1 00:00:05,005 --> 00:00:06,940 [música dramática] 2 00:00:07,007 --> 00:00:09,175 - São apostas altas e alto drama 3 00:00:09,242 --> 00:00:12,412 em Las Vegas na segunda noite da Final Nacional 4 00:00:12,479 --> 00:00:14,247 em "Guerreiro Ninja Americano". 5 00:00:14,314 --> 00:00:15,248 Olá a todos, 6 00:00:15,315 --> 00:00:16,316 e obrigado por estar conosco. 7 00:00:16,383 --> 00:00:17,317 Meu nome é Matt Iseman. 8 00:00:17,384 --> 00:00:18,785 - E eu sou Akbar Gbajabiamila. 9 00:00:18,852 --> 00:00:22,455 Este formato de corrida em a final é inacreditável. 10 00:00:22,522 --> 00:00:26,259 Já tivemos grandes transtornos e acabamentos extremamente rápidos. 11 00:00:26,326 --> 00:00:29,429 Nossa primeira semana foi cheio de surpresas. 12 00:00:29,496 --> 00:00:31,464 - Nacssa está indo em frente. 13 00:00:31,531 --> 00:00:32,465 Ó meu Deus. 14 00:00:32,532 --> 00:00:33,933 Nacssa caiu! 15 00:00:36,503 --> 00:00:38,338 - Nós tínhamos vindo de trás vence. 16 00:00:38,405 --> 00:00:40,006 - Está morto mesmo. 17 00:00:40,073 --> 00:00:42,275 Oh. Sean Bryan cai. 18 00:00:42,342 --> 00:00:45,545 Enzo pareceu morto por um momento, mas ele consegue a vitória! 19 00:00:45,612 --> 00:00:48,048 No fio. 20 00:00:48,114 --> 00:00:51,584 É por isso que nunca acaba até você tocar a campainha. 21 00:00:51,651 --> 00:00:54,287 - Fazendo história apresentações... 22 00:00:54,354 --> 00:00:57,724 - Ela está fazendo coisas nenhuma mulher fez antes. 23 00:00:57,791 --> 00:01:01,394 Outra campainha para Taylor Greene. 24 00:01:01,461 --> 00:01:03,930 - E velocidade inacreditável. 25 00:01:04,064 --> 00:01:05,331 - Uau! 26 00:01:05,398 --> 00:01:07,400 Ele simplesmente passou por isso. 27 00:01:07,467 --> 00:01:11,871 O Flyboy esmaga o tempo mais rápido. 28 00:01:11,938 --> 00:01:14,774 Dos seis grupos que correu na semana passada, 29 00:01:14,841 --> 00:01:17,744 12 ninjas conquistaram seu lugar na próxima rodada. 30 00:01:17,811 --> 00:01:21,147 Esses atletas e aqueles veremos hoje à noite, tenha uma chance 31 00:01:21,214 --> 00:01:24,584 para ganhar nosso prêmio de US$ 250.000. 32 00:01:24,651 --> 00:01:25,885 Para uma prévia desta noite, 33 00:01:25,952 --> 00:01:27,320 vamos até Zuri Hall. 34 00:01:27,387 --> 00:01:30,256 - Pessoal, foi uma explosão assistindo essas corridas. 35 00:01:30,323 --> 00:01:32,125 Aqui está o que temos chegando esta noite. 36 00:01:32,192 --> 00:01:34,694 Veremos o homem com mais campainhas do que qualquer um, 37 00:01:34,761 --> 00:01:36,696 Joe Moravsky, competindo com um ninja 38 00:01:36,763 --> 00:01:40,000 ele treinou, Jay Lache Lewis. 39 00:01:40,100 --> 00:01:43,303 Os irmãos Behrends têm mais energia do que qualquer um. 40 00:01:43,370 --> 00:01:47,407 Imagine o quão entusiasmados eles ficarão quando eles competem entre si. 41 00:01:47,474 --> 00:01:50,744 E Jessie Graff, ainda forte aos 40, 42 00:01:50,810 --> 00:01:53,513 tentará fugir uma das principais jovens estrelas, 43 00:01:53,580 --> 00:01:55,181 Isabella Folsom. 44 00:01:55,248 --> 00:01:59,285 Vai ser outro noite de velozes e furiosos, pessoal. 45 00:01:59,352 --> 00:02:01,654 - E assim como na semana passada, nossos finalistas 46 00:02:01,721 --> 00:02:04,491 foram semeados e colocados em grupos de quatro. 47 00:02:04,557 --> 00:02:06,760 Eles vão competir entre si estilo round robin - 48 00:02:06,826 --> 00:02:09,429 são três corridas para cada concorrente. 49 00:02:09,496 --> 00:02:12,599 Os dois com mais vitórias em cada grupo seguirão em frente. 50 00:02:12,665 --> 00:02:15,769 E vamos chutar as coisas com um Grupo 2 carregado, 51 00:02:15,835 --> 00:02:17,437 que inclui a semente número 2 52 00:02:17,504 --> 00:02:19,305 nestas finais, Jay Lewis. 53 00:02:19,372 --> 00:02:23,143 Mas o maior nome é o semente número 29, Joe Moravsky. 54 00:02:23,209 --> 00:02:26,212 A lenda do "Ninja" tem mais campainhas do que qualquer um. 55 00:02:26,279 --> 00:02:28,481 Pai de três filhos de Connecticut é um dos melhores 56 00:02:28,548 --> 00:02:29,816 fazer isso. 57 00:02:29,883 --> 00:02:33,086 Ele enfrentará Massachusetts dono da academia Lucas Reale. 58 00:02:33,119 --> 00:02:36,790 Sua jornada "Ninja" começou depois de uma tragédia familiar. 59 00:02:38,792 --> 00:02:40,427 - O primeiro dia que eu realmente entrei 60 00:02:40,493 --> 00:02:41,561 uma academia "Ninja" 61 00:02:41,628 --> 00:02:45,198 foi o dia que meu pai faleceu. 62 00:02:45,265 --> 00:02:49,569 Perdi meu pai por suicídio há cerca de nove anos. 63 00:02:49,636 --> 00:02:52,839 Foi um choque para mim então eu queria ter certeza 64 00:02:52,906 --> 00:02:55,108 que eu estava fazendo tudo que eu pude 65 00:02:55,108 --> 00:02:57,577 para trazer alegria à minha vida. 66 00:02:57,644 --> 00:02:59,879 E então eu penso, em alguns sentidos, 67 00:02:59,946 --> 00:03:02,582 Eu perdi uma grande parte da minha família. 68 00:03:02,649 --> 00:03:05,051 Mas, ao mesmo tempo, eu consegui ganhar 69 00:03:05,085 --> 00:03:08,855 toda essa nova grande família que eu tenho agora. 70 00:03:08,922 --> 00:03:12,258 - *Ah, ainda se encontraram * 71 00:03:12,325 --> 00:03:14,728 *Isso é tudo que importa* 72 00:03:14,794 --> 00:03:16,796 - "Ninja" me ajudou de tantas maneiras 73 00:03:16,863 --> 00:03:19,299 para lidar com a perda na minha vida. 74 00:03:19,366 --> 00:03:20,300 Sim. 75 00:03:20,367 --> 00:03:21,301 Fora daí. 76 00:03:21,368 --> 00:03:22,802 Vamos. 77 00:03:22,869 --> 00:03:25,839 O sistema de suporte ao meu redor tem sido a coisa 78 00:03:25,905 --> 00:03:27,674 isso me fez continuar. 79 00:03:27,741 --> 00:03:31,177 - * Voltar para quando o tempo passou devagar * 80 00:03:31,244 --> 00:03:33,480 *Ainda temos um ao outro* 81 00:03:33,546 --> 00:03:34,714 *Ah, ah, ah* 82 00:03:34,781 --> 00:03:37,550 - E ele vai entregar para seu pai. 83 00:03:37,617 --> 00:03:39,486 - Sim! 84 00:03:39,552 --> 00:03:42,188 Nas minhas primeiras temporadas, eu estava realmente competindo pelo meu pai 85 00:03:42,255 --> 00:03:43,289 e para mim. 86 00:03:43,356 --> 00:03:45,458 Vamos! 87 00:03:45,525 --> 00:03:47,093 Vamos! 88 00:03:47,093 --> 00:03:50,296 Hoje em dia estou mais competindo para os alunos que tenho, 89 00:03:50,363 --> 00:03:52,699 e muitos deles têm venha me apoiar. 90 00:03:52,766 --> 00:03:55,368 Então mal posso esperar para ir lá e mostrar a eles o que posso fazer. 91 00:03:55,435 --> 00:03:59,239 - *Ainda temos um ao outro* 92 00:03:59,305 --> 00:04:03,209 * * 93 00:04:03,276 --> 00:04:05,712 [aplausos e vivas] 94 00:04:05,779 --> 00:04:07,547 - Vamos! - Ele é um treinador querido-- 95 00:04:07,614 --> 00:04:12,452 tem dezenas de seus alunos assistindo em Massachusetts. 96 00:04:12,519 --> 00:04:14,754 E seu grupo secundário inclui seu parceiro de negócios, 97 00:04:14,821 --> 00:04:17,924 Matt D’Amico, que correrá na próxima semana. 98 00:04:18,058 --> 00:04:21,327 A esposa de Joe, Stephanie, está assistindo de casa. 99 00:04:21,394 --> 00:04:22,829 E bom amigo Jay Lewis, 100 00:04:22,896 --> 00:04:26,800 quem é a semente mais alta nisso quarteto, está à margem de Joe. 101 00:04:26,866 --> 00:04:28,301 - Este é um grupo talentoso, 102 00:04:28,368 --> 00:04:31,071 Joe e Lucas sabem quão importante é 103 00:04:31,104 --> 00:04:32,939 para obter uma vitória nesta primeira corrida. 104 00:04:33,073 --> 00:04:35,175 [relógio de contagem regressiva apitando] 105 00:04:35,241 --> 00:04:37,110 Joe Moravsky é um concorrente, 106 00:04:37,177 --> 00:04:38,812 e você sabe que ele pode ir. 107 00:04:38,878 --> 00:04:40,313 Mas Reale não é punk. 108 00:04:40,380 --> 00:04:43,516 Ele é tipo, Eu não estou recuando. 109 00:04:43,583 --> 00:04:44,551 - Oh meu Deus. 110 00:04:44,617 --> 00:04:45,552 - E aí está. 111 00:04:45,618 --> 00:04:46,820 - E Reale liga isso. 112 00:04:46,886 --> 00:04:49,389 Ligeira borda. 113 00:04:49,456 --> 00:04:52,792 Oh, Joe simplesmente pulou logo após o primeiro poste. 114 00:04:52,859 --> 00:04:55,095 - Ele tem muita coisa no tanque. 115 00:04:57,197 --> 00:05:00,333 Agora, Lucas Reale é nove anos mais novo. 116 00:05:00,400 --> 00:05:02,102 - É cerca de um poste separando. 117 00:05:02,168 --> 00:05:05,038 Reale um pouco à frente. 118 00:05:05,071 --> 00:05:07,140 Moravsky, um especialista em Salmon Ladder. 119 00:05:07,207 --> 00:05:08,508 - Ah, garoto. 120 00:05:09,776 --> 00:05:12,645 - Mas Reale alcança o topo primeiro. 121 00:05:12,712 --> 00:05:14,681 Reale primeiro ao obstáculo. 122 00:05:14,748 --> 00:05:16,549 Isso é grande se os dois caírem. 123 00:05:16,616 --> 00:05:20,053 - Matt, este é um lugar fácil para que um erro aconteça. 124 00:05:20,053 --> 00:05:21,721 - Ah, as duas senhoritas! - Ó meu Deus. 125 00:05:21,788 --> 00:05:23,056 - E Reale erra novamente. 126 00:05:23,056 --> 00:05:25,058 - Ah, você tem que acalme-se. 127 00:05:25,125 --> 00:05:27,394 Olha que calma Joe Moravsky olha. 128 00:05:27,460 --> 00:05:29,062 Quero dizer, ele nem está fazendo uma careta. 129 00:05:29,062 --> 00:05:31,798 - Reale fica um pouco à frente, Akbar. 130 00:05:31,865 --> 00:05:34,668 - Matt, isso vai acontecer até o fio aqui. 131 00:05:35,702 --> 00:05:38,338 - Bem, Joe vai tenho que vender tudo, Akbar. 132 00:05:41,074 --> 00:05:42,642 - Ah, ah. Ah, ah. 133 00:05:42,709 --> 00:05:44,110 - Ah, que corrida. 134 00:05:44,177 --> 00:05:46,312 Não chega mais perto do que isso. 135 00:05:46,379 --> 00:05:47,781 - Você não quer mergulhar. 136 00:05:47,847 --> 00:05:49,883 Ele quer vencer, mas está ainda tem mais corridas nele. 137 00:05:49,949 --> 00:05:50,884 - E eles estão empatados. 138 00:05:50,950 --> 00:05:52,519 - Ah, cara. - Quem consegue se levantar... ah. 139 00:05:52,585 --> 00:05:55,588 Reale para baixo mas Moravsky deve terminar. 140 00:05:55,655 --> 00:05:56,589 Ele está com problemas. 141 00:05:56,656 --> 00:05:57,991 Ele ainda tem alguma coisa? 142 00:05:58,091 --> 00:06:00,193 - Ele tem que terminar, e ele está trancado. 143 00:06:00,260 --> 00:06:03,029 ambos: Ah! 144 00:06:03,096 --> 00:06:04,564 - Ah. 145 00:06:04,631 --> 00:06:06,433 - Cara, vamos, Joe! 146 00:06:06,499 --> 00:06:10,370 - A porta estava aberta, mas Moravsky não consegue fechá-lo. 147 00:06:10,437 --> 00:06:13,606 - Isso foi pressão suficiente para fechar Las Vegas. 148 00:06:13,673 --> 00:06:15,175 Veja isso. 149 00:06:15,241 --> 00:06:18,611 - Lucas marcou o ritmo cedo, mas Joe estava passando por postes 150 00:06:18,678 --> 00:06:20,046 enquanto ele tentava acompanhar. 151 00:06:20,080 --> 00:06:22,282 Tudo desceu para mergulho do pistão. 152 00:06:22,349 --> 00:06:23,783 Lucas escorregou. 153 00:06:23,850 --> 00:06:25,852 Isso abriu a porta para Joe, 154 00:06:25,919 --> 00:06:28,088 mas ele não conseguiu fazer a captura final. 155 00:06:28,154 --> 00:06:31,825 Lucas chegou primeiro então ele consegue a vitória. 156 00:06:31,891 --> 00:06:34,794 - Então agora vamos para outro quarteto repleto de estrelas, 157 00:06:34,861 --> 00:06:37,330 Grupo 6, que inclui um dos 158 00:06:37,397 --> 00:06:39,065 os favoritos, Kai Beckstrand, 159 00:06:39,132 --> 00:06:41,234 e "Ninja" ótimo Jessie Graff. 160 00:06:41,301 --> 00:06:42,902 Ele também apresenta a mulher de maior semente 161 00:06:42,969 --> 00:06:45,739 nas finais, Isabella Folsom. 162 00:06:45,805 --> 00:06:48,375 Ela ganhou essa honra por terminando o curso semifinal 163 00:06:48,441 --> 00:06:49,376 algumas semanas atrás-- 164 00:06:49,442 --> 00:06:51,578 a quarta mulher sempre para completar 165 00:06:51,644 --> 00:06:53,480 uma pista de 10 obstáculos. 166 00:06:53,546 --> 00:06:56,216 E ela estará competindo em outro favorito dos fãs neste grupo, 167 00:06:56,282 --> 00:06:57,484 Donovan Metoyer, 168 00:06:57,550 --> 00:06:59,085 o veterano "Ninja" de 10 anos 169 00:06:59,152 --> 00:07:01,721 que sempre se veste para o sucesso. 170 00:07:05,125 --> 00:07:07,694 - No mundo "Ninja", Sou conhecido como o Ninja Elegante. 171 00:07:07,761 --> 00:07:10,897 - O único Ninja que corre em um terno de três peças. 172 00:07:11,031 --> 00:07:12,365 - Foi minha primeira temporada. 173 00:07:12,432 --> 00:07:14,200 Eu estava tipo, OK, há um muitos caras que saem aqui 174 00:07:14,267 --> 00:07:15,769 no curso, onde tire suas camisas 175 00:07:15,835 --> 00:07:16,903 e eles grunhem como os Neandertais. 176 00:07:17,037 --> 00:07:17,904 - [grunhidos] 177 00:07:18,038 --> 00:07:19,172 - [grita] 178 00:07:19,239 --> 00:07:21,107 - Eu estava tipo, Eu preciso trazer algum estilo 179 00:07:21,174 --> 00:07:22,409 e dignidade ao curso. 180 00:07:22,475 --> 00:07:25,612 Então foi aí que eu vim com a ideia do Classy Ninja. 181 00:07:26,713 --> 00:07:28,548 A ideia do terno acabou de surgir de mim crescendo 182 00:07:28,615 --> 00:07:30,083 assistindo James Bond. 183 00:07:30,150 --> 00:07:32,819 Eu estava tipo, se James Bond pode salvar o mundo de terno, 184 00:07:32,886 --> 00:07:35,055 por que não posso fazer isso em um curso "Ninja"? 185 00:07:35,121 --> 00:07:36,723 - Ah, ele fez um 360. 186 00:07:36,790 --> 00:07:39,259 - Estou, tipo, me infiltrando uma instalação secreta, 187 00:07:39,325 --> 00:07:41,161 e minha missão é chegar a uma campainha. 188 00:07:41,227 --> 00:07:44,397 [música dramática] 189 00:07:44,464 --> 00:07:45,665 - Sim, Donovan! 190 00:07:45,732 --> 00:07:47,634 - Muitos amigos aqui para apoiar Donovan. 191 00:07:47,701 --> 00:07:49,169 - Uau. Estou pronto. 192 00:07:49,235 --> 00:07:51,971 - E o grupo da Isabella inclui seu marido, Sam, 193 00:07:52,072 --> 00:07:54,674 quem vai correr mais tarde, e sua mãe, J. 194 00:07:54,741 --> 00:07:57,577 Isabella está tendo um monstro ano, mas ela não se saiu bem 195 00:07:57,644 --> 00:07:59,579 em corridas no passado - 196 00:07:59,646 --> 00:08:02,882 perdido para sementes inferiores no semifinais nas duas últimas temporadas. 197 00:08:03,016 --> 00:08:06,553 [relógio de contagem regressiva apitando] 198 00:08:06,619 --> 00:08:09,923 - Quando um ninja entra correndo um terno, eles falam sério. 199 00:08:10,023 --> 00:08:11,591 - Metoyer com a liderança inicial. 200 00:08:11,658 --> 00:08:13,059 - Ele não está de jaqueta. 201 00:08:13,126 --> 00:08:15,228 Esse é o maior sinal de respeito que vi por Isabella. 202 00:08:15,295 --> 00:08:16,763 - Oh! 203 00:08:16,830 --> 00:08:17,831 Ele está caído. 204 00:08:17,897 --> 00:08:19,099 - Ó meu Deus. 205 00:08:19,165 --> 00:08:21,868 - Folsom só precisa terminar o obstáculo. 206 00:08:21,935 --> 00:08:22,902 - Oh. 207 00:08:23,036 --> 00:08:24,537 Ah, uau. 208 00:08:24,604 --> 00:08:26,773 - Bem, tenha em mente, isso não é um transtorno. 209 00:08:26,840 --> 00:08:28,742 Ela é a semente superior, Akbar. 210 00:08:28,808 --> 00:08:33,480 E Donovan Metoyer, o elegante Ninja, derrubado pela velocidade. 211 00:08:33,546 --> 00:08:35,048 - Uau. [aplausos e vivas] 212 00:08:35,115 --> 00:08:37,317 -Então Isabella Folsom recebe o W. 213 00:08:37,384 --> 00:08:40,420 - Vamos! 214 00:08:40,487 --> 00:08:41,755 - E ela vai continue, 215 00:08:41,821 --> 00:08:44,290 obter experiência sobre esses obstáculos. 216 00:08:44,357 --> 00:08:47,227 - Bem, Matt, vamos dê uma olhada neste. 217 00:08:47,293 --> 00:08:49,062 Você pode ver, Donovan estava tentando aumentar o ritmo. 218 00:08:49,062 --> 00:08:51,598 E ele tentou ir do parte de trás do segundo quadro 219 00:08:51,664 --> 00:08:53,199 até o terceiro. 220 00:08:53,266 --> 00:08:54,534 Isso é cerca de 3 metros. 221 00:08:54,601 --> 00:08:57,070 E ele ficou aquém. 222 00:08:57,070 --> 00:08:59,339 - Isabella terminando Agarrador de Pólo. 223 00:08:59,406 --> 00:09:01,775 E que grande vitória para ela. 224 00:09:01,841 --> 00:09:03,710 - Assim como as mulheres fiz na semana passada, 225 00:09:03,777 --> 00:09:05,378 Isabella foi inteligente... 226 00:09:05,445 --> 00:09:08,014 e ela não se apressou no início. 227 00:09:08,014 --> 00:09:10,283 - Isabella ainda tem faltam mais duas corridas, 228 00:09:10,350 --> 00:09:13,853 mas ela deu um grande passo seguir em frente com esta vitória. 229 00:09:13,920 --> 00:09:16,122 Lutando um pouco com a escada de salmão, 230 00:09:16,189 --> 00:09:18,224 mas ela pode levar o seu tempo. 231 00:09:18,291 --> 00:09:20,093 Agora chega ao topo. 232 00:09:22,529 --> 00:09:23,930 - Obtendo algumas dicas de seu marido, Sam, 233 00:09:24,030 --> 00:09:26,232 enquanto ela assume Barras de macaco flutuantes. 234 00:09:26,299 --> 00:09:27,801 - Oh! 235 00:09:27,867 --> 00:09:29,135 - Folsom caiu. 236 00:09:29,202 --> 00:09:30,737 Não dá certo para a campainha, 237 00:09:30,804 --> 00:09:33,940 mas ela recebe um importante vencer por 1 e 0. 238 00:09:34,040 --> 00:09:36,376 Donovan agora tem 0 e 1. 239 00:09:36,443 --> 00:09:39,279 E ele enfrentará Kai Beckstrand em sua próxima corrida. 240 00:09:40,714 --> 00:09:43,083 Esta noite, é mais ação ininterrupta 241 00:09:43,149 --> 00:09:46,319 em nossas corridas Final Nacional. 242 00:09:46,386 --> 00:09:48,621 - Não! -Ah! Ah! Não! 243 00:09:48,688 --> 00:09:50,623 - Veremos alguns As maiores estrelas de "Ninja", 244 00:09:50,690 --> 00:09:53,960 lutando para manter sua temporada viva. 245 00:09:54,060 --> 00:09:56,329 E durante todas as finais, estamos em contagem regressiva 246 00:09:56,396 --> 00:09:58,064 Momentos memoráveis de "Ninja". 247 00:09:58,131 --> 00:09:59,899 - Uau. O que? 248 00:10:00,066 --> 00:10:01,568 - Temos mais cinco deles esta noite. 249 00:10:01,634 --> 00:10:03,169 Além disso-- 250 00:10:03,236 --> 00:10:06,473 - Você nunca sabe quem vai aparecer nas Finais Nacionais. 251 00:10:06,539 --> 00:10:09,476 Kacy Catanzaro está no casa, e ela está chegando 252 00:10:09,542 --> 00:10:11,811 em "Guerreiro Ninja Americano". 253 00:10:11,878 --> 00:10:14,914 [aplausos e vivas] 254 00:10:20,787 --> 00:10:22,222 - Minutos atrás, Grupo 2 terminou a primeira rodada 255 00:10:22,288 --> 00:10:23,556 de corridas. 256 00:10:23,623 --> 00:10:26,393 Este confronto viu a faculdade estudante Jay Lache Lewis 257 00:10:26,459 --> 00:10:29,729 enfrentando a ciência de Nova Jersey professora Rachel Degutz. 258 00:10:29,796 --> 00:10:32,966 Lewis mostrou por que ele é o número 2 na final, 259 00:10:33,033 --> 00:10:36,569 saltando para uma liderança inicial sobre Degutz, o 59º cabeça-de-chave. 260 00:10:36,636 --> 00:10:39,239 - Isso foi um grande fracasso para Jay Lache. 261 00:10:39,305 --> 00:10:41,141 - A Universidade de Estudante da Flórida Central 262 00:10:41,207 --> 00:10:43,410 está de volta saudável este ano depois de lesões 263 00:10:43,476 --> 00:10:45,945 e parece um concorrente para ganhar tudo. 264 00:10:46,012 --> 00:10:48,148 - Seu treinamento parece está valendo a pena. 265 00:10:48,214 --> 00:10:50,784 - Ele tocou a campainha ir 1 e 0. 266 00:10:50,850 --> 00:10:52,919 [campainha toca] 267 00:10:52,986 --> 00:10:55,488 Degutz lutou até o Barras de macaco flutuantes. 268 00:10:55,555 --> 00:10:57,657 - Oh! 269 00:10:57,724 --> 00:10:59,693 - Ela cai para 0 e 1. 270 00:11:01,061 --> 00:11:03,229 Agora vamos voltar para o Grupo 6 271 00:11:03,296 --> 00:11:05,098 para a próxima corrida da primeira rodada. 272 00:11:05,165 --> 00:11:07,534 E este apresenta dois dos melhores "Ninja". 273 00:11:07,600 --> 00:11:11,504 O bombeiro de Utah, Kai Beckstrand tem sido dominante nesta temporada, 274 00:11:11,571 --> 00:11:14,274 e ele é um dos principais candidatos para ser nosso novo campeão. 275 00:11:14,341 --> 00:11:16,376 Ele estará enfrentando um dos maiores de todos os tempos, 276 00:11:16,443 --> 00:11:19,479 a dublê Jessie Graff, que, aos 40 anos, 277 00:11:19,546 --> 00:11:21,481 ainda está funcionando com o melhor. 278 00:11:22,248 --> 00:11:24,084 Lembre-se, ela recebeu uma campainha na qualificação, 279 00:11:24,150 --> 00:11:27,087 o segundo ano consecutivo ela conseguiu. 280 00:11:27,120 --> 00:11:30,523 [aplausos e vivas] 281 00:11:30,590 --> 00:11:32,859 A mãe de Jessie, quem é um Ninja que fez história 282 00:11:32,926 --> 00:11:35,528 por direito próprio, será assistindo da Carolina do Norte. 283 00:11:35,595 --> 00:11:36,629 - Amo você. 284 00:11:36,696 --> 00:11:38,565 - Jessie tem um sorteio difícil. 285 00:11:38,631 --> 00:11:41,334 Ela está enfrentando um dos ninjas mais rápidos do planeta 286 00:11:41,401 --> 00:11:42,602 em Kai Beckstrand. 287 00:11:42,669 --> 00:11:44,504 Ele vem daquele talentoso Família ninja de Utah 288 00:11:44,571 --> 00:11:47,741 isso produziu cinco concorrentes, incluindo 289 00:11:47,807 --> 00:11:50,143 seu irmão mais novo, Lucas, que venceu seu grupo na semana passada. 290 00:11:50,210 --> 00:11:51,611 - Sim, Kai! Vamos! 291 00:11:51,678 --> 00:11:53,246 - As probabilidades estão contra Jessie. 292 00:11:53,313 --> 00:11:55,482 Mas lembre-se, na semana passada, Zhanique Lovett 293 00:11:55,548 --> 00:11:57,951 foi a 60ª semente, e ela bateu a semente de cima, 294 00:11:58,018 --> 00:11:59,452 Max Agermor. 295 00:11:59,519 --> 00:12:01,488 Então você nunca sabe. 296 00:12:01,554 --> 00:12:03,723 [relógio de contagem regressiva apitando] 297 00:12:03,790 --> 00:12:06,493 Matt, esses dois ninjas estão destruídos. 298 00:12:06,559 --> 00:12:08,762 E eu espero que eles para rasgar este curso. 299 00:12:08,828 --> 00:12:11,297 - Sabemos que Kai pode voar, mas Jessie fez 300 00:12:11,364 --> 00:12:12,766 tanto neste esporte. 301 00:12:12,832 --> 00:12:16,169 E esses dois atletas claramente em plena forma física. 302 00:12:16,236 --> 00:12:17,771 - Ei, lembre-se, ela é a veterana aqui. 303 00:12:17,837 --> 00:12:20,106 Ela está fazendo isso por 11 temporadas. 304 00:12:20,173 --> 00:12:22,509 Este é apenas o quarto ano de Kai. 305 00:12:22,575 --> 00:12:24,077 - E Kai... - Legal. 306 00:12:24,144 --> 00:12:25,311 Ele está transportando caminhões. 307 00:12:25,378 --> 00:12:28,148 - Muita separação em Pole Grasper que vimos. 308 00:12:28,214 --> 00:12:29,416 Mas aí vem Jessie. 309 00:12:29,482 --> 00:12:32,085 Apenas continue-- ah, olhe isso, Akbar. 310 00:12:32,118 --> 00:12:33,086 - Uau. 311 00:12:33,153 --> 00:12:34,287 - Vá, Jessie. 312 00:12:34,354 --> 00:12:36,122 - Bem, ela tem dois anos obstáculos atrás, 313 00:12:36,189 --> 00:12:37,891 mas tudo pode acontecer. 314 00:12:37,957 --> 00:12:40,493 - E, Matt, acho que Kai pode estar indo para o tempo mais rápido 315 00:12:40,560 --> 00:12:42,128 também. 316 00:12:42,195 --> 00:12:43,963 - Lembre-se, seu tempo de término determina 317 00:12:44,097 --> 00:12:47,834 sua classificação na próxima rodada, então vale a pena ir rápido. 318 00:12:47,901 --> 00:12:49,869 E é bom conseguir experiência nesses obstáculos 319 00:12:49,936 --> 00:12:51,871 para as próximas duas corridas. 320 00:12:52,572 --> 00:12:54,808 - Kai Beckstrand aqui parecendo Ivan Drago 321 00:12:54,874 --> 00:12:56,376 de "Rocky". 322 00:12:58,345 --> 00:12:59,479 - E ele vai terminar 323 00:12:59,546 --> 00:13:01,715 e receba sua primeira campainha das finais. 324 00:13:01,781 --> 00:13:05,418 E consegue entrar pouco menos de um minuto. 325 00:13:05,485 --> 00:13:07,520 Jessie sabia que ela provavelmente não consegui fugir de Kai, 326 00:13:07,587 --> 00:13:09,856 então ela está usando essa corrida para praticar um pouco 327 00:13:09,923 --> 00:13:11,858 também sobre estes obstáculos. 328 00:13:11,925 --> 00:13:13,393 - Vamos dar uma olhada na corrida de Kai. 329 00:13:13,460 --> 00:13:15,295 Foi quase perfeito. 330 00:13:15,362 --> 00:13:17,764 Ele parecia tão forte como qualquer pessoa que vimos. 331 00:13:17,831 --> 00:13:20,867 E o mais assustador é que ele só vai ficar mais rápido. 332 00:13:22,268 --> 00:13:24,871 Jessie Graff 21 anos mais velho que Kai 333 00:13:24,938 --> 00:13:27,073 mas ainda lutando através deste curso. 334 00:13:27,140 --> 00:13:28,975 - Ela está apenas mostrando todos aqui, 335 00:13:29,075 --> 00:13:30,610 tipo, não durma em cima de mim. 336 00:13:30,677 --> 00:13:32,712 Eu poderia não ter vencido Kai Beckstrand, 337 00:13:32,779 --> 00:13:34,280 mas eu tenho algo em mim. 338 00:13:34,347 --> 00:13:36,316 - Queda longa... e ela conseguiu. 339 00:13:36,383 --> 00:13:38,084 - Uma manobra arriscada aí. 340 00:13:38,084 --> 00:13:39,285 [risos] 341 00:13:39,352 --> 00:13:40,687 - Uau! 342 00:13:40,754 --> 00:13:41,888 - Vamos, Jessie. 343 00:13:43,156 --> 00:13:45,458 - Bem, Jessie disse ela só vai se divertir 344 00:13:45,525 --> 00:13:46,860 e correr sua própria corrida, 345 00:13:46,926 --> 00:13:48,661 mas não me importo com essa estratégia. 346 00:13:48,728 --> 00:13:51,464 - Jessie olha para cada obstáculo como um desafio, 347 00:13:51,531 --> 00:13:52,465 então vai seja importante para ela 348 00:13:52,532 --> 00:13:55,335 para concluir este curso. 349 00:13:55,402 --> 00:13:57,470 - Ela é a mulher mais velha nas finais deste ano, 350 00:13:57,537 --> 00:13:59,773 ainda um pioneiro. 351 00:14:00,874 --> 00:14:03,810 Recebi uma campainha na qualificação no início desta temporada. 352 00:14:07,247 --> 00:14:09,382 - Oh não. 353 00:14:09,449 --> 00:14:13,253 - Jessie chega à final obstáculo, mas perde o fôlego. 354 00:14:13,319 --> 00:14:15,055 Ela agora tem 0 e 1. 355 00:14:15,055 --> 00:14:18,058 E Kai Beckstrand tem 1 e 0. 356 00:14:18,892 --> 00:14:20,927 Durante as Finais Nacionais, estamos em contagem regressiva 357 00:14:21,061 --> 00:14:22,562 momentos memoráveis. 358 00:14:22,629 --> 00:14:24,764 E um deles vem da 14ª temporada 359 00:14:24,831 --> 00:14:26,733 no nosso Campeonato Feminino. 360 00:14:26,800 --> 00:14:29,936 Naquela noite, a novata Katie Bone, um diabético tipo 1 361 00:14:30,070 --> 00:14:32,372 quem usa uma bomba de insulina enquanto ela compete, 362 00:14:32,439 --> 00:14:34,341 puxou o que parecia impossível 363 00:14:34,407 --> 00:14:36,743 no desafiador curso da segunda etapa. 364 00:14:36,810 --> 00:14:39,512 Katie Osso lutando contra isso. 365 00:14:39,579 --> 00:14:41,214 - Ó meu Deus. 366 00:14:41,281 --> 00:14:43,249 - E ela conseguiu. 367 00:14:43,316 --> 00:14:45,352 - O novato foi o único concorrente naquela noite 368 00:14:45,418 --> 00:14:47,887 para chegar ao obstáculo final, Prateleiras caindo, 369 00:14:47,954 --> 00:14:51,091 que apenas uma outra mulher já havia conquistado. 370 00:14:51,157 --> 00:14:52,759 Este último é o mais difícil. 371 00:14:52,826 --> 00:14:54,194 É uma captura cega. 372 00:14:54,260 --> 00:14:56,096 Vimos tantos ninjas caia aqui mesmo. 373 00:14:56,129 --> 00:14:59,232 - Oh. - Sim. 374 00:14:59,299 --> 00:15:02,902 Katie Bone, de 16 anos faz história. 375 00:15:03,036 --> 00:15:05,905 [campainha toca] 376 00:15:06,039 --> 00:15:07,507 Isso é incrível. 377 00:15:07,574 --> 00:15:09,409 E a multidão... olhe isso. 378 00:15:09,476 --> 00:15:10,410 - Eles estão enlouquecendo. 379 00:15:10,477 --> 00:15:12,112 Todo mundo está apressando ela. 380 00:15:12,178 --> 00:15:14,547 - Katie venceu o Campeonato Feminino daquele ano 381 00:15:14,614 --> 00:15:16,449 com apenas 16 anos. 382 00:15:16,516 --> 00:15:19,119 O sonho adolescente de Katie Bone é o número 15 383 00:15:19,185 --> 00:15:22,055 em nosso memorável contagem regressiva de momentos. 384 00:15:22,122 --> 00:15:24,691 Katie Bone e muitos outros foram inspirados a tentar 385 00:15:24,758 --> 00:15:26,726 "Ninja", de Kacy Catanzaro. 386 00:15:26,793 --> 00:15:28,661 - Oh! - Ela conseguiu! 387 00:15:28,728 --> 00:15:33,199 A construção da história de Kacy percorre um década atrás mudou o esporte. 388 00:15:33,266 --> 00:15:35,402 A história foi feita! 389 00:15:35,468 --> 00:15:37,537 E agora, Kacy está de volta. 390 00:15:37,604 --> 00:15:39,906 Ela se junta a nós no estande chegando 391 00:15:39,973 --> 00:15:42,642 em "Guerreiro Ninja Americano". 392 00:15:42,709 --> 00:15:44,911 * * 393 00:15:48,782 --> 00:15:50,383 - Minutos atrás, começamos a primeira rodada 394 00:15:50,450 --> 00:15:53,319 de corridas para o Grupo 8, que apresenta um super-herói, 395 00:15:53,386 --> 00:15:55,922 uma garota de Jersey, e dois irmãos. 396 00:15:55,989 --> 00:15:57,857 A primeira corrida de esse grupo enfrentou 397 00:15:57,924 --> 00:16:00,627 Veterano 15 vezes Jamie Rahn contra 398 00:16:00,694 --> 00:16:03,029 Jason Behrends, de 15 anos. 399 00:16:03,029 --> 00:16:06,466 Com seu turbulento ninja de Iowa família torcendo por ele, 400 00:16:06,533 --> 00:16:09,669 Jason, o menor da noite concorrente, aos 4'11", 401 00:16:09,736 --> 00:16:11,471 manteve por perto contra o Capitão NBC. 402 00:16:11,538 --> 00:16:12,772 - Uau. Veja isso. 403 00:16:12,839 --> 00:16:14,574 Ele não tem medo. 404 00:16:14,641 --> 00:16:16,343 - Ambos tiveram problemas Barras de macaco flutuantes. 405 00:16:16,409 --> 00:16:17,644 - Ah, ah. Ah, ah. 406 00:16:17,711 --> 00:16:20,647 - Rahn conseguiu passar, mas Behrends não. 407 00:16:20,714 --> 00:16:22,082 - Jason está lutando agora mesmo. 408 00:16:22,148 --> 00:16:24,417 Matt, ele está com problemas. 409 00:16:24,484 --> 00:16:26,653 - Então Rahn poderia navegar para uma campainha, 410 00:16:26,720 --> 00:16:28,688 o 21º de sua carreira. 411 00:16:28,755 --> 00:16:29,889 [campainha toca] 412 00:16:31,224 --> 00:16:32,859 Então foi de Jason irmão mais velho, 413 00:16:32,926 --> 00:16:35,228 Ben, de 18 anos, enfrentando 414 00:16:35,295 --> 00:16:37,764 Proprietário de academia em Nova Jersey Abby Clark. 415 00:16:37,831 --> 00:16:40,767 - Este é o caos "Ninja" no seu melhor. 416 00:16:40,834 --> 00:16:42,836 - Behrends é o mais alto semente neste grupo, 417 00:16:42,902 --> 00:16:45,138 mas Clark, o ex- atleta universitário, 418 00:16:45,205 --> 00:16:47,240 manteve-o fechado mais cedo. 419 00:16:47,307 --> 00:16:48,875 - Abby já está colocando na pressão. 420 00:16:48,942 --> 00:16:51,945 - Sobre os obstáculos finais, o estudante do ensino médio de Iowa 421 00:16:52,078 --> 00:16:53,279 foi capaz de avançar. 422 00:16:53,346 --> 00:16:54,814 - Ben está trancado. 423 00:16:54,881 --> 00:16:57,217 - E o cara da moda conseguiu a vitória. 424 00:16:57,283 --> 00:16:59,386 [campainha toca] 425 00:16:59,452 --> 00:17:00,487 [aplausos e vivas] 426 00:17:01,254 --> 00:17:03,189 - Embora ela tenha perdido, Clark parecia forte 427 00:17:03,256 --> 00:17:05,492 e terminei o curso. 428 00:17:05,558 --> 00:17:07,193 [campainha toca] 429 00:17:07,260 --> 00:17:10,330 Então, depois das primeiras corridas, Ben e Jamie Rahn 430 00:17:10,397 --> 00:17:13,033 são 1 e 0, sentado em o topo deste grupo. 431 00:17:14,234 --> 00:17:16,403 E agora é hora para as corridas da segunda rodada 432 00:17:16,469 --> 00:17:19,706 para este quarteto, e aqueles os vencedores se enfrentarão. 433 00:17:19,773 --> 00:17:22,075 Ben Behrends terá sua família energética 434 00:17:22,142 --> 00:17:24,444 gritando por ele. 435 00:17:24,511 --> 00:17:27,881 E Jamie Rahn será aplaudido por sua tripulação do Capitão NBC. 436 00:17:27,947 --> 00:17:30,817 Sua esposa e filho estão assistindo de casa. 437 00:17:30,884 --> 00:17:32,352 - Diga, oi, papai. 438 00:17:32,419 --> 00:17:34,554 - E na linha lateral, é filha de Daniel Gil 439 00:17:34,621 --> 00:17:37,390 Isla em seu macacão de super-herói. 440 00:17:37,457 --> 00:17:38,425 - Ah. 441 00:17:38,491 --> 00:17:40,060 Veja isso. 442 00:17:40,060 --> 00:17:41,394 - É hora do show agora. 443 00:17:41,461 --> 00:17:42,929 Ben é a semente mais alta neste grupo, 444 00:17:43,063 --> 00:17:45,098 e ele é 18 anos mais novo do que Jamie. 445 00:17:45,165 --> 00:17:47,367 [relógio de contagem regressiva apitando] 446 00:17:47,434 --> 00:17:49,469 - O vencedor deste grupo irá para 2 e 0 447 00:17:49,536 --> 00:17:51,204 e estar em ótima posição para seguir em frente. 448 00:17:51,271 --> 00:17:54,140 O perdedor terá mais trabalho a fazer. 449 00:17:54,207 --> 00:17:57,077 Jamie Rahn uma vez considerou um dos mais rápidos daqui. 450 00:17:57,143 --> 00:17:58,178 E olhe para ele. 451 00:17:58,244 --> 00:18:00,046 - Ah, um belo interruptor de chumbo. 452 00:18:00,113 --> 00:18:01,715 E outra troca de chumbo. 453 00:18:01,781 --> 00:18:03,650 -Behrends primeiro na desmontagem, 454 00:18:03,717 --> 00:18:05,251 primeiro no Pole Grasper. 455 00:18:05,318 --> 00:18:08,188 - Matt, eu prevejo que isso acontecerá ser uma situação de vaivém, 456 00:18:08,254 --> 00:18:11,324 mas agora Ben Behrends se afastando. 457 00:18:11,391 --> 00:18:13,493 - Bem, Jamie Rahn-- Vantagem de altura de 7 polegadas 458 00:18:13,560 --> 00:18:16,329 mas também carregando uns 35 quilos extras. 459 00:18:16,396 --> 00:18:19,265 - Matt, ele foi pego no Pole Grasper. 460 00:18:19,332 --> 00:18:23,603 Ele está tentando entender o técnica para passar. 461 00:18:23,670 --> 00:18:26,206 - Bem, Ben Behrends derrotou Abby Clark. 462 00:18:26,272 --> 00:18:29,042 Ele agora é um obstáculo completo à frente de Jamie Rahn. 463 00:18:29,075 --> 00:18:30,543 - E, Matt, este é o obstáculo perfeito 464 00:18:30,610 --> 00:18:32,178 que você quer ser capaz para avançar 465 00:18:32,245 --> 00:18:34,047 então você não se apressa. 466 00:18:34,047 --> 00:18:37,350 Correndo pelo Macaco Flutuante As barras podem causar problemas. 467 00:18:37,417 --> 00:18:39,352 - Bem, esses são alguns longos alcances para Ben Behrends, 468 00:18:39,419 --> 00:18:41,087 mas não há problema. 469 00:18:41,154 --> 00:18:42,589 E ele já está para o mergulho do pistão. 470 00:18:42,655 --> 00:18:44,090 - Oh sim. 471 00:18:47,060 --> 00:18:50,430 Jamie Rahn tem esperar por uma queda, 472 00:18:50,497 --> 00:18:53,533 mas não parece está prestes a acontecer. 473 00:18:53,600 --> 00:18:54,567 [campainha toca] 474 00:18:54,634 --> 00:18:56,102 -Ben Behrends, 475 00:18:56,169 --> 00:18:58,705 ele vai para 2 e 0. 476 00:18:58,772 --> 00:19:02,342 [aplausos e vivas] 477 00:19:02,409 --> 00:19:04,744 - Bem, ele dá a ele um polegar para cima, tipo, você me pegou. 478 00:19:04,811 --> 00:19:07,080 Você me pegou, jovem. 479 00:19:07,147 --> 00:19:09,349 - Jamie está indo para tentar terminar. 480 00:19:09,416 --> 00:19:12,385 - A corrida foi decidida de volta no Pole Grasper. 481 00:19:12,452 --> 00:19:17,023 Ben, apesar de ter apenas 5'3", foi supereficiente. 482 00:19:17,023 --> 00:19:19,592 Jamie ficou desligado e ficou para trás, 483 00:19:19,659 --> 00:19:22,028 e ele nunca poderia recuperar depois disso. 484 00:19:24,230 --> 00:19:26,099 - Jamie vai terminar. 485 00:19:26,166 --> 00:19:27,300 Ele consegue passar. 486 00:19:27,367 --> 00:19:30,103 Então Ben Behrends assume o controle deste grupo. 487 00:19:30,170 --> 00:19:34,307 E Jamie Rahn tem um terceira corrida crítica chegando. 488 00:19:34,374 --> 00:19:36,309 Foi outro campainha de Jamie 489 00:19:36,376 --> 00:19:39,346 que pousa em nosso memorável contagem regressiva de momentos. 490 00:19:39,412 --> 00:19:42,048 Na 10ª temporada, Jamie estava correndo no estágio 1 491 00:19:42,048 --> 00:19:44,150 quando ele tinha um mau funcionamento do calçado. 492 00:19:44,217 --> 00:19:46,052 - Ah, ele perdeu um sapato. 493 00:19:46,052 --> 00:19:47,387 Ah, garoto. 494 00:19:47,454 --> 00:19:49,322 Eu não sei como ele está vou sobreviver a este. 495 00:19:49,389 --> 00:19:51,224 - Mas não parou Capitão NBC. 496 00:19:51,291 --> 00:19:53,793 Ele tirou um meia e conquistou 497 00:19:53,860 --> 00:19:55,261 os próximos dois obstáculos. 498 00:19:55,328 --> 00:19:56,830 - Ah. 499 00:19:56,896 --> 00:19:59,199 Como ele é capaz de fazer isso? 500 00:19:59,265 --> 00:20:00,967 Deus lhe deu pés. Use-os. 501 00:20:01,034 --> 00:20:03,136 - Então foi completamente descalço. 502 00:20:03,203 --> 00:20:04,571 - Sim, tire isso então. 503 00:20:04,637 --> 00:20:06,172 É disso que estou falando. 504 00:20:06,239 --> 00:20:08,274 - Com o tempo correndo, Rahn correu 505 00:20:08,341 --> 00:20:10,844 os obstáculos finais, incluindo a Parede Deformada, 506 00:20:10,910 --> 00:20:12,612 sem sapatos. 507 00:20:12,679 --> 00:20:14,848 - Jamie Rahn pode fazer isso. 508 00:20:14,914 --> 00:20:16,016 Ele não precisa de sapatos. 509 00:20:16,082 --> 00:20:17,050 Ele é um super-herói. 510 00:20:17,117 --> 00:20:18,351 - Ir. Ir. Ir. Ir. Ir. Ir. 511 00:20:18,418 --> 00:20:20,286 - Ele de alguma forma alcançou a campainha 512 00:20:20,353 --> 00:20:22,222 com apenas alguns segundos de sobra. 513 00:20:22,288 --> 00:20:25,892 Sem sapatos, sem camisa, sem problemas. 514 00:20:25,959 --> 00:20:27,560 Mesmo ele não conseguia acreditar. 515 00:20:27,627 --> 00:20:29,162 - eu não sabia isso era possível. 516 00:20:29,229 --> 00:20:33,533 - A corrida improvável de Jamie Rahn é o número 14 em nossa contagem regressiva. 517 00:20:35,468 --> 00:20:37,637 Bem, qualquer menção a momentos memoráveis 518 00:20:37,704 --> 00:20:40,273 tem que incluir a mulher quem está se juntando a nós agora. 519 00:20:40,340 --> 00:20:42,542 Kacy Catanzaro. 520 00:20:42,609 --> 00:20:44,944 Temporada 17, mas foi a 6ª temporada, Kacy, 521 00:20:45,011 --> 00:20:47,147 você corre isso, realmente, Eu acho que mudou 522 00:20:47,213 --> 00:20:48,715 tudo para esse show. 523 00:20:48,782 --> 00:20:50,684 Ao olhar para trás, o que são seus pensamentos sobre ser 524 00:20:50,750 --> 00:20:52,252 uma parte tão grande disso? 525 00:20:52,318 --> 00:20:54,421 - É uma honra, você sabe, tem 526 00:20:54,487 --> 00:20:58,224 foi uma grande parte disso crescendo até o que é agora. 527 00:20:58,291 --> 00:20:59,492 Eles são tão rápidos. 528 00:20:59,559 --> 00:21:01,561 Os obstáculos são iguais maior do que eu me lembro. 529 00:21:01,628 --> 00:21:02,929 É incrível. 530 00:21:03,063 --> 00:21:05,298 - Agora, vamos voltar a isso noite especial em Dallas. 531 00:21:05,365 --> 00:21:08,301 Do que você mais se lembra sobre aquela noite? 532 00:21:08,368 --> 00:21:10,737 - Honestamente, Eu me lembro de estar 533 00:21:10,804 --> 00:21:12,439 no topo da Parede Deformada, 534 00:21:12,505 --> 00:21:15,575 apontando para vocês, olhando para o curso, 535 00:21:15,642 --> 00:21:18,178 olhando para vocês, e, tipo, pulando para cima e para baixo, 536 00:21:18,244 --> 00:21:20,547 e então ficar tipo, OK, não caia da parede 537 00:21:20,613 --> 00:21:22,082 agora que fiz isso. 538 00:21:22,082 --> 00:21:23,616 Como vocês estavam animados para mim foi uma parte tão grande 539 00:21:23,683 --> 00:21:24,718 da minha memória. 540 00:21:24,784 --> 00:21:26,119 - E então alguns semanas depois, 541 00:21:26,186 --> 00:21:28,355 você foi ainda mais longe, tornou-se a primeira mulher 542 00:21:28,421 --> 00:21:30,256 para terminar um curso semifinal. 543 00:21:30,323 --> 00:21:32,192 Essas corridas se tornaram virais e realmente ajudou "Ninja" 544 00:21:32,258 --> 00:21:33,960 tornar-se um fenômeno global. 545 00:21:34,094 --> 00:21:35,528 - É uma loucura. 546 00:21:35,595 --> 00:21:37,797 Eu ainda tenho pessoas sendo tipo, eu me lembro da sua corrida, 547 00:21:37,864 --> 00:21:39,899 ou tipo, minha filha lembra da sua corrida 548 00:21:39,966 --> 00:21:41,201 quando ela era uma garotinha. 549 00:21:41,267 --> 00:21:43,103 E é legal porque é bom saber 550 00:21:43,103 --> 00:21:44,504 que as pessoas ainda se lembram disso. 551 00:21:44,571 --> 00:21:46,873 - As pessoas ainda se lembram disso, mas tantos atletas 552 00:21:46,940 --> 00:21:48,908 estão aqui por sua causa. 553 00:21:48,975 --> 00:21:51,611 E isso inclui alguns dos mulheres que estão prestes a correr. 554 00:21:51,678 --> 00:21:54,014 Isabella Folsom, que tinha apenas nove anos 555 00:21:54,114 --> 00:21:57,584 naquela época, mas agora tem 20 anos e um dos nossos principais concorrentes, 556 00:21:57,650 --> 00:21:59,586 ela estará correndo uma lenda "Ninja", 557 00:21:59,652 --> 00:22:01,755 Jessie Graff, que, como você, Kacy, 558 00:22:01,821 --> 00:22:04,190 inspirou tanto muitas jovens. 559 00:22:04,257 --> 00:22:07,060 Isabella é a melhor colocada mulher nas finais. 560 00:22:07,093 --> 00:22:09,195 E ela venceu sua primeira corrida sobre Donovan Metoyer. 561 00:22:09,262 --> 00:22:11,231 Jessie Graff perdeu sua primeira corrida 562 00:22:11,297 --> 00:22:13,299 para o veloz Kai Beckstrand. 563 00:22:13,366 --> 00:22:15,135 - Duas mulheres incríveis. 564 00:22:15,201 --> 00:22:17,570 Estou, tipo, ficando todos tontos e animados. 565 00:22:17,637 --> 00:22:19,472 Mal posso esperar para ver isso. 566 00:22:19,539 --> 00:22:21,374 - E você passou por dois esses obstáculos, eu acredito. 567 00:22:21,441 --> 00:22:23,076 Quadros oscilantes e agarrador de poste. 568 00:22:23,143 --> 00:22:24,544 - Lembro-me bem. 569 00:22:24,611 --> 00:22:26,746 Eu me lembro desses dois obstáculos da minha corrida em Dallas. 570 00:22:26,813 --> 00:22:28,748 Mas estou lhe dizendo, enquanto estou olhando para eles agora, 571 00:22:28,815 --> 00:22:30,283 eles são maiores do que me lembro. 572 00:22:30,350 --> 00:22:32,385 Eu sinto que no momento, eles eram enormes. 573 00:22:32,452 --> 00:22:34,120 Mas enquanto estou olhando para eles agora, 574 00:22:34,187 --> 00:22:36,189 é ainda mais selvagem do que me lembro. 575 00:22:36,256 --> 00:22:37,857 - Vamos lá corrida começou. 576 00:22:37,924 --> 00:22:40,126 Jessie Graff versus Isabella Folsom. 577 00:22:40,193 --> 00:22:42,328 [relógio de contagem regressiva apitando] 578 00:22:42,395 --> 00:22:43,563 - Eu sei que estamos em Vegas. 579 00:22:43,630 --> 00:22:45,098 Qualquer previsão antecipada em quem você pensa 580 00:22:45,098 --> 00:22:46,766 vai vencer esta corrida? 581 00:22:46,833 --> 00:22:48,468 - Ah, é tão difícil dizer. - Vamos. 582 00:22:48,535 --> 00:22:49,469 Não coloque isso em Kacy. 583 00:22:49,536 --> 00:22:50,970 - É tão difícil dizer. 584 00:22:51,104 --> 00:22:52,539 - Você vai fazê-la faça uma curva de calcanhar aqui. 585 00:22:52,605 --> 00:22:54,941 - Isso é tão assustador para mim porque eles são 586 00:22:55,008 --> 00:22:56,509 bem ao seu lado. 587 00:22:56,576 --> 00:22:58,411 Tipo, você os vê ganhando você, ou eles estão à sua frente. 588 00:22:58,478 --> 00:23:00,947 É tão estrategicamente diferente agora. 589 00:23:01,047 --> 00:23:02,048 - Agora temos um interruptor de chumbo. 590 00:23:02,115 --> 00:23:03,350 - Você poderia estar à frente um segundo, 591 00:23:03,416 --> 00:23:04,818 e no próximo, desapareceu. 592 00:23:04,884 --> 00:23:07,053 - Antes da semana passada, você era a única mulher 593 00:23:07,087 --> 00:23:09,789 sempre para conquistar Swinging Frames e agarrador de poste. 594 00:23:09,856 --> 00:23:12,258 E agora essas mulheres talentosas estão apenas esmagando isso. 595 00:23:12,325 --> 00:23:14,861 - É uma loucura ver. - E Kacy, preciso perguntar, 596 00:23:14,928 --> 00:23:17,831 Quero dizer, quando você estiver correndo, faça você olha para a outra pessoa? 597 00:23:17,897 --> 00:23:19,132 - É difícil não fique de olho neles. 598 00:23:19,199 --> 00:23:20,233 Você tem que. 599 00:23:20,300 --> 00:23:21,801 Faz parte do estratégia também, sabe? 600 00:23:21,868 --> 00:23:23,737 Saiba quando você precisar um segundo para se recuperar, 601 00:23:23,803 --> 00:23:25,271 mas não pode demorar muito, porque eles são 602 00:23:25,338 --> 00:23:26,706 bem na sua cauda. - Sim, certo. 603 00:23:26,773 --> 00:23:27,707 - É assustador. 604 00:23:27,774 --> 00:23:29,075 - E Folsom sai primeiro. 605 00:23:29,142 --> 00:23:30,243 Ela tem vantagem. 606 00:23:30,310 --> 00:23:31,244 - Uau. 607 00:23:31,311 --> 00:23:32,312 - Mas aí vem Jessie. 608 00:23:32,379 --> 00:23:34,447 - Vamos ver. Ela está bem ali. 609 00:23:34,514 --> 00:23:36,216 - Agora, nesta combinação da escada de salmão 610 00:23:36,282 --> 00:23:37,751 e barras de macaco flutuantes. 611 00:23:38,985 --> 00:23:40,487 Acompanhe primeiro. 612 00:23:40,553 --> 00:23:42,088 Graff esperando um momento. 613 00:23:42,122 --> 00:23:43,823 - Desde o Pole Grasper, quero dizer, 614 00:23:43,890 --> 00:23:46,426 seu controle tem que já esteja pegando fogo. 615 00:23:46,493 --> 00:23:47,794 E agora você tem estes, tecnicamente, 616 00:23:47,861 --> 00:23:49,896 dois obstáculos seguidos tudo isso é aderência. 617 00:23:49,963 --> 00:23:51,464 - E, Kacy, esse é um ótimo ponto. 618 00:23:51,531 --> 00:23:54,701 Quando você começar a ficar animado, como você bloqueia isso 619 00:23:54,768 --> 00:23:56,469 quando você está competindo? - Bem, é isso. 620 00:23:56,536 --> 00:23:57,637 Também faz parte da estratégia. 621 00:23:57,704 --> 00:23:58,805 É tão difícil decidir-- 622 00:23:58,872 --> 00:23:59,806 - Ah, não. 623 00:23:59,873 --> 00:24:01,174 - --quando você está esperando muito tempo 624 00:24:01,241 --> 00:24:02,409 e você tem que avançar ou quando 625 00:24:02,475 --> 00:24:03,843 seu corpo simplesmente não está pronto. 626 00:24:03,910 --> 00:24:05,879 E nós testamos isso limite o tempo todo. 627 00:24:05,945 --> 00:24:06,880 Ufa. 628 00:24:06,946 --> 00:24:08,148 - E aí vem Jessie. 629 00:24:08,214 --> 00:24:09,149 - Não há como pará-la. 630 00:24:09,215 --> 00:24:10,350 Ela está vindo. 631 00:24:10,417 --> 00:24:12,218 - E Isabella é passando muito tempo lá em cima, 632 00:24:12,285 --> 00:24:14,154 tentando ser preciso. 633 00:24:14,220 --> 00:24:15,588 - Esta é difícil. 634 00:24:15,655 --> 00:24:17,057 Ela tem duas mãos naquele. 635 00:24:17,057 --> 00:24:18,258 - Sim, ela é-- - Ela consegue? 636 00:24:18,324 --> 00:24:19,492 Oh meu Deus. 637 00:24:19,559 --> 00:24:20,760 - E ela está tentando para parar o descascamento 638 00:24:20,827 --> 00:24:23,630 porque com uma mão, se ela estender a mão, 639 00:24:23,697 --> 00:24:25,598 isso coloca muita pressão naquela mão traseira. 640 00:24:25,665 --> 00:24:27,100 - E isso vai escapar. 641 00:24:27,167 --> 00:24:29,069 - Ela caiu aqui no último corrida, mas ainda assim conseguiu a vitória. 642 00:24:29,102 --> 00:24:30,470 E aí vem Jessie. 643 00:24:30,537 --> 00:24:32,972 - E Jessie é metódica-- ela fez a pausa certa. 644 00:24:33,073 --> 00:24:34,240 - Ela está vindo. 645 00:24:34,307 --> 00:24:36,710 - Mas Isabella Folsom primeiro novamente. 646 00:24:36,776 --> 00:24:37,811 Isso é grande. 647 00:24:37,877 --> 00:24:39,813 Coloca a pressão de volta a Graff. 648 00:24:39,879 --> 00:24:40,814 - Ela está bem ali. 649 00:24:40,880 --> 00:24:41,948 Vamos. 650 00:24:42,082 --> 00:24:43,083 - Ah, aí vem Jessie. 651 00:24:43,083 --> 00:24:44,451 - Ela vai pule o último. 652 00:24:44,517 --> 00:24:45,452 - Oh. - Legal. 653 00:24:45,518 --> 00:24:47,921 - Uau. 654 00:24:47,987 --> 00:24:50,190 - Que corrida esses dois! 655 00:24:50,256 --> 00:24:52,859 [aplausos e vivas] 656 00:24:52,926 --> 00:24:54,327 - Neste momento, Eu acho que você tem 657 00:24:54,394 --> 00:24:56,730 focar apenas em si mesmo e apenas o muito 658 00:24:56,796 --> 00:24:58,298 próximo obstáculo à sua frente. 659 00:24:58,365 --> 00:24:59,566 - Tudo bem, Pistão Mergulho. 660 00:24:59,632 --> 00:25:01,935 Só não faça a última parte disso e mergulhe. 661 00:25:02,035 --> 00:25:02,936 -Jessie Graff. 662 00:25:03,036 --> 00:25:04,170 Ela nunca parou. 663 00:25:04,237 --> 00:25:05,271 - Ela ainda está aqui. 664 00:25:05,338 --> 00:25:06,840 - E ela ainda é incrível. 665 00:25:06,906 --> 00:25:09,943 - Jessie tem que passar por Isabella aqui ou esperar que ela caia. 666 00:25:10,043 --> 00:25:10,944 - Oh meu Deus. 667 00:25:11,044 --> 00:25:13,113 É isso. É isso. 668 00:25:13,179 --> 00:25:14,280 - Entendi. 669 00:25:14,347 --> 00:25:15,715 - Ah, ela está no final disso. 670 00:25:15,782 --> 00:25:16,783 - Pode Isabella conseguir a desmontagem? 671 00:25:16,850 --> 00:25:17,784 - Oh meu Deus. Eles estão tão perto. 672 00:25:17,851 --> 00:25:19,119 - Sim. 673 00:25:19,185 --> 00:25:20,420 - Oh. [campainha toca] 674 00:25:20,487 --> 00:25:21,888 - Uau. 675 00:25:21,955 --> 00:25:24,391 - Enquanto Jessie cai. 676 00:25:24,457 --> 00:25:25,592 - Uau. 677 00:25:25,658 --> 00:25:27,560 - Ela chegou perto, mas é Isabella 678 00:25:27,627 --> 00:25:29,562 quem sai com a vitória. 679 00:25:29,629 --> 00:25:31,831 Essas duas mulheres conquistou quadros oscilantes 680 00:25:31,898 --> 00:25:35,802 e Pole Grasper, apenas como Kacy fez há 11 anos. 681 00:25:35,869 --> 00:25:39,072 E eles lutaram até o obstáculo final. 682 00:25:39,072 --> 00:25:41,841 Isabella fez a captura ir 2 e 0. 683 00:25:41,908 --> 00:25:44,911 Jessie não. Ela agora tem 0 e 2. 684 00:25:44,978 --> 00:25:47,180 - Isabella, foi incrível ver você correr 685 00:25:47,247 --> 00:25:48,615 pela primeira vez pessoalmente. 686 00:25:48,682 --> 00:25:51,751 Jessie, como sempre, uma grande inspiração para mim 687 00:25:51,818 --> 00:25:52,786 e todos os outros. 688 00:25:52,852 --> 00:25:54,120 Vocês estavam absolutamente incrível. 689 00:25:54,187 --> 00:25:55,255 Vocês dois deveriam estar muito orgulhosos. 690 00:25:55,321 --> 00:25:56,790 E, Isabella, parabéns. 691 00:25:56,856 --> 00:25:57,791 - Obrigado. 692 00:25:57,857 --> 00:25:58,792 - Nós te amamos, Kacy. 693 00:25:58,858 --> 00:25:59,793 - Eu amo vocês. 694 00:25:59,859 --> 00:26:00,794 - Isso é tão legal aqui. 695 00:26:00,860 --> 00:26:01,828 - Absolutamente arrasador. 696 00:26:01,895 --> 00:26:03,229 [aplausos e vivas] 697 00:26:03,296 --> 00:26:05,665 - Kacy, já faz é tão bom ter você. 698 00:26:05,732 --> 00:26:10,203 Você é uma estrela "Ninja" mas também uma estrela do wrestling. 699 00:26:10,270 --> 00:26:13,540 Para quem não sabe, Kacy luta profissionalmente agora. 700 00:26:13,606 --> 00:26:17,944 Você pode pegá-la e todos os seus Favoritos da WWE no Peacock. 701 00:26:18,044 --> 00:26:20,613 Aproveite o acesso exclusivo ao vivo para cada pagamento por visualização, 702 00:26:20,680 --> 00:26:23,316 além disso, transmita momentos épicos da WWE, 703 00:26:23,383 --> 00:26:26,720 série original, inovadora documentários e muito mais. 704 00:26:28,855 --> 00:26:30,657 Chegando, eles são dois dos "Ninja" 705 00:26:30,724 --> 00:26:32,225 menores concorrentes. 706 00:26:32,292 --> 00:26:34,461 [aplausos e vivas] 707 00:26:34,527 --> 00:26:37,230 Mas eles têm dois das maiores vozes. 708 00:26:37,297 --> 00:26:38,732 - Vamos! 709 00:26:38,798 --> 00:26:40,066 - Vamos! 710 00:26:40,100 --> 00:26:41,935 - Agora os irmãos Behrends, Ben e Jasão, 711 00:26:42,068 --> 00:26:43,970 tem que competir entre si 712 00:26:44,070 --> 00:26:47,407 quando "Guerreiro Ninja Americano" retorna. 713 00:26:53,980 --> 00:26:55,849 - Momentos atrás, foi outro corrida do Grupo 6 com 714 00:26:55,915 --> 00:26:58,985 o Ninja elegante, colete e Donovan Metoyer de gravata, 715 00:26:59,085 --> 00:27:01,554 enfrentando um sem camisa Kai Beckstrand. 716 00:27:01,621 --> 00:27:03,056 - Bem, Matt, isso é corrida. 717 00:27:03,123 --> 00:27:04,457 Não há código de vestimenta. 718 00:27:04,524 --> 00:27:06,626 Negócios, casuais, isso não importa. 719 00:27:06,693 --> 00:27:08,762 -Beckstrand, o bombeiro de Utah, 720 00:27:08,828 --> 00:27:12,198 saiu quente como sempre e estabeleça um ritmo Metoyer, 721 00:27:12,265 --> 00:27:15,335 que é quase 20 anos mais velho, não consegui igualar. 722 00:27:15,402 --> 00:27:16,870 - Ah, simples assim. 723 00:27:16,936 --> 00:27:19,205 - Mesmo com um leve bobble nas Barras Flutuantes, 724 00:27:19,272 --> 00:27:21,841 Beckstrand ainda colocou sua segunda finalização consecutiva 725 00:27:21,908 --> 00:27:23,276 menos de um minuto. - Uau. 726 00:27:23,343 --> 00:27:25,045 - Embora ele tenha terminado o curso, 727 00:27:25,078 --> 00:27:28,415 Metoyer cai para 0 e 2. 728 00:27:28,481 --> 00:27:30,183 Então foi uma corrida do Grupo 8, 729 00:27:30,250 --> 00:27:32,052 com Abby Clark assumindo o mais jovem 730 00:27:32,085 --> 00:27:33,853 Irmão de Behrend, Jason. 731 00:27:33,920 --> 00:27:37,357 Ambos perderam seus primeiros confrontos e precisava desesperadamente de uma vitória. 732 00:27:37,424 --> 00:27:39,359 - Há a separação lá por Jason. 733 00:27:39,426 --> 00:27:42,595 - Apesar de ter apenas 4'11," Behrends foi capaz de lidar 734 00:27:42,662 --> 00:27:44,097 Pole Graper com facilidade. 735 00:27:44,164 --> 00:27:46,433 Mas barras de macaco flutuantes foi um desafio. 736 00:27:46,499 --> 00:27:47,834 - É quando ele precisa estender-se, 737 00:27:47,901 --> 00:27:49,469 assim mesmo. 738 00:27:49,536 --> 00:27:50,670 - Abby fechou a lacuna, 739 00:27:50,737 --> 00:27:52,906 e ambos foram no obstáculo final, 740 00:27:52,972 --> 00:27:54,808 mas Behrends desmontou primeiro. 741 00:27:54,874 --> 00:27:57,544 - Ele tem a chance para obter o primeiro W. 742 00:27:57,610 --> 00:27:59,679 - Vamos! 743 00:27:59,746 --> 00:28:02,015 - Clark terminou o curso pela segunda vez 744 00:28:02,082 --> 00:28:04,050 mas cai para 0 e 2. 745 00:28:04,117 --> 00:28:06,219 Jason agora tem 1 e 1. 746 00:28:06,286 --> 00:28:08,755 Então, à medida que avançamos para a terceira rodada para este grupo, 747 00:28:08,822 --> 00:28:11,157 há muito andando nestas corridas finais, 748 00:28:11,224 --> 00:28:13,126 especialmente este primeiro. 749 00:28:13,193 --> 00:28:15,762 Para mais, vamos descer para Zuri. 750 00:28:15,829 --> 00:28:18,131 - Fale sobre drama familiar. 751 00:28:18,198 --> 00:28:21,434 Jason Behrends, de 15 anos, é prestes a competir com seu irmão mais velho, 752 00:28:21,501 --> 00:28:22,802 Ben Behrends. 753 00:28:22,869 --> 00:28:25,405 E ele terá que fazer isso com sua temporada em jogo. 754 00:28:25,472 --> 00:28:28,775 Se Jason vencer, é provável que ele siga em frente, 755 00:28:28,842 --> 00:28:31,277 uma perda e ele provavelmente para ir para casa. 756 00:28:31,344 --> 00:28:34,514 Mas não importa o que aconteça, os irmãos Behrends 757 00:28:34,581 --> 00:28:36,583 vão ser sensacionalistas. - Vamos! 758 00:28:38,685 --> 00:28:41,154 - Não desista deste jovem. 759 00:28:42,389 --> 00:28:44,391 E Ben cumpre. 760 00:28:44,457 --> 00:28:46,059 - Vamos! 761 00:28:46,092 --> 00:28:47,794 Sim! 762 00:28:47,861 --> 00:28:49,696 Você sabe, é super legal ser o mais novo 763 00:28:49,763 --> 00:28:50,964 Behrends competindo. 764 00:28:51,064 --> 00:28:52,132 - Vá embora, mano. 765 00:28:52,198 --> 00:28:53,867 Há um novo Behrends na cidade. 766 00:28:53,933 --> 00:28:57,303 - Ah, vamos, J. Vamos, J. 767 00:28:57,370 --> 00:28:58,672 -Ah. 768 00:28:58,738 --> 00:29:00,440 - Eu e Ben estamos bastante competitivo. 769 00:29:00,507 --> 00:29:02,676 Basicamente, tudo fazemos em nossas vidas 770 00:29:02,742 --> 00:29:04,611 são competição um contra o outro, 771 00:29:04,678 --> 00:29:08,748 se isso é luta livre na sala de estar 772 00:29:08,815 --> 00:29:10,617 ou esportes no quintal. 773 00:29:10,684 --> 00:29:13,019 Apenas tudo está uma competição para nós. 774 00:29:13,086 --> 00:29:14,454 - Bang! 775 00:29:14,521 --> 00:29:15,622 Pegue isso. 776 00:29:15,689 --> 00:29:17,090 - Você sabe, Eu tenho que ser honesto. 777 00:29:17,157 --> 00:29:18,591 Eu ainda tenho que bater no meu irmão-- 778 00:29:18,658 --> 00:29:19,793 mostre a ele o que está acontecendo. 779 00:29:19,859 --> 00:29:21,094 Isso é uma vitória. 780 00:29:23,129 --> 00:29:27,033 - Hora de mostrar isso ao Ben mano não é mais pequeno. 781 00:29:27,100 --> 00:29:29,369 - Ah, isso foi por pouco. 782 00:29:29,436 --> 00:29:30,370 - Seja fumado. 783 00:29:30,437 --> 00:29:31,371 - Não sei. 784 00:29:31,438 --> 00:29:33,406 - É Behrends-- 785 00:29:33,473 --> 00:29:34,507 - --contra Behrends. 786 00:29:34,574 --> 00:29:35,508 - Legal! 787 00:29:35,575 --> 00:29:36,643 - Bum! 788 00:29:36,710 --> 00:29:38,144 - Que vença o melhor mano. 789 00:29:38,211 --> 00:29:39,713 - Serei eu. 790 00:29:43,249 --> 00:29:44,184 - Vá, rapazes. 791 00:29:44,250 --> 00:29:45,685 Vá, rapazes. 792 00:29:45,752 --> 00:29:48,188 - A família Behrends sempre tão solidários com seus meninos. 793 00:29:48,254 --> 00:29:49,456 E com dois deles correndo, 794 00:29:49,522 --> 00:29:52,058 eles vão fazer barulho e orgulhoso. 795 00:29:52,092 --> 00:29:54,694 Ben tem 2 e 0 e já está dentro boa posição para seguir em frente. 796 00:29:54,761 --> 00:29:56,730 Mas você sabe que ele quer bater em seu irmão mais novo. 797 00:29:56,796 --> 00:29:59,899 Jasão, por outro lado, precisa muito de uma vitória. 798 00:30:00,066 --> 00:30:02,168 [relógio de contagem regressiva apitando] 799 00:30:02,235 --> 00:30:03,903 - Você é pequeno, mas você joga grande. 800 00:30:03,970 --> 00:30:06,072 E você está prestes a jogar grande contra seu irmão mais velho. 801 00:30:06,139 --> 00:30:08,208 -Biggie Pequenos contra o Hype Guy. 802 00:30:08,274 --> 00:30:09,642 Pequena vantagem inicial para Ben. 803 00:30:09,709 --> 00:30:11,411 - E, Matt, a verdade é sua maior competição 804 00:30:11,478 --> 00:30:12,746 não é seu irmão mais velho. 805 00:30:12,812 --> 00:30:15,281 Vai haver qualquer limite ele tem para si. 806 00:30:15,348 --> 00:30:16,583 - Bem, Ben pode vender um pouco mais. 807 00:30:16,649 --> 00:30:17,584 Ele tem 2 e 0. 808 00:30:17,650 --> 00:30:18,952 Ele tem uma almofada. 809 00:30:19,019 --> 00:30:22,288 Jason não pode cair, especialmente quando ele está atrás. 810 00:30:22,355 --> 00:30:25,792 Apenas 4'11" então ele está tenho que trabalhar um pouco mais. 811 00:30:25,859 --> 00:30:29,629 E Ben tem cerca de uma liderança de obstáculo completa. 812 00:30:29,696 --> 00:30:31,197 - Mas não conte Jason ainda não saiu. 813 00:30:31,264 --> 00:30:35,035 95 libras, ele pode voar subindo a escada do salmão. 814 00:30:35,101 --> 00:30:37,070 - Jason fechando. 815 00:30:38,371 --> 00:30:39,572 - Legal. 816 00:30:39,639 --> 00:30:41,708 - Neste ponto, ele pode precisar que Ben pisque. 817 00:30:41,775 --> 00:30:43,076 Ele pode precisar de uma queda. 818 00:30:43,143 --> 00:30:45,011 Mas aí vem Jason, Akbar. 819 00:30:45,078 --> 00:30:46,346 - Jason está bem ali. 820 00:30:46,413 --> 00:30:48,415 Ele está na frente de as barras flutuantes de macaco. 821 00:30:48,481 --> 00:30:49,849 E Ben está na retaguarda. 822 00:30:49,916 --> 00:30:51,184 E agora ele está de folga. 823 00:30:51,251 --> 00:30:52,552 - Bem, quando você está atrasado, você pode vender. 824 00:30:52,619 --> 00:30:54,120 E Jason precisa se vender. 825 00:30:54,187 --> 00:30:56,089 Ele não pode perder. 826 00:30:56,156 --> 00:30:57,524 E Ben-- 827 00:30:57,590 --> 00:30:58,558 - Ben está se movendo. 828 00:30:58,625 --> 00:31:00,226 Ben está dizendo, eu sou o irmão mais velho. 829 00:31:00,293 --> 00:31:02,162 - Ah, boa transferência. 830 00:31:02,228 --> 00:31:03,530 - Legal. 831 00:31:03,596 --> 00:31:06,399 - E ele vai terminar em pouco mais de um minuto. 832 00:31:06,466 --> 00:31:09,869 Ben Behrends consegue sua terceira vitória, 833 00:31:09,936 --> 00:31:11,671 mas este é tem que ser especial. 834 00:31:11,738 --> 00:31:13,340 Se ele tivesse perdido para seu irmão mais novo, 835 00:31:13,406 --> 00:31:14,641 ele nunca superaria isso. 836 00:31:14,708 --> 00:31:16,276 - Vamos, amigo. 837 00:31:16,343 --> 00:31:19,646 - Jason ainda colocou um boa luta contra seu irmão. 838 00:31:19,713 --> 00:31:21,414 Ele vai terminar o curso. 839 00:31:21,481 --> 00:31:24,184 Nada para se envergonhar com aquele. 840 00:31:24,250 --> 00:31:27,387 [aplausos e vivas] 841 00:31:27,454 --> 00:31:29,789 Bem, rapazes, uma grande corrida. 842 00:31:29,856 --> 00:31:30,990 - Sim, isso tem que ser um momento icônico 843 00:31:31,091 --> 00:31:32,492 para vocês dois. 844 00:31:32,559 --> 00:31:35,095 Mas que grande exemplo você é como um irmão mais velho. 845 00:31:35,161 --> 00:31:36,763 - Obrigado, cara. - Bem, você arrasou. 846 00:31:36,830 --> 00:31:38,098 Você fez 3 e 0. 847 00:31:38,164 --> 00:31:41,434 E, Jason, crédito para você, 50 segundos mais rápido 848 00:31:41,501 --> 00:31:43,636 do que sua última vez - Oh meu Deus, cara. 849 00:31:43,703 --> 00:31:44,838 Cara, o que? 850 00:31:44,904 --> 00:31:46,373 - Ben, você está seguindo em frente. 851 00:31:46,439 --> 00:31:48,942 Jason, você tem que esperar e veja se o seu tempo se sustenta. 852 00:31:49,009 --> 00:31:51,144 Parabéns, pessoal. 853 00:31:51,211 --> 00:31:55,148 [campainha toca] 854 00:31:55,215 --> 00:31:57,717 - E Jason ainda faz ter a chance de seguir em frente, 855 00:31:57,784 --> 00:32:00,053 mas ele vai precisar de um pouco ajude nesta próxima corrida. 856 00:32:00,053 --> 00:32:02,956 Este coloca o capitão NBC, Jamie Rahn, 857 00:32:03,056 --> 00:32:05,325 contra Nova Jersey Abby Clark. 858 00:32:05,392 --> 00:32:08,094 Se Jamie puder derrotar Abby Clark, ele segue em frente. 859 00:32:08,161 --> 00:32:10,830 Se ele perder, teremos um empate a três 860 00:32:10,897 --> 00:32:14,367 entre Jamie, Abby, e Jason Behrends em 1 e 2, 861 00:32:14,434 --> 00:32:17,404 e isso se resumiria a quem teve o final mais rápido. 862 00:32:17,470 --> 00:32:20,774 Neste momento, isso é Jason Behrends às 1:19. 863 00:32:20,840 --> 00:32:23,143 Abby precisaria vença isso para seguir em frente. 864 00:32:23,209 --> 00:32:25,779 Isso é uma tarefa difícil, mas ela terminou o curso 865 00:32:25,845 --> 00:32:27,547 em suas duas primeiras corridas. 866 00:32:27,614 --> 00:32:30,116 [relógio de contagem regressiva apitando] 867 00:32:30,183 --> 00:32:32,285 Ela era uma atleta de atletismo na faculdade. 868 00:32:32,352 --> 00:32:33,520 Ela gosta de correr. 869 00:32:33,586 --> 00:32:35,155 - E um bom começo para Abby Clark. 870 00:32:35,221 --> 00:32:36,690 - E você pode imaginar? 871 00:32:36,756 --> 00:32:37,991 Ela tem uma oportunidade. 872 00:32:38,091 --> 00:32:40,960 Garoto, se há um erro por Jamie Rahn-- 873 00:32:41,094 --> 00:32:44,597 - Jamie liga alguns movimentos. 874 00:32:44,664 --> 00:32:46,299 O capitão só precisa para obter uma vitória. 875 00:32:46,366 --> 00:32:50,203 Não importa o quão rápido ele vai, para que ele possa se controlar. 876 00:32:50,270 --> 00:32:51,638 - Ah, ah. Ah, ah. 877 00:32:51,705 --> 00:32:52,739 - E Jamie está escorregando. 878 00:32:52,806 --> 00:32:53,740 Ele está com problemas. 879 00:32:53,807 --> 00:32:54,974 - Ah, ah. 880 00:32:55,108 --> 00:32:56,509 - Ele é conhecido por seu força de preensão - 881 00:32:56,576 --> 00:32:58,511 pode rasgar um baralho de cartas pela metade. 882 00:32:58,578 --> 00:33:00,146 Mas aí vem Abby Clark. 883 00:33:00,213 --> 00:33:01,915 - Ei, Abby não está brincando, Matt. 884 00:33:02,048 --> 00:33:03,483 E agora eles estão lado a lado. 885 00:33:03,550 --> 00:33:05,285 - Como já dissemos, ela terminou o curso 886 00:33:05,352 --> 00:33:06,920 em ambas as corridas anteriores, 887 00:33:07,053 --> 00:33:08,555 então não a subestime. 888 00:33:08,621 --> 00:33:11,224 Ela está empurrando Jamie Rahn até o limite. 889 00:33:11,291 --> 00:33:13,226 - Ela realmente é, e ele está sentindo isso. 890 00:33:13,293 --> 00:33:16,062 - Jamie mal saiu primeiro. 891 00:33:16,062 --> 00:33:17,230 Jamie Rahn parece exausto. 892 00:33:17,297 --> 00:33:19,366 E, Akbar, este é o terceira corrida da noite. 893 00:33:19,432 --> 00:33:20,600 Isso acrescenta. 894 00:33:20,667 --> 00:33:24,337 - E Jamie o primeiro para iniciar a Escada de Salmão. 895 00:33:24,404 --> 00:33:26,172 - Você começa a realmente sentir isso. 896 00:33:26,239 --> 00:33:28,441 - 16º obstáculo da noite. 897 00:33:28,508 --> 00:33:30,310 Isso acrescenta. 898 00:33:30,377 --> 00:33:32,412 Abby não vai conseguir para vencer o final 899 00:33:32,479 --> 00:33:33,880 época de Jason Behrends. 900 00:33:33,947 --> 00:33:37,550 Ela agora só pode jogar spoiler, mas se ela conseguir uma vitória, 901 00:33:37,617 --> 00:33:40,420 isso permite que Jason Behrends para seguir em frente. 902 00:33:40,487 --> 00:33:42,222 -Jason Behrends é sentado, indo, 903 00:33:42,288 --> 00:33:46,092 ah, garoto, pode haver uma chance. 904 00:33:46,159 --> 00:33:48,094 - Abby vai precisar para compensar algum terreno. 905 00:33:48,094 --> 00:33:52,565 Jamie tem uma vantagem confortável, mas ele parece cansado. 906 00:33:52,632 --> 00:33:53,933 [aplausos e vivas] 907 00:33:54,000 --> 00:33:54,934 - Ah, ah. 908 00:33:55,001 --> 00:33:56,169 - Oh. 909 00:33:56,236 --> 00:33:57,170 - Bela colocação. 910 00:33:57,237 --> 00:33:58,638 - Ainda vivo. 911 00:33:58,705 --> 00:34:00,473 Uau. 912 00:34:00,540 --> 00:34:03,877 Bem, Jason Behrends, ele é vou colocar Abby Clark 913 00:34:03,943 --> 00:34:06,046 em uma lista de cartões de Natal. - [risos] 914 00:34:06,079 --> 00:34:09,115 - Porque ela está fazendo Jamie Rahn trabalha para a vaga final 915 00:34:09,182 --> 00:34:10,450 deste grupo. 916 00:34:10,517 --> 00:34:12,285 - Foi isso que conversamos sobre-- sua força de preensão. 917 00:34:12,352 --> 00:34:13,953 Ele é conhecido por aquela força de preensão. 918 00:34:14,054 --> 00:34:16,856 Mas não significa que ele esteja imune para sentir aquela bomba. 919 00:34:16,923 --> 00:34:18,758 - Acho que é por isso ele estava esperando, Akbar. 920 00:34:18,825 --> 00:34:20,894 Ele queria dar aqueles braços uma chance de se recuperar. 921 00:34:20,960 --> 00:34:23,163 Aqui está, este grande lance para aquele volante 922 00:34:23,229 --> 00:34:24,564 é como estamos chamando. 923 00:34:24,631 --> 00:34:27,334 - Ele tem que chegar ao meio do volante. 924 00:34:27,400 --> 00:34:29,069 Ele tem que se levantar e terminar. - Oh. 925 00:34:29,102 --> 00:34:30,103 - Não. 926 00:34:30,170 --> 00:34:31,104 Não. 927 00:34:31,171 --> 00:34:32,672 - A porta está aberta. 928 00:34:32,739 --> 00:34:34,274 - Ah, espere um minuto. 929 00:34:34,341 --> 00:34:37,277 - Se Abby Clark terminar, ela derrotará Jamie Rahn, 930 00:34:37,344 --> 00:34:38,845 e Jason Behrends avançará. 931 00:34:38,912 --> 00:34:39,846 - Uau. 932 00:34:39,913 --> 00:34:40,914 Pare as prensas. 933 00:34:40,980 --> 00:34:45,318 - Ela consegue isso volante? 934 00:34:45,385 --> 00:34:47,187 Oh. 935 00:34:47,253 --> 00:34:49,089 Abby faz isso. 936 00:34:49,155 --> 00:34:50,790 [campainha toca] - Uau. 937 00:34:50,857 --> 00:34:52,792 [aplausos e vivas] 938 00:34:52,859 --> 00:34:55,295 Que grande reviravolta nos acontecimentos. 939 00:34:55,362 --> 00:34:57,497 - Abby Clark não vai seguir em frente, 940 00:34:57,564 --> 00:34:59,265 mas ela terminou todos os três de suas corridas nas finais. 941 00:34:59,332 --> 00:35:03,103 A única outra mulher a fazer isso foi Taylor Greene. 942 00:35:03,169 --> 00:35:06,439 Então, três ninjas disso o grupo termina em 1 e 2, 943 00:35:06,506 --> 00:35:10,276 mas porque Jason tinha o finalização mais rápida, ele segue em frente. 944 00:35:10,343 --> 00:35:13,079 Ele se juntará ao irmão mais velho Ben na próxima rodada. 945 00:35:13,146 --> 00:35:15,415 Que noite foi para os Behrends. 946 00:35:15,482 --> 00:35:18,151 E nós temos um presente para você, apresentado pelo Wells Fargo 947 00:35:18,218 --> 00:35:21,488 Cartão de crédito em dinheiro ativo, trazendo a você acesso ilimitado 948 00:35:21,554 --> 00:35:23,523 com um olhar especial no Behrends 949 00:35:23,590 --> 00:35:25,892 margem emocional da família. 950 00:35:25,959 --> 00:35:27,727 - Vamos, Ben e Jason. 951 00:35:27,794 --> 00:35:30,296 - Tem sido um grande rolo montanha-russa para este grupo-- 952 00:35:30,363 --> 00:35:33,600 nervosismo, decepção, 953 00:35:33,667 --> 00:35:36,302 excitação, 954 00:35:36,369 --> 00:35:38,571 e euforia. 955 00:35:38,638 --> 00:35:41,274 Todos os sentimentos pelo Clã Behrends esta noite. 956 00:35:41,341 --> 00:35:43,710 - Adoro assistir aquela família. 957 00:35:43,777 --> 00:35:46,680 - A seguir, Joe Moravsky ensinou Jay Lewis 958 00:35:46,746 --> 00:35:48,782 quando ele era apenas uma criança. 959 00:35:48,848 --> 00:35:51,651 Agora Jay é um dos principais candidatos, 960 00:35:51,718 --> 00:35:53,987 e Joe vai tenho que ultrapassá-lo. 961 00:35:54,087 --> 00:35:56,122 - Agora estou competindo com ele pelo meu legado. 962 00:35:56,189 --> 00:36:01,027 - O confronto deles está chegando em "Guerreiro Ninja Americano". 963 00:36:06,800 --> 00:36:08,335 - Bem-vindo de volta a Las Vegas e nosso novo 964 00:36:08,401 --> 00:36:10,303 Finais Nacionais de todas as corridas. 965 00:36:10,370 --> 00:36:12,272 Minutos atrás, foi o segundo turno 966 00:36:12,339 --> 00:36:15,241 de corridas para o Grupo 2 com Jay "Lache" Lewis 967 00:36:15,308 --> 00:36:17,143 enfrentando Lucas Reale. 968 00:36:17,210 --> 00:36:18,912 Ambos venceram seus primeiros confrontos. 969 00:36:19,045 --> 00:36:21,881 E esse concurso foi apertado desde o início. 970 00:36:21,948 --> 00:36:23,216 - Esses dois estão indo para realmente empurrá-lo. 971 00:36:23,283 --> 00:36:24,517 Ah, cara. 972 00:36:24,584 --> 00:36:26,419 - Lewis, o estudante universitário da Flórida, 973 00:36:26,486 --> 00:36:29,522 é a semente número 2 geral nas finais. 974 00:36:29,589 --> 00:36:32,092 Mas Reale, o dono da academia de Massachusetts, 975 00:36:32,158 --> 00:36:34,661 manteve por perto até Barras de Macaco Flutuantes, 976 00:36:34,728 --> 00:36:38,198 quando Lewis avançou e Reale errou. 977 00:36:38,264 --> 00:36:39,532 - Oh. 978 00:36:39,599 --> 00:36:42,068 - E Jay Lache poderia navegar para mais uma vitória. 979 00:36:42,068 --> 00:36:43,803 Ele agora tem 2 e 0. 980 00:36:43,870 --> 00:36:46,072 [aplausos e vivas] 981 00:36:46,139 --> 00:36:48,541 Real 1 e 1. 982 00:36:48,608 --> 00:36:50,377 Então foram os outros dois neste grupo, 983 00:36:50,443 --> 00:36:52,879 Joe Moravsky e Rachel Degutz. 984 00:36:52,946 --> 00:36:55,281 Ambos estes dois perderam suas primeiras corridas 985 00:36:55,348 --> 00:36:57,183 e precisava desesperadamente de uma vitória. 986 00:36:57,250 --> 00:36:59,386 - Joe Moravsky quer sentir aquela campainha. 987 00:36:59,452 --> 00:37:01,888 - Moravsky, que tem mais campainhas do que qualquer ninja 988 00:37:02,022 --> 00:37:04,424 na história, saiu para uma liderança confortável 989 00:37:04,491 --> 00:37:07,260 e então joguei pelo seguro para evitar um erro. 990 00:37:07,327 --> 00:37:09,629 Degutz caiu Barras de macaco flutuantes. 991 00:37:09,696 --> 00:37:11,231 - Oh. 992 00:37:11,297 --> 00:37:14,701 - E Moravsky poderia navegar até sua primeira vitória nestas finais. 993 00:37:14,768 --> 00:37:19,039 É a 36ª campainha em sua lendária carreira de "Ninja". 994 00:37:19,072 --> 00:37:21,741 Então Jay Lewis está no controle deste grupo, 995 00:37:21,808 --> 00:37:25,178 com Joe e Lucas Reale lutando pelo segundo lugar. 996 00:37:25,245 --> 00:37:28,882 Há muito a ser decidido enquanto vá para a terceira rodada das corridas. 997 00:37:28,948 --> 00:37:30,583 Zuri, faça-os começar. 998 00:37:30,650 --> 00:37:33,253 - Gente, é outro confronto marcante. 999 00:37:33,319 --> 00:37:36,589 Joe Moravsky treinou Jay “Lache” Lewis. 1000 00:37:36,656 --> 00:37:38,958 Esses dois têm muito da história juntos. 1001 00:37:39,059 --> 00:37:41,695 E esta corrida tem enormes implicações. 1002 00:37:41,761 --> 00:37:45,131 Se Joe não vencer, sua temporada provavelmente acabou. 1003 00:37:46,700 --> 00:37:47,934 [música animada] 1004 00:37:48,068 --> 00:37:52,072 - Conheci Joe Moravsky em 2016. 1005 00:37:52,105 --> 00:37:53,973 - Ah. 1006 00:37:54,074 --> 00:37:57,410 - Eu tinha 12 anos, provavelmente cerca de 70 libras. 1007 00:37:57,477 --> 00:37:59,379 Ele foi um dos meus heróis que eu tinha visto no programa. 1008 00:37:59,446 --> 00:38:02,349 * * 1009 00:38:02,415 --> 00:38:06,119 - Comecei a treinar Jay quando ele estava aqui em algum lugar. 1010 00:38:06,186 --> 00:38:08,688 * * 1011 00:38:08,755 --> 00:38:11,191 Ele cresceu em um grande ninja. 1012 00:38:11,257 --> 00:38:13,526 - Ir. Ir. Ir. Ir. Ir. Ir. 1013 00:38:13,593 --> 00:38:15,762 Legal. Sim. 1014 00:38:15,829 --> 00:38:17,897 - E agora estou competindo com ele pelo meu legado. 1015 00:38:22,869 --> 00:38:25,805 - Eu definitivamente ainda considero Joe, um herói “Ninja” para mim. 1016 00:38:25,872 --> 00:38:28,508 Eu pude ver em primeira mão o quão duro ele treina 1017 00:38:28,575 --> 00:38:30,944 e, você sabe, os sacrifícios que ele tem 1018 00:38:31,044 --> 00:38:32,612 fazer para fazer isso. 1019 00:38:34,881 --> 00:38:36,182 - Eu diria que tenho a vantagem aqui, 1020 00:38:36,249 --> 00:38:38,752 só por causa do meu experiência, porque eu 1021 00:38:38,818 --> 00:38:40,653 vencê-lo no percurso antes. 1022 00:38:40,720 --> 00:38:43,690 - Moravsky apenas contando aquela experiência veterana. 1023 00:38:43,757 --> 00:38:44,724 Ó meu Deus. 1024 00:38:44,791 --> 00:38:45,959 - Vamos! 1025 00:38:46,059 --> 00:38:48,795 - E a professora afasta o aluno. 1026 00:38:49,629 --> 00:38:52,499 - Joe tem quase três vezes tantas campainhas quanto eu, 1027 00:38:52,565 --> 00:38:54,200 e eu sei ele está com fome de mais. 1028 00:38:54,267 --> 00:38:58,138 -Joe Moravsky, o meteorologista entrega. 1029 00:38:58,204 --> 00:38:59,639 - É assim que fazemos! 1030 00:38:59,706 --> 00:39:00,640 Só vai descer para quem 1031 00:39:00,707 --> 00:39:01,775 faz melhor no momento. 1032 00:39:01,841 --> 00:39:03,877 Então veremos o que acontece, mas estou animado. 1033 00:39:09,416 --> 00:39:11,251 - Vai ser agridoce para Jay, 1034 00:39:11,317 --> 00:39:13,687 pode estar encerrando a temporada de seu mentor. 1035 00:39:13,753 --> 00:39:15,088 - Vamos, Jay. 1036 00:39:15,155 --> 00:39:17,424 - E como sempre, Joe's a família estará assistindo 1037 00:39:17,490 --> 00:39:19,025 de Connecticut. 1038 00:39:19,092 --> 00:39:21,428 - O meteorologista venceu Jay em uma corrida Power Tower, 1039 00:39:21,494 --> 00:39:23,096 mas isso foi há quatro anos. 1040 00:39:23,163 --> 00:39:25,298 E ele teve outro filho desde então. 1041 00:39:25,365 --> 00:39:27,634 Tem sido mais difícil para ele treinar hoje em dia. 1042 00:39:27,701 --> 00:39:30,136 [relógio de contagem regressiva apitando] 1043 00:39:30,203 --> 00:39:34,107 Joe Moravsky foi o garoto propaganda para consistência, 1044 00:39:34,174 --> 00:39:37,610 mas agora vamos ver se ele consegue aumente aos 35 anos 1045 00:39:37,677 --> 00:39:40,146 e mostrar que ele ainda tem muita velocidade nele. 1046 00:39:40,213 --> 00:39:43,350 - Vantagem de altura de 6 polegadas, carregando 45 libras extras. 1047 00:39:43,416 --> 00:39:45,618 Está morto, Akbar. 1048 00:39:45,685 --> 00:39:47,887 - Mas olhe para Jay Lewis nos postes. 1049 00:39:47,954 --> 00:39:51,391 - Os atletas mais leves têm uma grande vantagem no Pole Grasper. 1050 00:39:51,458 --> 00:39:52,625 Lache se afasta. 1051 00:39:52,692 --> 00:39:54,060 - Meu Deus. 1052 00:39:54,060 --> 00:39:56,062 - E isso tem que ser frustrante para Moravsky. 1053 00:39:56,096 --> 00:39:59,432 - Sim, ele está lutando no Pole Grasper. 1054 00:39:59,499 --> 00:40:01,868 - Bem, ele pode se vender agora, Akbar. 1055 00:40:01,935 --> 00:40:05,238 - Ele está lutando para manter sua temporada viva. 1056 00:40:05,305 --> 00:40:07,574 - E Lache é apenas passando. 1057 00:40:07,640 --> 00:40:10,777 - E Joe Moravsky caiu. - Oh não. 1058 00:40:10,844 --> 00:40:14,147 - Ele precisava de uma corrida milagrosa, e ele não entendeu. 1059 00:40:14,214 --> 00:40:16,449 Jay “Lache” Lewis consegue a vitória. 1060 00:40:16,516 --> 00:40:18,051 E ele vai chegue até a campainha 1061 00:40:18,118 --> 00:40:21,755 em escaldantes 46 segundos. 1062 00:40:21,821 --> 00:40:23,089 Jay está seguindo em frente. 1063 00:40:23,156 --> 00:40:25,258 E com essa velocidade, ele vai ter um muito 1064 00:40:25,325 --> 00:40:26,860 sementes altas na próxima rodada. 1065 00:40:26,926 --> 00:40:28,495 Ele poderia ganhar tudo. 1066 00:40:28,561 --> 00:40:31,598 - Esses dois estavam lado a lado até Pole Grasper. 1067 00:40:31,664 --> 00:40:33,299 Jay voou através dele, 1068 00:40:33,366 --> 00:40:35,969 e Joe ficou desligado, tempo perdido, 1069 00:40:36,036 --> 00:40:39,739 então tentei correr para alcançá-lo e escorregou do berço, 1070 00:40:39,806 --> 00:40:41,941 provavelmente encerrando sua temporada. 1071 00:40:42,008 --> 00:40:42,942 - Eu odeio encontrar você aqui-- 1072 00:40:43,009 --> 00:40:43,943 - Sim, não é divertido. 1073 00:40:44,010 --> 00:40:45,178 - --deste lado. 1074 00:40:45,245 --> 00:40:46,279 Eu sinto muito. 1075 00:40:46,346 --> 00:40:48,214 O plano era apenas para sair com tudo, 1076 00:40:48,281 --> 00:40:49,382 não deixar nada na mesa? 1077 00:40:49,449 --> 00:40:50,383 - Quero dizer, sim. 1078 00:40:50,450 --> 00:40:51,484 É duro. 1079 00:40:51,551 --> 00:40:52,952 Isso é algo difícil. 1080 00:40:53,019 --> 00:40:54,487 E eu acho que a parte mais difícil é, você sabe, deixar escapar 1081 00:40:54,554 --> 00:40:55,822 o segredo Eu mantive durante toda a temporada, 1082 00:40:55,889 --> 00:40:57,524 no sentido de que esta é minha última temporada. 1083 00:40:57,590 --> 00:40:58,692 - Espere. 1084 00:40:58,758 --> 00:41:01,394 Joe, você está falando sério? - Sim. 1085 00:41:01,461 --> 00:41:02,929 Eu não vou chame isso de aposentadoria, 1086 00:41:03,063 --> 00:41:07,267 porque eu acho que sou demais um concorrente apenas para dizer isso. 1087 00:41:07,334 --> 00:41:08,668 - OK. Espere. 1088 00:41:08,735 --> 00:41:10,704 OK, então é isso uma reviravolta definitiva na história. 1089 00:41:10,770 --> 00:41:11,938 Eu não esperava que isso acontecesse. 1090 00:41:12,072 --> 00:41:13,306 - É simplesmente difícil. 1091 00:41:13,373 --> 00:41:15,642 Você sabe, eu quero ser com a minha família, sabe? 1092 00:41:15,709 --> 00:41:18,078 Eu quero trazer-- 1093 00:41:18,144 --> 00:41:19,713 Eu quero ser o único trazer minha filha 1094 00:41:19,779 --> 00:41:20,947 à ginástica à noite. 1095 00:41:21,081 --> 00:41:22,315 Você sabe, eu quero estar lá para meu filho. 1096 00:41:22,382 --> 00:41:24,084 Eu quero vê-lo conseguir no curso "Ninja". 1097 00:41:24,084 --> 00:41:25,452 - Sim. 1098 00:41:25,518 --> 00:41:26,686 Você sabe que nós amamos você. 1099 00:41:26,753 --> 00:41:28,855 Você sempre tem um lugar aqui com a família 1100 00:41:28,922 --> 00:41:30,990 em "Guerreiro Ninja", mas você também tem 1101 00:41:31,091 --> 00:41:32,392 aquela família linda em casa. 1102 00:41:32,459 --> 00:41:34,094 Então, estou animado com isso essa é a razão pela qual. 1103 00:41:34,094 --> 00:41:35,095 OK. - Obrigado. 1104 00:41:35,095 --> 00:41:36,629 - Nós te amamos, cara. 1105 00:41:36,696 --> 00:41:38,832 Ótimo trabalho nesta temporada, sempre uma honra conversar com você. 1106 00:41:38,898 --> 00:41:40,233 - Amo vocês. Muito obrigado. 1107 00:41:40,300 --> 00:41:41,334 - Pessoal, voltando para vocês. 1108 00:41:41,401 --> 00:41:43,670 - Um momento importante como Joe Moravsky, 1109 00:41:43,737 --> 00:41:46,439 o ninja de maior sucesso de todos os tempos, desiste. 1110 00:41:46,506 --> 00:41:48,108 - Esse vai machucar com certeza. 1111 00:41:48,174 --> 00:41:49,776 Ainda tenho que processar isso. 1112 00:41:49,843 --> 00:41:52,412 12 vezes finalista nacional, incrível. 1113 00:41:52,479 --> 00:41:55,181 - Nosso último ninja em pé, mais duas vezes campainhas 1114 00:41:55,248 --> 00:41:56,549 do que qualquer outra pessoa. 1115 00:41:56,616 --> 00:41:58,918 E eu não deveria dizer ele desiste. 1116 00:41:58,985 --> 00:42:00,887 Ele não vai voltar no próximo ano. 1117 00:42:00,954 --> 00:42:02,822 Mas há uma pequena chance ele poderia continuar 1118 00:42:02,889 --> 00:42:06,059 se Lucas Reale perder sua corrida final. 1119 00:42:06,126 --> 00:42:07,594 - Teremos que esperar para ver qual a previsão 1120 00:42:07,660 --> 00:42:09,929 vale para o meteorologista. 1121 00:42:10,063 --> 00:42:11,931 E mais estrelas ninja estão chegando 1122 00:42:12,065 --> 00:42:15,201 em "Guerreiro Ninja Americano" Finais Nacionais. 1123 00:42:18,672 --> 00:42:19,706 - Bem-vindo de volta às finais. 1124 00:42:19,773 --> 00:42:21,708 Estamos na terceira rodada de nossas corridas. 1125 00:42:21,775 --> 00:42:25,178 E o destino do Grupo 6 foi decidido minutos atrás. 1126 00:42:25,245 --> 00:42:27,681 Lenda "Ninja" Jessie Graff aos 40 1127 00:42:27,747 --> 00:42:30,450 e o Ninja Elegante Donovan Metoyer aos 37 anos 1128 00:42:30,517 --> 00:42:33,319 são dois dos mais antigos para chegar à final deste ano. 1129 00:42:33,386 --> 00:42:34,854 - Tudo bem, vamos lá. 1130 00:42:34,921 --> 00:42:37,157 - Sua única chance de se mover em era se tornar o mais rápido 1131 00:42:37,223 --> 00:42:40,260 terceiro colocado vencendo o tempo de RJ Roman 1132 00:42:40,326 --> 00:42:42,929 da semana passada de 54 segundos. 1133 00:42:42,996 --> 00:42:45,732 - Ninja elegante é não brincando. 1134 00:42:45,799 --> 00:42:47,867 - Metoyer deu tudo ele tinha, 1135 00:42:47,934 --> 00:42:49,169 lutando até o fim, 1136 00:42:49,235 --> 00:42:52,205 mas chegando alguns segundos curtos. 1137 00:42:52,272 --> 00:42:55,608 E embora ela não tenha vencido, Jessie ainda poderia comemorar 1138 00:42:55,675 --> 00:42:57,277 terminando o curso. 1139 00:42:57,344 --> 00:42:59,713 Ela e Donovan agora estão eliminados 1140 00:42:59,779 --> 00:43:01,114 da competição. 1141 00:43:01,181 --> 00:43:03,583 Os outros dois daquele grupo, Kai Beckstrand 1142 00:43:03,650 --> 00:43:05,819 e Isabella Folsom, eram ambos 2 e 0 1143 00:43:05,885 --> 00:43:07,520 e com garantia de seguir em frente. 1144 00:43:07,587 --> 00:43:10,290 Então eles poderiam dar tudo de si para obter tempos rápidos 1145 00:43:10,357 --> 00:43:12,559 e melhorar suas sementes para a próxima rodada. 1146 00:43:12,625 --> 00:43:14,661 - Uau. Ela sentiu falta disso. 1147 00:43:14,728 --> 00:43:16,429 - Mas Isabela desceu cedo. 1148 00:43:16,496 --> 00:43:18,531 Então Kai fez o curso para si mesmo. 1149 00:43:18,598 --> 00:43:20,834 Ele já tinha o tempo mais rápido da noite. 1150 00:43:20,900 --> 00:43:21,835 - Dois movimentos. 1151 00:43:21,901 --> 00:43:23,136 Ele tem que ir. 1152 00:43:23,203 --> 00:43:25,171 - Para que ele pudesse mirar O melhor momento de Isaiah Thomas 1153 00:43:25,238 --> 00:43:26,873 neste curso da semana passada. 1154 00:43:26,940 --> 00:43:28,108 - Ele conseguiu. 1155 00:43:28,174 --> 00:43:29,709 [aplausos e vivas] 1156 00:43:29,776 --> 00:43:32,712 - Ele consegue o tempo mais rápido menos de um décimo de segundo 1157 00:43:32,779 --> 00:43:34,881 e vai para 3 e 0. 1158 00:43:34,948 --> 00:43:37,250 Ele e Isabella seguem em frente do grupo deles, 1159 00:43:37,317 --> 00:43:40,887 e Kai será uma semente de topo na próxima rodada. 1160 00:43:40,954 --> 00:43:44,090 Bem, temos mais um corrida da terceira rodada, 1161 00:43:44,090 --> 00:43:47,193 e decidirá quem avança do Grupo 2. 1162 00:43:47,260 --> 00:43:50,663 Lucas Reale quer dar um soco seu ingresso para a próxima rodada. 1163 00:43:50,730 --> 00:43:52,098 Mas ele precisará vencer Nova Jersey 1164 00:43:52,132 --> 00:43:55,135 professora de ciências Rachel Degutz, a semente 59 1165 00:43:55,201 --> 00:43:56,870 que está sem vitória até agora. 1166 00:43:56,936 --> 00:43:59,005 Observando de perto será Joe Moravsky, 1167 00:43:59,105 --> 00:44:01,141 que acabou de anunciar sua aposentadoria. 1168 00:44:01,207 --> 00:44:03,309 Mas se Degutz pode causar uma virada, 1169 00:44:03,376 --> 00:44:05,945 Joe ainda estaria vivo na competição. 1170 00:44:06,046 --> 00:44:07,547 - Ah, na mente de Joe, ele já está partindo 1171 00:44:07,614 --> 00:44:08,748 ao pôr do sol. 1172 00:44:08,815 --> 00:44:11,484 Você ainda tem uma chance, Joe. 1173 00:44:11,551 --> 00:44:13,720 - Jay Lache garantiu seu vaga na próxima rodada. 1174 00:44:13,787 --> 00:44:17,057 E se Lucas vencer, ele vai conseguir o segundo lugar para este grupo. 1175 00:44:17,057 --> 00:44:20,460 Mas se ele perder, teríamos três Ninjas empatados em 1 e 2, 1176 00:44:20,527 --> 00:44:22,862 e o mais rápido o finalizador seguiria em frente. 1177 00:44:22,929 --> 00:44:24,264 - Vamos. 1178 00:44:24,330 --> 00:44:26,666 - Lucas tem seus alunos assistindo em Massachusetts 1179 00:44:26,733 --> 00:44:28,768 e um grande grupo à margem 1180 00:44:28,835 --> 00:44:31,171 pronto para torcer por ele para a vitória. 1181 00:44:31,237 --> 00:44:34,641 E Rachel tem namorado e amigos torcendo por ela. 1182 00:44:34,708 --> 00:44:37,677 [relógio de contagem regressiva apitando] 1183 00:44:37,744 --> 00:44:40,280 - Degutz é o segundo pior seed nas finais, 1184 00:44:40,347 --> 00:44:42,349 mas ela é uma jogadora. 1185 00:44:42,415 --> 00:44:45,085 - Reale começando a obtenha uma pequena vantagem. 1186 00:44:46,753 --> 00:44:48,321 Grande lache aí. 1187 00:44:48,388 --> 00:44:50,156 Balanço extra. 1188 00:44:50,223 --> 00:44:51,825 - Olhe para Degutz. Ela está com ele, no entanto. 1189 00:44:51,891 --> 00:44:53,093 Ela está atrás dele. 1190 00:44:53,159 --> 00:44:55,261 - Bem, Lucas Reale, não se trata de velocidade. 1191 00:44:55,328 --> 00:44:56,563 É apenas uma vitória. 1192 00:44:56,629 --> 00:44:58,531 Sobreviva aos obstáculos, fique à frente de Degutz, 1193 00:44:58,598 --> 00:45:01,735 e sua temporada continua. 1194 00:45:01,801 --> 00:45:02,736 Uau. 1195 00:45:02,802 --> 00:45:05,038 Ótimo trabalho no Pole Grasper. 1196 00:45:05,071 --> 00:45:06,940 [aplausos e vivas] 1197 00:45:07,040 --> 00:45:08,441 Nós vemos isso, Akbar. 1198 00:45:08,508 --> 00:45:10,810 Às vezes, quando você ganha um grande liderar, você pensa demais nas coisas. 1199 00:45:10,877 --> 00:45:12,379 Erros acontecem. 1200 00:45:13,680 --> 00:45:16,649 - Degutz inicia o Pole Grasper. 1201 00:45:16,716 --> 00:45:18,251 - Esta é a terceira corrida dele. 1202 00:45:18,318 --> 00:45:21,554 E claro, a fadiga também é um fator. 1203 00:45:21,621 --> 00:45:23,256 - Ele venceu Moravsky. 1204 00:45:23,323 --> 00:45:26,659 Ambos caíram em Piston Mergulho, perdido para Jay Lache. 1205 00:45:28,194 --> 00:45:31,765 - Ele está lutando aqui em barras de macaco flutuantes. 1206 00:45:31,831 --> 00:45:33,800 - Bem, ele caiu aqui antes. 1207 00:45:33,867 --> 00:45:35,268 - Sim, isso foi naquela primeira corrida. 1208 00:45:35,335 --> 00:45:37,437 Você não quer ser um reincidente. 1209 00:45:37,504 --> 00:45:38,772 - Oh! 1210 00:45:38,838 --> 00:45:40,407 - E Lucas Reale está caído, 1211 00:45:40,473 --> 00:45:43,410 o que significa Joe Moravsky ainda está vivo. 1212 00:45:43,476 --> 00:45:45,645 Mas agora está em alta para Rachel Degutz. 1213 00:45:45,712 --> 00:45:48,982 Se ela passar por Floating Monkey Bars, ela vence a corrida, 1214 00:45:49,082 --> 00:45:50,750 e Joe seguiria em frente. 1215 00:45:50,817 --> 00:45:55,155 - Joe conhece sua temporada, não, todo o seu futuro 1216 00:45:55,221 --> 00:45:58,158 em "Ninja Warrior" no mãos de Rachel Degutz. 1217 00:45:58,224 --> 00:45:59,759 - Que reviravolta. 1218 00:45:59,826 --> 00:46:02,629 Ela não pode seguir em frente, mas ela pode brincar de spoiler. 1219 00:46:02,696 --> 00:46:05,198 E seria enorme. 1220 00:46:05,265 --> 00:46:07,667 Lucas Reale deve estar doente. 1221 00:46:07,734 --> 00:46:10,637 Parecia com certeza como ele estava seguindo em frente. 1222 00:46:10,704 --> 00:46:13,740 - Ele simplesmente não conseguiu pousar o barra limpa no berço 1223 00:46:13,807 --> 00:46:15,408 em barras de macaco flutuantes. 1224 00:46:15,475 --> 00:46:17,844 Ele caiu duas vezes neste obstáculo. 1225 00:46:17,911 --> 00:46:20,914 - Bem, Degutz tem que suba a escada do salmão, 1226 00:46:21,047 --> 00:46:22,782 passar pelo Barras de macaco flutuantes. 1227 00:46:22,849 --> 00:46:25,285 E se ela fizer isso, 1228 00:46:25,352 --> 00:46:28,088 Joe Moravsky segue em frente pela pele 1229 00:46:28,154 --> 00:46:29,756 de seus dentes, entrando pelos fundos. 1230 00:46:29,823 --> 00:46:32,726 Mas às vezes, Akbar, você precisa de um pouco de sorte. 1231 00:46:32,792 --> 00:46:35,095 - Espere, Matt, ela não passou pelo Macaco Flutuante 1232 00:46:35,161 --> 00:46:36,696 Bares até agora esta noite. 1233 00:46:36,763 --> 00:46:39,332 - Agora, se ela cair, Lucas Reale vence 1234 00:46:39,399 --> 00:46:40,834 e ele segue em frente. 1235 00:46:40,900 --> 00:46:43,770 O futuro de Joe Moravsky nas mãos 1236 00:46:43,837 --> 00:46:47,073 desta professora de 26 anos de East Brunswick, 1237 00:46:47,140 --> 00:46:48,241 Nova Jersey. 1238 00:46:48,308 --> 00:46:49,309 - Vai ser interessante de ver 1239 00:46:49,376 --> 00:46:50,577 se ela superar isso. 1240 00:46:50,643 --> 00:46:52,545 - Ela tem que chegar a plataforma de pouso. 1241 00:46:52,612 --> 00:46:54,814 Mais um movimento. 1242 00:46:54,881 --> 00:46:56,182 Um grande lance aqui. 1243 00:46:56,249 --> 00:46:57,350 Esta é uma longa desmontagem. 1244 00:46:57,417 --> 00:46:59,419 - Oh. 1245 00:46:59,486 --> 00:47:01,388 - Ela fez isso. 1246 00:47:01,454 --> 00:47:03,656 Ela fez isso. 1247 00:47:03,723 --> 00:47:07,027 Joe Moravsky é fora da aposentadoria. 1248 00:47:07,027 --> 00:47:09,562 Mas é de partir o coração final para Lucas Reale. 1249 00:47:09,629 --> 00:47:11,398 - Uau. - O que? 1250 00:47:11,464 --> 00:47:12,399 - Uau. 1251 00:47:12,465 --> 00:47:13,700 - O que? 1252 00:47:13,767 --> 00:47:15,235 - Inacreditável. 1253 00:47:15,301 --> 00:47:16,469 - Sim, querido. 1254 00:47:16,536 --> 00:47:19,105 - É por isso você corre as corridas. 1255 00:47:19,172 --> 00:47:21,775 Você nunca sabe o que vai acontecer. 1256 00:47:21,841 --> 00:47:23,510 - E crédito para as meninas de Jersey. 1257 00:47:23,576 --> 00:47:26,680 Abby Clark e Rachel Degutz ambos saíram 1258 00:47:26,746 --> 00:47:28,415 perturba contra sementes superiores, 1259 00:47:28,481 --> 00:47:30,283 nocauteando Jamie e Lucas. 1260 00:47:30,350 --> 00:47:32,152 Amamos esse novo formato. 1261 00:47:32,218 --> 00:47:34,154 - Não acabou até acabar. 1262 00:47:34,220 --> 00:47:35,789 - Bem, que tal isso? 1263 00:47:35,855 --> 00:47:37,524 Isso seria uma loucura. 1264 00:47:37,590 --> 00:47:40,060 Que corrida de Rachel Degutz. 1265 00:47:40,093 --> 00:47:41,361 - Vamos. 1266 00:47:41,428 --> 00:47:44,931 - A temporada dela chega ao fim, mas que nota alta. 1267 00:47:45,065 --> 00:47:47,534 - [grita] 1268 00:47:47,600 --> 00:47:48,968 Eu consegui! 1269 00:47:49,069 --> 00:47:50,904 Uau! 1270 00:47:50,970 --> 00:47:54,174 [música edificante] 1271 00:47:54,240 --> 00:47:55,642 Eu consegui! 1272 00:47:55,709 --> 00:47:57,110 - Parabéns. 1273 00:47:57,177 --> 00:47:59,479 Raquel, eu nem sei se você soubesse de tudo 1274 00:47:59,546 --> 00:48:00,847 isso aconteceu naquela corrida. 1275 00:48:00,914 --> 00:48:03,616 Você acabou de ter uma corrida incrível, e Joe Moravsky 1276 00:48:03,683 --> 00:48:05,251 fez um discurso de aposentadoria. 1277 00:48:05,318 --> 00:48:06,720 Você acabou de fazê-lo retirar isso 1278 00:48:06,786 --> 00:48:08,421 porque seu desempenho significa 1279 00:48:08,488 --> 00:48:12,392 Joe Moravsky ainda está vivo. 1280 00:48:12,459 --> 00:48:13,927 - O que aconteceu? 1281 00:48:14,027 --> 00:48:16,896 * * 1282 00:48:17,030 --> 00:48:18,131 - Sim. 1283 00:48:18,198 --> 00:48:20,033 - Uma vitória improvável para Rachel Degutz. 1284 00:48:20,033 --> 00:48:21,234 - Uau! 1285 00:48:21,301 --> 00:48:23,236 - E então ela salta seu amigo Joe Moravsky 1286 00:48:23,303 --> 00:48:26,740 para o segundo lugar no Grupo 2 1287 00:48:26,806 --> 00:48:28,408 depois de Jay Lewis. 1288 00:48:28,475 --> 00:48:29,743 Esses dois estão seguindo em frente para a próxima rodada. 1289 00:48:29,809 --> 00:48:32,178 Nós os veremos em algumas semanas. 1290 00:48:33,613 --> 00:48:35,248 Joe Moravsky certamente nos deu 1291 00:48:35,315 --> 00:48:37,350 muitos momentos memoráveis ao longo dos anos. 1292 00:48:37,417 --> 00:48:40,387 Em suas 13 temporadas, o Weatherman coletou mais 1293 00:48:40,453 --> 00:48:42,689 campainhas do que qualquer outro ninja. 1294 00:48:44,524 --> 00:48:47,827 Duas vezes ele foi o Último Ninja em pé. 1295 00:48:47,894 --> 00:48:49,562 [aplausos e vivas] 1296 00:48:49,629 --> 00:48:52,132 Mas apesar de seu sucesso, ele nunca cumpriu 1297 00:48:52,198 --> 00:48:54,901 seu sonho de subir o estágio 4. 1298 00:48:54,968 --> 00:48:56,403 - Entendi! Não. 1299 00:48:56,469 --> 00:48:57,504 - Oh meu Deus. 1300 00:48:57,570 --> 00:49:00,206 - Não. 1301 00:49:00,273 --> 00:49:03,810 - Na 16ª temporada, parecia isso finalmente mudaria. 1302 00:49:03,877 --> 00:49:07,414 Joe só precisava completar o obstáculo final no estágio 3, 1303 00:49:07,480 --> 00:49:09,582 e ele subiria para US$ 1 milhão. 1304 00:49:09,649 --> 00:49:13,119 - Mais um sinal, Akbar. 1305 00:49:13,186 --> 00:49:14,120 - Ah, aqui vamos nós. 1306 00:49:14,187 --> 00:49:15,288 - Ele está fazendo uma careta. 1307 00:49:15,355 --> 00:49:17,023 - Vamos. 1308 00:49:17,090 --> 00:49:18,558 Oh. 1309 00:49:18,625 --> 00:49:21,327 - Filho de cabra sem mãe! 1310 00:49:21,394 --> 00:49:23,163 Ele não conseguia chegar mais perto. 1311 00:49:23,229 --> 00:49:24,564 - Ah, cara. 1312 00:49:24,631 --> 00:49:28,501 -Joe Moravsky um agarre de distância 1313 00:49:28,568 --> 00:49:32,038 de conseguir isso subida do estágio 4. 1314 00:49:32,105 --> 00:49:33,740 - Ó meu Deus. 1315 00:49:33,807 --> 00:49:36,910 Eu machuquei por Joe Moravsky agora. 1316 00:49:37,043 --> 00:49:38,945 -Joe Moravsky queda comovente 1317 00:49:39,045 --> 00:49:41,214 é um momento nenhum de nós esquecerá. 1318 00:49:41,281 --> 00:49:45,251 E chega ao número 13 em nossa contagem regressiva. 1319 00:49:45,318 --> 00:49:48,488 Quando voltarmos, estaremos indo para o curso 2, 1320 00:49:48,555 --> 00:49:50,724 onde novos obstáculos aguardam. 1321 00:49:50,790 --> 00:49:52,058 - Oh. 1322 00:49:52,125 --> 00:49:54,527 - E nós temos três novos grupos de ninjas, 1323 00:49:54,594 --> 00:49:57,063 incluindo favoritos dos fãs e favoritos 1324 00:49:57,130 --> 00:49:58,431 para ganhar tudo, 1325 00:49:58,498 --> 00:50:01,634 quando "Guerreiro Ninja Americano" retorna. 1326 00:50:06,906 --> 00:50:08,842 - Bem-vindo de volta para "Guerreiro Ninja Americano" 1327 00:50:08,908 --> 00:50:10,443 Finais Nacionais. 1328 00:50:10,510 --> 00:50:13,380 Agora mudamos para nossa outra pista de corrida. 1329 00:50:13,446 --> 00:50:15,815 - Neste, os icônicos Degraus do Diabo 1330 00:50:15,882 --> 00:50:17,350 são o segundo obstáculo. 1331 00:50:17,417 --> 00:50:18,718 - Bum. Simples assim. 1332 00:50:18,785 --> 00:50:21,388 - Isso é seguido pelo Ring Jump no número 3. 1333 00:50:21,454 --> 00:50:24,691 - Oh, ele disparou. 1334 00:50:24,758 --> 00:50:26,292 - O resto dos obstáculos são iguais 1335 00:50:26,359 --> 00:50:27,894 como nosso primeiro curso. 1336 00:50:27,961 --> 00:50:31,364 Veremos três novos grupos, cada estilo round-robin de corrida. 1337 00:50:31,431 --> 00:50:34,334 Então cada ninja corre três vezes. 1338 00:50:34,401 --> 00:50:36,936 Os dois concorrentes com mais vitórias em cada grupo 1339 00:50:37,003 --> 00:50:38,271 siga em frente. 1340 00:50:38,338 --> 00:50:40,473 Liderar é um dos nossos principais concorrentes 1341 00:50:40,540 --> 00:50:42,409 e um dos nossos principais novatos. 1342 00:50:42,475 --> 00:50:44,878 Sam Folsom, o mais velho deste grupo, 1343 00:50:44,944 --> 00:50:47,747 estará enfrentando o cheddar comedor de queijo de 17 anos 1344 00:50:47,814 --> 00:50:49,582 de Wisconsin, Evan White. 1345 00:50:49,649 --> 00:50:51,584 Esses dois se conhecem outro muito bem. 1346 00:50:51,651 --> 00:50:55,555 E esta corrida poderia seja um roedor de unhas. 1347 00:50:55,622 --> 00:50:58,224 - Eu treino no The Barn, A academia do Sam, o tempo todo. 1348 00:50:58,291 --> 00:51:00,293 Ele basicamente tem sido meu mentor desde que comecei 1349 00:51:00,360 --> 00:51:02,128 competir competitivamente. 1350 00:51:02,195 --> 00:51:03,496 - Sim. 1351 00:51:03,563 --> 00:51:05,865 - Ele está descendo nos últimos quatro anos. 1352 00:51:05,932 --> 00:51:07,901 - E vamos embora. 1353 00:51:07,967 --> 00:51:09,502 Sim, senhor. 1354 00:51:09,569 --> 00:51:11,871 - Ele é um treinamento consistente seja meu parceiro e minha família. 1355 00:51:11,938 --> 00:51:13,506 - Quero dizer, quando você corra com seu amigo, 1356 00:51:13,573 --> 00:51:14,941 é sempre muito desesperador, 1357 00:51:15,075 --> 00:51:17,610 mas acho que é uma vantagem que conheço Sam tão bem. 1358 00:51:17,677 --> 00:51:18,778 Treinamos muito juntos. 1359 00:51:18,845 --> 00:51:21,114 Nós nos conhecemos pontos fortes e fracos. 1360 00:51:21,181 --> 00:51:23,883 - Evan e eu realmente feito treinamento lado a lado. 1361 00:51:23,950 --> 00:51:26,753 E há momentos em que eu vencê-lo, ou ele me bate. 1362 00:51:26,820 --> 00:51:29,222 Então eu sei que esta corrida vai estar perto. 1363 00:51:31,958 --> 00:51:34,227 - Evan é conhecido por aqueles enormes antebraços. 1364 00:51:34,294 --> 00:51:37,597 Ele teve uma primeira temporada forte, recebeu uma campainha na qualificação. 1365 00:51:37,664 --> 00:51:40,433 A mãe dele está liderando sua linha secundária. 1366 00:51:40,500 --> 00:51:42,402 Evan é o 45º cabeça-de-chave. 1367 00:51:42,469 --> 00:51:46,106 Ele será um azarão para Sam, que é o 16º cabeça-de-chave. 1368 00:51:46,139 --> 00:51:48,541 Sua esposa, Isabella, deu um soco seu ingresso para a próxima rodada 1369 00:51:48,608 --> 00:51:49,709 hoje à noite. 1370 00:51:49,776 --> 00:51:52,112 Sam quase ganhou toda a última temporada, 1371 00:51:52,145 --> 00:51:54,147 definitivamente tem o vantagem na experiência. 1372 00:51:54,214 --> 00:51:55,749 [relógio de contagem regressiva apitando] 1373 00:51:55,815 --> 00:51:57,550 - Bem, esses dois são realmente vão empurrar um ao outro, 1374 00:51:57,617 --> 00:51:58,551 esses jovens ninjas. 1375 00:51:58,618 --> 00:51:59,719 Isso é o que eles fazem. 1376 00:51:59,786 --> 00:52:00,887 - Eles vão dar nós nosso primeiro olhar 1377 00:52:00,954 --> 00:52:04,491 esta noite nestes Devil Steps. 1378 00:52:04,557 --> 00:52:06,259 - Os Passos do Diabo, vimos alguns grandes movimentos 1379 00:52:06,326 --> 00:52:07,827 na transição para cima. 1380 00:52:07,894 --> 00:52:10,196 - Devil Steps, vai mesmo drenar a força da parte superior do corpo 1381 00:52:10,263 --> 00:52:11,197 enquanto você está se movendo. 1382 00:52:11,264 --> 00:52:12,332 - Uau. 1383 00:52:12,399 --> 00:52:13,867 - Mas olhe Folsom esmagando-o. 1384 00:52:13,933 --> 00:52:16,636 - Mas Evan White não muito atrás. 1385 00:52:16,703 --> 00:52:18,071 - Enquanto eles enfrentam o Ring Jump. 1386 00:52:18,138 --> 00:52:20,740 - Bem, esses dois realmente empurrando um ao outro. 1387 00:52:20,807 --> 00:52:23,309 - E é aqui que Evan talvez consiga alcançá-lo. 1388 00:52:23,376 --> 00:52:26,413 Ele tem isso incrível força de preensão. 1389 00:52:26,479 --> 00:52:28,448 - Bem, você vê Folsom fazendo grandes movimentos, 1390 00:52:28,515 --> 00:52:32,318 mas aí, agora Evan imitando ele, e Evan segue na frente. 1391 00:52:32,385 --> 00:52:33,586 Evan é o primeiro. 1392 00:52:33,653 --> 00:52:35,922 E esse é um grande título na escada do salmão. 1393 00:52:35,989 --> 00:52:37,757 - Evan indo direto ao assunto. 1394 00:52:37,824 --> 00:52:39,092 - Pulando degraus. 1395 00:52:39,092 --> 00:52:40,627 - E veja isso. 1396 00:52:40,694 --> 00:52:42,562 Evan White tem a liderança. 1397 00:52:42,629 --> 00:52:45,098 E ele é o primeiro as barras flutuantes de macaco. 1398 00:52:45,131 --> 00:52:47,801 E você não quer apresse-se neste obstáculo. 1399 00:52:47,867 --> 00:52:50,170 - Este requer tanta precisão. 1400 00:52:50,236 --> 00:52:52,105 - E aí vem Sam. 1401 00:52:52,138 --> 00:52:54,240 - Você não quer se apressar, porque se você errar, 1402 00:52:54,307 --> 00:52:55,909 isso poderia puxar seu backswing. 1403 00:52:55,975 --> 00:52:56,910 Legal. 1404 00:52:56,976 --> 00:52:59,946 - Evan White um pouco à frente. 1405 00:53:00,046 --> 00:53:02,048 E isso é grande no caso de uma queda dupla. 1406 00:53:02,082 --> 00:53:04,250 Evan White tem o fator decisivo. 1407 00:53:04,317 --> 00:53:06,152 - E Evan está certo no mergulho do pistão. 1408 00:53:06,219 --> 00:53:07,153 - Oh meu Deus. 1409 00:53:07,220 --> 00:53:08,621 Folsom não pode vê-lo, Akbar. 1410 00:53:08,688 --> 00:53:11,424 Ele está de costas para Evan. 1411 00:53:11,491 --> 00:53:13,493 Eles estão certos-- pescoço a pescoço agora. 1412 00:53:13,560 --> 00:53:15,228 - Evan pode fazer a captura? 1413 00:53:15,295 --> 00:53:16,963 - Entendi. 1414 00:53:17,063 --> 00:53:18,732 - Grande movimento. 1415 00:53:18,798 --> 00:53:19,733 Oh. 1416 00:53:19,799 --> 00:53:21,301 - Evan White faz isso. 1417 00:53:21,368 --> 00:53:23,870 - Tira um grande chateado na primeira rodada. 1418 00:53:23,937 --> 00:53:25,905 Esses dois bons amigos empurraram um ao outro. 1419 00:53:25,972 --> 00:53:29,809 - Apenas alguns segundos de separação eles, para frente e para trás. 1420 00:53:29,876 --> 00:53:31,811 - Mas o novato consegue a vitória. 1421 00:53:31,878 --> 00:53:34,280 Esses amigos negociaram a liderança cedo, 1422 00:53:34,347 --> 00:53:36,850 mas Evan levantou-se primeiro no obstáculo final, 1423 00:53:36,916 --> 00:53:38,618 e Sam não conseguiu pegá-lo. 1424 00:53:38,685 --> 00:53:44,424 A semente 45 perturba a semente 16 enquanto Evan White consegue a vitória. 1425 00:53:44,491 --> 00:53:46,559 E isso é muito grupo competitivo. 1426 00:53:46,626 --> 00:53:50,430 Sam Folsom se colocou em um buraco com essa perda. 1427 00:53:50,497 --> 00:53:52,632 O próximo memorável momento em nossa contagem regressiva 1428 00:53:52,699 --> 00:53:54,300 vem da 6ª temporada. 1429 00:53:54,367 --> 00:53:57,971 Foi quando Jon de Utah Stewart, um pai de 52 anos 1430 00:53:58,104 --> 00:54:00,140 dos cinco que trabalharam em construção, 1431 00:54:00,206 --> 00:54:03,510 nos deu uma corrida para sempre. 1432 00:54:03,576 --> 00:54:06,446 Ele conquistou o Warped Parede e apenas mantida 1433 00:54:06,513 --> 00:54:09,049 indo, avançando o sétimo obstáculo 1434 00:54:09,115 --> 00:54:11,451 e sobrevivendo ao oitavo. 1435 00:54:11,518 --> 00:54:12,519 - Sim. 1436 00:54:12,585 --> 00:54:14,087 Sim. 1437 00:54:14,154 --> 00:54:16,322 Inacreditável. 1438 00:54:16,389 --> 00:54:19,359 - Ninguém naquela noite tinha conseguido passado o nono obstáculo, 1439 00:54:19,426 --> 00:54:22,195 Arco da maçaneta, até que Stewart o fez. 1440 00:54:22,262 --> 00:54:23,229 - Ele conseguiu. 1441 00:54:23,296 --> 00:54:25,465 Uau. 1442 00:54:25,532 --> 00:54:27,901 - E ele saiu o improvável, fazendo 1443 00:54:27,967 --> 00:54:29,836 até a campainha. 1444 00:54:29,903 --> 00:54:33,139 -Jon Stewart, você está brincando comigo? 1445 00:54:33,206 --> 00:54:35,875 - Aos 52 anos, ele se tornou o ninja mais velho 1446 00:54:35,942 --> 00:54:38,111 terminar uma pista de 10 obstáculos, 1447 00:54:38,178 --> 00:54:40,113 um recorde que ainda permanece. 1448 00:54:40,180 --> 00:54:42,615 - Obrigado, "Guerreiro Ninja Americano." 1449 00:54:42,682 --> 00:54:46,219 - Sua corrida histórica é número 12 em nossa contagem regressiva. 1450 00:54:48,922 --> 00:54:53,626 A seguir, durante 10 anos, Daniel Gil está acumulando campainhas. 1451 00:54:53,693 --> 00:54:56,262 Mas ele também foi acumulando livros. 1452 00:54:56,329 --> 00:54:58,331 - Estou muito grato ser um autor. 1453 00:54:58,398 --> 00:55:01,301 Foi recebido tão bem em todo o mundo. 1454 00:55:01,368 --> 00:55:03,169 - Essa história está chegando 1455 00:55:03,236 --> 00:55:05,705 quando "Guerreiro Ninja Americano" retorna. 1456 00:55:11,244 --> 00:55:13,046 - Momentos atrás, os dois outros ninjas do grupo 15 1457 00:55:13,046 --> 00:55:15,048 acertar o curso para sua primeira corrida. 1458 00:55:15,081 --> 00:55:18,118 Era Hans, de 17 anos Hertz do Colorado indo 1459 00:55:18,184 --> 00:55:20,587 contra o jovem de 15 anos wakeboarder da Flórida, 1460 00:55:20,653 --> 00:55:21,955 Bray Weinacker. 1461 00:55:22,055 --> 00:55:23,490 Weinacker é o atleta mais alto 1462 00:55:23,556 --> 00:55:25,425 nas finais em 6'4 ". 1463 00:55:25,492 --> 00:55:27,794 E parecia assim lhe daria uma vantagem cedo. 1464 00:55:27,861 --> 00:55:29,396 - Bray poderia ter uma vantagem aqui. 1465 00:55:29,462 --> 00:55:30,463 Legal. 1466 00:55:30,530 --> 00:55:32,332 - Mas Hans Hertz voltou. 1467 00:55:32,399 --> 00:55:34,934 - Rapaz, isso foi um megahertz se move ali mesmo. 1468 00:55:35,068 --> 00:55:37,337 - Hertz construiu uma vantagem, enquanto Weinacker lutava 1469 00:55:37,404 --> 00:55:38,738 em barras de macaco flutuantes. 1470 00:55:38,805 --> 00:55:39,806 - Ah, ele está passando por um momento difícil. 1471 00:55:39,873 --> 00:55:41,307 Ah. 1472 00:55:41,374 --> 00:55:43,910 - Então a Hertz conseguiu a vitória e fechou com uma campainha. 1473 00:55:43,977 --> 00:55:47,380 [campainha toca] 1474 00:55:47,447 --> 00:55:49,683 Então foi o começo de ação para o grupo 13 1475 00:55:49,749 --> 00:55:51,484 no curso 1. 1476 00:55:51,551 --> 00:55:54,087 O primeiro foi o bolo Ninja, David da Flórida 1477 00:55:54,087 --> 00:55:56,156 Bergstrom-Wright, enfrentando um homem de 33 anos 1478 00:55:56,222 --> 00:55:58,391 fotógrafo Alex Nye. 1479 00:55:58,458 --> 00:56:00,694 Bergstrom-Wright é o semente principal neste grupo, 1480 00:56:00,760 --> 00:56:03,229 mas ele começou mal e ficou para trás cedo 1481 00:56:03,296 --> 00:56:05,465 para Nye - mas não por muito tempo. 1482 00:56:05,532 --> 00:56:06,933 - Oh. Oh! 1483 00:56:07,033 --> 00:56:09,536 - Nye zombou completamente em quadros oscilantes. 1484 00:56:09,602 --> 00:56:12,739 Então o Cake Ninja conseguiu o vencer, e ele correu sem oposição 1485 00:56:12,806 --> 00:56:14,574 até a campainha. 1486 00:56:14,641 --> 00:56:16,343 [aplausos e vivas] 1487 00:56:16,409 --> 00:56:18,111 Depois os outros dois ninjas deste grupo 1488 00:56:18,178 --> 00:56:19,879 enfrentou, com frango Virgínia 1489 00:56:19,946 --> 00:56:21,948 agricultor Colt Elder enfrentando Houston 1490 00:56:22,048 --> 00:56:24,117 escultor de gelo Grant Kiningham. 1491 00:56:24,184 --> 00:56:26,219 Colt, o Parafuso, o Novato de 16 anos, 1492 00:56:26,286 --> 00:56:28,154 saltou cedo liderar no primeiro 1493 00:56:28,221 --> 00:56:31,291 dois obstáculos, mas comecei perdendo o controle do terceiro. 1494 00:56:31,358 --> 00:56:32,292 - Oh não. 1495 00:56:32,359 --> 00:56:33,660 Ficou muito baixo. 1496 00:56:33,727 --> 00:56:35,729 - Kiningham ainda tinha para terminar o obstáculo 1497 00:56:35,795 --> 00:56:37,731 para conseguir a vitória, o que ele fez. 1498 00:56:37,797 --> 00:56:39,599 E as três vezes Veterinário "Ninja" mantido 1499 00:56:39,666 --> 00:56:41,334 indo, em busca de uma campainha. 1500 00:56:41,401 --> 00:56:43,436 E embora ele tenha caído Barras de macaco flutuantes-- 1501 00:56:43,503 --> 00:56:44,637 - Bum. Respingo. 1502 00:56:44,704 --> 00:56:46,072 - --ele vai para 1 e 0. 1503 00:56:46,139 --> 00:56:48,375 Elder cai para 0 e 1. 1504 00:56:48,441 --> 00:56:51,811 E agora é o começo de corridas da primeira rodada para o Grupo 12, 1505 00:56:51,878 --> 00:56:54,080 que apresenta lendário Daniel Gil, 1506 00:56:54,114 --> 00:56:55,348 que irá correr em um momento. 1507 00:56:55,415 --> 00:56:57,217 Mas vamos começar com outro favorito dos fãs, 1508 00:56:57,283 --> 00:56:58,718 Karsten Williams. 1509 00:56:58,785 --> 00:57:00,854 O grande gato é o concorrente mais antigo 1510 00:57:00,920 --> 00:57:02,655 nas finais aos 43. 1511 00:57:02,722 --> 00:57:04,457 E ele estará em quadratura desligado em nosso primeiro 1512 00:57:04,524 --> 00:57:06,526 corrida contra impressionante jovem de 18 anos 1513 00:57:06,593 --> 00:57:08,461 o novato Evan Lavallee. 1514 00:57:08,528 --> 00:57:11,231 A idade não é a única grande diferença para esses dois. 1515 00:57:11,297 --> 00:57:14,534 Karsten é 7 centímetros mais alto e cerca de 20 quilos mais pesado 1516 00:57:14,601 --> 00:57:15,802 que o adolescente. 1517 00:57:15,869 --> 00:57:17,804 Mas Lavallee é o a semente mais alta do grupo 1518 00:57:17,871 --> 00:57:19,939 depois de um final rápido nas semifinais. 1519 00:57:20,040 --> 00:57:21,374 - Vamos, Evan. 1520 00:57:21,441 --> 00:57:23,943 - Lavallee dedicou nesta temporada para sua mãe, que é 1521 00:57:24,044 --> 00:57:25,645 vem lutando contra problemas de saúde. 1522 00:57:25,712 --> 00:57:29,049 Mas ela está à margem com Família e amigos de Evan. 1523 00:57:29,115 --> 00:57:31,518 Karsten primeiro competiu há 12 anos. 1524 00:57:31,584 --> 00:57:35,889 Ele está de volta ao Nacional Finais pela oitava vez. 1525 00:57:35,955 --> 00:57:37,957 Sua torcida seção, como sempre, 1526 00:57:38,058 --> 00:57:40,393 é liderado por sua mãe, Linda. 1527 00:57:40,460 --> 00:57:43,830 Evan Lavallee teve um perfeito temporada com duas campainhas. 1528 00:57:43,897 --> 00:57:46,433 [relógio de contagem regressiva apitando] 1529 00:57:46,499 --> 00:57:48,101 - Aqui vamos nós. 1530 00:57:48,168 --> 00:57:49,769 - E Karsten, um bom começo. 1531 00:57:49,836 --> 00:57:51,604 - E, Matt, Karsten tem treinou alguns dos melhores 1532 00:57:51,671 --> 00:57:53,173 ninjas saindo do Texas. 1533 00:57:53,239 --> 00:57:55,775 E ele quer mostrar ele ainda conseguiu. 1534 00:57:55,842 --> 00:57:58,211 43 anos, ele vai empurrá-lo. 1535 00:57:58,278 --> 00:57:59,512 - Bem, eles estão mortos mesmo aqui no-- 1536 00:57:59,579 --> 00:58:01,014 - Ah. 1537 00:58:01,014 --> 00:58:03,883 - O Grande Gato não pode fazer a transição, 1538 00:58:04,017 --> 00:58:05,485 e ele acaba na água. 1539 00:58:05,552 --> 00:58:06,586 - Oh. 1540 00:58:06,653 --> 00:58:10,523 - E Lavallee obtém a vitória fácil. 1541 00:58:10,590 --> 00:58:15,128 - Isso foi apenas um grande erro por Karsten na Escadaria do Diabo. 1542 00:58:15,195 --> 00:58:18,031 Lavallee tem o W, mas ele vai continuar 1543 00:58:18,064 --> 00:58:20,500 e ganhe experiência sobre esses obstáculos. 1544 00:58:20,567 --> 00:58:22,736 - Por que não ver o que você pode fazer? 1545 00:58:22,802 --> 00:58:24,337 - Karsten sabia ele teve que empurrá-lo 1546 00:58:24,404 --> 00:58:26,206 para acompanhar o adolescente. 1547 00:58:26,272 --> 00:58:28,742 Ele chegou ao topo e tentei alcançar através disso 1548 00:58:28,808 --> 00:58:32,412 Uma lacuna de 1,5 metro e errou por pouco. 1549 00:58:32,479 --> 00:58:34,447 Lavalée é 1 e 0, mas ele quer 1550 00:58:34,514 --> 00:58:36,750 para manter isso perfeito temporada viva, obtendo 1551 00:58:36,816 --> 00:58:39,853 outra campainha, só tem que passar pelo mergulho do pistão. 1552 00:58:39,919 --> 00:58:40,854 - Faça isso. 1553 00:58:40,920 --> 00:58:41,888 Oh. 1554 00:58:41,955 --> 00:58:43,223 - Acho que o azaramos. 1555 00:58:43,289 --> 00:58:46,359 É a primeira vez dele a água durante toda a temporada, 1556 00:58:46,426 --> 00:58:49,062 mas ainda é uma vitória para Evan Lavallee. 1557 00:58:49,062 --> 00:58:52,766 Karsten tem mais duas corridas para entrar na coluna de vitórias. 1558 00:58:52,832 --> 00:58:55,502 Agora é o outro veterano neste grupo, um 1559 00:58:55,568 --> 00:58:58,705 dos maiores de todos os tempos, nove vezes finalista nacional 1560 00:58:58,772 --> 00:59:00,040 Daniel Gil. 1561 00:59:00,106 --> 00:59:03,009 Ele está enfrentando um dos grandes surpresas nas finais, 1562 00:59:03,043 --> 00:59:05,845 Carter Ray, de 23 anos, um aparador de árvores de 1563 00:59:05,912 --> 00:59:07,547 Cottonwood, Califórnia. 1564 00:59:07,614 --> 00:59:10,917 Ray teve uma primeira corrida difícil contra Gil, que literalmente 1565 00:59:11,017 --> 00:59:14,054 escreveu o livro sobre "Ninja". 1566 00:59:14,120 --> 00:59:18,158 - "Os obstáculos são difíceis e bem alto no ar. 1567 00:59:18,224 --> 00:59:22,796 Mesmo que você seja um pouco nervoso, você não está com medo." 1568 00:59:22,862 --> 00:59:25,031 Eu tenho três livros sob meu cinto agora. 1569 00:59:25,065 --> 00:59:27,934 Minha esposa e eu, Abby, nós escreveram um livro infantil juntos. 1570 00:59:28,034 --> 00:59:29,803 Eu esqueci o quão bom é um trabalho que fizemos com este livro. 1571 00:59:29,869 --> 00:59:30,904 - [risos] 1572 00:59:31,037 --> 00:59:32,272 - eu decidi escreva um segundo 1573 00:59:32,339 --> 00:59:34,574 e torná-lo uma história em quadrinhos. 1574 00:59:34,641 --> 00:59:37,811 Este será o de amanhã história para dormir. 1575 00:59:37,877 --> 00:59:40,280 Para girar o dial e escrever alguma coisa 1576 00:59:40,347 --> 00:59:42,315 no estilo de quadrinhos é assim, 1577 00:59:42,382 --> 00:59:46,786 tão fedorento porque Eu cresci lendo histórias em quadrinhos. 1578 00:59:46,853 --> 00:59:49,823 Recentemente, decidi escrever uma autobiografia. 1579 00:59:49,889 --> 00:59:53,126 Para poder ter algo escrevi sobre mim 1580 00:59:53,193 --> 00:59:56,930 é realmente uma honra, e estou muito orgulho de poder criar 1581 00:59:57,063 --> 00:59:59,099 conteúdo que incentiva, que inspira, 1582 00:59:59,165 --> 01:00:01,334 e isso eleva qualquer um que pegar 1583 01:00:01,401 --> 01:00:03,269 e lê esses livros. 1584 01:00:03,336 --> 01:00:06,506 * * 1585 01:00:06,573 --> 01:00:09,609 - Daniel tem sua esposa, Abby e filha, Isla, 1586 01:00:09,676 --> 01:00:11,177 aqui para animá-lo. 1587 01:00:11,244 --> 01:00:14,614 Carter Ray tem 17 irmãos, e muitos deles 1588 01:00:14,681 --> 01:00:16,116 estão à sua margem. 1589 01:00:16,182 --> 01:00:17,350 17? 1590 01:00:17,417 --> 01:00:18,351 Uau. 1591 01:00:18,418 --> 01:00:20,620 [relógio de contagem regressiva apitando] 1592 01:00:20,687 --> 01:00:22,822 Primeira vez no Finais Nacionais 1593 01:00:22,889 --> 01:00:24,924 e você está enfrentando Daniel Gil? 1594 01:00:24,991 --> 01:00:26,393 Isso é difícil. 1595 01:00:26,459 --> 01:00:27,827 - Bem, ele estava dormindo um um pouquinho na campainha ali. 1596 01:00:27,894 --> 01:00:29,462 Ele viu Gil começar rapidamente. 1597 01:00:29,529 --> 01:00:30,764 Mas olhe para Ray. - Veja os passos. 1598 01:00:30,830 --> 01:00:31,765 Veja as etapas. 1599 01:00:31,831 --> 01:00:32,999 - Ray se afastando. 1600 01:00:33,066 --> 01:00:34,234 - Legal. 1601 01:00:34,300 --> 01:00:35,902 - Bem, Akbar, eu acho ele está correndo livre. 1602 01:00:35,969 --> 01:00:37,404 Ele pode vender um pouco. 1603 01:00:37,470 --> 01:00:38,538 - Bem, Matt, ele está um aparador de árvores. 1604 01:00:38,605 --> 01:00:39,873 Ele sabe. 1605 01:00:39,939 --> 01:00:42,342 Ele disse, eu vou cortar a grande estrela caiu. 1606 01:00:42,409 --> 01:00:46,846 - E Daniel Gil tem que fique um pouco surpreso. 1607 01:00:46,913 --> 01:00:48,615 - Bem, você não pode subestimar ele, mesmo que seja 1608 01:00:48,682 --> 01:00:50,216 sua primeira vez neste formato. 1609 01:00:50,283 --> 01:00:51,351 - Longa transição. 1610 01:00:51,418 --> 01:00:56,056 Bom trabalho do Gil. 1611 01:00:56,122 --> 01:00:57,557 - Matt, eu acho é a metade de trás 1612 01:00:57,624 --> 01:01:00,560 deste curso onde Daniel pode começar a realmente explodir. 1613 01:01:00,627 --> 01:01:04,130 - E Gil um pouco de luta, e Ray desligou um pouco. 1614 01:01:04,197 --> 01:01:09,069 Mas crédito para Carter Ray, ele está mantendo isso por perto. 1615 01:01:09,069 --> 01:01:10,704 Na escada do salmão. 1616 01:01:10,770 --> 01:01:12,639 E Gil um pouco desigual. 1617 01:01:12,706 --> 01:01:14,874 - Mas Daniel Gil nunca entra em pânico. 1618 01:01:14,941 --> 01:01:16,776 Ele esteve em muitos situações de pressão 1619 01:01:16,843 --> 01:01:20,847 antes em seus 10 anos da competição "Ninja". 1620 01:01:20,914 --> 01:01:22,415 - Ah, cara. 1621 01:01:22,482 --> 01:01:24,084 - Ray tem que capitalizar sobre isso. 1622 01:01:24,150 --> 01:01:26,853 Gil raramente erra. 1623 01:01:26,920 --> 01:01:29,889 - Carter Ray está mantendo tão perto, Akbar. 1624 01:01:32,258 --> 01:01:34,527 Ele não está vacilando. 1625 01:01:34,594 --> 01:01:36,096 E Gil uma ligeira vantagem. 1626 01:01:38,765 --> 01:01:39,966 - Mas é tudo vai descer 1627 01:01:40,100 --> 01:01:41,768 até o obstáculo final, Akbar. 1628 01:01:41,835 --> 01:01:44,237 E Gil é o primeiro. 1629 01:01:44,304 --> 01:01:47,807 - Neste ponto, a única maneira Carter Ray vence se Gil cair 1630 01:01:47,874 --> 01:01:50,643 ou se ele de alguma forma passa por ele. 1631 01:01:50,710 --> 01:01:52,278 - Carter Ray é um concorrente. 1632 01:01:52,345 --> 01:01:55,448 - Ele cresceu com oito irmãs, nove irmãos. 1633 01:01:55,515 --> 01:01:57,117 Ele sabe competir. 1634 01:01:57,150 --> 01:02:02,122 - Bem, Gil chegando aquela alça do volante. 1635 01:02:02,188 --> 01:02:04,057 Ah, meu Deus. 1636 01:02:04,057 --> 01:02:07,427 Daniel Gil está caído e Carter Ray pode roubar esta corrida. 1637 01:02:10,530 --> 01:02:11,898 Ele pode fazer essa transferência? 1638 01:02:11,965 --> 01:02:12,966 Ele parece gaseado. 1639 01:02:13,066 --> 01:02:15,068 - Ele parece gaseado. 1640 01:02:15,068 --> 01:02:16,236 - Oh. 1641 01:02:16,302 --> 01:02:17,237 Você viu. 1642 01:02:17,303 --> 01:02:19,673 Seu aperto simplesmente cedeu. 1643 01:02:19,739 --> 01:02:21,174 - Mas crédito para Carter Ray. 1644 01:02:21,241 --> 01:02:24,110 Ele deu a Daniel Gil tudo o que ele poderia lidar e quase 1645 01:02:24,177 --> 01:02:25,478 tirou a chateação. 1646 01:02:25,545 --> 01:02:28,682 Então, após a primeira rodada, Daniel Gil e Evan Lavallee 1647 01:02:28,748 --> 01:02:30,417 estão no topo deste grupo. 1648 01:02:30,483 --> 01:02:34,287 Carter Ray e Karsten Williams tem trabalho a fazer. 1649 01:02:34,354 --> 01:02:38,458 A seguir, este novato é feito um grande sucesso nesta temporada, 1650 01:02:38,525 --> 01:02:40,794 mas pode wakeboarder Bray Weinacker fica 1651 01:02:40,860 --> 01:02:42,896 à tona nas Finais Nacionais? 1652 01:02:42,962 --> 01:02:47,100 O adolescente da Flórida é o próximo em "Guerreiro Ninja Americano". 1653 01:02:53,273 --> 01:02:54,941 - As corridas da segunda rodada começou minutos 1654 01:02:55,008 --> 01:02:57,610 atrás, começando pelo grupo 13. 1655 01:02:57,677 --> 01:02:59,346 Grant Kiningham e David Bergstrom-Wright 1656 01:02:59,412 --> 01:03:00,513 são bons amigos. 1657 01:03:00,580 --> 01:03:02,649 E eles ficaram fechar desde o início. 1658 01:03:02,716 --> 01:03:04,317 - Alguém tem que separado, no entanto. 1659 01:03:04,384 --> 01:03:06,052 - Ambos venceram corrida na rodada 1, 1660 01:03:06,052 --> 01:03:07,821 e quem pegou esse concurso seria 1661 01:03:07,887 --> 01:03:09,289 estar no controle do grupo. 1662 01:03:09,356 --> 01:03:11,057 - Vai se resumir quem quer muito. 1663 01:03:11,124 --> 01:03:12,525 - Assim que chegaram Mergulho do pistão, 1664 01:03:12,592 --> 01:03:14,294 ainda era uma corrida de qualquer um. 1665 01:03:14,361 --> 01:03:15,295 - Grant tem que ir. 1666 01:03:15,362 --> 01:03:16,896 Ele tem que ser como um pistão. 1667 01:03:16,963 --> 01:03:19,466 - Bergstrom-Wright foi capaz para dar o passo final, 1668 01:03:19,532 --> 01:03:21,167 mas Kiningham não conseguiu. 1669 01:03:21,234 --> 01:03:23,303 - Oh. 1670 01:03:23,370 --> 01:03:24,838 - Ele cai para 1 e 1. 1671 01:03:24,904 --> 01:03:28,308 E Bergstrom-Wright agora é 2 e 0. 1672 01:03:28,375 --> 01:03:30,276 Então tinha 16 anos Colt "o parafuso" 1673 01:03:30,343 --> 01:03:34,080 Elder, assumindo 33 anos fotógrafo Alex Nye. 1674 01:03:34,114 --> 01:03:36,182 - Mas Nye não está apoiando até o jovem. 1675 01:03:36,249 --> 01:03:38,318 - Nye teve um ligeiro liderou cedo, mas foi travado 1676 01:03:38,385 --> 01:03:40,620 em barras flutuantes. 1677 01:03:40,687 --> 01:03:43,189 - Matt, e assim mesmo, há um interruptor de chumbo. 1678 01:03:43,256 --> 01:03:45,859 - Nye caiu, e Elder aproveitou 1679 01:03:45,925 --> 01:03:48,528 e terminou de pegar o seu primeira campainha nas finais. 1680 01:03:48,595 --> 01:03:50,764 [aplausos e vivas] 1681 01:03:50,830 --> 01:03:54,434 - Agora, isso aí é apenas alegria juvenil. 1682 01:03:54,501 --> 01:03:57,804 - Elder melhora para 1 e 1, enquanto Nye cai para 0 e 2. 1683 01:03:57,871 --> 01:04:00,240 Cada um deles terá mais uma corrida. 1684 01:04:00,306 --> 01:04:03,309 Até agora, é o segundo rodada para o grupo 15. 1685 01:04:03,376 --> 01:04:06,046 Temos Evan White indo contra Hans Hertz 1686 01:04:06,046 --> 01:04:07,180 para começar. 1687 01:04:07,247 --> 01:04:09,416 Ambos esses caras são estudantes do ensino médio. 1688 01:04:09,482 --> 01:04:12,886 Hertz é do Colorado, enquanto Branco é de Wisconsin. 1689 01:04:12,952 --> 01:04:14,921 No entanto, apesar do milhas entre eles, 1690 01:04:15,055 --> 01:04:17,424 eles são bons amigos e rivais amigáveis. 1691 01:04:21,628 --> 01:04:23,463 - Vamos. 1692 01:04:23,530 --> 01:04:24,898 - Oh. 1693 01:04:24,964 --> 01:04:25,899 Droga. 1694 01:04:25,965 --> 01:04:27,100 - Tudo bem, volte atrás. 1695 01:04:27,167 --> 01:04:28,435 - Achei que tínhamos isso. 1696 01:04:28,501 --> 01:04:30,203 - Meu nome é Hans. 1697 01:04:30,270 --> 01:04:31,538 - Ah, merda. 1698 01:04:31,604 --> 01:04:32,639 - Eu sou Evan. 1699 01:04:35,542 --> 01:04:38,345 - E somos melhores amigos. 1700 01:04:38,411 --> 01:04:39,879 [risos] 1701 01:04:39,946 --> 01:04:41,815 - Hans e eu nos conhecemos em uma competição de "Guerreiro Ninja" 1702 01:04:41,881 --> 01:04:43,516 há cerca de seis anos. 1703 01:04:43,583 --> 01:04:45,218 - Eu moro no Colorado. 1704 01:04:45,285 --> 01:04:46,686 Ele mora em Wisconsin. 1705 01:04:46,753 --> 01:04:48,521 Mesmo que vejamos cada um outros muito raramente, 1706 01:04:48,588 --> 01:04:49,956 estamos sempre batendo um ao outro, dizendo, ei, 1707 01:04:50,090 --> 01:04:51,391 quando você vai vir treinar? 1708 01:04:51,458 --> 01:04:53,893 Porque temos aquele amigável rivalidade para empurrar um ao outro. 1709 01:04:53,960 --> 01:04:55,095 Você quer correr? Tudo bem, vamos correr. 1710 01:04:55,161 --> 01:04:56,096 - Preparar? 1711 01:04:56,162 --> 01:04:57,597 - Boop, boop, bip. 1712 01:04:57,664 --> 01:05:00,066 - Eu diria que sou bonita competitivo com tudo 1713 01:05:00,133 --> 01:05:02,435 nós fazemos. 1714 01:05:02,502 --> 01:05:03,703 [risos] 1715 01:05:03,770 --> 01:05:05,105 Tipo, se Hans tivesse um sanduíche agora, 1716 01:05:05,171 --> 01:05:07,140 Eu provavelmente tentaria coma mais rápido do que ele faria. 1717 01:05:07,207 --> 01:05:08,641 - Se ele tivesse um bloco de queijo, eu não tentaria 1718 01:05:08,708 --> 01:05:09,743 comer isso mais rápido do que ele. 1719 01:05:09,809 --> 01:05:11,277 Mas qualquer coisa além do queijo, 1720 01:05:11,344 --> 01:05:13,079 Sou bastante competitivo em. - Você vai cair, mano. 1721 01:05:13,146 --> 01:05:14,948 - Você está pensando em Cavalo? - Estou pensando em Cavalo, sim. 1722 01:05:15,048 --> 01:05:16,049 - Ei, e se chamamos isso de "Ninja"? 1723 01:05:16,116 --> 01:05:20,520 - Estou dentro. Oh meu Deus. 1724 01:05:20,587 --> 01:05:22,055 - Talvez seja um bom coisa que fazemos "Ninja", hein? 1725 01:05:22,088 --> 01:05:23,590 - Sim. 1726 01:05:23,656 --> 01:05:25,759 - Acho que você teria que contar eu estou sonhando se você me dissesse 1727 01:05:25,825 --> 01:05:27,260 que Hans e eu éramos competindo entre si 1728 01:05:27,327 --> 01:05:29,662 em "Guerreiro Ninja Americano". 1729 01:05:29,729 --> 01:05:33,867 É simplesmente incrível. 1730 01:05:33,933 --> 01:05:36,569 - Esses dois caras têm grandes grupos à margem. 1731 01:05:36,636 --> 01:05:38,505 Ambos venceram sua primeira corrida. 1732 01:05:38,571 --> 01:05:41,841 Evan derrubou um mais alto semente, Sam Folsom, anteriormente. 1733 01:05:41,908 --> 01:05:43,309 Agora ele vai tente tirar 1734 01:05:43,376 --> 01:05:46,813 outra chateação contra um semente superior, seu amigo Hans. 1735 01:05:46,880 --> 01:05:49,315 [relógio de contagem regressiva apitando] 1736 01:05:49,382 --> 01:05:51,484 - Vamos ver o que é um pouco um pouco de pressão pode fazer. 1737 01:05:51,551 --> 01:05:54,354 - Ah, isso é um bom começo, Akbar. 1738 01:05:54,421 --> 01:05:56,356 Apenas vinculados um ao outro. 1739 01:05:56,423 --> 01:05:59,659 - E já, você pode ver isso Hans está pressionando Evan White. 1740 01:05:59,726 --> 01:06:01,461 O ritmo de Evan White já é mais rápido 1741 01:06:01,528 --> 01:06:03,096 do que em sua primeira corrida. 1742 01:06:03,163 --> 01:06:05,665 - Bem, Evan tem aqueles antebraços monstruosos 1743 01:06:05,732 --> 01:06:07,067 e um pouco à frente. 1744 01:06:07,133 --> 01:06:09,169 Ele vai precisar aquela força de preensão. 1745 01:06:09,235 --> 01:06:11,304 Vamos ver o que acontece aqui no Ring Jump. 1746 01:06:11,371 --> 01:06:12,739 - Isso vai ser interessante porque-- 1747 01:06:12,806 --> 01:06:14,040 - Oh meu Deus. 1748 01:06:14,074 --> 01:06:16,543 - Legal, grande, explosivo salto por Hans Hertz. 1749 01:06:16,609 --> 01:06:18,211 - Você viu aquele lache? 1750 01:06:18,278 --> 01:06:19,779 Isso foi uma loucura. 1751 01:06:19,846 --> 01:06:22,048 - Acho que já tivemos quatro ou cinco mudanças de lead 1752 01:06:22,082 --> 01:06:24,050 já nesta corrida. 1753 01:06:24,050 --> 01:06:25,819 Hans Hertz primeiro na escada de salmão, 1754 01:06:25,885 --> 01:06:30,090 mas Evan está logo atrás ele, sem demonstrar pânico. 1755 01:06:30,156 --> 01:06:32,892 Grande jogada de Evan-- pula dois degraus. 1756 01:06:32,959 --> 01:06:34,260 - Hans sabe que Evan é forte. 1757 01:06:34,327 --> 01:06:36,496 E é aqui que Evan espera fechar a lacuna. 1758 01:06:36,563 --> 01:06:37,764 - Ah, ah. 1759 01:06:37,831 --> 01:06:40,667 Precisão é fundamental em barras de macaco flutuantes. 1760 01:06:40,734 --> 01:06:43,870 - E agora Evan avançando. 1761 01:06:43,937 --> 01:06:44,971 - Uau. 1762 01:06:45,071 --> 01:06:46,840 - Primeiro a chegar lá para mergulho do pistão 1763 01:06:46,906 --> 01:06:48,441 e vai direto ao assunto, Akbar. 1764 01:06:48,508 --> 01:06:49,709 - Ele não está brincando. 1765 01:06:49,776 --> 01:06:52,379 Hans Hertz tem que vá em megahertz agora. 1766 01:06:52,445 --> 01:06:54,080 - E a Hertz diminuindo a diferença. 1767 01:06:54,114 --> 01:06:55,682 - Hertz está aí. - Aqueles pistões. 1768 01:06:55,749 --> 01:06:56,683 - Eles estão bem aí. 1769 01:06:56,750 --> 01:06:57,817 Eles estão bem aí. 1770 01:06:57,884 --> 01:06:58,952 Alguém tem que fazer essa transição. 1771 01:06:59,085 --> 01:07:00,020 Ai-yi-yi. 1772 01:07:00,020 --> 01:07:01,654 Ai-yi-yi. Ai-yi-yi. 1773 01:07:01,721 --> 01:07:03,790 Eles se entreolharam. Eles se entreolharam. 1774 01:07:03,857 --> 01:07:05,125 -Evan White. 1775 01:07:05,191 --> 01:07:06,126 - Oh. 1776 01:07:06,192 --> 01:07:07,861 - Ó meu Deus. 1777 01:07:07,927 --> 01:07:10,497 - O final mais próximo das finais até agora. 1778 01:07:10,563 --> 01:07:11,898 - Ah, minha palavra. 1779 01:07:12,032 --> 01:07:15,035 Que corrida. 1780 01:07:15,101 --> 01:07:20,240 - Isso foi um roedor de unhas com certeza. 1781 01:07:20,306 --> 01:07:22,509 - Eles negociaram o conduzir para frente e para trás. 1782 01:07:22,575 --> 01:07:25,111 Evan foi em frente, então Hans foi em frente. 1783 01:07:25,178 --> 01:07:27,380 E quando eles chegaram o obstáculo final, 1784 01:07:27,447 --> 01:07:29,516 os dois olharam um para o outro, 1785 01:07:29,582 --> 01:07:32,919 então fui para a desmontagem, e Evan tocou a campainha 1786 01:07:33,053 --> 01:07:36,956 0,02 à frente. 1787 01:07:37,057 --> 01:07:37,957 - OK. 1788 01:07:38,058 --> 01:07:39,059 Eu tenho que perguntar isso. 1789 01:07:39,125 --> 01:07:40,293 Quando você estava o volante, 1790 01:07:40,360 --> 01:07:42,495 vocês dois olharam um para o outro. 1791 01:07:42,562 --> 01:07:43,763 O que você estava pensando? 1792 01:07:43,830 --> 01:07:45,098 - Eu só sabia que tinha que mergulhe para a campainha. 1793 01:07:45,165 --> 01:07:46,299 Não havia outra opção. - Sim. 1794 01:07:46,366 --> 01:07:47,834 O que você estava pensando, Hans? 1795 01:07:47,901 --> 01:07:49,069 - Eu dei um backswing. 1796 01:07:49,135 --> 01:07:50,770 Eu estava tipo, ah, cara, Eu deveria ter ido. 1797 01:07:50,837 --> 01:07:52,172 [risos] 1798 01:07:52,238 --> 01:07:54,107 - Grande corrida de vocês dois. 1799 01:07:54,174 --> 01:07:55,408 Mal posso esperar para ver mais. 1800 01:07:55,475 --> 01:07:57,377 Aperte aquela campainha mais tempo, pessoal. 1801 01:07:57,444 --> 01:07:58,378 Uau. 1802 01:07:58,445 --> 01:08:00,013 Foi um ótimo confronto. 1803 01:08:00,046 --> 01:08:02,182 - Cara, isso foi bom. 1804 01:08:02,248 --> 01:08:05,585 - Agora são os outros dois de esse quarteto novato Bray 1805 01:08:05,652 --> 01:08:08,922 Weinacker enfrentando veterano Sam Folsom, quem é o mais alto 1806 01:08:09,022 --> 01:08:11,024 semente e um dos "Ninja" elite. 1807 01:08:11,057 --> 01:08:13,426 Weinacker tem apenas 15 anos, um dos mais novos 1808 01:08:13,493 --> 01:08:15,495 ainda no competição, mas ele vem 1809 01:08:15,562 --> 01:08:18,598 de uma família de atletas. 1810 01:08:18,665 --> 01:08:21,301 Ambos os pais de Bray são wakeboarders de classe mundial, 1811 01:08:21,368 --> 01:08:24,070 e ele cresceu na água. 1812 01:08:24,137 --> 01:08:27,407 [música animada] 1813 01:08:27,474 --> 01:08:30,043 Agora Bray está agitando no curso "Ninja". 1814 01:08:30,110 --> 01:08:33,713 Em sua estreia, ele acertou em cheio primeira campainha da temporada 17. 1815 01:08:33,780 --> 01:08:35,048 - Ele está pegando essa onda. 1816 01:08:35,048 --> 01:08:36,216 - Olhe. 1817 01:08:36,282 --> 01:08:38,385 - Eles ligam para ele Surfando em Tarzan por um motivo. 1818 01:08:38,451 --> 01:08:41,287 - E o garoto de 15 anos sente preparado para enfrentar 1819 01:08:41,354 --> 01:08:42,455 com a elite do esporte. 1820 01:08:42,522 --> 01:08:43,556 - Eu cresci praticando wakeboard. 1821 01:08:43,623 --> 01:08:45,058 Eu adoro sentir o vento em meu cabelo. 1822 01:08:45,058 --> 01:08:47,627 Adoro velocidade, mas acho que o maior adrenalina é 1823 01:08:47,694 --> 01:08:49,929 tocando uma campainha porque quando você está praticando wakeboard, 1824 01:08:50,063 --> 01:08:51,097 você sempre pode se levantar. 1825 01:08:51,164 --> 01:08:54,200 Mas para "Ninja", está tudo em jogo. 1826 01:08:54,267 --> 01:08:55,702 [aplausos e vivas] 1827 01:08:55,769 --> 01:08:57,070 - Muitas pessoas vão ser 1828 01:08:57,070 --> 01:08:59,205 assistindo este, incluindo suas famílias, 1829 01:08:59,272 --> 01:09:00,740 que estão à margem. 1830 01:09:00,807 --> 01:09:02,876 Ambos perderam sua primeira corrida. 1831 01:09:03,009 --> 01:09:05,512 E se eles derrubarem outro e cair para 0 e 2, 1832 01:09:05,578 --> 01:09:07,814 suas chances de seguir em frente são escassos. 1833 01:09:07,881 --> 01:09:10,483 [relógio de contagem regressiva apitando] 1834 01:09:10,550 --> 01:09:14,120 Sam, o veterano de apenas 21 anos anos e ele pode se mover. 1835 01:09:14,187 --> 01:09:16,890 Aos 6'4", Bray precisa use seu tamanho para acompanhar. 1836 01:09:17,023 --> 01:09:18,191 - Uau. Legal. 1837 01:09:18,258 --> 01:09:19,325 Grande movimento. 1838 01:09:19,392 --> 01:09:20,694 - Weinacker subindo. - Legal. 1839 01:09:20,760 --> 01:09:22,195 Use-os com braços longos. Você entendeu. 1840 01:09:22,262 --> 01:09:23,296 - Eles estão se empurrando. 1841 01:09:23,363 --> 01:09:24,297 - Cuidado com as pernas. 1842 01:09:24,364 --> 01:09:25,298 Você tem 6'4 ". 1843 01:09:25,365 --> 01:09:28,034 - Balanço extra para Weinacker. 1844 01:09:28,068 --> 01:09:29,936 - Tudo bem, guarde seus Ls aqui. 1845 01:09:30,036 --> 01:09:31,304 Legal. 1846 01:09:31,371 --> 01:09:34,040 Movimentos fortes no backswing. 1847 01:09:34,074 --> 01:09:36,076 É aqui que você quer suba aí agora mesmo. 1848 01:09:36,142 --> 01:09:37,277 Ah, ele disse, esqueça. 1849 01:09:37,344 --> 01:09:38,545 - Belo lance. 1850 01:09:38,611 --> 01:09:40,914 - Vimos Hans Hertz faça isso minutos atrás. 1851 01:09:41,047 --> 01:09:42,615 -Weinacker tomando um balanço extra. 1852 01:09:42,682 --> 01:09:45,085 Ele está pensando sobre a desmontagem. 1853 01:09:45,151 --> 01:09:48,154 Bem, você pode ver Folsom apenas um pouco mais suave, um a menos 1854 01:09:48,221 --> 01:09:49,222 mover-se em cada obstáculo. 1855 01:09:49,289 --> 01:09:51,391 E está somando. 1856 01:09:51,458 --> 01:09:53,360 Já está flutuando Barras de Macaco como Weinacker 1857 01:09:53,426 --> 01:09:55,695 na escada do salmão. 1858 01:09:55,762 --> 01:09:58,064 -Weinacker tem para empurrá-lo agora. 1859 01:09:58,098 --> 01:10:00,166 - E a descoberta de Folsom um belo ritmo 1860 01:10:00,233 --> 01:10:01,501 nas Barras Flutuantes. 1861 01:10:01,568 --> 01:10:03,703 Isso foi tão bom quanto já vimos alguém fazer isso. 1862 01:10:03,770 --> 01:10:07,073 E ele está bem à frente de seu ritmo na primeira corrida, Akbar. 1863 01:10:07,140 --> 01:10:11,611 E lembre-se, isso pode acontecer até o seu tempo mais rápido. 1864 01:10:11,678 --> 01:10:14,047 Então Folsom mantendo seu pé no acelerador. 1865 01:10:14,114 --> 01:10:15,482 - Ele não está brincando. Aqui está. 1866 01:10:15,548 --> 01:10:19,386 - Ah. 1867 01:10:19,452 --> 01:10:20,854 - Legal. 1868 01:10:20,920 --> 01:10:24,257 - Sam Folsom com seu primeiro vitória e um momento muito bom. 1869 01:10:24,324 --> 01:10:26,226 - 1h09,4. 1870 01:10:26,292 --> 01:10:28,028 - Bray Weinacker realmente lutando 1871 01:10:28,094 --> 01:10:29,496 com as barras flutuantes de macaco. 1872 01:10:29,562 --> 01:10:32,065 Foi aqui que ele caiu em sua primeira corrida. 1873 01:10:32,132 --> 01:10:34,834 - Matt, ele vai tentar para pular o último degrau. 1874 01:10:34,901 --> 01:10:38,004 É uma longa desmontagem. 1875 01:10:38,071 --> 01:10:40,874 Oh. 1876 01:10:40,940 --> 01:10:44,144 - E Weinacker, mais uma vez, feito em barras de macaco flutuantes. 1877 01:10:44,210 --> 01:10:46,046 - Ele cai para 0 e 2. 1878 01:10:46,112 --> 01:10:49,683 Sam Folsom agora tem 1 ano e 1, empatado com Hans Hertz. 1879 01:10:49,749 --> 01:10:51,551 E esses dois são vai ficar cara a cara 1880 01:10:51,618 --> 01:10:53,153 em apenas alguns minutos. 1881 01:10:53,219 --> 01:10:55,188 E quando ele corre, Hans terá 1882 01:10:55,255 --> 01:10:58,391 seu maior fã no lateral, seu irmão Harper. 1883 01:10:58,458 --> 01:11:01,361 - Harper é meu maior inspiração. 1884 01:11:01,428 --> 01:11:03,596 E estamos correndo esses cursos juntos. 1885 01:11:03,663 --> 01:11:07,300 - A história deles está chegando em "Guerreiro Ninja Americano". 1886 01:11:12,772 --> 01:11:15,642 - Minutos atrás, começamos 3ª rodada e as corridas decisivas 1887 01:11:15,709 --> 01:11:17,777 para os ninjas do Grupo 13. 1888 01:11:17,844 --> 01:11:20,180 O primeiro foi o de Houston Grant Kiningham 1889 01:11:20,246 --> 01:11:22,415 e Alex Nye, de San Diego. 1890 01:11:22,482 --> 01:11:25,552 Kiningham precisava de uma vitória para manter suas esperanças de seguir em frente 1891 01:11:25,618 --> 01:11:28,154 vivo, mas Nye combinou com ele movimento por movimento 1892 01:11:28,221 --> 01:11:29,789 na parte inicial do curso. 1893 01:11:29,856 --> 01:11:31,257 - É tudo uma questão de vontade. 1894 01:11:31,324 --> 01:11:32,659 Quem quer mais? 1895 01:11:32,726 --> 01:11:35,228 - Eles ainda estavam lutando no obstáculo final. 1896 01:11:35,295 --> 01:11:36,930 É onde Kiningham foi capaz de puxar 1897 01:11:36,996 --> 01:11:39,733 à frente e chegar ao campainha logo à frente de Nye. 1898 01:11:39,799 --> 01:11:41,634 Então Kiningham terminou em 2 e 1. 1899 01:11:41,701 --> 01:11:43,436 - Foi uma corrida e tanto. 1900 01:11:43,503 --> 01:11:46,406 - Então tudo se resumiu a criador de galinhas Colt Elder. 1901 01:11:46,473 --> 01:11:48,675 Com uma vitória, ele seria 2 e 1. 1902 01:11:48,742 --> 01:11:51,277 E com um final mais rápido tempo do que Kiningham, 1903 01:11:51,344 --> 01:11:52,846 ele estaria seguindo em frente. 1904 01:11:52,912 --> 01:11:55,248 Mas para fazer isso, ele tem que vencer o bolo 1905 01:11:55,315 --> 01:11:59,152 Ninja, David Bergstrom-Wright, que estava invicto até agora. 1906 01:11:59,219 --> 01:12:02,188 Então Elder saiu pronto para arriscar. 1907 01:12:02,255 --> 01:12:03,623 E isso lhe custou. 1908 01:12:03,690 --> 01:12:05,291 - Oh. 1909 01:12:05,358 --> 01:12:08,361 - A saída antecipada encerrou o temporada de estreia para Elder. 1910 01:12:08,428 --> 01:12:09,396 - A velocidade o pegou. 1911 01:12:09,462 --> 01:12:11,097 Ele apenas causou um curto-circuito nisso. 1912 01:12:11,164 --> 01:12:12,699 - Bergstrom-Wright poderia navegar até seu 1913 01:12:12,766 --> 01:12:14,067 terceira campainha das finais. 1914 01:12:14,100 --> 01:12:16,569 [campainha toca] 1915 01:12:16,636 --> 01:12:19,639 Então é Bergstrom-Wright e Grant Kiningham, que são 1916 01:12:19,706 --> 01:12:21,641 seguindo em frente deste quarteto. 1917 01:12:21,708 --> 01:12:24,077 E agora vamos mudar para o Grupo 12, 1918 01:12:24,110 --> 01:12:26,846 onde a rodada 3 corre estão prestes a começar. 1919 01:12:26,913 --> 01:12:29,582 Primeiro é um confronto entre dois caras com cabelo 1920 01:12:29,649 --> 01:12:31,251 isso me deixa com muito ciúme. 1921 01:12:31,317 --> 01:12:35,121 Evan Lavallee, de 18 anos amarra suas tranças em um coque, 1922 01:12:35,188 --> 01:12:38,892 enquanto Daniel Gil, de 31 anos deixa seus cabelos fluírem livremente. 1923 01:12:38,958 --> 01:12:42,162 Ambos os atletas estão vindo fora da rodada de arrepiar os cabelos 1924 01:12:42,228 --> 01:12:45,365 duas corridas momentos atrás. 1925 01:12:45,432 --> 01:12:47,801 Evan assumiu Califórnia, 23 anos 1926 01:12:47,867 --> 01:12:49,402 podador de árvores Carter Ray. 1927 01:12:49,469 --> 01:12:50,537 Eles estavam pescoço a pescoço 1928 01:12:50,603 --> 01:12:52,439 através dos primeiros cinco obstáculos. 1929 01:12:52,505 --> 01:12:55,608 No mergulho do pistão, Ray parou para recuperar o fôlego 1930 01:12:55,675 --> 01:12:57,944 enquanto Lavallee alimentava até a campainha, 1931 01:12:58,011 --> 01:12:59,879 passando para 2 e 0. 1932 01:12:59,946 --> 01:13:02,649 Então, em uma batalha entre dois veteranos do Texas, 1933 01:13:02,716 --> 01:13:05,719 Daniel assumiu o grande Gato, Karsten Williams. 1934 01:13:05,785 --> 01:13:07,954 As duas lendas mantiveram feche através do primeiro 1935 01:13:08,054 --> 01:13:09,289 três obstáculos. 1936 01:13:09,356 --> 01:13:12,092 E este também veio até o mergulho do pistão, 1937 01:13:12,158 --> 01:13:14,627 com Daniel puxando longe no final, 1938 01:13:14,694 --> 01:13:18,064 vencendo seu segundo corrida reta. 1939 01:13:18,098 --> 01:13:20,767 [aplausos e vivas] 1940 01:13:20,834 --> 01:13:25,071 Daniel tem sua esposa e menina torcendo por ele. 1941 01:13:25,071 --> 01:13:29,075 E Evan tem sua mãe e família à sua margem. 1942 01:13:29,075 --> 01:13:31,911 Evan Lavallee é na verdade a cabeça-de-chave deste grupo, 1943 01:13:31,978 --> 01:13:33,980 com base em seu acabamento nas semifinais. 1944 01:13:34,080 --> 01:13:36,449 Ele pode fazer uma declaração real com vitória sobre Gil, 1945 01:13:36,516 --> 01:13:37,951 quem é uma lenda "Ninja". 1946 01:13:38,084 --> 01:13:39,319 [relógio de contagem regressiva apitando] 1947 01:13:39,386 --> 01:13:41,287 - Bem, ambos os ninjas estão seguindo em frente, 1948 01:13:41,354 --> 01:13:44,457 mas isso ainda importa, Akbar, por causa da sementeira. 1949 01:13:44,524 --> 01:13:46,493 - A próxima rodada é eliminação única, 1950 01:13:46,559 --> 01:13:48,361 portanto, uma boa semente é fundamental. 1951 01:13:48,428 --> 01:13:53,700 - E, rapaz, Lavallee, escalador forte. 1952 01:13:53,767 --> 01:13:56,302 - Evan Lavallee está fazendo um caso para Estreante do Ano. 1953 01:13:56,369 --> 01:13:58,872 Ele tem três campainhas já, e ele está colocando 1954 01:13:58,938 --> 01:14:01,408 alguns momentos impressionantes. 1955 01:14:01,474 --> 01:14:02,409 - Ah, ah. 1956 01:14:02,475 --> 01:14:06,246 - Lavallee progredindo bem. 1957 01:14:06,312 --> 01:14:09,716 Bem, não vamos esqueça os 31 do Gil, 1958 01:14:09,783 --> 01:14:12,118 Lavallee tem 18 anos, aquele jovem motor. 1959 01:14:12,185 --> 01:14:13,953 Este é o seu terceira corrida, Akbar. 1960 01:14:14,054 --> 01:14:16,056 - Mas o de Daniel Gil tenho a experiência. 1961 01:14:16,089 --> 01:14:18,525 E você sabe que ele tem um casal de truques na manga. 1962 01:14:18,591 --> 01:14:20,660 - E Gil trabalho curto da Escada do Salmão, 1963 01:14:20,727 --> 01:14:22,195 e ele igualou tudo novamente. 1964 01:14:22,262 --> 01:14:24,330 - Bem, na verdade, ele não tem alguma manga, mas talvez 1965 01:14:24,397 --> 01:14:25,331 debaixo de seu cabelo. 1966 01:14:25,398 --> 01:14:26,332 - [risos] 1967 01:14:26,399 --> 01:14:27,334 - Legal. 1968 01:14:27,400 --> 01:14:28,435 Veja isso. 1969 01:14:28,501 --> 01:14:29,436 Apenas ligando-os. Oh. 1970 01:14:29,502 --> 01:14:30,437 - Ambos sentem falta. 1971 01:14:30,503 --> 01:14:31,438 - Oh. 1972 01:14:31,504 --> 01:14:33,273 - Rapaz, esta é uma corrida equilibrada. 1973 01:14:33,340 --> 01:14:34,274 - Legal. 1974 01:14:34,341 --> 01:14:35,442 - Lavallee primeiro. 1975 01:14:35,508 --> 01:14:36,576 E isso é grande porque ambos têm 1976 01:14:36,643 --> 01:14:40,280 uma queda no Piston Plunge. 1977 01:14:40,347 --> 01:14:41,681 - Não desista aqui. 1978 01:14:41,748 --> 01:14:42,716 - Ah, que corrida. 1979 01:14:42,782 --> 01:14:43,850 - Oh. 1980 01:14:43,917 --> 01:14:45,285 Daniel ainda lutando um pouco. 1981 01:14:45,352 --> 01:14:47,120 É um pouco trabalhoso. 1982 01:14:47,187 --> 01:14:48,855 - Evan olha para Daniel. 1983 01:14:48,922 --> 01:14:51,391 - Quem vai fazer a transferência? 1984 01:14:51,458 --> 01:14:52,492 - Legal. 1985 01:14:52,559 --> 01:14:56,363 - Ah, Lavallee. 1986 01:14:56,429 --> 01:14:58,565 - Por pouco mais de um segundo. 1987 01:14:58,631 --> 01:15:01,201 [aplausos e vivas] 1988 01:15:01,267 --> 01:15:04,304 - Outra grande corrida. 1989 01:15:04,371 --> 01:15:06,206 - Vamos dar uma olhada nisso novamente. 1990 01:15:06,272 --> 01:15:08,174 Isso foi pescoço a pescoço por toda parte. 1991 01:15:08,241 --> 01:15:10,477 Tudo se resumiu a o último obstáculo. 1992 01:15:10,543 --> 01:15:12,312 Ambos deram uma olhada um para o outro 1993 01:15:12,379 --> 01:15:13,947 antes da desmontagem, 1994 01:15:14,047 --> 01:15:16,583 e o novato avançou fora o veterano. 1995 01:15:16,649 --> 01:15:18,918 - Rapazes, uma corrida incrível. 1996 01:15:19,052 --> 01:15:21,688 Evan, você está aqui correndo contra um dos melhores 1997 01:15:21,755 --> 01:15:23,189 quem já fez isso. 1998 01:15:23,256 --> 01:15:25,158 Como foi correr aqui contra alguém que você 1999 01:15:25,225 --> 01:15:26,526 assistido por tantos anos? 2000 01:15:26,593 --> 01:15:28,094 - Quero dizer, ele é uma lenda. 2001 01:15:28,161 --> 01:15:30,363 Ele está fazendo isso há tanto tempo, indo tão bem. 2002 01:15:30,430 --> 01:15:31,798 Ele tem o melhor cabelo. 2003 01:15:31,865 --> 01:15:32,799 Quero dizer-- 2004 01:15:32,866 --> 01:15:34,167 [risos] 2005 01:15:34,234 --> 01:15:35,769 -Daniel, como é, esta próxima geração, 2006 01:15:35,835 --> 01:15:36,803 esses ninjas adolescentes, amigo? 2007 01:15:36,870 --> 01:15:37,804 - Ah, cara. 2008 01:15:37,871 --> 01:15:39,339 É incrível. 2009 01:15:39,406 --> 01:15:41,608 Um pouco intimidante, mas outro dia, outra campainha. 2010 01:15:41,675 --> 01:15:42,609 Seguindo em frente. 2011 01:15:42,676 --> 01:15:43,943 Estou grato por estar aqui. 2012 01:15:44,077 --> 01:15:45,245 - Bem, ótima corrida de ambos vocês, pessoal. 2013 01:15:45,311 --> 01:15:46,479 Descanse um pouco. 2014 01:15:46,546 --> 01:15:47,480 - Muito obrigado. 2015 01:15:47,547 --> 01:15:49,649 - Então Evan termina com 3 e 0. 2016 01:15:49,716 --> 01:15:51,718 Daniel cai para 2 e 1. 2017 01:15:51,785 --> 01:15:55,121 Veremos os dois na próxima rodada. 2018 01:15:55,188 --> 01:15:57,190 O próximo memorável momento em nossa contagem regressiva 2019 01:15:57,257 --> 01:15:59,826 apresenta o Surdo Ninja Kyle Schulze. 2020 01:15:59,893 --> 01:16:02,896 No curso, ele é querido. 2021 01:16:03,029 --> 01:16:06,766 Fora do curso, ele é um papel modelo para outros atletas surdos. 2022 01:16:06,833 --> 01:16:10,537 Mas em oito temporadas, Schulze nunca tinha terminado um curso. 2023 01:16:10,603 --> 01:16:13,506 E seis vezes ele caiu no quinto obstáculo. 2024 01:16:13,573 --> 01:16:14,507 - Oh não. 2025 01:16:14,574 --> 01:16:16,376 - Oh meu Deus. 2026 01:16:16,443 --> 01:16:18,511 Aconteceu de novo. 2027 01:16:18,578 --> 01:16:20,914 - Na temporada 16, Schulze voltou 2028 01:16:21,047 --> 01:16:22,582 mais determinado do que nunca. 2029 01:16:22,649 --> 01:16:24,317 - Todo mundo sabe o que isso significaria 2030 01:16:24,384 --> 01:16:26,553 para ele se ele superar isso. 2031 01:16:26,619 --> 01:16:29,756 - Ele mais uma vez enfrentou o quinto obstáculo. 2032 01:16:29,823 --> 01:16:31,091 - Vamos, Kyle. - Vamos. 2033 01:16:31,157 --> 01:16:32,092 Vamos. Vamos. 2034 01:16:32,158 --> 01:16:33,660 Vá lá, Kyle. 2035 01:16:33,727 --> 01:16:35,762 - Sim. - Legal. 2036 01:16:35,829 --> 01:16:36,763 - Veja isso. 2037 01:16:36,830 --> 01:16:38,264 - Ele só precisa desmontar. 2038 01:16:38,331 --> 01:16:42,068 E vamos ver sua primeira campainha. 2039 01:16:42,068 --> 01:16:43,737 A multidão em pé. 2040 01:16:43,803 --> 01:16:44,738 - Uau. 2041 01:16:44,804 --> 01:16:47,340 - Kyle Schulze conseguiu. 2042 01:16:47,407 --> 01:16:50,810 [aplausos e vivas] 2043 01:16:50,877 --> 01:16:53,980 Oito temporadas em preparação. 2044 01:16:54,080 --> 01:16:56,816 E você pode ver as emoções. 2045 01:16:56,883 --> 01:16:59,519 - Sim, bebê. 2046 01:16:59,586 --> 01:17:01,554 [aplausos e vivas] 2047 01:17:01,621 --> 01:17:03,523 Todo mundo está comemorando. 2048 01:17:15,435 --> 01:17:17,470 -Kyle Schulze campainha tão esperada 2049 01:17:17,537 --> 01:17:23,143 levantou todos nós e pousou em número 11 em nossa contagem regressiva. 2050 01:17:23,209 --> 01:17:25,679 - Quando voltarmos, está no fio 2051 01:17:25,745 --> 01:17:28,081 para Sam Folsom e Hans Hertz. 2052 01:17:28,148 --> 01:17:29,916 Eles vão precisar a corrida de sua vida 2053 01:17:30,050 --> 01:17:31,818 para manter sua temporada viva. 2054 01:17:31,885 --> 01:17:35,055 Esse confronto é o próximo em "Guerreiro Ninja Americano". 2055 01:17:42,729 --> 01:17:44,130 - Minutos atrás, foi a corrida final da terceira rodada 2056 01:17:44,197 --> 01:17:45,565 para o Grupo 12. 2057 01:17:45,632 --> 01:17:48,568 Este apresentava dois ninjas correndo sem nada a perder. 2058 01:17:48,635 --> 01:17:50,770 Karsten Williams e Carter Ray foram 2059 01:17:50,837 --> 01:17:53,073 ambos 0 e 2 em suas corridas. 2060 01:17:53,106 --> 01:17:55,809 Sua única esperança de ficar vivo era para ser o mais rápido 2061 01:17:55,875 --> 01:17:57,077 terceiro colocado. 2062 01:17:57,110 --> 01:17:58,712 Para fazer isso, eles tenho que vencer James 2063 01:17:58,778 --> 01:18:02,649 Tempo de McGrath de 1:37 definido na semana passada. 2064 01:18:02,716 --> 01:18:04,818 Mas Karsten caiu em Passos do Diabo. 2065 01:18:04,884 --> 01:18:06,486 - Oh. 2066 01:18:06,553 --> 01:18:09,322 - E Ray caiu um obstáculo mais tarde, Ring Jump. 2067 01:18:09,389 --> 01:18:11,291 - Oh. 2068 01:18:11,358 --> 01:18:14,127 - Ambos os seus as temporadas acabaram. 2069 01:18:14,194 --> 01:18:17,597 Então foi a crítica corridas finais do Grupo 15. 2070 01:18:17,664 --> 01:18:19,566 Novato de 15 anos Bray Weinacker 2071 01:18:19,632 --> 01:18:21,468 também precisava bater o tempo de McGrath 2072 01:18:21,534 --> 01:18:23,136 para ter uma chance de seguir em frente. 2073 01:18:23,203 --> 01:18:24,137 - Ah, eles não estão brincando. 2074 01:18:24,204 --> 01:18:25,572 Eles não estão jogando. 2075 01:18:25,638 --> 01:18:27,607 - Ele estava concorrendo contra colega novato Evan White, que 2076 01:18:27,674 --> 01:18:30,343 já era 2 e 0 e só esperava melhorar 2077 01:18:30,410 --> 01:18:32,045 é hora de uma semente melhor. 2078 01:18:32,045 --> 01:18:34,481 Ambos estavam no ritmo para um acabamento rápido. 2079 01:18:34,547 --> 01:18:36,616 Mas White foi cortado pela Escada do Salmão. 2080 01:18:36,683 --> 01:18:37,617 - Oh. 2081 01:18:37,684 --> 01:18:39,352 Evan White caiu. 2082 01:18:39,419 --> 01:18:42,055 - E segundos depois, Weinacker também caiu. 2083 01:18:42,122 --> 01:18:43,590 - Oh. 2084 01:18:43,656 --> 01:18:45,725 -Weinacker a temporada acabou, mas 2085 01:18:45,792 --> 01:18:48,962 Evan White seguirá em frente. 2086 01:18:49,062 --> 01:18:52,165 Então agora é uma corrida pelo segundo lugar neste grupo. 2087 01:18:52,232 --> 01:18:54,067 Quem vencer segue em frente. 2088 01:18:54,067 --> 01:18:56,603 Será uma batalha entre 21 anos 2089 01:18:56,670 --> 01:19:00,840 Sam Folsom de Illinois e O adolescente do Colorado, Hans Hertz. 2090 01:19:00,907 --> 01:19:04,144 Todo mundo estará assistindo isso um, especialmente o maior de Hans 2091 01:19:04,210 --> 01:19:06,279 fã, seu irmão Harper. 2092 01:19:06,346 --> 01:19:07,714 -Tudo bem, Harper. 2093 01:19:07,781 --> 01:19:09,482 Vamos tomar um sorvete, hein? 2094 01:19:09,549 --> 01:19:13,453 Meu irmão Harper foi diagnosticado com síndrome de Rubinstein-Taybi. 2095 01:19:13,520 --> 01:19:16,923 Acho que estamos prontos para fazer o pedido. 2096 01:19:17,023 --> 01:19:19,025 Acho que estou pronto para fazer o pedido. 2097 01:19:19,092 --> 01:19:22,395 Isso significa que ele tem um pouco exclusão em seu código genético. 2098 01:19:22,462 --> 01:19:24,297 Você está animado para vir me assista em "Ninja", Harper? 2099 01:19:24,364 --> 01:19:25,398 Sim? 2100 01:19:25,465 --> 01:19:27,300 Sim, você é. Eu gosto disso. 2101 01:19:27,367 --> 01:19:28,368 Ele assinou sim. 2102 01:19:28,435 --> 01:19:29,669 Ele também é não-verbal. 2103 01:19:29,736 --> 01:19:32,038 Então, desde que eu fui uma criança, 2104 01:19:32,105 --> 01:19:33,873 Eu sempre senti era minha responsabilidade 2105 01:19:33,940 --> 01:19:35,608 para ser esse líder para ele. 2106 01:19:35,675 --> 01:19:37,877 Cada campainha que tocamos está tocando ser uma bola extra de gelo 2107 01:19:37,944 --> 01:19:39,512 creme para nós dois, certo? 2108 01:19:39,579 --> 01:19:41,281 [aplausos e vivas] 2109 01:19:41,348 --> 01:19:45,151 - 15 anos, primeira vez no curso. 2110 01:19:45,218 --> 01:19:46,453 - Amo você. 2111 01:19:46,519 --> 01:19:48,855 - Chegando ao palco 4 na minha temporada de estreia 2112 01:19:48,922 --> 01:19:51,157 foi uma experiência incrível para compartilhar com toda a minha família. 2113 01:19:51,224 --> 01:19:52,726 É algo que nós assistimos juntos 2114 01:19:52,792 --> 01:19:54,127 desde que eu tinha sete anos. 2115 01:19:54,194 --> 01:19:55,929 - Ah, Matt, ele está tenho um ótimo ritmo. 2116 01:19:56,062 --> 01:19:57,197 Ele já está a 40 pés. 2117 01:19:57,263 --> 01:19:58,898 -Harper sempre adorei assistir, 2118 01:19:58,965 --> 01:20:02,135 então ele sempre ligava para nós sempre que aparecia na TV. 2119 01:20:02,202 --> 01:20:05,238 Ele ainda assiste todos os vídeos das minhas corridas até hoje. 2120 01:20:05,305 --> 01:20:07,273 Empurre. 2121 01:20:07,340 --> 01:20:09,142 [risos] 2122 01:20:09,209 --> 01:20:11,277 Você é o primeiro ninja não querer tocar a campainha. 2123 01:20:11,344 --> 01:20:14,481 Harper é meu maior inspiração, 2124 01:20:14,547 --> 01:20:16,649 sabendo que posso ser forte e capaz através do que 2125 01:20:16,716 --> 01:20:17,984 estou enfrentando. 2126 01:20:18,051 --> 01:20:20,053 Estamos executando estes cursos juntos. 2127 01:20:20,120 --> 01:20:22,022 Eca. 2128 01:20:22,088 --> 01:20:23,523 [risos] 2129 01:20:25,959 --> 01:20:28,561 - Harper está no marginal com mamãe e papai. 2130 01:20:28,628 --> 01:20:31,931 Se Sam vencer, ele será juntando-se à sua esposa, Isabella. 2131 01:20:31,998 --> 01:20:34,200 Ela venceu duas corridas hoje à noite e é 2132 01:20:34,267 --> 01:20:36,002 passando para a próxima rodada. 2133 01:20:36,069 --> 01:20:39,205 Sam é uma semente de 16 anos, e Hans tem 15 anos... 2134 01:20:39,272 --> 01:20:41,107 tão bem combinados. 2135 01:20:41,174 --> 01:20:43,143 E eles estão indo estar dando tudo de si. 2136 01:20:43,209 --> 01:20:45,779 [relógio de contagem regressiva apitando] 2137 01:20:45,845 --> 01:20:47,147 - Isso vai ser bom. 2138 01:20:47,213 --> 01:20:48,615 - É vitória e você está dentro. 2139 01:20:48,682 --> 01:20:49,616 - Empurre. 2140 01:20:49,683 --> 01:20:51,184 Empurre muito bem. 2141 01:20:51,251 --> 01:20:52,952 - E você pode vê-los colocando um pouco de sal e pimenta 2142 01:20:53,019 --> 01:20:54,921 aqui, Akbar. Uau. 2143 01:20:54,988 --> 01:20:56,122 Que confronto equilibrado. 2144 01:20:56,189 --> 01:20:57,123 - OK. 2145 01:20:57,190 --> 01:20:59,426 - Ótima descida de ambos. 2146 01:20:59,492 --> 01:21:01,261 Folsom um passo à frente. 2147 01:21:01,327 --> 01:21:04,531 - Você sabe que Sam quer entrar sua esposa na próxima rodada. 2148 01:21:04,597 --> 01:21:09,836 - Vimos Hans fazer a transferência de montagem longa. 2149 01:21:09,903 --> 01:21:11,071 Oh. 2150 01:21:11,137 --> 01:21:14,140 E uma longa desmontagem, Akbar. 2151 01:21:14,207 --> 01:21:17,210 Hans Hertz, foi isso descida que lhe deu vantagem. 2152 01:21:17,277 --> 01:21:18,778 Ele pode ficar com isso? 2153 01:21:18,845 --> 01:21:21,081 - Bem, um pouco desleixado no Salmon Ladder - corrigiu. 2154 01:21:21,081 --> 01:21:22,749 Legal. 2155 01:21:22,816 --> 01:21:25,352 - E Folsom tem fechou a lacuna. 2156 01:21:25,418 --> 01:21:26,619 Está morto mesmo. 2157 01:21:26,686 --> 01:21:27,754 - Ah, cara, isso é bom. 2158 01:21:27,821 --> 01:21:29,389 Isso é muito bom. 2159 01:21:29,456 --> 01:21:31,858 - Folsom com uma falta. 2160 01:21:31,925 --> 01:21:35,695 Hertz tem vantagem indo para Piston Plunge. 2161 01:21:35,762 --> 01:21:39,165 - Esses caras são sem respirar. 2162 01:21:39,232 --> 01:21:40,333 - Mas aí vem Folsom. 2163 01:21:44,104 --> 01:21:45,705 Hans Hertz. - Uau. 2164 01:21:45,772 --> 01:21:46,906 [aplausos e vivas] 2165 01:21:46,973 --> 01:21:50,010 - Menos de 1 minuto. 2166 01:21:50,110 --> 01:21:51,177 - E aí vem Folsom. 2167 01:21:51,244 --> 01:21:53,013 Ele vai ter um bom momento também. 2168 01:21:53,113 --> 01:21:55,982 Na verdade, esse é o melhor momento para um terceiro lugar 2169 01:21:56,116 --> 01:21:57,717 neste curso até agora. 2170 01:21:57,784 --> 01:22:00,053 Então ele ainda está vivo na competição. 2171 01:22:00,053 --> 01:22:03,623 Mas que corrida de Hans Hertz. 2172 01:22:03,690 --> 01:22:07,060 Hans fez alguns grandes movimentos o Ring Jump para avançar. 2173 01:22:07,060 --> 01:22:10,864 Sam voltou, mas errou em barras de macaco flutuantes, 2174 01:22:10,930 --> 01:22:14,668 e o adolescente colorado correu para o primeiro lugar 2175 01:22:14,734 --> 01:22:16,803 menos de um minuto neste curso. 2176 01:22:16,870 --> 01:22:19,739 Então Hertz se junta a Evan Branco como os dois ninjas 2177 01:22:19,806 --> 01:22:21,708 passando do Grupo 15. 2178 01:22:21,775 --> 01:22:23,576 E Folsom ainda não morreu. 2179 01:22:23,643 --> 01:22:25,645 Ele poderia ficar selvagem cartão, que vai 2180 01:22:25,712 --> 01:22:28,581 para o terceiro lugar mais rápido finalizador deste curso. 2181 01:22:28,648 --> 01:22:31,651 Seu tempo naquela corrida mudou ele à frente de James McGrath, 2182 01:22:31,718 --> 01:22:34,721 mas há mais grupos correndo na próxima semana. 2183 01:22:34,788 --> 01:22:38,725 Foi quando o Nacional As finais mudam para overdrive. 2184 01:22:38,792 --> 01:22:41,428 Nossos três últimos grupos se enfrentam. 2185 01:22:41,494 --> 01:22:44,764 Então a competição realmente esquenta. 2186 01:22:44,831 --> 01:22:47,267 Nossos 32 restantes concorrentes entram 2187 01:22:47,334 --> 01:22:49,469 uma chave de eliminação única. 2188 01:22:49,536 --> 01:22:51,504 Perca e sua temporada acabou. 2189 01:22:51,571 --> 01:22:52,806 - Oh não. 2190 01:22:52,872 --> 01:22:56,810 - A pressão é real na semana 3 das finais. 2191 01:22:56,876 --> 01:23:00,080 - Para Akbar Gbajabiamila e Zuri Hall, sou Matt Iseman. 2192 01:23:00,146 --> 01:23:04,050 Nos vemos na próxima vez em "Guerreiro Ninja Americano".