1
00:00:01,480 --> 00:00:02,760
<i>سابقًا على جورج و.</i>

2
00:00:02,920 --> 00:00:03,620
<i>زواج ماندي الأول...</i>

3
00:00:03,770 --> 00:00:04,770
لمن كورفيت هذا؟

4
00:00:05,000 --> 00:00:06,000
فريد فاغانبوكير.

5
00:00:06,460 --> 00:00:06,740
يا رفاق.

6
00:00:07,200 --> 00:00:07,880
ماذا يريد؟

7
00:00:08,220 --> 00:00:09,380
عرض شراء هذا المكان.

8
00:00:09,800 --> 00:00:10,060
ماذا؟

9
00:00:10,420 --> 00:00:11,960
كان سيصبح مستقبلنا.

10
00:00:12,160 --> 00:00:12,900
بيع المتجر لي.

11
00:00:13,160 --> 00:00:13,720
أنت تمزح، أليس كذلك؟

12
00:00:13,960 --> 00:00:16,280
فقط أخبرني بما عرضه فاغانبوكر لذلك أنا
يمكن أن تطابق ذلك.

13
00:00:18,500 --> 00:00:19,760
هل ما زلت تعتقد أنه يمكنك فعل هذا؟

14
00:00:21,080 --> 00:00:22,080
مم-هممم.

15
00:00:22,760 --> 00:00:24,140
أنت بحاجة إلى ضمانات.

16
00:00:24,420 --> 00:00:25,880
هذه ضمانة.

17
00:00:26,240 --> 00:00:27,240
حصلت على المال.

18
00:00:27,730 --> 00:00:30,240
أعلم أن الأمر ليس بنفس مستوى فاغانبوكر
في كثير من الأحيان.

19
00:00:30,241 --> 00:00:32,080
أنا آسف، ولكن هذا لن يقطع الأمر.

20
00:00:32,980 --> 00:00:34,180
ليس وقتا طيبا، روبنز.

21
00:00:34,380 --> 00:00:35,500
ماذا عن طرح الصدأ؟

22
00:00:36,460 --> 00:00:36,900
حصلنا على صفقة؟

23
00:00:37,480 --> 00:00:38,480
أنا متقاعد!

24
00:00:39,280 --> 00:00:41,560
سأكون موجودًا طوال الوقت الآن.

25
00:00:50,060 --> 00:00:51,200
ها هو.

26
00:00:52,230 --> 00:00:53,230
دولارنا الأول.

27
00:00:54,360 --> 00:00:56,680
فقط 500.000 أخرى وسنكون خارجها
الديون.

28
00:00:59,140 --> 00:01:00,140
يا.

29
00:01:00,320 --> 00:01:01,640
صباح الخير يا شمس.

30
00:01:01,641 --> 00:01:05,060
يا رجل، لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة قمت فيها بذلك
ينام هذا متأخرا.

31
00:01:05,360 --> 00:01:06,440
نعم، انظر إلى رأس السرير هذا.

32
00:01:07,340 --> 00:01:07,920
ليس مضحكا.

33
00:01:08,180 --> 00:01:09,180
لا أوافق.

34
00:01:09,820 --> 00:01:11,580
إذن ماذا ستفعل بنفسك؟

35
00:01:12,460 --> 00:01:13,980
أوه، الأشياء التي لم يكن لدي الوقت لها.

36
00:01:14,480 --> 00:01:16,973
نظف العلية، احصل على
المرآب منظم،

37
00:01:16,974 --> 00:01:19,260
ضعه في سرير الزرع هذا
لقد أردت دائما.

38
00:01:19,500 --> 00:01:21,380
أوه، هذا يبدو ممتعا.

39
00:01:22,260 --> 00:01:23,260
لا أوافق.

40
00:01:24,620 --> 00:01:28,100
مجرد السماح لموردينا بمعرفة ما لدي
تقاعد المحفز تحت الإدارة الجديدة.

41
00:01:28,420 --> 00:01:31,660
لذلك ربما ينبغي لنا أن نجلس ونتحدث
حول التغييرات المثيرة التي تحدث هنا.

42
00:01:32,360 --> 00:01:33,920
نتطلع إلى ذلك.

43
00:01:34,540 --> 00:01:35,540
ماذا تفعل؟

44
00:01:36,220 --> 00:01:37,900
السماح للجميع بمعرفة أننا المسؤولون الآن.

45
00:01:38,480 --> 00:01:38,780
لماذا؟

46
00:01:39,460 --> 00:01:40,556
لأننا المسؤولون الآن.

47
00:01:40,580 --> 00:01:41,580
ابق كما أنت.

48
00:01:42,080 --> 00:01:43,200
سوف تخيفهم.

49
00:01:43,520 --> 00:01:45,196
علاوة على ذلك، لن يكون الأمر مختلفًا.

50
00:01:45,220 --> 00:01:45,820
نعم هو كذلك.

51
00:01:46,080 --> 00:01:47,140
حصلت على الكثير من الأفكار الكبيرة.

52
00:01:47,460 --> 00:01:49,920
بعد خمس سنوات من الآن، سيكون لدينا
المتاجر في جميع أنحاء ولاية تكساس.

53
00:01:50,400 --> 00:01:50,680
تمام.

54
00:01:51,280 --> 00:01:52,360
الآن أنت تخيفني.

55
00:01:53,360 --> 00:01:54,360
انها بسيطة.

56
00:01:54,440 --> 00:01:56,528
أنت فقط تستخدم كل متجر
كضمان للحصول على قرض

57
00:01:56,529 --> 00:01:59,381
الذي يفتح المقبل
متجر في المدينة القادمة.

58
00:01:59,440 --> 00:02:01,120
إذن أنت تريد تحمل المزيد والمزيد من الديون؟

59
00:02:01,890 --> 00:02:04,940
روبن، عليك أن تفهم، الدين هو
لا شيء تخاف منه.

60
00:02:05,320 --> 00:02:06,320
الدين هو الثروة.

61
00:02:06,940 --> 00:02:06,940
هاه.

62
00:02:07,540 --> 00:02:09,020
حسنا، فهمت الآن.

63
00:02:09,440 --> 00:02:10,700
أنا في العمل مع مجنون.

64
00:02:17,660 --> 00:02:18,660
جميل.

65
00:02:21,480 --> 00:02:26,080
المرآب منظم، العلية نظيفة،
سرير زرع زرعت.

66
00:02:29,365 --> 00:02:30,740
ماذا فعلت بحياتي؟

67
00:02:32,500 --> 00:02:34,120
روبن، لقد قمت بحل كل شيء.

68
00:02:34,440 --> 00:02:35,900
المرحلة الأولى، سحق المنافسة.

69
00:02:36,840 --> 00:02:36,960
كيف؟

70
00:02:37,350 --> 00:02:38,671
لا تشغل نفسك بالتفاصيل.

71
00:02:38,780 --> 00:02:40,300
المرحلة الثانية: الإعلان.

72
00:02:40,820 --> 00:02:42,420
الراديو والتلفزيون واللوحات الإعلانية.

73
00:02:43,140 --> 00:02:44,580
هذا الوجه سيكون في كل مكان

74
00:02:45,480 --> 00:02:46,040
ماذا عن هذا الوجه؟

75
00:02:46,340 --> 00:02:47,340
قلت الراديو.

76
00:02:48,820 --> 00:02:51,540
المرحلة الثالثة، نغير اسمنا وننطلق
على الصعيد الوطني.

77
00:02:52,940 --> 00:02:54,100
أعلم أنني سأندم على هذا.

78
00:02:54,660 --> 00:02:55,660
ما هو الاسم؟

79
00:02:56,540 --> 00:02:57,640
دكتور صور.

80
00:02:59,400 --> 00:03:00,400
إذن نحن أطباء الآن.

81
00:03:00,970 --> 00:03:02,020
حسنا، أنا الطبيب.

82
00:03:02,180 --> 00:03:03,580
أنت أشبه برئيسة الممرضات.

83
00:03:08,480 --> 00:03:09,480
مهلا،

84
00:03:35,920 --> 00:03:37,120
كيف خرجنا من منصات الفرامل؟

85
00:03:37,400 --> 00:03:38,400
هل طلبت المزيد؟

86
00:03:38,480 --> 00:03:38,860
لا.

87
00:03:39,380 --> 00:03:40,380
هذه هي الطريقة.

88
00:03:41,000 --> 00:03:43,121
حسنًا، إذا قمنا بالأتمتة فقط
نظام المخزون، مثل

89
00:03:43,161 --> 00:03:45,260
لقد كنت أقول لك، ونحن
لن يكون لديك هذه المشكلة.

90
00:03:45,420 --> 00:03:47,760
لقد أخبرتك، كمبيوتر جديد أيضاً
باهظة الثمن.

91
00:03:48,140 --> 00:03:50,380
ربما الآن، لكننا سنوفر المال في
المدى الطويل.

92
00:03:50,620 --> 00:03:52,820
نعم، ولكن على المدى القصير، سأعيش
في خيمة.

93
00:03:54,420 --> 00:03:55,920
عليك أن تثق بي في هذا الشأن.

94
00:03:55,921 --> 00:03:58,240
إذا أردنا النجاح، علينا أن نأخذ
المخاطر.

95
00:03:58,660 --> 00:04:00,500
صدقني، أريد أن أثق بك.

96
00:04:00,800 --> 00:04:03,800
ولكن هناك هذا الصوت الصغير في رأسي
الذي يستمر في القول، لا تثق به.

97
00:04:14,670 --> 00:04:16,170
يتم تعقيم أو تحييد كل حيوان أليف.

98
00:04:16,310 --> 00:04:17,310
نحن نعلم يا بوب.

99
00:04:20,990 --> 00:04:21,990
أين كنت؟

100
00:04:22,210 --> 00:04:23,210
صه، إنها نائمة.

101
00:04:23,690 --> 00:04:24,690
نحن في الحديقة.

102
00:04:25,650 --> 00:04:26,650
تريد أن تفعل شيئا؟

103
00:04:27,180 --> 00:04:28,581
عدت للتو من القيام بشيء ما.

104
00:04:29,010 --> 00:04:30,010
شيء معي.

105
00:04:30,535 --> 00:04:31,535
هل تشعر بالملل بالفعل؟

106
00:04:32,270 --> 00:04:33,270
لا.

107
00:04:33,410 --> 00:04:34,410
لا أعرف، ربما.

108
00:04:35,410 --> 00:04:37,970
حسنًا، لماذا لا تذهب للتجول في
مول مثل شخص عجوز؟

109
00:04:39,265 --> 00:04:42,210
لا أستطيع الانتظار حتى تصبح ابنتك لئيمة
لك.

110
00:04:43,590 --> 00:04:45,270
يمكنك الذهاب لزيارة جورجي في المتجر.

111
00:04:45,470 --> 00:04:46,750
لا، هو لا يريدني هناك.

112
00:04:47,090 --> 00:04:47,770
بالطبع يفعل.

113
00:04:47,870 --> 00:04:49,310
أنت فقط تحاول التخلص مني.

114
00:04:49,910 --> 00:04:51,250
أنتم كبار السن حكيمون جدًا.

115
00:04:53,810 --> 00:04:55,350
أنت لا تستمع لي.

116
00:04:55,430 --> 00:04:57,310
إذا كنت تعرف ذلك، لماذا لا تزال
الحديث؟

117
00:04:59,230 --> 00:05:02,070
كيف من المفترض أن ندير عملاً تجاريًا إذا
لا يمكننا اتخاذ قرارات بسيطة؟

118
00:05:02,270 --> 00:05:04,431
هل نظرت حتى إلى خسارة الربح
تقرير كتبته؟

119
00:05:04,730 --> 00:05:06,010
نعم، نظرت إليه.

120
00:05:06,110 --> 00:05:07,710
لكنك لا تدير عملك على الأرقام.

121
00:05:08,250 --> 00:05:09,250
نعم، أنت تفعل.

122
00:05:10,650 --> 00:05:12,070
لا، أنت تديره على القلب.

123
00:05:12,250 --> 00:05:13,270
يمكنك تشغيله على الغريزة.

124
00:05:13,790 --> 00:05:17,370
هل يجب أن أذكرك بنا نحن الإثنان؟
أنا من يذهب إلى كلية إدارة الأعمال؟

125
00:05:18,070 --> 00:05:20,326
فقط لأنك تذهب إلى المدرسة لا تفعل ذلك
أنت أذكى مني.

126
00:05:20,350 --> 00:05:21,350
نعم، تفعل.

127
00:05:22,390 --> 00:05:24,230
ولقد عملت هنا أيضًا لفترة أطول من ذلك
أنت.

128
00:05:24,630 --> 00:05:26,890
نعم، كان لديك وظيفة مسدودة حتى مجيئي
على طول.

129
00:05:27,210 --> 00:05:28,850
لقد جعلتك ما أنت عليه اليوم.

130
00:05:29,650 --> 00:05:31,650
مكسور، غاضب، يعمل على قرحة؟

131
00:05:32,870 --> 00:05:34,650
أوه، من فضلك، من ليس لديه قرحة؟

132
00:05:35,030 --> 00:05:36,030
لديك طن.

133
00:05:36,110 --> 00:05:37,110
أوه، أنت محظوظ.

134
00:05:37,230 --> 00:05:38,230
الأحمر هو التالي.

135
00:05:41,030 --> 00:05:42,030
انظر، نحن كلانا بالغين.

136
00:05:42,190 --> 00:05:43,770
أنا متأكد من أننا يمكن أن نجد طريقة ما للاتفاق.

137
00:05:44,360 --> 00:05:45,360
نحن لا نتفق أبدا.

138
00:05:45,670 --> 00:05:46,691
ربما هذا شيء
كان ينبغي لنا أن نفكر

139
00:05:46,692 --> 00:05:48,531
حول قبل اشترينا
أعمالنا معا.

140
00:05:48,990 --> 00:05:50,930
حسنًا، إذا كان ذلك مفيدًا، يوافق الطبيب.

141
00:05:57,000 --> 00:05:58,000
هل تحتاج إلى يد؟

142
00:05:58,180 --> 00:05:58,580
لا.

143
00:05:58,940 --> 00:06:00,680
لقد قمت بالتسوق، لقد قمت بالطهي.

144
00:06:00,840 --> 00:06:02,680
لماذا لا أخدم كذلك؟

145
00:06:04,210 --> 00:06:05,210
أنت تقول أمي.

146
00:06:05,520 --> 00:06:06,640
أنت لم تساعد أيضا.

147
00:06:07,880 --> 00:06:08,920
يسعدني تقديم المساعدة.

148
00:06:09,440 --> 00:06:11,020
أوه، شكرا لك، حبيبتي.

149
00:06:11,240 --> 00:06:12,240
لكن لدي هذا.

150
00:06:14,300 --> 00:06:14,900
يا.

151
00:06:15,220 --> 00:06:16,600
مهلا، لقد تأخرت في المنزل.

152
00:06:16,760 --> 00:06:17,540
لا تفوت ذلك.

153
00:06:17,720 --> 00:06:18,720
أفعل.

154
00:06:19,240 --> 00:06:20,760
إذن، كيف تسير الأمور في المتجر؟

155
00:06:21,460 --> 00:06:22,460
عظيم.

156
00:06:22,820 --> 00:06:23,820
مشغول.

157
00:06:23,900 --> 00:06:24,900
جيد.

158
00:06:24,980 --> 00:06:25,980
هذا جيد.

159
00:06:26,540 --> 00:06:27,840
نعم، هذا جيد.

160
00:06:29,100 --> 00:06:30,100
كيف التقاعد؟

161
00:06:31,120 --> 00:06:32,120
جيد.

162
00:06:33,400 --> 00:06:34,400
جيد؟

163
00:06:34,650 --> 00:06:36,200
هذه خمس سلع، إذا جاء أحد.

164
00:06:37,460 --> 00:06:40,221
كما تعلمون، كنت أفكر غدا سأحاول
وتشغيل موستانج.

165
00:06:40,800 --> 00:06:41,820
آسف، لا أستطيع المساعدة.

166
00:06:42,240 --> 00:06:42,780
هذا جيد.

167
00:06:42,860 --> 00:06:44,640
أنا متأكد من أنه سيكون بنفس القدر من المرح
نفسي.

168
00:06:45,280 --> 00:06:46,400
ليس هذا ماندي أو كونور.

169
00:06:46,440 --> 00:06:47,440
ليس كذلك.

170
00:06:50,160 --> 00:06:51,160
يا رجل.

171
00:06:54,500 --> 00:06:55,840
لدي أشياء للقيام بها.

172
00:06:55,940 --> 00:06:58,440
لا أستطيع قضاء اليوم كله في العمل على
السيارة مع والدي.

173
00:06:59,210 --> 00:07:00,320
أوه، انها ليست بهذا السوء.

174
00:07:00,400 --> 00:07:01,767
انها في الغالب الاستماع
إليه الحديث عنه

175
00:07:01,768 --> 00:07:05,081
الممثلات القديمة و
كم كانت ساخنة.

176
00:07:05,940 --> 00:07:07,778
حسنًا، لذا عليك أن تذهب
متعة في العمل، ولا بد لي من ذلك

177
00:07:07,779 --> 00:07:10,000
اسمع كيف أنجي ديكنسون
ملأت زي الشرطة.

178
00:07:13,480 --> 00:07:16,240
إذا كان ذلك يجعلك تشعر بتحسن،
أنا لا أحظى بأي متعة في العمل.

179
00:07:16,940 --> 00:07:17,940
حسنا، ماذا يحدث؟

180
00:07:19,040 --> 00:07:20,700
روبن وأنا نختلف حول كل شيء.

181
00:07:20,840 --> 00:07:23,580
نحن اثنان فقط، لذا فهذا مستحيل
بالنسبة لنا لاتخاذ قرار.

182
00:07:24,740 --> 00:07:25,740
أنا آسف.

183
00:07:27,320 --> 00:07:28,320
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟

184
00:07:28,500 --> 00:07:29,500
بالطبع.

185
00:07:30,165 --> 00:07:32,580
لقد كان نوعاً ما من القلق بشأن شراء متجر والدك
فكرة سيئة.

186
00:07:34,000 --> 00:07:34,500
تعال.

187
00:07:34,620 --> 00:07:36,540
أنت تعلم أنك متحمس لامتلاك منتجك الخاص
عمل.

188
00:07:37,500 --> 00:07:39,820
نعم، ولكن اعتقدت أن هذا يعني الوصول
افعل الأشياء بطريقتي.

189
00:07:41,505 --> 00:07:42,586
أنتما الإثنان سوف تكتشفان ذلك.

190
00:07:43,580 --> 00:07:44,580
لست متأكدا من ذلك.

191
00:07:45,240 --> 00:07:47,241
مهلا، هناك اثنان منا فقط، وبطريقة أو بأخرى
نحن ندير.

192
00:07:48,250 --> 00:07:50,940
نعم، ولكن لا أستطيع أن أتصرف بشكل مثير للحصول على ما أريد
الطريق مع روبن.

193
00:07:53,760 --> 00:07:55,420
هل تعتقد أن هذا يعمل معي؟

194
00:07:59,160 --> 00:08:01,740
عزيزي، أعلم أنه يعمل معك.

195
00:08:03,060 --> 00:08:04,060
عليك اللعنة.

196
00:08:11,200 --> 00:08:12,200
حسنًا.

197
00:08:12,840 --> 00:08:13,540
سيسي نائمة.

198
00:08:13,800 --> 00:08:14,800
دعونا نفعل هذا الشيء.

199
00:08:15,460 --> 00:08:16,580
آه، ننسى ذلك.

200
00:08:17,120 --> 00:08:18,180
لا، سوف يكون متعة.

201
00:08:18,280 --> 00:08:19,436
القليل من الوقت بين الأب وابنته.

202
00:08:19,460 --> 00:08:20,460
أنا لست في المزاج.

203
00:08:20,760 --> 00:08:21,880
أوه، هيا.

204
00:08:22,160 --> 00:08:23,240
جينا لولا بريدجيتا.

205
00:08:23,400 --> 00:08:24,400
هوبا هوبا، أليس كذلك؟

206
00:08:26,480 --> 00:08:27,940
لقد ارتكبت خطأ كبيرا.

207
00:08:28,940 --> 00:08:29,940
بيع المتجر؟

208
00:08:30,020 --> 00:08:31,020
نعم.

209
00:08:31,120 --> 00:08:33,020
حسنًا، اه، إنه تغيير كبير.

210
00:08:33,340 --> 00:08:34,620
سيكون الأمر غريبًا إذا لم يكن الأمر صعبًا.

211
00:08:35,280 --> 00:08:36,280
نعم، أعتقد.

212
00:08:39,520 --> 00:08:41,060
يبدو أن جورجي بخير.

213
00:08:42,130 --> 00:08:43,180
أعتقد أن العمل هو.

214
00:08:43,490 --> 00:08:44,700
الشراكة، ليس كثيرًا.

215
00:08:45,240 --> 00:08:46,240
حسنا، هذا ليس مفاجئا.

216
00:08:46,340 --> 00:08:47,680
هذان الشخصان لم يتفقا أبدًا.

217
00:08:49,560 --> 00:08:51,923
حسنا، ربما بدلا من ذلك
مشاهدة عروض الألعاب والحصول عليها

218
00:08:51,963 --> 00:08:54,340
في حالة سكر في المرآب، أنت
يمكن أن تقدم له بعض التوجيه.

219
00:08:56,050 --> 00:08:57,900
هذا غير لطيف بعض الشيء، لكنه ليس غير صحيح.

220
00:08:59,680 --> 00:09:00,860
نعم، سأفكر في الأمر.

221
00:09:01,100 --> 00:09:02,100
عظيم.

222
00:09:04,160 --> 00:09:05,880
لذا، كيف يمكنني المساعدة في السيارة؟

223
00:09:06,100 --> 00:09:07,100
لا، لا، أسرع.

224
00:09:11,380 --> 00:09:12,400
هل رأيت بارباريلا من قبل؟

225
00:09:17,260 --> 00:09:18,260
هل انتهى برونكو؟

226
00:09:18,520 --> 00:09:18,880
بالكاد.

227
00:09:19,480 --> 00:09:20,480
عظيم، نحن بحاجة إلى التحدث.

228
00:09:21,920 --> 00:09:25,300
أعلم أن أتمتة المخزون هي
النفقات، ولكن هناك اثنان منا فقط الآن.

229
00:09:25,400 --> 00:09:26,880
علينا أن نعمل بذكاء أكبر، وليس بجهد أكبر.

230
00:09:27,200 --> 00:09:29,180
يا صاح، أمك قامت بتشييد منزلها.

231
00:09:29,640 --> 00:09:31,160
لقد قامت أبويلا بدفع مدخراتها.

232
00:09:31,605 --> 00:09:32,660
علينا أن نكون حذرين.

233
00:09:33,125 --> 00:09:35,580
أفهم ذلك، لكن إذا بقينا في الماضي،
نحن ديناصور.

234
00:09:35,860 --> 00:09:37,220
ونعلم ماذا حدث لهم.

235
00:09:37,260 --> 00:09:38,260
أفعل.

236
00:09:38,300 --> 00:09:39,300
أنهيت المدرسة الثانوية.

237
00:09:41,020 --> 00:09:41,420
مرحبًا؟

238
00:09:41,940 --> 00:09:42,520
العودة إلى هنا.

239
00:09:42,710 --> 00:09:43,736
أعرف ما حدث له.

240
00:09:43,760 --> 00:09:44,760
رأيت الجوراسي بارك.

241
00:09:46,360 --> 00:09:47,080
مهلا يا رفاق.

242
00:09:47,260 --> 00:09:47,720
مهلا، جيم.

243
00:09:48,190 --> 00:09:49,790
أنت تعلم أن هذا ليس فيلمًا وثائقيًا،
يمين؟

244
00:09:51,050 --> 00:09:51,740
ماذا يحدث هنا؟

245
00:09:51,900 --> 00:09:52,480
أوه، لا شيء.

246
00:09:52,740 --> 00:09:53,740
كل شيء عظيم.

247
00:09:53,800 --> 00:09:55,320
يا صديقي، فقط أخبره بالحقيقة.

248
00:09:56,710 --> 00:09:57,896
هذا ليس من شأنه.

249
00:09:57,920 --> 00:09:58,420
انها سرية.

250
00:09:58,840 --> 00:09:59,440
من سيقول؟

251
00:09:59,620 --> 00:10:00,620
انه لا يعرف أحدا.

252
00:10:02,780 --> 00:10:03,780
أوه.

253
00:10:04,670 --> 00:10:06,990
أريد شراء جهاز كمبيوتر جديد وتحديثه
نظام المخزون.

254
00:10:07,760 --> 00:10:08,760
يبدو باهظ الثمن.

255
00:10:09,180 --> 00:10:10,180
استمع لهذا يا رجل.

256
00:10:10,500 --> 00:10:13,060
ثم مرة أخرى، يجب عليك التحديث إذا كنت كذلك
ستبقى قادرة على المنافسة.

257
00:10:13,300 --> 00:10:14,300
سمعت هذا الجزء.

258
00:10:15,400 --> 00:10:18,460
لقد عملت هنا عشر سنوات ولم يحدث ذلك مرة واحدة
سمعت أنك تتحدث عن التحديث.

259
00:10:19,000 --> 00:10:20,000
هذا لأنني رخيصة.

260
00:10:21,080 --> 00:10:22,260
فلماذا تقول ذلك الآن؟

261
00:10:22,460 --> 00:10:24,040
لأنه الآن ليس أموالي.

262
00:10:29,420 --> 00:10:30,700
من يريد القطعة الأخيرة؟

263
00:10:33,520 --> 00:10:34,520
تفضل.

264
00:10:34,720 --> 00:10:35,020
ماذا؟

265
00:10:35,180 --> 00:10:36,260
حتى تتمكن من أن تكون الرجل الجيد؟

266
00:10:36,740 --> 00:10:37,740
تمضي قدما.

267
00:10:37,940 --> 00:10:39,200
تريد ذلك، أليس كذلك؟

268
00:10:39,460 --> 00:10:40,460
آسف سألت.

269
00:10:41,340 --> 00:10:45,060
كما تعلمون، ربما هناك أكثر من طريقة
للذهاب في هذا الشيء الكمبيوتر كله.

270
00:10:45,340 --> 00:10:46,420
ربما هناك حل وسط.

271
00:10:46,590 --> 00:10:48,310
كأنك تستطيع استئجار واحدة مقابل القليل
بينما.

272
00:10:48,580 --> 00:10:50,540
معرفة ما إذا كان الأمر يستحق ذلك قبل أن تكتب
شيك كبير.

273
00:10:51,740 --> 00:10:52,740
ما رأيك؟

274
00:10:53,760 --> 00:10:54,760
أستطيع العيش مع ذلك.

275
00:10:55,100 --> 00:10:56,500
يجب عليك التحدث مع المحاسب الخاص بك.

276
00:10:56,540 --> 00:10:58,180
قد تكون هناك مزايا ضريبية للتأجير.

277
00:10:58,840 --> 00:10:59,840
لم أفكر في ذلك.

278
00:11:00,320 --> 00:11:01,320
هل لدينا محاسب؟

279
00:11:01,670 --> 00:11:03,110
هذا هو الجزء الذي لم أفكر فيه.

280
00:11:05,640 --> 00:11:08,280
حسنًا، حسنًا... لقد اشتريتك
البيتزا تحل كل مشاكلك.

281
00:11:09,120 --> 00:11:10,240
أعتقد أنني حصلت على قيلولة.

282
00:11:12,180 --> 00:11:12,820
شكرا جيم.

283
00:11:13,040 --> 00:11:14,076
شكرا لك سيد ماكاليستر.

284
00:11:14,100 --> 00:11:14,560
لا مشكلة.

285
00:11:15,020 --> 00:11:18,240
كما تعلمون، أتمنى لو كان لدي عندما كنت
أنت.

286
00:11:19,190 --> 00:11:20,460
في الواقع، لقد كان لديّ أنا.

287
00:11:21,660 --> 00:11:22,660
ولكن كان لي.

288
00:11:25,670 --> 00:11:27,350
حسنًا، أعتقد أننا بحاجة للحصول على
محاسب.

289
00:11:27,960 --> 00:11:28,960
بأي أموال؟

290
00:11:29,640 --> 00:11:30,840
هل تعرف ما هي مشكلتك؟

291
00:11:31,040 --> 00:11:32,260
أنت تفكر مثل رجل فقير.

292
00:11:33,070 --> 00:11:35,140
أنا رجل فقير، وأنت كذلك.

293
00:11:36,100 --> 00:11:37,420
الفقر مجرد حالة ذهنية.

294
00:11:38,300 --> 00:11:42,440
لا، إنه يأكل شطائر الزبدة و
مشاركة دودج دارت مع جدتك.

295
00:11:43,160 --> 00:11:43,800
ماذا عن هذا؟

296
00:11:43,980 --> 00:11:46,297
قمنا بتعيين محاسب
يجد لنا جميع أنواع الضرائب

297
00:11:46,298 --> 00:11:48,661
الثغرات ونحن ندفع له
بالمال الذي أنقذناه.

298
00:11:48,780 --> 00:11:51,140
هل تعتقد فعلا أن الكلمة القادمة
من فمك؟

299
00:11:51,180 --> 00:11:52,340
لا يهم إذا كنت أعتقد.

300
00:11:52,540 --> 00:11:53,860
السؤال هو، هل أنت؟

301
00:11:55,420 --> 00:11:56,420
لا.

302
00:11:58,120 --> 00:11:59,460
ثم لم أنتهي من الحديث.

303
00:12:02,360 --> 00:12:03,860
جورجي تعمل في وقت متأخر مرة أخرى؟

304
00:12:04,040 --> 00:12:05,040
نعم.

305
00:12:05,530 --> 00:12:07,650
كما تعلمون، أخذت نصيحتك وتوقفت
بواسطة المتجر.

306
00:12:08,430 --> 00:12:10,630
أوه، هل أنت قادر على مساعدته وروبن
عمل الأشياء؟

307
00:12:11,080 --> 00:12:11,880
أعتقد ذلك.

308
00:12:11,960 --> 00:12:15,160
كما تعلمون، الكثير من الناس، وخاصة عندما
لقد بدأوا، أعتقد أن هناك

309
00:12:15,161 --> 00:12:20,480
طريقة واحدة فقط لفعل الأشياء، لكنني أظهرتها
لهم أن هناك طريقا وسطا.

310
00:12:22,040 --> 00:12:22,820
يبدو واضحا.

311
00:12:22,980 --> 00:12:23,980
حسنا، لم يكن لهم.

312
00:12:25,180 --> 00:12:26,380
جيد لك يا عزيزي.

313
00:12:26,820 --> 00:12:27,880
أوه، انها ليست مشكلة كبيرة.

314
00:12:28,930 --> 00:12:31,770
كما تعلمون، أنا في تلك المرحلة من حياتي
حيث يكون من الجيد رد الجميل.

315
00:12:32,360 --> 00:12:34,080
أترك العالم أفضل مما وجدته.

316
00:12:37,345 --> 00:12:38,180
إنه يحتاج إلى هذا، أليس كذلك؟

317
00:12:38,181 --> 00:12:39,301
سوف نسمح له بالحصول عليها.

318
00:12:45,300 --> 00:12:46,560
كان يجب أن تراه.

319
00:12:46,940 --> 00:12:48,700
كان الاثنان عند بعضهما البعض
الحناجر.

320
00:12:49,260 --> 00:12:50,260
يبدو فظيعا.

321
00:12:50,420 --> 00:12:50,860
إنها.

322
00:12:50,940 --> 00:12:51,940
الشيء الجيد أنني كنت هناك.

323
00:12:54,160 --> 00:12:56,080
أنت مثل الشيخ الحكيم.

324
00:12:57,210 --> 00:12:59,460
لن أقول شيخًا، بل الشيء الحكيم
المسارات.

325
00:13:01,710 --> 00:13:02,940
جميل أن أراك سعيدا.

326
00:13:04,120 --> 00:13:07,560
حسناً، حاجتهم لي جعلتني أشعر وكأنني...

327
00:13:07,760 --> 00:13:08,760
لديك قيمة؟

328
00:13:09,760 --> 00:13:10,760
نعم.

329
00:13:11,440 --> 00:13:13,720
هذا ما أشعر به حيال كونور يحتاجني.

330
00:13:14,500 --> 00:13:15,500
إنه ليس نفس الشيء.

331
00:13:16,240 --> 00:13:17,240
ولم لا؟

332
00:13:17,780 --> 00:13:20,040
حسنًا، طبيعتي البشرية عادية.

333
00:13:20,180 --> 00:13:22,080
لك هو زاحف قليلا.

334
00:13:25,240 --> 00:13:26,240
طاب مساؤك.

335
00:13:28,600 --> 00:13:29,600
ليلة.

336
00:13:39,040 --> 00:13:40,040
هل تريد العبث؟

337
00:13:40,800 --> 00:13:41,800
حقًا؟

338
00:13:41,880 --> 00:13:43,000
أنا لست مخيفا جدا؟

339
00:13:45,495 --> 00:13:46,860
أبي يحب زاحف.

340
00:13:49,320 --> 00:13:50,760
يا إلهي.

341
00:13:57,900 --> 00:13:58,900
لذا...

342
00:14:08,580 --> 00:14:09,060
مهلا.

343
00:14:09,520 --> 00:14:11,040
آسف، لم أقصد إيقاظك.

344
00:14:11,560 --> 00:14:12,720
أي ساعة؟

345
00:14:13,060 --> 00:14:14,200
بعد الساعة 11 بقليل.

346
00:14:15,050 --> 00:14:16,280
يجب أن تكون مرهقا.

347
00:14:16,640 --> 00:14:17,640
أنا غاضب.

348
00:14:17,920 --> 00:14:20,400
كان لدي ثلاثة أصابع، ثم اضطررت لذلك
العودة إلى المكتب للقبض

349
00:14:20,401 --> 00:14:22,721
حتى على الأوراق بسبب
شريكي يخاف من المستقبل

350
00:14:23,000 --> 00:14:24,800
اعتقدت أن والدي ساعد في تسهيل الأمور.

351
00:14:25,420 --> 00:14:27,440
لقد اشترى لنا البيتزا ثم أكلها
الكل.

352
00:14:28,540 --> 00:14:29,860
فقط امنح روبن بعض الوقت.

353
00:14:30,140 --> 00:14:31,140
أنا متأكد من أنه سوف...

354
00:14:31,280 --> 00:14:32,360
أعتقد أنني سوف معرفة ذلك.

355
00:14:34,125 --> 00:14:35,340
إنها ليست مجرد أجهزة كمبيوتر.

356
00:14:35,680 --> 00:14:36,760
نحن نختلف في كل شيء.

357
00:14:38,020 --> 00:14:39,700
حسنًا، لماذا لا تقلب العملة فحسب؟

358
00:14:40,720 --> 00:14:41,720
أنت تمزح، أليس كذلك؟

359
00:14:42,410 --> 00:14:45,610
هذا ما قاله الأخوان رايت
قرر من سيطير بالطائرة أولاً.

360
00:14:45,860 --> 00:14:46,860
هذا غبي.

361
00:14:47,610 --> 00:14:50,600
إنهم يقلبون عملة معدنية في كل مباراة كرة قدم،
بما في ذلك سوبر بول.

362
00:14:52,090 --> 00:14:53,560
حسنًا، لماذا لم تقل ذلك أولاً؟

363
00:15:00,060 --> 00:15:01,190
لقد حصلت على موستانج قيد التشغيل.

364
00:15:02,110 --> 00:15:03,110
تهانينا.

365
00:15:03,310 --> 00:15:04,310
هل تريد الذهاب في جولة؟

366
00:15:04,810 --> 00:15:05,810
حصلت على سيسي.

367
00:15:06,060 --> 00:15:07,060
حسنا، احضرها.

368
00:15:07,200 --> 00:15:08,730
أنا لا أضع طفلي في هذا الشيء.

369
00:15:09,110 --> 00:15:10,110
إنها كلاسيكية.

370
00:15:10,190 --> 00:15:10,970
إنها فخ الموت.

371
00:15:11,150 --> 00:15:12,690
إنه فخ موت كلاسيكي.

372
00:15:14,610 --> 00:15:15,610
حسناً، أين والدتك؟

373
00:15:15,770 --> 00:15:16,450
إنها في المتجر.

374
00:15:16,550 --> 00:15:16,990
خذ كونور.

375
00:15:17,370 --> 00:15:18,370
أليس كذلك!

376
00:15:21,690 --> 00:15:22,510
الوجه عملة؟

377
00:15:22,690 --> 00:15:23,690
هل أنت جاد؟

378
00:15:24,150 --> 00:15:25,950
اقترحت ماندي ذلك، وذهبت إلى
كلية.

379
00:15:26,510 --> 00:15:27,510
أذهب إلى الكلية.

380
00:15:27,690 --> 00:15:28,690
تذهب إلى المدرسة الليلية.

381
00:15:28,730 --> 00:15:29,730
ذهبت خلال النهار.

382
00:15:31,150 --> 00:15:33,390
لا أحد يتخذ قرارات تجارية تقلب أ
عملة.

383
00:15:33,970 --> 00:15:34,290
حسنًا.

384
00:15:34,890 --> 00:15:35,890
حجر، ورق، مقص.

385
00:15:36,270 --> 00:15:37,270
هذا أمر مثير للسخرية.

386
00:15:38,200 --> 00:15:39,320
لقد جربنا كل شيء آخر.

387
00:15:39,410 --> 00:15:40,410
نحن بحاجة إلى الشوط الفاصل.

388
00:15:41,190 --> 00:15:41,370
بخير.

389
00:15:42,070 --> 00:15:43,390
ولكن لا ينبغي أن تكون لعبة للأطفال.

390
00:15:43,490 --> 00:15:45,030
وينبغي أن تنطوي على استراتيجية ومهارة.

391
00:15:46,850 --> 00:15:47,850
تيك تاك تو؟

392
00:15:49,230 --> 00:15:50,550
حسنًا ، لقد توصلت إلى شيء ما.

393
00:15:52,150 --> 00:15:53,150
ماذا عن بعض الأطواق؟

394
00:15:53,310 --> 00:15:53,850
مستحيل.

395
00:15:53,950 --> 00:15:55,270
أنت تلعب كرة السلة طوال الوقت.

396
00:15:55,930 --> 00:15:56,930
تمام.

397
00:15:58,330 --> 00:15:59,330
سباق القدم.

398
00:16:00,250 --> 00:16:01,250
ماذا تفكر؟

399
00:16:01,410 --> 00:16:02,410
مكتب البريد والعودة.

400
00:16:03,170 --> 00:16:04,170
أنا أرتدي الأحذية.

401
00:16:04,550 --> 00:16:05,630
سأعطيك خمس ثوان.

402
00:16:08,990 --> 00:16:10,110
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة.

403
00:17:17,800 --> 00:17:18,800
يا.

404
00:17:20,200 --> 00:17:22,060
يا إلهي، هل أنت بخير؟

405
00:17:23,260 --> 00:17:24,260
لا.

406
00:17:25,480 --> 00:17:26,480
ماذا حدث؟

407
00:17:27,180 --> 00:17:31,480
أخذت سيارة موستانج في جولة بالسيارة و
طارت القبعة وكنت خائفة من الحصول على

408
00:17:31,481 --> 00:17:33,169
حروق الشمس، ولكن لم أستطع
الحصول على أعلى ثم

409
00:17:33,170 --> 00:17:36,061
تحطمت السيارة
واضطررت إلى العودة إلى المنزل.

410
00:17:37,260 --> 00:17:38,860
ولقد أصبت بحروق الشمس.

411
00:17:40,460 --> 00:17:42,500
لماذا لم تتصل بجورجي من أجل اصبع قدمه؟

412
00:17:42,720 --> 00:17:43,280
حاولت.

413
00:17:43,440 --> 00:17:44,060
لا أحد أجاب.

414
00:17:44,280 --> 00:17:45,440
حسناً، لماذا لم تتصل بي؟

415
00:17:45,620 --> 00:17:46,620
هرب من الأرباع.

416
00:17:47,940 --> 00:17:48,940
أوه، هيا.

417
00:17:48,980 --> 00:17:50,740
دعونا نأخذك في حمام بارد.

418
00:17:51,720 --> 00:17:52,720
تمام.

419
00:17:55,510 --> 00:17:56,680
أن تكون متقاعدًا أمر صعب.

420
00:17:57,260 --> 00:17:58,260
بالنسبة لنا جميعا.

421
00:18:03,140 --> 00:18:04,560
كان يجب أن تراني.

422
00:18:04,585 --> 00:18:05,800
كنت مثل الريح.

423
00:18:07,470 --> 00:18:09,860
لذلك لم تفكر في مجرد ارتداء الأحذية
قبالة؟

424
00:18:10,660 --> 00:18:11,360
لا وقت.

425
00:18:11,620 --> 00:18:13,140
كان مستقبل عائلتنا على المحك.

426
00:18:14,720 --> 00:18:15,720
فماذا الآن؟

427
00:18:15,760 --> 00:18:16,760
تشتري جهاز كمبيوتر؟

428
00:18:17,440 --> 00:18:17,640
نعم.

429
00:18:18,280 --> 00:18:20,300
وربما زوج من أحذية التنس في المرة القادمة
الوقت.

430
00:18:21,300 --> 00:18:21,880
المرة التالية؟

431
00:18:21,985 --> 00:18:23,745
هذه هي الطريقة التي ستستقر بها
الحجج؟

432
00:18:23,920 --> 00:18:24,280
نعم.

433
00:18:24,480 --> 00:18:25,480
لماذا؟

434
00:18:25,580 --> 00:18:27,155
حسنًا ، من كان يراقب
المتجر بينما أنتم جميعا

435
00:18:27,156 --> 00:18:29,701
كانوا خارج الجري
حول مثل اثنين من الدمى؟

436
00:18:30,460 --> 00:18:31,620
أنت في عداد المفقودين هذه النقطة.

437
00:18:31,900 --> 00:18:32,900
لقد فزت.

438
00:18:42,870 --> 00:18:44,350
لقد لاحظت خداعك.

439
00:18:45,230 --> 00:18:46,430
أنا لست آسف.

440
00:18:46,930 --> 00:18:48,610
كل شخص لديه بعض الوجوه الجيدة في البوكر،
رغم ذلك.


