1
00:00:07,639 --> 00:00:09,020
Bu çok da kötü değil, değil mi?

2
00:00:10,100 --> 00:00:16,460
Yani, bir nevi sahip olabileceğimi umuyordum
bu gece randevum var ama... Bu bir... Evet?

3
00:00:16,940 --> 00:00:18,080
Değişim planı, evet.

4
00:00:20,600 --> 00:00:22,140
Hey, en azından birbirimizi kurtardık.

5
00:00:23,160 --> 00:00:24,160
Kesinlikle.

6
00:00:24,800 --> 00:00:25,800
Ve bir televizyon.

7
00:00:26,140 --> 00:00:27,140
Evet.

8
00:00:38,839 --> 00:00:40,820
Haftanız nasıldı?

9
00:00:42,140 --> 00:00:44,140
Aslında meşguldü, yani.

10
00:00:44,600 --> 00:00:49,040
Evet? Aslında yorgunum, o yüzden bu nazik bir davranış
Sadece dinlenmek çok güzel, biliyor musun?

11
00:00:49,240 --> 00:00:50,240
Evet. Evet.

12
00:00:50,840 --> 00:00:51,840
Peki ya sen?

13
00:00:52,520 --> 00:00:54,200
Aynı, bilirsin, sadece...

14
00:00:56,400 --> 00:01:00,400
evet, sadece yorucuydu ve buna sevindim
nihayet hafta sonu.

15
00:01:01,400 --> 00:01:05,220
Evet, bunu başarabildiğim için gerçekten mutluyum
hafta sonunu annemle geçirmek.

16
00:01:06,120 --> 00:01:07,180
Ah, vay be.

17
00:01:07,950 --> 00:01:09,450
Sana sahip olduğum için mutluyum. Evet, doğru.

18
00:01:19,510 --> 00:01:25,810
Ayrıca, bilirsin, benim yaşımdaki erkekler
çok sıkıcı.

19
00:01:28,170 --> 00:01:29,170
Evet biliyorum.

20
00:01:29,610 --> 00:01:33,430
Ama bunu duymak istemezsin.
ama biliyorsun. Benim yaşımdaki kızlar sikişiyor

21
00:01:33,430 --> 00:01:34,430
çılgın falan.

22
00:01:35,510 --> 00:01:37,320
Sağ. Ne yapıyorum?

23
00:01:37,540 --> 00:01:38,540
Evet.

24
00:01:41,020 --> 00:01:42,400
Hiçbir zaman formda değiller.

25
00:01:43,260 --> 00:01:47,440
Ve onlar sadece... Tek yapmak istedikleri
sadece yemeğe git.

26
00:01:47,640 --> 00:01:50,320
Ve sanki kaç kez gidebilirsin
akşam yemeğine mi? Bilirsin?

27
00:01:51,200 --> 00:01:52,200
Günde bir kez mi?

28
00:01:53,160 --> 00:01:54,160
Kesinlikle.

29
00:01:58,300 --> 00:02:00,240
Hayır. Akşam yemeğine gitmiyoruz.

30
00:02:00,880 --> 00:02:02,060
Hayır. Sağ?

31
00:02:03,660 --> 00:02:04,960
Biraz pizza sipariş edeceğiz ya da
bir şey.

32
00:02:06,800 --> 00:02:07,880
Kulağa pek kötü gelmiyor. Ne?

33
00:02:08,360 --> 00:02:09,800
Henüz gerçekten aç değilim. Evet.

34
00:02:10,820 --> 00:02:12,620
Filmin geri kalanını da aldık. Evet.

35
00:02:21,980 --> 00:02:25,320
Hala onu görüyor musun?
kız mı?

36
00:02:26,140 --> 00:02:27,800
Hayır. Bunu haftalar önce sonlandırdık.

37
00:02:28,220 --> 00:02:29,220
Gerçekten mi? Evet.

38
00:02:30,100 --> 00:02:33,400
Sadece bu iş düzelecek.

39
00:02:35,690 --> 00:02:39,970
Düşündüğümü sanmıyordum ya da
bunun gibi bir şey.

40
00:02:40,530 --> 00:02:41,530
Hayır.

41
00:02:44,430 --> 00:02:48,310
Bu adamı gördüm ama o sadece
kendisinden bahsediyor.

42
00:02:49,210 --> 00:02:50,210
Üzgünüm.

43
00:02:53,810 --> 00:02:57,790
Güzel kokuyorsun.

44
00:02:58,030 --> 00:02:59,030
Teşekkürler.

45
00:03:04,980 --> 00:03:05,980
Üzgünüm.

46
00:03:06,780 --> 00:03:09,400
Ah, bunun için üzgünüm.

47
00:03:14,180 --> 00:03:16,100
Ah, ımm...

48
00:03:16,100 --> 00:03:23,820
Şey...

49
00:03:23,820 --> 00:03:27,000
Şey...

50
00:03:27,000 --> 00:03:33,940
senin derdin ne

51
00:03:33,940 --> 00:03:34,859
orada mı?

52
00:03:34,860 --> 00:03:38,480
Bilmiyorum. Elimde değil.

53
00:18:54,600 --> 00:18:57,280
Sanırım bir gün olduğu ortaya çıktı ve
sonuçta gece.

54
00:19:07,210 --> 00:19:08,210
Bu konuda çok heyecanlıyım.

55
00:19:09,270 --> 00:19:12,330
Evet, 20'ye kadar orada olacağım.
- dakika kadar.

56
00:19:13,710 --> 00:19:15,370
Evet, geri kalanını alacağım
birlikte saçmalıklarım.

57
00:19:16,390 --> 00:19:17,209
Elbette.

58
00:19:17,210 --> 00:19:18,210
Bir saniye sonra görüşürüz. Hoşçakal.

59
00:19:23,290 --> 00:19:25,010
Hey. Kahretsin. Vay.

60
00:19:25,590 --> 00:19:26,590
Naber?

61
00:19:27,930 --> 00:19:28,950
Ne kadar? Ne yapıyorsun?

62
00:19:29,330 --> 00:19:30,350
Bir randevuya çıkmak üzereyim.

63
00:19:30,790 --> 00:19:31,790
Gerçekten mi?

64
00:19:33,050 --> 00:19:34,230
Ne yapıyorsun?

65
00:19:38,139 --> 00:19:41,780
Evet. işler nasıl gidiyor, neler oluyor
inancın?

66
00:19:42,380 --> 00:19:47,700
İyi gidiyor. Biz, biz, biz
akşam yemeğine gidiyorum. Evet.

67
00:19:48,300 --> 00:19:50,780
Ah, onunla mı çıkıyorsun? Evet. Ah,
tamam.

68
00:19:51,260 --> 00:19:56,140
Biliyor musun, istediğini söylemiştin,
Biliyor musun, tüm bunları yapmayı bırak.

69
00:19:56,940 --> 00:19:58,040
Bu yüzden. Vay.

70
00:19:58,500 --> 00:20:05,200
Onunla devam ediyordum. nasılsın?
nasıl?

71
00:20:05,580 --> 00:20:06,580
Roger nasıl?

72
00:20:07,320 --> 00:20:08,660
Bilmiyorum.

73
00:20:09,980 --> 00:20:13,540
Ondan pek haber alamıyoruz.
ve... sizin yaptığınızı sanıyordum

74
00:20:14,060 --> 00:20:15,060
Biraz sıkıcıydı.

75
00:20:15,900 --> 00:20:16,900
Üzgünüm.

76
00:20:17,120 --> 00:20:19,800
Benden sıkıldığını sanıyordum
aslında.

77
00:20:21,040 --> 00:20:27,980
Seni düşündüm... Seni söylediğini sanıyordum
bunu artık yapmamak istedim, bu yüzden

78
00:20:27,980 --> 00:20:29,660
Sadece sana yer açmaya çalışıyordum.

79
00:20:41,120 --> 00:20:45,300
Kahretsin Hey, bunu istediğinden emin misin?

80
00:22:28,970 --> 00:22:29,970
Teşekkür ederim.

