1 00:00:52,970 --> 00:00:57,410 Waspadai 10 pria kulit putih tersangka dicari karena perampokan bersenjata dan 2 00:00:57,410 --> 00:00:58,670 dari Penjara Negara Bagian Blackfield. 3 00:00:59,570 --> 00:01:02,090 Nama tersangka adalah Rudy Valentine dan Jerry Dean. 4 00:01:02,470 --> 00:01:06,270 Dianggap bersenjata adalah hal yang luar biasa pendekatan berbahaya dengan hati-hati. 5 00:01:06,550 --> 00:01:07,550 10 -4. 6 00:02:29,100 --> 00:02:30,100 Jadilah tampan. 7 00:02:30,280 --> 00:02:31,280 Hai. 8 00:02:31,580 --> 00:02:32,600 Siapa namamu, sayang? 9 00:02:33,060 --> 00:02:34,220 Shirley. Shirley. 10 00:02:34,460 --> 00:02:38,620 Ya, biarkan aku... Biarkan aku minum hamburger dan bir. 11 00:02:43,200 --> 00:02:46,760 Kue panas dan tambahan ham dan susu. 12 00:02:49,340 --> 00:02:50,340 Itu saja? 13 00:02:54,320 --> 00:02:55,480 $34,17. 14 00:02:56,600 --> 00:02:58,440 Harus mencari raket baru. 15 00:02:58,910 --> 00:03:01,090 dan pompa bensin yang tertawa tidak melakukannya buat lagi, kamu tahu? 16 00:03:01,890 --> 00:03:04,710 Saya sedang mengerjakan sesuatu. Itu sesuatu yang sangat besar. 17 00:03:04,950 --> 00:03:05,950 Resikonya besar, Bill. 18 00:03:06,690 --> 00:03:08,550 Ya? Anda mendapat uang. 19 00:03:15,210 --> 00:03:16,850 Hei, lihat itu. 20 00:03:18,870 --> 00:03:20,950 Tidak mungkin, kawan. 21 00:03:21,690 --> 00:03:24,010 Bukankah tak seorang pun pernah menyuruhmu untuk menculik dengan kejahatan besar? 22 00:03:24,510 --> 00:03:27,090 Aku akan melawanmu untuk itu. Hanya jika Anda mendapatkannya tertangkap. 23 00:03:28,720 --> 00:03:30,240 Rencanakan dengan benar, Anda tidak akan ketahuan. 24 00:03:35,280 --> 00:03:36,400 Ada yang sedang memikirkan seseorang? 25 00:03:42,700 --> 00:03:47,360 Ann Chandler, putri William dan Dorothy Chandler, diumumkan hari ini, dkk 26 00:03:47,360 --> 00:03:49,420 lain-lain, dan lain-lain. Jadi apa? Jadi apa? 27 00:03:50,120 --> 00:03:53,980 William Chandler kebetulan adalah orangnya Presiden Chrysler di Pantai Barat 28 00:03:53,980 --> 00:03:58,160 Perusahaan. Dia juga pemilik Chandler Real Perkebunan. 29 00:03:58,700 --> 00:04:00,680 Chandler Chrysler, perlukah saya melanjutkan? 30 00:04:01,460 --> 00:04:06,300 Jadi dia kaya. Maksudku, gadis biasa akan sangat mudah, tapi mendapatkan a 31 00:04:06,300 --> 00:04:07,540 tebusan, itu lain cerita. 32 00:04:08,440 --> 00:04:10,140 Aku berhasil menyelesaikan semuanya. 33 00:04:48,870 --> 00:04:50,930 Oke, sekarang perhatikan baik-baik ya? 34 00:04:52,170 --> 00:04:53,170 Wow. 35 00:04:53,810 --> 00:04:54,810 Oke, 36 00:04:56,290 --> 00:05:01,410 biarkan aku mencoba. 37 00:05:02,810 --> 00:05:05,070 Oke, sekarang buka mulutmu sedikit lebih luas. Itu bagus. 38 00:05:05,890 --> 00:05:06,890 Sekarang sudah lama. 39 00:05:07,510 --> 00:05:09,350 Tanganmu hanya jatuh. 40 00:05:12,040 --> 00:05:13,040 Itu bagus. 41 00:05:13,840 --> 00:05:14,840 Anda mengerti. 42 00:05:14,960 --> 00:05:18,620 Aku beritahu kamu, Rudy, kamu boleh saja pergi tercatat dalam sejarah sebagai penjahat besar 43 00:05:18,620 --> 00:05:20,000 dalang. Hei, ya. 44 00:05:20,520 --> 00:05:21,520 Baiklah. 45 00:05:21,980 --> 00:05:23,380 Hanya satu masalah. Apa itu? 46 00:05:24,440 --> 00:05:25,740 Bagaimana jika kita tidak melakukan pertukaran? 47 00:05:26,360 --> 00:05:27,600 Lalu apa yang kita lakukan pada gadis itu? 48 00:05:28,140 --> 00:05:29,860 Ya, itulah masalahnya. 49 00:05:30,600 --> 00:05:34,980 Lihat, aku ingin mencari tempat di luar negara ini, Anda tahu, agak terpencil 50 00:05:34,980 --> 00:05:39,040 dan tenang, mungkin dengan telepon yang saya dapat berkomunikasi dengan Sir Chandler. 51 00:06:00,880 --> 00:06:01,639 Itu bagus. 52 00:06:01,640 --> 00:06:04,620 Ambillah secara mendalam. Bagus, pukulannya panjang. 53 00:06:04,860 --> 00:06:05,860 Sempurna. 54 00:06:11,240 --> 00:06:12,380 Pukulan panjang. 55 00:06:13,340 --> 00:06:15,700 Sempurna. Sempurna. Sempurna. 56 00:06:16,400 --> 00:06:23,240 Kamu benar-benar memahaminya dengan cepat. Saya milik sepupu 57 00:06:23,240 --> 00:06:27,240 mendapat tempat jauh-jauh ke atas sana dia biasa pergi berburu. 58 00:06:29,040 --> 00:06:30,040 Oh ya? 59 00:06:30,760 --> 00:06:31,519 saya menggali. 60 00:06:31,520 --> 00:06:32,520 Hei, apa ini? 61 00:06:33,000 --> 00:06:34,000 Saya tidak makan hamburger. 62 00:06:34,300 --> 00:06:37,020 Aku juga tidak menginginkan semua ini. Apa apa ini? Hei, ayolah. Taruh ini 63 00:06:37,020 --> 00:06:40,020 kembali, ya? Kamu pikir aku punya perut besi cor? Saya tidak bisa makan itu 64 00:06:41,680 --> 00:06:42,680 Oh, 65 00:06:43,420 --> 00:06:44,420 permisi, kamu. 66 00:06:45,740 --> 00:06:47,960 Hei, apa pendapatmu tentang itu? Dia mendapat kabin. 67 00:06:48,280 --> 00:06:50,020 Itu mungkin tempat yang tepat. 68 00:06:50,300 --> 00:06:51,380 Kedengarannya terlalu buruk. 69 00:06:52,180 --> 00:06:54,280 Ditambah lagi, kita bisa memotongnya, mungkin. 70 00:06:54,910 --> 00:06:57,730 Akan menyenangkan jika ada seorang gadis di dekatnya menjaga anak itu. 71 00:06:58,090 --> 00:07:01,570 Dengar, aku tidak ingin dihajar ada biaya keterlambatan, lho. Hanya sebuah 72 00:07:01,570 --> 00:07:02,570 menculik dengan tegas. 73 00:07:02,690 --> 00:07:05,970 Ya, saya bisa melihatnya. Anda tahu, Anda bisa beri dia kesempatan, kamu tahu. Maksudku, apa 74 00:07:05,970 --> 00:07:06,970 sialnya, dia merasa kosong. 75 00:07:07,470 --> 00:07:08,470 Ya. 76 00:07:09,710 --> 00:07:10,710 Hei, Shirley. 77 00:07:11,790 --> 00:07:12,790 Kemarilah. 78 00:07:18,190 --> 00:07:22,410 Hei, uh... Ceritakan lebih banyak tentang ini kabin. 79 00:07:25,930 --> 00:07:26,930 Apa untungnya bagi saya? 80 00:07:27,630 --> 00:07:28,630 Hai. 81 00:07:28,870 --> 00:07:30,610 Wah. Waktu yang tepat, ya? 82 00:07:32,350 --> 00:07:33,350 Ya. 83 00:07:35,350 --> 00:07:37,710 Lima ribu untuk kerja tiga hari. 84 00:07:38,110 --> 00:07:40,050 Kami membayarmu, dan kemudian kami tidak pernah melihatmu lagi. 85 00:07:40,350 --> 00:07:41,990 Kau tahu, aku tahu aku bisa mempercayai kalian. 86 00:07:45,010 --> 00:07:46,830 Hei, lihat. 87 00:07:47,450 --> 00:07:50,070 Mungkin Anda bahkan belum siap untuk hidup kejahatan, ya? 88 00:07:50,630 --> 00:07:53,870 Tapi, tahukah Anda, saat saya tinggal di tempat pembuangan sampah ini selama sisa hidupku, kita lihat saja nanti 89 00:07:53,870 --> 00:07:55,950 itu. Apa yang akan kamu lakukan, ya? 90 00:08:52,430 --> 00:08:53,430 Biarkan aku melihatnya. 91 00:08:54,110 --> 00:08:56,150 Terbuka lebar. Jauh lebih mudah. 92 00:08:57,230 --> 00:08:58,830 Hembuskan napas melalui hidung Anda. 93 00:08:59,070 --> 00:09:00,450 Dengan begitu Anda tidak akan muntah. 94 00:09:01,610 --> 00:09:03,710 Sangat, sangat bagus. Sempurna. 95 00:09:25,810 --> 00:09:26,990 Apakah kamu masih pergi? Ya. 96 00:09:28,330 --> 00:09:34,650 Bisakah Anda hamil jika mencobanya? 97 00:09:36,230 --> 00:09:37,910 Eh, ya, menurutku begitu. 98 00:09:53,780 --> 00:09:55,580 Ini panas. 99 00:10:00,440 --> 00:10:07,280 Saya tahu itu 100 00:10:07,280 --> 00:10:10,100 pulang ke rumah yang sepi juga bagus untuk menjadi kenyataan. 101 00:10:12,400 --> 00:10:13,400 Mendengarkan. 102 00:10:15,520 --> 00:10:17,240 Mendengarkan. Mendengarkan. 103 00:10:18,120 --> 00:10:19,680 Di mana mereka? 104 00:10:20,360 --> 00:10:21,740 Saya sangat marah. 105 00:10:37,300 --> 00:10:39,500 Apa yang sedang kalian lakukan? 106 00:11:04,610 --> 00:11:05,610 Keluar! 107 00:11:12,230 --> 00:11:14,610 Keluar! Kenapa kamu tidak keluar dari sini? 108 00:11:14,830 --> 00:11:15,830 Keluar! 109 00:11:17,290 --> 00:11:19,350 Keluar dari sini! 110 00:11:19,610 --> 00:11:20,650 Keluar dari sini! 111 00:11:23,070 --> 00:11:25,570 Apa kabarmu? 112 00:11:26,010 --> 00:11:27,010 Bagus. 113 00:11:29,250 --> 00:11:30,330 Kerja bagus! 114 00:11:31,660 --> 00:11:32,860 Keluar! Keluar! 115 00:12:06,320 --> 00:12:08,580 Bangunlah, nona. Anda punya beberapa menjelaskan untuk dilakukan. 116 00:12:09,340 --> 00:12:13,720 Bagaimana bisa seseorang dengan posisi sosial Anda dan pembiakan bertindak seperti yang Anda lakukan? 117 00:12:14,520 --> 00:12:15,940 Ada apa denganmu, gadis-gadis? 118 00:12:16,840 --> 00:12:19,100 Anda seperti sekelompok banshees liar. 119 00:12:19,700 --> 00:12:22,020 Pasti dari pihak ibumu keluarga. 120 00:12:22,300 --> 00:12:24,440 Ayolah, nona muda. Bangunlah ke sana dan pergi tidur. 121 00:12:25,400 --> 00:12:28,860 Kalari, kamu dan adik perempuan yang memperbaiki itu milikmu akan membereskan kekacauan ini. 122 00:12:35,080 --> 00:12:36,080 Itu berhasil. 123 00:12:36,600 --> 00:12:38,180 Kalian semua dilarang untuk akhir pekan. 124 00:12:38,880 --> 00:12:41,200 Dan itu berarti tidak boleh ada pesta persaudaraan di sana danau. 125 00:12:41,900 --> 00:12:46,780 Ayah! Itu tidak adil. Mengapa kita harus melakukannya? harus pergi ke pergaulan bodohmu 126 00:12:46,780 --> 00:12:50,440 jika kita tidak berjalan juga? Karena itu adalah aturannya, nona muda, dan kami yang membuatnya. 127 00:12:50,700 --> 00:12:53,820 Dan jangan berpikir kamu akan keluar pergi ke pesta debutanmu malam ini 128 00:12:53,820 --> 00:12:54,820 baik. 129 00:12:55,100 --> 00:12:56,540 Atau kamu juga, adik perempuan. 130 00:12:57,000 --> 00:12:59,740 Nah, jika Anda begitu penting, lalu mengapa apakah kamu tidak pergi, Ayah? 131 00:13:02,200 --> 00:13:04,440 Aku ada pekerjaan penting yang harus diselesaikan kantor. 132 00:13:04,970 --> 00:13:06,030 Akhir percakapan. 133 00:13:07,830 --> 00:13:10,330 Sekarang, aku sarankan padamu sayang naik ke atas. 134 00:13:11,150 --> 00:13:15,790 Clara telah menyiapkan gaun formal terbaiknya keluar, dan kuharap kalian berdua ikut serta 135 00:13:15,790 --> 00:13:16,790 perilaku terbaik malam ini. 136 00:13:17,010 --> 00:13:20,910 Dan cobalah berperilaku dengan bermartabat bahwa acara ini seharusnya 137 00:13:20,910 --> 00:13:21,910 sebuah perayaan. 138 00:13:22,210 --> 00:13:23,430 Bagaimana dengan omong kosongmu? 139 00:13:23,670 --> 00:13:25,610 Menurutku kamu tidak akan pergi baiklah, Ibu. 140 00:13:27,030 --> 00:13:28,970 Nona muda, perhatikan lidah itu milikmu. 141 00:13:29,250 --> 00:13:31,690 Aku akan berangkat sebentar lagi, tapi aku akan berangkat di sana. Jangan khawatir. 142 00:13:32,330 --> 00:13:33,330 Untuk sekali ini. 143 00:13:33,680 --> 00:13:36,600 Sekali saja, aku ingin kamu membuatku bangga dari kamu. 144 00:13:36,820 --> 00:13:39,520 Yah, kurasa ada yang harus kita lakukan dan tempat untuk dikunjungi. 145 00:13:39,800 --> 00:13:41,080 Bolehkah kami dimaafkan? 146 00:13:42,220 --> 00:13:43,220 Ya. 147 00:13:43,860 --> 00:13:44,860 Terima kasih. 148 00:13:53,600 --> 00:13:55,300 Sepertinya ada sesuatu di dalam darahnya. 149 00:13:56,440 --> 00:13:58,200 Harus dari pihak keluarga Anda. 150 00:13:59,080 --> 00:14:02,220 Misalnya, Paman Freddy yang aneh itu milik kita. 151 00:14:02,830 --> 00:14:03,830 Ya, aneh. 152 00:14:04,090 --> 00:14:05,750 Apa pekerjaanmu? 153 00:14:06,130 --> 00:14:07,510 Anda muncul entah dari mana. 154 00:14:08,190 --> 00:14:11,850 Anda tinggal selama beberapa hari dan menghilang lagi selama enam bulan berikutnya. 155 00:14:12,370 --> 00:14:14,230 Kau tahu, ada sesuatu yang aneh kamu. 156 00:14:14,690 --> 00:14:15,910 Saya selalu memikirkan hal itu. 157 00:14:16,710 --> 00:14:19,890 Saya masih akan pergi ke pesta itu pada hari Minggu. Aku tidak peduli apa kata Ayah. 158 00:14:20,290 --> 00:14:21,290 Saya tahu Anda melakukannya. 159 00:14:21,410 --> 00:14:23,790 Aku sangat manja. Anda tahu dia akan melakukannya mendasarimu untuk itu. 160 00:14:32,940 --> 00:14:33,939 Di sana ya? 161 00:14:33,940 --> 00:14:35,600 Ya. Itu tempatnya. 162 00:14:35,940 --> 00:14:37,040 Saya akan menunjukkannya kepada Anda. 163 00:14:39,200 --> 00:14:41,880 Kamu mau pergi? 164 00:14:42,680 --> 00:14:45,260 Tidak. Tapi aku tidak akan menyuruh mereka mengambilnya kami berdua. 165 00:14:49,060 --> 00:14:50,660 Ini seharusnya mencerahkan segalanya a sedikit. 166 00:14:50,920 --> 00:14:51,920 Ya, tidak apa-apa. 167 00:14:52,200 --> 00:14:53,200 Ayo. 168 00:15:04,200 --> 00:15:06,940 Itu tidak bagus. Aku harus kencing, semuanya benar? Kamu keberatan? Ya, silakan. 169 00:15:07,560 --> 00:15:08,560 Saya akan bangun untuk bekerja. 170 00:15:08,600 --> 00:15:09,600 Ya, baiklah. 171 00:15:16,880 --> 00:15:18,460 Bukankah begitu... Baiklah. 172 00:15:57,989 --> 00:15:59,790 Hai. Dua di antaranya juga sendirian. 173 00:16:00,030 --> 00:16:01,890 Hei, ini cukup bagus. Itu dua kali lipat uangnya, oke? 174 00:16:02,110 --> 00:16:03,089 Dua di antaranya? 175 00:16:03,090 --> 00:16:05,250 Bukan itu rencananya, kawan. Kapan kita? seharusnya mengambil satu? 176 00:16:15,110 --> 00:16:16,790 Um, aku melihat sebuah restoran. 177 00:16:17,090 --> 00:16:18,810 Mari kita berhenti. Oke, tidak apa-apa. 178 00:16:36,490 --> 00:16:38,810 Sekarang siapkan senjatamu, tapi jangan menembak, mengerti? 179 00:16:39,190 --> 00:16:40,190 Ya, ya. 180 00:16:40,410 --> 00:16:41,610 Baiklah, ayo bergerak. 181 00:16:54,290 --> 00:16:55,430 Apakah kalian butuh bantuan? 182 00:16:55,890 --> 00:16:57,230 Dan sepertinya kamu terdampar. 183 00:16:59,630 --> 00:17:02,030 Tidak, kami baik-baik saja, tapi apakah menurut Anda kami bisa mengatasi ini? 184 00:17:02,570 --> 00:17:03,570 Oh ya. 185 00:17:08,329 --> 00:17:10,010 Itu akan melumpuhkanmu ketika kamu mati, kamu mengerti? 186 00:17:10,490 --> 00:17:14,150 Ya. Dan apa yang saya ingin Anda lakukan adalah mendapatkan di dalam mobil itu di sana dan tidak mengeluarkan suara, 187 00:17:14,210 --> 00:17:16,230 baiklah? Karena aku tidak ingin terluka kamu. Ayo. Ayo. 188 00:18:05,580 --> 00:18:06,580 Selamat bersenang-senang! 189 00:18:38,920 --> 00:18:39,920 Selamat malam, Bridget. 190 00:18:40,340 --> 00:18:41,340 Apa kabarmu? 191 00:20:40,560 --> 00:20:41,960 Siap? 192 00:20:43,980 --> 00:20:48,720 Aku sangat merindukanmu. Kita harus melakukannya cepat. 193 00:20:49,560 --> 00:20:52,520 Aku harus menemui debutan sialan itu bola. 194 00:22:20,080 --> 00:22:21,080 Oh. 195 00:22:59,020 --> 00:23:00,020 Oh tidak. 196 00:24:35,049 --> 00:24:36,290 Saya pikir kamu pergi. 197 00:24:36,810 --> 00:24:37,850 Saya masih bersiap-siap. 198 00:24:38,210 --> 00:24:39,810 Saya harus kembali untuk mengambil beberapa dokumen. 199 00:24:40,310 --> 00:24:41,850 Aku sedang dalam perjalanan keluar. 200 00:24:43,630 --> 00:24:44,690 Aku punya cangkir. 201 00:24:46,130 --> 00:24:48,690 Aku punya perasaan yang ada hubungannya lakukan dengan gadis itu. 202 00:24:49,650 --> 00:24:51,250 Ya, hanya ada satu cara untuk mengetahuinya. 203 00:24:51,600 --> 00:24:53,440 Buka pintunya, sayang, dan lihat apa yang dia lakukan ingin. 204 00:26:22,380 --> 00:26:23,620 Ayo. Pindahkan itu. 205 00:26:27,300 --> 00:26:29,940 Hei, bagus sekali, Shirley. Tempat ini adalah sempurna. 206 00:26:30,560 --> 00:26:32,600 Ya. Apa yang akan kamu lakukan dengan kami? 207 00:26:33,260 --> 00:26:36,800 Ya, kami ada pesta besar yang harus dihadiri Minggu, dan aku tidak mau melewatkannya. 208 00:26:37,260 --> 00:26:38,600 Apa kata orang tua kita? 209 00:26:40,220 --> 00:26:45,220 Aku yakin mereka menyuruhmu untuk menjaga kami, ya? Lihat, sebagai informasi, Anda sudah 210 00:26:45,220 --> 00:26:49,000 diculik. Sekarang kamu akan tinggal di sini sampai ayahmu datang dengan itu 211 00:26:49,000 --> 00:26:50,660 uang. Semoga beruntung. 212 00:26:52,680 --> 00:26:55,860 Dengar, jika kamu ingin keluar dari ini situasi dengan hidupmu, kamu 213 00:26:55,860 --> 00:26:57,520 lebih baik tutup mulutmu, semuanya benar? 214 00:26:58,240 --> 00:27:00,620 Oh, kamu benar-benar membuatku takut, pria tangguh. 215 00:27:00,900 --> 00:27:01,900 Oh, Yesus Kristus. 216 00:27:01,980 --> 00:27:05,000 Singkirkan dia dari hadapanku, ya? Ambil dia di ruang tamu dan mengikatnya. 217 00:27:05,060 --> 00:27:07,880 Ayolah, saudara. Ayo masuk ke sini. Ayo pergi. Kamu juga. Ayo pergi. Ayo. 218 00:27:08,260 --> 00:27:09,260 Maukah kamu, Price? 219 00:27:09,680 --> 00:27:11,620 Ayo. Ayo masuk ke sini. Dia akan melakukannya menelepon lagi. 220 00:27:15,240 --> 00:27:16,720 Kapan saya mendapatkan uang saya? 221 00:27:17,070 --> 00:27:20,770 Aku terlibat dalam hal ini terlalu jauh sekarang. saya tidak pernah ingin pergi sejauh ini. Anda akan mendapatkan milik Anda 222 00:27:20,770 --> 00:27:23,270 uang sialan ketika kita mendapatkan sialan kita uang. Saya hanya ingin uang saya. Masuk 223 00:27:23,270 --> 00:27:24,290 dan bantu dia dengan monster-monster itu. 224 00:27:24,510 --> 00:27:25,510 Berlangsung. 225 00:27:25,550 --> 00:27:26,550 Yesus. 226 00:27:29,310 --> 00:27:33,570 Saya rasa saya tahu apa masalahnya, petugas, dan kami lebih suka menanganinya 227 00:27:33,570 --> 00:27:34,570 diri kita sendiri. 228 00:27:34,610 --> 00:27:35,710 Tunjukkan kunci mobil. 229 00:27:36,810 --> 00:27:41,330 Jika aku bisa mempercayaimu untuk menyelesaikan ini sendiri, kita bisa menyimpan ini di antara keduanya 230 00:27:41,330 --> 00:27:42,330 kamu dan aku. 231 00:27:43,440 --> 00:27:44,460 Oh, terima kasih, petugas. 232 00:27:44,820 --> 00:27:46,460 Anda telah melakukan pekerjaan yang paling terpuji. 233 00:27:46,660 --> 00:27:47,459 Terima kasih. 234 00:27:47,460 --> 00:27:48,460 Terima kasih kembali. 235 00:27:49,100 --> 00:27:52,220 Jika ada cara, saya bisa membantu keduanya kamu, jangan ragu untuk menghubungiku. 236 00:27:53,480 --> 00:27:55,640 Selamat malam. Selamat malam, petugas. 237 00:27:59,260 --> 00:28:00,260 Itu yang terakhir. 238 00:28:00,600 --> 00:28:02,280 Mereka telah mematahkan punggung unta. 239 00:28:03,080 --> 00:28:05,340 Deklarasi perang telah ditandatangani. 240 00:28:07,640 --> 00:28:10,040 Sedikit gugup. Aku benar-benar marah kali ini. 241 00:28:17,480 --> 00:28:18,480 Tidak bisa terus bertanya, kan? 242 00:28:18,680 --> 00:28:19,680 Apa yang dia lakukan? 243 00:28:19,700 --> 00:28:21,600 Dia seorang hakim. Kurasa dia tertarik disiplin. 244 00:28:22,200 --> 00:28:23,200 Jadi? 245 00:28:23,580 --> 00:28:24,860 Dengar, ikat yang ini di sini. 246 00:28:26,520 --> 00:28:27,520 Aku akan mengurus yang ini. 247 00:28:31,860 --> 00:28:32,860 Baiklah, keluarkan dia. 248 00:28:43,040 --> 00:28:44,740 Bolehkah aku menarik rokokmu? 249 00:29:21,100 --> 00:29:23,260 Anda tahu, Anda sama liarnya saat itu ada di sana, bukan? 250 00:29:24,080 --> 00:29:25,080 Tidak pernah. 251 00:29:25,400 --> 00:29:28,980 Yah, tidak terlalu liar, tapi hampir saja. 252 00:29:33,400 --> 00:29:34,400 Halo? 253 00:29:37,700 --> 00:29:38,760 Tuan Chandler di sana. 254 00:29:39,640 --> 00:29:40,640 Tunggu. 255 00:29:40,980 --> 00:29:41,980 Ini untukmu. 256 00:29:42,080 --> 00:29:43,080 Siapa itu? 257 00:29:43,100 --> 00:29:44,100 Aku tidak tahu. 258 00:29:48,120 --> 00:29:48,879 Chandler di sini. 259 00:29:48,880 --> 00:29:50,140 Kami mendapatkan putri Anda. 260 00:29:50,860 --> 00:29:55,940 Jika Anda ingin mereka kembali hidup, masukkan $20 .000 ke dalam tas. Jika Anda menginginkannya 261 00:29:55,940 --> 00:29:57,160 buruknya, kamu bisa memilikinya. 262 00:29:57,420 --> 00:29:58,680 Itu di luar kendali kita. 263 00:29:58,940 --> 00:29:59,960 Semoga berhasil, pengisap. 264 00:30:07,540 --> 00:30:09,460 Ada apa? Apakah Anda berhasil menangkapnya? 265 00:30:10,220 --> 00:30:11,220 Ya. 266 00:30:12,620 --> 00:30:13,880 Dia menyuruhku untuk menyimpannya. 267 00:30:16,220 --> 00:30:17,640 Sekarang apa yang akan kita lakukan? 268 00:30:17,940 --> 00:30:19,980 Mereka sudah bertindak terlalu jauh kali ini. 269 00:30:20,480 --> 00:30:24,120 Mereka meminta salah satu teman mereka menelepon dan bertindak seperti penculik dan meminta a 270 00:30:24,120 --> 00:30:26,860 tebusan. Wah, saat aku memegangnya mereka. 271 00:30:27,600 --> 00:30:32,440 Mengapa kita tidak berbaring sebentar saja supaya kamu benar-benar bisa memikirkan apa yang harus dilakukan? 272 00:30:32,880 --> 00:30:34,380 Jerry bisa mengawasi mereka. 273 00:30:36,280 --> 00:30:38,360 Apakah kamu akan pergi ke pesta malam ini denganku? 274 00:30:39,400 --> 00:30:42,920 Apakah kamu bercanda? Saya benci hal-hal itu sama seperti yang dilakukan para gadis. 275 00:30:44,480 --> 00:30:47,220 Bagus, karena jika kamu tidak pergi, maka akulah yang pergi tidak akan pergi juga. 276 00:30:48,960 --> 00:30:50,720 Dorothy sungguh munafik. 277 00:31:01,060 --> 00:31:02,880 Apa yang akan aku lakukan denganmu dua? 278 00:31:03,960 --> 00:31:04,960 Ingin ide? 279 00:31:06,600 --> 00:31:10,020 Ayolah, Hootie. Aku jadi terangsang kamu. 280 00:31:13,580 --> 00:31:14,800 Sekarang, izinkan saya mencoba lagi. 281 00:31:43,690 --> 00:31:44,910 Menurutmu apa yang sedang kamu lakukan, ya? 282 00:31:45,530 --> 00:31:46,670 Aku akan menidurimu. 283 00:32:49,040 --> 00:32:50,040 aku akan menjadi itu. 284 00:33:33,480 --> 00:33:34,640 Hentikan. 285 00:33:41,160 --> 00:33:42,480 Oh tidak, itu bagus. 286 00:33:42,740 --> 00:33:44,460 Izinkan saya keluar dari beberapa di antaranya pakaian. 287 00:34:56,270 --> 00:34:57,650 Persetan denganku. Aku sangat seksi. 288 00:34:58,990 --> 00:34:59,990 Silakan. 289 00:36:02,160 --> 00:36:03,160 Oh. 290 00:36:47,080 --> 00:36:49,900 Aku tidak tahu apa itu, tapi aku mencium baunya sesuatu yang sangat manis. 291 00:36:52,180 --> 00:36:55,300 Kau tahu, baunya sangat menyengat setelah bercukur dari Paman Freddy. 292 00:38:13,779 --> 00:38:20,580 Anda sekarang berutang kepada saya 5.050 293 00:38:20,580 --> 00:38:21,580 dolar. 294 00:38:52,620 --> 00:38:53,900 Bolehkah saya minta rokok? 295 00:38:54,800 --> 00:38:56,360 Anda tidak tahu apakah harus merokok, anak kecil? 296 00:38:56,800 --> 00:38:58,800 Anda tahu, saya tidak boleh memberi kamu salah satunya jika tidak. 297 00:38:59,140 --> 00:39:00,540 Kamu tidak ingin aku mendapat masalah, lakukanlah kamu? 298 00:39:01,880 --> 00:39:03,680 Hanya dengan cara yang tidak akan pernah Anda sesali. 299 00:39:04,420 --> 00:39:05,420 Ya? 300 00:39:11,960 --> 00:39:14,520 Shirley pergi ke toko untuk menjemputmu kawan, sesuatu untuk dimakan. 301 00:39:15,040 --> 00:39:16,040 Dia akan segera kembali. 302 00:39:17,160 --> 00:39:18,200 Anda bisa mengambil kebocoran. 303 00:39:18,740 --> 00:39:21,960 Maksudku, kamu boleh ke kamar mandi kalau kamu suka, tapi satu per satu. 304 00:39:22,430 --> 00:39:23,690 Betapa murah hati Anda, Tuan. 305 00:39:23,910 --> 00:39:24,910 Penjahat. 306 00:39:37,490 --> 00:39:44,450 Apa yang kamu lakukan di sini, 307 00:39:44,450 --> 00:39:45,450 Joey? 308 00:39:58,250 --> 00:40:01,150 Lihat, kamu sudah mendapat cukup banyak masalah karena menculik kami. 309 00:40:02,070 --> 00:40:03,450 Apa yang sangat kamu takuti? 310 00:40:05,430 --> 00:40:06,430 Apa maksudmu? 311 00:40:07,410 --> 00:40:08,870 Aku ingin melakukannya bersamamu. 312 00:40:09,370 --> 00:40:10,370 Sekarang. 313 00:40:10,650 --> 00:40:12,250 Apa? Di sini? 314 00:40:13,270 --> 00:40:14,270 Sekarang? 315 00:40:16,290 --> 00:40:23,270 Berapa jumlahnya 316 00:40:23,270 --> 00:40:24,270 kamu akan memintanya? 317 00:40:25,070 --> 00:40:26,150 Menurut Anda, apa nilai Anda? 318 00:40:26,990 --> 00:40:28,970 Mereka sebenarnya tidak terlalu menyukai kita. 319 00:40:29,310 --> 00:40:30,370 Berapa banyak yang kamu inginkan? 320 00:40:32,090 --> 00:40:33,630 Dua puluh ribu jika kita mendapatkannya segera. 321 00:40:34,230 --> 00:40:35,430 Terlebih lagi jika kita harus menunggu. 322 00:40:35,850 --> 00:40:37,510 Aku punya biaya tambahan yang harus ditutupi, kamu tahu. 323 00:40:38,270 --> 00:40:39,430 Saya pikir kamu akan menunggu. 324 00:40:39,770 --> 00:40:43,290 Dia kencang seperti drum. Tidak mungkin Anda akan mendapatkan uang sebanyak itu 325 00:40:43,290 --> 00:40:45,490 dia. Baiklah, kita lihat saja nanti. 326 00:40:57,040 --> 00:40:58,040 Itu bagus. 327 00:40:58,740 --> 00:41:00,840 Oh, bagus sekali, sayang. 328 00:41:02,440 --> 00:41:04,420 Kamu sangat baik. Kamu masih sangat muda. 329 00:41:07,040 --> 00:41:08,200 Ya Tuhan. 330 00:41:08,480 --> 00:41:10,520 Gadis sepertimu, aku tidak percaya. 331 00:41:12,640 --> 00:41:14,940 Kamu tahu, kamu cukup manis untuk a penjahat. 332 00:41:15,260 --> 00:41:16,360 Apakah kamu juga membunuh orang? 333 00:41:17,840 --> 00:41:20,840 Anda tahu Anda akan mendapatkannya bagian pemilu untuk ini, bukan? saya 334 00:41:20,840 --> 00:41:21,900 pasti sangat berani. 335 00:41:22,140 --> 00:41:25,080 Jika bukan itu, penjara Jay saja yang akan menjadi penjaranya cukup buruk. 336 00:41:25,420 --> 00:41:28,820 Maksud saya, cerita yang Anda dengar kamu -tahu -apa, aku tidak mau 337 00:41:28,820 --> 00:41:29,820 mengambil kesempatan. 338 00:41:31,820 --> 00:41:32,220 Ini 339 00:41:32,220 --> 00:41:45,540 adalah 340 00:41:45,540 --> 00:41:46,540 saya lagi. 341 00:41:47,440 --> 00:41:48,980 Dengar, aku serius kali ini. 342 00:41:50,340 --> 00:41:52,020 Ya, aku serius terakhir kali. 343 00:41:53,390 --> 00:41:54,910 Ya, mereka membuatku gila. 344 00:41:55,250 --> 00:41:58,130 Lihat, jika Anda tidak percaya kami punya mereka sekarang, dengarkan saja ini. 345 00:41:59,350 --> 00:42:00,350 Berbicara. 346 00:42:00,830 --> 00:42:01,830 Halo ayah? 347 00:42:02,230 --> 00:42:03,910 Hai ayah. Kami telah diculik. 348 00:42:04,490 --> 00:42:07,370 Oke, gadis kecil, kamu sudah mencobanya kesabaran cukup lama. 349 00:42:07,890 --> 00:42:12,010 Kalian berdua dihukum sampai musim panas, dan jika kamu tidak pulang malam ini, aku 350 00:42:12,010 --> 00:42:14,330 memotong uang saku Anda untuk sisanya tahun ini. 351 00:42:14,650 --> 00:42:18,650 Ya, itu tidak adil. Memang benar diculik. Itu bukan salah kami. 352 00:42:20,390 --> 00:42:22,230 Terkadang kau sangat berkepala babi. 353 00:42:26,480 --> 00:42:27,480 saya kembali. 354 00:42:27,720 --> 00:42:28,820 Pesta yang hebat? 355 00:42:30,080 --> 00:42:31,320 Lucu sekali, Nak. 356 00:42:33,220 --> 00:42:34,220 Dengan baik? 357 00:42:34,880 --> 00:42:37,260 Dia mendengarnya mengatakan pesta yang hebat dan menutup telepon naik. 358 00:42:37,560 --> 00:42:41,240 Maksudku, ditambah lagi kita dihukum untuk itu sepanjang musim panas. Maksudku, kamu sudah mendapatkan kami 359 00:42:41,240 --> 00:42:43,640 banyak masalah dan ini besar ketidaknyamanan bagi saya. 360 00:42:44,940 --> 00:42:45,940 Ya. 361 00:42:46,820 --> 00:42:48,040 Saya tidak tahu harus berkata apa. 362 00:42:48,880 --> 00:42:50,060 Saya tidak percaya. 363 00:42:50,900 --> 00:42:52,460 Oh. Oh. 364 00:42:52,940 --> 00:42:53,940 Bayi. 365 00:42:55,000 --> 00:42:56,220 Gadis kecil, aku... kamu. 366 00:42:57,240 --> 00:42:59,520 Ya Tuhan. Menghisapnya. Hisaplah, sayang. 367 00:43:00,040 --> 00:43:01,038 Itu saja. 368 00:43:01,040 --> 00:43:02,040 Itu saja. 369 00:43:05,620 --> 00:43:06,620 jeri! 370 00:43:06,740 --> 00:43:07,940 Apa-apaan ini? 371 00:43:08,200 --> 00:43:09,480 Dapatkan pantatmu di sini. 372 00:43:09,860 --> 00:43:10,860 Ayo. 373 00:43:11,360 --> 00:43:12,900 Kemana kamu pergi? Tunggu sebentar. 374 00:43:13,140 --> 00:43:15,340 Hei, jangan khawatir. Jangan khawatir, sayang. 375 00:43:16,000 --> 00:43:18,100 Kita akan menyelesaikannya nanti. Jangan khawatir. Saya berjanji. 376 00:43:18,320 --> 00:43:20,580 Saya berjanji. Hei, aku akan mengeluarkannya darimu. Ayo. jeri! 377 00:43:30,970 --> 00:43:33,610 Ini tidak terlalu buruk. Kami punya yang cantik memasak. 378 00:43:33,850 --> 00:43:37,790 Kami diperlakukan dengan cukup sopan. Ada beberapa orang lapar. 379 00:43:38,070 --> 00:43:39,470 Saya senang Anda menyukainya. 380 00:43:40,310 --> 00:43:43,610 Cukup dengan omong kosong ini. 381 00:43:45,270 --> 00:43:48,350 Sekarang lihat, ini adalah urusan yang serius di sini kalau-kalau kamu lupa. 382 00:43:49,710 --> 00:43:53,970 Ini adalah kejahatan berat yang telah kami lakukan dan Anda semua memperlakukannya sebagaimana adanya 383 00:43:53,970 --> 00:43:57,050 semacam piknik sekolah minggu, untuk Demi Tuhan. 384 00:43:58,590 --> 00:44:03,630 Sekarang, Tuan Chandler tidak mempercayai hal itu putri-putrinya berada dalam bahaya apa pun. 385 00:44:04,130 --> 00:44:06,150 Atau mereka bahkan diculik. 386 00:44:07,150 --> 00:44:09,410 Jadi yang harus kita lakukan adalah memberinya sedikit bukti. 387 00:44:11,070 --> 00:44:15,970 Sekarang, saya sarankan agar kita mengambil beberapa foto teman kecil kita di sini dan 388 00:44:15,970 --> 00:44:17,650 mereka secara pribadi ke rumahnya. 389 00:44:18,370 --> 00:44:23,570 Dan jika itu... tidak berhasil, maka lebih banyak lagi tindakan drastis harus dilakukan 390 00:44:23,570 --> 00:44:24,570 diambil. 391 00:44:28,590 --> 00:44:29,590 Bagus. 392 00:44:29,890 --> 00:44:31,490 Rupanya aku sudah menyampaikan maksudku. 393 00:44:32,830 --> 00:44:34,810 Sekarang mari kita bawa dia ke kehidupan kamar. 394 00:44:35,010 --> 00:44:36,070 Ikat dia lagi. 395 00:44:36,750 --> 00:44:40,430 Jerry, itu departemenmu. Ayo pergi. Ayo. Ayo pergi. Pindahkan itu. 396 00:44:40,790 --> 00:44:42,390 Ayo. Masuk ke ruang tamu. Ayo pergi. 397 00:44:42,650 --> 00:44:44,830 Ikat dia erat-erat kali ini, oke? Ya. 398 00:44:50,600 --> 00:44:52,200 Apakah Joker yang tinggal di sini punya kamera? 399 00:44:52,740 --> 00:44:53,780 Dia punya segalanya. 400 00:44:54,280 --> 00:44:56,800 Kamu bisa mendandaninya sedikit jika kamu mendapatkan milikku melayang. 401 00:44:59,660 --> 00:45:01,400 Ya, ya, saya mengerti maksud Anda. 402 00:45:03,140 --> 00:45:04,520 Itu departemenmu, Shirley. 403 00:45:05,440 --> 00:45:06,640 Saya mengambil gambar. 404 00:45:58,710 --> 00:46:01,050 Mari kita luangkan waktu sejenak untuk mendengarkan sepatah kata pun pertarungan lama. 405 00:46:04,590 --> 00:46:06,710 Dan berjuang untuk hidupmu. 406 00:46:08,810 --> 00:46:10,930 Dan ini masalah sampo. 407 00:46:12,190 --> 00:46:14,230 Shampo teman lama untuk pria. 408 00:46:14,870 --> 00:46:21,570 Formula untuk pria. Dan berdasarkan yang baru sampo, sangat ringan dan menyenangkan. 409 00:46:28,400 --> 00:46:29,880 Dan Anda membantu saat membersihkan. 410 00:46:30,440 --> 00:46:31,740 Anda menyukai cara membersihkannya. 411 00:46:32,300 --> 00:46:35,560 Dan Anda menyukai bantuannya. 412 00:46:59,920 --> 00:47:00,920 Hai, Stephanie. 413 00:47:01,320 --> 00:47:04,360 Tidakkah Anda berpikir mungkin sebaiknya Anda tidak melakukannya berada di sini saat aku telanjang? 414 00:47:04,720 --> 00:47:06,780 Menurutku, ibumu tidak akan menyetujuinya. 415 00:47:07,380 --> 00:47:12,060 Oh, dia tidak terlalu menyetujuinya apapun yang saya lakukan. Dia tidak akan membiarkanku 416 00:47:12,060 --> 00:47:12,919 atau apa pun. 417 00:47:12,920 --> 00:47:14,340 Mereka sangat dibatasi. 418 00:47:15,160 --> 00:47:18,380 Anda tahu, saya bisa terlibat dalam banyak hal masalah untuk ini. 419 00:47:19,020 --> 00:47:23,420 Lihat, itu yang saya maksud. Hanya karena Saya berumur 17 tahun, tidak ada yang akan menyentuh saya. 420 00:47:24,120 --> 00:47:28,740 Oh, mereka memainkan payudaraku dan bahkan berciuman aku di sana, tapi tak seorang pun mau. 421 00:47:29,230 --> 00:47:31,790 Lakukan denganku? Anda tahu, sepanjang jalan. 422 00:47:32,390 --> 00:47:33,810 Ini benar-benar membuat frustrasi. 423 00:47:34,530 --> 00:47:39,450 Hei, aku ingin tahu apakah itu masih ilegal seseorang dalam keluarga. 424 00:47:40,070 --> 00:47:41,730 Seperti kamu, misalnya. 425 00:47:43,410 --> 00:47:45,610 Paman Frank, ada bom di sana. 426 00:47:47,150 --> 00:47:48,370 Bagaimana jika itu nyata? 427 00:47:49,750 --> 00:47:50,930 Percayalah, tidak. 428 00:47:51,930 --> 00:47:54,270 Tapi saya akan mengembangkannya hari ini saja dalam kasus. 429 00:47:55,820 --> 00:47:59,920 Gadis-gadis itu tahu mereka dalam masalah besar, dan mereka akan melakukan tindakan ekstrem apa pun untuk keluar 430 00:47:59,920 --> 00:48:00,920 itu. 431 00:48:01,260 --> 00:48:03,880 Jangan beri tahu siapa pun tentang ini, oke, Stephanie? 432 00:48:06,420 --> 00:48:08,400 Julie mengajariku cara melakukan ini terakhir malam. 433 00:48:09,800 --> 00:48:10,800 Apakah kamu menyukainya? 434 00:48:11,040 --> 00:48:12,040 Ya. 435 00:48:12,660 --> 00:48:13,660 Bagus. 436 00:48:16,360 --> 00:48:17,019 Oh, 437 00:48:17,020 --> 00:48:23,420 tidak. 438 00:48:24,400 --> 00:48:25,400 Tidak, Stephanie. 439 00:48:26,700 --> 00:48:28,460 Tidak, tidak, ya, tidak. 440 00:48:41,400 --> 00:48:46,520 Kamu punya yang bagus... 441 00:50:19,259 --> 00:50:20,259 Misi tercapai. 442 00:50:20,380 --> 00:50:22,240 Pass terkirim dan tidak ada yang mengikuti. 443 00:50:22,480 --> 00:50:23,480 Apakah kamu meneleponku? 444 00:50:23,520 --> 00:50:25,340 Tidak, belum. Aku sedang menunggumu. 445 00:50:26,480 --> 00:50:27,480 Aku akan meneleponnya sekarang. 446 00:50:28,380 --> 00:50:32,380 Dia seharusnya punya waktu untuk menyampaikannya gambar, karena itu adalah pekerjaan yang terburu-buru. 447 00:50:39,740 --> 00:50:42,560 Tuan Chandler, apakah Anda mendapatkan fotonya? 448 00:50:43,460 --> 00:50:44,660 Siapa sebenarnya ini? 449 00:50:46,080 --> 00:50:47,080 Ya, ya. 450 00:50:47,240 --> 00:50:48,360 Penculiknya. 451 00:50:49,740 --> 00:50:51,420 Seorang fotografer yang hebat, bukan? 452 00:50:58,450 --> 00:51:02,730 Permainan ini sudah cukup jauh, dan saya tidak menemukan humor sama sekali. 453 00:51:09,690 --> 00:51:16,670 Apa ini? Beri tahu saya. Ayo. 454 00:51:18,130 --> 00:51:19,610 Gambar-gambarnya tidak bagus. 455 00:51:38,380 --> 00:51:42,120 Rencana tuanmu tidak berhasil. Menjadi sedikit panas di bawah kerah. 456 00:51:42,440 --> 00:51:44,840 Kau benar, aku kepanasan di bawah kerah. Dasar jalang kecil. 457 00:51:45,220 --> 00:51:48,240 Oh, ada apa? Belum membunuh cukup banyak orang minggu ini? Atau mungkin kamu 458 00:51:48,240 --> 00:51:49,240 hanya tidak mendapatkan cukup vagina. 459 00:51:49,460 --> 00:51:52,820 Itu tidak... Itu tidak... Oh, itu ibu... Sial. 460 00:52:11,760 --> 00:52:12,760 Dasar bajingan kecil. 461 00:52:13,960 --> 00:52:20,460 Kamu akan mendapatkannya, sayang. 462 00:52:23,560 --> 00:52:24,560 Janji, janji. 463 00:52:31,140 --> 00:52:33,580 Saya lebih baik percaya pada janji, janji, sayang. 464 00:52:33,980 --> 00:52:35,360 Anak ini akan mengantarkannya. 465 00:52:36,700 --> 00:52:38,580 Lihat keledai kecil di bawah sana, ya? 466 00:52:39,340 --> 00:52:41,340 Ayo, ambil celana dalam kecil ini off di sini. 467 00:52:41,920 --> 00:52:42,920 Baiklah. 468 00:52:45,640 --> 00:52:50,020 Anggap saja ini menyakitkan, oke? Aku punya gambar yang harus dilindungi. 469 00:52:50,440 --> 00:52:52,280 Oh, kamu bisa sekasar yang kamu mau. 470 00:52:52,560 --> 00:52:53,560 Saya menyukainya. 471 00:52:53,860 --> 00:52:55,900 Aku belum pernah bertemu pria sebrutal kamu. 472 00:52:57,040 --> 00:52:58,280 Kamu sungguh binatang. 473 00:52:59,180 --> 00:53:02,060 Hai. Tata letakmu sangat bagus, cantik binatang. 474 00:53:02,340 --> 00:53:03,340 Ya. 475 00:53:04,220 --> 00:53:05,260 Oh! Oh! 476 00:53:08,780 --> 00:53:09,780 Jatuhkan saja. 477 00:53:10,500 --> 00:53:11,500 Tidak apa-apa. 478 00:53:11,780 --> 00:53:12,780 Ayo. 479 00:53:12,820 --> 00:53:14,060 Ini sedikit menggoda di sini. 480 00:53:44,880 --> 00:53:45,880 Jadi jika Anda tinggal di sini. 481 00:55:24,240 --> 00:55:25,320 Bersikaplah lebih lembut jika Anda melakukannya. 482 00:55:26,800 --> 00:55:29,520 Kami yakin Anda menyerang kami tadi malam. 483 00:55:30,060 --> 00:55:31,580 Dan aku sangat menginginkanmu. 484 00:55:34,200 --> 00:55:38,800 saya akan tunjukkan 485 00:55:38,800 --> 00:55:43,060 sesuatu yang mungkin tidak kamu miliki dialami sebelumnya. 486 00:55:43,820 --> 00:55:45,840 Santai saja, oke? Jadilah guruku. 487 00:55:54,380 --> 00:55:55,560 Kalian, anak-anak kaya, jangan lakukan ini. 488 00:57:19,569 --> 00:57:20,730 Oh, lakukan itu padaku. 489 00:57:21,110 --> 00:57:23,150 Lakukan aku lebih keras. Bantu aku sekeras yang kamu bisa. 490 00:57:25,050 --> 00:57:26,750 Anda sangat menginginkannya? Saya menginginkannya dengan keras. 491 00:57:27,050 --> 00:57:28,830 Anda sangat menginginkannya? Aku menginginkannya secara nyata keras. 492 00:57:29,050 --> 00:57:29,788 Mohon padaku. 493 00:57:29,790 --> 00:57:31,930 Silakan. Mohon saya untuk bersikap keras. Harap menjadi keras. 494 00:57:32,350 --> 00:57:33,510 Tolong lakukan dengan keras. 495 01:00:02,100 --> 01:00:02,919 Itu bagus. 496 01:00:02,920 --> 01:00:03,920 Mengisap. 497 01:00:04,200 --> 01:00:05,200 Menghisapnya. 498 01:00:06,460 --> 01:00:07,460 Itu bagus. 499 01:00:08,460 --> 01:00:09,460 Itu bagus. Kembali. 500 01:00:10,640 --> 01:00:11,640 Mengisap dengan keras. 501 01:00:13,060 --> 01:00:15,200 Ayolah, gadis kecil kaya. Kamu payah keras. 502 01:00:15,920 --> 01:00:18,220 Aku akan mengajarimu segala macam hal, semuanya benar? 503 01:00:18,900 --> 01:00:20,460 Ya. Itu bagus. 504 01:00:21,000 --> 01:00:22,240 Pegang dengan tangan Anda. 505 01:04:45,930 --> 01:04:47,370 Cara yang luar biasa untuk menjalankan sindikat kejahatan. 506 01:04:51,330 --> 01:04:52,330 Hei, kekasih laki-laki. 507 01:04:52,510 --> 01:04:53,770 Ayo, angkat pantatmu. 508 01:04:54,350 --> 01:04:55,350 Hai. 509 01:04:56,830 --> 01:04:58,310 Apa? Saya ingin berbicara dengan Anda. 510 01:04:59,190 --> 01:05:00,470 Ayo ke dapur, oke? 511 01:05:06,110 --> 01:05:07,230 Aku akan segera kembali, sayang. 512 01:05:24,350 --> 01:05:26,370 Oke, jadi sekarang kita bersenang-senang dengan mereka. 513 01:05:26,610 --> 01:05:29,350 Apa pun yang terjadi, mereka harus pergi. 514 01:05:29,950 --> 01:05:31,010 Apa maksudmu? 515 01:05:34,470 --> 01:05:39,230 Dengar, orang tua itu pasti sudah tahu sekarang bahwa ada sesuatu yang sedang terjadi. Sekarang, dia mungkin 516 01:05:39,230 --> 01:05:42,370 kukira itu hanya lelucon pada awalnya, tapi sekarang mereka harus tahu. 517 01:05:43,110 --> 01:05:44,510 Jadi itu artinya polisi. 518 01:05:45,590 --> 01:05:49,710 Dan begitu mereka mencurigai adanya penculikan, itulah yang terjadi maksudnya FBI. 519 01:05:50,610 --> 01:05:51,710 Dan tidak mungkin. 520 01:05:52,240 --> 01:05:53,880 Aku ingin bercinta dengan orang-orang itu. kamu dengan saya? 521 01:05:55,060 --> 01:05:56,060 Ya, aku bersamamu. 522 01:05:56,440 --> 01:05:57,600 Anda ingin membunuh mereka, bukan? 523 01:05:58,960 --> 01:06:01,620 Yah, tidak mungkin aku akan... Tidak akan ada yang membunuh mereka. 524 01:06:04,100 --> 01:06:05,100 Jual mereka. 525 01:06:07,020 --> 01:06:08,020 Jual mereka? 526 01:06:08,360 --> 01:06:09,360 Kepada siapa? 527 01:06:09,940 --> 01:06:12,120 Ini adalah manusia, kawan. Sebenarnya tidak kuda. 528 01:06:12,680 --> 01:06:13,680 Lihat. 529 01:06:14,280 --> 01:06:17,880 Sekarang, kita sudah berada di tengah-tengah hal ini. Kami bisa menyerahkannya kepada orang lain. 530 01:06:17,900 --> 01:06:21,220 Seseorang yang akan mengambil semua risiko dan seseorang yang bisa... 531 01:06:22,460 --> 01:06:26,520 Menyelesaikan. Saya tidak suka cara Anda mengatakannya selesai. 532 01:06:27,040 --> 01:06:30,580 Begitu mereka lepas dari tangan kita, itu saja masalah mereka, bukan masalah kita. 533 01:06:32,740 --> 01:06:33,740 Sekarang lihat, Jerry. 534 01:06:34,760 --> 01:06:36,260 Kami punya kemitraan di sini. 535 01:06:36,800 --> 01:06:38,820 Sekarang kami terlibat dalam hal ini sebagai mitra. 536 01:06:40,240 --> 01:06:41,420 Jadi apa yang akan terjadi? 537 01:06:42,480 --> 01:06:45,280 Itu aku atau gadis itu. 538 01:07:01,390 --> 01:07:02,390 Bagaimana perasaanmu? 539 01:07:04,790 --> 01:07:05,810 Hai, kakak perempuan. 540 01:07:06,270 --> 01:07:08,810 Saya melakukannya. Saya akhirnya melakukannya. 541 01:07:09,910 --> 01:07:10,910 Apakah itu bagus? 542 01:07:12,790 --> 01:07:14,030 Jerry yang terbaik. 543 01:07:14,910 --> 01:07:16,470 Saya sangat senang saya menunggu. 544 01:07:17,590 --> 01:07:19,210 Menurutku aku mencintaimu, kawan. 545 01:07:20,270 --> 01:07:21,790 Cinta mengalahkan segalanya, sayang. 546 01:07:43,630 --> 01:07:44,630 Aku akan mengikatmu lagi. 547 01:07:44,910 --> 01:07:45,910 Kamu juga, Ann. 548 01:07:46,790 --> 01:07:48,350 Jangan khawatir, semua kekacauan ini akan terjadi segera berakhir. 549 01:07:48,770 --> 01:07:50,090 Bolehkah aku ke kamar mandi dulu? 550 01:07:51,470 --> 01:07:55,970 Tentu. Jika Shirley ada di sana, suruh dia melakukannya keluar. Moody ingin berbicara dengannya. 551 01:07:57,950 --> 01:07:58,848 Ada sesuatu yang terjadi. 552 01:07:58,850 --> 01:08:00,110 Aku bisa melihatnya di wajahmu. 553 01:08:01,490 --> 01:08:02,490 Tidak. 554 01:08:03,250 --> 01:08:04,250 Saya tidak tahu. 555 01:08:04,310 --> 01:08:05,490 Jaga adik perempuanku. 556 01:08:06,210 --> 01:08:07,210 Ya. 557 01:08:17,480 --> 01:08:19,080 Dia bayiku. 558 01:08:28,700 --> 01:08:30,979 Hei, Johnny. 559 01:08:36,560 --> 01:08:38,680 Johnny, bagaimana kabarmu? Ini Rudy. 560 01:08:40,540 --> 01:08:42,899 Rudy. Ya, Rudy di New York? 561 01:08:43,700 --> 01:08:45,580 Benar, benar. Oke, hei, dengarkan. 562 01:08:46,520 --> 01:08:48,560 Aku punya beberapa gadis di sini. 563 01:08:48,899 --> 01:08:50,420 Saya ingin membuat kesepakatan dengan Anda. 564 01:08:58,720 --> 01:09:00,180 Jerry ingin kamu keluar, Shirley. 565 01:09:00,420 --> 01:09:01,420 Aku akan segera turun. 566 01:09:02,319 --> 01:09:04,939 Jika Anda sudah selesai dengan bak mandi itu, saya ingin melakukannya mandi. 567 01:09:05,779 --> 01:09:08,300 Jadilah tamuku. Airnya sedikit berkarat, tapi ini panas. 568 01:09:09,520 --> 01:09:10,520 Oke terima kasih. 569 01:09:28,970 --> 01:09:29,970 Ya, semuanya sudah siap. 570 01:09:30,290 --> 01:09:31,710 Kami melakukan pertukaran besok. 571 01:09:32,370 --> 01:09:34,250 Apa itu? Apakah ayahku membayarnya tebusan? 572 01:09:35,310 --> 01:09:36,410 Ya, tuan, nona kecil. 573 01:09:36,870 --> 01:09:38,229 Besok kamu bisa bebas. 574 01:09:40,410 --> 01:09:41,529 Hei, dimana gadis-gadis lain? 575 01:09:43,510 --> 01:09:44,510 Di kamar mandi. 576 01:09:59,600 --> 01:10:02,360 Shirley, apa handuknya ada di sini? Adalah ada satu di sana? Tidak. 577 01:10:02,840 --> 01:10:03,840 Biarkan aku. 578 01:10:07,100 --> 01:10:09,240 Terima kasih, Shirley. Itu sangat bagus kamu. 579 01:10:09,980 --> 01:10:10,980 Kapan saja, sayang. 580 01:10:12,280 --> 01:10:15,780 Kamu sangat cantik, Ann. saya yakin kamu punya sejuta pacar. 581 01:10:17,040 --> 01:10:20,760 Aku khawatir mereka akan menyakitimu. Semuanya baik-baik saja sampai sekarang. 582 01:10:20,980 --> 01:10:23,560 Hal-hal ini cenderung menjadi jelek cepat. 583 01:10:23,920 --> 01:10:27,240 Aku akan melakukan semua yang aku bisa untuk melindungimu, dan itu sebuah janji. 584 01:10:27,820 --> 01:10:28,820 Ya tentu saja. 585 01:10:31,400 --> 01:10:33,060 Hanya mengajak seorang gadis kecil untuk berbicara pribadi. 586 01:10:33,300 --> 01:10:35,080 Sekarang keluarlah dari sana, kalian berdua. 587 01:10:42,640 --> 01:10:45,900 Saya pikir Anda baru saja menjadi tanggung jawabnya kami, Shirley. 588 01:11:28,010 --> 01:11:29,470 Tentu Anda tidak mencoba sesuatu, tentu saja. 589 01:11:30,030 --> 01:11:31,610 Ayolah, kamu tidur di dalam kamar mandi. 590 01:11:31,850 --> 01:11:32,850 Anda berhutang uang kepada saya. 591 01:11:33,150 --> 01:11:34,290 Aku tidak berhutang budi padamu. 592 01:11:34,710 --> 01:11:38,810 Apa menurutmu orang-orang itu adil akan masuk ke sini dengan membawa tas 593 01:11:38,810 --> 01:11:41,270 dan menyerahkannya padamu? Iya benar sekali. 594 01:11:41,550 --> 01:11:46,450 Ayo. Sekarang, Anda tahu, seharusnya sudah mengetahuinya sekarang, para pencuri tidak pergi begitu saja 595 01:11:46,450 --> 01:11:50,990 rencana. Orang pertama yang mereka tuju membunuh Rudy adalah kamu. Anda sudah selesai 596 01:11:50,990 --> 01:11:53,290 pekerjaan untuk mereka. Apa yang mereka butuhkan darimu untuk? 597 01:11:58,410 --> 01:11:59,870 Kamar mandi sialan. Ayolah, Lee. 598 01:12:00,950 --> 01:12:02,090 aku tahu kamu... 599 01:12:46,910 --> 01:12:48,310 Anda punya rencana lain. 600 01:12:49,510 --> 01:12:53,810 Dengar, Rudy, kamu hanya butuh satu dari kami. Mengapa tidak bisakah kamu melepaskan Julie? aku akan tinggal. saya 601 01:12:53,810 --> 01:12:54,870 tidak akan menimbulkan masalah. 602 01:12:55,350 --> 01:12:58,050 Setelah ayahku yakin itu untuknya sungguh, dia akan membayar. 603 01:12:59,010 --> 01:13:00,570 Kirim Julie untuk meyakinkan dia. 604 01:13:02,190 --> 01:13:03,190 Uh -uh. 605 01:13:04,630 --> 01:13:07,130 Karena saya bisa mendapatkan uang dua kali lipat keduanya. 606 01:13:08,170 --> 01:13:09,170 Tusukan. 607 01:13:19,280 --> 01:13:20,280 Selamat malam. 608 01:14:04,330 --> 01:14:08,230 Seri Merkurius Julia yang paling kuat pernah dibangun. Jalur Taman. 609 01:14:09,050 --> 01:14:10,130 Luar biasa tanpa batas. 610 01:14:10,490 --> 01:14:14,810 Yang paling membedakan dan kemegahan. Lebih dari segalanya. 611 01:14:15,070 --> 01:14:16,350 Lebih dari segalanya. 612 01:14:16,730 --> 01:14:19,450 Kenyamanan berkendara lebih di Park Lane. 613 01:14:20,290 --> 01:14:27,290 Kami menangkapmu, Doris. Semoga berhasil, pengisap. 614 01:14:53,230 --> 01:14:55,090 Anda membawa gadis-gadis itu ke kamar tidur dan jagalah mereka. 615 01:14:56,030 --> 01:14:57,890 Dan jangan mencoba sesuatu yang heroik, oke? 616 01:14:58,150 --> 01:14:59,108 Ya, aku tidak akan melakukannya. 617 01:14:59,110 --> 01:15:00,470 Sekarang, kami masih melakukan ini sebagai mitra. 618 01:15:01,450 --> 01:15:02,530 Saya akan memeriksanya terlebih dahulu. 619 01:15:09,090 --> 01:15:10,430 Ayo, gadis-gadis, kita masuk ke belakang, ya? 620 01:15:11,270 --> 01:15:13,550 Ayo, kita pindahkan. Ini bukan tidak piknik. Ayo masuk ke belakang. 621 01:15:13,790 --> 01:15:14,790 Ayo pergi. Ayo. 622 01:15:27,050 --> 01:15:28,150 Sepasang gangster di Cleveland. 623 01:15:28,590 --> 01:15:30,390 Apa? Orang-orang ini sungguh berbahaya. 624 01:15:34,390 --> 01:15:35,390 Anda mendapatkan emasnya? 625 01:15:36,890 --> 01:15:37,890 Anda punya uangnya? 626 01:15:39,650 --> 01:15:43,070 Bagus. Kalau begitu, mari kita hitung uangnya dulu Aku akan memberitahumu di mana gadis-gadis itu berada. 627 01:15:43,550 --> 01:15:46,050 Lihat, itu Paman Freddy. Apa yang dia lakukan? di sini? 628 01:15:46,410 --> 01:15:47,410 Dimana Paman Freddy? 629 01:15:47,610 --> 01:15:50,930 Dia saudara laki-laki ibuku. saya tidak bisa percaya bahwa dia ada di sini. Mungkin ada 630 01:15:50,930 --> 01:15:53,750 sesuatu sedang terjadi. Mungkin mereka akan pergi untuk datang dan mencoba menyelamatkan kami. 631 01:15:54,170 --> 01:15:56,250 Dengar, aku sudah sepakat. 632 01:15:57,540 --> 01:16:01,320 Mereka berjanji kepada saya bahwa tidak ada bahaya yang akan terjadi kepada para gadis, dan itu adalah uang tunai di muka. 633 01:16:01,560 --> 01:16:02,800 Apa yang akan terjadi pada kita, Jerry? 634 01:16:03,060 --> 01:16:03,919 Aku tidak tahu. 635 01:16:03,920 --> 01:16:05,440 Aku sudah lepas kendali sekarang. 636 01:16:05,940 --> 01:16:07,160 Mereka mungkin akan membunuhku juga. 637 01:16:07,760 --> 01:16:08,760 Apa maksudmu siapa? 638 01:16:09,380 --> 01:16:12,000 Kau tahu maksudku, Charlie. Apa apakah orang-orang ini akan muncul 639 01:16:12,000 --> 01:16:13,080 dengan? Ini adalah ronde keempat. 640 01:16:13,560 --> 01:16:16,580 Dengar, jika gadis-gadis itu tidak ada di sini, Anda akan mendapatkan ventilasi yang baik 641 01:16:16,580 --> 01:16:17,940 di sini, sekarang. 642 01:16:18,360 --> 01:16:19,360 Dia bersungguh-sungguh. 643 01:16:19,500 --> 01:16:20,500 Aku juga. 644 01:16:32,430 --> 01:16:36,090 Tidak akan menjadi setengah buruk dari apa kami akan lakukan pada wajahmu jika kamu 645 01:16:36,090 --> 01:16:38,090 jangan keluarkan dia dari sini dalam sepuluh menit detik. 646 01:16:39,030 --> 01:16:40,030 Uh -uh. 647 01:16:40,790 --> 01:16:41,890 Saya tidak akan melakukannya. 648 01:16:43,250 --> 01:16:44,250 Oh tidak. 649 01:16:46,070 --> 01:16:47,070 Silakan tembak. 650 01:16:50,830 --> 01:16:51,830 Hei, 651 01:16:52,310 --> 01:16:53,910 teman-teman, ayolah. Tenang saja, ya? 652 01:16:54,390 --> 01:16:55,750 Aku tidak melakukan apa-apa, aku bersumpah. 653 01:16:56,290 --> 01:16:57,290 Ayolah. 654 01:16:57,790 --> 01:16:59,030 Kamu tidak serius, kan? 655 01:17:08,880 --> 01:17:11,760 Saya kira Anda merindukan orang tua Anda dan Anda rumah yang bagus dan hangat. 656 01:17:12,580 --> 01:17:14,200 Sayang sekali Anda akan melewatkan semua itu. 657 01:17:17,340 --> 01:17:18,340 Cukup. 658 01:17:23,200 --> 01:17:24,700 Saya pikir kami sudah mencapai titik temunya. 659 01:17:25,240 --> 01:17:26,159 Oh ayah! 660 01:17:26,160 --> 01:17:27,160 Saya sangat senang melihat Anda. 661 01:17:27,480 --> 01:17:28,480 Oh ayah! 662 01:17:29,760 --> 01:17:34,240 Saya sangat senang melihat Anda. Oh, Ayah, kami cinta kamu. Tolong antar kami pulang. Kami rindu 663 01:17:34,240 --> 01:17:36,520 Ibu. Oh, Ayah, kami mencintaimu. Ya Tuhan. 664 01:17:39,530 --> 01:17:41,330 panggil Tuan Chandler terakhir kali. 665 01:17:41,610 --> 01:17:44,670 Saya akhirnya meyakinkan dia bahwa itu miliknya anak perempuannya benar-benar dalam kesulitan. 666 01:17:46,350 --> 01:17:47,690 Jadi kami membuat kesepakatan ini. 667 01:17:48,850 --> 01:17:52,850 Ya, kami tidak mendapatkan sebanyak itu seharusnya ada tebusan, tapi sial 668 01:17:52,850 --> 01:17:54,750 mengalahkan perampokan pompa bensin, benar? 669 01:17:55,550 --> 01:17:56,730 Toko minuman keras yang malang. 670 01:17:57,390 --> 01:18:00,530 Sekarang kita dapat memiliki uang yang jujur ​​untuk menghasilkan uang putri yang jujur, sesuatu. 671 01:18:00,790 --> 01:18:02,210 Menurutmu apa yang harus kita lakukan, Rudy? 672 01:18:03,730 --> 01:18:07,490 Pertama-tama, kita harus melakukannya merencanakan penculikan yang sebenarnya dengan lebih baik. 673 01:18:08,330 --> 01:18:09,450 Kita seharusnya mengambil istrinya. 674 01:18:10,670 --> 01:18:12,510 Anda tidak akan pernah belajar, bukan, Rudy? 675 01:18:12,830 --> 01:18:13,728 Uh -uh. 676 01:18:13,730 --> 01:18:16,150 Anda juga tidak akan melakukannya. Apa yang kamu maksud dengan itu? 677 01:18:17,750 --> 01:18:21,270 Yah, kamu selalu jatuh cinta pecundang. 678 01:18:21,550 --> 01:18:23,770 Mungkin yang ini akan menjadi a pemenang. 679 01:18:24,410 --> 01:18:29,670 Oh ya. Dan jangan lupa, kamu masih berhutang saya $5.050. 680 01:18:30,970 --> 01:18:31,970 Dan... 681 01:18:48,620 --> 01:18:49,640 Anda harus menari. 682 01:18:50,900 --> 01:18:51,900 Begitulah adanya. 683 01:18:53,460 --> 01:18:55,440 Anda harus bersenang-senang saat menari. 684 01:18:56,100 --> 01:18:57,100 Persetan, Ayah. 685 01:18:58,740 --> 01:19:02,640 Saya baru saja melakukannya. 686 01:19:03,500 --> 01:19:05,020 Selamat malam sayang. 687 01:19:05,260 --> 01:19:06,260 Selamat malam, Kris. 688 01:19:06,440 --> 01:19:07,860 Datang lagi. 689 01:19:24,430 --> 01:19:25,430 Dorong itu. 690 01:19:27,870 --> 01:19:28,870 Dorong itu. 691 01:19:29,050 --> 01:19:30,190 Cintaku lahir. 692 01:24:23,779 --> 01:24:25,040 Selamat malam, gadis-gadis. 693 01:24:25,740 --> 01:24:28,020 Saya senang Anda di rumah, aman dan sehat. 694 01:24:28,480 --> 01:24:32,000 Selamat malam, Ayah. Kami berjanji tidak akan pernah melakukannya menjadi buruk lagi. 695 01:24:47,600 --> 01:24:53,220 Saat Anda mengucapkan selamat tinggal, itulah yang terjadi hari. Saat kamu membuatku menangis, kamu berkata 696 01:24:53,220 --> 01:24:57,140 akan meninggalkanku. Tidak, itu bohong, sebab itu akan menjadi harinya. 697 01:24:57,480 --> 01:25:00,540 Saat aku mati, oh, itulah harinya. 698 01:25:01,300 --> 01:25:03,700 Oh, itu akan menjadi harinya. 699 01:25:04,480 --> 01:25:06,940 Oh, itu akan menjadi harinya. 700 01:25:07,580 --> 01:25:13,440 Oh, itu akan menjadi harinya. Saat aku mati, oh, itu akan menjadi harinya. 701 01:25:14,240 --> 01:25:16,420 Oh, itu akan menjadi harinya. 702 01:25:17,799 --> 01:25:19,900 Hei, itu akan menjadi harinya. 703 01:25:20,500 --> 01:25:27,340 Ooh, itu akan menjadi hari dimana aku mati. Hei, itu akan menjadi hari dimana aku 704 01:25:27,340 --> 01:25:30,920 mati. Hei, itu akan menjadi hari dimana aku mati. 705 01:25:31,880 --> 01:25:34,440 Semua mil saya akan mati.