1
00:01:42,637 --> 00:01:44,937
- ああ、そうだね。
- おお。
2
00:01:50,110 --> 00:01:53,546
ここには行ったことがない
小さい頃から。
3
00:01:53,548 --> 00:01:55,347
私は思った
あなたはここで育ちました。
4
00:01:55,349 --> 00:01:57,284
角を曲がったところみたいに。
5
00:01:59,687 --> 00:02:02,155
歯をぶつけてしまいました
そのステップで。
6
00:02:05,425 --> 00:02:07,125
脳に損傷を受けました。
7
00:02:12,533 --> 00:02:16,769
ニューヨークではないのですが、
でも... それは私たちのものです。
8
00:02:16,771 --> 00:02:20,474
-そうなると思います
かなり具合が悪いですよね？
9
00:02:34,221 --> 00:02:35,657
うん？
10
00:02:44,599 --> 00:02:47,867
- ドラムキットを送ってもらえますか？
- - とんでもない。
11
00:02:47,869 --> 00:02:49,369
いいえ？
12
00:02:52,840 --> 00:02:56,274
私の叔父は買いだめをする人でした。
どれくらいか分かりませんでした…
13
00:02:56,276 --> 00:02:57,943
ここにスペースがありました。
14
00:02:57,945 --> 00:02:59,779
平和ですね。
15
00:02:59,781 --> 00:03:02,784
録画するだけでいいよ
こんなに簡単にアルバムがここにあるなんて。
16
00:03:04,986 --> 00:03:07,185
- グレイシー！
- 何？
17
00:03:07,187 --> 00:03:08,623
事務所見つけた！
18
00:03:09,757 --> 00:03:11,489
おお。
19
00:03:11,491 --> 00:03:14,593
あなたのことを書くことができます
素晴らしいアメリカ小説がここにあります。
20
00:03:14,595 --> 00:03:16,194
おっと！
21
00:03:16,196 --> 00:03:18,030
何？
22
00:03:18,032 --> 00:03:19,865
うーん...
23
00:03:19,867 --> 00:03:23,203
大丈夫です。
それはただ
ちょっとしたネズミの状況。
24
00:03:25,338 --> 00:03:27,338
猫を飼うべきです。
25
00:03:27,340 --> 00:03:30,878
毎日、一日中書くことができます。
鳥のさえずり以外何もありません。
26
00:03:33,581 --> 00:03:35,616
彼はどうやって死んだのですか？
27
00:03:36,383 --> 00:03:38,485
うーん...
28
00:03:39,654 --> 00:03:41,856
分かりません。
29
00:04:10,952 --> 00:04:12,319
ここにいます。
30
00:04:15,489 --> 00:04:18,224
ほうきが必要です。
31
00:06:15,243 --> 00:06:17,109
おい、おい、おい。
32
00:06:17,111 --> 00:06:18,445
おい。
33
00:06:19,412 --> 00:06:20,980
おい。
34
00:06:20,982 --> 00:06:22,850
♪ さあ、もう一度ひねりましょう ♪
35
00:06:25,119 --> 00:06:28,621
おい！ママはどこ？
36
00:06:28,623 --> 00:06:30,658
かぼちゃ、ママはどこ？
37
00:06:43,504 --> 00:06:45,539
なんてこった！
38
00:06:58,319 --> 00:07:00,154
ママはどこ？
39
00:07:21,474 --> 00:07:23,511
ああ、神様。
40
00:07:25,980 --> 00:07:27,114
グレース。
41
00:07:56,811 --> 00:07:58,245
お母さんが立ち寄りたかったのです。
42
00:08:01,182 --> 00:08:02,982
おお？
43
00:08:02,984 --> 00:08:06,352
私は彼女に言いました
それは大したことではありませんでした。
それは「私たち」のようなものです。
44
00:08:06,354 --> 00:08:08,923
しかもそれはたったの6ヶ月間なのですが、
とにかく、だから...
45
00:08:10,691 --> 00:08:13,459
うーん、うーん。
46
00:08:13,461 --> 00:08:14,893
ただ、なんだか気分が悪いのですが、
47
00:08:14,895 --> 00:08:18,232
と思うから
彼女はただ会社が欲しいだけなのです。
48
00:08:19,133 --> 00:08:21,002
彼女が来ても構わない。
49
00:08:23,604 --> 00:08:28,240
変だよ。
彼女はそうではないようです
もう機能する方法を知りません。
50
00:08:28,242 --> 00:08:31,145
彼女はまだ料理中です
2人用。
彼女はあなたにそれを言いましたか？
51
00:08:33,047 --> 00:08:35,280
甘過ぎます。
52
00:08:35,282 --> 00:08:37,685
うん？いや、いいですね。
53
00:08:39,086 --> 00:08:40,254
彼はそれが気に入りました。
54
00:08:42,790 --> 00:08:44,925
本当のお母さん
ケーキを焼いただろう。
55
00:08:51,532 --> 00:08:53,134
もう一つ欲しいですか？
56
00:08:57,571 --> 00:08:59,240
なんでこんなに暑いの？
57
00:09:00,908 --> 00:09:03,842
「なんでこんなに暑いの？」
58
00:09:03,844 --> 00:09:06,178
「なんでこんなに暑いの？」
59
00:09:06,180 --> 00:09:08,015
いつも暑いですね。
60
00:11:41,570 --> 00:11:43,003
男の子は眠っています。
61
00:11:43,904 --> 00:11:46,040
うーん、うーん。
62
00:12:16,837 --> 00:12:18,439
見たいですか？
63
00:12:21,242 --> 00:12:24,209
どうしたら気にしないことができますか
星のこと、グレース？
64
00:12:24,211 --> 00:12:28,681
さて、
彼らは私を感じさせます
何もなかったかのように。
65
00:12:28,683 --> 00:12:32,353
私は彼らが私に次のような気分にさせてくれるのが好きです
私はもっと大きなものの一部なのです。
66
00:12:33,887 --> 00:12:35,555
何もない気分が好きですか？
67
00:12:35,557 --> 00:12:37,089
いいえ。
68
00:12:37,091 --> 00:12:39,825
宇宙がいくつあるか知っていますか
そこにありますか？
69
00:12:39,827 --> 00:12:43,362
私たちは何をしているのですか
違う宇宙？
私たちは一緒ですか？
70
00:12:43,364 --> 00:12:44,465
確かにそうです。
71
00:12:46,066 --> 00:12:48,233
私はロックスターですか？
72
00:12:48,235 --> 00:12:49,301
うーん...
73
00:12:49,303 --> 00:12:52,004
歌えますか
別の宇宙で？
74
00:12:52,006 --> 00:12:53,939
おい。
75
00:12:53,941 --> 00:12:56,110
ええ、
きっとロックスターだよ。
76
00:12:57,978 --> 00:12:59,313
性交しますか？
77
00:13:00,047 --> 00:13:02,082
うーん。
78
00:13:04,385 --> 00:13:05,819
ずっと？
79
00:13:07,288 --> 00:13:08,820
おい、何？
80
00:13:08,822 --> 00:13:10,858
する。私たちは。くそ？
81
00:13:12,527 --> 00:13:14,562
ウサギみたいに。
82
00:13:27,676 --> 00:13:29,143
彼の声が聞こえますか？
83
00:13:30,010 --> 00:13:31,312
いいえ。
84
00:13:33,715 --> 00:13:35,382
彼は泣いています。聞く。
85
00:13:36,884 --> 00:13:38,919
グレース、
全く沈黙している。
86
00:13:44,726 --> 00:13:46,358
私はあなたを退屈させていますか？
87
00:13:46,360 --> 00:13:48,193
- あなたではありません。
- 宇宙。
88
00:13:48,195 --> 00:13:50,998
誰が気にする？
89
00:13:57,971 --> 00:14:00,238
...ワイルドなパーティーママ...
90
00:14:00,240 --> 00:14:03,241
とても
ビッグバウンシーとしてよく知られていますが、
丘の向こうのパーティーガール。
91
00:14:03,243 --> 00:14:06,546
...人生を交換
2週間。
92
00:14:06,548 --> 00:14:09,582
あなたが生き残ることを願っています。
バイバイ！
93
00:14:09,584 --> 00:14:12,486
初めまして。
94
00:14:13,822 --> 00:14:15,822
私たちは 2 つの世界から離れています。
95
00:14:15,824 --> 00:14:18,825
見たことがありません
何か良いもの
アルコールから来ます。
96
00:14:18,827 --> 00:14:21,159
一度もしたことがない
以前に動物を殺したことがあります。
97
00:14:21,161 --> 00:14:23,228
ああ、なんと！
98
00:14:23,230 --> 00:14:24,863
話してます!
99
00:14:24,865 --> 00:14:27,569
見たことがありません
もっと失礼な子供。
100
00:16:02,196 --> 00:16:05,163
女の子っぽい感じですか?
101
00:16:05,165 --> 00:16:07,265
女の子はどんな感じですか?
102
00:16:07,267 --> 00:16:09,167
動いたら
さらに右側に、
103
00:16:09,169 --> 00:16:11,271
それならあなたはおそらく
男の子がいる。
104
00:16:12,306 --> 00:16:14,074
知りたくなかったのですか？
105
00:16:15,309 --> 00:16:17,442
うーん、
106
00:16:17,444 --> 00:16:20,145
グレース、私は...
107
00:16:20,147 --> 00:16:23,081
分かりませんでした
私が持っていたもの。
108
00:16:23,083 --> 00:16:24,584
それはいいことだと思います。
109
00:16:24,586 --> 00:16:26,752
あなたは知りませんでした
あなたは女の子が欲しかったから。
110
00:16:26,754 --> 00:16:28,353
ははは。
111
00:16:28,355 --> 00:16:30,590
ああ、なんてことだ。彼は飲むのを忘れた。
112
00:16:30,592 --> 00:16:33,124
- ハリー、一杯飲まなきゃ。
- - 彼は元気だよ。
113
00:16:33,126 --> 00:16:36,161
いいえ、そうではありませんでした、私は赤ちゃんが欲しかったです。
そこに誰が入っていても欲しかった。
114
00:16:36,163 --> 00:16:37,964
うん？それでジャクソンはいるの？
115
00:16:37,966 --> 00:16:39,331
不運。
116
00:16:39,333 --> 00:16:40,933
聞いたよ、ジェンおばさん。
117
00:16:43,538 --> 00:16:46,438
グレース、食事はお休みですか？
118
00:16:46,440 --> 00:16:48,473
- 彼女を放っておいてください。
- 食べませんでしたね。
119
00:16:48,475 --> 00:16:51,978
妊娠中
胃を収縮させます。
120
00:16:51,980 --> 00:16:53,478
それはでたらめです。
121
00:16:53,480 --> 00:16:55,347
それはあなたに吸い込まれます
一日の毎分。
122
00:16:55,349 --> 00:16:57,750
そうしたらお腹が空いてしまいますよ。
私は十分に満足できませんでした。
123
00:16:57,752 --> 00:16:59,585
それは決して消えませんでしたね？
124
00:16:59,587 --> 00:17:01,921
話せますよ。
言い訳は何ですか？
125
00:17:01,923 --> 00:17:05,525
赤ちゃんを産んだことがない
でもいつもそうやって食べていました
あなたには三つ子が生まれたばかりです。
126
00:17:07,394 --> 00:17:09,662
ご存知の通り、グレース、
スクリーマーが出たら…
127
00:17:09,664 --> 00:17:11,831
彼女はそんなつもりはない
スクリーマーを手に入れる。
128
00:17:11,833 --> 00:17:13,766
ジャクソンは叫ぶ人だった。
129
00:17:13,768 --> 00:17:16,268
- それは嘘です！
- ジャクソンは恋人でした。
130
00:17:16,270 --> 00:17:19,170
ポイントは、そうするなら、
赤ちゃんを泣かせてください。
131
00:17:19,172 --> 00:17:22,675
ただそこから離れてください。
疲れないようにしてください。
強調した。
132
00:17:22,677 --> 00:17:24,877
それは恐ろしいことだ
言うこと。
133
00:17:24,879 --> 00:17:26,879
ゆっくりとした死だ。
134
00:17:26,881 --> 00:17:29,982
ベストの状態にない場合は、
それは誰にとっても良くない、
特に赤ちゃんは。
135
00:17:29,984 --> 00:17:32,685
そして泣いている赤ちゃん
痛いというわけではありません。
136
00:17:32,687 --> 00:17:35,487
それが唯一の方法です
彼らはコミュニケーション能力を持っています。
137
00:17:35,489 --> 00:17:37,355
いいえ、
そうではありません。
138
00:17:37,357 --> 00:17:40,258
人々はそのたわごとを言うので、
彼らは立ち去りたいのです
彼らの子供から。
139
00:17:40,260 --> 00:17:42,327
とにかく、私がやることはすべて
ハリーの世話をします。
140
00:17:42,329 --> 00:17:44,162
- かろうじて。
- 私が必要なら...
141
00:17:44,164 --> 00:17:46,599
- 彼女はそうしません。
- ...歩いてすぐのところにあります。
142
00:17:46,601 --> 00:17:49,837
ここで何をしているの、ポップ？
グリズリーズを見たいですか？
143
00:17:51,305 --> 00:17:53,706
開きたい
それらのプレゼントのいくつかは？
144
00:17:53,708 --> 00:17:55,575
誰のプレゼント？
145
00:17:55,577 --> 00:17:56,742
赤ちゃんのために。
146
00:17:56,744 --> 00:18:00,211
いいえ、
この靴を整理しなければなりません。
147
00:18:00,213 --> 00:18:03,216
- わかった。
- 彼らは間違っています。
148
00:18:04,217 --> 00:18:05,851
私には彼らは良く見えます。
149
00:18:05,853 --> 00:18:09,522
- お母さん、もう十分食べましたか？
- ハニー、お腹がいっぱいです。
150
00:18:09,524 --> 00:18:12,157
お父さんを連れてきてもらえませんか
何か飲み物をください？
151
00:18:12,159 --> 00:18:13,861
さあ、ポップ。
152
00:18:14,862 --> 00:18:16,698
もうパイはありません。
153
00:18:19,099 --> 00:18:21,834
うーん、お腹いっぱいです。
154
00:18:21,836 --> 00:18:24,436
食べるのがやめられない。
それはどの休日も同じです。
155
00:18:24,438 --> 00:18:26,572
まあ、できるよ。
あなたはいつも痩せていました。
156
00:18:26,574 --> 00:18:28,373
グレースは私が痩せているのが好きです。
そうじゃないですか、ベイビー？
157
00:18:28,375 --> 00:18:30,175
1月には餓死する可能性があります。
158
00:18:31,646 --> 00:18:35,146
みんな何してるの？
なんでみんなここにいるの？
159
00:18:35,148 --> 00:18:37,282
ここはフランクの家です。
160
00:18:37,284 --> 00:18:38,684
それは彼の家です。
161
00:18:38,686 --> 00:18:41,319
ハリー、
ここはグレースとジャクソンの家です--
162
00:18:41,321 --> 00:18:43,623
いいえ、
ここは私の兄の家です。
163
00:18:43,625 --> 00:18:46,224
恋人よ、
フランクはここにいない。
164
00:18:46,226 --> 00:18:49,028
兄の家から出て行け！
165
00:19:19,594 --> 00:19:22,195
ジャクソン。
166
00:19:44,852 --> 00:19:46,154
ハリー。
167
00:20:00,735 --> 00:20:02,302
ハリー！
168
00:20:10,410 --> 00:20:12,580
適切なサイズは見つかりましたか?
169
00:20:23,825 --> 00:20:25,425
こんにちは。
170
00:20:26,160 --> 00:20:27,829
こんにちは。
171
00:20:34,936 --> 00:20:36,769
赤ちゃんですか？
172
00:20:36,771 --> 00:20:39,772
- 赤ちゃんです。
- 男の子ですか？
173
00:20:39,774 --> 00:20:42,942
わからない。
多分、そう思います。
174
00:20:42,944 --> 00:20:44,277
そうです。
175
00:20:44,812 --> 00:20:46,078
おお？
176
00:20:46,080 --> 00:20:48,348
彼を泣かせたままにしないでください。
177
00:20:50,317 --> 00:20:52,551
私はしません。
178
00:20:52,553 --> 00:20:55,255
ご存知の通り、
彼が来ると、
彼は猫です。
179
00:20:56,023 --> 00:20:59,158
彼はクマと赤ちゃんです。
180
00:20:59,160 --> 00:21:02,061
そして彼はあなたであり、あなたたち全員です。
181
00:21:02,063 --> 00:21:03,829
彼はとても面白い人になるよ。
182
00:23:14,962 --> 00:23:18,063
こんにちは。すべてを見つける
探していますか？
183
00:23:18,065 --> 00:23:19,298
人生において？
184
00:23:20,500 --> 00:23:22,334
車用のガソリンはありますか？
185
00:23:22,336 --> 00:23:24,203
- いいえ。
- わかりました。
186
00:23:24,205 --> 00:23:27,806
私はこれが大好きです。何でも
彼らはその粉を入れました、
それは魔法のようです。
187
00:23:27,808 --> 00:23:30,042
2個で6ドルです
別のものをご希望の場合は。
188
00:23:30,044 --> 00:23:31,644
- 私は大丈夫です。
- これは 4 つです。
189
00:23:31,646 --> 00:23:33,478
- そして、もう 1 つは 2 つです。
- わかった。
190
00:23:33,480 --> 00:23:35,514
- 結構です。
- 彼は男の子ですよね？
191
00:23:35,516 --> 00:23:39,118
彼はとてもかわいいです。
こんにちは、ハンサムです。
192
00:23:39,120 --> 00:23:41,720
こんにちは、スウィーティーパイ。
193
00:23:41,722 --> 00:23:43,622
- 彼には名前がありますか？
- いいえ。
194
00:23:43,624 --> 00:23:45,591
私たちは彼に名前を付けないことにしました。
195
00:23:45,593 --> 00:23:47,626
おお。
196
00:23:47,628 --> 00:23:50,663
あなたは何歳ですか、可愛い人？
待って。推測させてください。
197
00:23:50,665 --> 00:23:54,633
私はこれが本当に得意です。
半年くらい？
198
00:23:54,635 --> 00:23:56,368
なぜ話しているのですか？
199
00:23:56,370 --> 00:23:59,238
考えたことはありますか
あなたは何を言うでしょう
それともなぜ話しているのですか？
200
00:23:59,240 --> 00:24:04,376
それともただ口を開けるだけですか
そしてなんとか、何とか、
何とか、何とか、何とか？
201
00:24:04,378 --> 00:24:07,748
30秒くらいで、
私はいなくなります。
話す必要はありません。
202
00:24:14,188 --> 00:24:15,690
わかった。
203
00:24:28,169 --> 00:24:31,370
♪ ...移動するたび
もう少し見せてみましょう
204
00:24:31,372 --> 00:24:35,076
♪ 何かがある
使用できます
だからノーとは言わないで、ミッキー
205
00:24:37,477 --> 00:24:41,113
♪ それでは、さあ
そしてそれを私にください
とにかくできます
206
00:24:41,115 --> 00:24:44,149
♪ とにかくやりたい
男らしく受け止めます
207
00:24:44,151 --> 00:24:48,522
♪ でもお願い、ベイビー、お願い
私を湿った場所に放置しないでください、
ミッキー
208
00:24:50,992 --> 00:24:54,193
♪ ああ、ミッキー、残念だ
あなたは理解していません
209
00:24:54,195 --> 00:24:57,463
♪ あなたは私の心を掴みます
あなたが私の手を取るとき
210
00:24:57,465 --> 00:25:00,833
♪ ああ、ミッキー、とてもきれいですね
理解できないのですか？
211
00:25:00,835 --> 00:25:03,402
♪ あなたと同じような人たちだよ、ミッキー
212
00:25:03,404 --> 00:25:06,038
♪ ああ、何をしているの
ミッキー、やって、ミッキー
213
00:25:06,040 --> 00:25:08,073
♪ 私の心を傷つけないでください
ミッキー♪
214
00:25:23,491 --> 00:25:26,658
♪ ああ、ミッキー、とても元気だよ
とても元気だよ
あなたは私の心を驚かせます
215
00:25:26,660 --> 00:25:29,661
♪ やあ、ミッキー!
やあ、ミッキー！
216
00:25:29,663 --> 00:25:32,931
♪ ああ、ミッキー、とても元気だよ
とても元気だよ
あなたは私の心を驚かせます
217
00:25:32,933 --> 00:25:36,168
♪ やあ、ミッキー!
やあ、ミッキー！
218
00:25:36,170 --> 00:25:37,872
♪ ああ、ミッキー、あなたはとても元気です -- ♪
219
00:25:42,977 --> 00:25:46,612
♪ あなたは自分にその権利があると思っています
でも私は思う
あなたはそれを間違っています
220
00:25:46,614 --> 00:25:48,013
♪ どうして良いと言えないのですか --
221
00:25:48,015 --> 00:25:49,782
♪ ...残念ですね
あなたは理解していません
222
00:25:49,784 --> 00:25:51,917
♪ あなたは私を連れて行きます
心とあなた-- ♪
223
00:26:00,494 --> 00:26:02,361
わかりました。
224
00:26:02,363 --> 00:26:03,762
わかりました。
225
00:26:03,764 --> 00:26:05,132
わかりました。
226
00:26:07,368 --> 00:26:08,467
わかりました。
227
00:26:21,048 --> 00:26:24,018
わかりました。わかりました。
わかりました。
228
00:26:53,714 --> 00:26:55,749
- おい。
- おい。
229
00:26:57,818 --> 00:26:59,651
何をしているんだ、小さな虫？
230
00:26:59,653 --> 00:27:00,986
私は退屈していました。
231
00:27:00,988 --> 00:27:03,822
あなたは退屈しました、
それで赤ちゃんを起きさせておいたの？
232
00:27:03,824 --> 00:27:05,626
あなたに何か持ってきました。
233
00:27:09,663 --> 00:27:12,131
何だよ、ジャクソン？
234
00:27:12,133 --> 00:27:13,499
犬を飼っていますか？
235
00:27:13,501 --> 00:27:14,969
犬を飼った。
236
00:27:16,637 --> 00:27:18,337
彼を見てください。
237
00:27:18,339 --> 00:27:20,174
猫が必要です。
238
00:27:21,709 --> 00:27:24,943
ええ、ええ、
はい、はい。
239
00:27:24,945 --> 00:27:27,112
良い犬だ。いい子ね。
240
00:27:27,114 --> 00:27:29,116
あなたは良い赤ちゃんだよ。
はい、そうです。
241
00:27:31,952 --> 00:27:33,852
おい。
242
00:27:40,327 --> 00:27:41,395
ここに来てください。
243
00:27:43,464 --> 00:27:44,963
さあ。
244
00:27:44,965 --> 00:27:46,901
私以外全員！
245
00:27:47,536 --> 00:27:48,969
そうだね。
246
00:27:52,173 --> 00:27:53,438
おい。
247
00:27:56,343 --> 00:27:57,978
魔法を見たいですか？
248
00:28:02,750 --> 00:28:04,852
手品を見たいですか？
249
00:28:41,722 --> 00:28:45,192
かき混ぜてください。あなたはそれをかき混ぜます。
250
00:28:50,831 --> 00:28:52,866
2番。
251
00:28:54,134 --> 00:28:55,402
魔法。
252
00:30:29,531 --> 00:30:32,099
準備ができて？
舵を切る準備はできています。わかった。
253
00:30:33,200 --> 00:30:35,934
運転する準備はできましたか?
254
00:30:35,936 --> 00:30:37,969
月へ。
255
00:30:41,643 --> 00:30:44,111
そして左折してニューヨークへ。
256
00:30:48,949 --> 00:30:50,982
それは何ですか？
257
00:30:50,984 --> 00:30:52,453
そう感じますか？
258
00:31:05,099 --> 00:31:07,633
今どこにいますか?
259
00:31:07,635 --> 00:31:11,138
ハンバーガー店で
ナンパ以外でも。 84.
260
00:31:12,774 --> 00:31:14,841
食事中ですか？
261
00:31:14,843 --> 00:31:16,975
うーん、うーん。
262
00:31:16,977 --> 00:31:18,745
ハンバーガー?
263
00:31:18,747 --> 00:31:21,681
はい。
264
00:31:21,683 --> 00:31:24,985
- いいですか？
- はい、大丈夫です。
265
00:31:29,289 --> 00:31:31,559
さて、他に何か
やってるの？
266
00:31:32,560 --> 00:31:33,793
仕事中です。
267
00:31:33,795 --> 00:31:35,795
うーん。
268
00:31:35,797 --> 00:31:37,730
ほかに何か？
269
00:31:40,067 --> 00:31:42,000
大丈夫ですか？
270
00:31:42,002 --> 00:31:46,006
今日の一日についてお聞きします。
これは会話です。
271
00:31:50,712 --> 00:31:52,578
何してたの？
272
00:31:52,580 --> 00:31:54,114
何もない。
273
00:31:56,183 --> 00:31:58,185
何か書いていますか?
274
00:32:00,254 --> 00:32:02,220
電話します
近づいたら、いいですか？
275
00:32:02,222 --> 00:32:04,289
さて、食べますか？
276
00:32:04,291 --> 00:32:06,324
はい、可能です
戻ったら夕食。
277
00:32:06,326 --> 00:32:08,960
親切にしてくれるよ
最近では。
278
00:32:08,962 --> 00:32:12,197
他に何かありますか？
279
00:32:12,199 --> 00:32:14,435
夕食には何が良さそうですか?
280
00:32:16,170 --> 00:32:18,036
男の子はどうですか？
281
00:32:18,038 --> 00:32:19,505
彼は寝ています。
282
00:32:19,507 --> 00:32:20,840
やあ、ダーリン。
こちらがチェックです。
283
00:32:20,842 --> 00:32:23,676
それでは、後で話しましょう。
ありがとう、ベイビー。
284
00:32:23,678 --> 00:32:25,312
わかりました。さよなら。
285
00:34:29,837 --> 00:34:31,305
パム？
286
00:34:48,221 --> 00:34:49,557
パム？
287
00:34:59,667 --> 00:35:00,835
パム？
288
00:35:25,860 --> 00:35:27,227
パム？
289
00:35:29,831 --> 00:35:31,229
くそ！
290
00:35:31,231 --> 00:35:33,766
くそ！ああ、くそー。
291
00:35:33,768 --> 00:35:35,001
パム、一体何なの？
292
00:35:35,003 --> 00:35:37,069
あなたは忍び込みました。
293
00:35:37,071 --> 00:35:38,640
こっそりしなかった。
294
00:35:39,507 --> 00:35:41,306
赤ちゃんを連れてきました。
295
00:35:41,308 --> 00:35:43,544
- あなたは赤ちゃんを連れてきました。
- 彼は眠っています。
296
00:35:44,444 --> 00:35:45,978
- それはすばらしい。
- うん。
297
00:35:45,980 --> 00:35:49,147
限り
あなたは私の脳を吹き飛ばさないよ。
298
00:35:49,149 --> 00:35:50,850
あれは積まれました、パム？
299
00:35:50,852 --> 00:35:53,218
そうそう。ハリーのものです。
300
00:35:53,220 --> 00:35:55,690
彼はよくそれで寝ていました
彼の隣に。
301
00:35:56,423 --> 00:35:58,458
彼に安心感を与えた。
302
00:36:01,629 --> 00:36:03,529
分かりません
今それをどうするか。
303
00:36:03,531 --> 00:36:05,733
分かりません
それをどうするか。
304
00:36:08,903 --> 00:36:10,738
私は決して髪を整えません。
305
00:36:11,806 --> 00:36:14,140
きれいですね。
306
00:36:14,142 --> 00:36:16,176
ハリーはゆるいのが好きです。
307
00:36:16,844 --> 00:36:18,744
うん？
308
00:36:24,384 --> 00:36:26,186
全然寝てますか？
309
00:36:26,854 --> 00:36:28,319
うーん...
310
00:36:28,321 --> 00:36:30,656
ご存知の通り。
311
00:36:30,658 --> 00:36:33,460
ジャクソンは言う
あなたは夢遊病をしていました。
312
00:36:35,797 --> 00:36:37,899
そうそう。それ。
313
00:36:39,067 --> 00:36:41,033
遠くまで行けますか？
314
00:36:41,035 --> 00:36:44,639
カルバーロードで目覚めた
頭がおかしくなって叫びました。
315
00:36:45,873 --> 00:36:48,308
決して行われていない
前にそのようなこと。
316
00:36:53,047 --> 00:36:54,649
それ以降、何も現実的ではないようです...
317
00:36:56,818 --> 00:36:58,418
彼が亡くなってから。
318
00:37:01,055 --> 00:37:03,354
私の脳はどうやら...
319
00:37:03,356 --> 00:37:05,258
切り刻まれた。
320
00:37:20,975 --> 00:37:22,842
うん。
321
00:37:22,844 --> 00:37:26,344
私はあなたのおばあちゃんです。
はい、そうです。
322
00:37:34,689 --> 00:37:38,425
とても素晴らしいです
あなたたち二人
家を引き継いだ。
323
00:37:39,493 --> 00:37:41,294
うーん、うーん。
324
00:37:44,132 --> 00:37:46,498
ああ、彼は...
325
00:37:46,500 --> 00:37:48,934
とても幸せな小さな男、
フランク。
326
00:37:50,337 --> 00:37:52,571
彼は自分自身を撃ったのですか？
327
00:37:52,573 --> 00:37:55,141
- フランクおじさん？
- はい。
328
00:37:55,143 --> 00:37:56,811
そして彼を見つけましたか？
329
00:37:57,879 --> 00:37:59,211
そうしました。
330
00:37:59,213 --> 00:38:03,483
- それはひどかったでしょうね。
- はい、そうでした。そうだった。
331
00:38:05,920 --> 00:38:07,522
そうだった。
332
00:38:10,124 --> 00:38:11,559
頭の中で？
333
00:38:14,361 --> 00:38:15,963
頭の中で？
334
00:38:16,998 --> 00:38:18,431
いいえ。
335
00:38:19,834 --> 00:38:23,336
- できません...
- それで、どこで？
336
00:38:24,371 --> 00:38:26,774
心臓は？胸？
337
00:38:28,242 --> 00:38:29,677
いいえ。
338
00:38:31,512 --> 00:38:33,579
- 足、足、背中?
- いいえ。
339
00:38:33,581 --> 00:38:35,714
- 腕？胃？
- いいえ、いいえ。
340
00:38:35,716 --> 00:38:37,783
ディック？
341
00:38:37,785 --> 00:38:40,719
- グレース。
- お尻？
342
00:38:40,721 --> 00:38:44,959
何てことだ。彼は自分自身を撃った
意図的に自分のお尻に？
343
00:38:50,330 --> 00:38:53,065
ご存知の通り、
彼はあなたにそっくりです。
344
00:38:54,602 --> 00:38:57,468
- フランクおじさん？
- いいえ。
345
00:38:57,470 --> 00:38:58,971
赤ちゃんよ、ガチョウよ。
346
00:38:58,973 --> 00:39:00,973
おお。
347
00:39:00,975 --> 00:39:02,174
あなたは思う？
348
00:39:02,176 --> 00:39:04,276
うん。
349
00:39:04,278 --> 00:39:05,878
うん。
350
00:39:10,852 --> 00:39:15,323
グレース、ご存知ですか、皆さん
少しおかしなことになる
最初の年。
351
00:39:18,491 --> 00:39:20,993
- うん？
- うん。
352
00:39:20,995 --> 00:39:23,863
あなたとハリーは知っていました
一生お互いに。
353
00:39:23,865 --> 00:39:25,664
もちろん行くよ
少しルーキーです。
354
00:39:25,666 --> 00:39:28,934
いいえ、いいえ。つまり、あなたです。
355
00:39:28,936 --> 00:39:30,736
赤ちゃんのあと。
356
00:39:30,738 --> 00:39:33,404
私の母は気が狂ってしまいました。
ジェンはそれを失った。
357
00:39:33,406 --> 00:39:38,611
自分では感じられなかった
しばらくの間。
でも、あなたは…あなたは…
358
00:39:42,083 --> 00:39:43,684
戻ってきますよ。
359
00:39:47,722 --> 00:39:50,691
ご存知ですか...
360
00:39:53,728 --> 00:39:56,864
- 持っている場合
大変だった...
- 気分はいいです。
361
00:39:58,099 --> 00:40:00,001
また近いうちに来ます。
362
00:40:01,035 --> 00:40:02,536
お茶をありがとう。
363
00:40:19,452 --> 00:40:21,421
誰があなたを押しているのですか？
364
00:40:22,890 --> 00:40:24,659
あれは幽霊ですか？
365
00:40:32,934 --> 00:40:35,901
♪ 赤と黄色
366
00:40:35,903 --> 00:40:40,839
♪ そしてピンクとグリーン ♪
367
00:40:40,841 --> 00:40:47,214
♪ 紫とオレンジと青
368
00:40:48,516 --> 00:40:53,686
♪ 私は虹を歌えます
369
00:40:53,688 --> 00:40:57,790
♪ 虹を歌おう
370
00:40:57,792 --> 00:41:04,665
♪ 虹も歌って ♪
371
00:41:16,344 --> 00:41:20,579
♪ 目で聞いてください
372
00:41:20,581 --> 00:41:23,849
♪ 目で聞いてください
373
00:41:23,851 --> 00:41:29,288
♪ そしてすべてを歌ってください
わかりました ♪
374
00:43:37,552 --> 00:43:39,687
いったい何がしたいの？
375
00:43:47,895 --> 00:43:49,864
唇を切ってください。
376
00:43:53,067 --> 00:43:54,835
カットしてください。
377
00:44:50,758 --> 00:44:54,426
- 放っておくつもりですか？
- 彼はあなたのガールフレンドです。
あなたはそれをきれいにします。
378
00:44:54,428 --> 00:44:58,163
- ニース。
- 彼も床に小便をしました。
379
00:44:58,165 --> 00:45:00,332
より良い選択をすべきです
あなたが家に持ち帰る人に。
380
00:45:00,334 --> 00:45:02,367
なんてことだ、グレース。
私に怒ってるの？
381
00:45:02,369 --> 00:45:04,637
なぜ彼を外に出さなかったのですか、
あなたは仕事が大変ですか？
382
00:45:04,639 --> 00:45:07,105
彼は私の問題ではありません。
383
00:45:07,107 --> 00:45:09,775
ただ彼をリードにつないで、
彼を裏から連れ出す
384
00:45:09,777 --> 00:45:11,611
彼が慣れるまで
彼のいるところへ。
385
00:45:11,613 --> 00:45:14,547
はい、トレーニングはしません
あなたのクソ犬。
386
00:45:14,549 --> 00:45:16,348
私たちには赤ちゃんがいます。
387
00:45:16,350 --> 00:45:17,716
クソじゃない。
388
00:45:17,718 --> 00:45:20,385
これはもらえないよ…
ここはクソ穴だ。
389
00:45:20,387 --> 00:45:22,821
-そしてあなたは私たちをその世界に引き入れました。
- 私は働いています。
390
00:45:22,823 --> 00:45:25,558
そして家に帰ると、
私がその人です
すべてを掃除すること。
391
00:45:25,560 --> 00:45:29,061
はい、週に 3 日です。
メダルを浴びせてやろう。
392
00:45:29,063 --> 00:45:32,297
- 黙れ。
- 灰皿を持っていますね
カーペットの上で。
393
00:45:32,299 --> 00:45:34,366
あなたは考えていない
赤ちゃんがそのたわごとを食べているのですか？
394
00:45:34,368 --> 00:45:35,734
黙れ。
395
00:45:35,736 --> 00:45:38,638
私たちを家に移動させてください
あなたの叔父が銃で自殺した場所
396
00:45:38,640 --> 00:45:40,305
クソお尻まで。
397
00:45:40,307 --> 00:45:43,710
- 何てことだ。
- お尻を上げます。
クソお尻を上げてください。
398
00:45:43,712 --> 00:45:46,713
- 停止。
- 私はそれを知っていた。私はそれを知っていた。
399
00:45:46,715 --> 00:45:50,148
なんでパンツが脱げてるの？
なぜ持っていないのですか
ショートパンツはいてますか？
400
00:45:50,150 --> 00:45:51,684
- 黙れ。
- イエス・キリスト--
401
00:45:51,686 --> 00:45:53,620
クソ神聖なペニス。
402
00:45:53,622 --> 00:45:56,088
あなたはおそらく
自分で床に小便をした。
犬のせいにした。
403
00:45:56,090 --> 00:45:58,390
それはあなたの汚い犬でした。
そして、「神聖」とは、
404
00:45:58,392 --> 00:46:01,260
あなたは自分が道徳的だと思っていますか
他の人よりも優れており、
ダミー。
405
00:46:01,262 --> 00:46:03,795
- 本の調子はどうですか？
ところで？
- 素晴らしい、ありがとう！
406
00:46:03,797 --> 00:46:05,797
あなたの偉大なアメリカ小説。
407
00:46:05,799 --> 00:46:08,568
主人公の
夫を殴ろうとしている
ハンマーで死ぬ。
408
00:46:08,570 --> 00:46:11,671
- クソみたいですね。
- まあ、あなたは読めないので...
409
00:46:11,673 --> 00:46:15,207
たぶん、もし
過ごす時間が少し減りました
ズボンに手を下げたまま
410
00:46:15,209 --> 00:46:17,109
そしてもう少し時間
書くこと、
411
00:46:17,111 --> 00:46:20,613
もしかしたら何か書くかも知れませんが、
たぶん。
412
00:46:20,615 --> 00:46:22,214
私の手はズボンの中にあります
413
00:46:22,216 --> 00:46:25,019
あなたがペニスを入れたから
そこ以外のどこでも、
クソ野郎！
414
00:46:37,131 --> 00:46:38,765
あなたはそうするつもりです
赤ちゃんを起こしてください。
415
00:46:38,767 --> 00:46:40,499
今あなたは心配しています
赤ちゃんのこと。
416
00:46:40,501 --> 00:46:43,235
いつも心配している
クソ赤ちゃんのこと。
417
00:46:43,237 --> 00:46:44,436
- 私たちはドライブに行きます。
- いいえ。
418
00:46:44,438 --> 00:46:45,937
- はい！私たちは。
- いいえ！
419
00:46:45,939 --> 00:46:47,439
- 乗りなさい、グレース。
- やめろ。
420
00:46:47,441 --> 00:46:49,141
- 話さなければなりません。
- ここで話せます。
421
00:46:49,143 --> 00:46:52,277
- 車に乗れ！
- クソダメだ！
422
00:46:52,279 --> 00:46:54,112
ジャクソン、
私は赤ちゃんを離れるつもりはありません。
423
00:46:54,114 --> 00:46:55,414
やめて、やめて、やめて。
424
00:46:55,416 --> 00:46:57,149
私は赤ちゃんを離れるつもりはありません。
ジャクソン！
425
00:46:57,151 --> 00:46:59,384
- 赤ちゃんは元気だよ。
- 停止！停止！
426
00:46:59,386 --> 00:47:02,289
君はクソだ...
クソ野郎！
427
00:47:04,693 --> 00:47:06,561
何が間違っているのでしょうか？
428
00:47:10,998 --> 00:47:12,964
- 真剣に？
- ベルトをください。
429
00:47:12,966 --> 00:47:14,569
何てことだ。
430
00:47:17,971 --> 00:47:19,438
あえてドアを開けないでください。
431
00:47:25,479 --> 00:47:27,481
グレイシー。
432
00:47:37,057 --> 00:47:38,325
おい、つぼみ、やめて...
433
00:47:39,893 --> 00:47:42,530
やめて。停止！
434
00:47:57,846 --> 00:48:00,045
ほら、分かった、私は...ただ考えている
435
00:48:00,047 --> 00:48:03,882
私たちはスケジュールを立てる必要がある
あるいは何か、あるいはただ...
436
00:48:03,884 --> 00:48:06,420
ただ計画を立てたいだけです
だって私は...
437
00:48:09,022 --> 00:48:12,090
グレース、
考えてほしくない
私が感謝していないこと
438
00:48:12,092 --> 00:48:14,727
あなたがするすべてのこと、
ただ...
439
00:48:14,729 --> 00:48:20,267
まるで、あなたが接着剤のようです、
あなたがその人です、
あなたはOGですが...
440
00:48:22,469 --> 00:48:26,004
気分が優れない場合は、
それから...
441
00:48:26,006 --> 00:48:29,241
それなら、分かりませんが、
おそらく私たちはこうすべきでしょう、
それについて話してください。
442
00:48:32,446 --> 00:48:34,915
ただ知っておいてほしいのですが
私がここにいるということ。
443
00:48:37,351 --> 00:48:40,853
赤ちゃんがいる
一番似てるよ…
444
00:48:40,855 --> 00:48:45,357
記念碑的なクソなこと
そして...
445
00:48:45,359 --> 00:48:48,460
分かりました、知っておいてほしいのですが
それをどれくらい得られるか、
446
00:48:48,462 --> 00:48:52,230
そして、あなたが望むなら
それについて話してください、それから...
447
00:48:52,232 --> 00:48:54,201
これをオフにできますか?
448
00:48:54,702 --> 00:48:56,435
何？
449
00:48:56,437 --> 00:48:59,906
音楽。オフにできますか?
450
00:48:59,908 --> 00:49:02,476
- 古典的ですね。
- わかった。
451
00:49:04,011 --> 00:49:07,279
私は気にしない。
私はそれが嫌いです。私はギターが嫌いです。
452
00:49:07,281 --> 00:49:09,551
- いつからですか？
- ずっとずっと。
453
00:49:11,452 --> 00:49:14,188
何？それは正気の沙汰ではありません。
ギターが嫌いな人はいますか？
454
00:49:15,122 --> 00:49:17,857
あなたはギターが嫌いではありません。
455
00:49:17,859 --> 00:49:20,793
グレース。
あなたが何を考えているかはわかります、
しかしそれはただの古いパックです。
456
00:49:20,795 --> 00:49:23,395
それは永遠にそこにあります。
見たことがあるでしょう。
457
00:49:23,397 --> 00:49:26,097
- 前にも見たことがありますか？
- はい。
458
00:49:26,099 --> 00:49:28,801
ほら、彼らはただ...
彼らはグレッグのものです。
459
00:49:28,803 --> 00:49:33,407
わあ、あなたとグレッグはとても素晴らしいです。
とても近いです。
460
00:49:41,048 --> 00:49:43,381
やめて。やめて。やめて。
461
00:49:43,383 --> 00:49:46,284
やめて。グレース、
クソ迷惑なことはやめてください。
462
00:50:10,410 --> 00:50:12,512
♪ 走ってもいい、走ってもいい
463
00:50:12,514 --> 00:50:15,415
♪ 友達の男の子に伝えてください
ウィリー・ブラウン
464
00:50:17,451 --> 00:50:19,787
♪ 走ってもいい、走ってもいい ♪
465
00:50:24,458 --> 00:50:29,396
♪ そして私は立っています
交差点で
沈んでいくと信じて ♪
466
00:50:40,140 --> 00:50:42,109
来ますよ！
467
00:50:46,280 --> 00:50:48,014
私はここにいるよ、ベイビー。
468
00:51:14,107 --> 00:51:16,276
彼は息をしていません。
469
00:51:17,579 --> 00:51:19,112
面白い。
470
00:52:17,805 --> 00:52:19,540
くたばれ。
471
00:53:16,396 --> 00:53:18,533
ハリー？
472
00:54:17,792 --> 00:54:19,259
上。
473
00:54:19,961 --> 00:54:21,529
グレース？
474
00:54:25,432 --> 00:54:27,467
あなたは犬を撃たなければなりません。
475
00:54:29,070 --> 00:54:30,368
何？
476
00:54:30,370 --> 00:54:33,273
そうしなければなりません
クソ犬を撃て。
477
00:54:35,176 --> 00:54:37,044
彼は泣いています。
478
00:54:38,345 --> 00:54:39,845
いったいどこでそんなもの見つけたんですか？
479
00:54:39,847 --> 00:54:41,747
あなたが愛するもの
苦しんでいる。
480
00:54:41,749 --> 00:54:43,816
正気を失ってしまったのか？
修正できます。
481
00:54:43,818 --> 00:54:46,986
- あなたは正気ですか？
- 彼は苦しんでいます。
482
00:54:46,988 --> 00:54:49,655
- 承ります
明日獣医へ。
- そして彼らはそれを置くでしょう。
483
00:54:49,657 --> 00:54:54,294
グレースさん、お願いします！
私は犬を殺すつもりはありません。
わかった？
484
00:56:03,064 --> 00:56:04,866
唇の調子はどうですか？
485
00:57:45,633 --> 00:57:47,668
ごめんなさい。
486
00:58:06,854 --> 00:58:10,091
- どのように始めますか
グレース、あなたの日々は？
487
00:58:11,258 --> 00:58:13,258
どういう意味ですか？
488
00:58:13,260 --> 00:58:15,394
さて...
489
00:58:15,396 --> 00:58:17,463
ヨガ？
490
00:58:17,465 --> 00:58:20,034
走っていますか？
お湯とレモン？
491
00:58:21,068 --> 00:58:22,770
書き込み？
492
00:58:26,607 --> 00:58:28,776
何が起こったのか
あなたの書き込みで？
493
00:58:30,144 --> 00:58:32,013
もう無理です。
494
00:58:33,447 --> 00:58:35,816
なぜだめですか？
495
00:58:44,425 --> 00:58:45,891
誰がヨガを教えているか知っていますか？
496
00:58:45,893 --> 00:58:50,596
- 誰が？
- あなたの隣人、
メリッサ？
497
00:58:50,598 --> 00:58:53,232
彼女はそれをインターネット経由で行います。
彼女は...
498
00:58:53,234 --> 00:58:56,101
もしかしたらできるかもしれない
彼女と一緒に授業を受けますか？
499
00:58:57,938 --> 00:59:00,072
それはヨガではないと思いますが、
パム。
500
00:59:00,074 --> 00:59:02,074
ああ、私は...
501
00:59:02,076 --> 00:59:04,745
確かにそうだと思います。
502
00:59:07,481 --> 00:59:09,748
さて...
503
00:59:09,750 --> 00:59:13,187
それはリラックスできることかもしれない
若い女性がやるべきこと。
504
00:59:20,895 --> 00:59:24,698
あなたはまだとてもきれいです、グレース。
505
00:59:26,967 --> 00:59:30,369
お手伝いさせてください、可愛い人。
506
00:59:30,371 --> 00:59:35,274
赤ちゃんと一緒に、一緒に…
家と一緒に、
必要なものは何でも。
507
00:59:35,276 --> 00:59:37,176
ただ...
508
00:59:37,178 --> 00:59:39,244
もっと時間をください
他のことをするために。
509
00:59:39,246 --> 00:59:40,612
大丈夫。
510
00:59:40,614 --> 00:59:43,048
いくつか見つかりましたね。
511
00:59:43,050 --> 00:59:45,484
いいことだよ、ママ。
512
00:59:45,486 --> 00:59:48,854
このブランドを知っています。
513
00:59:48,856 --> 00:59:50,291
これが熱いです。
514
00:59:51,560 --> 00:59:52,991
散歩に行きます。
515
00:59:52,993 --> 00:59:54,927
-長くはかからないよ。
- グレース？
516
00:59:59,166 --> 01:00:01,934
♪ ...曲を叩いています
周りに落ちていくと
517
01:00:01,936 --> 01:00:04,336
♪ 滴る、滴る、滴る
リトルエイプリルシャワー
518
01:00:04,338 --> 01:00:06,772
♪ 比較できるもの
あなたの美しい音で?
519
01:00:06,774 --> 01:00:09,308
♪ 美しい音
美しい音
520
01:00:09,310 --> 01:00:11,877
♪ 滴る、滴る、滴る
リトルエイプリルシャワー
521
01:00:11,879 --> 01:00:14,313
♪ 音を奏でる
周りに落ちていくと
522
01:00:14,315 --> 01:00:16,982
♪ 滴る、滴る、滴る
リトルエイプリルシャワー
523
01:00:16,984 --> 01:00:19,586
♪ 比較できるもの
あなたの美しい音で?
524
01:00:19,588 --> 01:00:22,354
♪ 滴る、滴る、滴る
空が曇っているとき
525
01:00:22,356 --> 01:00:24,923
♪ 一緒に来てください
来てください
あなたのかわいい小さな歌と一緒に
526
01:00:24,925 --> 01:00:27,192
♪ 滴る、滴る、滴る
空が曇っているとき
527
01:00:27,194 --> 01:00:29,928
♪ 一緒に来てください
来てください
あなたのかわいい小さな歌と一緒に
528
01:00:29,930 --> 01:00:32,431
♪ ゲイの小さなラウンドレイ
ゲイの小さなラウンドレイ
529
01:00:32,433 --> 01:00:34,833
♪ 雨の日の歌
雨の日の歌
530
01:00:34,835 --> 01:00:37,936
♪ 私は大好き
あなたのパタパタを聞くために
かなり小さなパタパタ音
531
01:00:37,938 --> 01:00:39,271
♪ ヘルタースケルター
あなたがペタリングするとき
532
01:00:39,273 --> 01:00:41,006
トラブルは常に発生します
散り散りに見える
533
01:00:41,008 --> 01:00:42,841
♪ ドリップ、ドリップドロップ
小さなエイプリルシャワー ♪
534
01:01:51,378 --> 01:01:53,712
グレース?
535
01:01:53,714 --> 01:01:55,747
グレース！聞こえますか？
536
01:01:55,749 --> 01:01:56,882
グレース!
537
01:01:56,884 --> 01:01:58,986
- グレース!
- グレース。
538
01:01:59,787 --> 01:02:01,355
グレース!
539
01:02:06,961 --> 01:02:11,196
彼女はあなたの赤ちゃんを連れて行きました
そして何時間も姿を消しました。
540
01:02:11,198 --> 01:02:13,966
あわててたのか。
541
01:02:13,968 --> 01:02:17,336
そして今
彼女はあなたと話していないのですか？
542
01:02:17,338 --> 01:02:22,243
彼女には自分だけの時間が必要なのです。
それはわかります。
543
01:02:23,077 --> 01:02:25,410
いや、ジャクソン。
544
01:02:25,412 --> 01:02:27,513
彼女は体調が良くありません。
545
01:02:27,515 --> 01:02:31,718
良い、
時々人々
体調が悪いの、お母さん。
546
01:02:31,720 --> 01:02:35,420
時々人々
時間が必要です
物事が変わったときに調整するため。
547
01:02:35,422 --> 01:02:38,890
時々誰もが必要とするだけです
ある程度の忍耐力を持つこと
548
01:02:38,892 --> 01:02:41,262
そしてそれを信頼してください
物事は良くなるでしょう。
549
01:02:43,030 --> 01:02:45,299
まだ夢遊病ですか？
550
01:02:47,835 --> 01:02:50,304
私はただ助けようとしているだけです。
551
01:02:52,507 --> 01:02:55,476
そうですね、お母さんは手伝ってくれています。
552
01:02:58,412 --> 01:03:02,216
彼女にはスペースが必要なだけだ
...書くこと。
553
01:03:03,217 --> 01:03:05,486
彼女はそれができないと言います。
554
01:03:07,388 --> 01:03:09,921
それはまるで...
555
01:03:09,923 --> 01:03:13,392
それは単なる作家のブロックです
あるいは何であれ、私はそう思います。
556
01:04:12,086 --> 01:04:15,456
いいえ、入りたくないです。
557
01:04:17,891 --> 01:04:20,992
さて、そこです。よくやった。
558
01:04:20,994 --> 01:04:23,796
- こんにちは。
- - なるほど、大きな女の子ですね。
559
01:04:23,798 --> 01:04:25,464
それは大きな女の子です。
560
01:04:25,466 --> 01:04:28,233
- 行きたくないです。
- 大丈夫。
561
01:04:28,235 --> 01:04:31,303
- お邪魔して申し訳ありません。
- はぁ？
562
01:04:31,305 --> 01:04:34,039
私の車だと思います
タイヤがパンクしている可能性があります。
563
01:04:34,041 --> 01:04:37,008
よろしいでしょうか
ただ見てるだけですか？
564
01:04:37,010 --> 01:04:38,443
- 息をする。
- いいえ！
565
01:04:38,445 --> 01:04:41,012
ママを見てください。
ねえ、ママを見て。
566
01:04:41,014 --> 01:04:44,851
ベイビー、時間がないんだ
このために。いいえ。
567
01:04:44,853 --> 01:04:46,952
それで...
568
01:04:46,954 --> 01:04:48,489
できますか...
569
01:04:49,356 --> 01:04:51,957
わかりました。はい、ごめんなさい。
570
01:04:51,959 --> 01:04:54,128
車に足を乗せてください。
571
01:05:01,902 --> 01:05:03,671
大丈夫？
572
01:05:11,412 --> 01:05:14,081
最後はいつでしたか
私たちはセックスしましたか？
573
01:05:15,884 --> 01:05:17,652
大まかな推測です。
574
01:05:19,987 --> 01:05:21,920
本当に言えなかった、グレイシー。
575
01:05:21,922 --> 01:05:25,558
さあ、刺してみろ。
576
01:05:28,095 --> 01:05:30,061
わからない。 1ヶ月くらい？
577
01:05:30,063 --> 01:05:32,464
2つ半試してみてください。
578
01:05:32,466 --> 01:05:35,500
さて、状況は変わりましたが、
ご存知の通り。
579
01:05:35,502 --> 01:05:38,403
そして朝の4時だった
そしてあなたは本質的に
眠っている。
580
01:05:38,405 --> 01:05:39,707
グレース。
581
01:05:40,742 --> 01:05:42,374
そしてその前の時代、
582
01:05:42,376 --> 01:05:44,309
私たちはテレビを見ていました
そのことについて
島では、
583
01:05:44,311 --> 01:05:47,012
そして私はあなたにお願いしていました、
そしてタオルを置きます。
584
01:05:47,014 --> 01:05:48,683
分かった、分かった、分かった。
585
01:05:49,684 --> 01:05:51,016
昔は良かったですよね？
586
01:05:52,520 --> 01:05:54,186
まだいいですよ、
グレース。
587
01:05:54,188 --> 01:05:57,122
そんなものは存在しない、ジャクソン。
それは物ではありません。
588
01:05:57,124 --> 01:05:59,458
わかりました、
もっと力を入れていきます。
589
01:05:59,460 --> 01:06:01,894
今夜？
590
01:06:01,896 --> 01:06:03,328
- わかった。
- 私が欲しいの？
591
01:06:03,330 --> 01:06:06,198
はい、あなたが欲しいです。
592
01:06:06,200 --> 01:06:08,335
もう一度言ってください。
593
01:06:09,804 --> 01:06:11,606
私は...あなたが欲しいです、そうです。
594
01:06:15,510 --> 01:06:17,510
- 夕食前ですか、それとも後ですか？
- グレース、おい。
595
01:06:17,512 --> 01:06:21,079
- 意見だけ言ってください。
- イエスなんてクソキリストだ！
596
01:06:25,653 --> 01:06:27,421
家に帰ったら？
597
01:06:28,388 --> 01:06:29,589
うん。
598
01:06:29,591 --> 01:06:31,924
あなたは私を性交するでしょう
家に帰ったら？
599
01:06:31,926 --> 01:06:33,626
うん。
600
01:06:33,628 --> 01:06:35,295
車の中？
601
01:06:36,129 --> 01:06:37,630
よかったら。
602
01:06:37,632 --> 01:06:39,632
私たちは車の中で性交していました
いつも、覚えていますか？
603
01:06:39,634 --> 01:06:41,399
うーん。
604
01:06:41,401 --> 01:06:44,438
バックルを外します、来てください
あなたの席へ
そしてあなたは私を性交しますか？
605
01:06:44,973 --> 01:06:46,306
はい。
606
01:06:52,580 --> 01:06:54,181
はい。
607
01:07:06,460 --> 01:07:09,127
来て。
お母さんがすぐそこにいるよ。
608
01:07:09,129 --> 01:07:10,765
じゃあ、早くファックしてよ。
609
01:07:13,868 --> 01:07:15,735
違います...
610
01:07:19,072 --> 01:07:21,172
グレース、さあ。
私はちょっと...
611
01:07:23,511 --> 01:07:26,077
この無力なクソ野郎。
612
01:07:26,079 --> 01:07:28,315
この役立たずのクソ野郎！
613
01:07:29,984 --> 01:07:32,284
君は正気じゃないよ。
614
01:07:32,286 --> 01:07:33,986
クソ狂ってる。
615
01:07:33,988 --> 01:07:36,256
大丈夫ですか？
616
01:09:04,746 --> 01:09:07,312
- ドアを開けてください。
それを使わなければなりません。
- 外で小便をする。
617
01:09:07,314 --> 01:09:09,715
小便する必要はありません。
618
01:09:09,717 --> 01:09:11,917
藪の中のたわごと。
私は気にしない。
619
01:09:11,919 --> 01:09:14,789
ああ、神様、グレース！
620
01:09:15,657 --> 01:09:17,324
グレース！
621
01:09:20,662 --> 01:09:24,030
藪の中でたわごとをしたくない。
トイレでうんこしたい。
622
01:09:28,201 --> 01:09:30,337
さあ、出てきますよ。
623
01:09:31,939 --> 01:09:33,708
来て。
624
01:09:35,275 --> 01:09:37,277
そうなるよ
床全体に。
625
01:09:41,549 --> 01:09:43,417
匂いがし始めています。
626
01:09:43,918 --> 01:09:45,250
素早い。
627
01:09:45,252 --> 01:09:47,254
ありがとう。
628
01:09:51,159 --> 01:09:53,193
イエス・キリスト。
629
01:10:16,551 --> 01:10:18,084
走らないでください。
630
01:10:18,086 --> 01:10:20,353
- こんにちは。おい！さあ、入ってください。
- やあ。
631
01:10:21,089 --> 01:10:22,655
グレッグ！
632
01:10:22,657 --> 01:10:25,157
うん。グレッグは言いました、私たちは持っています
村を養うのに十分な食料。
633
01:10:25,159 --> 01:10:28,728
- そうですね、それは
私たちが持っているものは何ですか？
634
01:10:28,730 --> 01:10:30,996
さて、これらを追加することもできますが、
そうですね。
635
01:10:30,998 --> 01:10:33,599
彼らは車の中で転倒した。
以前はもっと良く見えました。
636
01:10:33,601 --> 01:10:35,266
指はどうなったの？
637
01:10:35,268 --> 01:10:37,302
私はそれらを燃やしました
あなたにケーキを焼こうとしています。
638
01:10:37,304 --> 01:10:39,805
- やあ、おい。
-そこにいます。
ようこそ、相棒。
639
01:10:39,807 --> 01:10:41,774
- 会えてうれしいです。
- あなたもだよ、おい。
640
01:10:41,776 --> 01:10:43,809
- こんにちは。
- 場所は素晴らしそうです。
641
01:10:43,811 --> 01:10:46,612
彼はとても美しい赤ちゃんだよ。
642
01:10:46,614 --> 01:10:48,781
- ジャック、飲み物を持ってきてもらいましょう。
- 彼はおやつが欲しいですか?
643
01:10:48,783 --> 01:10:52,250
- もちろん。
子供たちが何をしていても。
- わかった。アレルギーはありませんか？
644
01:10:52,252 --> 01:10:53,755
いいえ、そうではないと思います。
645
01:10:55,223 --> 01:10:56,922
スウィーティーパイって誰？
646
01:10:56,924 --> 01:10:58,526
こちらがジャックの男の子です。
647
01:11:05,465 --> 01:11:08,100
皆さん、これを見ましたか？
648
01:11:16,376 --> 01:11:19,512
それで、あなたはこう思います
もう一つありますか？
649
01:11:19,514 --> 01:11:22,715
うん。現在妊娠中です。
双子を料理中。
650
01:11:22,717 --> 01:11:25,017
あなたの手に何が起こったのですか？
651
01:11:25,019 --> 01:11:26,484
おお。
652
01:11:26,486 --> 01:11:28,687
壁が見えるはずです。
653
01:11:28,689 --> 01:11:32,024
ええ、私は...
654
01:11:32,026 --> 01:11:34,794
私には二人の子供がいます、そして...
655
01:11:34,796 --> 01:11:38,463
そして2つは多いです、
正直に言えば。
656
01:11:38,465 --> 01:11:40,132
そのようです。
657
01:11:40,134 --> 01:11:43,002
赤ちゃんたちですが、
赤ちゃんは大変です。
658
01:11:43,004 --> 01:11:44,804
誰もいないと思います
それについては十分に話します。
659
01:11:44,806 --> 01:11:47,640
それは誰でも話していることです。
660
01:11:47,642 --> 01:11:50,176
それはあなたを変えます。
661
01:11:50,178 --> 01:11:54,513
ほとんど正気を失いそうだったと思う
最初の6か月間。
662
01:11:54,515 --> 01:11:56,818
いつ思いますか
取り戻してくれるの？
663
01:12:02,590 --> 01:12:06,058
ご存知の通り、産後うつです
はるかに一般的です
664
01:12:06,060 --> 01:12:07,425
人々が思っているよりも。
665
01:12:09,764 --> 01:12:12,767
- グレース、仕事は何してるの？
- - 私はしません。
666
01:12:15,402 --> 01:12:19,674
私は欲望の間で立ち往生しています
何かをするために
そしてやりたくない...
667
01:12:20,407 --> 01:12:22,141
何もかも。
668
01:12:22,143 --> 01:12:26,278
ちょっとまって。
シェリルはあなたが作家だと言いました。
669
01:12:26,280 --> 01:12:27,780
かわいいですね。
それはきっと素敵なことでしょう。
670
01:12:27,782 --> 01:12:29,748
何かを持っている
絞ることができます
赤ちゃんの周りに。
671
01:12:29,750 --> 01:12:31,717
はい、違います
もうそんなことしなさい。
672
01:12:31,719 --> 01:12:34,653
なぜだめですか？立ち往生
インスピレーションのために？
673
01:12:34,655 --> 01:12:36,557
きっと戻ってくると思います。
674
01:12:50,503 --> 01:12:52,905
グレース？
675
01:12:52,907 --> 01:12:55,241
グレース！
676
01:12:55,243 --> 01:12:57,144
何てことだ！
677
01:13:05,052 --> 01:13:09,188
ジャクソン？ジャクソン？
私を見てください、いいですか？おい。
678
01:13:09,190 --> 01:13:12,124
- 息はできますか？
- 誰か水を持ってきてください。
679
01:13:12,126 --> 01:13:13,959
- ジャクソン？
- 誰かに電話させてください。
680
01:13:13,961 --> 01:13:15,861
- なんだ、胸が痛い？
- うん。
681
01:13:15,863 --> 01:13:17,495
呼吸ができます。
私と一緒に呼吸してください。
682
01:13:17,497 --> 01:13:19,497
そうだと思います
彼らはドアのところにいる。
683
01:13:22,003 --> 01:13:23,604
うん。見る？
684
01:13:27,074 --> 01:13:29,775
はい、大丈夫です。
大丈夫ですよ。
685
01:13:35,549 --> 01:13:36,615
彼は大丈夫です。
686
01:13:40,054 --> 01:13:42,321
それはちょっとしたものです
モーニングコール、
ご存知の通り。
687
01:13:42,323 --> 01:13:44,992
する必要があります
お互いに気をつけて、
グレース。
688
01:13:48,729 --> 01:13:51,899
本当にストレスがたまってきています。
689
01:13:52,967 --> 01:13:54,568
何について？
690
01:14:12,687 --> 01:14:15,056
誰も私たちのペストリーを受け取りませんでした。
わかりますか？
691
01:14:17,558 --> 01:14:19,827
さて、
食べ物がたくさんありました。
692
01:14:21,028 --> 01:14:22,294
失礼ですよ。
693
01:14:22,296 --> 01:14:24,830
彼らは失礼ではありませんでした。
来て。
694
01:14:24,832 --> 01:14:27,299
何が失礼なのか知っていますか、グレース？
695
01:14:27,301 --> 01:14:30,501
プールに入る
子供たちでいっぱい
あなたのクソ下着で。
696
01:14:30,503 --> 01:14:32,571
それは失礼なことです。
697
01:14:32,573 --> 01:14:34,073
あなたは私を当惑させました。
698
01:14:34,075 --> 01:14:36,510
あなたは私たちを当惑させました。
699
01:14:44,484 --> 01:14:47,252
グレース。グレース！
700
01:14:47,254 --> 01:14:48,520
くそー！
701
01:14:51,425 --> 01:14:54,028
くたばれ。イエスなんてキリストだ。
702
01:14:56,197 --> 01:14:58,265
二度とそんなことしないでください。
703
01:15:01,135 --> 01:15:03,068
大丈夫？
704
01:15:08,943 --> 01:15:10,809
アメリアがいた頃
小さな女の子、
705
01:15:10,811 --> 01:15:13,779
彼女は想像するのが好きでした
彼女は翼を伸ばすことができた
706
01:15:13,781 --> 01:15:16,048
そして鳥のように飛びます。
707
01:15:16,050 --> 01:15:18,550
ある日
彼女は飛行機に乗らなければならなかった
708
01:15:18,552 --> 01:15:22,554
とても気に入りました
彼女は望んでいなかった
絶対に降りてこないでください。
709
01:15:22,556 --> 01:15:25,024
世界がとても小さく見えた
710
01:15:25,026 --> 01:15:28,093
家々
そして車はおもちゃのようでした。
711
01:15:28,095 --> 01:15:31,363
彼らは飛んだ
何千マイルもの間。
712
01:15:31,365 --> 01:15:33,901
海もジャングルも超えて。
713
01:15:35,136 --> 01:15:39,071
と思った人もいました
彼らは狂っていた。
714
01:15:39,073 --> 01:15:43,742
でもアメリアは怖くなかった
持つことの
千の冒険。
715
01:15:43,744 --> 01:15:48,580
それで彼女は飛び続けた
鳥のように、さらに
これまでに行った人よりも、
716
01:15:48,582 --> 01:15:51,383
決して戻らないでください。
717
01:15:51,385 --> 01:15:53,385
一体何？
718
01:20:18,319 --> 01:20:20,454
結婚したいですか？
719
01:20:27,796 --> 01:20:29,027
うん。
720
01:20:29,029 --> 01:20:30,763
そうだ、クソそうだ。
721
01:20:44,612 --> 01:20:47,647
♪ 彼女は好きじゃない
彼女の卵はすべて水っぽくなっている
722
01:20:47,649 --> 01:20:50,550
♪ 彼女は考えています
彼女の足を組むのは面白い
723
01:20:50,552 --> 01:20:53,619
♪ 彼女はこう見えます
彼女はお金について鼻を鳴らした
724
01:20:53,621 --> 01:20:57,089
♪ 彼女はうまくいきます
イースターバニーのように
725
01:20:57,091 --> 01:20:59,891
♪ 彼女は私のベイビー、私は彼女のハニー
726
01:20:59,893 --> 01:21:02,262
♪ 彼女を決して手放さない ♪
727
01:21:04,566 --> 01:21:07,600
♪ 彼はセックスをしていない
日曜日のある月に
728
01:21:07,602 --> 01:21:10,902
♪ 一度彼を捕まえた
そして彼は私の下着の匂いを嗅いでいた
729
01:21:10,904 --> 01:21:14,306
♪ 彼はあまり鋭くない
でも彼は物事をやり遂げる
730
01:21:14,308 --> 01:21:17,510
♪ ビールを飲みます
まるで酸素のよう
731
01:21:17,512 --> 01:21:20,580
♪ 彼は私の赤ちゃんです
そして私は彼のハニーです
732
01:21:20,582 --> 01:21:23,283
♪ 私は彼を決して手放すつもりはありません ♪
733
01:21:24,485 --> 01:21:26,652
♪ にもかかわらず
734
01:21:26,654 --> 01:21:31,056
♪ 終わります
虹の上に座って
735
01:21:31,058 --> 01:21:33,191
♪ あらゆる予想に反して
736
01:21:33,193 --> 01:21:36,962
♪ ハニー、
私たちは大当たりです
737
01:21:36,964 --> 01:21:43,168
♪ 私たちは意地悪をするつもりです
私たちの鼻はすぐに外れます
私たちの顔の
738
01:21:43,170 --> 01:21:48,442
♪ 何もないよ'
でも、大きな昔の心は踊っている
私たちの目に ♪
739
01:21:54,181 --> 01:21:56,216
ああ、なんてことだ。本当に？
740
01:22:48,402 --> 01:22:49,602
キスして。
741
01:22:49,604 --> 01:22:51,171
- キスして。
- グレース。
742
01:23:34,983 --> 01:23:37,683
ジャクソンがどこにいるのか分かりません。
743
01:23:37,685 --> 01:23:41,255
それを探しに行きましょう
あなたの夫はノーカウントです。
744
01:23:44,893 --> 01:23:46,493
おお。
745
01:23:57,337 --> 01:24:01,339
こんにちは。
これが花嫁です
ブライダルスイートで。
746
01:24:01,341 --> 01:24:04,944
手に入るかどうか迷っていた
氷の入ったバケツ
私の部屋まで送ってもらいました。
747
01:24:04,946 --> 01:24:08,213
あります
あなたの床に製氷機
748
01:24:08,215 --> 01:24:10,482
最後に
そこの廊下の様子。
749
01:24:10,484 --> 01:24:12,350
うーん。
750
01:24:12,352 --> 01:24:14,119
あなたの名前は何ですか？
751
01:24:14,121 --> 01:24:16,388
チャーリー
752
01:24:16,390 --> 01:24:20,058
チャーリー、いいですか
もらってきてもらえますか？
753
01:24:20,060 --> 01:24:22,828
ちょっと機嫌が悪いんです。
754
01:24:22,830 --> 01:24:26,133
私たちは氷を持ち出しません、奥様。
755
01:24:28,536 --> 01:24:30,137
わかりました。
756
01:24:32,974 --> 01:24:35,007
まだそこにいますか？
757
01:24:35,009 --> 01:24:36,876
はい、奥様。
他にお手伝いできることはありますか?
758
01:24:36,878 --> 01:24:43,616
さて、私の夫
階下のパーティーにいます。
759
01:24:43,618 --> 01:24:46,184
私たちの結婚式。
760
01:24:46,186 --> 01:24:50,990
うーん...そして私は思う
それは本当にいいでしょう
761
01:24:50,992 --> 01:24:56,028
シャンパンなら
彼にとっては冷たかった
私たちが上がってきたとき。
762
01:24:56,030 --> 01:24:57,495
わかりました。
763
01:24:57,497 --> 01:25:00,098
ただ努力しているだけです
良い妻になるために。
764
01:25:00,100 --> 01:25:06,204
はい。申し訳ありませんが、
でもそれを助けることはできません。
765
01:25:06,206 --> 01:25:11,343
あなたは持っています
本当に美しい声、
チャーリー。
766
01:25:11,345 --> 01:25:12,678
ありがとうございます、奥様。
767
01:25:12,680 --> 01:25:15,415
♪ 私の中の野獣
768
01:25:18,251 --> 01:25:22,824
♪ 学ばなければならなかった
痛みとともに生きる
769
01:25:26,226 --> 01:25:30,798
♪ そして避難方法
雨から
770
01:25:34,301 --> 01:25:39,204
♪ そしてきらめきの中で
目の
771
01:25:39,206 --> 01:25:42,910
♪ 拘束する必要があるかもしれない
772
01:25:45,847 --> 01:25:48,681
♪ 神よ助けてください
773
01:25:48,683 --> 01:25:52,252
♪ 私の中の野獣 ♪
774
01:28:44,025 --> 01:28:47,226
私はおそらく...
3つ？
775
01:28:47,228 --> 01:28:49,864
私の両親と
私はビーチに下りました。
776
01:28:52,099 --> 01:28:56,503
彼らは本を読んでいたに違いありません
あるいは眠ってしまったのかもしれない。
777
01:28:59,339 --> 01:29:01,040
そして私は私のものを持っていました
足が水の中にあり、
778
01:29:01,042 --> 01:29:03,142
それからこの女の子
私のところにやって来ました。
779
01:29:03,144 --> 01:29:05,544
彼女は10歳くらいだったはずだ、
780
01:29:05,546 --> 01:29:10,718
しかし私には彼女はこう見えました、
ご存知の通り、
まるで…大人のよう。
781
01:29:13,187 --> 01:29:17,525
そして彼女は私の手を取った
そして私たちはしばらく歩きました。
782
01:29:19,760 --> 01:29:22,029
彼女は私にアイスキャンディーを買ってくれました。
783
01:29:24,899 --> 01:29:26,765
人々は...
784
01:29:26,767 --> 01:29:29,070
私たちがどれほど可愛かったかを言ってください。
785
01:29:29,971 --> 01:29:31,906
本当によかったです。
786
01:29:33,875 --> 01:29:39,513
そして、
両親が気づいたように
行方不明になってしまったのですが…
787
01:29:41,481 --> 01:29:44,550
母は泣いていました、そして…
788
01:29:44,552 --> 01:29:46,451
父は本当に怒っていましたが、
789
01:29:46,453 --> 01:29:49,489
そしてちょうど思ったのを覚えています
790
01:29:53,393 --> 01:29:55,663
「あなたが私のものじゃなかったらよかったのに。
791
01:29:57,397 --> 01:29:59,133
「願っています...
792
01:30:00,368 --> 01:30:02,603
私はあなたのものではありませんでした。」
793
01:30:04,972 --> 01:30:08,142
どこにありますか
グレース、あなたの両親は今？
794
01:30:10,443 --> 01:30:12,713
彼らは飛行機事故で亡くなりました。
795
01:30:15,383 --> 01:30:17,082
あなたは何歳でしたか？
796
01:30:17,084 --> 01:30:18,586
十。
797
01:30:20,655 --> 01:30:23,124
そうだったに違いない
とても難しい。
798
01:30:28,062 --> 01:30:31,065
そうかもしれませんね
放棄の問題
799
01:30:34,168 --> 01:30:38,806
それはあなたにとって難しいことです
安全に人にくっつくように。
800
01:30:50,584 --> 01:30:53,786
あなたの夫。息子さんへ。
801
01:30:53,788 --> 01:30:56,624
問題はありません
息子に執着しています。
802
01:30:57,457 --> 01:30:59,226
彼は完璧だよ。
803
01:31:00,795 --> 01:31:03,463
それ以外はすべてだ
それはめちゃくちゃだ。
804
01:32:19,740 --> 01:32:22,143
こんにちは！
805
01:32:23,177 --> 01:32:25,878
こんにちは、ベイビー。
806
01:32:25,880 --> 01:32:27,681
ああ、会いたかった。
807
01:32:33,621 --> 01:32:35,522
何？
808
01:32:38,692 --> 01:32:40,559
レンタルはありますか？
809
01:32:40,561 --> 01:32:44,163
いいえ、それは私たちのものです。
グレッグから解いたよ。
810
01:32:44,165 --> 01:32:46,165
何のお金で？
811
01:32:46,167 --> 01:32:49,003
ご心配なく。
彼は私たちの世話をしてくれています。
812
01:32:53,040 --> 01:32:54,175
あなたはそれが好き？
813
01:32:55,342 --> 01:32:57,845
うん、かっこいいよ。大きい。
814
01:33:11,526 --> 01:33:13,794
これを上げてください。
私はこの歌が大好きです。
815
01:33:17,465 --> 01:33:19,031
思考
あなたはギターが好きではありませんでした。
816
01:33:19,033 --> 01:33:21,368
いつ私がそんなことを言ったでしょうか？
私はギターが大好きです。
817
01:33:28,742 --> 01:33:32,678
♪ 泊まっていただけませんか
私たちの恋人たちの物語の中で？
818
01:33:32,680 --> 01:33:35,681
♪ あなたがここにいたら
あなたは後悔しないでしょう
819
01:33:35,683 --> 01:33:39,785
♪ 私たちはあなたを信じているから
820
01:33:39,787 --> 01:33:43,088
♪ すぐにあなたは成長します
だからチャンスを掴んでください
821
01:33:43,090 --> 01:33:48,894
♪ 変人数人と
ロマンスにハングアップ
822
01:33:48,896 --> 01:33:52,264
♪ 泊まっていただけませんか
私たちの恋人たちの物語の中で？
823
01:33:52,266 --> 01:33:55,634
♪ あなたがここにいたら
後悔はしないよ ♪
824
01:34:11,318 --> 01:34:13,921
大丈夫ですか、バッド？
さあ、さあ。
825
01:34:22,263 --> 01:34:24,029
彼はとてもかわいいです。
826
01:34:24,031 --> 01:34:26,732
私は彼の小さな帽子が大好きです。
827
01:34:26,734 --> 01:34:29,401
彼は本当にファンではありません。
あなたは、相棒ですか？
828
01:34:29,403 --> 01:34:33,071
私は彼と同じように子供の子守をしています。
でも、あなたの方がかわいいですよ。
829
01:34:33,073 --> 01:34:34,706
彼は行ったことがありますか
まだ水の中ですか？
830
01:34:34,708 --> 01:34:36,175
いいえ、まだです。
831
01:34:36,177 --> 01:34:37,743
できました
彼を限界まで連れて行ってください。
832
01:34:37,745 --> 01:34:39,044
思いますか？
彼は私たちと一緒に行きますか？
833
01:34:39,046 --> 01:34:42,080
うん。あなたはとても社交的なので、
そうじゃないですか？
834
01:34:42,082 --> 01:34:44,917
私たちは彼を作ることができます
彼が望めば城も。
835
01:34:44,919 --> 01:34:47,188
ちょうどそこに行けば、
私たちは目の前にいるでしょう。
836
01:34:48,489 --> 01:34:50,157
一緒に行きたいですか、相棒？
837
01:34:51,225 --> 01:34:52,491
私と遊びますか？
838
01:34:52,493 --> 01:34:53,759
彼のお名前は？
839
01:34:53,761 --> 01:34:55,528
ハリー。
840
01:34:55,530 --> 01:34:58,332
さあ、ハリー。
841
01:36:51,445 --> 01:36:53,047
それは何ですか？
842
01:37:04,958 --> 01:37:06,894
そうだ、クソそうだ。
843
01:37:29,718 --> 01:37:32,417
やめて！
844
01:37:56,410 --> 01:38:00,914
あなたはごめんなさいと言い続けました
あなたが寝ているとき
845
01:38:02,149 --> 01:38:05,018
私が入ったとき
あなたはそれを言っていました。
846
01:38:06,821 --> 01:38:09,056
何を残念に思いますか?
847
01:38:10,658 --> 01:38:12,457
覚えていません。
848
01:38:12,459 --> 01:38:16,230
必要だと思いますか
何かを謝罪するには？
849
01:38:18,600 --> 01:38:20,167
いいえ
850
01:38:22,970 --> 01:38:24,737
起きなければなりませんか?
851
01:38:24,739 --> 01:38:29,307
いいえ、グレース。
何もする必要はありません。
852
01:38:29,309 --> 01:38:31,211
このままベッドにいてもいいですか？
853
01:38:32,045 --> 01:38:34,314
それがあなたが望むことなら。
854
01:38:35,015 --> 01:38:37,017
おお。
855
01:38:38,853 --> 01:38:40,185
それはあなたです。
856
01:38:43,157 --> 01:38:44,958
元気ですか？
857
01:38:54,034 --> 01:38:56,236
誰もがあなたがいなくて寂しいです。
858
01:39:38,045 --> 01:39:39,647
入ってくるの、ベイビー？
859
01:39:46,053 --> 01:39:47,321
うん。
860
01:40:37,204 --> 01:40:39,473
少し修正しました。
861
01:40:40,173 --> 01:40:42,608
見た目もいいですね。
862
01:40:42,610 --> 01:40:44,111
うん。
863
01:41:49,777 --> 01:41:53,311
♪ 優しく愛してください
864
01:41:53,313 --> 01:41:56,381
♪ 愛してください
865
01:41:56,383 --> 01:41:58,416
♪ 絶対にさせないでください... ♪
866
01:41:58,418 --> 01:42:00,688
あなたはとても美しいです、グレース。
867
01:42:02,289 --> 01:42:08,259
♪ あなたは
私の人生を完全なものにしました
868
01:42:08,261 --> 01:42:12,667
♪ そして私はあなたをとても愛しています
869
01:42:14,401 --> 01:42:18,370
♪ 優しく愛してください
870
01:42:18,372 --> 01:42:20,673
♪ 真実を愛してください
871
01:42:20,675 --> 01:42:26,277
♪ 私の夢はすべて叶う ♪
872
01:42:27,649 --> 01:42:34,219
♪ 最愛の人へ、愛しています
873
01:42:34,221 --> 01:42:39,359
♪ そして私はいつもそうします
874
01:42:40,828 --> 01:42:43,896
♪ 優しく愛してください
875
01:42:43,898 --> 01:42:47,133
♪ 長く愛してください
876
01:42:47,135 --> 01:42:51,906
♪ あなたの心まで連れて行って
877
01:42:53,407 --> 01:42:59,612
♪ そこが私の居場所だから
878
01:42:59,614 --> 01:43:02,480
♪ そして私たちは決して... ♪
879
01:43:02,482 --> 01:43:05,084
ああ、グレース。とても元気そうね。
880
01:43:05,086 --> 01:43:08,788
- とても素晴らしいです
あなたが家にいるということ。
- とても健康そうですね。
881
01:43:08,790 --> 01:43:11,557
ありがとう。
882
01:43:11,559 --> 01:43:15,861
時には必要なものすべてが
ちょっとした休憩ですよね？
883
01:43:15,863 --> 01:43:19,297
あのね？あなたとジャクソン
本当に幸運です
お互いを持つこと。
884
01:43:19,299 --> 01:43:21,569
うーん、そうですね。
885
01:43:48,663 --> 01:43:51,329
- グレース、会えてとてもうれしいです。
- - あなたも。
886
01:43:51,331 --> 01:43:53,966
- とても元気ですね。
- ありがとう。
887
01:43:53,968 --> 01:43:57,572
いや、でも本当に、
あなたはとても良く見えます。
888
01:43:59,073 --> 01:44:00,139
あなたも。
889
01:44:00,141 --> 01:44:02,708
とても良く見えますね。
890
01:44:02,710 --> 01:44:04,677
- ここは大丈夫ですか？
- はい、よくやってます。
891
01:44:04,679 --> 01:44:06,846
私たちは二人ともずっと良くなっている
私たちよりも。
892
01:44:06,848 --> 01:44:09,280
- 楽しい時間を過ごしていますか？
- 最高の。
893
01:44:09,282 --> 01:44:12,518
- それは良い。
- そして私はただ
とても感謝しています。
894
01:44:12,520 --> 01:44:15,121
すべての世話をしてくれるから。
895
01:44:15,123 --> 01:44:16,922
そして家の塗装も…
896
01:44:16,924 --> 01:44:19,558
- 赤ちゃんの世話をする。
- それは甘いですね。
897
01:44:19,560 --> 01:44:23,229
私にめちゃくちゃコミットしてもらいました。
あなたはまさに最高です。
898
01:44:23,231 --> 01:44:25,263
- さて、グレース、さあ。
- でも、本気で言ってるんです。
899
01:44:25,265 --> 01:44:27,298
- ありがとう。
- お願いします。こんなことはしないでください。
900
01:44:27,300 --> 01:44:29,068
何をしないのですか？
901
01:44:29,070 --> 01:44:31,537
- 犬を撃ったよ！
- 痛かったです。
902
01:44:31,539 --> 01:44:34,106
私たちは成り立ち、暴れ回ったのです！
903
01:44:34,108 --> 01:44:36,811
私たちが長生きして滅びますように。
904
01:44:39,680 --> 01:44:41,013
はい。
905
01:44:41,015 --> 01:44:43,448
長生きできますように
906
01:44:43,450 --> 01:44:45,019
そして死ぬ。
907
01:44:53,094 --> 01:44:54,927
グレース。
908
01:44:54,929 --> 01:44:56,831
パム。
909
01:45:13,380 --> 01:45:15,181
グレース。
910
01:45:15,183 --> 01:45:17,417
彼女のことは放っておいてください、ジャクソン。
911
01:45:26,861 --> 01:45:28,561
グレース！
912
01:45:32,233 --> 01:45:34,001
グレース、どこにいるの？
913
01:45:37,605 --> 01:45:39,205
私はここにいます。
914
01:45:39,207 --> 01:45:41,075
あなたには私が見えないだけです。
915
01:45:45,378 --> 01:45:47,582
戻ることはできません。
916
01:46:09,337 --> 01:46:10,905
愛してます。
917
01:46:11,471 --> 01:46:13,471
愛してます。
918
01:46:13,473 --> 01:46:15,241
完璧なドライビングチューン
ジョン・プラインより。
919
01:46:25,485 --> 01:46:27,521
もっと頑張れるよ。
920
01:46:35,930 --> 01:46:38,931
♪ 彼女は好きじゃない
彼女の卵はすべて水っぽくなっている
921
01:46:38,933 --> 01:46:41,734
♪ 彼女は考えています
彼女の足を組むのは面白い
922
01:46:41,736 --> 01:46:45,004
♪ 彼女はこう見えます
彼女はお金について鼻を鳴らした
923
01:46:45,006 --> 01:46:48,073
♪ 彼女はうまくいきます
イースターバニーのように
924
01:46:48,075 --> 01:46:51,343
♪ 彼女は私のベイビー、私は彼女のハニー
925
01:46:51,345 --> 01:46:53,781
♪ 私は彼女を手放すつもりはありません ♪
926
01:46:55,650 --> 01:46:58,951
♪ 彼はセックスをしていない
日曜日のある月に
927
01:46:58,953 --> 01:47:02,221
♪ 一度彼を捕まえた
そして彼は私の下着の匂いを嗅いでいた
928
01:47:02,223 --> 01:47:05,624
♪ 彼はあまり鋭くない
でも彼は物事をやり遂げる
929
01:47:05,626 --> 01:47:08,827
♪ ビールを飲みます
まるで酸素のよう
930
01:47:08,829 --> 01:47:12,197
♪ 彼は私のベイビー、私は彼のハニー
931
01:47:12,199 --> 01:47:14,802
♪ 彼を決して手放さない
932
01:47:15,970 --> 01:47:17,970
♪ にもかかわらず
933
01:47:17,972 --> 01:47:22,374
♪ 終わります
虹の上に座って
934
01:47:22,376 --> 01:47:24,543
♪ あらゆる予想に反して
935
01:47:24,545 --> 01:47:28,446
♪ ハニー、
私たちは大当たりです
936
01:47:28,448 --> 01:47:34,520
♪ 鼻をいじってみます
私たちの顔からすぐに
937
01:47:34,522 --> 01:47:39,961
♪ 何もない
しかし、大きな古い心
私たちの目の中で踊っている
938
01:48:32,513 --> 01:48:34,115
十分です。
939
01:51:05,432 --> 01:51:07,201
グレース！
940
01:51:10,704 --> 01:51:12,673
グレース！
941
01:51:15,142 --> 01:51:17,044
グレース！
942
01:52:41,462 --> 01:52:45,831
♪日常がつらいとき
943
01:52:45,833 --> 01:52:49,768
♪ そして野心は低い
944
01:52:49,770 --> 01:52:53,839
♪ そして恨みは高まります
945
01:52:53,841 --> 01:52:57,744
♪ でも感情は成長しない
946
01:52:57,746 --> 01:53:01,913
♪ そして私たちはやり方を変えています
947
01:53:01,915 --> 01:53:05,185
♪ 違う道を行く
948
01:53:05,953 --> 01:53:08,253
♪ それでは愛してください
949
01:53:08,255 --> 01:53:11,492
♪ 愛が私たちを引き裂く
950
01:53:12,393 --> 01:53:14,493
♪ また
951
01:53:14,495 --> 01:53:16,261
♪ 愛
952
01:53:16,263 --> 01:53:19,534
♪ 愛が私たちを引き裂く
953
01:53:20,367 --> 01:53:22,167
♪ また
954
01:53:22,169 --> 01:53:25,571
- ♪ なぜ寝室なのか
とても寒いですか? ♪
955
01:53:25,573 --> 01:53:29,709
♪ あなたは背を向けてしまった
あなたの側に
956
01:53:29,711 --> 01:53:32,547
♪ 私のタイミングはそれほど間違っていますか?
957
01:53:33,782 --> 01:53:37,550
♪ 私たちの敬意は枯れ果てています
958
01:53:37,552 --> 01:53:41,486
♪ まだある
この訴え
959
01:53:41,488 --> 01:53:46,058
♪ 私たちが守ってきたもの
私たちの人生を通して
960
01:53:46,060 --> 01:53:48,327
♪ でも愛してください
961
01:53:48,329 --> 01:53:52,464
♪ 愛が私たちを引き裂く
962
01:53:52,466 --> 01:53:54,466
♪ また
963
01:53:54,468 --> 01:53:56,335
♪ 愛
964
01:53:56,337 --> 01:53:59,306
♪ 愛が私たちを引き裂く
965
01:54:00,407 --> 01:54:01,774
♪ また
966
01:54:01,776 --> 01:54:03,743
♪ あなたは寝言で叫びます ♪
967
01:54:05,680 --> 01:54:09,948
♪ 私の欠点がすべて露呈
968
01:54:09,950 --> 01:54:13,885
♪ 口の中に味がある
969
01:54:13,887 --> 01:54:18,023
♪ 絶望が定着するにつれて
970
01:54:18,025 --> 01:54:21,828
♪ それだけでとても良いこと
971
01:54:21,830 --> 01:54:25,199
♪ もう機能しません
972
01:54:25,966 --> 01:54:28,300
♪ そして愛
973
01:54:28,302 --> 01:54:31,438
♪ 愛が私たちを引き裂く
974
01:54:32,439 --> 01:54:34,540
♪ また
975
01:54:34,542 --> 01:54:36,341
♪ 愛
976
01:54:36,343 --> 01:54:39,413
♪ 愛が私たちを引き裂く
977
01:54:40,447 --> 01:54:42,082
♪ また
978
01:55:06,006 --> 01:55:08,340
♪ そして愛
979
01:55:08,342 --> 01:55:11,412
♪ 愛が私たちを引き裂く
980
01:55:12,479 --> 01:55:14,547
♪ また
981
01:55:14,549 --> 01:55:16,281
♪ 愛
982
01:55:16,283 --> 01:55:19,353
♪ 愛が私たちを引き裂く
983
01:55:20,487 --> 01:55:22,053
♪ また
984
01:55:22,055 --> 01:55:24,356
♪ そして愛
985
01:55:24,358 --> 01:55:27,161
♪ 愛が私たちを引き裂く
986
01:55:28,563 --> 01:55:30,630
♪ また
987
01:55:30,632 --> 01:55:32,364
♪ 愛
988
01:55:32,366 --> 01:55:35,335
♪ 愛が私たちを引き裂く
989
01:55:36,538 --> 01:55:38,036
♪ また
990
01:55:38,038 --> 01:55:40,338
♪ そして愛
991
01:55:40,340 --> 01:55:43,210
♪ 愛が私たちを引き裂く
992
01:55:44,512 --> 01:55:46,612
♪ また
993
01:55:46,614 --> 01:55:48,380
♪ 愛
994
01:55:48,382 --> 01:55:51,218
♪ 愛が私たちを引き裂く
995
01:55:52,119 --> 01:55:53,985
♪ また ♪
996
01:56:09,604 --> 01:56:12,304
♪ そして愛
997
01:56:12,306 --> 01:56:15,409
♪ 愛が私たちを引き裂く
998
01:56:16,276 --> 01:56:18,210
♪ また
999
01:56:18,212 --> 01:56:20,312
♪ 愛 ♪
1000
01:56:20,314 --> 01:56:24,082
♪ 愛が私たちを引き裂く
1001
01:56:24,084 --> 01:56:25,918
♪ また ♪