىڭ ھەيران قالغان ئاۋازى]

451
00:29:35,607 --> 00:29:37,108
ئۇ پالتا بولامدۇ؟

452
00:29:37,776 --> 00:29:39,569
[سېڭجۇنىڭ ئاغرىغان ئاۋازى]
[خىزمەتداشلارنىڭ ھەيران قالارلىق ئاۋازى]

453
00:29:39,652 --> 00:29:42,030
بۇ ، لەنەت
[سۈييوڭنىڭ ئاغرىغان ئاۋازى]

454
00:29:42,113 --> 00:29:43,698
[ھەر ئىككىسى قاتتىق نەپەس ئالىدۇ]
[خىزمەتداشلار زارلىنىش]

455
00:29:43,782 --> 00:29:45,492
كەت! [كۈرەش ئاۋازى]
[سۈييوڭنىڭ جىددىي ئاۋازى]

456
00:29:48,203 --> 00:29:49,287
[سېڭجۇنىڭ ۋاقىرىشى]

457
00:29:50,371 --> 00:29:51,915
[سېڭجۇنىڭ ئاچچىق نەپەسلىنىشى]

458
00:29:52,999 --> 00:29:54,626
[سېڭجۇنىڭ ۋاقىرىشى]

459
00:29:54,709 --> 00:29:57,545
قويۇپ بېرىڭ ، قويۇپ بېرىڭ! [ۋاقىراش]

460
00:29:57,629 --> 00:30:00,381
[سېڭجۇنىڭ جىددىي ئاۋازى]
[خىزمەتداشلارنىڭ ھەيران قالارلىق ئاۋازى]

461
00:30:01,841 --> 00:30:04,385
[قورقۇنچلۇق ئاۋاز] ساراڭمۇ؟

462
00:30:06,679 --> 00:30:08,765
كەچۈرۈم سوراڭ

463
00:30:09,641 --> 00:30:12,769
[Seungju] بىرەيلەن ياردەم قىلىدۇ ، شۇنداقمۇ؟
ئۇ پۈتۈنلەي ساراڭ بولۇپ قالدى

464
00:30:12,852 --> 00:30:15,230
[قورقۇنچلۇق ئاۋاز] كەچۈرۈڭ ، كەچۈرۈڭ

465
00:30:15,313 --> 00:30:16,439
كەچۈرۈڭ

466
00:30:18,107 --> 00:30:19,150
بۇ بىر خاتالىق

467
00:30:22,403 --> 00:30:24,197
[يان تېلېفون سايراش]

468
00:30:26,658 --> 00:30:28,910
[قاراڭغۇ مۇزىكا]
كەچۈرۈڭ

469
00:30:29,994 --> 00:30:31,871
[سۈييوڭنىڭ جىددىي ئاۋازى]

470
00:30:31,955 --> 00:30:33,414
[خىزمەتداش 1] بىز نېمە قىلىمىز

471
00:30:34,040 --> 00:30:36,584
[Exhaling] بۇ بىر خاتالىق

472
00:30:41,923 --> 00:30:42,966
[سۇيىڭ] ئۇھ ، مىنيوڭ

473
00:30:43,049 --> 00:30:44,843
[خىزمەتداش 1 نىڭ مۇناسىۋەتلىك ئاۋازى]
[خىزمەتداش 2] بىز نېمە قىلىمىز

474
00:30:46,970 --> 00:30:49,264
ھە ، ئۇ ساقلانما؟

475
00:30:49,347 --> 00:30:51,182
تۈنۈگۈن ، سىڭلىم

476
00:30:51,266 --> 00:30:54,561
ئېشىپ قالغان ئەخلەتلەرنى ئەخلەت ساندۇقىغا تاشلىۋەتكەندەك قىلىدۇ

477
00:30:54,644 --> 00:30:57,230
قالغانلىرى…
[مىنيوڭنىڭ جىددىي نەپەسلىنىشى]

478
00:30:59,190 --> 00:31:00,567
[مىنيوڭنىڭ بىزار بولغان ئاۋازى]

479
00:31:00,650 --> 00:31:04,783
نېمىشقا مېنىڭ فورمىلىرىمنى چۆرۈپ تاشلايسىز؟
قاچان تۆمۈرنى تەلەپ قىلدىم؟

480
00:31:05,283 --> 00:31:07,783
[Minyeong] Ah! ئاھ ، تۈنۈگۈن كاللامدىن كەتمىدىم…

481
00:31:08,133 --> 00:31:10,300
[ئېغىر نەپەس ئېلىش]

482
00:31:12,183 --> 00:31:14,517
ئۇنداقتا؟ قالغانلىرى قەيەردە؟

483
00:31:15,400 --> 00:31:17,767
[سۇيىڭ] بۈگۈن ئىشتىن چۈشكەندە سىزگە ساقلانما سېتىۋالىمەن ، شۇنداقمۇ؟

484
00:31:17,933 --> 00:31:19,717
[مىنيېڭ] ئۇنى يېمىدىڭىز ، شۇنداقمۇ؟

485
00:31:19,718 --> 00:31:22,067
ئېيتقىنكى ، ئۇنى يېدىڭىزمۇ؟

486
00:31:23,000 --> 00:31:25,600
ياق ، ياق ، مەن ئۇنى يېمىدىم

487
00:31:25,601 --> 00:31:27,450
ئەمما بۇ بەك ئاچچىقلىنىدىغان ئىشمۇ؟

488
00:31:27,451 --> 00:31:30,637
[Minyeong] ساقلاپ تۇرۇڭ
مەن زاۋۇتقا بارىمەن

489
00:31:30,638 --> 00:31:32,390
[Su-yeong] ھە؟ ساقلانمىلار سەۋەبىدىن؟

490
00:31:32,473 --> 00:31:34,100
[ئېغىر نەپەس]
[تېلېفوننى ئۈزۈش ئاۋازى]

491
00:31:36,269 --> 00:31:38,229
[يانفۇن مەشغۇلات ئاۋازى]
ئەمما ئۇ نېمىشقا ...؟

492
00:31:41,190 --> 00:31:43,568
[چاقىرىش ئۇلىنىش ئاۋازى]
[ئىشىكنى ئېچىش ۋە تاقاش ئاۋازى]

493
00:31:50,658 --> 00:31:53,077
[ئاۋاز ئۈنۈمى تەكىتلەندى]
[تەكىتلەنگەن ئاۋاز ئۈنۈمىنى ئېزىش]

494
00:31:53,161 --> 00:31:54,579
[خۇشخۇي مۇزىكا]

495
00:31:54,662 --> 00:31:55,705
[تەكىتلەنگەن ئاۋاز ئۈنۈمىنى يېشىش]

496
00:31:57,081 --> 00:31:58,041
ھە؟

497
00:31:58,958 --> 00:32:00,543
[مۇزىكا توختايدۇ]
[تېلېفوننى ئۈزۈش ئاۋازى]

498
00:32:00,627 --> 00:32:04,505
ھەي ، پەقەت يېدىڭىزمۇ؟
مەن سىزگە بەرگەن پېچىنە؟

499
00:32:05,423 --> 00:32:06,507
[Kyunam] ھەئە

500
00:32:07,050 --> 00:32:08,676
ئۇنى ماڭا يېيىشكە بەرمىدىڭىزمۇ؟

501
00:32:12,096 --> 00:32:13,431
بۇ بەك مەززىلىك

502
00:32:14,140 --> 00:32:15,683
ئۇنى ئۆزىڭىز پىشۇردىڭىزمۇ؟

503
00:32:16,267 --> 00:32:17,936
[ئوڭايسىز ئاۋاز]

504
00:32:20,188 --> 00:32:21,397
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

505
00:32:22,440 --> 00:32:23,983
ئەتىگەنلىك يىغىلىشقا بارمامسىز؟

506
00:32:25,318 --> 00:32:26,444
ھەئە

507
00:32:32,492 --> 00:32:33,701
[چاقىرىش ئۇلىنىش ئاۋازى]

508
00:32:36,079 --> 00:32:38,498
[ئەھمىيەتلىك مۇزىكا]

509
00:32:42,335 --> 00:32:44,087
[ئەھمىيەتلىك ئاۋاز ئۈنۈمى]

510
00:32:46,464 --> 00:32:48,466
[كىشىلەرنىڭ كۈلكىسى]

511
00:32:49,467 --> 00:32:52,553
[سىرلىق ئاۋاز ئۈنۈمى]
[ئاياللارنىڭ كۈلكىسى]

512
00:32:53,262 --> 00:32:54,847
[Thudding Sound Effect]

513
00:32:54,931 --> 00:32:57,266
[ئاۋازنى يېرىش]

514
00:33:06,401 --> 00:33:07,944
[مۇزىكا توختايدۇ]

515
00:33:14,617 --> 00:33:15,451
[گاڭگىراپ قالغان نەپەس ئاۋازى]

516
00:33:15,535 --> 00:33:18,830
[كيۇنام] بولىدۇ ، ئالايلى
بۈگۈن دوكلات بېرىش يىغىنىنى باشلاڭ.

517
00:33:18,913 --> 00:33:20,873
باش شىتابتىن يوليورۇق تاپشۇرۇۋالدۇق.

518
00:33:20,957 --> 00:33:22,291
بىخەتەرلىك ھادىسىلىرىگە دىققەت قىلىڭ.

519
00:33:22,375 --> 00:33:24,335
زاۋۇتىمىزدىكى يېقىنقى مەسىلىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ

520
00:33:24,419 --> 00:33:27,422
ئوتتىن ئاگاھلاندۇرۇش سىگنالى كاشىلا كۆرۈلگەن ، شۇنداقمۇ؟

521
00:33:28,423 --> 00:33:30,425
[ئۆتكۈر ئاۋاز ياڭرىدى]
[ئەھمىيەتلىك ئاۋاز ئۈنۈمى]

522
00:33:30,508 --> 00:33:32,343
ياق ، مەن ...

523
00:33:33,511 --> 00:33:36,055
[كيۇنامنىڭ كۈرەش ئاۋازى]
[خىزمەتچىلەر مۇڭدىشىش]

524
00:33:36,139 --> 00:33:37,056
Ouch

525
00:33:37,140 --> 00:33:39,267
[ئاۋازنى يېرىش]

526
00:33:39,350 --> 00:33:41,644
[Rustling تەكىتلەنگەن ئاۋاز ئۈنۈمى]

527
00:33:42,562 --> 00:33:43,646
[كيۇنامنىڭ ھەيران قالارلىق ئاۋازى]

528
00:33:43,730 --> 00:33:46,315
[سەزگۈر ۋە خۇشخۇي مۇزىكا]

529
00:33:47,233 --> 00:33:49,235
[ئايال خىزمەتچى 1] باشقۇرغۇچى
[تەكلىپلىك ئاۋاز ئۈنۈمى]

530
00:33:50,361 --> 00:33:52,613
[Coquettishly] باشقۇرغۇچى

531
00:33:52,697 --> 00:33:55,408
[ئايال خىزمەتچى 1 نىڭ كۈلكىسى]

532
00:33:57,660 --> 00:33:58,661
نېمىشقا ھەممىسى ...

533
00:33:58,745 --> 00:34:00,705
[ئايال خىزمەتچى 1 نىڭ كوكۇس ئاۋازى]

534
00:34:01,372 --> 00:34:03,082
[ئايال خىزمەتچى 1 نىڭ كۈلكىسى]

535
00:34:03,166 --> 00:34:04,917
(كۈلكە)

536
00:34:08,755 --> 00:34:10,256
[ئايال خىزمەتچى 1] باشقۇرغۇچى

537
00:34:11,424 --> 00:34:13,217
[ئايال خىزمەتچى 2] باشقۇرغۇچى

538
00:34:13,301 --> 00:34:14,886
[ئايال خىزمەتچى 3] باشقۇرغۇچى ، بىللە يۈرەيلى

539
00:34:14,969 --> 00:34:16,846
[ئايال خىزمەتچىلەر كەينى-كەينىدىن سۆزلەيدۇ]
ھازىر قانداق ھېس قىلىۋاتىسىز؟

540
00:34:16,929 --> 00:34:18,264
[كيۇنامنىڭ كۈلكىسى]

541
00:34:18,347 --> 00:34:22,185
[ئايال خىزمەتچىلەر] باشقۇرغۇچى [كۈلۈش]

542
00:34:22,268 --> 00:34:25,646
[گاز ۋە كۈلكە]
[خىزمەتچىلەر مۇڭدىشىش]

543
00:34:28,816 --> 00:34:31,611
[يانفوننىڭ تەۋرىنىش ئاۋازى]

544
00:34:32,445 --> 00:34:34,572
[ئەھمىيەتلىك مۇزىكا]

545
00:34:37,325 --> 00:34:39,660
[سۇ-يوڭ] ھە ، مىن-ياش
[مىن-ياش] تاكسىدىن چۈشۈپلا قالدى

546
00:34:40,870 --> 00:34:42,538
سىڭلىم ، ھازىر قەيەردە؟

547
00:34:42,622 --> 00:34:45,083
ياق ، ھازىر ساقلانمىلار قەيەردە؟

548
00:34:45,666 --> 00:34:48,711
[كيۇنامنىڭ گازى ۋە كۈلكىسى]

549
00:34:48,795 --> 00:34:50,338
[ئېغىر ئاۋاز ئۈنۈمى]

550
00:34:51,672 --> 00:34:53,758
[سەزگۈر ۋە خۇشخۇي مۇزىكا]
[كيۇنامنىڭ كۈلكىسى]

551
00:34:56,219 --> 00:34:57,386
[كيۇنامنىڭ جىددىي ئاۋازى]

552
00:34:57,470 --> 00:34:58,304
[ئاۋاز ئۈنۈمى تەكىتلەندى]

553
00:34:58,387 --> 00:35:00,765
[كيۇنامنىڭ ئېغىر نەپەسلىنىشى]
[ئايال خىزمەتچى 4] بۇنى بىر تەرەپ قىلاي

554
00:35:00,848 --> 00:35:03,392
[كيۇنامنىڭ گازلىرى]
[ئايال خىزمەتچىلەر كۈلۈش]

555
00:35:03,476 --> 00:35:04,977
ئۇ يەردە ئەمەس

556
00:35:05,061 --> 00:35:06,354
[Thudding Sound Effect]

557
00:35:10,399 --> 00:35:11,526
[ئاۋاز ئۈنۈمى تەكىتلەندى]

558
00:35:11,609 --> 00:35:13,486
[ئايال خىزمەتچىلەرنىڭ كۈلكىسى داۋاملاشتى]

559
00:35:18,574 --> 00:35:21,369
[كيۇنامنىڭ ئېغىر نەپەسلىنىشى]
[خىزمەتچىلەر مۇڭدىشىش]

560
00:35:21,452 --> 00:35:23,955
[قاراڭغۇ مۇزىكا]

561
00:35:26,124 --> 00:35:28,876
[كيۇنامنىڭ ئىشتىنى]

562
00:35:28,960 --> 00:35:33,089
[خىزمەتچىلەرنىڭ يىرگىنچلىك ئاۋازى]

563
00:35:37,885 --> 00:35:39,720
[ئەر خىزمەتچى] ئاھ ، ھەقىقەتەن كۆڭلى يېرىم بولىدۇ
[جىددىي نەپەسلىنىش]

564
00:35:39,804 --> 00:35:42,849
[خىزمەتچىلەر داۋاملىق يىرگىنچلىكنى كۆرسىتىدۇ]

565
00:35:47,520 --> 00:35:49,063
[ئېغىر نەپەس]

566
00:35:55,611 --> 00:35:58,573
[Su-yeong] بىر نەرسە دېگىن
مېنىڭ نېمە دەۋاتقانلىقىمنى چۈشىنەلمىدىڭىزمۇ؟

567
00:35:58,656 --> 00:36:01,284
بەزى ساقلانمىلارنىڭ ئۈستىدە
سىز ئەتىگەندىن باشلاپ ۋارقىراشقا باشلايسىز

568
00:36:01,367 --> 00:36:02,952
ھەمدە مەكتەپكە بېرىشنىڭ ئورنىغا بۇ يەرگە كېلىڭ

569
00:36:03,035 --> 00:36:05,204
بۇ ساقلانمىلارنىڭ ئالاھىدە يېرى نېمە ...

570
00:36:05,997 --> 00:36:08,416
[قاراڭغۇ مۇزىكا]

571
00:36:08,499 --> 00:36:09,375
ھە؟

572
00:36:12,003 --> 00:36:14,338
دېرىكتور پېچىنە يېدى ۋە ...

573
00:36:16,465 --> 00:36:19,760
بىر مەزگىل بۇرۇن
ھەممە ئىش نورمالدەك قىلاتتى

574
00:36:19,844 --> 00:36:21,929
[Min-young] مېنىڭ ھازىر بىر ئوغۇل دوستۇم بار

575
00:36:22,013 --> 00:36:22,930
ئوخشاش مەكتەپتىن

576
00:36:25,016 --> 00:36:26,893
نېمە؟
[Min-young] ھەيران قالارلىق ، شۇنداقمۇ؟

577
00:36:28,519 --> 00:36:30,688
[خاتىرجەم مۇزىكا]

578
00:36:31,939 --> 00:36:34,275
ئۇ مېنىڭ تارتۇقۇم ئۇنى ئاۋارە قىلمايدۇ دېدى

579
00:36:34,358 --> 00:36:36,569
[بوغۇلۇپ كەتكەن ئاۋاز] ئۇ ماقۇل دېدى
ئۇنى يوشۇرماسلىق

580
00:36:37,153 --> 00:36:38,446
مەن گۈزەل

581
00:36:40,198 --> 00:36:42,116
بۇ مېنىڭ تۇنجى قېتىم كۆرۈشۈشىم

582
00:36:43,868 --> 00:36:46,787
كىم ماڭا شۇنداق سۆزلەيدۇ
باشقا ھېچكىم قىلىپ باقمىغان

583
00:36:47,371 --> 00:36:49,999
ئوغۇل دوستۇم ئىقرار قىلغاندا بەردى

584
00:36:50,082 --> 00:36:51,834
ئۇنى يېيىشكە تاقەت قىلالمىدىم

585
00:36:51,918 --> 00:36:54,003
ئۇنى نەچچە كۈن مەكتەپ چاپانۇمغا ئېلىپ ماڭدى

586
00:36:55,421 --> 00:36:59,133
سىزگە ، ئۇ پەقەت بىر پېچىنە بولۇشى مۇمكىن ، ئەمما ماڭا ...

587
00:36:59,217 --> 00:37:00,551
[Min-young's Sobbing]

588
00:37:02,345 --> 00:37:05,014
[Min-young Sobbing]

589
00:37:10,978 --> 00:37:12,188
كەچۈرۈڭ

590
00:37:13,773 --> 00:37:15,566
بىلمىدىم ، سىڭلىم

591
00:37:16,692 --> 00:37:18,402
[Su-yeong] I.
ھەقىقەتەن ھېچنىمىنى بىلمەيتتىم ...

592
00:37:18,486 --> 00:37:20,071
[Sobbing]

593
00:37:21,030 --> 00:37:23,491
كەچۈرۈڭ
[Sobbing Breath]

594
00:37:23,574 --> 00:37:25,326
[مۇزىكا كۈچىيىدۇ]

595
00:37:25,409 --> 00:37:27,620
[رېتىملىق مۇزىكا]

596
00:37:40,925 --> 00:37:42,176
[ئىشىك تاقاش ئاۋازى]

597
00:37:47,223 --> 00:37:49,642
[Ho-su] نېمىشقا ، ھازىر نېمىشقا بۇ يەرگە كەلدىڭىز؟

598
00:37:49,725 --> 00:37:52,103
ئوقۇتقۇچى بىلەن بالدۇرلا چوڭ تالاش-تارتىش بولغان

599
00:37:54,563 --> 00:37:55,731
[Min-young] ماڭا كۈلۈمسىرەڭ

600
00:37:56,315 --> 00:37:57,566
[Ho-su] ھە؟

601
00:37:57,650 --> 00:37:59,694
[مىن-ياش] ئاغزىڭنى يۇم

602
00:38:02,113 --> 00:38:06,409
[كامېرا تاقاش ئاۋازى]

603
00:38:11,122 --> 00:38:13,332
[Ho-su] ھەي ، نېمىشقا؟
بۇنى سىڭلىڭىزغا ئەۋەتىۋاتامسىز؟ ساقلاپ تۇرۇڭ

604
00:38:13,416 --> 00:38:15,751
بىز يالغانچىلىق بىلەن يالغانغا قارشى تۇرىمىز

605
00:38:17,128 --> 00:38:19,755
ئۇ ھەمىشە مېنىڭ دېگىنىمگە ئەخمەقلىق بىلەن ئىشىنىدۇ

606
00:38:20,923 --> 00:38:22,508
بۇنداق ئەخمەق

607
00:38:25,720 --> 00:38:28,347
[رېتىملىق مۇزىكا داۋاملىشىدۇ]