1
00:02:16,590 --> 00:02:17,750
Čo to robíš môjmu dievčatku?

2
00:02:18,570 --> 00:02:20,170
Valerie, daj si dole šaty.

3
00:02:30,930 --> 00:02:31,930
Valerie.

4
00:02:33,170 --> 00:02:35,190
Valerie. Ty malá kurva.

5
00:02:35,930 --> 00:02:37,330
Vstaň, ty malá kurva.

6
00:02:38,810 --> 00:02:40,610
Ty malá kurva.

7
00:03:44,560 --> 00:03:46,180
Chcel som sa s tebou porozprávať o tom druhom
noc.

8
00:03:47,280 --> 00:03:48,280
Mal si pravdu.

9
00:03:48,540 --> 00:03:50,160
Musel si byť so mnou silný.

10
00:03:51,140 --> 00:03:52,380
Nemôžem prevziať iniciatívu.

11
00:03:54,680 --> 00:03:56,540
Stavte sa, že nehľadáte niečo, čím ste
nenájdu.

12
00:04:01,540 --> 00:04:03,200
Zlato, mám ďalšie stretnutie
preč.

13
00:04:03,560 --> 00:04:04,560
Prídeš tu neskôr?

14
00:04:05,380 --> 00:04:06,800
Možno sa pôjdem prejsť.

15
00:04:07,580 --> 00:04:08,660
Dobre, zavolám ti.

16
00:04:52,940 --> 00:04:56,940
chlapcov, ktorí so mnou hrávali
keď som bol malý.

17
00:04:59,680 --> 00:05:02,540
Vždy som sa im chcel ukázať.

18
00:05:07,500 --> 00:05:12,840
Vyzliekol by som si nohavičky a dotýkali by sa
mačička moja, hraj sa s ňou.

19
00:05:15,400 --> 00:05:21,240
Niektorí z chlapcov raz vzlietli všetkých
ich oblečenia.

20
00:05:22,250 --> 00:05:24,450
A položili ma na košele a
ich nohavice.

21
00:05:24,950 --> 00:05:28,030
A zapracovali prsty dovnútra
odo mňa.

22
00:05:29,630 --> 00:05:30,630
Páčilo sa mi to.

23
00:05:31,910 --> 00:05:36,250
Pamätám si najväčšieho chlapca.

24
00:05:37,230 --> 00:05:39,130
Doteraz mi roztiahol nohy.

25
00:05:39,730 --> 00:05:41,070
Myslel som, že sa rozdelím.

26
00:05:43,490 --> 00:05:45,310
Mal obrovský penis.

27
00:05:47,150 --> 00:05:49,530
A pohrýzol ostatných chlapcov.

28
00:05:51,340 --> 00:05:53,300
mohol ma súložiť, kým som neprosil
viac.

29
00:05:55,060 --> 00:05:57,200
Až som ho prosila, aby nikdy neprestal.

30
00:05:59,200 --> 00:06:05,980
Ostatní chlapci ma držali za ruky a

31
00:06:05,980 --> 00:06:12,940
moje nohy a kričal veci ako strč to
v nej a daj jej to.

32
00:06:14,660 --> 00:06:19,380
A potom sa ma spýtal, spýtal sa ma,
Valerie,

33
00:06:21,550 --> 00:06:22,670
kohút v tebe.

34
00:06:24,590 --> 00:06:26,830
A nevedel som odpovedať.

35
00:06:29,610 --> 00:06:30,850
Miloval som to.

36
00:06:31,270 --> 00:06:32,930
Chcel som toho viac.

37
00:06:33,730 --> 00:06:34,730
Okrem toho.

38
00:06:35,350 --> 00:06:38,590
Páčilo sa mi, že jeho rodičia naťahovali hlavu
vo mne.

39
00:07:49,070 --> 00:07:50,170
Môžeš sa hrať s mojou kabelkou?

40
00:07:52,470 --> 00:07:53,470
Poď.

41
00:09:19,440 --> 00:09:24,280
Takže je to tu, dámy. Naša téma
dnešná diskusia je, manžel, muž

42
00:09:24,280 --> 00:09:27,620
vaše sny, ktoré ste si vzali alebo máte
zistili ste, že váš rytier na a

43
00:09:27,620 --> 00:09:29,940
svietiaci biely kôň naozaj fungoval
pre Pony Express?

44
00:09:31,200 --> 00:09:35,800
V živote každej ženy príde čas
keď sa jednoducho zobudí do seba.

45
00:09:36,080 --> 00:09:41,140
No, rozhodujúce slovo je tu ja,
ale to môže prísť vo veku 50 alebo 15 rokov

46
00:09:41,140 --> 00:09:43,540
alebo kedykoľvek, v akomkoľvek veku.

47
00:09:43,860 --> 00:09:46,980
Ale mám pocit, že niektoré ženy, toto
sa nikdy nestane.

48
00:09:47,500 --> 00:09:49,560
A teraz prijmeme náš prvý hovor. Budeme
byť hotové asi za hodinu.

49
00:11:54,860 --> 00:11:57,140
Keď si nájdete čas na rozbalenie
dom, bude to skvelé.

50
00:11:58,260 --> 00:12:00,320
Jedlo bolo dnes večer vynikajúce
spôsobom.

51
00:12:00,580 --> 00:12:01,880
dakujem. Je to môj kuchár.

52
00:12:02,500 --> 00:12:07,120
francúzsky? Hm, nie, nemyslím si to. oh,
no, bolo to vynikajúce, Paul.

53
00:12:07,500 --> 00:12:10,140
Dávajte si radšej pozor. bola by som rada
ukradnúť svojho kuchára.

54
00:12:10,940 --> 00:12:12,300
Chceli by ste mu ukradnúť vtáka?

55
00:12:13,480 --> 00:12:14,940
Ahoj.

56
00:12:16,140 --> 00:12:17,140
Cook!

57
00:12:17,900 --> 00:12:18,900
Cook! Dobre.

58
00:12:19,420 --> 00:12:23,400
Ale ten druhý nie je až taký zlý
alebo nápad, však? Chceš aby som,

59
00:12:25,660 --> 00:12:26,660
Možno raz.

60
00:12:27,340 --> 00:12:28,380
Nie, Paula, mala by si.

61
00:12:28,820 --> 00:12:30,160
Naozaj nie je zlá, naozaj.

62
00:12:30,420 --> 00:12:31,440
Ako to vieš, Larry?

63
00:12:32,940 --> 00:12:34,420
Kúzelníci nikdy neprezradia svoje tajomstvá.

64
00:12:35,040 --> 00:12:36,040
Myslí tým mechanika.

65
00:12:36,740 --> 00:12:39,240
Naozaj vieš, ako ublížiť chlapovi,
Helen.

66
00:12:39,480 --> 00:12:41,240
Chcem povedať, že jedlo bolo dnes večer skvelé,
Valerie.

67
00:12:42,020 --> 00:12:44,340
Ach, víno bolo lepšie.

68
00:12:45,280 --> 00:12:46,280
Naposledy.

69
00:12:49,020 --> 00:12:51,400
Pokúste sa trochu zaflákať svojho starého
vek tam. Nemáš rád víno?

70
00:12:51,720 --> 00:12:52,720
Príliš veľa vína.

71
00:12:54,720 --> 00:12:55,720
Áno, prečo nie?

72
00:12:55,900 --> 00:12:56,900
Zvečerieva sa.

73
00:12:57,700 --> 00:13:00,940
Musím si ísť zavolať, tak sa ospravedlňte
ja. vieš kde to je?

74
00:13:01,440 --> 00:13:02,440
Cez knižnicu.

75
00:13:03,520 --> 00:13:04,520
Áno, myslím.

76
00:13:05,520 --> 00:13:06,900
Nebuď smiešna, Paula.

77
00:13:07,820 --> 00:13:08,819
Všetko je v poriadku.

78
00:13:08,820 --> 00:13:09,820
My to zaplatíme.

79
00:13:10,140 --> 00:13:11,140
upratujem.

80
00:13:12,040 --> 00:13:14,500
Valerie, pamätáš si moju priateľku
Carolyn?

81
00:13:15,960 --> 00:13:17,100
Áno, ten vysoký.

82
00:13:17,400 --> 00:13:19,560
No, zrejme odišla do práce
zavolaj dievča.

83
00:13:20,380 --> 00:13:22,270
čo? Áno, má to byť pravda.

84
00:13:22,510 --> 00:13:24,870
Chodí niekoľkokrát do týždňa na a
dom.

85
00:13:25,570 --> 00:13:26,570
naozaj? áno.

86
00:13:26,850 --> 00:13:29,610
Viete si to predstaviť? To je fantastické.
A ani ju nepoznám.

87
00:13:30,090 --> 00:13:37,070
Hovorí sa, že vezme kohokoľvek
ktorý príde, mladý alebo starý, bohatý

88
00:13:37,070 --> 00:13:38,590
alebo chudobný, dobre vyzerajúci alebo nie.

89
00:13:38,950 --> 00:13:43,250
Pozrite, viete, ženy to niekedy nájdu
dokonca nepríjemné s niekým, koho majú radi.

90
00:13:44,110 --> 00:13:46,610
Ani som nevedel, že kurvy
už existoval.

91
00:13:46,890 --> 00:13:48,230
Myslel som si, že je to všetko...

92
00:13:48,900 --> 00:13:50,100
Streetwalkers alebo call girls?

93
00:13:50,320 --> 00:13:51,580
Oh, je to tam, v poriadku.

94
00:13:52,120 --> 00:13:55,440
Hmm. No, prepáčte. Budem mať pravdu
späť.

95
00:13:58,360 --> 00:14:00,060
Musíš mi o tom povedať viac
dom.

96
00:14:01,180 --> 00:14:02,180
Ten jeden.

97
00:14:02,840 --> 00:14:03,840
čo chceš vedieť?

98
00:14:04,340 --> 00:14:06,720
No, uh... Bol si tam niekedy?

99
00:14:08,220 --> 00:14:09,220
Nie

100
00:14:09,720 --> 00:14:13,420
Roger, počúvaj ma. ako tomu rozumiem,
pri predaji sa účtuje príplatok 25 USD

101
00:14:13,420 --> 00:14:16,340
možnosť. A to je všetko, čo... platím.

102
00:14:17,080 --> 00:14:18,080
správne?

103
00:14:19,600 --> 00:14:20,599
Áno, Roger.

104
00:14:20,600 --> 00:14:21,600
ja viem.

105
00:14:22,360 --> 00:14:27,440
Ale myslel som si, že tých 24... ja nie
vedieť, či mám predať jednu alebo dve možnosti

106
00:14:27,440 --> 00:14:28,440
možnosti.

107
00:14:30,260 --> 00:14:34,600
No, čo je rozumné... Roger, len
sekundu.

108
00:14:38,260 --> 00:14:42,040
Áno, áno. Mám predať jednu možnosť resp
dve možnosti?

109
00:14:45,080 --> 00:14:48,200
Áno, chcem vedieť... Len a
druhý.

110
00:14:49,300 --> 00:14:55,360
Áno, Sears, Sears. Ak predám
dve možnosti na Sears za 70, bude to stáť

111
00:14:55,360 --> 00:14:57,500
25 dolárov za možnosť, však?

112
00:14:58,420 --> 00:14:59,420
Áno.

113
00:14:59,980 --> 00:15:04,160
Teraz počkaj chvíľu. Povedal si mi, že existuje
poplatok 25 USD a to je všetko.

114
00:15:04,220 --> 00:15:06,240
Teraz mi hovoríte, že je tu 6 %
príplatok.

115
00:15:07,000 --> 00:15:08,220
Roger, rozhodneš sa?

116
00:15:11,800 --> 00:15:13,140
Roger, už musím ísť. prepáč.

117
00:15:13,780 --> 00:15:15,720
No, len chcem, aby si mi dal
hamburger. Ach áno.

118
00:15:16,120 --> 00:15:17,420
Vieš, spravodlivosť, skončil som.

119
00:15:19,310 --> 00:15:19,949
Počúvaj, Sally.

120
00:15:19,950 --> 00:15:22,050
Len som sa snažil pomôcť Larrymu nájsť
svetlá.

121
00:15:22,450 --> 00:15:23,450
Sú práve tu.

122
00:15:24,110 --> 00:15:25,370
Och, ideme.

123
00:15:25,790 --> 00:15:30,010
No čo keby sme mali úplne nový
piť? Pripijem si na to. To je dobré

124
00:15:30,010 --> 00:15:31,270
nápad. Jasné.

125
00:15:39,050 --> 00:15:45,950
Budeš?

126
00:15:45,950 --> 00:15:46,949
dlho?

127
00:15:46,950 --> 00:15:47,950
Už som skoro hotový.

128
00:15:59,920 --> 00:16:00,920
Môžete sa ma opýtať na čokoľvek.

129
00:16:01,800 --> 00:16:04,460
Predtým, ako som ťa poznal, súložil si niekedy?
kurvy?

130
00:16:08,060 --> 00:16:09,060
čo?

131
00:16:10,020 --> 00:16:11,020
Počul si ma.

132
00:16:13,020 --> 00:16:16,160
No párkrát.

133
00:16:16,920 --> 00:16:19,000
Kurvy, myslím. Bol som naozaj mladý,
hoci.

134
00:16:21,340 --> 00:16:22,380
už si ani nepamätám.

135
00:16:22,920 --> 00:16:24,340
Prečo to chceš vedieť?

136
00:16:24,940 --> 00:16:26,380
Chcem o tebe vedieť všetko.

137
00:16:28,550 --> 00:16:29,550
nie si zlaty?

138
00:16:32,990 --> 00:16:34,130
Zaujímalo by ma, aké by to bolo.

139
00:16:34,510 --> 00:16:35,510
Aké by to bolo?

140
00:16:36,230 --> 00:16:37,230
Byť kurvou.

141
00:16:38,490 --> 00:16:39,850
Zlato, poď, nechaj ma to dokončiť
papierov.

142
00:16:42,230 --> 00:16:44,750
Paul, povedz mi, aké by to bolo
byť s kurvou.

143
00:16:52,750 --> 00:16:54,510
Čo, prvý krát som bol s jedným, príp
čo?

144
00:16:54,870 --> 00:16:55,870
Áno.

145
00:16:57,130 --> 00:16:58,130
no...

146
00:16:58,570 --> 00:17:02,450
V Ohiu bol jeden študent a bol
na ulici s názvom Water Street. Tam

147
00:17:02,450 --> 00:17:04,810
bol tam nevestinec a bežalo to
pod mostom.

148
00:17:05,770 --> 00:17:09,530
A išli by sme tam, partia chalanov, ty
viem, štyria alebo piati chlapi. Aj my sme boli

149
00:17:09,530 --> 00:17:11,150
neistý a neskúsený ísť sám.

150
00:17:12,069 --> 00:17:16,109
A ten muž by nás do toho zobral
veľká izba s lacným nábytkom, špinavá

151
00:17:16,109 --> 00:17:17,109
časopisy, TV.

152
00:17:18,010 --> 00:17:21,369
A dievčatá by vyšli, o a
pol tucta z nich. A ty by si si vybral koho

153
00:17:21,369 --> 00:17:23,450
chceli by ste byť s a išli by ste do
miestnosť s nimi.

154
00:17:24,630 --> 00:17:25,630
No bol som...

155
00:17:25,790 --> 00:17:27,990
Všetci moji priatelia vybrali tie dobré, ak
chcete ich nazvať dobrými.

156
00:17:28,810 --> 00:17:32,190
A skončil som s madam, ktorá
bola táto veľká žena.

157
00:17:32,630 --> 00:17:36,770
Teda, ona je... neviem čo
bola rasovou zmesou. Bola tmavá,

158
00:17:36,870 --> 00:17:38,110
Orientálne, indické. ja neviem.

159
00:17:38,870 --> 00:17:42,270
Každopádne sme išli hore do izby a
prvá vec, ktorú žiadala, boli peniaze.

160
00:17:43,010 --> 00:17:44,010
Bolo to päť dolárov.

161
00:17:45,030 --> 00:17:46,030
Päť dolárov.

162
00:17:46,430 --> 00:17:47,430
Neuveríte.

163
00:17:47,630 --> 00:17:50,970
Dávajú vám pol na pol, čo je
sajú ťa a potom ich šukáš.

164
00:17:51,930 --> 00:17:52,930
Ale, uh...

165
00:17:53,320 --> 00:17:56,020
Vyzliekla si šaty. Bol tam jeden
svetlo v miestnosti. Bolo to veľmi svetlé.

166
00:17:56,600 --> 00:18:00,680
Ľahla si na posteľ a zložila sa
moje nohavice a hneď som stvrdol.

167
00:18:01,820 --> 00:18:08,720
A pamätám si, že nechala svoje topánky,
a mala chlpy na nohách a ona

168
00:18:08,720 --> 00:18:09,720
smiešne voňalo.

169
00:18:10,440 --> 00:18:13,540
A mala na sebe túto prebytočnú kožu
mačička.

170
00:18:13,960 --> 00:18:15,540
Zdalo sa mi to nesprávne.

171
00:18:17,140 --> 00:18:19,840
Takže len čo som to do nej vložil, prišiel som.

172
00:18:22,540 --> 00:18:23,540
To je asi tak všetko.

173
00:18:24,260 --> 00:18:26,640
Hmm. A to si bol prvý krát?

174
00:18:27,780 --> 00:18:29,340
S prostitútkou áno.

175
00:18:29,600 --> 00:18:33,780
Vieš, pobláznil som sa vzadu
sedadlo auta pri vjazde, keď som bol

176
00:18:33,780 --> 00:18:34,780
na strednej škole.

177
00:18:38,040 --> 00:18:39,040
Vrátili ste sa niekedy?

178
00:18:41,080 --> 00:18:44,660
Dva, trikrát to leto. To bolo
hneď potom, čo som odišiel zo strednej školy,

179
00:18:44,660 --> 00:18:46,040
na jeseň som išiel na vysokú školu.

180
00:18:46,660 --> 00:18:49,640
A potom som sa už nikdy nevrátil,
hoci. Myslím, že to miesto je stále

181
00:18:49,960 --> 00:18:52,200
Každopádne tie domy. neviem či
stále robia to isté.

182
00:18:56,400 --> 00:18:57,460
O chvíľu prídem do postele.

183
00:18:59,100 --> 00:19:00,100
Urobte, čo musíte.

184
00:19:00,760 --> 00:19:01,760
Idem čítať.

185
00:19:04,600 --> 00:19:05,900
Vytočil ťa ten príbeh?

186
00:19:08,180 --> 00:19:09,180
Áno, určite áno.

187
00:19:13,120 --> 00:19:17,140
No... Zdá sa mi, že sa vám páči Valerie a
málo.

188
00:19:18,180 --> 00:19:19,700
Áno. Valerie sa mi páči.

189
00:19:21,280 --> 00:19:23,540
Chcel by si ju šukat, však?

190
00:19:25,960 --> 00:19:27,240
Jasné, mohol by som súložiť Valerie.

191
00:19:27,460 --> 00:19:28,460
Viem, že by si mohol.

192
00:19:34,300 --> 00:19:35,480
ako by ste to urobili?

193
00:19:38,300 --> 00:19:39,520
Čo, ako by som jebal Valerie?

194
00:19:39,800 --> 00:19:40,800
Áno.

195
00:20:01,290 --> 00:20:02,009
Malé prsia?

196
00:20:02,010 --> 00:20:03,010
Chceli by ste?

197
00:20:03,830 --> 00:20:04,830
Jasné.

198
00:20:05,390 --> 00:20:06,890
Má pekné prsia, však?

199
00:20:11,390 --> 00:20:16,010
Možno by chcela cmúľať tvojho vtáka,
nie?

200
00:20:20,350 --> 00:20:23,170
Chcel by som však vidieť jej telo. Ona
má krásne prsia.

201
00:31:23,210 --> 00:31:24,490
mŕtvica, aby som to cítila naraz.

202
00:31:25,090 --> 00:31:26,610
Ježiš lady, ste horúce číslo.

203
00:33:11,720 --> 00:33:12,720
V znamená?

204
00:33:14,160 --> 00:33:15,160
Čokoľvek sa vám páči.

205
00:33:19,080 --> 00:33:20,080
Paul?

206
00:33:31,180 --> 00:33:32,180
Kam si šiel minulú noc?

207
00:33:33,320 --> 00:33:34,320
čo tým myslíš?

208
00:33:35,380 --> 00:33:36,380
Myslím, kam si šiel?

209
00:33:36,680 --> 00:33:38,580
Zobudil som sa uprostred noci a
ty si tam nebol.

210
00:33:41,200 --> 00:33:42,700
Išiel som si zajazdiť. Nemohla som zaspať.

211
00:33:43,840 --> 00:33:45,460
Mal si ma zobudiť. mal by som
odišiel s tebou.

212
00:33:47,300 --> 00:33:48,300
Tvrdo si spal.

213
00:33:48,540 --> 00:33:49,580
To by ma nenapadlo.

214
00:34:33,339 --> 00:34:34,339
dobre,

215
00:34:42,480 --> 00:34:44,679
no, poviem Helen, že som ťa videl.
Dobre, ďakujem.

216
00:34:44,920 --> 00:34:45,920
Ahoj, Valerie.

217
00:35:08,460 --> 00:35:09,820
Predáš ženu s vaňou života?

218
00:35:11,000 --> 00:35:12,740
áno. Chce, aby si jej zavolal.

219
00:35:13,400 --> 00:35:15,000
Nie poobede, nemyslím si.

220
00:35:15,940 --> 00:35:17,520
ja neviem.

221
00:35:19,040 --> 00:35:20,980
Nechápem takú ženu.

222
00:35:21,580 --> 00:35:22,519
Za peniaze.

223
00:35:22,520 --> 00:35:23,640
Je to také jednoduché.

224
00:35:24,080 --> 00:35:28,060
Veľká väčšina žien predáva
sami to robia pre peniaze, Valerie.

225
00:35:28,660 --> 00:35:29,920
Ale jej manžel sa má dobre.

226
00:35:30,260 --> 00:35:31,800
No možno to chce pre seba.

227
00:35:32,700 --> 00:35:33,700
Peniaze alebo sex?

228
00:35:33,860 --> 00:35:34,860
Pravdepodobne oboje.

229
00:35:35,480 --> 00:35:36,480
Huh.

230
00:35:37,290 --> 00:35:39,770
Nechápem, ako to môže vydržať
rôzni muži sa jej dotýkali.

231
00:35:40,410 --> 00:35:41,570
Valerie, si hanblivá?

232
00:35:42,890 --> 00:35:43,890
asi som.

233
00:35:44,250 --> 00:35:46,330
Pozri, niektorí z nás to robia zadarmo.

234
00:35:46,530 --> 00:35:51,070
Myslím s rôznymi mužmi. A Carolyn
dostane za to zaplatené. Musí vystúpiť

235
00:35:51,070 --> 00:35:52,710
to. Nie je vyšinutá.

236
00:35:54,170 --> 00:35:56,230
Možno to ona a jej manžel nedostanú
dobre.

237
00:35:56,890 --> 00:35:58,430
Počul som, že spolu vychádzajú veľmi dobre.

238
00:35:59,530 --> 00:36:00,530
A on nevie?

239
00:36:01,490 --> 00:36:02,490
Žiaden nápad.

240
00:36:12,300 --> 00:36:14,240
Bol som na nákupe a myslel som si, že áno
zastav sa, aby som ťa videl.

241
00:36:14,680 --> 00:36:16,080
Ale neprišiel si do mojej kancelárie.

242
00:36:16,360 --> 00:36:17,360
No nechcel som byť sám.

243
00:36:17,600 --> 00:36:18,600
Môžeme sa naobedovať?

244
00:36:18,800 --> 00:36:21,460
Práve som obedoval s klientom. vedel som
prichádzali ste.

245
00:36:21,860 --> 00:36:22,860
No to je v poriadku.

246
00:36:23,440 --> 00:36:24,440
Teraz pôjdem domov.

247
00:36:24,800 --> 00:36:26,100
Prepáč, že som ťa obťažoval.

248
00:36:26,640 --> 00:36:28,060
Poď, neobťažuješ ma.

249
00:36:28,280 --> 00:36:29,580
Paul? áno?

250
00:36:29,820 --> 00:36:31,280
Večeriame s Colemanovými
dnes večer.

251
00:36:31,500 --> 00:36:32,379
Dobre, pamätám si.

252
00:36:32,380 --> 00:36:33,500
Uvidíme sa doma. Dobre, ahoj.

253
00:37:32,620 --> 00:37:33,558
čo to je

254
00:37:33,560 --> 00:37:35,020
Chcel som s tebou hovoriť.

255
00:37:36,140 --> 00:37:37,360
Môžem sa spýtať na vaše meno?

256
00:37:38,280 --> 00:37:39,280
Valerie.

257
00:37:41,480 --> 00:37:44,340
Môžete ma volať Jacinda. Čo by ste chceli
chceš sa so mnou rozprávať?

258
00:37:45,120 --> 00:37:51,720
No, chcel som vedieť... Poď dnu. Budeme
hovorte tam, kde je to pohodlnejšie.

259
00:38:08,970 --> 00:38:10,030
O čom by ste sa chceli porozprávať?

260
00:38:10,950 --> 00:38:14,550
No, ja... Relax. Som tu, aby som ťa urobil
pohodlné.

261
00:38:15,350 --> 00:38:18,550
Viem, že na začiatku je to ťažké,
ale všetci sa dostaneme do bodu, kedy potrebujeme

262
00:38:18,550 --> 00:38:19,550
peniaze.

263
00:38:19,850 --> 00:38:23,050
Teraz je mojím postupom zdieľať
poplatky klienta.

264
00:38:24,530 --> 00:38:25,950
Myslím, že ti to pôjde veľmi pekne.

265
00:38:27,410 --> 00:38:29,470
Ďakujem veľmi pekne, ale myslím... Oh,
poď teraz.

266
00:38:30,890 --> 00:38:31,890
To nie je také zlé.

267
00:38:32,930 --> 00:38:33,930
neboj sa.

268
00:38:34,510 --> 00:38:36,570
Takéto veci ste ešte nikdy neurobili
predtým, áno?

269
00:38:38,250 --> 00:38:39,250
Nie je to také zlé.

270
00:38:40,530 --> 00:38:41,530
Nikto nevie.

271
00:38:42,030 --> 00:38:43,070
Kedy môžete začať?

272
00:38:43,370 --> 00:38:44,950
ja neviem. Čo tak dnes?

273
00:38:45,290 --> 00:38:46,290
Nie, nie.

274
00:38:47,470 --> 00:38:48,470
zajtra.

275
00:38:49,590 --> 00:38:52,730
Od... Čo tak neskoré ráno do skorého rána
poobede?

276
00:38:53,690 --> 00:38:54,970
Ako tá matiné?

277
00:38:55,590 --> 00:38:56,590
asi áno.

278
00:38:57,070 --> 00:38:59,250
Dobre. Ostaneme od 11 do 3?

279
00:38:59,930 --> 00:39:00,930
áno.

280
00:39:02,450 --> 00:39:03,450
áno.

281
00:39:05,100 --> 00:39:08,520
Budem na teba čakať, ale musíš byť
včas alebo ťa nemôžem mať.

282
00:39:09,000 --> 00:39:11,380
A sľubujem, že budeš môcť ísť
o tretej hodine.

283
00:39:11,700 --> 00:39:12,700
To bude v poriadku.

284
00:40:44,590 --> 00:40:45,970
Valerie, čo robíš v posteli?
tentoraz?

285
00:40:46,810 --> 00:40:47,810
Spal som.

286
00:40:48,030 --> 00:40:49,030
Bolela ma hlava.

287
00:40:49,970 --> 00:40:52,930
Čoskoro musíme byť u Colemana
večera. Mala by si byť napoly oblečená.

288
00:40:53,770 --> 00:40:55,070
Prečo nejdeš sám?

289
00:40:55,950 --> 00:40:58,830
To by ma nenapadlo. nechcem
choď tam sám bez teba.

290
00:41:00,250 --> 00:41:04,130
Pozri, zavolám im a poviem im to
proste to zvládneme inokedy.

291
00:41:04,350 --> 00:41:05,770
Odpočívaj, dobre?

292
00:41:06,010 --> 00:41:08,110
A budem tu, ak ma budeš potrebovať.

293
00:41:08,470 --> 00:41:09,770
A čo večera pre vás?

294
00:41:10,130 --> 00:41:12,570
Viem dokonale opraviť
niečo pre seba.

295
00:41:14,850 --> 00:41:15,850
Ideš spať.

296
00:42:07,240 --> 00:42:09,600
Dal by som to každému, kto ma miluje.

297
00:42:10,480 --> 00:42:12,100
Mohol by som ti dať trochu lásky.

298
00:43:38,060 --> 00:43:39,060
nočné mory o?

299
00:43:39,440 --> 00:43:42,080
Nie, len hovorím, že to bola hlúposť
čo povedať.

300
00:43:54,780 --> 00:43:55,780
Dobrý deň.

301
00:43:55,940 --> 00:43:56,940
Tak ahoj.

302
00:43:57,120 --> 00:43:58,940
Nevedel som, že sa vrátiš
iste.

303
00:43:59,420 --> 00:44:00,420
Poď dnu, sadni si.

304
00:44:02,060 --> 00:44:03,920
Chcel by som, aby ste sa stretli s pár
iné dievčatá.

305
00:44:04,460 --> 00:44:07,120
Wendy, Cindy, toto je Valerie. Ahoj, ako
si?

306
00:44:12,590 --> 00:44:13,770
Max, oni sa len bavia.

307
00:44:14,350 --> 00:44:15,710
O tretej budete hotový.

308
00:44:15,930 --> 00:44:19,310
Máš priateľa alebo manžela?
čaká na teba? Aha, nový.

309
00:44:20,270 --> 00:44:22,890
Choď s ním. Je bohatý a dobrý kurva,
povedzte mi niekto.

310
00:44:23,350 --> 00:44:24,350
ako sa voláš?

311
00:44:24,730 --> 00:44:26,510
V. Aha, ideš so mnou, V.

312
00:44:42,830 --> 00:44:44,110
Zasuňte to pod. Nechaj ma vidieť tvoj zadok.

313
00:44:50,090 --> 00:44:51,090
Sladké.

314
00:44:55,990 --> 00:44:56,990
Si si istý, že nechceš šampanské?

315
00:44:59,770 --> 00:45:01,770
Áno. Čo sa deje? Nerozprávaš sa?

316
00:47:33,910 --> 00:47:35,830
Larry sa na teba stále pýta, Valerie.

317
00:47:36,130 --> 00:47:37,330
Veľmi ho to zaujíma.

318
00:47:38,130 --> 00:47:40,010
Ale povedal som mu, že si vydatá.

319
00:47:40,470 --> 00:47:41,470
Skutočne vydatá.

320
00:47:41,710 --> 00:47:42,710
Jemu?

321
00:47:43,350 --> 00:47:45,470
Myslím, že má nejakú predstavu o tebe
k dispozícii.

322
00:47:46,050 --> 00:47:47,770
Odkiaľ? ja neviem.

323
00:47:49,730 --> 00:47:51,190
Ešte stále nechodíš s Larrym?

324
00:47:51,950 --> 00:47:53,770
Oh, každú chvíľu.

325
00:47:54,030 --> 00:47:57,250
Ach, mimochodom, hovorí, že si hral
pre neho v tú noc pri večeri.

326
00:47:57,810 --> 00:47:58,810
čo?

327
00:47:59,470 --> 00:48:00,950
Prečo by niečo také hovoril?

328
00:48:01,650 --> 00:48:02,650
Ilúzie.

329
00:48:03,600 --> 00:48:07,320
Povedal som mu, aby šiel za Carolyn
bordel, ak niečo chce

330
00:48:08,500 --> 00:48:12,860
No, to nemohlo byť moc dobré. no,
to si myslim aj ja. Ale, Hal, keby

331
00:48:12,860 --> 00:48:17,300
Joker to zistí sám
nikdy to neprekonaj. Je to príliš jednoduché.

332
00:48:18,120 --> 00:48:22,600
Je to typ chlapa, ktorý... Musí
mať ženu, ktorú si musí vziať. vy

333
00:48:22,600 --> 00:48:23,419
vieš čo myslím?

334
00:48:23,420 --> 00:48:24,720
Priamy typ ženy.

335
00:48:25,600 --> 00:48:26,700
Ako to myslíš, rovno?

336
00:48:27,700 --> 00:48:28,700
Hmm, no...

337
00:48:29,120 --> 00:48:33,440
Valerie, niektoré ženy sú múdre a iné
ženy sú kurvy a to je asi tak všetko.

338
00:48:34,020 --> 00:48:35,440
Oh, nemôžu byť obaja?

339
00:48:37,560 --> 00:48:38,800
Oh, je 11 hodín.

340
00:48:39,320 --> 00:48:40,380
Mám dohodnuté stretnutie.

341
00:48:41,220 --> 00:48:42,780
Ďakujeme, že ste prišli. Ach, moje potešenie.

342
00:48:44,140 --> 00:48:46,960
Práve som obedoval s Helenou. Ona nie
viem, že sem prídem.

343
00:48:47,240 --> 00:48:49,920
Myslím, že je to naozaj výstredné. Ty bytia
tu, myslím.

344
00:48:50,700 --> 00:48:52,460
Povedala ti, že som tu, však?

345
00:48:53,400 --> 00:48:54,400
áno.

346
00:48:54,640 --> 00:48:57,060
Nemohla držať jazyk za zubami, aby zachránila
jej život.

347
00:48:58,640 --> 00:49:00,540
Chcem, aby si tu zostal
seba.

348
00:49:01,040 --> 00:49:02,480
Je to pre mňa veľmi dôležité.

349
00:49:10,360 --> 00:49:11,700
Dievčatá, je tu riaditeľ.

350
00:49:12,780 --> 00:49:14,220
No, dostanete kopu tohto.

351
00:49:15,000 --> 00:49:16,000
Ahojte dievcata.

352
00:49:16,240 --> 00:49:17,280
Ach, nový študent.

353
00:49:18,040 --> 00:49:19,040
Jacinda, chcel by som ju.

354
00:49:19,300 --> 00:49:20,300
Valerie?

355
00:49:20,640 --> 00:49:22,820
Dobrý deň. Rád ťa spoznávam, moja
drahý.

356
00:49:24,120 --> 00:49:25,120
Rád ťa spoznávam.

357
00:49:25,920 --> 00:49:27,940
Už radšej pôjdeme. Nechceme byť
oneskorený.

358
00:49:49,200 --> 00:49:50,200
Čo to robíš, mladá dáma?

359
00:49:50,340 --> 00:49:53,320
Vyzliekam sa. Dal si to
oblečte sa späť a necháte si to.

360
00:49:53,540 --> 00:49:54,499
V poriadku.

361
00:49:54,500 --> 00:49:55,500
Teraz ma počúvaj.

362
00:49:55,540 --> 00:49:57,160
Bol som veľmi zlý chlapec.

363
00:49:57,420 --> 00:50:00,040
Dnes opäť meškám do školy a ja
neurobil som si domácu úlohu.

364
00:50:01,800 --> 00:50:02,960
No neseď tam len tak.

365
00:50:03,340 --> 00:50:04,340
čo budeš robiť?

366
00:50:05,320 --> 00:50:08,040
ja neviem. Daj mi facku a povedz mi to
Som veľmi zlý chlapec.

367
00:50:09,400 --> 00:50:13,160
Si veľmi zlý chlapec. Viem to. ja som a
zlý chlapec a ja si nemôžem pomôcť. nenávidím

368
00:50:13,160 --> 00:50:14,160
školy. neznášam to.

369
00:50:18,060 --> 00:50:19,060
Preboha.

370
00:50:20,140 --> 00:50:22,000
Oh, nie, nie, nie.

371
00:50:23,140 --> 00:50:24,260
Teraz ma poplácaj.

372
00:50:25,940 --> 00:50:28,780
Oh, nie. Poplácaj ma. zaslúžim si to. nenávidím
školy.

373
00:50:54,670 --> 00:50:55,670
študentov hneď.

374
00:50:56,930 --> 00:51:00,930
Teraz sa pozri sem, Valerie. Práve máš
aby ste viac využili svoju predstavivosť. The

375
00:51:00,930 --> 00:51:02,150
v dnešnej dobe žiadaný zákazníkmi.

376
00:51:03,710 --> 00:51:05,990
Naučíte sa byť kreatívnejší
tvoje milovanie.

377
00:51:09,810 --> 00:51:12,790
Nezbedné dievča! Ako sa opovažuješ biť svojho
riaditeľ?

378
00:51:13,550 --> 00:51:15,450
Si to ty, kto si zaslúži poriadny výprask.

379
00:51:18,310 --> 00:51:20,630
Teraz sa pozrite, čo ste urobili. Urobili ste
je to ťažké.

380
00:51:20,850 --> 00:51:21,850
Pozrite sa na to.

381
00:51:25,130 --> 00:51:26,290
Teraz to nasajte.

382
00:51:26,710 --> 00:51:28,450
Oh, ale je to tak dlho.

383
00:51:29,810 --> 00:51:32,850
Pamätajte, že sme tu pre váš trest
a nie tvoje potešenie.

384
00:51:33,790 --> 00:51:36,270
Budeš musieť zostať v škole
kým ma neskončíš.

385
00:51:55,850 --> 00:51:56,850
Jebnutý mojimi študentmi?

386
00:52:01,370 --> 00:52:02,370
Cti študentov.

387
00:52:02,910 --> 00:52:06,110
Oh, a ja viem, dievča. A ja som taký zlý
chlapec.

388
00:52:06,450 --> 00:52:08,810
Oh, nemôžem si pomôcť. Oh.

389
00:52:10,670 --> 00:52:14,510
Vy dievčatá ste tiež roztlieskavačky,
nie si ty? Pojebané A, prvý reťazec.

390
00:52:25,100 --> 00:52:26,100
Toto nie je ako...

391
00:57:19,850 --> 00:57:20,850
svetlá zhasnuté.

392
00:57:48,460 --> 00:57:49,920
V tomto živote vyzeráš ako moja matka.

393
00:57:50,640 --> 00:57:51,640
Samozrejme.

394
00:57:53,820 --> 00:57:54,960
Vyzlečte si šaty.

395
00:57:55,920 --> 00:57:56,920
Prosím.

396
00:57:57,600 --> 00:57:58,600
V poriadku.

397
00:58:11,680 --> 00:58:14,060
Budem ťa sledovať ako sa vyzliekaš
spoza zrkadla.

398
00:58:26,480 --> 00:58:27,480
Budem k tebe nežný.

399
00:58:29,260 --> 00:58:31,620
Len ma nechaj sledovať, ako sa v tomto vyzliekaš
svetlo.

400
00:58:36,640 --> 00:58:37,640
matka.

401
00:58:40,460 --> 00:58:41,460
matka.

402
00:58:57,680 --> 00:58:59,420
Už je to tak dávno, čo som ťa ojebal.

403
00:59:02,400 --> 00:59:04,000
Dajte nohy do vzduchu.

404
00:59:06,280 --> 00:59:08,300
Chcem sa do teba dostať hlbšie.

405
00:59:11,360 --> 00:59:12,560
to je dobre.

406
00:59:17,200 --> 00:59:18,720
To je dobré, Joe.

407
00:59:19,460 --> 00:59:20,900
To je naozaj dobré.

408
00:59:21,940 --> 00:59:23,060
To je môj chlapec.

409
00:59:46,480 --> 00:59:47,980
Už je to tak dávno, čo som ťa ojebal.

410
00:59:49,800 --> 00:59:50,800
matka.

411
00:59:51,840 --> 00:59:52,840
Otočte sa.

412
00:59:58,340 --> 01:00:00,640
Vedel som, že ťa budem môcť znova súložiť.

413
01:01:08,200 --> 01:01:09,200
akékoľvek iné dievčatá.

414
01:01:09,580 --> 01:01:11,480
Vedia to a sú tak trochu
žiarlivý.

415
01:01:12,360 --> 01:01:16,160
No, je to len... No, neviem.

416
01:01:16,500 --> 01:01:19,860
Neviem o sebe veľa, o
moja sexualita.

417
01:01:20,120 --> 01:01:21,120
Preto som tu.

418
01:01:21,360 --> 01:01:22,360
Si zvedavý.

419
01:01:22,540 --> 01:01:26,560
áno. A ty, Jacinda, robíš niekedy
to s niektorým zo zákazníkov?

420
01:01:27,140 --> 01:01:28,140
kedysi som.

421
01:01:29,480 --> 01:01:32,240
No, tvoja tvár je pekná a tvoje telo
je krásna.

422
01:01:33,300 --> 01:01:34,740
Teraz som podnikateľka.

423
01:01:35,740 --> 01:01:36,740
Prísne biznis.

424
01:01:37,390 --> 01:01:38,390
Prakticky.

425
01:01:38,890 --> 01:01:40,550
No uvidíme zajtra.

426
01:01:41,870 --> 01:01:42,870
zajtra.

427
01:01:44,010 --> 01:01:45,190
Užite si svoje tajomstvo.

428
01:01:48,370 --> 01:01:49,650
Toto je moja záhada.

429
01:03:32,200 --> 01:03:33,158
Ahoj, Valerie?

430
01:03:33,160 --> 01:03:34,160
To je Larry.

431
01:03:34,520 --> 01:03:36,180
Oh. Ahoj Larry.

432
01:03:36,840 --> 01:03:37,840
Ahoj, počúvaj.

433
01:03:37,900 --> 01:03:42,500
Volal som, ehm... veľmi na mňa zapôsobilo
naše náhodné stretnutie minulú noc

434
01:03:42,500 --> 01:03:43,500
v knižnici.

435
01:03:43,700 --> 01:03:45,300
A myslel som si, že by sme sa mohli dať dokopy
znova.

436
01:03:46,540 --> 01:03:48,460
nemôžem.

437
01:03:49,080 --> 01:03:50,080
neverím ti.

438
01:03:51,320 --> 01:03:52,740
Myslím, že aj ty ma chceš vidieť.

439
01:03:55,600 --> 01:03:56,600
nemôžem.

440
01:03:58,060 --> 01:03:59,200
Myslíš kvôli Paulovi?

441
01:03:59,840 --> 01:04:01,180
áno. Kvôli Paulovi.

442
01:04:01,640 --> 01:04:03,000
No, Paulovi by som nič nepovedal.

443
01:04:03,540 --> 01:04:04,540
Nie je to tak.

444
01:04:05,360 --> 01:04:08,340
Milujem svojho manžela a nechcem
kompromitovať môj vzťah.

445
01:04:09,540 --> 01:04:13,760
To znie... To znie veľmi zvláštne
pochádzajúce od vás.

446
01:04:14,780 --> 01:04:16,500
No to je vec názoru, nie
to?

447
01:04:17,100 --> 01:04:18,100
Áno, dobre.

448
01:04:20,300 --> 01:04:21,760
Stále sa stretávaš s Helen, však?

449
01:04:23,160 --> 01:04:24,380
Áno, vidím ju raz za čas.

450
01:04:24,940 --> 01:04:25,940
dobre?

451
01:04:27,000 --> 01:04:30,120
Helen a vy nemáte čo robiť
navzájom.

452
01:04:30,980 --> 01:04:33,160
Valerie, je tu niečo veľmi špeciálne
o tebe.

453
01:04:34,620 --> 01:04:35,720
Áno, impulz.

454
01:04:38,240 --> 01:04:40,320
Impulz vás môže dostať do veľmi pekného
problémy.

455
01:04:43,420 --> 01:04:44,420
Valerie?

456
01:04:45,880 --> 01:04:46,900
Valerie, si tam ešte?

457
01:04:47,700 --> 01:04:48,700
Stále som tu.

458
01:04:49,680 --> 01:04:50,680
Zbohom, Larry.

459
01:05:37,320 --> 01:05:38,320
domov skoro baliť.

460
01:05:38,780 --> 01:05:41,940
Zbaliť? Áno, ideme cez mesto
na pár dní. Len si zoberte pár pekných

461
01:05:41,940 --> 01:05:42,940
veci. No a načo?

462
01:05:43,320 --> 01:05:44,319
Obchod a veľa.

463
01:05:44,320 --> 01:05:45,320
Oh, nemôžem ísť.

464
01:05:45,520 --> 01:05:48,240
Samozrejme, že nemôžete. Nemáš za čo
urobiť tu. No, dom nie je rovný

465
01:05:48,240 --> 01:05:49,900
rozbalené. Nechaj to tak.

466
01:05:51,300 --> 01:05:52,480
No, počkaj chvíľu, Paul.

467
01:05:53,000 --> 01:05:56,880
Mám toho veľa. nemôžem...
Valerie, čo sa deje? čo si ty?

468
01:05:56,880 --> 01:05:57,880
asi?

469
01:05:59,240 --> 01:06:00,320
Napríklad včera večer.

470
01:06:00,960 --> 01:06:02,680
Nemyslím si, že sa chceš milovať
ja už.

471
01:06:02,960 --> 01:06:03,960
Oh, to nie je pravda.

472
01:06:04,420 --> 01:06:05,880
Cítim, keď ma odmietajú.

473
01:06:06,760 --> 01:06:07,760
Nechceš sex.

474
01:06:08,380 --> 01:06:09,380
ja áno.

475
01:06:09,520 --> 01:06:11,060
Eh, možno, ale nie so mnou.

476
01:06:12,080 --> 01:06:13,080
Si zo mňa unavený.

477
01:06:13,620 --> 01:06:16,220
Nie. Ale niečo ťa trápi. Čo?
je to?

478
01:06:16,660 --> 01:06:18,260
ja neviem. Ale niečo je.

479
01:06:19,280 --> 01:06:21,640
áno. No, to je začiatok.

480
01:06:22,220 --> 01:06:26,100
neviem co to je. nemôžem
opísať to. Vieš, ani nie

481
01:06:28,200 --> 01:06:29,360
Je tu ešte niekto?

482
01:06:29,700 --> 01:06:30,700
Oh, nie.

483
01:06:32,580 --> 01:06:34,500
Len si ľahni, slečna. Dostaneš
v prdeli.

484
01:06:34,820 --> 01:06:35,820
čo?

485
01:06:38,340 --> 01:06:39,340
Len si ľahni.

486
01:06:40,340 --> 01:06:41,720
Paul, ja nechcem.

487
01:06:41,920 --> 01:06:42,920
naozaj?

488
01:13:05,320 --> 01:13:06,320
Povedz mi niečo.

489
01:13:07,920 --> 01:13:09,000
O čo tu ide?

490
01:13:10,060 --> 01:13:11,420
Mať čo robiť.

491
01:13:34,760 --> 01:13:37,460
Carl, vyzeráš dobre. Strana je
kdekoľvek. Len si pomôž.

492
01:13:37,740 --> 01:13:38,740
Majte sa pekne.

493
01:13:39,100 --> 01:13:41,080
A je to môj priateľ právnik, Carl.

494
01:13:42,060 --> 01:13:43,060
Je to jeho miesto.

495
01:13:45,240 --> 01:13:49,200
Paul, netušil som, že to bude
tento druh párty.

496
01:13:50,400 --> 01:13:52,060
Myslel som, že by to mohlo byť zaujímavé
skúsenosti.

497
01:13:52,520 --> 01:13:53,540
Šokuje vás to?

498
01:13:54,220 --> 01:13:56,140
Nie, naopak.

499
01:13:56,680 --> 01:13:58,660
Sám dokážem byť niekedy dosť voľný.

500
01:13:59,680 --> 01:14:01,240
to je v poriadku. Môžete sa cítiť akokoľvek
ako.

501
01:14:02,460 --> 01:14:03,429
Vieš...

502
01:14:03,430 --> 01:14:04,450
Ešte horšie ako to, Paul.

503
01:14:05,630 --> 01:14:07,290
Niekedy mám pocit, že som kurva.

504
01:14:11,550 --> 01:14:12,570
Myslím, že rozumiem.

505
01:14:14,450 --> 01:14:15,870
A môžete si tu robiť čokoľvek.

506
01:14:16,790 --> 01:14:18,190
Je to otvorené, len pre vás.

507
01:14:19,450 --> 01:14:20,450
Oslobodiť ma?

508
01:14:21,410 --> 01:14:25,090
No... Nie, nie, myslím, že by som bol radšej
sledovať.

509
01:15:28,040 --> 01:15:29,040
Chcem všetko, čo robíš.

510
01:15:29,500 --> 01:15:30,500
Žiadna otázka.

511
01:15:31,060 --> 01:15:32,060
Žiadna otázka.

512
01:15:33,680 --> 01:15:36,920
Nemyslím si, že keby som sa dožil 100, tak ja
by niekedy bol schopný pochopiť a

513
01:15:38,200 --> 01:15:39,200
Teraz to máš.

514
01:15:41,180 --> 01:15:42,180
Zlez zo mňa.

515
01:15:42,260 --> 01:15:45,100
Ukážem ti, čo vieš.

516
01:16:05,230 --> 01:16:06,750
A viem, že sa teraz so mnou cítite lepšie.

517
01:16:09,170 --> 01:16:10,210
Ani žiadne odpovede.

518
01:16:10,930 --> 01:16:11,930
ja ich nemám.

519
01:21:31,240 --> 01:21:34,300
Nie som si istý, či schvaľujem tvoj malý
miznúci akt. Môžem vysvetliť.

520
01:21:34,680 --> 01:21:35,680
Prispôsobte sa.

521
01:21:35,900 --> 01:21:39,420
Manžel ma zobral na služobnú cestu.
Nevedel som ti to povedať.

522
01:21:40,340 --> 01:21:42,280
Myslel som, že ťa naposledy vypli
návšteva.

523
01:21:42,840 --> 01:21:44,800
Nie, nie, mali by ste to vedieť lepšie ako
že.

524
01:21:45,260 --> 01:21:47,160
Áno, a viem o tvojom manželovi.

525
01:21:47,880 --> 01:21:49,640
Zdá sa, že o mne vieš všetko,
potom.

526
01:21:49,920 --> 01:21:50,920
Nie, nie všetko.

527
01:21:52,880 --> 01:21:54,380
Môžem dnes pracovať?

528
01:21:54,620 --> 01:21:55,620
chceli by ste?

529
01:21:56,080 --> 01:21:57,080
spýtal som sa.

530
01:21:57,540 --> 01:21:58,540
Jasné.

531
01:21:59,720 --> 01:22:02,060
Som si istý, že je to teraz zákazník. Prečo?
nejdeš do svojej izby?

532
01:22:02,380 --> 01:22:03,380
V poriadku.

533
01:22:10,600 --> 01:22:12,120
ja tomu neverím.

534
01:22:12,500 --> 01:22:14,240
Kde si bol celý ten čas?

535
01:22:15,680 --> 01:22:19,180
Jacinda, rád ťa vidím. Dobre vidieť
vy.

536
01:22:20,000 --> 01:22:21,300
čo si robil?

537
01:22:23,260 --> 01:22:28,020
I've been meditating in the Oxnard salt
byty so súfijskými princami. verím

538
01:22:28,020 --> 01:22:29,020
to.

539
01:22:29,450 --> 01:22:30,730
Som veľmi nadržaná.

540
01:22:32,210 --> 01:22:33,430
Máš veľké šťastie.

541
01:22:33,930 --> 01:22:35,530
Moje najlepšie dievča je tu.

542
01:22:36,490 --> 01:22:37,810
Si na mňa dobrý.

543
01:22:39,810 --> 01:22:40,890
Pamätám si cestu.

544
01:22:41,210 --> 01:22:42,230
Posledné dvere.

545
01:23:04,040 --> 01:23:05,140
To sa pýtaš mňa?

546
01:23:06,040 --> 01:23:10,840
Ľahnite si, Bella. Čo sa deje
ty?

547
01:23:13,580 --> 01:23:16,360
I was under your game a long time before
ktokoľvek iný bol.

548
01:23:17,020 --> 01:23:18,020
Alebo je.

549
01:23:19,580 --> 01:23:20,580
Ľahnite si.

550
01:23:21,860 --> 01:23:24,320
Na to málo ste nezabudli
incident v knižnici, však? ja som

551
01:23:24,320 --> 01:23:26,100
forgotten that.

552
01:23:26,640 --> 01:23:28,020
Nezabudol si na to.

553
01:23:28,640 --> 01:23:31,240
Bola to najlepšia vec, akú som kedy mal
a ty si ma nechal visieť.

554
01:23:31,900 --> 01:23:33,320
Prepáčte, bol to impulz.

555
01:23:33,950 --> 01:23:38,410
No neľutujte. Môžeme to dokončiť
rovno tu. Nie, nemôžeme. Áno, my

556
01:23:38,410 --> 01:23:39,410
môže.

557
01:23:39,510 --> 01:23:41,150
Teraz to nie je ono.

558
01:23:41,610 --> 01:23:42,910
prečo nie? Si kurva, však?

559
01:23:44,610 --> 01:23:48,510
Nepoviem Paulovi, že jeho dievčatko
je najkrajšia malá suka v meste.

560
01:23:49,750 --> 01:23:54,170
Nepoviem Paulovi, že má rada zvláštne
ruky, ktoré sa jej dotýkajú tam dole.

561
01:23:54,730 --> 01:23:55,770
nepoviem mu to.

562
01:23:57,610 --> 01:23:59,090
Si lepšia ako kurva, Valerie.

563
01:23:59,550 --> 01:24:00,550
Si dáma.

564
01:24:14,190 --> 01:24:15,730
Teraz už viem, prečo si ťa Paul vzal.

565
01:29:53,390 --> 01:29:54,390
Päť dolárov.

566
01:29:58,490 --> 01:29:59,490
307.

567
01:30:00,190 --> 01:30:01,190
307?

568
01:31:17,160 --> 01:31:18,320
To som ja. Valerie?

569
01:31:19,640 --> 01:31:20,780
je všetko v poriadku?

570
01:31:21,320 --> 01:31:22,320
V skutočnosti nie.

571
01:31:23,000 --> 01:31:24,000
kde si?

572
01:31:24,240 --> 01:31:25,240
Paul?

573
01:31:26,140 --> 01:31:28,740
Len som zavolal, aby som sa rozlúčil.

574
01:31:53,230 --> 01:31:56,450
Malá kurva. Malá kurva. Málo
kurva.

575
01:31:57,550 --> 01:31:59,050
Malá kurva.

