1 00:02:01,333 --> 00:02:06,250 නපුරේ වර්ණ: කළු 2 00:02:45,666 --> 00:02:47,666 කොණ්ඩය කැපීම, කුමක් ද? ඔබට කොහොමද? 3 00:02:49,541 --> 00:02:51,458 ඔව්, නරක නැහැ. කුඩා නගරය, ඔබ දන්නවා. 4 00:02:54,958 --> 00:02:55,958 උහ්-හහ්. 5 00:03:00,208 --> 00:03:01,583 ඔබේ අවධානයට ලක් වූයේ කුමක්ද? 6 00:03:21,833 --> 00:03:23,291 පරක්කුයි, බිල්ස්කි? 7 00:03:24,083 --> 00:03:26,041 ඔව්. ඒකට සමාවෙන්න. 8 00:03:29,250 --> 00:03:30,625 ඒකෙන් අපි දෙන්නෙක් ඉන්නවා කියලා හිතන්න. 9 00:03:31,375 --> 00:03:33,208 ඔබ හොඳින් පදිංචි වෙනවා නේද? 10 00:03:33,791 --> 00:03:35,000 අහ්, හරියටම, ඔව්. 11 00:03:35,083 --> 00:03:38,708 ඉතින් ඔවුන් ඔබව මෙතැනින් පිටුවහල් කළා, නමුත් ගොඩබෑමට එතරම් නරක තැනක් නොවේ. 12 00:03:38,791 --> 00:03:39,791 ඔබට පෙනෙනු ඇත. 13 00:03:40,625 --> 00:03:41,750 නිකන් පහත් වෙලා ඉන්න. 14 00:03:42,458 --> 00:03:44,291 ඔබේ කාලය කරන්න, එවිට ඔවුන්ට අමතක වනු ඇත. 15 00:03:44,375 --> 00:03:45,775 දිස්ත්රික් අභිචෝදක කාර්යාලය TRULOCZ 16 00:03:45,833 --> 00:03:48,916 ඔබට දඬුවම් කළ හැක්කේ නඩු පවරන්නෙකුට එතරම් කාලයක් පමණි ඔහුගේ කාර්යය ඉටු කිරීම සඳහා. 17 00:03:49,958 --> 00:03:52,416 සමහර විට මෙම ස්ථානය ඔබ මත වර්ධනය වනු ඇත. කව්ද දන්නේ? 18 00:03:55,916 --> 00:03:57,583 - හේයි. - හේයි. 19 00:03:58,583 --> 00:03:59,791 ඊයේ රෑ එලියට ගියාද? 20 00:04:01,000 --> 00:04:03,250 ඔව්. නගරයේ හැම තැනම බැලුවා. 21 00:04:03,333 --> 00:04:05,000 - සිරාවටම? - නෑ. 22 00:04:06,000 --> 00:04:09,083 වැඩි රාත්‍රී ජීවිතයක් නැත, නමුත් මෙහි ඉතිහාසය ටොන් ගණනක් ඇත. 23 00:04:11,125 --> 00:04:12,458 ඒක අලුත් කේස් එකක්ද? 24 00:04:14,000 --> 00:04:15,791 ඔව්. ඇතුලට ආවා විතරයි. 25 00:04:18,916 --> 00:04:20,083 කවුරුහරි මත්පැන් ටිකක් සොරකම් කළා. 26 00:04:20,166 --> 00:04:22,046 මෙම නගරයේ, සාප්පු සොරකම් කිරීම විශාල අපරාධයකි. 27 00:04:31,166 --> 00:04:34,000 අතුරුදන් වූ පිරිමි ළමයෙක් හිටියා මීට වසර කිහිපයකට පෙර මෙහි. 28 00:04:34,083 --> 00:04:35,791 නම Adam Poznański විය. 29 00:04:37,500 --> 00:04:41,000 ඔව්, අපි ගොඩක් උත්සාහ කළා එම නඩුවට. 30 00:04:41,083 --> 00:04:43,041 හෙලිකොප්ටර්, බල්ලෝ. 31 00:04:43,125 --> 00:04:44,791 කැලේ පුරාම හෙව්වා. 32 00:04:45,583 --> 00:04:48,416 දින දෙකකට පසු ඔහුගේ මවට මතකයි ඔහු ඇගේ ඥාති සොහොයුරියගේ ය. 33 00:04:48,500 --> 00:04:50,916 ඇයට තම දරුවා සිටින්නේ කොහේදැයි අමතකද? 34 00:04:53,166 --> 00:04:54,083 ඇයි අහන්නේ? 35 00:04:54,166 --> 00:04:56,642 මිතුරෙකු ගොනුව වසා දැමීමට උත්සාහ කරයි පළාත් වාර්තා වල, 36 00:04:56,666 --> 00:04:58,875 නමුත් දෝෂ පණිවිඩයක් තිබේ පද්ධතිය තුළ හෝ වෙනත් දෙයක්. 37 00:04:58,958 --> 00:05:03,250 එය සිදු වේ. ඔබ ප්රධාන ඇඩම්සික්ගෙන් ඉල්ලා සිටිය යුතුය මේකේ මොකක් හරි වැරැද්දක් තිබුනත් මුලින්ම හදන්න. 38 00:05:03,750 --> 00:05:05,708 මට මතකයි ආදම් ගායනා කණ්ඩායමේ හොඳම එකකි. 39 00:05:08,083 --> 00:05:09,333 ඔබ ආගමිකද? 40 00:05:09,416 --> 00:05:11,625 මිථ්‍යා විශ්වාස වගේ. 41 00:05:12,125 --> 00:05:13,416 මම මගේ ඔට්ටු අල්ලනවා. 42 00:05:14,875 --> 00:05:16,708 - අද රෝස මල්. -ඔයාට ස්තූතියි. 43 00:05:17,916 --> 00:05:20,208 - ඔයා ඒවා කනවද? - අහන්න එපා. 44 00:05:20,291 --> 00:05:22,333 දුව ඉක්මනින්ම ඔයාව බලන්න එනවද? 45 00:05:22,416 --> 00:05:23,250 හෙට. 46 00:05:23,333 --> 00:05:26,708 එය කදිමයි. ඇය මෙහි සිටිනු ඇත අස්වැන්න මංගල්‍යය නියමිත වේලාවට පමණි. 47 00:05:26,791 --> 00:05:31,541 අහ්! ඔබ මිනීමැරුම්-අභිරහස් ලේඛකයා විය යුතුය වැව මත නිවස මිලදී ගත් අය. 48 00:05:31,625 --> 00:05:33,750 ඔව්. ආයුබෝවන්. මම ජූලියා සර්මන්. 49 00:05:33,833 --> 00:05:35,333 ඔබ දෙදෙනාම සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 50 00:05:35,416 --> 00:05:38,083 - මේ මගේ පුතා, Piotruś. - හායි. 51 00:05:38,166 --> 00:05:39,208 Elżbieta Pakosz. 52 00:05:39,291 --> 00:05:42,125 මට එය ආරම්භ කළ යුතුව තිබුණි, නමුත් කුඩා නගර ඕපාදූප, ඔබ දන්නවාද? 53 00:05:42,208 --> 00:05:44,166 මම හිතන්නේ ඔබ ඒ මහත්වරුන් දන්නවාද? 54 00:05:44,666 --> 00:05:47,291 - සහෝදර ලේඛකයින්? - දේශීය නඩු පවරන්නන්. 55 00:05:47,375 --> 00:05:48,291 මි.මී. 56 00:05:48,375 --> 00:05:52,250 කොච්චර ලස්සන කොල්ලෙක්ද. මි.මී. හරියට මගේ Michał වගේ. 57 00:05:53,541 --> 00:05:55,541 ඔහු දේවදූතයෙක්, නමුත් ඉතා නිහඬයි. 58 00:05:55,625 --> 00:05:57,875 - අම්මා, එන්න. -කුමක් ද? 59 00:05:57,958 --> 00:06:01,833 ඔහු මාව පැය 24ක් ප්‍රසව වේදනා විඳීමට සැලැස්සුවා පිටවීම දෙසට ඔහුගේ තට්ටම් පෙන්වමින් 60 00:06:01,916 --> 00:06:03,625 ඔහු නැවතී සිටියේ එලෙසය. 61 00:06:03,708 --> 00:06:05,268 -Piotruś ඉතා ඉක්මන් විය. -ම්. 62 00:06:05,333 --> 00:06:08,476 මම හිතුවා මිසක් මූණක් නෑ කියලා මන්ද, මල්ලක් ඔහුව වසාගෙන සිටි බැවිනි. 63 00:06:08,500 --> 00:06:10,916 ඔහු ඉපදුණේ කැක්කුමකින්, එවිට! 64 00:06:13,500 --> 00:06:16,916 හේයි, හේයි, හේයි! ඔබ සිතන්නේ ඔබට කෑමට සහ ඩෑෂ් කිරීමට හැකි බව ද? 65 00:06:17,708 --> 00:06:18,875 මම ඔබට පසුව ආපසු ගෙවන්නෙමි. 66 00:06:19,916 --> 00:06:21,541 මගේ සැමියා. 67 00:06:28,166 --> 00:06:29,375 සමාවෙන්න ප්‍රධානියා. 68 00:06:30,333 --> 00:06:32,083 - තත්පරයක් ලැබුණාද? - ඇත්ත වශයෙන්ම, ලියෝපෝල්ඩ්. 69 00:06:32,166 --> 00:06:33,375 මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද? 70 00:06:34,750 --> 00:06:37,541 මතකද නඩුව වසර දෙකකට පෙර අතුරුදහන් වූ පිරිමි ළමයාගේ, 71 00:06:37,625 --> 00:06:38,791 Adam Poznański? 72 00:06:38,875 --> 00:06:39,875 මම කරනවා. 73 00:06:40,541 --> 00:06:44,500 එක්ක ඉන්න මගේ යාලුවෙක්, අහ්, පළාත් පොලිසිය දත්ත පරීක්ෂා කරයි. 74 00:06:44,583 --> 00:06:46,541 පෙනෙන විදිහට වාර්තාව පද්ධතිය තුළ නැත. 75 00:06:47,166 --> 00:06:49,375 ගොනුවක් අතුරුදහන් වී ඇත්නම්, එය ඔවුන්ගේ අවසානය විය යුතුය. 76 00:06:49,458 --> 00:06:51,583 මේක Sopot නෙවෙයි. අපි මේ අවට දේවල් දුවනවා. 77 00:06:51,666 --> 00:06:53,000 ආයෙත් බලන්න කියන්න. 78 00:06:53,500 --> 00:06:55,666 ඇත්ත වශයෙන්ම, ප්රධානියා. මම ඒක කරන්නම්. 79 00:06:57,333 --> 00:06:59,625 ඒත් ආදම් නිරුපද්‍රිතව හිටියා නේද? 80 00:06:59,708 --> 00:07:02,000 - ඔව්. - ඔහුගේ මවට ඔහු සිටි තැන අමතකද? 81 00:07:03,333 --> 00:07:05,041 අපි වසා දැමූ ගොනුවක් ගැන ඔබ අසන්නේ ඇයි? 82 00:07:06,541 --> 00:07:07,708 කුතුහලයෙන්, නායකයා. 83 00:07:09,083 --> 00:07:11,416 එයාගේ අම්මා මෝඩයෙක්. 84 00:07:11,500 --> 00:07:13,708 ඇයට තවත් දරුවන් ලැබුණා ඇයට දරාගත නොහැකි තරමට, එපමණයි. 85 00:07:16,166 --> 00:07:17,666 හරි. ස්තුතියි. 86 00:07:17,750 --> 00:07:18,916 ෂුවර්. 87 00:07:19,541 --> 00:07:21,333 Warsaw ගේ හොඳම. 88 00:07:40,041 --> 00:07:43,708 මම Poznański ගොනුව සොයමින් සිටිමි, නමුත් එය ගබඩා කාමරයේ නොවේ. 89 00:07:43,791 --> 00:07:44,791 ඒක වෙන්න ඕන. 90 00:07:45,250 --> 00:07:47,708 - මම බැලුවා. ඒක ඇතුලේ නෑ. - ඔබට එය මග හැරෙන්නට ඇත. 91 00:07:47,791 --> 00:07:48,791 මම එය මග හැරියේ නැත. 92 00:07:49,250 --> 00:07:51,290 එහෙනම් ප්‍රධානියාගෙන් අහන්න. එයා තමයි ඒකෙ වැඩ කළේ. 93 00:07:51,333 --> 00:07:53,250 මම කළා. එයා මට මගුල් කරන්න කිව්වා. 94 00:07:53,833 --> 00:07:54,833 ප්‍රධානියා කළේ? 95 00:07:56,625 --> 00:07:59,000 ඔයා දන්නව ද මම කොහොමද දරුවාගේ දෙමාපියන් අල්ලා ගන්නේ? 96 00:07:59,083 --> 00:08:00,666 දැනටමත් කම්මැලිද? 97 00:08:19,833 --> 00:08:21,958 Ewelina පැහැදිලිවම මෙම මෝඩයාට නමස්කාර කරයි, 98 00:08:22,041 --> 00:08:24,250 ඉතින්, ඇත්තෙන්ම, එය ඇයට විශාල වේලාවක් දෂ්ට කරයි. 99 00:08:24,333 --> 00:08:25,875 මෙතරම් විශාල ආලෝකයක් මෙහි. 100 00:08:26,583 --> 00:08:27,708 ඒක අවුල්. 101 00:08:27,791 --> 00:08:30,708 අපි එය ගොඩනඟා ඇති අතර මම තවමත් අසුරමින් සිටිමි. 102 00:08:30,791 --> 00:08:33,291 හොඳයි, මට විශ්වාසයි ඒක අමාරුයි කියලා ළමයි තුන් දෙනෙක් එක්ක යන්න හදනවා. 103 00:08:33,375 --> 00:08:34,791 මට ළමයි හතර දෙනෙක් ඉන්නවා. 104 00:08:35,291 --> 00:08:36,666 මට අසීමිත ධනයක් වැය වේ. 105 00:08:36,750 --> 00:08:38,708 ප්‍රතිලාභ සඳහා දෙවියන්ට ස්තූතියි, හරිද? 106 00:08:39,208 --> 00:08:40,708 අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ. 107 00:08:40,791 --> 00:08:43,208 මගේ ස්වාමිපුරුෂයාට වැඩි ආදායමක් නැහැ. 108 00:08:43,291 --> 00:08:45,083 දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔවුන් අපගේ බිල්පත් ආවරණය කරයි. 109 00:08:46,875 --> 00:08:48,458 ඔයාට උදව් කරන කෙනෙක් ඉන්නවද? 110 00:08:49,916 --> 00:08:51,208 මම අදහස් කළේ, අපි ආවරණය කර ඇත. 111 00:08:52,083 --> 00:08:53,083 ඔයාට ඕන කුමක් ද? 112 00:08:54,416 --> 00:08:55,916 දැන්, ඔවුන් තරම් ... 113 00:08:56,000 --> 00:08:57,666 ආදම් ඔයාගේ පුතා නේද? 114 00:08:57,750 --> 00:08:58,791 ඔහු ගැන කුමක් කිව හැකිද? 115 00:08:58,875 --> 00:09:02,041 මීට වසර දෙකකට පෙර ඔහු අතුරුදහන් වූ බව ඔබ වාර්තා කළා, එතකොට කිව්වා එයා ඔයාගේ මස්සිනාගේ ළඟ කියලා? 116 00:09:02,958 --> 00:09:03,958 ඔව් ඉතින්? 117 00:09:04,041 --> 00:09:05,583 ඉතින්, ඒ කියන්නේ ඔබ ආදම්ව සොයා ගත්තාද? 118 00:09:05,666 --> 00:09:06,666 හරි. 119 00:09:07,250 --> 00:09:08,458 සහ ඔහු දැන් මෙහි ජීවත් වෙනවාද? 120 00:09:09,625 --> 00:09:12,250 - නෑ තාම නෑදෑයො එක්ක. -මෙතන Trulocz වලද? 121 00:09:12,333 --> 00:09:13,791 නෑ මෙතන නෑ. 122 00:09:14,916 --> 00:09:17,458 - එහෙනම් කොහෙද? - ඈත කුඩා නගරයක්. 123 00:09:17,541 --> 00:09:20,000 මට නම මතක නැහැ. මට ලිපිනය නැති වුණා. 124 00:09:21,208 --> 00:09:23,750 මම හිතන්නේ මට එය ඔබ වෙනුවෙන් ලබා ගත හැකිය. මස්සිනාගේ නම කුමක්ද? 125 00:09:24,250 --> 00:09:25,625 මට මතක නැහැ. 126 00:09:26,708 --> 00:09:28,708 කණගාටුයි, නමුත් ඔබ නොදන්නේ කෙසේද? ඔබේ මස්සිනාගේ නම? 127 00:09:28,791 --> 00:09:31,000 මේ මගේ අම්මගේ මස්සිනා. මම ඒවා ඇත්තටම දන්නේ නැහැ. 128 00:09:31,083 --> 00:09:32,250 ඇය අපට උදව් කරනවා. 129 00:09:32,333 --> 00:09:33,853 මට යමක් මතක නම් මම ඔබට කතා කරන්නම්. 130 00:09:33,916 --> 00:09:35,750 සමහරවිට මම මාවම මෝඩයෙක් කරගත්තා. 131 00:09:36,250 --> 00:09:37,458 කවදා හරි මම එයාව බඳිනවා. 132 00:09:37,541 --> 00:09:40,333 Ewelina සිහින දකින්නියකි. ඇය තොප්පියකින් ආදරයෙන් බැඳේ. 133 00:09:40,416 --> 00:09:41,625 එය කණගාටුදායක හා හාස්‍යජනකයි… 134 00:09:41,708 --> 00:09:43,068 ඔබ ආදම් සමඟ කිසිසේත් සම්බන්ධ වී සිටිනවාද? 135 00:09:43,125 --> 00:09:46,416 මට යාන්තමට ඉන්න පුළුවන් මෙතන ඉන්න තුන්දෙනා එක්ක. ඒකට මගේ මුළු කාලයම ගත වෙනවා. 136 00:09:46,916 --> 00:09:48,166 ඔයාට දරුවන් ඉන්නවා ද? 137 00:09:48,875 --> 00:09:51,500 - ඔව්. මම කරනවා, ඔව්. -ඉතින් ඔබට හිතාගන්න පුළුවන් මොකක්ද ඒකට අවශ්‍ය කියලා. 138 00:09:53,000 --> 00:09:54,708 කොහොමද අම්මා මැරුනේ. 139 00:09:56,833 --> 00:09:57,916 අම්මා? 140 00:10:01,083 --> 00:10:03,083 අම්මේ! 141 00:10:05,333 --> 00:10:06,333 අම්මේ! 142 00:10:09,458 --> 00:10:11,250 ඔබ එය නැවතත් කරනවා. 143 00:10:20,875 --> 00:10:22,041 සමාවෙන්න, පැටියෝ. 144 00:10:24,625 --> 00:10:25,625 ජූලියා? 145 00:10:29,291 --> 00:10:32,416 මම Patryk Deczer. අපි එකට උසස් පෙළ සමත් වුණා. 146 00:10:33,625 --> 00:10:34,958 හරි. 147 00:10:35,041 --> 00:10:36,291 මොනතරම් අහම්බයක්ද. 148 00:10:36,791 --> 00:10:38,958 ඔබ නැවත Trulocz වෙත පැමිණ ඇති බවට කටකතාවක් මට ඇසිණි. 149 00:10:39,458 --> 00:10:43,250 ඔබට අවශ්‍ය නම්, ඔබ මෙහි සිටින අයට මට පැවසිය හැකිය සහ අපට සැමරීමට බාබකියු එකක් ගත හැකිද? 150 00:10:44,666 --> 00:10:45,791 කොහොමද ඔයාට? 151 00:10:47,458 --> 00:10:51,625 ඔයාට මතක නැතුව ඇති, නමුත් මම උසස් පාසලේදී චිත්‍ර ඇඳීමට පුරුදුව සිටියෙමි. 152 00:10:51,708 --> 00:10:53,375 - මම එය දිගටම කළා. -ම්. 153 00:10:53,458 --> 00:10:56,833 මම මගේ පළමුවැන්න අවසන් කළා, කෝපන්හේගන්හි ප්‍රදර්ශනය. 154 00:10:56,916 --> 00:10:58,250 -වාව්. - ඔව්. 155 00:10:59,625 --> 00:11:02,500 - මේ ඔබේ පුතාද? -ම්ම්-හ්ම්. Piotruś. 156 00:11:03,000 --> 00:11:04,458 ආහ්, හායි, Piotruś. 157 00:11:06,333 --> 00:11:10,291 අහ්, මට විශ්වාසයි ඔයාගේ අම්මා ඇගේ මුනුපුරා මෙතරම් සමීප වීමට කැමති විය යුතුය. 158 00:11:11,541 --> 00:11:14,000 මෙම පියවර අපව කාර්යබහුල කර ඇත තවමත් ඇයව දැකීමට. 159 00:11:15,041 --> 00:11:16,958 මම අදහස් කළේ, ම්ම්... 160 00:11:17,041 --> 00:11:19,517 අපි සම්බන්ධ වෙන්නම්. මම පිළිගැනීමේ උත්සවයක් පවත්වන්නෙමි 161 00:11:19,541 --> 00:11:21,166 අපේ පරණ යාලුවො ටිකක් එක්ක. 162 00:11:24,750 --> 00:11:26,916 -හරි හරී. -හරි හරී? 163 00:11:27,958 --> 00:11:28,958 අපි යනවා නම් හොඳයි. 164 00:11:29,041 --> 00:11:30,291 හමුවෙමු පැට්‍රික්. 165 00:11:30,375 --> 00:11:32,708 ෂුවර්. හමුවෙමු, Piotruś. 166 00:11:38,166 --> 00:11:40,250 ඇයි අපි ආච්චි බලන්න යන්නෙ නැද්ද? 167 00:11:40,833 --> 00:11:42,673 මොකද ආච්චි මාව දකින්න ඕන නෑ. 168 00:11:46,958 --> 00:11:48,625 ඇය මෙතරම් පිස්සු කුමක් ගැනද? 169 00:11:51,833 --> 00:11:53,208 ඇය කවදාවත් කිව්වේ නැහැ. 170 00:11:55,458 --> 00:11:56,875 ඒත් ඒක හොඳ නැහැ. 171 00:12:06,500 --> 00:12:07,833 ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද? 172 00:12:10,666 --> 00:12:11,958 මට තාත්තා නැතුව පාලුයි. 173 00:12:13,875 --> 00:12:16,791 සමහර වෙලාවට මට මතක නැහැ ඔහු මොන වගේද කියලා. 174 00:12:41,458 --> 00:12:42,750 අශ්වයා දෙස බලන්න. 175 00:12:43,625 --> 00:12:45,708 මට බැරලයට යන්න ඕන! 176 00:12:47,791 --> 00:12:50,125 ඔහ්, බලකොටු බලන්න! 177 00:12:50,208 --> 00:12:52,458 - Bouncy මාලිගා! -හ්ම්. 178 00:12:57,541 --> 00:12:59,791 - ඔයාට මුලින්ම ලොකු එක කරන්න ඕනද? - ඔව්! 179 00:13:03,333 --> 00:13:06,083 - අම්මා! මට ඉගිලෙන්න පුළුවන්! - ඔබ පහළට යන්න. 180 00:13:06,666 --> 00:13:08,625 ඔයා එනකල් මෙතනම ඉන්න. 181 00:13:10,583 --> 00:13:11,583 රොබි. 182 00:13:14,375 --> 00:13:15,708 හෙලෝ, නඩු පවරන්න. 183 00:13:16,916 --> 00:13:19,291 - හේයි. ලියෝපෝල්ඩ්. - ජූලියා. 184 00:13:19,375 --> 00:13:21,625 -ඔයාව හමුවීම සතුටක්. - මට මුලින්ම එය අවශ්යයි! 185 00:13:21,708 --> 00:13:23,500 - පෙරළන්න! - ඒ ඔබේ දුව? 186 00:13:23,583 --> 00:13:24,750 මොනිකා. 187 00:13:25,250 --> 00:13:27,125 - ඇය හුරතල්. - ස්තූතියි. 188 00:13:29,750 --> 00:13:31,375 ඇය මෙහි පාසල් යනවාද? 189 00:13:31,958 --> 00:13:34,666 ඇය මගේ හිටපු වෝර්සෝ හි ජීවත් වේ. ඇය ලබන වසරේ ආරම්භ වේ. 190 00:13:35,500 --> 00:13:37,541 -මෙම මාර්ගයේ. - ඔයා මෙතනින් නෙවෙයි නේද? 191 00:13:37,625 --> 00:13:38,958 අහ්, මට මාරුවක් ලැබුණා. 192 00:13:39,666 --> 00:13:41,916 - මේක බලන්න! - කොහොමද මෙච්චර දුර යන්නේ? 193 00:13:42,666 --> 00:13:44,791 ඔහ්, මට ටිකක් කම්මැලියි. 194 00:13:46,958 --> 00:13:48,166 ඔයා වටයක් හදලා ඉවරයි එහෙනම්. 195 00:13:48,666 --> 00:13:51,041 ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? 196 00:13:51,708 --> 00:13:55,125 අම්මේ! මම මේ දේට කැමතියි! 197 00:13:55,625 --> 00:13:59,000 මම හිතන්නේ ඔබ මිනිසුන්ට පුරුදු වී ඇත ඔබ ඔවුන්ගෙන් ප්‍රශ්න අසන විට කලබල වෙනවාද? 198 00:14:01,375 --> 00:14:03,166 වැඩේ එක්ක යනවා, මම හිතන්නේ. 199 00:14:03,250 --> 00:14:05,291 - එය ඔබට කරදරයක්ද? - සමහර විට. 200 00:14:05,375 --> 00:14:06,875 ඉතින්, ඇයි ඔබ එය කරන්නේ? 201 00:14:06,958 --> 00:14:09,118 - මම මෑතකදී කල්පනා කළා. - පහත බලන්න! 202 00:14:09,166 --> 00:14:10,708 ඉතින්, ඔබ Trulocz හි සිටින්නේ ඇයි? 203 00:14:14,666 --> 00:14:17,333 බොහෝ දුරට පර්යේෂණ සඳහා. පොතක් සඳහා. 204 00:14:18,500 --> 00:14:21,250 මම ඉතිහාසය සොයා බලනවා කෂුබියාවේ. ටිකක්. 205 00:14:24,208 --> 00:14:26,625 - ඉතින් මොනිකා නිවාඩුද? - ඔව්. 206 00:14:27,125 --> 00:14:29,205 අම්මේ! අපට වෙඩි තැබීමේ පරාසයට යා හැකිද? 207 00:14:29,250 --> 00:14:33,041 ඔයා එක්ක අපේ ගෙදර එන්න ඕන ඔබේ දුව. වැවක් තියෙනවා. අපි පිහිනන්නෙමු. 208 00:14:33,125 --> 00:14:34,791 ඇය එයට කැමති වනු ඇත. ස්තුතියි. 209 00:14:35,875 --> 00:14:36,875 කමක් නැහැ. 210 00:14:46,833 --> 00:14:48,916 - වහාම ඉහළට! -ආයුබෝවන් ඔයාට කොහොම ද? 211 00:14:49,000 --> 00:14:51,458 ඔබ ඉලක්කයට පහර දුන්නා, පැටියෝ, ඔබ ටෙඩි බෙයාර් එකක් දිනනවා. 212 00:14:51,541 --> 00:14:54,017 ඔබට එය ඔබේ මවට දිය හැකිය නැත්තම් එලියෙ ඉන්න ලස්සන කෙල්ලො එක්කෙනෙක්. 213 00:14:54,041 --> 00:14:55,041 මි.මී. 214 00:14:55,583 --> 00:14:56,916 කමක් නැහැ. ඉදිරියට යන්න. 215 00:14:59,791 --> 00:15:02,375 මගුල් කටකතා ඇත්ත, මම හිතන්නේ. 216 00:15:02,458 --> 00:15:04,541 ජූලියා, ඔයාට මගේ මුහුණ මතකයි නේද? 217 00:15:04,625 --> 00:15:05,666 කොච්චර වෙලාවක් ගියාද? 218 00:15:06,166 --> 00:15:07,958 - ආ, ඒ ඔයාගේ කොල්ලාද? -අපි යමු. 219 00:15:08,833 --> 00:15:10,473 - හේයි! ළමයා! - අපි පසුව එන්නෙමු. 220 00:15:10,916 --> 00:15:13,125 පරිස්සමෙන්! ඇය මට මෙය කළා, ඔබ දන්නවාද? 221 00:15:15,125 --> 00:15:18,125 ඉතා උණුසුම් පිළිගැනීමක් ඔබ සැමට. 222 00:15:18,208 --> 00:15:20,750 - මෙහි සිටීම සැමවිටම සතුටක්. - ඔයා හොඳින්ද? 223 00:15:20,833 --> 00:15:24,458 මට මගේ පළමු අවස්ථාව මතකයි ඊයේ වගේ මේ වේදිකාවේ. 224 00:15:24,541 --> 00:15:27,083 ඒක මම පටන් ගත්ත කාලේ නගරාධිපති ලෙස මගේ පළමු වාරය. 225 00:15:28,250 --> 00:15:30,458 මට ඉතා හොඳ උපදෙස් කිහිපයක් ලබා දුන්නා. 226 00:15:30,541 --> 00:15:33,333 "ජනතාවට සවන් දෙන්න, ෆැබියෝලා." 227 00:15:34,041 --> 00:15:36,916 ඒ වගේම මම හිතනවා මම ඒක හොඳට කරලා තියෙනවා කියලා වසර ගණනාවක් පුරා 228 00:15:37,000 --> 00:15:40,250 ඔබ තබා ඇති බැවින් මාව ආපහු ඔෆිස් එකට දානවා. 229 00:15:43,083 --> 00:15:44,833 ඔයාට ස්තූතියි. ඒක ගෞරවයක්. 230 00:15:46,083 --> 00:15:47,541 නමුත් වඩා වැදගත්, 231 00:15:47,625 --> 00:15:49,583 මම ඔබ සැමට ස්තුති කිරීමට කැමතියි 232 00:15:49,666 --> 00:15:52,750 අපේ නගරය වර්ධනය කිරීම සඳහා අද අප සියල්ලන්ටම ඇති දේ ගැන. 233 00:15:52,833 --> 00:15:57,458 ඔබේ මහන්සිය සහ කැපවීම Trulocz අද තිබෙන තත්ත්වයට පත් කර ඇත. බ්‍රාවෝ! 234 00:16:00,500 --> 00:16:01,791 මිනිසුන්ට සවන් දෙන්න. 235 00:16:01,875 --> 00:16:05,291 ඒ උපදෙස මට දුන්නා මගේ නැසීගිය මිතුරා සහ උපදේශකයා විසිනි 236 00:16:05,375 --> 00:16:07,875 සහ අපේ විශේෂ ආරාධිතයාගේ පියා මෙන්න මා අසල, 237 00:16:07,958 --> 00:16:10,000 Marek Chojnacki මහතා! 238 00:16:10,083 --> 00:16:11,166 ඔයාට ස්තූතියි. 239 00:16:11,250 --> 00:16:16,458 දානපති, ව්‍යාපාරික අසාමාන්‍ය සහ අපේ ආදරණීය නගරයේ විශිෂ්ට රසිකයෙක්. 240 00:16:17,583 --> 00:16:19,063 වචන කිහිපයක්, කරුණාකර, මාරෙක්. 241 00:16:19,125 --> 00:16:21,666 අම්මෝ, ස්තුතියි ගොඩක්, නගරාධිපතිතුමියනි. 242 00:16:21,750 --> 00:16:24,458 අම්මෝ සුභ උදෑසනක් නෝනාවරුනි මහත්වරුනි. 243 00:16:24,541 --> 00:16:27,333 අවුරුද්දක් වෙනවා මගේ තාත්තා නැති වුණ නිසා. 244 00:16:27,416 --> 00:16:28,416 Piotruś? 245 00:16:28,458 --> 00:16:31,375 - ඔහු අපේ නගරයට ආදරය කළ අතර කැප වූ… -Piotruś? 246 00:16:31,458 --> 00:16:33,708 -...අපගේ ප්‍රජාවට උපකාර කිරීමට. -Piotruś! 247 00:16:33,791 --> 00:16:35,708 අද එය ප්‍රකාශ කිරීම මගේ ගෞරවයයි 248 00:16:35,791 --> 00:16:38,041 ශිෂ්‍යත්වයක් නිර්මාණය කිරීම මගේ පියාගේ නමින්… 249 00:16:38,125 --> 00:16:39,125 Piotruś! 250 00:16:39,166 --> 00:16:41,916 …අපේ තරුණයන්ට උදව් කරන්න ඔවුන්ගේ සිහින සැබෑ කර ගන්න. 251 00:16:56,250 --> 00:16:57,250 Piotruś? 252 00:17:04,291 --> 00:17:05,583 එය කුමක් ද? මොකක් හරි අවුලක්ද? 253 00:17:07,375 --> 00:17:09,625 මම දන්නේ නැහැ ඇගේ දරුවාට සිදු වූ දේ. 254 00:17:11,416 --> 00:17:13,708 මම ඒ බැල්ලිය ෂූටිං ස්ටෑන්ඩ් එකේදී දැක්කා. 255 00:17:15,041 --> 00:17:17,291 ඊට පස්සේ හරි, මම Zagłoba's එකට ගියා බොන්න. 256 00:17:17,375 --> 00:17:18,750 බාර්ඩෙන්ඩර් ඔබට කියයි. 257 00:17:18,833 --> 00:17:21,000 මම බියර් එකක් දෙකක් බීලා ගෙදර ගියා. 258 00:17:21,500 --> 00:17:23,708 ඔබ සර්මන් මහත්මියව හඳුන්වන්නේ බැල්ලියක් ලෙසයි. 259 00:17:23,791 --> 00:17:25,871 ඔබ එසේ නොවනු ඇත අපෙන් යමක් තබා ගන්නවාද? 260 00:17:26,333 --> 00:17:28,533 - ඔබ මගේ මුහුණ දුටුවේ නැද්ද? - ඇත්තෙන්ම මට තියෙනවා. 261 00:17:28,583 --> 00:17:30,541 - නොවෙන්න අමාරුයි. - ඒක ඇගේ වරදක්. 262 00:17:31,041 --> 00:17:32,875 ඇය සහ ඇගේ මිතුරන් අපි වැඩෙන විට. 263 00:17:32,958 --> 00:17:34,750 ඇත්තටම? මට මේක අහන්න වෙනවා. 264 00:17:34,833 --> 00:17:38,458 අපි උසස් පාසලේ හිටියේ. ඔවුන් මට පහර දුන්නා. ඔවුන් මාව බිම දාලා ගියා. 265 00:17:39,625 --> 00:17:41,583 - ගිනිදැල් අසල. -උසස් පාසල? 266 00:17:41,666 --> 00:17:44,041 - ඔබ අදහස් කළේ ඇය මෙතැනින්ද? - ඔබ දන්නේ නැද්ද ඇය කවුද? 267 00:17:48,083 --> 00:17:49,333 ඒ Julia Burchardt. 268 00:17:49,416 --> 00:17:51,875 අපේ නගරාධිපතිතුමාගේ දීර්ඝ කාලීන දියණිය. 269 00:18:05,041 --> 00:18:06,241 හරි අපි යමු. 270 00:18:09,333 --> 00:18:10,333 හේයි. 271 00:18:23,416 --> 00:18:25,500 මට විස්තර මතක නැහැ. 272 00:18:26,083 --> 00:18:28,708 අරෙක් වැඩ කළා එම ගිම්හානයේ වැව අසල නිවාඩු නිකේතනයක. 273 00:18:29,916 --> 00:18:31,791 බර්චාර්ඩ් දැරිය එහි සිටියාය. 274 00:18:32,333 --> 00:18:33,708 පෙනෙන විදිහට, ඔවුන් සිප ගත්තා. 275 00:18:33,791 --> 00:18:35,291 ඇගේ මිතුරන් එයට කැමති වූයේ නැත. 276 00:18:35,791 --> 00:18:38,250 ඔවුන් ඔහුව එළියට දැම්මා ඔහුව ගින්නෙන් අත්හැරියේය. 277 00:18:38,750 --> 00:18:41,708 ඔහුගේ ජීවිතය විනාශ කර, ඔවුන් ඔහුගේ මුහුණට කළ දේ. 278 00:18:43,625 --> 00:18:45,125 ඔහුට පළිගැනීමට අවශ්‍ය වූ බව ඔබ සිතනවාද? 279 00:18:53,250 --> 00:18:54,750 එයා ළමයෙක් පස්සෙන් යන්නෙ නෑ. 280 00:18:58,375 --> 00:19:00,291 ඔයා පල්ලියේ ඕගනයිස්ට් නේද? 281 00:19:00,833 --> 00:19:02,083 තවදුරටත් නැහැ. 282 00:19:03,000 --> 00:19:05,166 මම ඕගනයිස්ට් විය. මම ගායනා කණ්ඩායමට නායකත්වය දුන්නා. 283 00:19:05,666 --> 00:19:08,750 - ඔබ කොපමණ කාලයක් එයට නායකත්වය දුන්නාද? - අවුරුදු 40 ක් පමණ. 284 00:19:11,083 --> 00:19:12,625 මට ගිය අවුරුද්දේ අයින් වෙන්න සිද්ධ වුණා. 285 00:19:14,000 --> 00:19:15,416 පුටුවත් එක්ක අමාරුයි. 286 00:19:17,666 --> 00:19:20,708 ගායනා කණ්ඩායමේ පිරිමි ළමයෙක් හිටියා වසර දෙකකට පෙර, Adam Poznański? 287 00:19:20,791 --> 00:19:23,166 අතුරුදහන් වූ තැනැත්තා, එතකොට එයා නෙවෙයිද? 288 00:19:23,250 --> 00:19:24,250 ඔව්. 289 00:19:25,875 --> 00:19:27,375 අපේ හොඳම ඇල්ටෝ එක. 290 00:19:29,166 --> 00:19:32,500 ඉතින් ඔයා එතකොටත් පල්ලියේ. ඔහු කවදා හෝ ආපසු පැමිණ තිබේද? 291 00:19:34,958 --> 00:19:36,166 ගායනයට නොවේ. 292 00:19:50,666 --> 00:19:51,708 මොනිකා! 293 00:19:53,291 --> 00:19:55,208 - තාත්තා! - ඒයි, බබා. 294 00:19:58,291 --> 00:19:59,791 අපි තාම එයාව හොයාගෙන නෑ. 295 00:20:01,250 --> 00:20:02,666 ඔහු ගෙදර යන්න පුළුවන්ද? 296 00:20:07,250 --> 00:20:08,666 Piotruś! 297 00:20:09,166 --> 00:20:10,708 Piotruś! 298 00:20:11,458 --> 00:20:13,291 Piotruś! 299 00:20:13,916 --> 00:20:15,416 Piotruś! 300 00:20:18,708 --> 00:20:20,625 ඔවුන් මෙහි දරුවන් මරා දමයි, ලියෝපෝල්ඩ්. 301 00:20:21,416 --> 00:20:24,166 -ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - මගේම සහෝදරිය මෙතන මැරුණා. 302 00:20:24,250 --> 00:20:26,000 - ඇය පැහැරගෙන ගියාද? - නෑ. 303 00:20:26,500 --> 00:20:27,666 සිදුවුයේ කුමක් ද? 304 00:20:28,500 --> 00:20:29,500 ජූලියා. 305 00:20:30,125 --> 00:20:31,565 ජූලියා, ඔබේ සහෝදරියට මොකද වුණේ? 306 00:20:31,625 --> 00:20:33,208 ඇය සියදිවි නසා ගත්තාය. ඇය… 307 00:20:33,291 --> 00:20:35,708 - ඇය එය කළේ කවදාද? - අපි කුඩා කාලයේ. 308 00:20:36,750 --> 00:20:39,833 ඔබේ පුතා. ඔහු ඔබේ මවගේ ළඟ සිටිය හැකිද? 309 00:20:39,916 --> 00:20:42,250 නැහැ, නැහැ, ඔහු ඇයව දන්නේ නැහැ. ඔවුන් කවදාවත් හමු වී නැත. 310 00:20:42,333 --> 00:20:45,958 සමහර විට Piotruś කොහේදැයි සොයාගත්තා ඇය ජීවත් වන අතර ඔහු ඇයව හමුවීමට යාමට තීරණය කළාද? 311 00:21:00,291 --> 00:21:01,416 ඔහු මෙහි සිටිනවාද? 312 00:21:01,916 --> 00:21:02,916 මී පැණි? 313 00:21:05,125 --> 00:21:07,250 -Piotruś? - ඔහු මෙහි නැත, ජූලියා. 314 00:21:07,750 --> 00:21:10,166 - මට කියන්න ඔහු කොහෙද කියලා. -මට හැකි වුණානම් කියා සිතෙනවා. 315 00:21:10,250 --> 00:21:14,083 මාව විශ්වාස කරන්න, මට පුළුවන් නම් හොඳයි. ඒත් මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ එයා ඉන්නවා කියලා! 316 00:21:14,166 --> 00:21:15,250 Piotruś! 317 00:21:19,000 --> 00:21:20,250 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 318 00:21:23,666 --> 00:21:25,041 මගේ පුතාව හොයනවා. 319 00:21:26,250 --> 00:21:29,083 සමහර අය දෙමාපියන් වීමට සුදුසු නැත. 320 00:21:34,375 --> 00:21:35,625 පැටියෝ! 321 00:21:37,625 --> 00:21:38,708 Piotruś? 322 00:22:00,750 --> 00:22:02,583 ඉතින්? වාසනාවක්? 323 00:22:04,958 --> 00:22:05,958 නැත. 324 00:22:06,416 --> 00:22:07,958 ඔබ පියාද? 325 00:22:08,041 --> 00:22:09,750 නැහැ, මම ලියෝපෝල්ඩ් බිල්ස්කි. 326 00:22:09,833 --> 00:22:11,791 මම වැඩ කරන්නේ නඩු පවරන්නන්ගේ කාර්යාලයේ. 327 00:22:12,416 --> 00:22:15,416 අහ්. ඔහ්, ප්‍රධානී ඇඩම්සික් මාව පිරෙව්වා. 328 00:22:15,500 --> 00:22:17,180 ඔහු කීවේය ඔවුන් උදේ පාන්දර සෙවීමට පටන් ගනී. 329 00:22:17,250 --> 00:22:18,125 ඒක හොඳයි. 330 00:22:18,208 --> 00:22:20,083 මට සතුටුයි ඇයට උදව් කිරීමට කෙනෙක් සිටී. 331 00:22:21,500 --> 00:22:22,875 ඇයට ඒවා අවශ්‍ය නම්. 332 00:22:23,958 --> 00:22:25,291 ඇය ටිකක් නිදාගන්නවා නම් හොඳයි. 333 00:22:39,458 --> 00:22:40,458 ඔයා වෙනුවෙන්. 334 00:22:41,708 --> 00:22:42,708 ඔයා වෙනුවෙන්. 335 00:22:44,583 --> 00:22:45,583 මෙතන. 336 00:23:12,500 --> 00:23:13,780 ඔයා කොහොමද දරාගෙන ඉන්නේ? 337 00:23:14,833 --> 00:23:16,083 මට කණගාටුයි. 338 00:23:25,958 --> 00:23:27,625 එයාලා කිව්වා මට ගෙදර ඉන්න ඕනේ කියලා. 339 00:23:27,708 --> 00:23:31,166 මුළු නගරයම ඔහුව සොයනවා, ජූලියා. එයාට සනීප වෙයි. 340 00:23:36,000 --> 00:23:37,166 ඔබ යමක් දන්නවාද? 341 00:23:37,666 --> 00:23:40,041 අම්මෝ නෑ ඒත් මට විශ්වාසයක් තියෙනවා. 342 00:23:40,833 --> 00:23:42,473 ඔබට අවශ්‍ය නම්, මට ෆේස්බුක් පිටුවක් සකස් කළ හැකිය 343 00:23:42,541 --> 00:23:45,875 ඒ නිසා තොරතුරු දන්නා ඕනෑම කෙනෙකුට අපිව හෝ පොලිසියෙන් අල්ලන්න පුළුවන්. 344 00:23:46,375 --> 00:23:49,208 කවුරුහරි දෙයක් දැක්කා නම්, ඔවුන්ට පුළුවන් තොරතුරු වහාම අප වෙත ලබා ගන්න. 345 00:23:53,291 --> 00:23:55,791 ඔබ හොඳින් දන්නා අතර ඔබ මෙහි සිට ඇත. ඒක උදව්වක් වෙයි. 346 00:23:58,791 --> 00:24:00,000 ශක්තිමත්ව සිටින්න. 347 00:24:03,916 --> 00:24:05,250 ඔක්කොම හරි යයි. 348 00:24:13,583 --> 00:24:16,375 මට ඔයා ගැන ලොකු කැමැත්තක් තිබුණා නැවත උසස් පාසලේදී. 349 00:24:20,875 --> 00:24:22,500 ඒත් එදා ඔයා ගොඩක් පාළුයි. 350 00:24:32,625 --> 00:24:35,125 ඒ සියල්ල ආපසු පැමිණියේය අපි එකිනෙකා අතරට දිව ගිය විට. 351 00:24:39,666 --> 00:24:41,958 මට තාමත් ඔයා ගැන හැගීම් තියෙනවා කියලා මට තේරුණා. 352 00:25:03,833 --> 00:25:05,500 මම ඔයාට ආදරෙයි, ජූලියා. 353 00:25:24,083 --> 00:25:26,250 මොන මගුලක්ද? 354 00:25:27,125 --> 00:25:29,791 -ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? -මට කණගාටුයි. මම සංඥා වැරදියට කියෙව්වා. 355 00:25:31,541 --> 00:25:33,166 මගුල මෙතනින් අයින් කරන්න. 356 00:25:33,666 --> 00:25:35,708 මාව තනි කරන්න, අපතයා! 357 00:25:38,958 --> 00:25:41,375 පැතිකඩ අවසන් වූ විට මම ඔබට දන්වන්නම්. 358 00:25:46,791 --> 00:25:49,708 පැට්‍රික් ඩෙසර් Spotted TRULOCZ නිර්මාණය කරන ලදී 359 00:29:59,166 --> 00:30:02,083 අපි නටබුන් සොයාගත්තා වනාන්තරයේ. 360 00:30:04,000 --> 00:30:05,416 නැහැ, එය Piotruś නොවේ. 361 00:30:05,500 --> 00:30:07,791 ඒ Piotruś නෙවෙයි ජූලියා. එය ඇටසැකිල්ලකි. 362 00:30:07,875 --> 00:30:11,666 දේහය ටික වෙලාවක් තිබුණා. එය ඔහු විය නොහැක. ඔයාට තේරෙණව ද? 363 00:30:11,750 --> 00:30:16,083 එය ඔවුන් විසින් වළලනු ලැබු කුඩා දරුවෙකුගේ දේහයකි වනාන්තරයේ සෙවීමේදී. 364 00:30:16,625 --> 00:30:19,500 බැලූ බැල්මට, ඔවුන් අඩුම තරමින් අවුරුද්දක්වත් එහි සිට ඇත, හරිද? 365 00:30:30,833 --> 00:30:34,125 අපේ අම්මා නංගිටයි මටයි බල කළා ගායක කන්ඩායමේ ගායනා කිරීමට. 366 00:30:36,791 --> 00:30:39,583 දිනක් ඇය කීවාය ඇයට තවදුරටත් යාමට අවශ්‍ය නොවීය. 367 00:30:40,375 --> 00:30:41,833 ඇයගේ ආහාර රුචිය නැති විය. 368 00:30:42,958 --> 00:30:44,708 නපුරු සිහින, වමනය. 369 00:30:47,750 --> 00:30:49,083 ඇය වස පානය කළාය. 370 00:30:50,416 --> 00:30:52,291 ඇයට වයස අවුරුදු දහයයි. මට වයස 12යි. 371 00:30:59,500 --> 00:31:02,333 වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, මම මිනිසෙකු දුටුවෙමි 372 00:31:03,708 --> 00:31:05,291 පිරිමි ළමයෙකු අපයෝජනය කිරීම. 373 00:31:06,333 --> 00:31:07,916 අපයෝජනය කරනවාද? කෙසේද? 374 00:31:10,125 --> 00:31:11,166 ලිංගිකව. 375 00:31:14,250 --> 00:31:15,500 කාට හරි කිව්වද? 376 00:31:16,208 --> 00:31:18,333 මගේ අම්මා කිව්වා එහෙම වුණේ නැහැ කියලා. 377 00:31:18,416 --> 00:31:19,958 පල්ලිය එයට ඉඩ දුන්නේ නැත. 378 00:31:24,791 --> 00:31:26,791 ඒ කවුද කියලා ඔයා දන්නවද? 379 00:31:31,000 --> 00:31:32,000 ඔහු නොවේ. 380 00:31:32,791 --> 00:31:34,291 ඔහු සමඟ සිටි පිරිමි ළමයා පමණි. 381 00:31:34,875 --> 00:31:37,333 ඒ ඔබේ ලොක්කාගේ පුතා Michał Pakosz. 382 00:31:59,791 --> 00:32:01,875 මොනිකා? ඔයා කොහේ ද? 383 00:32:04,750 --> 00:32:06,166 ඔයා දන්නවද මගේ දුව කොහෙද කියලා? 384 00:32:07,125 --> 00:32:08,333 ආහ්… 385 00:32:10,708 --> 00:32:12,458 ඇය විනාඩියකට පෙර මෙහි සිටියාය. 386 00:32:13,166 --> 00:32:15,416 - ඇය කොහෙද ගියේ? - ඔබ නාන කාමරය පරීක්ෂා කළාද? 387 00:32:18,708 --> 00:32:19,750 මොනිකා? 388 00:32:22,625 --> 00:32:23,958 මොනිකා ඔයා මෙතනද? 389 00:32:25,583 --> 00:32:26,583 මී පැණි? 390 00:32:28,625 --> 00:32:29,666 මොනිකා? 391 00:32:33,416 --> 00:32:34,541 ඇය එහි නැත. 392 00:32:35,041 --> 00:32:37,041 මම ඇයව අවසන් වරට දුටු විට ඇය චිත්‍ර අඳිමින් සිටියාය. 393 00:32:37,541 --> 00:32:39,041 සමහර විට ඇය ඔබේ මව සමඟ සිටිනවාද? 394 00:32:39,708 --> 00:32:41,708 නැහැ, ඇය ටික වේලාවකට පෙර තනිවම ගියා. 395 00:32:43,458 --> 00:32:44,541 ජේසුස් වහන්සේ. 396 00:32:46,625 --> 00:32:48,625 මම ඇයව මෙතනින් දාලා ගියේ විනාඩියකට විතරයි. 397 00:32:49,416 --> 00:32:51,583 - ඔබ ඇයව දුටු අවසන් ස්ථානය එයද? -ම්ම්-හ්ම්. 398 00:32:51,666 --> 00:32:52,666 එතකොට ඇය කොහෙද? 399 00:32:53,166 --> 00:32:55,750 - ඇය කොහෙද මගුල? - මට විශ්වාස නැහැ, ම්ම්... මම දන්නේ නැහැ. 400 00:32:58,375 --> 00:32:59,708 මොනිකා? 401 00:33:02,291 --> 00:33:03,416 ඇය එහි සිටිය හැකිද? 402 00:33:08,083 --> 00:33:11,500 -මට සමාවෙන්න. මම මගේ දුවව හොයනවා. - ඇය නැතිවෙලාද? 403 00:33:11,583 --> 00:33:13,458 ඇය මේ තරම් උසයි, දුඹුරු හිසකෙස්. ඇයව දැක්කද? 404 00:33:13,541 --> 00:33:16,750 මි.මී. ඇය ඇතුලට ආවේ නැත. ඇය ඇඳගෙන සිටින්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 405 00:33:21,583 --> 00:33:23,000 මොනිකා! 406 00:33:25,208 --> 00:33:26,583 මොනිකා! 407 00:33:32,583 --> 00:33:33,833 මොනිකා! 408 00:33:34,875 --> 00:33:36,291 මොනිකා! 409 00:33:42,958 --> 00:33:44,250 මොනිකා! 410 00:33:54,125 --> 00:33:55,375 තාත්තා! 411 00:33:55,458 --> 00:33:58,625 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔයා මාව මරන්න බය කළා. 412 00:33:59,125 --> 00:34:01,958 නිකන් පැනලා යන්න බෑ. ආයේ කවදාවත් එහෙම කරන්න එපා. 413 00:34:02,458 --> 00:34:04,208 - කවදාහරි. - ඒ ඔබේ දුව? 414 00:34:05,041 --> 00:34:06,041 ඔව්. 415 00:34:06,125 --> 00:34:09,125 ඇගේ දෙමාපියන් රැකියාවක් කරන බව ඇය පැවසුවාය. මම ඇය දෙස බලා සිටීමට සිතුවෙමි. 416 00:34:09,625 --> 00:34:10,625 ඔයාට ස්තූතියි. ස්තුතියි. 417 00:34:11,125 --> 00:34:13,333 ඔබ ඇය සමඟ කතා කළ යුතුයි පැන යාම ගැන. 418 00:34:13,416 --> 00:34:14,708 මම කරන්නම්. 419 00:34:14,791 --> 00:34:16,791 කොල්ලෙක් ඉන්නවා මෙතනින් අතුරුදහන් වුනේ කවුද, ඔයා දන්නවද? 420 00:34:16,833 --> 00:34:19,291 ඔව්, මම දන්නවා. නැවත ස්තූතියි. 421 00:34:19,791 --> 00:34:22,833 -තවත් බැහැ. තවත් දුවන්නේ නැත. -ඔයාට පිස්සු ද? 422 00:34:22,916 --> 00:34:24,041 මට සමාවෙන්න බබා. 423 00:34:24,708 --> 00:34:25,708 මම හොඳටම බය වුණා. 424 00:35:05,250 --> 00:35:06,333 ඔව්, හායි. 425 00:35:07,125 --> 00:35:08,750 නෑ නෑ නෑ. හැම දෙයක්ම හොඳයි. 426 00:35:09,416 --> 00:35:10,416 ම්ම්... 427 00:35:11,583 --> 00:35:13,750 මට ඔයා එයාව ගන්න එන්න ඕන. 428 00:35:20,166 --> 00:35:22,750 ඊළඟ වතාවේ අපි නිවසක් ලබා ගනිමු සාගරය අසල, හරිද, පැටියෝ? 429 00:35:22,833 --> 00:35:23,833 ම්ම්-හ්ම්. 430 00:35:27,291 --> 00:35:30,666 - දැන් මෙතන ආරක්ෂිත නැහැ. - ඒ නිසා නෙවෙයි ඔයා මට කතා කළේ. 431 00:35:31,916 --> 00:35:33,166 ඔබට සැලසුමක් නැත. 432 00:35:34,125 --> 00:35:35,666 ඔබ මේ සඳහා සූදානම් නැත. 433 00:35:37,166 --> 00:35:39,083 මේ අතුරුදහන් වූ පිරිමි ළමයා වෙනුවෙන් ඔබට කාලය තිබේ, 434 00:35:39,750 --> 00:35:41,333 නමුත් ඔබේම දියණිය වෙනුවෙන් නොවේ. 435 00:35:49,125 --> 00:35:50,666 ඔබ එහි ගිය විට මට දන්වන්න, හරිද? 436 00:35:55,083 --> 00:35:56,666 - ආයුබෝවන්, පැටියෝ. - ආයුබෝවන්! 437 00:36:51,916 --> 00:36:53,625 -සුභ උදෑසනක්. -සුභ උදෑසනක්. 438 00:36:55,833 --> 00:36:59,416 මට ඊයේ ගැන දුකක් දැනෙනවා. මම... ඇත්තටම ඇය පිටව යනවා මම දැක්කේ නැහැ. 439 00:36:59,500 --> 00:37:02,208 ඒකට කමක් නැහැ. එය අවන්හලක් මිස දිවා සුරැකුම් මධ්‍යස්ථානයක් නොවේ. 440 00:37:02,291 --> 00:37:04,000 මම ආවෙ එයාට කන්න දෙන්න. 441 00:37:04,083 --> 00:37:06,958 නැහැ, ඒක ගෙදර. 442 00:37:09,375 --> 00:37:11,833 ඔබ ගායන කණ්ඩායමේ ගායනා කළ බව කවුරුහරි සඳහන් කළා. 443 00:37:12,375 --> 00:37:14,250 ඔව්, මම කුඩා කාලයේ. 444 00:37:14,750 --> 00:37:15,833 එය ගෙන ආවේ කුමක්ද? 445 00:37:16,666 --> 00:37:18,500 එහිදී ඔබට නරකක් සිදු වූවාද? 446 00:37:19,000 --> 00:37:20,708 එය දැඩි විය. 447 00:37:20,791 --> 00:37:23,500 මොකද අපි අහලා තියෙනවා අතවර ගැන කතා. 448 00:37:24,541 --> 00:37:25,541 මම නැහැ. 449 00:37:30,958 --> 00:37:32,791 කවුරුවත් ඔයාට අතවර කරන්න හැදුවේ නැද්ද? 450 00:37:33,541 --> 00:37:34,541 නැත. 451 00:37:36,625 --> 00:37:37,791 කවුරුත් නෑ 452 00:37:39,041 --> 00:37:40,125 ඔබට අතවර කළාද? 453 00:37:40,958 --> 00:37:43,041 නැහැ ඇයි ඔයා දිගටම අහන්නේ? 454 00:37:44,958 --> 00:37:46,708 ඔබ ගායන කණ්ඩායමේ සිටියේ කුමන වසරවලද? 455 00:37:49,041 --> 00:37:50,666 2000 ගණන්වල මුල් භාගය. 456 00:37:53,125 --> 00:37:55,375 මට නැවත වැඩට යාමට ඉඩ දීම ඔබට කමක් නැද්ද? 457 00:38:03,333 --> 00:38:05,750 දේහය අසාමාන්‍ය ස්ථානයක සිටියහ. 458 00:38:06,250 --> 00:38:10,000 ඔලුව කැපිලා වගේ.. ඉන්පසු කකුල් අතර තබා ඇත. 459 00:38:10,083 --> 00:38:11,250 සතුන් ද? 460 00:38:11,333 --> 00:38:13,773 එය සතුන් වූවා නම්, දේහය විසිරී යනු ඇත. 461 00:38:13,833 --> 00:38:16,673 ඔවුන් සොයා ගත් ආකාරය සකස් කර නැත. ඔයා දඩයක්කාරයෙක්. ඔබ මේ දේවල් දන්නවා. 462 00:38:17,166 --> 00:38:20,333 තීරණය කිරීමට අපි බලා සිටිමු දරුවා මැරිලා කොච්චර කල්ද 463 00:38:20,416 --> 00:38:23,916 නමුත් අපි හිතනවා දේහය Adam Poznański ගේ ඒවා වේ. 464 00:38:27,541 --> 00:38:29,500 එයා මස්සිනාලා එක්ක නේද හිටියේ? 465 00:38:29,583 --> 00:38:31,958 ඔහුගේ මව යම් ආකාරයක නොපැහැදිලි විය ඔහු සිටින ස්ථානය මත. 466 00:38:32,041 --> 00:38:34,583 අපට ඇයගේ DNA අවශ්‍යයි. සමහර විට ඇගේ සැමියාගේ ද විය හැකිය. 467 00:38:34,666 --> 00:38:36,708 - ඔයා අම්මට කතා කළාද? - ඔව්. 468 00:38:36,791 --> 00:38:38,875 -කුමක් ගැන ද? - සන්සුන් වෙන්න, ප්රධානියා. 469 00:38:40,000 --> 00:38:42,875 මට, එය පෙනේ යම් ආකාරයක සාතනික චාරිත්රයක් වගේ. 470 00:38:44,166 --> 00:38:46,486 අපි පර්යේෂණ කරමු මෙය කුමන ආකාරයේ සංස්කෘතියකට සම්බන්ධ විය හැකිද? 471 00:38:46,541 --> 00:38:47,541 එතනින් යන්න. 472 00:38:48,000 --> 00:38:50,625 මම පල්ලියේ ගීතිකා කණ්ඩායම දෙස බැලීමට කැමතියි අපි එහි සිටින අතරතුර. 473 00:38:50,708 --> 00:38:52,083 මට කිව්වා ඇඩම් සාමාජිකයෙක් කියලා. 474 00:38:52,166 --> 00:38:55,000 ඔහු පාසලට සහ උද්‍යානයටද ගියේය මෙහේ ඉන්න ගොඩක් ළමයි වගේ. 475 00:38:55,083 --> 00:38:56,708 ගායන කණ්ඩායම මෙයට ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද? 476 00:38:56,791 --> 00:38:59,267 මට කෙනෙක් කිව්වා කවුරුහරි ඉන්නවා කියලා අතවර කරන්න ඇති 477 00:38:59,291 --> 00:39:00,708 ගායනා කණ්ඩායමේ ගැහැණු ළමයින් සහ පිරිමි ළමයින්. 478 00:39:02,250 --> 00:39:03,250 කවුද එහෙම කිව්වේ? 479 00:39:03,833 --> 00:39:04,750 ජූලියා සර්මන්. 480 00:39:04,833 --> 00:39:06,708 අර මගුල් පිස්සෙක්? 481 00:39:06,791 --> 00:39:08,375 ඇය නැති වී අවම වශයෙන් වසර 20 ක් ගත වී ඇත. 482 00:39:08,458 --> 00:39:10,218 ඇය දැනගන්නේ කෙසේද ගායනා කණ්ඩායම තුළ සිදුවන්නේ කුමක්ද? 483 00:39:10,916 --> 00:39:12,375 එය සිදු වූයේ ඇය තරුණ වියේදී ය. 484 00:39:13,791 --> 00:39:15,958 මට මේක ඇහෙන්නේ හරිද? Andrzej? 485 00:39:16,041 --> 00:39:19,791 අපට Piotruś ජීවතුන් අතර සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, අපි සෑම නායකත්වයක්ම දඩයම් කළ යුතුයි. 486 00:39:19,875 --> 00:39:21,666 -කාලය ඉවරයි. - එය ප්රමාණවත් නොවේ. 487 00:39:21,750 --> 00:39:23,934 ඔවුන් සම්බන්ධ නොවිය හැකිය. එය වෙඩි තැබීම වටී. 488 00:39:23,958 --> 00:39:25,666 භීතියට පත්වීම ඔහුට උදව් කරන්නේ නැත. 489 00:39:26,875 --> 00:39:29,666 අනික මට මායාකාරියන් දඩයමක් පටන් ගන්න ඕන නෑ. Wojciech පියතුමා හොඳ මිනිසෙක්. 490 00:39:30,708 --> 00:39:32,000 අපි ක්‍රමානුකූල විය යුතුයි. 491 00:39:32,500 --> 00:39:35,708 DNA ගැලපීම, ව්යාධිවේදය, මරණයට හේතුව සහ වේලාව. 492 00:39:35,791 --> 00:39:41,125 ඕනෑම දේශීය ලිංගික අපරාධකරුවන්ගෙන් ප්‍රශ්න කරන්න, මානසික රෝගීන්, pedophiles, cult සාමාජිකයන්. 493 00:39:41,208 --> 00:39:42,208 ඔබ සරඹය දන්නවා. 494 00:39:42,833 --> 00:39:43,833 හරි. 495 00:39:44,500 --> 00:39:47,166 අපි හැමෝම එකම පිටුවක. අපි ඔහුව සොයා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙමු. 496 00:40:05,750 --> 00:40:08,000 අවුරුදු දහයක විතර කොල්ලෙක්. 497 00:40:08,083 --> 00:40:10,833 බැලූ බැල්මට, දරුණු හිස තුවාල වූ බවට සාක්ෂි අප සතුව ඇත. 498 00:40:11,625 --> 00:40:13,791 බොහෝ විට මරණයට හේතුව විය හැකිය. 499 00:40:13,875 --> 00:40:15,666 පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණයෙන් හිස ඉවත් කළා. 500 00:40:17,625 --> 00:40:19,208 සතුන්ට එය කළ හැකිද? 501 00:40:19,708 --> 00:40:22,416 ඔළුව හෙල්ලෙන්න තිබ්බා සතුන් විසින්, නමුත් මට එය සැකයි. 502 00:40:22,916 --> 00:40:26,791 කොඳු ඇට පෙළේ ඇඟවුම් තිබේ තලයකින් හිස කපා ඇති බව පෙන්නුම් කරයි. 503 00:40:26,875 --> 00:40:29,166 සමහර විට කියත් වර්ගයක්. 504 00:40:29,250 --> 00:40:31,125 වත්තේ මෙවලමක් වගේ අතේ තිබ්බ දෙයක්. 505 00:40:31,625 --> 00:40:32,625 එය සිදුවුණේ කවදාද? 506 00:40:32,708 --> 00:40:36,666 දළ ඇස්තමේන්තුව වසර දෙකකට පෙර, නමුත් නිවැරදි වීමට අපට තවත් පරීක්ෂණ අවශ්‍යයි. 507 00:40:54,041 --> 00:40:55,083 ආයුබෝවන්. ඒ මමයි. 508 00:40:55,958 --> 00:40:58,083 ඔබට විනාඩියක් තිබේද? මට ඇය සමඟ කතා කළ හැකිද? 509 00:41:00,875 --> 00:41:02,083 මට පස්සේ බෑ. 510 00:41:04,041 --> 00:41:05,041 නැත. 511 00:41:05,916 --> 00:41:07,125 මම උත්සාහ කරන්නම්. 512 00:41:07,791 --> 00:41:08,791 මම උත්සාහ කරන්නම්! 513 00:41:10,125 --> 00:41:12,500 ඔව්. මම ඒක වැඩ කරන්නම්. කලබල වෙන්න එපා. ආයුබෝවන්. 514 00:41:14,083 --> 00:41:15,541 ලෝපි. 515 00:41:16,250 --> 00:41:17,250 łopi යනු කුමක්ද? 516 00:41:17,291 --> 00:41:18,750 කෂුබියානු වැම්පයරයෙකි. 517 00:41:19,500 --> 00:41:21,420 දේශීය පුරාවෘත්තයට අනුව, එය මරණින් මතු වේ 518 00:41:21,458 --> 00:41:23,458 සහ මිනිසුන්ගේ ලේ බීමට පහර දෙයි. 519 00:41:23,541 --> 00:41:26,375 යුද්ධය ආරම්භ වන තුරු, එය සාමාන්‍ය භාවිතයක් විය 520 00:41:26,458 --> 00:41:30,083 මිනිසුන්ට දේශීය මිනීවළවල් හෑරීමට සහ ශරීරයෙන් හිස කපා 521 00:41:30,166 --> 00:41:33,291 මියගිය පුද්ගලයා වැළැක්වීම සඳහා වැම්පයරයෙකු ලෙස නැවත පැමිණීමෙන්. 522 00:41:33,833 --> 00:41:34,916 චිත්‍රපටවල වගේ. 523 00:41:35,416 --> 00:41:37,000 නින්දට යන කතාවට ස්තූතියි. 524 00:41:37,500 --> 00:41:39,125 ඔබ මට සවන් දෙනවාද? 525 00:41:40,375 --> 00:41:41,791 ඒක ගොඩක් කාලෙකින් උනේ නෑ, 526 00:41:41,875 --> 00:41:44,291 නමුත් වසර කිහිපයකට පෙර, ඔවුන් සුසාන භූමියේදී යමෙකු අල්ලා ගත්හ. 527 00:41:44,791 --> 00:41:46,500 පල්ලියේ සංවිධායක, පැරණි ෆිලිපියාක්, 528 00:41:47,083 --> 00:41:49,208 ඔහුට හොඳටම පහර දුන්නා ඔහු එම පුද්ගලයා පුදුමයට පත් කළ විට. 529 00:41:49,291 --> 00:41:51,375 ඔහුට හොඳ පෙනුමක් ලැබුණේ නැත, මන්ද එය අඳුරු විය. 530 00:41:51,916 --> 00:41:54,333 ඇයි ෆිලිපියාක් උනේ අඳුරෙන් පසු සුසාන භූමියේ? 531 00:41:54,833 --> 00:41:56,583 සොහොන් කපන දේවල්, මම උපකල්පනය කරනවා. 532 00:41:57,458 --> 00:41:59,708 ඔහු ඉන්ද්‍රියවාදියා සහ සොහොන් හාරන්නාද? 533 00:42:00,208 --> 00:42:01,375 ඒ කෂුබියා ය. 534 00:42:25,208 --> 00:42:26,458 මෙන්න, පැටියෝ. 535 00:42:33,375 --> 00:42:34,583 ඔබ කන්න අවශ්යයි. 536 00:42:38,958 --> 00:42:40,208 කරුණාකර කන්න. 537 00:43:56,250 --> 00:43:58,416 මම දැක්කා මිනී වළක් හාරලා තියෙනවා. 538 00:43:59,458 --> 00:44:01,291 ඔහු මිනී පෙට්ටිය විවෘත කළා, 539 00:44:02,375 --> 00:44:05,708 සිරුර බිම තැබුවේ ය හිස කකුල් අතර පුරවා ඇත. 540 00:44:06,875 --> 00:44:07,916 ලොපි වගේ. 541 00:44:08,000 --> 00:44:09,458 මි.මී. වැම්පයර් ද? 542 00:44:10,541 --> 00:44:14,333 හ්ම්. බොහෝ මිථ්යා විශ්වාසයන් මෙන්, එය කිසි විටෙකත් මිය ගොස් නැත. 543 00:44:17,125 --> 00:44:19,333 ඒ කවුරු වුණත්, මිනිහා ඒකට ගොඩක් මහන්සි වුනා 544 00:44:19,416 --> 00:44:21,041 මොකද ඒක අමාරු වැඩක්. 545 00:44:21,125 --> 00:44:23,500 ඔයා කොල්ලෙක් කිව්වා. එය පිරිමි ළමයෙකු යැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 546 00:44:25,291 --> 00:44:26,416 මම උපකල්පනය කරනවා. 547 00:44:26,958 --> 00:44:27,958 ආහ්… 548 00:44:28,541 --> 00:44:30,083 ඒත් මම එයාව දැක්කෙවත් නැහැ. 549 00:44:30,708 --> 00:44:33,041 එයා ඇවිත් මට පිටිපස්සෙන් ගැහුවා.. එය එය විය. 550 00:44:33,625 --> 00:44:36,208 - මම රෝහලේදී අවදි වුණා. - ඒ වෙලාව කීයද? 551 00:44:36,291 --> 00:44:37,958 සමහර විට මධ්යම රාත්රිය පසු. 552 00:44:38,041 --> 00:44:41,083 මධ්‍යම රාත්‍රියෙන් පසු? ඇයි ඔයා හිටියේ මධ්‍යම රාත්‍රියෙන් පසු සුසාන භූමියේ? 553 00:44:41,166 --> 00:44:42,333 ආරක්ෂාව. 554 00:44:42,916 --> 00:44:46,208 කවුරුහරි දැනටමත් ආරම්භ කර ඇත කලින් කැණීම, නමුත් අවසන් කළේ නැත. 555 00:44:48,250 --> 00:44:50,208 හරි හරී. 556 00:44:52,000 --> 00:44:55,000 සෑම වසරකම ඔබ ගායන කණ්ඩායම මෙහෙයවීය, ඔබට කවදා හෝ ප්‍රශ්න ඇති වී තිබේද? 557 00:44:56,416 --> 00:44:57,416 ගැටළු? 558 00:44:58,083 --> 00:45:00,458 ළමයින්ට ප්‍රවේශය ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට ඔවුන්ට අතවර කරනවාද? 559 00:45:01,708 --> 00:45:03,791 - ඔබ එවැනි දෙයක් දුටුවාද? - නෑ. 560 00:45:04,291 --> 00:45:06,750 -ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. - ඔබ කවදාවත් කිසිවක් දැක නැත? 561 00:45:07,375 --> 00:45:09,166 කිසිවෙක් කිසිදා කිසිවක් සඳහන් කළේ නැද්ද? 562 00:45:21,916 --> 00:45:22,916 නැත. 563 00:45:26,291 --> 00:45:28,791 මගුලක්. 564 00:45:36,208 --> 00:45:39,125 ♪ ටෝරි බිය ගැන්වීමට හොඳම ක්‍රමය වන්නේ… ♪ 565 00:45:39,208 --> 00:45:40,208 හේයි. 566 00:45:41,625 --> 00:45:44,208 සාමාන්‍යද? 567 00:45:44,291 --> 00:45:45,375 ඔව්, කරුණාකර. 568 00:45:46,708 --> 00:45:49,476 නැහැ, ඉන්න, ඉන්න. උන් මගුලයි ගැඹුරු ෆ්‍රයර් එකට හිස එබුවා. 569 00:45:52,000 --> 00:45:54,166 මොකද කට්ටිය හිනා වෙන්නේ? 570 00:45:54,250 --> 00:45:55,708 - ඒවා නොසලකා හරින්න. -අතිරේක හැපෙනසුළුයි! 571 00:45:58,458 --> 00:46:00,541 - හොඳ එකක්. -කුමක් ද? 572 00:46:01,708 --> 00:46:04,250 අහ්, මම එයට කැමතියි. 573 00:46:05,083 --> 00:46:08,375 ♪ ටෝරි බිය ගැන්වීමට හොඳම ක්‍රමය වන්නේ… ♪ 574 00:46:08,458 --> 00:46:11,208 ඔහ්. ක්‍රිස්පි දැන් එනවා. 575 00:46:11,708 --> 00:46:13,291 මට කියන්න ඔච්චර විහිලුව මොකක්ද කියලා. 576 00:46:13,791 --> 00:46:16,125 ඇතුළත විහිළුවක්. ඔහු තම පෙම්වතිය ගැන කතා කරයි. 577 00:46:17,625 --> 00:46:19,666 ඔව්? ඔබේ පෙම්වතිය? 578 00:46:20,791 --> 00:46:23,666 මට හොඳ හිනාවක් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්. ඇයි ඔයාට එපා ඔබ කී දේ හරියටම මට කියන්න? 579 00:46:23,750 --> 00:46:26,267 - අපි ටිකක් හිනා වෙන්න උත්සාහ කරනවා. - මම ඔයාට කතා කරන්නේ නැහැ. 580 00:46:26,291 --> 00:46:29,250 ♪ මෙතන ඉඳගෙන ලස්සන වර්ණ දෙස බලමින්... ♪ 581 00:46:29,333 --> 00:46:30,750 ඉතින්, විහිළුව කුමක්ද? 582 00:46:31,250 --> 00:46:32,833 මේ පිච්චුණු පුකේ ගැන. 583 00:46:34,791 --> 00:46:36,625 ♪ අම්මා ♪ 584 00:46:37,208 --> 00:46:38,958 ♪ ෆකර්… ♪ 585 00:46:44,458 --> 00:46:46,125 ♪ අම්මා ♪ 586 00:46:46,208 --> 00:46:48,625 ♪ ෆකර්… ♪ 587 00:46:53,583 --> 00:46:54,875 ඒ ඇති! 588 00:46:56,041 --> 00:46:59,500 බූරුවා වාඩි කරවන්න, නැත්නම් මගුල ගන්න මගේ බාර් එකෙන් එළියට! ඔබ නීති දන්නවා. 589 00:47:02,958 --> 00:47:04,791 ♪ මගේ අම්මා වැඩ කළා... ♪ 590 00:47:08,208 --> 00:47:10,083 වාඩි වෙන්න. බියර් මා මත ඇත. 591 00:47:10,166 --> 00:47:12,083 ♪ …කියවා පොහොසත් වීම ♪ 592 00:47:12,166 --> 00:47:17,083 ♪ ටෝරි බිය ගැන්වීමට හොඳම ක්රමය ♪ කියවා පොහොසත් වීමයි 593 00:47:51,166 --> 00:47:55,958 DNA පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵල 594 00:48:05,666 --> 00:48:06,875 පොස්නාන්ස්කා මහත්මිය. 595 00:48:06,958 --> 00:48:09,158 -ඔව්? - අපි ඔබට තත්පරයක් කතා කළොත්? 596 00:48:09,625 --> 00:48:10,916 ෂුවර්, ඇතුලට එන්න. 597 00:48:15,416 --> 00:48:17,041 - සුබ උදෑසනක්. - උදෑසන. 598 00:48:18,333 --> 00:48:20,583 මම ආවේ ඔයාට කියන්න විද්‍යාගාර ප්‍රතිඵල අපි ළඟ තියෙනවා කියලා. 599 00:48:21,083 --> 00:48:22,958 ඔබ මෑතකදී අපට ලබා දුන් DNA 600 00:48:23,041 --> 00:48:26,375 දේහය සමඟ ගැලපීමකි වනාන්තරයේ වළලනු ලැබිණි. 601 00:48:26,458 --> 00:48:30,583 ඒ නිසා අපි 100% විශ්වාසයි දේහය ඔබේ පුත් ආදම්ගේ ය. 602 00:48:30,666 --> 00:48:32,166 වසර දෙකකට පෙර අතුරුදහන් වූ. 603 00:48:33,500 --> 00:48:35,791 මම ව්යාකුලයි. ආදම් ඉන්නේ අපේ මස්සිනාලා එක්ක. 604 00:48:35,875 --> 00:48:38,458 ආදම් මැරිලා. අපි මරණ පරීක්ෂණය කළා. 605 00:48:39,708 --> 00:48:40,916 ඒ මොන මස්සිනාද? 606 00:48:42,458 --> 00:48:43,791 අම්මගෙ පැත්තෙ. 607 00:48:44,791 --> 00:48:46,125 ඔබ කිසිසේත් බැලීමට ගොස් තිබේද? 608 00:48:47,375 --> 00:48:50,166 ඒක සෑහෙන දුරයි. බ්‍රසල්ස් වල නේද? 609 00:48:50,250 --> 00:48:54,375 නැත. ආදම්ගේ දේහය හමු විය වනාන්තරයේ නොගැඹුරු සොහොනක්. එයා මැරිලා. 610 00:48:54,458 --> 00:48:58,125 ඒත් ඔයා කිව්වා එයා පවුලක් එක්ක ඉන්නවා කියලා ඔහුව හදා වඩා ගත් අතර ඔහු ජීවත් වූයේ බ්‍රසල්ස් අසල ය. 611 00:48:58,208 --> 00:49:01,125 නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ. ඔහු විට අතුරුදහන් වුනා, මම ඔබ සමඟ කතා කළා, 612 00:49:01,208 --> 00:49:03,666 මම ඔබෙන් ඇසුවෙමි ඔබ ඔහුව දරුකමට හදා ගැනීම සඳහා ලබා දුන්නේ නම්. 613 00:49:03,750 --> 00:49:06,958 ඔහුගේම යහපත සඳහා. ඔයා කිව්වට පස්සේ එයා එහෙම වෙයි කියලා මම වෙනුවට ඔවුන් සමඟ වඩා හොඳයි. 614 00:49:07,041 --> 00:49:09,333 මම ඇහුවා ඔයා එයාව විකුණුවද කියලා. පස්සේ ඒ ගැන බොරු කිව්වා. 615 00:49:09,416 --> 00:49:12,296 ඔයා කිව්වා එයා එතන හොඳට ඉන්නවා කියලා. ඒ වගේම මේ අය පොහොසත් අය කියලා. 616 00:49:12,375 --> 00:49:15,916 බොරු කියන බව ඔබට දැනුම් දීම මගේ යුතුකමකි පොලිස් නිලධාරියෙකුට ඔබව සිරගත කළ හැකිය, 617 00:49:16,000 --> 00:49:17,333 ඔබේ දරුවන් රැගෙන යා හැකිය. 618 00:49:17,416 --> 00:49:19,708 මේ මිනිසා ඔබව විශ්වාස කළාද? ආදම්ව හදා වඩා ගත්තාද? 619 00:49:19,791 --> 00:49:21,031 ඔබ සිතන්නේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 620 00:49:21,500 --> 00:49:23,500 ඔබව විශ්වාස කිරීමට සැලැස්සුවා පවුලක් ඔබේ පුතාව රැගෙන ගියා, 621 00:49:23,583 --> 00:49:25,000 මේ මිනිසා ඔබට පැවසූ දේ මත පදනම්ව? 622 00:49:25,083 --> 00:49:26,416 කට වහගන්න, බිල්ස්කි. 623 00:49:28,750 --> 00:49:32,416 Adamczyk ප්‍රධානියා ඔබට කිව්වාද? ඔබේ පුතාව හදා වඩා ගත්තා කියලා? 624 00:49:35,125 --> 00:49:36,208 නැත. 625 00:49:37,333 --> 00:49:38,708 ඔබ ඔහුගෙන් එය අසා නැත? 626 00:49:41,583 --> 00:49:42,583 නැත. 627 00:49:45,791 --> 00:49:47,750 දුප්පත් කාන්තාව බියට පත් විය. 628 00:49:47,833 --> 00:49:50,250 ඒකිට හිරේ යනවා කිව්ව නිසා විතරයි සහ දරුවන් අහිමි 629 00:49:50,333 --> 00:49:51,458 ඇය මාව ගොනාට අන්දන්න හැදුවා නම්. 630 00:49:51,541 --> 00:49:52,791 එය සම්මත ක්රියා පටිපාටියකි! 631 00:49:52,875 --> 00:49:54,958 එය බිය ගැන්වීමකි, එය එයයි. 632 00:49:55,041 --> 00:49:58,125 Andrzej, මගුල මට උදව් කරන්න මෙම අපතයා සමඟ. 633 00:49:58,208 --> 00:50:01,541 ඔබ ඇයට පැවසූ දේ මට මතක් කළ හැකිද? පිරිමි ළමයා අතුරුදහන් වූ බව ඇය පැවසීමෙන් පසුව? 634 00:50:02,500 --> 00:50:03,540 මේ මිනිස්සු පහත් මිනිස්සු. 635 00:50:03,583 --> 00:50:07,125 ඔවුන්ට භාරදීමේ ගැටලුවක් නැහැ ඔවුන්ගේ දරුවන් මුදලට. මම ඇයට අමූලික කීවේය. 636 00:50:07,875 --> 00:50:11,333 ඔහු අතුරුදහන් වූ බව ඇය ඉල්ලා අස්කර ගත්තාය පැය 48ක් ඇතුළත. 637 00:50:12,083 --> 00:50:14,708 ඒ සියල්ල පරිපූර්ණ අර්ථවත් කරයි තත්වයන් යටතේ. 638 00:50:15,416 --> 00:50:17,056 ඔබ ඔහුව ඇසුවා නම් ඔබ එසේ නොසිතනු ඇත. 639 00:50:17,083 --> 00:50:19,208 ඔබ සගයකුට චෝදනා කරනවා ඉතා බරපතල දෙයක් ගැන. 640 00:50:19,291 --> 00:50:22,541 මම ප්‍රශ්න කිරීම්වලට සම්බන්ධ වෙලා තියෙනවා. එයා කරපු දේ මම කවදාවත් දැකලා නැහැ. 641 00:50:22,625 --> 00:50:24,505 කියන්න පුළුවන් කියලා හිතනවා ඔයාට ඕන මගුලක් උනත් 642 00:50:24,583 --> 00:50:26,416 මැර කල්ලිය ඔබේ පියා මැරූ නිසාද? 643 00:50:26,500 --> 00:50:30,041 - ඔබ යම් දේව ගෞරවයක් පෙන්වන්න! -ඔය දෙන්නගෙන් ඒ ඇති. 644 00:50:31,458 --> 00:50:33,333 අපි නඩුවට ආපසු යා යුතුයි. 645 00:50:33,833 --> 00:50:36,291 පිරිමි ළමයෙක් අතුරුදහන්, සහ කාලය ඉතා වැදගත් වේ. 646 00:50:36,375 --> 00:50:38,833 කාරණයට අමතරව එයා නගරාධිපතිගේ මුණුබුරා කියලා. 647 00:50:39,333 --> 00:50:41,208 අපේ කණ්ඩායම් තවමත් ඉන්නේ කැලේ. 648 00:50:41,291 --> 00:50:43,250 දන්නා ලිංගික අපරාධකරුවන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 649 00:50:44,000 --> 00:50:46,166 ස්ත්‍රී දූෂණ වරදකරුවන් පේරෝල් මත එළියට. 650 00:50:46,250 --> 00:50:48,541 ඇලිබිස් ඇති කොල්ලෝ තුන් හතර දෙනෙක්. 651 00:50:48,625 --> 00:50:51,541 - ළමා ලිංගිකයන් නැත. - ඔවුන්ගේ ඇලිබිස් දෙවරක් පරීක්ෂා කරන්න. 652 00:50:51,625 --> 00:50:53,833 මම කැමතියි ගායන කණ්ඩායම සමඟ නායකත්වය දෙස බැලීමට. 653 00:50:53,916 --> 00:50:56,375 - ඒක නායකත්වයක් නෙවෙයි. - විභව අපචාර කරුවෙකු සිටී. 654 00:50:56,458 --> 00:50:59,625 මම ඕනෑම තොරතුරක් හඹා යාමට උත්සාහ කරමි එය Piotruś සොයා ගැනීමට හේතු විය හැක. 655 00:50:59,708 --> 00:51:01,833 ඔබ ඇත්තටම තවමත් සිතන්නේ ඔබට ඔහුව බේරා ගත හැකි බවයි? 656 00:51:01,916 --> 00:51:05,541 අපිට ප්‍රමාණවත් සාක්ෂි නැහැ පල්ලියේ ගායන කණ්ඩායම වටේට නහයමින් සිටීමයි. 657 00:51:06,583 --> 00:51:09,333 මම ඔබට නිල වශයෙන් කියනවා ඒ අසලට නොයන්න. 658 00:51:16,916 --> 00:51:18,083 හේයි, කොණ්ඩය කැපීම. 659 00:51:18,583 --> 00:51:21,166 මට ඔබ මා වෙනුවෙන් යමක් පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි, මට එය ඉක්මනින් අවශ්‍යයි. 660 00:51:56,583 --> 00:51:59,041 -ආමෙන්. - පියා Wojciech? 661 00:51:59,833 --> 00:52:03,041 ඔව්. ඔබ මා සමඟ යාච්ඤාවට එක්වීමට කැමතිද? 662 00:52:04,125 --> 00:52:06,583 ලියෝපෝල්ඩ් බිල්ස්කි, නඩු පවරන්නන්ගේ කාර්යාලය. අපිට කථා කළ හැකි ද? 663 00:52:07,083 --> 00:52:09,625 ඇත්ත වශයෙන්ම, බිල්ස්කි මහතා. ඔයාගේ ඔලුවේ තියෙන්නේ කුමක් ද? 664 00:52:12,291 --> 00:52:15,875 ඔබ Adam Poznański දැන සිටියාද? ඔහුගේ දේහය වනාන්තරයෙන් සොයා ගන්නා ලදී. 665 00:52:15,958 --> 00:52:19,583 මගේ මතකය ඉස්සර වගේ නෙවෙයි. මම අවුරුදු ගාණකින් නැගිටිනවා, ඔයාට පේනවා. 666 00:52:19,666 --> 00:52:20,750 මතකය හාස්‍යජනකයි. 667 00:52:20,833 --> 00:52:24,416 මට දේවල් මතකයි වසර 20කට 30කට පෙර සිට, 668 00:52:24,500 --> 00:52:27,875 නමුත් මම උත්සාහ කරන්නේ නම් ස්වර්ගය මට උදව් කරයි ඊයේ සිදු වූ දේ මතක තබා ගැනීමට. 669 00:52:28,541 --> 00:52:31,916 සහ ජූලියා බර්චාර්ඩ්? සීනුව නාද කරනවාද? අපි එයාගේ පුතාව හොයනවා. 670 00:52:32,000 --> 00:52:34,041 මට "තාත්තා" කියලා ආමන්ත්‍රණය කළාට කමක් නැද්ද? අපි කතා කරන විට? 671 00:52:34,625 --> 00:52:37,333 මම කැමති නැහැ. මට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ මගේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දීම පමණි. 672 00:52:38,166 --> 00:52:40,416 ජූලියා... බර්චාර්ඩ්? 673 00:52:41,000 --> 00:52:42,458 මට මතකයි දුප්පත් කෙල්ලව. 674 00:52:42,958 --> 00:52:47,166 ඇයට බොහෝ කලකට පෙර ඇගේ සහෝදරිය අහිමි විය. ගොඩක් කාලෙකට කලින්. 675 00:52:47,750 --> 00:52:51,250 ජූලියා මට කිව්වා මිනිහෙක් කරනවා දැක්කා කියලා ගායනා කණ්ඩායමේ පිරිමි ළමයෙකුට නුසුදුසු දේවල් 676 00:52:51,333 --> 00:52:53,000 ඇය සහ ඇගේ සහෝදරිය මෙහි සිටින විට. 677 00:52:53,083 --> 00:52:54,666 ඔහු ඔහුට අතවර කරමින් සිටියේය. 678 00:52:54,750 --> 00:52:57,291 එවැනි දේවල් අපේ පල්ලියේ සිදු වූයේ නැත. 679 00:52:57,375 --> 00:53:00,083 පූජකවරු හිටියා පෝලන්තයේ වෙනත් තැනක, අහ්, 680 00:53:00,583 --> 00:53:04,000 එවැනි පාපයන් කිරීම අහිංසකයන්ට අපයෝජනය කළ, 681 00:53:04,083 --> 00:53:05,208 නමුත් මෙහි නොවේ. 682 00:53:13,083 --> 00:53:14,083 ඔයාට ස්තූතියි. 683 00:53:15,208 --> 00:53:17,541 ඕනෑම වේලාවක අප හා එක් වීමට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 684 00:53:18,333 --> 00:53:19,500 ඒක ගණන් ගන්න එපා. 685 00:53:21,500 --> 00:53:23,125 විශේෂිත යමක් තිබේද? 686 00:53:23,958 --> 00:53:27,333 ඔහු උසද මිටිද? ඔහු ඇඳ සිටියේ කුමක්ද? ඔහුට හිසකෙස් තිබුණාද? ඔහු තට්ටය හැදුනාද? 687 00:53:30,791 --> 00:53:31,791 මම දන්නේ නැහැ. 688 00:53:32,125 --> 00:53:33,333 ඔහු එහි වැඩ කළාද? 689 00:53:37,750 --> 00:53:39,000 ඔහු පූජකයෙක්ද? 690 00:53:39,958 --> 00:53:41,291 නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ. 691 00:53:41,791 --> 00:53:43,041 Organist ගැන කුමක් කිව හැකිද? 692 00:53:49,416 --> 00:53:51,708 ෆිලිපියාක්? නැහැ. මම දැනගෙන හිටියා. 693 00:53:56,916 --> 00:53:58,458 ඔබ දන්නවා, 694 00:53:59,916 --> 00:54:01,666 මාව මෙහෙට මාරු කළේ දඬුවමක් හැටියට 695 00:54:02,166 --> 00:54:05,083 ඔවුන් කැමති නැති නිසා මගේ පෙර නඩුවේදී මම කළ දේ. 696 00:54:05,166 --> 00:54:07,791 ඒ වගේම මට උදව් කරන නිලධාරියා මේස රාජකාරියට පවරන ලදී. 697 00:54:08,291 --> 00:54:12,208 එය මගුලක් ලෙස කම්මැලි ය, නමුත් ඔහුට දක්ෂතාවයක් ඇත විෂමතා සොයා ගැනීම සඳහා. 698 00:54:13,166 --> 00:54:17,000 පසුගිය කාලයේ ඔහු අපරාධ පිළිබඳ දත්ත සම්පාදනය කරමින් සිටියේය රට පුරා සිටින බාලවයස්කරුවන් සම්බන්ධ කිරීම. 699 00:54:17,500 --> 00:54:20,791 පහරදීම්, පැහැරගැනීම්, ලිංගික අපයෝජන. සෑම නගරයකම සමහරක් ඇත. 700 00:54:20,875 --> 00:54:22,625 Trulocz හැර. 701 00:54:22,708 --> 00:54:24,875 දශක දෙකක් තිස්සේ කිසිවක් පාහේ නැත. 702 00:54:25,791 --> 00:54:28,833 ඔහු සොයා ගත් එකම නඩුව Adam Poznański ගේ අතුරුදහන් වීම 703 00:54:28,916 --> 00:54:30,916 එය අන්තර්ජාලයේ යම් ලිපියක් විය. 704 00:54:31,500 --> 00:54:33,916 මොකුත් නෑ ඒ ගැන අපරාධ වාර්තාවල. 705 00:54:37,166 --> 00:54:40,500 ඉතින් ඔවුන් දේවල් හංගනවා. 706 00:54:40,583 --> 00:54:41,916 හරියටම. 707 00:54:47,416 --> 00:54:49,458 මම ඔයාව බදාගත්තොත් කමක් නැද්ද? 708 00:55:51,583 --> 00:55:52,958 මට එහෙම කරන්න තිබුණේ නැහැ. 709 00:56:02,291 --> 00:56:04,666 ඔබ දැන් සෑම දිනකම ලිනන් අඳින්න, නැත්නම් ගමන් බිමන් සඳහා පමණක්ද? 710 00:56:05,250 --> 00:56:06,291 ඔබව දැකීම සතුටක්. 711 00:56:07,125 --> 00:56:08,916 -මෙතන. - මම ඔබට ණයයි. 712 00:56:09,625 --> 00:56:11,208 මේ කේස් එක ගදයි. 713 00:56:12,083 --> 00:56:14,541 මම ගැඹුරු කිමිදීමක් කළා Poznański ගේ මුදල් වලට. 714 00:56:14,625 --> 00:56:16,333 ආදායම, බිල්පත්, ආදිය. 715 00:56:16,916 --> 00:56:20,458 ඊට පස්සේ මම සමාගම ගැන බැලුවා ඔවුන් මෑතකදී පදිංචියට ගිය නිවස ඉදිකරන ලදි. 716 00:56:21,041 --> 00:56:23,500 ඊට පස්සේ, මම පරීක්ෂා කළා presbytery හි බිල්පත්. 717 00:56:24,000 --> 00:56:25,458 ජලය සහ බලය. 718 00:56:26,708 --> 00:56:30,166 - මම දැනගත් දේ ඔබ දන්නවාද? - මම හිතන්නේ ඔයා මට කියන්න හදන්නේ. 719 00:56:31,250 --> 00:56:33,500 සියලුම වියදම් පවුල සහ ප්‍රෙස්බිටරිය සඳහා 720 00:56:33,583 --> 00:56:37,708 විශාල පදනමක් හරහා අරමුදල් සපයනු ලැබේ දේශීය මස් බාරොන්, Chojnacki විසින් පිහිටුවන ලදී. 721 00:56:38,541 --> 00:56:40,000 මම දන්නවා චොජ්නාකි කියන්නේ කවුද කියලා. 722 00:56:41,083 --> 00:56:42,333 අපි ඔහුව බැහැදැකීමට යා යුතුයි. 723 00:56:45,583 --> 00:56:49,000 Adam Poznański දෙදෙනෙකු අතුරුදහන් විය වසර ගණනාවකට පෙර, අපට ඔහුගේ දේහය හමු විය. 724 00:56:49,708 --> 00:56:50,916 ඔහුගේ මව පවසන්නේ ඔහු අතුරුදහන් වී ඇති බවයි. 725 00:56:51,000 --> 00:56:53,458 සහ දින දෙකකට පසුව, ඔහු පවුලේ අය සමඟ සිටි බව ඇයට මතකයි 726 00:56:53,541 --> 00:56:55,583 නමුත් ඇය පෙනෙන්නට නැත ඔවුන්ව කවදා හෝ මුණගැසී තිබීමට. 727 00:56:55,666 --> 00:56:58,291 චොජ්නාකි නිකම්ම සිදු වේ ආදම්ගේ පවුලට ගෙයක් හදන්න ඉදිරිපත් වෙන්න 728 00:56:58,375 --> 00:57:00,375 සහ ඔවුන්ගේ බිල්පත් ගෙවන්න සෙවීම නතර කළ විට. 729 00:57:00,458 --> 00:57:02,125 දැන්, කවුරුහරි Piotruś Sarman අල්ලාගෙන, 730 00:57:02,208 --> 00:57:04,458 සහ ජූලියා සර්මන් පවසයි එය මතකයන් නැවත ගෙන එයි 731 00:57:04,541 --> 00:57:07,083 පිරිමි ළමයෙකුට අතවර කිරීම දැකීමෙන් ඇය ගායනා කණ්ඩායමේ සිටියදී. 732 00:57:07,166 --> 00:57:08,958 සහ ගායන කණ්ඩායමට අනුග්‍රහය දක්වන්නේ කවුද? 733 00:57:09,041 --> 00:57:10,916 චොජ්නාකිගේ පල්ලියේ පදනම. 734 00:57:15,666 --> 00:57:16,875 ඒ කොයි පිරිමි ළමයාද? 735 00:57:17,958 --> 00:57:19,875 ඔබ අදහස් කරන්නේ ආදම් ද පියොට්‍රුෂ් ද? 736 00:57:20,375 --> 00:57:21,833 මම කිව්වේ ඇය දුටු කෙනා. 737 00:57:21,916 --> 00:57:26,250 ජූලියා සර්මන් කිසියම් නම් සඳහන් කළාද? ඇය දුටු සිද්ධියෙන්? 738 00:57:27,333 --> 00:57:29,916 එයාට ඒ මනුස්සයව මතක නැතුව ඇති. නමුත් පිරිමි ළමයා? 739 00:57:31,125 --> 00:57:33,375 ඇය කීවේ ඒ ඔබේ පුතා මයිකල් බවයි. 740 00:58:05,166 --> 00:58:06,291 Marek Chojnacki? 741 00:58:06,791 --> 00:58:09,416 - මට ඔබට උදව් කළ හැකිද, නිලධාරියා? - අපි පරිශ්‍රය සෙවීමට කැමතියි. 742 00:58:09,500 --> 00:58:11,833 මම ඔබේ අධීක්ෂකවරයාට කතා කරන්නම් සහ බලන්න මේ මොකක්ද කියලා. 743 00:58:11,916 --> 00:58:13,791 - ඔබට බිම් මහලක් තිබේද? -මාව අනුගමනය කරන්න. 744 00:58:19,583 --> 00:58:22,541 සියලුම පරිගණක අල්ලා ගන්න, දෘඪ තැටි, මතක කාඩ්පත්, 745 00:58:22,625 --> 00:58:24,250 යතුරු, වීඩියෝ, ගොනු, දුරකථන. 746 00:58:24,333 --> 00:58:25,958 බොහෝ දුරට හැම මගුලක්ම. 747 00:58:29,250 --> 00:58:31,708 මේ මිනිහා මොකද කරන්නේ? 748 00:58:32,208 --> 00:58:33,541 ඔහු ඌරන් සමඟ ගනුදෙනු කරයි. 749 00:58:33,625 --> 00:58:34,750 මම ඉරිසියයි! 750 00:58:38,958 --> 00:58:40,000 ෆ්ලෑෂ් ලයිට්. 751 00:59:10,250 --> 00:59:11,875 Piotruś! 752 00:59:12,541 --> 00:59:13,541 ෂ්! 753 00:59:15,458 --> 00:59:16,583 මේක අරින්න. 754 00:59:17,583 --> 00:59:18,708 Crowbar! 755 00:59:21,041 --> 00:59:22,458 Piotruś! 756 00:59:33,958 --> 00:59:34,958 ෂිට්! 757 00:59:41,125 --> 00:59:42,250 Piotruś? 758 01:00:15,916 --> 01:00:17,250 මම යමක් සොයාගත්තා! 759 01:00:19,875 --> 01:00:23,750 ඔබ Irena Poznańska ගේ නව නිවස සඳහා ගෙවා ඇත ඔබ ඇගේ බිල්පත් ආවරණය කරයි. ඇයි ඒ? 760 01:00:24,250 --> 01:00:27,000 මගේ පියාගේ එක් ඉලක්කයක් ඔහු තම අත්තිවාරම පිහිටුවා ගත් විට 761 01:00:27,083 --> 01:00:29,500 උදව් කිරීමට විය අඩු වාසනාවන්ත පවුල් මෙහි ජීවත් වේ. 762 01:00:29,583 --> 01:00:34,000 පොස්නාන්ස්කා මහත්මිය සහ ඇගේ පවුලේ අයයි හරියටම එයාගෙ හිතේ හිටපු මිනිස්සු. 763 01:00:34,666 --> 01:00:36,916 පවුල් ගොඩක් ඉන්නවා නව නිවාස ලබාගෙන ඇත්තේ කවුද? 764 01:00:37,833 --> 01:00:40,958 මට විශ්වාසයි පදනමේ කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා ඔබට එම නිශ්චිත අංකය ලබා දිය හැකිය. 765 01:00:41,041 --> 01:00:44,250 ඔහුගේ පවුලේ පදනමයි Poznański පවුලේ සහයෝගය 766 01:00:44,333 --> 01:00:48,041 මගේ සේවාදායකයා සම්බන්ධ කරන එකම දෙය මේ ළමයාගේ ඝාතනය ගැන ඔබේ විමර්ශනය? 767 01:00:48,125 --> 01:00:49,541 ඔබ Adam Poznański දැන සිටියාද? 768 01:00:51,375 --> 01:00:52,458 නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ. 769 01:01:05,416 --> 01:01:07,136 මෙය පින්තූරයකි Adam Poznański ගේ 770 01:01:07,166 --> 01:01:09,541 එය ළමා කාමුක දර්ශන ලෙස වර්ගීකරණය කර ඇත. 771 01:01:10,041 --> 01:01:12,458 එය හමු විය, තවත් බොහෝ දරුවන් සමඟ, 772 01:01:12,541 --> 01:01:14,333 අපි ඔබේ වාසස්ථානය සොයා ගිය පසු. 773 01:01:15,500 --> 01:01:17,125 මේ පින්තූර ගත්තේ ඔබද? 774 01:01:20,291 --> 01:01:21,416 - නෑ. -නෑ? 775 01:01:21,500 --> 01:01:23,416 - නෑ. - ඉතින් ඔවුන් පැමිණියේ කොහෙන්ද? 776 01:01:25,166 --> 01:01:27,625 -මම දන්නේ නැහැ. - ඔවුන් දැන් පෙනී සිටියාද? 777 01:01:28,208 --> 01:01:31,059 මම ඔබව අත්අඩංගුවේ තබා ගැනීමට නිර්දේශ කරමි මේවා ගත්තේ කවුද කියලා හොයලා බලනකම්. 778 01:01:31,083 --> 01:01:32,875 එය අවම වශයෙන් මාස තුනකි. 779 01:01:34,250 --> 01:01:36,125 මට ඔප්පු කරන්න බෑ එයා ඔක්කොම ගත්තා කියලා... 780 01:01:41,458 --> 01:01:42,958 නමුත් ඔවුන් මගේ පියාගේ. 781 01:01:49,750 --> 01:01:51,166 ඒ ඔයාගේ පුතා. 782 01:02:22,458 --> 01:02:25,058 අපි ලැයිස්තුවක් හදන්න ඕන ඡායාරූප වලින් විභව වින්දිතයින් 783 01:02:25,125 --> 01:02:26,333 සහ එතනින් පටන් ගන්න. 784 01:02:28,208 --> 01:02:30,083 ආක්රමණිකයා නම් කිරීමට ඔවුන්ට හැකි වනු ඇත. 785 01:02:32,416 --> 01:02:35,083 චොජ්නාකි තම පියා පැවසීය මේ වගේ දෙයක් සඳහා දුර්වලකමක් තිබුණා 786 01:02:35,166 --> 01:02:37,708 සහ පින්තූර ආපසු යයි අවම වශයෙන් දශක දෙකක්. 787 01:02:38,208 --> 01:02:40,583 ඔහුගේ පියා පැහැදිලිවම විය දරුවන්ට ආකර්ෂණය වේ. 788 01:02:40,666 --> 01:02:42,625 චොජ්නාකිගේ තාත්තා මැරිලා. 789 01:02:43,125 --> 01:02:45,166 ඒ නිසා ඔහු Piotruś ගත්තේ නැහැ. 790 01:02:47,208 --> 01:02:48,958 එතකොට පුතාව සැකයි නේද? 791 01:02:49,666 --> 01:02:51,625 ඔහු දැන සිටි නිසා සාක්ෂි ගැන, එය හැකි ය, 792 01:02:51,708 --> 01:02:54,308 නමුත් අපි ඔහුගේ නිවස සහ ඔහුගේ පැල සෙව්වෙමු. සහ පිරිමි ළමයා එහි නැත. 793 01:02:55,875 --> 01:02:58,375 - ඉතින් ඒ ඔහු නොවේද? - මම හිතන්නේ නැහැ. 794 01:02:58,916 --> 01:03:00,208 අපගේ මීළඟ පියවර කුමක්ද? 795 01:03:00,791 --> 01:03:03,375 කවුරුහරි උදව් කරන්න ඇති පැරණි මිනිසා මෙම පින්තූර ලබා ගන්න, 796 01:03:03,458 --> 01:03:05,916 ඒ නිසා එය ප්රශ්නයක් වනු ඇත වින්දිතයින් සඳහා අපට හඳුනාගත හැකිය. 797 01:03:06,000 --> 01:03:09,708 එය කොල්ලකරු විය හැකිය. සහ මම පැතිකඩකරු සමඟ කතා කිරීමට කැමතියි. 798 01:03:09,791 --> 01:03:10,791 හරි හරී. 799 01:03:11,791 --> 01:03:13,271 තව දෙයක් තියෙනවා සර්. 800 01:03:13,333 --> 01:03:15,166 මට හොඳටම විශ්වාසයි Adamczyk 801 01:03:15,833 --> 01:03:17,791 Chojnackis සඳහා ආවරණය කර ඇත. 802 01:03:20,000 --> 01:03:21,208 එයාලා මස්සිනාලා. 803 01:03:24,500 --> 01:03:26,125 මම එයාව වැඩ තහනම් කරනවා. 804 01:03:48,166 --> 01:03:49,875 ඔබ මේ දරුවා හඳුනා ගන්නවාද? 805 01:03:51,708 --> 01:03:53,333 Angelika Burchardt. 806 01:03:53,416 --> 01:03:58,000 ♪ Ave ♪ 807 01:03:58,083 --> 01:04:03,125 ♪ මරියා ♪ 808 01:04:04,583 --> 01:04:05,666 එතකොට මේ දරුවා? 809 01:04:06,166 --> 01:04:09,416 ♪ Ave... ♪ 810 01:04:09,500 --> 01:04:10,916 Patryk Deczer. 811 01:04:11,750 --> 01:04:16,375 ♪ මරියා ♪ 812 01:04:17,541 --> 01:04:18,541 මේකද? 813 01:04:18,625 --> 01:04:20,625 ♪ ප්‍රණාමය... ♪ 814 01:04:20,708 --> 01:04:23,250 ඔහ්... Arek Filipiak. 815 01:04:23,333 --> 01:04:27,833 ♪ Dominus tecum ♪ 816 01:04:27,916 --> 01:04:33,750 ♪ බෙනඩික්ටා ♪ 817 01:04:33,833 --> 01:04:35,875 එතකොට මේ කොල්ලා? ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද? 818 01:04:35,958 --> 01:04:36,958 ම්ම්-හ්ම්. 819 01:04:38,125 --> 01:04:39,291 ඌ කව් ද? 820 01:04:39,375 --> 01:04:40,750 Michał Pakosz. 821 01:04:40,833 --> 01:04:46,666 ♪ ග්‍රේෂියා plena ♪ 822 01:04:46,750 --> 01:04:51,958 ♪ Dominus tecum ♪ 823 01:04:52,041 --> 01:04:53,791 එතකොට මේ පුංචි කෙල්ල? 824 01:04:57,166 --> 01:04:59,750 අපි අයිස්ක්‍රීම් එකක් අරන් එන්නම්. 825 01:05:14,208 --> 01:05:17,166 මට පාදඩයන් දෙස බැලීමට අවශ්‍ය නැත දරුවන්ට හානි කිරීම. එය පිළිකුල් සහගතයි. 826 01:05:17,250 --> 01:05:20,125 මට කණගාටුයි. මම දන්නවා ඒවා බලන්න අමාරුයි, විතරයි 827 01:05:21,791 --> 01:05:23,750 මෙම දරුවා හඳුනාගෙන ඇත්තේ… 828 01:05:24,375 --> 01:05:25,958 ඔබේ දියණියක ලෙස. 829 01:05:29,125 --> 01:05:30,208 ඇන්ජලිකා? 830 01:05:30,750 --> 01:05:32,416 නැහැ, ඒ Angelika නොවේ. 831 01:05:33,208 --> 01:05:35,041 වින්දිතයා කවුදැයි සාක්ෂිකරු දනී. 832 01:05:35,541 --> 01:05:38,000 අපට ඔබ තහවුරු කිරීමට අවශ්‍යයි මොකද ඇය පින්තූරයේ තරුණයි. 833 01:05:40,166 --> 01:05:42,958 මම ඔබව මෙය කිරීමට සැලැස්වීමට අකමැතියි, නමුත් එය විමර්ශනයේ කොටසකි. 834 01:05:52,625 --> 01:05:53,791 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 835 01:06:00,416 --> 01:06:02,916 මුලින්ම ඔයාගේ අම්මා කිව්වා ඒක කරන්න බැරි දෙයක් කියලා. 836 01:06:03,000 --> 01:06:06,333 ඔබ සම්බන්ධ වී නොසිටින්නට ඇත ඔයා පොඩි කාලේ චොජ්නාකි එක්ක. 837 01:06:07,583 --> 01:06:09,666 එවිට ඇයට මතක් විය ඔබ ගත් කණ්ඩායම් ක්ෂේත්‍ර චාරිකාවක්. 838 01:06:11,458 --> 01:06:14,541 Chojnacki ඔයාට ගමනක් දුන්නා ඇය කාර්යබහුල නිසා නැවත හෝටලයට. 839 01:06:17,333 --> 01:06:19,458 ඒ ක්ෂේත්‍ර චාරිකාව ඔහුට තිබූ එකම ප්‍රවේශය විය. 840 01:06:25,625 --> 01:06:27,125 මට ඒ ගමන මතක නැහැ. 841 01:06:32,458 --> 01:06:34,083 අනික මට සාක්ෂි බලන්න ඕන නෑ. 842 01:06:37,416 --> 01:06:40,541 මට ලෙන්ගතුකම ගැන ප්‍රශ්න තිබුණා මගේ මුළු ජීවිතයම. 843 01:06:42,291 --> 01:06:43,583 අවහිරයක්. 844 01:06:45,208 --> 01:06:48,041 සහ එම ගිම්හානය, මම අරක්ට ඒ දරුණු දේවල් කළ විට, 845 01:06:48,125 --> 01:06:50,250 එය කිසියම් අඳුරු බලයක් අල්ලා ගත්තාක් මෙනි. 846 01:06:52,916 --> 01:06:55,583 බොහෝ වාරයක් මම භීතිකාවට ගොදුරු වී ඇත. 847 01:06:56,750 --> 01:06:58,208 බොහෝ දුරට ලිංගිකත්වයට සම්බන්ධයි. 848 01:07:05,125 --> 01:07:07,500 මට ඔයාගෙන් අහන්න වෙනවා එක් පින්තූරයක් බැලීමට 849 01:07:07,583 --> 01:07:09,541 ඒ කවුද කියලා කවුරුත් දන්නේ නැති නිසා. 850 01:07:10,291 --> 01:07:11,791 සමහරවිට ඔබට අපට උදව් කළ හැකිද? 851 01:07:20,083 --> 01:07:22,333 - ඒ කවුද කියලා ඔයා දන්නවද? -නෑ, මම නැහැ. 852 01:07:25,375 --> 01:07:26,958 - මම නැහැ. -ඔයාට විශ්වාස ද? 853 01:07:37,666 --> 01:07:39,333 ඒ ඔයාගේ අම්මා. 854 01:07:40,125 --> 01:07:42,791 ජූලියා? කෝ මගේ මුනුබුරා? 855 01:07:44,750 --> 01:07:46,166 ශක්තිමත්ව සිටින්න, ජූලියා. 856 01:07:54,458 --> 01:07:57,083 මම, ආහ්... මට ගන්න වෙනවා නිල ප්රකාශයක්. 857 01:08:32,958 --> 01:08:34,666 ඔයා විහිලුවක් කරන්න ඕනේ. 858 01:08:36,458 --> 01:08:38,958 මම අඳින්න තිබුණා මම දන්නවා නම් එය ප්‍රසංගයක් බව. 859 01:08:43,916 --> 01:08:44,916 ඔබටත්? 860 01:08:46,375 --> 01:08:47,458 මගුල, පැට්‍රික්. 861 01:09:09,208 --> 01:09:10,416 අපොයි. 862 01:09:12,083 --> 01:09:13,541 මම මීට පෙර කවදාවත් මෙය කර නැත. 863 01:09:14,750 --> 01:09:16,458 අපි එකට යනවද නැත්තම් වෙන් වෙනවද? 864 01:09:17,250 --> 01:09:18,375 වෙනම. 865 01:09:18,458 --> 01:09:21,500 අර්ථවත් කරයි. මම මුලින්ම යන්නම්. එය අවසන් කරන්න. 866 01:09:27,333 --> 01:09:28,916 පැරණි චොජ්නාකි, 867 01:09:29,583 --> 01:09:31,333 මේ නගරය පාලනය කළේ විකෘතිය. 868 01:09:31,833 --> 01:09:34,000 ඔහු පල්ලියේ බොහෝ කටයුතු සඳහා අරමුදල් සම්පාදනය කළේය. 869 01:09:34,083 --> 01:09:36,291 නඩත්තු සඳහා ගෙවා ඇත සහ බාහිර සේවකයන්, 870 01:09:36,375 --> 01:09:39,375 සහ මගුල මගේ තාත්තාගේ වැටුප ගෙව්වා ඕගන් වාදනය සහ සොහොන් හෑරීම සඳහා. 871 01:09:40,666 --> 01:09:43,250 ඔබ සඳහන් කළාද ඔහු ඔබට කාටවත් කරන්නේ කුමක්ද? 872 01:09:45,833 --> 01:09:47,458 මම එහෙම කළොත් එයා මට තර්ජනය කළා. 873 01:09:49,166 --> 01:09:51,708 ඔහු එය තනිවම කළාද? නැත්නම් කවුරුහරි ඔහුට උදව් කළාද? 874 01:09:52,666 --> 01:09:54,791 ඒ ඔහු පමණයි. මම දන්න තරමින්. 875 01:09:56,666 --> 01:09:58,208 මේක කොච්චර කල් ගියාද? 876 01:09:59,333 --> 01:10:03,083 මම කිව්වම ෆකර් මාව තනි කරලා ගියා එයා නැවැත්තුවෙ නැත්තම් මම එයාගෙ හුත්ත කපලා දානවා. 877 01:10:05,083 --> 01:10:06,375 ඒකයි ඒක නතර කළේ. 878 01:10:16,250 --> 01:10:17,250 ඔහු පමණයි. 879 01:10:21,083 --> 01:10:23,250 වෙන කෙනෙක් හිටියා නම්, මට මතක නැහැ. 880 01:10:23,333 --> 01:10:26,333 මට ඒ එකක්වත් මතක නෑ, මම ඇත්තටම කුඩා බව හැර. 881 01:10:27,458 --> 01:10:28,541 හතර වගේ? 882 01:10:32,125 --> 01:10:35,291 ඔබ කවදා හෝ සඳහන් කළාද ඔබට කාටවත් කළේ කුමක්ද? 883 01:10:36,208 --> 01:10:37,083 නැත. 884 01:10:38,875 --> 01:10:39,875 ඇයි නැත්තේ? 885 01:10:43,041 --> 01:10:44,041 ලැජ්ජාව. 886 01:10:45,875 --> 01:10:47,166 මගේ අම්මා ඔහු ළඟ වැඩ කළා. 887 01:10:47,666 --> 01:10:49,833 ඇය බොහෝ දුරට මාව තනිවම ඇති දැඩි කළාය. 888 01:10:49,916 --> 01:10:51,708 මම තේරුම් ගන්න තරම් වයසයි 889 01:10:53,833 --> 01:10:56,625 ඒ... ඇයගේ වැටුප අහිමි විය හැකි බවයි මම ඔහුට කීවොත්. 890 01:11:00,458 --> 01:11:02,833 අපි අහනවා වෙන කෙනෙක් ඉන්නවනම් මොකද 891 01:11:02,916 --> 01:11:05,375 එය එකම පුද්ගලයා විය හැකිය කවුද ජූලියාගේ කොල්ලව ගත්තේ. 892 01:11:06,250 --> 01:11:09,125 ඔයාව වෙන කෙනෙක් අරන් ගියාද චොජ්නාකි ඔබට අතවර කළේ කොහේද? 893 01:11:13,708 --> 01:11:15,068 එය සිදු වූ පළමු අවස්ථාවේදීම 894 01:11:15,125 --> 01:11:17,916 ඕර්ගනයිස්ට් මාව එවපු වෙලාවෙ පින්තූර කිහිපයක් මුද්දර කිරීමට 895 01:11:18,000 --> 01:11:20,208 ගායන පුහුණුවීම් වලින් පසු පසුපස කාමරයේ. 896 01:11:20,875 --> 01:11:22,208 ඉතින් ෆිලිපියාක් දැන සිටියාද? 897 01:11:22,708 --> 01:11:24,208 ම්ම්, මම හිතන්නේ නැහැ. 898 01:11:25,083 --> 01:11:27,458 පිලිපික් ජාතිකයන් ඉතා ආගමිකයි. 899 01:11:29,041 --> 01:11:30,416 සහ ඔබ එය අවසන් කළේ කෙසේද? 900 01:11:35,916 --> 01:11:37,333 මගේ අම්මා එයා පස්සෙන් ගියා. 901 01:11:38,916 --> 01:11:40,666 මම ඇයට කීවායින් පසු එය නතර විය. 902 01:11:41,166 --> 01:11:44,000 ඇය මට පොරොන්දුවක් දුන්නා කවදාවත් මගේ තාත්තාට කියන්න එපා, ඒ නිසා මම කිව්වේ නැහැ. 903 01:11:51,708 --> 01:11:53,583 ඇය අවන්හල විවෘත කළේ ඉන් පසුවය. 904 01:11:58,625 --> 01:11:59,875 ඉතින් දැන් මොකක්ද? 905 01:12:10,916 --> 01:12:13,000 ශා. 906 01:12:13,083 --> 01:12:14,791 ශා. 907 01:12:27,208 --> 01:12:30,875 අපකීර්තිය නම් සුසාන භූමියේ ඇති මෘත දේහය, 908 01:12:30,958 --> 01:12:34,833 Adam Poznański ඝාතනය, සහ සර්මන් පිරිමි ළමයා පැහැර ගැනීම 909 01:12:34,916 --> 01:12:36,750 එකම පුද්ගලයාගේ වැඩක් 910 01:12:37,250 --> 01:12:40,583 එවිට අපි බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත අනුක්‍රමික ඝාතකයෙකු සමඟ ගනුදෙනු කිරීම 911 01:12:40,666 --> 01:12:43,958 මුල් අදියරේදී ක්රියාත්මක වේ විය හැකි මනෝ විකාරයක්. 912 01:12:44,041 --> 01:12:46,291 පළමුව, ඔවුන් මනඃකල්පිත, 913 01:12:46,375 --> 01:12:47,666 පසුව සිරුරක් හාරා 914 01:12:47,750 --> 01:12:50,375 ඔවුන්ගේ චාරිත්ර ඉටු කිරීමට, 915 01:12:50,875 --> 01:12:52,458 සහ, අවසානයේ, ඝාතනය. 916 01:12:53,541 --> 01:12:55,125 ඒ සියල්ල ගැලපෙන්නේ පමණි 917 01:12:56,083 --> 01:12:57,958 ඔබට එකම වැරදිකරුවෙකු සිටී නම්. 918 01:12:59,125 --> 01:13:01,833 Paranoid භින්නෝන්මාදය සෙමින් වර්ධනය වේ. 919 01:13:01,916 --> 01:13:05,875 පුද්ගලයෙක් සටන් කරයි, නමුත් මායාවන් ඇත, කටහඬ ඇසෙයි, 920 01:13:05,958 --> 01:13:07,625 ශක්තිමත් හැඟීම් ඇත. 921 01:13:07,708 --> 01:13:09,291 ඒ වගේම තේමාවක් තියෙනවා. 922 01:13:09,375 --> 01:13:11,666 ඔබගේ නඩුවේදී, එය ඔබ සඳහන් කළ łopi විය හැකිය, 923 01:13:11,750 --> 01:13:15,416 නමුත් එය ඉතා පහසුවෙන් විය හැකිය ඔවුන්ගේ ළමා කාලයේ සිට යමක්, 924 01:13:15,500 --> 01:13:17,208 බය හිතෙන කතාවක් වගේ 925 01:13:17,291 --> 01:13:20,791 මෝහයෙන් මරණය දක්වා සටනක් රෝගියාට තර්ජනය කරන බලවේග 926 01:13:20,875 --> 01:13:22,208 සහ ඔවුන් ක්රියා කිරීමට පොළඹවන්න. 927 01:13:22,291 --> 01:13:23,291 එය කොහේ ද? 928 01:13:23,875 --> 01:13:25,083 -මෙතන. -ම්. 929 01:13:25,166 --> 01:13:27,726 ඉතින්, ඔබ මට කියන දෙයින්, අපි යමෙකු සොයමින් සිටිය යුතුය 930 01:13:27,750 --> 01:13:30,291 කැපී පෙනෙන සලකුණු පෙන්නුම් කරයි බරපතල මානසික ආබාධයක්? 931 01:13:31,708 --> 01:13:32,916 ඔව් සහ නැහැ. 932 01:13:34,125 --> 01:13:37,375 ඔබ සමඟ කටයුතු කරනවා විය හැකිය අපි paragnomen ලෙස හඳුන්වන දේ, එනම්, 933 01:13:38,500 --> 01:13:41,833 ම්ම්, හදිසි මාරුවක් හෝ අනපේක්ෂිත වෙනසක් පුද්ගලයෙකුගේ හැසිරීම තුළ 934 01:13:41,916 --> 01:13:43,541 ඔවුන්ගේ ස්වභාවයට පටහැනි බව 935 01:13:43,625 --> 01:13:45,958 සහ දැක්විය හැක මානසික රෝග ආරම්භය. 936 01:13:46,666 --> 01:13:48,333 මම ඒකට සල්ලි දැම්මොත්, 937 01:13:50,583 --> 01:13:54,166 එවිට මම පිරිමියෙකු සොයමි වින්දිතයින්ට සාපේක්ෂව එකම වයස. 938 01:13:54,250 --> 01:13:56,875 වැඩිම උනොත් අවුරුදු තිහ හතලිහක්. 939 01:13:57,791 --> 01:14:00,311 පුළුවන්ද මේ පුද්ගලයාට කම්පනයෙන්ද ජීවත් වන්නට ඇත්තේ? 940 01:14:00,375 --> 01:14:04,916 ඔව්. ම්ම්, අතවර, අපයෝජනය හෝ වෙනත් ප්‍රචණ්ඩත්වය, 941 01:14:05,000 --> 01:14:08,583 ඛේදවාචකයක් හෝ විශාල පාඩුවක් දායක විය හැක, නමුත් නැඹුරුතාවයක් තිබිය යුතුය. 942 01:14:08,666 --> 01:14:10,583 එය අනුක්‍රමික ඝාතකයෙක් නම්, ඔවුන් මෙහි සිට, 943 01:14:10,666 --> 01:14:13,666 සහ ඔවුන් ක්රියාත්මක වේ ඔවුන්ට ආරක්ෂිත යැයි හැඟෙන පරිසරයක. 944 01:14:14,166 --> 01:14:17,375 එය łopi මිථ්‍යා විශ්වාසයට සම්බන්ධ නම්, 945 01:14:18,208 --> 01:14:19,500 එතකොට එයාලා Kashub කෙනෙක්. 946 01:14:19,583 --> 01:14:22,125 උන් කොල්ලව අල්ලගෙන හිටියොත් ඔහු රැගෙන ගිය දා සිට, 947 01:14:22,208 --> 01:14:25,166 එතකොට ඒක එයාලගේ ගෙදර හෝ ඔවුන් තමන්ගේ යැයි සලකන ස්ථානයක්. 948 01:14:25,250 --> 01:14:28,625 එයින් අදහස් වන්නේ Trulocz හෝ මායිම යන්නයි. 949 01:14:29,125 --> 01:14:32,059 ඔවුන් සිතන්නේ ඔවුන් වැම්පයර් කෙනෙක් කියාද? නැත්නම් ඔවුන් පිසාචයෙකු මරා දැමීමට උත්සාහ කරයිද? 950 01:14:32,083 --> 01:14:35,750 මට කියන්න පුළුවන් නම්, මම කෝටිපතියෙක් වෙයි. 951 01:14:37,000 --> 01:14:40,291 මේ ඉන්නේ ලොකු දුකකින් ඉන්න කෙනෙක්, මානසිකව අස්ථායී සහ උපකාර අවශ්‍ය වේ. 952 01:14:40,375 --> 01:14:43,267 ඔහු කපා දැමීමට බිය විය හැකිය ඔහුගේම හිස ඒ නිසා ඊළඟ හොඳම දේ කළා 953 01:14:43,291 --> 01:14:46,166 වැළැක්වීමට උත්සාහ කිරීමෙන් ඔහු පසුපස එන ලෝපියෙක්. කිසිම තර්කයක් නැහැ. 954 01:14:46,250 --> 01:14:48,666 එහෙම වෙයිද චොජ්නාකිට ලැබුණු එක් දරුවෙක්ද? 955 01:14:49,166 --> 01:14:51,083 එය විය හැක, නමුත් විය යුතු නැත. 956 01:14:51,166 --> 01:14:53,500 - අර යක්ෂයාට උදව් කරපු කෙනෙක්ද? -සමහර විට. 957 01:14:53,583 --> 01:14:56,750 තවමත් තිබුනත් ඔවුන්ට බලපෑ කම්පනය. 958 01:14:59,166 --> 01:15:01,041 Piotruś තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින බව ඔබ සිතනවාද? 959 01:15:05,166 --> 01:15:06,500 සම්භාවිතාව හොඳ නැත. 960 01:16:23,625 --> 01:16:24,625 කරුණාකර. 961 01:17:11,416 --> 01:17:12,708 හා දැන් ඔක්කොම එකට. 962 01:17:42,166 --> 01:17:45,666 කණ්ඩායමක් එකතු කර ඉදිරියට යන්න Michał Pakosz ගේ නිවසේ සෑම අඟලක්ම. 963 01:17:46,416 --> 01:17:47,750 එයාගෙ තාත්තව ඒකෙන් අයින් කරන්න. 964 01:19:41,000 --> 01:19:42,000 Piotruś? 965 01:19:42,375 --> 01:19:43,708 Piotruś! 966 01:19:45,791 --> 01:19:47,833 පැටියෝ, ඔබ එහි සිටිනවාද? 967 01:21:11,583 --> 01:21:12,958 එයාට මගේ පුතා නැහැ. 968 01:22:30,625 --> 01:22:33,541 මම Pakosz නම්, මම ඔයාව ඔයාගේ පස්සට පන්නනවා. 969 01:22:34,708 --> 01:22:36,208 ඒක හොඳ තීරණයක් වේවි. 970 01:22:45,791 --> 01:22:47,375 ජර්සිනා, ඔබේ වයස කීයද? 971 01:22:47,458 --> 01:22:48,791 මාසෙකට තිහක්. 972 01:22:48,875 --> 01:22:52,875 ඔබ හැදී වැඩුණේ Trulocz වල, ඔබ මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයි, 30ට ආසන්නයි, 973 01:22:53,750 --> 01:22:55,458 මානසිකව අස්ථාවරයි. 974 01:22:56,208 --> 01:22:57,625 ඔබ පැතිකඩට ගැලපේ. 975 01:22:59,250 --> 01:23:00,250 මම අනිවාර්යයෙන්ම කරනවා. 976 01:23:04,083 --> 01:23:07,166 ඔයා මගේ ගෙදර හෙව්වද? උබේ මගුල් හිත නැති වෙලාද? 977 01:23:08,458 --> 01:23:11,416 මම නිගමනවලට එන්න ඇති මම පැතිකඩකරු සමඟ කතා කළ පසු. 978 01:23:11,500 --> 01:23:12,780 ඇය ඔබට කීවේ කුමක්ද? 979 01:23:14,083 --> 01:23:17,291 වයස අවුරුදු 30 සිට 40 දක්වා වූ කෂුබ්ගේ පිරිමියෙකි. 980 01:23:17,375 --> 01:23:20,041 සමහරවිට අත්විඳින ලද කම්පනය එය මානසික රෝග ඇති කර ඇත, 981 01:23:20,125 --> 01:23:22,250 සහ අපගේ ගොදුරක් විය හැක. 982 01:23:25,708 --> 01:23:28,083 ඉතින් දැන් මොකක්ද? 983 01:23:29,875 --> 01:23:32,625 අපි දැරිය හඳුනා ගැනීමට කටයුතු කරනවා වෙනත් වින්දිතයින් කිසිවෙකු හඳුනා නොගනී, 984 01:23:32,708 --> 01:23:35,583 සහ අපි හරස් පරීක්ෂාව සියලුම Chojnacki පදනම් වාර්තා. 985 01:23:42,833 --> 01:23:44,208 මෙන්න, බිත්තිය අසල. 986 01:23:45,416 --> 01:23:46,916 ඉක්මනට වැඩේ යාලුවනේ. ස්තුතියි. 987 01:23:49,041 --> 01:23:50,625 නෑ, ඔක්කොම බිත්තියට විරුද්ධයි, කරුණාකරලා. 988 01:24:10,125 --> 01:24:12,365 -ඔයා කොහේද යන්නේ? - organist සමඟ කතා කිරීමට. 989 01:24:39,083 --> 01:24:40,291 මට උදව් කරන්න, ඔබ? 990 01:24:43,791 --> 01:24:45,250 ඇයි ඔබ මට උදව් නොකළේ? 991 01:24:52,041 --> 01:24:53,541 එයා මගේ පස්සෙන් එනකොට. 992 01:24:57,041 --> 01:24:59,041 ඇයි ඔයා මට කවදාවත් කිව්වේ නැත්තේ එයා කියලා? 993 01:25:01,041 --> 01:25:02,208 මම පොඩි ළමයෙක්. 994 01:25:07,791 --> 01:25:10,375 මම කවදාවත් සැක කටයුතු දෙයක් වෙනවා දැක්කේ නැහැ. 995 01:25:13,458 --> 01:25:15,166 ඔහු ඔබට වරින් වර තට්ටු කරයි. 996 01:25:15,875 --> 01:25:17,250 වැළඳගැනීම් දෙන්න. 997 01:25:18,250 --> 01:25:19,916 ඔබ තවමත් කිසිවක් සැක කළේ නැද්ද? 998 01:25:25,750 --> 01:25:27,291 අනතුරින් පසු, 999 01:25:28,458 --> 01:25:30,000 ඔහු අපිට උදව් කළා, අරෙක්. 1000 01:25:32,041 --> 01:25:34,166 ඔබට ඔබේ මුහුණ පෙන්වීමට නොහැකි වනු ඇත. 1001 01:25:35,791 --> 01:25:37,916 එය මොන වගේද කියා මතක තබා ගන්න එය සිදු වූයේ කවදාද? 1002 01:25:39,166 --> 01:25:41,458 ඔහු ඔබේ බද්ධ කිරීම් සහ සැත්කම් සඳහා මුදල් ගෙව්වා. 1003 01:25:41,541 --> 01:25:42,958 ඔබේ සුවය සඳහා. 1004 01:25:46,416 --> 01:25:47,875 එබැවින් ඔබ සැමවිටම දැන සිටියේය. 1005 01:26:01,375 --> 01:26:02,458 අරෙක්… 1006 01:26:05,833 --> 01:26:07,083 අරෙක්! 1007 01:26:13,666 --> 01:26:15,000 අරෙක්… 1008 01:26:28,083 --> 01:26:30,333 - ඔබේ පියා මෙහි සිටිනවාද? - ඔව්. කෑන් එකේ. 1009 01:26:31,250 --> 01:26:32,250 හේයි! 1010 01:26:33,750 --> 01:26:34,916 ඔහුට උදව් කරන්න, ඔබ? 1011 01:26:43,291 --> 01:26:44,291 ෆිලිපියාක් මහතා? 1012 01:26:47,000 --> 01:26:48,375 ෆිලිපියාක් මහතා? 1013 01:27:15,666 --> 01:27:17,416 ඇය ටිකක් ගායන කණ්ඩායමේ හිටියා. 1014 01:27:20,041 --> 01:27:21,833 ඇගේ නම කුමක්දැයි මට විශ්වාස නැත. 1015 01:27:24,750 --> 01:27:26,000 කසියා, මම හිතන්නේ. 1016 01:27:28,625 --> 01:27:29,833 සමහරවිට බාසියා. 1017 01:27:30,958 --> 01:27:32,708 ඉතින් Kasia ද Basia ද? 1018 01:27:35,750 --> 01:27:38,710 - ළමයි ගොඩක් ආවා. - අපි ඇයව සොයා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම වැදගත් ය. 1019 01:27:39,208 --> 01:27:40,416 ඇය එහි සිටියේ තනිවමද? 1020 01:27:42,583 --> 01:27:46,000 මම හිතන්නේ එයාගේ අම්මා සමහර වෙලාවට එයාව බස්සන්න පුරුදු වෙලා හිටියා. 1021 01:27:47,000 --> 01:27:49,000 ඔබ ඇගේ නම දන්නවාද? ඇය මොන වගේද? 1022 01:27:49,083 --> 01:27:50,541 මට නමක් නැහැ. 1023 01:27:53,333 --> 01:27:55,041 ඇය ඇයට වඩා වයසින් වැඩි බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 1024 01:27:55,958 --> 01:27:57,916 ඇය තිස් හැවිරිදි වියේ පසුවිය. 1025 01:27:58,416 --> 01:27:59,958 පොඩි පොඩි දෙයක්. 1026 01:28:03,291 --> 01:28:05,000 ඝාතකාගාරයක වැඩ කළා. 1027 01:28:05,500 --> 01:28:06,833 Chojnacki සඳහා? 1028 01:28:10,000 --> 01:28:12,625 එය මස් සමඟ සම්බන්ධ නම්, එය ඔවුන් සතුය. 1029 01:28:14,291 --> 01:28:15,750 හරි හරී. ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්? 1030 01:28:19,125 --> 01:28:20,666 මම එතන සතුටින් හිටියා. 1031 01:28:21,166 --> 01:28:22,166 මම… 1032 01:28:25,500 --> 01:28:27,416 මම දරුවන් සමඟ මගේ රැකියාවට ආදරය කළා. 1033 01:28:31,791 --> 01:28:33,625 ඔවුන් ගායනා කිරීමට සවන් දීම. 1034 01:28:37,791 --> 01:28:39,416 මම ඔවුන්ට මගේම අය මෙන් ආදරය කළෙමි. 1035 01:28:54,125 --> 01:28:55,333 ඔබ කොහේ හරි ලබා ගත්තාද? 1036 01:28:56,041 --> 01:28:59,250 පුද්ගල ලිපිගොනු පරීක්ෂා කරන්න සෑම Chojnacki ඝාතකාගාරයක් සඳහාම. 1037 01:29:00,500 --> 01:29:04,208 ඒ පින්තුරයේ ඉන්න කෙල්ලගේ අම්මා. ඇය 90 දශකයේ මුල් භාගයේ 30 ගණන්වල මැද භාගයේ සිටියාය. 1038 01:29:04,708 --> 01:29:06,333 කෙල්ලගෙ නම Kasia වෙන්න ඇති 1039 01:29:06,416 --> 01:29:07,833 නැත්නම් සමහරවිට Basia. 1040 01:29:08,750 --> 01:29:10,125 එය පටු කරයි. 1041 01:29:10,625 --> 01:29:11,875 අපි සම්පූර්ණයෙන්ම විකාරයි. 1042 01:29:14,541 --> 01:29:15,708 ප්‍රගතියක් තියෙනවද? 1043 01:29:16,625 --> 01:29:19,500 සිල්ච්. අපට හමුදාවක් අවශ්‍යයි මේ සියල්ල හරහා යාමට. 1044 01:29:26,375 --> 01:29:27,958 මට ඒ łopi ගැන වැඩි විස්තර කියන්න. 1045 01:29:28,041 --> 01:29:30,101 ඔයාගේ ෆෝන් එක නැද්ද අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වෙනවාද? 1046 01:29:30,125 --> 01:29:31,458 මම ඔබේ මධුර කටහඬට කැමතියි. 1047 01:29:37,125 --> 01:29:38,375 ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? 1048 01:29:39,541 --> 01:29:43,208 වැම්පයර්ලා අනිත් වැම්පයර්ලා හදනවා නේද? මේ පුරාවෘත්තය ක්‍රියාත්මක වන්නේ එලෙසද? 1049 01:29:43,291 --> 01:29:44,291 නැත. 1050 01:29:44,833 --> 01:29:48,250 පුරාවෘත්තය නම් දරුවා ආවරණය කර ඇති බවයි ඇම්නියොටික් මල්ලක් තුළ නරක ලකුණක් විය. 1051 01:29:48,958 --> 01:29:53,208 මල්ල, එසේත් නැතිනම් කැඳ, වියළා කුඩු කරන ලදී කුඩු බවට, පසුව දරුවාට පෝෂණය 1052 01:29:53,291 --> 01:29:55,000 łopi ජීවයට පැමිණීම වැළැක්වීම සඳහා. 1053 01:29:55,083 --> 01:29:56,791 එසේ නොමැති නම්, ඔවුන් එසේ කරනු ඇත එය හිස කපා දැමිය යුතුයි 1054 01:29:58,416 --> 01:30:01,541 එය වළලන්න කකුල් අතර හිස සමඟ. 1055 01:30:09,583 --> 01:30:13,333 ඔහු මාව පැය 24ක් ප්‍රසව වේදනා විඳීමට සැලැස්සුවා පිටවීම දෙසට ඔහුගේ තට්ටම් පෙන්වමින් 1056 01:30:13,416 --> 01:30:14,583 ඔහු නැවතී සිටියේ එලෙසය. 1057 01:30:14,666 --> 01:30:16,416 Piotruś ඉතා ඉක්මන් විය. 1058 01:30:16,500 --> 01:30:19,333 මම හිතුවා මිසක් මූණක් නෑ කියලා මන්ද, මල්ලක් ඔහුව වසාගෙන සිටි බැවිනි. 1059 01:30:19,416 --> 01:30:22,125 ඔහු ඉපදුණේ කැක්කුමකින්, එවිට! 1060 01:30:43,458 --> 01:30:44,541 අම්මේ! 1061 01:30:45,583 --> 01:30:46,875 මට ඉගිලෙන්න පුළුවන්! 1062 01:30:58,416 --> 01:30:59,625 එතකොට එයා ආපන ශාලාවේ හිටියා. 1063 01:31:00,750 --> 01:31:02,125 -WHO? - පැහැරගත් තැනැත්තා. 1064 01:31:02,208 --> 01:31:04,500 ජූලියා තම පුතාගේ ආකාරය ගැන කතා කළාය උපදින්නේ කැක්කුමකින්. 1065 01:31:04,583 --> 01:31:06,583 නමුත් අවන්හලේ සිටියේ කවුද? 1066 01:31:06,666 --> 01:31:08,586 බල්ලා එක්ක මිනිහා. ඔහු පිඟානක් කැඩුවා, මතකද? 1067 01:31:09,500 --> 01:31:11,791 මම ඔහුව පසුව පොළේදී දුටුවෙමි. ඔහු මාලිගාව ආරක්ෂා කළේය. 1068 01:31:11,875 --> 01:31:13,916 ඉතින් කුමක් ද? අපි දැන් බල්ලෙක් හොයනවද? 1069 01:31:16,958 --> 01:31:18,291 පොළ සංවිධානය කළේ කවුද? 1070 01:32:18,166 --> 01:32:20,291 මම හිතුවා ඔයා ඒ පොතට කැමති වෙයි කියලා. 1071 01:32:22,500 --> 01:32:24,458 මම ලබන සතියේ ආපහු එන්නම් ඔයාව බලන්න. 1072 01:32:25,166 --> 01:32:27,041 ඔයා එයාව හොඳට බලාගන්න බාසියා. 1073 01:32:50,375 --> 01:32:51,625 මෙන්න, පැටියෝ. 1074 01:32:58,458 --> 01:32:59,583 ඔබ කන්න අවශ්යයි. 1075 01:35:06,458 --> 01:35:10,208 පොලිසිය 1076 01:35:15,791 --> 01:35:17,541 පිටුපසට වැටෙන්න. අපි ඇතුලට යනවා! 1077 01:35:20,583 --> 01:35:21,875 - පැහැදිලි! - පැහැදිලි! 1078 01:35:24,416 --> 01:35:25,416 පිටපත් කරන්න! 1079 01:35:33,791 --> 01:35:36,333 - පිරිමි ළමයා ගැන යම් හෝඩුවාවක් තිබේද? - සියල්ල පැහැදිලිය. 1080 01:35:37,000 --> 01:35:39,416 - ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, සියල්ල පැහැදිලිද? - මෙතන කවුරුත් නෑ. 1081 01:35:40,125 --> 01:35:42,083 නමුත් එය පෙනේ කවුරුහරි යටි තට්ටුවේ නිදාගත්තා. 1082 01:36:17,041 --> 01:36:18,333 දෙයියනේ! 1083 01:36:35,750 --> 01:36:37,958 - ඔබ බලහත්කාරයෙන් අගුලු දැමුවාද? - දොර විවෘත විය. 1084 01:37:10,583 --> 01:37:11,583 ආපසු ඉන්න! 1085 01:37:14,166 --> 01:37:15,958 නැහැ, නවත්වන්න! 1086 01:37:19,916 --> 01:37:22,041 - බැස යන්න! - ඔබේ හිස පිටුපස අත්! 1087 01:37:22,125 --> 01:37:23,791 ඉලක්කය පහළට! 1088 01:37:23,875 --> 01:37:26,375 -Piotruś?! - මෙතන වෙන කවුරුත් නෑ. 1089 01:37:41,750 --> 01:37:43,333 ගිලන් රථය 1090 01:37:49,916 --> 01:37:51,416 ඒක හොඳයි. ඇය ඔහුගේ මවයි. 1091 01:38:02,250 --> 01:38:03,958 -Piotruś! - අම්මා! 1092 01:38:04,791 --> 01:38:06,041 අනේ මගේ… 1093 01:38:06,125 --> 01:38:07,125 අම්මේ! 1094 01:38:15,125 --> 01:38:16,208 ඔබ හොඳින්ද? 1095 01:38:17,166 --> 01:38:18,166 ඔව්. 1096 01:38:43,958 --> 01:38:45,791 සුවපහසුයි, ඔයාට අසනීපයිද? 1097 01:38:48,666 --> 01:38:50,541 මම ඔයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇහුවා අපතයා. 1098 01:40:03,000 --> 01:40:06,500 නිකී සාක්ෂි දුන්නාය Adam Poznański ගේ මරණය හදිසි අනතුරකි. 1099 01:40:07,083 --> 01:40:09,791 ප්රධාන Adamczyk විය එය වසන් කළ යුතුය 1100 01:40:09,875 --> 01:40:11,791 සහ නිකී සිරුර සැඟවීමට නියමිතව තිබුණි. 1101 01:40:12,791 --> 01:40:14,833 නිකීගේ පුතා 1102 01:40:15,666 --> 01:40:17,000 ඡායාරූපයේ සිටින ගැහැණු ළමයා? 1103 01:40:17,083 --> 01:40:18,791 සහ පැරණි චොජ්නාකි. 1104 01:40:19,875 --> 01:40:22,291 ඇයට නිකී සිටියේ වයස අවුරුදු 14 දීය. 1105 01:40:22,875 --> 01:40:25,500 ඊට පස්සේ ඇයව ඇතුළත් කළා මානසික රෝහලකට. 1106 01:40:26,166 --> 01:40:30,166 අවාසනාවන්ත ලෙස ඇය සියදිවි නසා ගත්තාය අවුරුදු හතරකට පසු ... ඇගේ පුතා ඉදිරිපිට. 1107 01:40:34,250 --> 01:40:36,750 ඔහුගේ මනෝ ව්‍යාධිය ආරම්භ වූයේ කවදාදැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත, 1108 01:40:37,375 --> 01:40:39,416 නමුත් වාසනාවකට මෙන් එය සෙමින් වර්ධනය විය. 1109 01:40:39,500 --> 01:40:41,791 ඒකයි එයා එහෙම නොකළේ වහාම Piotruś මරා දමන්න. 1110 01:40:42,583 --> 01:40:44,500 එසේ නොවුවහොත්, ඔහු එසේ වනු ඇත ඔහුගේ පළමු ගොදුර. 1111 01:40:47,000 --> 01:40:49,500 අපි දන්නවද චොජ්නාකි අතින් නිකීට අපයෝජනය වුණොත්? 1112 01:40:49,583 --> 01:40:51,041 තවම උඩට ආවේ නැහැ. 1113 01:40:51,750 --> 01:40:53,125 එයා වැඩිය කතා කරන්නේ නැහැ. 1114 01:40:53,625 --> 01:40:55,500 අපි දන්නවා චොජ්නාකි කොහොම හරි එයාව බලාගත්තා. 1115 01:40:56,083 --> 01:40:57,750 ඔබ අදහස් කරන්නේ මූල්‍යමය වශයෙන්ද? 1116 01:40:59,458 --> 01:41:01,291 ඔහු ඔහුට සහයෝගය දැක්වූ නමුත් කිසි විටෙකත් ඔහුට හිමිකම් පෑවේ නැත. 1117 01:41:03,208 --> 01:41:04,666 එබැවින් ගාස්තු අය කෙරේ 1118 01:41:06,625 --> 01:41:09,041 ඇඩම්සික්ට එරෙහිව ඔහුගේ පැහැදිලි මැදිහත්වීම සඳහා, 1119 01:41:09,125 --> 01:41:12,083 සහ යම් ආකාරයක ආවරණයක් Chojnacki සහ Filipiak විසිනි. 1120 01:41:12,583 --> 01:41:15,375 Filipiak සහ Chojnacki නම් මට සැකයි උසාවියේ වගකීම දරනු ඇත. 1121 01:41:16,291 --> 01:41:19,916 ආ... පෙනෙන තාක් කල් අපි ඒකට තිත තියන්න උත්සාහ කරනවා. 1122 01:41:28,083 --> 01:41:29,875 ඒ මනුස්සයා මගේ පුතාට කරපු දේ 1123 01:41:30,458 --> 01:41:32,458 එය මග හැරීමට මම මට කිසිදා සමාව නොදෙමි. 1124 01:41:35,958 --> 01:41:39,416 නැතිවූ ලිපිගොනු ගැන මම කල්පනා කළෙමි Adam Poznański සම්බන්ධයෙන්. 1125 01:41:40,458 --> 01:41:44,583 මට අවශ්‍ය ඔබ Adamczyk ගේ සෙවීමක් සැකසීමට එම වාර්තා සොයා ගැනීමට පදිංචිය. 1126 01:41:44,666 --> 01:41:47,000 මට විශ්වාස උනත් ඔහු මේ වන විට ඔවුන් සියල්ල විනාශ කර ඇත. 1127 01:41:48,041 --> 01:41:49,666 ඒක තමයි මටත් හිතුනේ. 1128 01:41:49,750 --> 01:41:52,500 එතකොටයි මට මතක් වුණේ සමහර නඩු පවරන්නන්ගේ කාර්යාලවල, 1129 01:41:52,583 --> 01:41:55,166 ඔවුන් සමහර ගොනු සඟවයි අපරාධ නොවන වාර්තා වල 1130 01:41:55,250 --> 01:41:56,666 ඔවුන්ගේ සංඛ්යා ලේඛන වැඩිදියුණු කිරීමට. 1131 01:41:59,000 --> 01:42:00,375 මෙම කාර්යාලය නොවේ. 1132 01:42:01,125 --> 01:42:03,250 මම පරීක්ෂා කළා අපගේ අපරාධ නොවන ලේඛනය සහ… 1133 01:42:04,541 --> 01:42:08,666 සහ එය ගොනුව හැරෙනවා ආදම්ගේ නඩුව හැම විටම තිබුණා. 1134 01:42:11,041 --> 01:42:13,583 ඔයා මට කියන්නද හදන්නේ ඔයා හිතන්නේ ඒක හැංගුවේ අපේ එකෙක් කියලද? 1135 01:42:14,833 --> 01:42:15,833 ඔව්. 1136 01:42:18,000 --> 01:42:19,000 WHO? 1137 01:42:21,625 --> 01:42:22,625 ඔබ. 1138 01:42:25,208 --> 01:42:26,541 ඔබම බලාගන්න. 1139 01:42:27,125 --> 01:42:29,291 ඇඩම්සික් තනියම යන්නේ නැහැ. 1140 01:42:31,000 --> 01:42:34,333 ඔබ ඔහුට උදව් කළ බව ඔහු දැනටමත් අපට පවසා ඇත චොජ්නාකි කළ දේ ආවරණය කරන්න. 1141 01:42:37,833 --> 01:42:38,833 එයා බොරු කියනවා. 1142 01:42:39,500 --> 01:42:40,875 මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. 1143 01:42:43,000 --> 01:42:46,291 පුතාව ආරක්ෂා කරනවා වෙනුවට ඔබ ළමා ලිංගිකයෙකු සඳහා ආවරණය කර ඇත. 1144 01:42:47,333 --> 01:42:49,541 මම ඒ අසනීප මගුලට ආවරණය කළේ නැහැ. 1145 01:42:50,041 --> 01:42:52,250 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔහු මගේ පුතාට සහ අනෙක් අයට අතවර කළා. 1146 01:42:57,458 --> 01:42:59,208 අපි උසාවියට ​​ඔවුන්ගේ කාර්යය කිරීමට ඉඩ දෙමු.