1
00:00:11,370 --> 00:00:12,370
நீங்கள் குதித்ததில் மகிழ்ச்சி.

2
00:00:13,770 --> 00:00:14,770
எப்படி இருந்தது?

3
00:00:16,190 --> 00:00:20,270
ஓ, அங்கே ஒரு பாலம் இருக்கிறது.

4
00:00:21,330 --> 00:00:22,330
நீங்கள் முயற்சி செய்ய விரும்புகிறீர்களா?

5
00:00:22,910 --> 00:00:23,910
என்ன?

6
00:00:24,310 --> 00:00:25,390
நான் உயரமான இடங்களில் நல்லவன் அல்ல.

7
00:00:25,810 --> 00:00:26,830
என்னால் நடக்க முடியாது.

8
00:00:27,110 --> 00:00:28,110
எனக்கு தெரியாது.

9
00:00:28,590 --> 00:00:29,590
பரவாயில்லை.

10
00:00:29,910 --> 00:00:30,910
பாலம் பற்றி பெரிதாக ஒன்றும் இல்லை.

11
00:00:32,650 --> 00:00:34,350
என்ன? உண்மையில்?

12
00:00:35,330 --> 00:00:36,950
நீ பயந்தாலும் நான் உன்னை விடுவிப்பேன்.

13
00:00:37,790 --> 00:00:38,890
என்ன? அது பயங்கரமானது.

14
00:00:40,040 --> 00:00:44,340
நான் மாணவனாக இருந்தபோது, ​​நான் ஒரு இரட்டையரை மணந்தேன்
நான் ஒரு மூத்தவருடன் டேட்டிங் செய்து கொண்டிருந்த போது பையன்

15
00:00:44,340 --> 00:00:45,340
வட்டம்.

16
00:00:48,800 --> 00:00:49,800
எனினும்,

17
00:00:50,940 --> 00:00:56,800
என் கணவர் இன்னும் இளமையாக இருந்தார்
தந்தை, மற்றும் அவர் தனது மாணவரைக் கழித்தார்

18
00:00:56,800 --> 00:00:57,800
தன் குடும்பத்தை திரும்பி பார்க்காமல்.

19
00:00:58,200 --> 00:01:04,400
மறுபுறம், நான் ஒரு பள்ளியில் படித்துக்கொண்டிருந்தேன்
பல்கலைக்கழகம் மற்றும் வீட்டில் இருக்கும் போது

20
00:01:04,400 --> 00:01:05,238
ஒரு இரட்டை குழந்தை வளர்ப்பு.

21
00:01:05,239 --> 00:01:07,200
நிச்சயமாக, நான் ஒரு உறவில் இருந்தேன்
என் கணவர்.

22
00:01:08,800 --> 00:01:11,820
ஓட்டோ வா அதாவது நி யுரிட்சுகாசு, கெக்யோகு ரிகோன்
ஷிதா.

23
00:01:13,360 --> 00:01:17,600
வதாஷி வா டைகாகு வோ யமேட், ஹிடோரி டி
futago wo sodete ageru kesshi wo shita

24
00:01:17,600 --> 00:01:22,680
கா. டௌ ஷௌ, ஷிசான் நி மோ கெக்கோன் நி மோ
என்ன செய்வதென்று தெரியவில்லை,

25
00:01:22,780 --> 00:01:28,040
கோசோ டேட் வா டெட்சுடத்தே அகெரு கரா,
டைகாகு வோ சாண்டோ தெனாசாய் டு இட்டே குரே.

26
00:01:28,840 --> 00:01:33,880
சரணி, டூஜி ஃபனினிசிரியோ கா உமாகு
இத்தே நகட்ட அனெஃபுஃபு கா, ஃபுடாகோ நோ அனி

27
00:01:33,880 --> 00:01:36,380
யூஷி டு ஷிட் ஹிகிடோட்டே குரேரு கோடோ நி
நட்டா.

28
00:01:38,929 --> 00:01:44,430
நான் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றேன், வேலை கிடைத்தது, மற்றும்
ஒற்றைத் தாயானாள்.

29
00:01:44,850 --> 00:01:45,870
நான் ஒரு தாயிடமிருந்து பட்டம் பெற்றேன்
ஒற்றைத் தாயானாள்.

30
00:01:48,390 --> 00:01:49,150
என்

31
00:01:49,150 --> 00:01:57,010
தாய்

32
00:01:57,010 --> 00:02:00,470
நான் மாணவனாக இருந்தபோது என்னைப் பெற்றெடுத்தது.

33
00:02:02,530 --> 00:02:04,990
நான் மாணவனாக இருந்தபோது, ​​கல்லூரிக்குச் சென்றேன்.

34
00:02:06,460 --> 00:02:09,560
நான் வேலை செய்து கொண்டிருந்த போது அவர் என்னை வளர்த்தார்
பட்டப்படிப்பு.

35
00:02:11,500 --> 00:02:13,040
அவர் என்னை வளர்த்ததற்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்
நான் ஆன பிறகு அப்படி ஒரு சூழல்

36
00:02:13,040 --> 00:02:14,040
இந்த ஆண்டு கல்லூரி மாணவர்.

37
00:02:20,660 --> 00:02:22,780
என்று நினைத்து ஒரு பகுதி நேர வேலையை ஆரம்பித்தேன்
என்னால் கொஞ்சம் கூட செய்ய முடியும்

38
00:02:22,780 --> 00:02:27,000
நான் நுழைந்த பிறகு பொருளாதார ரீதியாக கொஞ்சம்
கல்லூரி.

39
00:02:30,160 --> 00:02:33,640
நான் இறுதியாக என் மாணவனுடன் பழகினேன்
வாழ்க்கை மற்றும் பகுதி நேர வேலைகள்.

40
00:02:34,830 --> 00:02:35,830
என்னால் கொஞ்சம் பணத்தை சேமிக்க முடிந்தது.

41
00:02:37,930 --> 00:02:41,510
நான் இந்த ஆண்டு வயது வந்தேன், மற்றும் நான்
என்னைப் பற்றி என் அம்மாவிடம் சொல்ல விரும்பினேன்

42
00:02:41,510 --> 00:02:45,750
மற்றும் நான் எல்லாவற்றையும் பற்றி என்ன நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்
இந்த முறை.

43
00:02:46,490 --> 00:02:49,190
நான் என் அம்மாவை ஒரு சூடான நீரூற்றுக்கு அழைத்தேன்
பயணம்.

44
00:02:54,530 --> 00:02:58,370
ஒரு நிமிடம் பொறு. நான் சொன்னேன்.

45
00:02:58,630 --> 00:02:59,630
இது பயமாக இல்லை.

46
00:03:04,610 --> 00:03:05,610
ஆம்.

47
00:03:06,990 --> 00:03:07,990
மெதுவாக செல்வோம்.

48
00:03:09,470 --> 00:03:10,470
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது.

49
00:03:14,190 --> 00:03:15,190
பரவாயில்லை.

50
00:03:15,570 --> 00:03:18,930
நான் பயப்படுகிறேன், ஆனால் பார்வை ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

51
00:03:21,830 --> 00:03:22,830
மெதுவாக செல்வோம்.

52
00:03:24,050 --> 00:03:28,150
நான் உன்னை அதிகம் தொட மாட்டேன்.

53
00:03:47,100 --> 00:03:53,160
சமீபத்தில், சுபாசாவை ஏ
வெப்ப வசந்த பயணம் அவருக்கு இருப்பதால்

54
00:03:53,160 --> 00:03:53,859
பகுதி நேரமாக பணம் குவித்துள்ளார்
வேலை.

55
00:03:53,860 --> 00:03:56,000
சுபாசாவுக்கு இந்த ஆண்டு 20 வயதாகிறது.

56
00:03:56,980 --> 00:03:59,740
திரும்பிப் பார்த்தால், ஒரு கண் சிமிட்டலில் 20 ஆண்டுகள்
ஒரு கண்ணின்.

57
00:04:02,160 --> 00:04:03,380
அவளுடைய சிறகுகளின் வளர்ச்சியை நான் உணர்ந்தேன்,

58
00:04:04,300 --> 00:04:10,480
அவள் என்னை விட்டுப் போகிறாள் என்று நினைத்தேன்
விரைவில், நான் கொஞ்சம் உணர்ந்தேன்

59
00:04:10,480 --> 00:04:11,500
தனிமை.

60
00:04:52,430 --> 00:04:54,990
ஆஹா, என்ன ஒரு நல்ல அறை! இது ஒரு நல்ல அறை,
இல்லையா?

61
00:04:56,370 --> 00:04:57,890
இங்கே மிகவும் குளிராக இருக்கிறது.

62
00:05:00,950 --> 00:05:01,950
மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது.

63
00:05:06,150 --> 00:05:09,630
ஓய்வு எடுப்போம்.

64
00:05:11,670 --> 00:05:13,290
நான் இதை போடுகிறேன். நன்றி.

65
00:05:21,420 --> 00:05:24,100
நான் பாலம் பற்றி மிகவும் பயந்தேன்.

66
00:05:24,860 --> 00:05:26,560
அது மிகவும் உயரமாக இருந்தது.

67
00:05:26,860 --> 00:05:28,360
நான் நினைத்ததை விட அதிகமாக இருந்தது.

68
00:05:29,360 --> 00:05:33,200
இல்லாவிட்டால் விழுந்துவிடுவேன் என்று நினைத்தேன்
இறக்கைகள். நல்ல விஷயம்தான்.

69
00:05:33,680 --> 00:05:35,640
நான் விழுந்தால் என்ன?

70
00:05:37,900 --> 00:05:38,900
உண்மைதான்.

71
00:05:39,980 --> 00:05:41,380
சிறகுகளைக் கண்டு நான் சிறிதும் பயப்படவில்லை.

72
00:05:42,180 --> 00:05:43,180
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

73
00:05:44,020 --> 00:05:45,460
என் அம்மா மிகவும் பயப்படுகிறார்.

74
00:05:46,320 --> 00:05:48,380
என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடிகிறது.

75
00:05:49,150 --> 00:05:50,510
அப்படி இருந்தால் எப்படி இருக்கும் என்று என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை
நீங்கள் அதை எனக்கு அனுப்பியுள்ளீர்கள்.

76
00:05:51,210 --> 00:05:52,210
இதோ போ.

77
00:05:52,610 --> 00:05:53,610
நன்றி.

78
00:05:56,710 --> 00:05:57,710
இடடாகிமாசு.

79
00:06:00,310 --> 00:06:02,510
அது மிகவும் ஈரமாக இருக்கிறது.

80
00:06:03,790 --> 00:06:06,050
ஓ, சரி. என்பதை சற்று பார்ப்போம்
இன்று நாம் எடுத்த படம்.

81
00:06:06,410 --> 00:06:07,630
ஓ, அது ஒரு நல்ல யோசனை.

82
00:06:09,650 --> 00:06:15,910
அவன் முகத்தைப் பார்.

83
00:06:17,160 --> 00:06:18,340
நீங்கள் ஏன் வித்தியாசமாக பார்க்கிறீர்கள்?

84
00:06:18,700 --> 00:06:22,260
நான் வித்தியாசமாக பார்க்க விரும்பவில்லை. எனக்கு வேண்டாம்
வித்தியாசமாக பார்க்க.

85
00:06:24,220 --> 00:06:25,720
படத்தைப் பாருங்கள்.

86
00:06:26,780 --> 00:06:28,680
சுபாசாவுக்கு என்னைப் போலவே முகம் இருக்கிறது.

87
00:06:29,480 --> 00:06:31,360
உங்கள் முகம் மிகவும் கடினமானது.

88
00:06:31,680 --> 00:06:32,680
சிரிக்கச் சொன்னேன்.

89
00:06:33,860 --> 00:06:36,780
சிரிக்கச் சொன்னால் விறைப்பாக இருக்கும்
மறுபுறம்.

90
00:06:37,080 --> 00:06:38,080
அது சரிதான்.

91
00:06:39,800 --> 00:06:41,240
அவர் என்னைப் பார்த்து கண்களை மூடிக்கொண்டிருக்கிறார்.

92
00:06:44,020 --> 00:06:45,560
உங்கள் அம்மா மிகவும் சிரிக்கிறார்.

93
00:06:47,109 --> 00:06:48,470
ஏனென்றால் அது வேடிக்கையாக இருந்தது.

94
00:06:49,890 --> 00:06:51,930
நீங்கள் படம் எடுப்பதில் வல்லவர்.

95
00:06:52,350 --> 00:06:53,570
இந்த செல்ஃபியும் கூட.

96
00:06:54,630 --> 00:06:55,790
அதைத்தான் அம்மா எடுத்தாள்.

97
00:06:58,270 --> 00:07:00,630
பார், அவள் அதை மிகவும் அழகாக எடுத்துக்கொண்டாள்.

98
00:07:02,490 --> 00:07:03,490
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்.

99
00:07:04,370 --> 00:07:06,290
நான் இருவரை வைத்து படம் எடுத்ததில்லை
முன்பு இப்படிப்பட்டவர்கள்.

100
00:07:07,110 --> 00:07:08,390
ஆமாம், அது சரிதான்.

101
00:07:08,710 --> 00:07:11,170
அது பெரிதாகி வருவதால், அவர்கள் செய்ய மாட்டார்கள்
நான் அதை எடுக்கட்டும்.

102
00:07:11,530 --> 00:07:12,550
இல்லை, சங்கடமாக இருக்கிறது.

103
00:07:18,700 --> 00:07:19,700
சரி, உங்களுக்கு வயது இருந்தால்,

104
00:07:21,800 --> 00:07:22,800
இது உங்கள் பிறந்த நாள், இல்லையா?

105
00:07:23,360 --> 00:07:24,360
ஆம்.

106
00:07:25,180 --> 00:07:26,780
ஓ, சரி. ஏதாவது வாங்குவோம்
உங்கள் பிறந்த நாளை கொண்டாடுங்கள்.

107
00:07:29,900 --> 00:07:30,900
ஆம்.

108
00:07:32,640 --> 00:07:33,980
என்ன தவறு?

109
00:07:36,280 --> 00:07:39,200
நான் உங்களுக்குச் சொல்ல விரும்புவது ஒன்று இருக்கிறது.

110
00:07:40,940 --> 00:07:41,940
அது என்ன?

111
00:07:42,840 --> 00:07:44,820
அதுவரை என்னைக் கவனித்துக்கொண்டதற்கு நன்றி
இப்போது.

112
00:07:46,730 --> 00:07:47,910
ஏன் திடீரென்று?

113
00:07:49,190 --> 00:07:53,590
நான் இந்த வருடம் கல்லூரி மாணவன் ஆனேன். என்
நான் மீண்டும் அம்மா என்னைப் பெற்றெடுத்தாள்

114
00:07:53,590 --> 00:07:55,170
கல்லூரியில் இருந்தார்.

115
00:07:55,870 --> 00:07:57,510
அவள் தனியாக என்னை வளர்த்தாள்.

116
00:07:58,550 --> 00:07:59,990
அது மிகவும் கடினமாக இருந்திருக்கும் என்று நினைத்தேன்.

117
00:08:02,510 --> 00:08:03,510
எனக்கு தெரியும்.

118
00:08:04,770 --> 00:08:11,670
ஆனால் உங்கள் தாத்தா பாட்டி மற்றும் உங்கள் இளையவர்கள்
உடன்பிறப்புகள் உங்களுக்கு உதவினார்கள்

119
00:08:11,670 --> 00:08:12,670
நிறைய.

120
00:08:13,310 --> 00:08:14,350
அது உண்மைதான்.

121
00:08:15,160 --> 00:08:17,620
அது ஒரு பழைய வீடு, ஆனால் அது கலகலப்பாக இருந்தது,
இல்லையா?

122
00:08:18,900 --> 00:08:20,220
அது சரிதான்.

123
00:08:20,520 --> 00:08:22,160
கண் இமைக்கும் நேரத்தில் அது இருந்தது.

124
00:08:27,060 --> 00:08:33,980
இன்னொன்றும் நான் சொல்ல விரும்புகிறேன்

125
00:08:33,980 --> 00:08:35,559
நீ. அது என்ன?

126
00:08:37,740 --> 00:08:39,120
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

127
00:08:44,000 --> 00:08:45,060
நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

128
00:08:46,360 --> 00:08:47,460
அப்படி இல்லை.

129
00:08:48,160 --> 00:08:50,200
நான் உன்னை ஒரு பெண்ணாக நேசிக்கிறேன்.

130
00:08:51,560 --> 00:08:53,820
என்ன? ஒரு பெண்ணா?

131
00:08:55,740 --> 00:08:58,040
நான் இருந்ததிலிருந்து உன்னை எப்போதும் காதலித்து வருகிறேன்
நடுநிலைப்பள்ளி.

132
00:09:00,180 --> 00:09:02,620
நான் வளரும்போது, நான் உங்களிடம் சொல்லிக்கொண்டே இருப்பேன்
நான் எப்படி உணர்கிறேன்.

133
00:09:13,390 --> 00:09:14,390
நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்.

134
00:09:17,410 --> 00:09:20,350
ஆனால் நாங்கள் பெற்றோர்.

135
00:09:21,790 --> 00:09:23,110
எனக்கு தெரியும்.

136
00:09:23,330 --> 00:09:26,610
எனக்குத் தெரியும், ஆனால் என் உணர்வுகளுக்கு என்னால் பொய் சொல்ல முடியாது
இனி.

137
00:11:44,780 --> 00:11:45,780
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

138
00:11:46,280 --> 00:11:47,540
ஓ, மன்னிக்கவும்.

139
00:11:48,500 --> 00:11:49,500
மேலே போ.

140
00:11:49,740 --> 00:11:50,740
ஓ, ஆமாம்.

141
00:13:55,709 --> 00:13:57,890
ஐயோ, அங்கே இருக்காதே.

142
00:13:58,250 --> 00:13:59,290
பொறுங்கள்.

143
00:14:03,530 --> 00:14:05,430
ஒரு முறை குளிப்பது சாதாரண விஷயமா
போது?

144
00:14:08,610 --> 00:14:10,630
நான் நீண்ட நாட்களாக குளிக்கவில்லை.

145
00:14:11,330 --> 00:14:12,330
அது சரிதான்.

146
00:14:13,630 --> 00:14:16,310
நான் உள்ளே இருந்ததிலிருந்து குளிக்கிறேன்
தொடக்கப் பள்ளி மற்றும் உயர்நிலைப் பள்ளி.

147
00:14:19,930 --> 00:14:22,930
நான் எப்போதும் ஒரு எடுக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
குளியல்.

148
00:14:26,490 --> 00:14:27,490
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?

149
00:14:29,890 --> 00:14:32,430
நிச்சயமாக அது உண்மைதான்.

150
00:14:34,380 --> 00:14:39,940
நான் என்னுடன் உறவு கொள்ளவில்லை என்றால்
பெற்றோர்களே, நானும் அதே நிலையில் இருந்திருப்பேன்

151
00:14:39,940 --> 00:14:40,940
சுபாசா போன்ற நிலைமை.

152
00:14:41,780 --> 00:14:44,000
என்ன? நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

153
00:14:46,480 --> 00:14:47,920
நான் அவரை ஆணாகவும் பெண்ணாகவும் சந்தித்திருந்தால்,

154
00:14:48,700 --> 00:14:50,600
நான் சுபாசாவில் ஆர்வமாக இருந்திருப்பேன்.

155
00:14:53,560 --> 00:14:55,800
நான் பார்க்கிறேன்.

156
00:14:59,920 --> 00:15:00,920
சுபாசா?

157
00:15:01,420 --> 00:15:02,420
என்ன தவறு?

158
00:15:07,720 --> 00:15:08,720
நன்றி.

159
00:16:37,100 --> 00:16:38,100
நீங்கள் செய்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

160
00:16:39,280 --> 00:16:40,280
நீங்கள் செய்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

161
00:17:54,640 --> 00:17:56,140
நன்றி.

162
00:19:12,080 --> 00:19:13,560
இது கொஞ்சம் ஆழமானது, இல்லையா?

163
00:19:14,640 --> 00:19:15,640
ஆம், அது.

164
00:20:16,740 --> 00:20:18,420
சரியானது. குளிர்.

165
00:20:35,340 --> 00:20:36,020
நான் ஊகிக்கிறேன்

166
00:20:36,020 --> 00:20:42,920
அதனால்.

167
00:21:13,770 --> 00:21:14,770
ஓ, எனக்குத் தெரியும்.

168
00:22:02,350 --> 00:22:03,350
இது யார்?

169
00:22:39,820 --> 00:22:40,820
அது என்ன?

170
00:24:24,800 --> 00:24:26,300
ஓ, ஆமாம்.

171
00:24:57,070 --> 00:24:58,070
திருக்குறள்.

172
00:26:37,610 --> 00:26:38,610
ஐயோ.

173
00:28:46,030 --> 00:28:47,030
அவ்வளவு f -

174
00:40:11,920 --> 00:40:14,040
பை -பை.

175
00:41:34,330 --> 00:41:36,790
வாருங்கள். வாருங்கள்.

176
00:52:02,920 --> 00:52:03,920
நன்றி.

177
00:53:08,299 --> 00:53:10,020
கடவுளே.

178
00:53:34,960 --> 00:53:35,960
ஓ

179
00:54:32,680 --> 00:54:33,680
நான் சிக்கிக்கொண்டேன்.

180
00:54:33,780 --> 00:54:36,780
முட்டாள். உன்னிடம் என்ன சொல்கிறாய்
அம்மா?

181
00:54:39,940 --> 00:54:42,940
சுபாசா என்னை அழைத்ததிலிருந்து உங்களுக்குத் தெரியும்
ஒரு சூடான வசந்த பயணத்திற்கு,

182
00:54:44,280 --> 00:54:45,800
நான் குழம்பிவிட்டேன்.

183
00:54:47,500 --> 00:54:48,500
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

184
00:54:49,960 --> 00:54:53,380
உங்களுக்குத் தெரியும், சுபாசா வயது வந்தவராகிவிட்டார்.

185
00:54:54,020 --> 00:54:59,040
அதாவது, இன்னும் சிறிது நேரத்தில் அவள் வருவாள்
என்னிடம் திரும்பவும்.

186
00:55:01,550 --> 00:55:02,550
அதான் நினைச்சேன்.

187
00:55:03,510 --> 00:55:04,510
அப்படியா?

188
00:55:05,030 --> 00:55:09,790
ஆம். நான் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன், ஆனால் நான் தனிமையாக இருந்தேன்.

189
00:55:12,310 --> 00:55:16,570
எனக்கும் அந்தப் பொண்ணு பிடிக்கும்னு நினைச்சேன்.

190
00:55:17,970 --> 00:55:20,870
அந்த பெண்ணும் அந்த மனிதனும்.

191
00:55:57,980 --> 00:55:58,980
நான் விரைவில் வருவேன்.

192
00:56:40,750 --> 00:56:41,750
இன்று தான்.

193
00:56:42,430 --> 00:56:43,450
இன்று தான்.

194
00:58:16,240 --> 00:58:17,400
நீ முத்தமிடுவதில் வல்லவன்.

195
00:58:18,120 --> 00:58:19,120
நான் பார்க்கிறேன்.

196
01:48:23,950 --> 01:48:27,550
இனி என்னால் முடியாது.

197
01:48:29,570 --> 01:48:32,090
இனி என்னால் முடியாது.

198
01:48:35,810 --> 01:48:37,510
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

199
01:49:06,410 --> 01:49:07,410
அதான் சொன்னேன்.

200
01:50:00,400 --> 01:50:01,400
தி ஹிக்கஸ்.

201
01:50:50,960 --> 01:50:51,960
எம்.எம்.

202
01:51:39,050 --> 01:51:40,050
நல்லது.

203
01:54:49,230 --> 01:54:50,230
ம்ம் -ம்ம்.

204
01:56:15,560 --> 01:56:16,560
ஓ

205
01:57:00,940 --> 01:57:02,240
என் சிறகுகள் வியர்வை நாற்றமடிக்கிறது.

206
01:57:03,220 --> 01:57:04,220
காலைல வாக்கிங் போகலாம்.

207
01:57:36,480 --> 01:57:37,880
ஓ!

208
01:58:16,330 --> 01:58:18,530
எல்லாவற்றிலிருந்தும் நிறைய தரவுகள் வருகின்றன
இடத்திற்கு மேல்.

209
01:58:19,550 --> 01:58:20,550
ஆம்.

210
01:58:31,250 --> 01:58:32,250
இங்கே யாரும் இல்லை.

211
01:59:14,100 --> 01:59:16,280
இது போதுமானதா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

212
01:59:17,500 --> 01:59:21,840
ஆனால் சுபாசாவை ஒரு மனிதனாக எனக்கு எப்போதும் பிடிக்கும்.

213
01:59:23,440 --> 01:59:26,140
இனிமேல் நானே நேர்மையாக இருப்பேன்.