1 00:00:09,635 --> 00:00:12,970 لذا، نعم، نحن أقل بكثير منظم من اه بيلي هنا. 2 00:00:12,971 --> 00:00:16,098 نحن لا نقسم الوعاء على القطاع، ولكن عن طريق العلاقة. 3 00:00:16,099 --> 00:00:18,017 [تنهدات] نحن نأكل مما نقتل، 4 00:00:18,018 --> 00:00:20,853 ولكن، أم، في كثير من الأحيان سأفعل شريك مدير 5 00:00:20,854 --> 00:00:23,648 مع هدف محدد إذا أعتقد لديهم فرصة أفضل بهذه الطريقة. 6 00:00:23,649 --> 00:00:26,359 - إذن الشفافية داخل المكتب. - نعم، هذا منطقي. 7 00:00:26,360 --> 00:00:27,443 اه هاه. 8 00:00:27,444 --> 00:00:30,655 أعلم أنك معتاد على المزيد اه، نهج منعزل، كوب، 9 00:00:30,656 --> 00:00:34,158 ولكن، اه، يجب أن أخبرك، على ما أعتقد قد يكون هذا مناسبًا جدًا لنا. 10 00:00:34,159 --> 00:00:36,077 - [يطرق الباب] - الأعلى. نعم، ادخل هنا. 11 00:00:36,078 --> 00:00:38,871 - كووب، هل تعرف ماكس كون؟ - لا أعلم، أليس كذلك؟ 12 00:00:38,872 --> 00:00:40,081 يا روبن هود عشاء العام الماضي. 13 00:00:40,082 --> 00:00:42,083 لقد قمت بالمزايدة علي على جناح لتايلور سويفت. 14 00:00:42,084 --> 00:00:44,335 - يمين. آسف لذلك. نعم. - نعم. مم-هممم. 15 00:00:44,336 --> 00:00:46,671 عندي بنت عمرها 17 سنة سيكون هناك جحيم للدفع. 16 00:00:46,672 --> 00:00:49,215 - [ضحكة مكتومة] أراهن. - ماكس نجم. 17 00:00:49,216 --> 00:00:51,759 لقد كان في خط ساخن في جميع أنحاء الأسواق الناشئة. 18 00:00:51,760 --> 00:00:54,263 [تنهدات] حسنًا، إنني أتطلع إلى الأمام لسماع كل شيء عن ذلك. 19 00:00:54,972 --> 00:00:57,849 هل أنت على علم بعدم التماس؟ 20 00:00:57,850 --> 00:00:59,100 [ماكس] أوه، الجانب القانوني ليس قلقًا. 21 00:00:59,101 --> 00:01:01,895 تكلفة التنفيذ سوف تكون قاسية جدًا، حتى بالنسبة لبيلي. 22 00:01:05,732 --> 00:01:09,151 حسنًا، سأدير كتابي بنفسي، بشفافية بالطبع. 23 00:01:09,152 --> 00:01:11,028 - [ضحكة مكتومة] - اه، القرعة المعتادة، 24 00:01:11,029 --> 00:01:13,155 كل ما تبقى لمعرفة ذلك هي النسب المئوية على السهم. 25 00:01:13,156 --> 00:01:14,241 يبدو عن الحق؟ 26 00:01:15,576 --> 00:01:16,910 ليس بالضبط، لا. 27 00:01:18,161 --> 00:01:19,620 إنه كتاب ماكس. 28 00:01:19,621 --> 00:01:23,207 اه، سوف تكون بندقية مستأجرة الصيد والتجمع مقابل رسوم. 29 00:01:23,208 --> 00:01:24,500 سنرى كيف ستسير الأمور. 30 00:01:24,501 --> 00:01:27,101 [ماكس] نعم، كنا نعمل معًا من أجل جلب رأس المال الاستثماري. 31 00:01:27,629 --> 00:01:29,338 لذلك أنا حقيبة الفيل للأطفال, 32 00:01:29,339 --> 00:01:31,632 يبني كتابه و ثم قطعتني؟ 33 00:01:31,633 --> 00:01:33,509 قف، أنا لا أحتاج مساعدة أي شخص. 34 00:01:33,510 --> 00:01:36,095 كل الاحترام يا ماكس رئيسك يعتقد أنك تفعل ذلك، 35 00:01:36,096 --> 00:01:38,389 أو لن يكون لدينا هذه المحادثة، هل نحن؟ 36 00:01:38,390 --> 00:01:39,557 حظيرة. 37 00:01:39,558 --> 00:01:41,934 قام ثلاثة يانكيز بعمل غزر 7٪ في العام الماضي، بن. 38 00:01:41,935 --> 00:01:44,729 في العام الذي سبق ذلك كنت في الأسفل 20% عندما كان الجميع مستيقظين. 39 00:01:44,730 --> 00:01:46,314 لقد تفوقنا على المؤشر الأسهم في المجموع. 40 00:01:46,315 --> 00:01:49,150 ماكس، كن هادئا. لا أحد يهتم عن أسهم المؤشر. 41 00:01:49,151 --> 00:01:51,485 - من... من... من والده؟ - ماذا؟ 42 00:01:51,486 --> 00:01:54,526 لقد كان هنا أقل من خمس دقائق، أعرف بالفعل أنه ابن شخص ما. 43 00:01:55,032 --> 00:01:56,949 [ضحكة مكتومة] أختي. 44 00:01:56,950 --> 00:01:59,493 [ضحكة مكتومة] حسنًا، يا عم بن، 45 00:01:59,494 --> 00:02:02,538 أنت على بعد مكالمة هامشية واحدة بيع الشقق القذرة في نيوجيرسي، 46 00:02:02,539 --> 00:02:05,041 وأنت على وشك تسليم المفاتيح إلى بعض التافهين الذين يرتدون أحذية رخيصة... 47 00:02:05,042 --> 00:02:06,709 - [ماكس] مرحبًا. - ...من هو عضو نادي الحيوانات المنوية المحظوظ. 48 00:02:06,710 --> 00:02:08,877 - يا أخي، لا يمكنك الدخول إلى هنا... - اصمت يا ماكس. 49 00:02:08,878 --> 00:02:10,046 حظيرة. 50 00:02:10,047 --> 00:02:12,591 بن، أنت سفينة غارقة. 51 00:02:13,634 --> 00:02:15,385 أنت خط لكمة في حفلات العشاء. 52 00:02:15,928 --> 00:02:18,889 حسنًا، مما سمعته، المكان الوحيد الذي يرغب في مقابلتك. 53 00:02:20,474 --> 00:02:22,017 وماذا يفعل ذلك أقول عنك؟ 54 00:02:24,269 --> 00:02:25,437 حظ سعيد. 55 00:02:37,241 --> 00:02:39,492 [Coop] كنت عاطلاً عن العمل وعلى ما يبدو، غير قابل للشفاء، 56 00:02:39,493 --> 00:02:41,410 الجلوس في سيارة بقيمة 200 ألف دولار 57 00:02:41,411 --> 00:02:43,997 أرتدي أفضل بدلتي، وساعة مسروقة. 58 00:02:44,665 --> 00:02:47,251 لا شيء منطقي، و في هذه الحالة، 59 00:02:47,835 --> 00:02:50,420 <ط>لقد حان الوقت للبدء النظر في بعض الخيارات الأخرى. 60 00:02:51,088 --> 00:02:53,715 [دورات المحرك] 61 00:02:55,175 --> 00:02:57,553 - [جلطات] - [صراخ الإطارات] 62 00:03:04,935 --> 00:03:07,520 باتيك فيليب نوتيلوس، 18 قيراط. 63 00:03:07,521 --> 00:03:08,896 [يستنشق بحدة] 64 00:03:08,897 --> 00:03:10,065 إنها ساعة جميلة. 65 00:03:10,941 --> 00:03:12,233 يجب أن أتحقق من الكتاب، 66 00:03:12,234 --> 00:03:16,238 ولكن أعتقد أنني يمكن أن أعطيك حوالي 175.000 لذلك. 67 00:03:17,030 --> 00:03:18,948 نعم هناك قوية سوق مستعملة لهذه. 68 00:03:18,949 --> 00:03:20,033 200. 69 00:03:20,742 --> 00:03:22,326 185. 70 00:03:22,327 --> 00:03:23,704 الأفضل والأخير. 71 00:03:26,206 --> 00:03:27,875 - مُباع. - عظيم. 72 00:03:28,667 --> 00:03:31,670 - أنا فقط بحاجة إلى الصندوق والأوراق. - [تنهدات] 73 00:03:33,172 --> 00:03:35,673 اه... [يتلعثم] ...ليس جديدا. 74 00:03:35,674 --> 00:03:37,842 نعم، أعرف، لكنه كذلك حصلت على الرقم التسلسلي 75 00:03:37,843 --> 00:03:40,303 وشهادة الأصالة، الذي سأحتاجه. 76 00:03:40,304 --> 00:03:43,514 [تنهدات] حسنًا، لا أفعل ذلك لديك أي من ذلك. 77 00:03:43,515 --> 00:03:46,017 لقد كانت هدية. 78 00:03:46,018 --> 00:03:47,436 [يسخر] صحيح. 79 00:03:48,145 --> 00:03:49,604 آسف يا صديقي. [تنهدات] 80 00:03:49,605 --> 00:03:51,523 لا أوراق، لا بيع. 81 00:03:52,191 --> 00:03:54,443 طيب ماذا لو خفضت السعر؟ 82 00:03:57,154 --> 00:04:00,073 [يتنفس بعمق] هنا. 83 00:04:01,992 --> 00:04:04,035 اذهب هنا، في برونكس. 84 00:04:04,036 --> 00:04:05,454 أنت تسأل عن لو. 85 00:04:06,413 --> 00:04:07,413 - لو؟ - نعم. 86 00:04:07,414 --> 00:04:10,250 وأنت تقول لو، أرسلك ليبشيتز. 87 00:04:39,571 --> 00:04:40,864 [صفير السيارة] 88 00:04:54,253 --> 00:04:55,546 أنت لو؟ 89 00:04:56,630 --> 00:04:57,881 من يسأل؟ 90 00:04:58,882 --> 00:05:01,217 أوه، اه، آسف، أرسلني ليبشيتز. 91 00:05:01,218 --> 00:05:02,344 أنا لو. 92 00:05:04,638 --> 00:05:07,266 - كيف تعرف ليبشيتز؟ - اه، لقد التقينا للتو. 93 00:05:08,308 --> 00:05:11,727 التقى أين؟ في الحانة أ الكنيس، اجتماع AA، أين؟ 94 00:05:11,728 --> 00:05:13,688 او محله اه، أنا فقط... 95 00:05:13,689 --> 00:05:15,440 أحاول بيع هذا. 96 00:05:18,986 --> 00:05:20,695 نحن سنعود للخلف يا روكو. 97 00:05:20,696 --> 00:05:22,573 هيا، دعونا نلقي نظرة. 98 00:05:23,532 --> 00:05:25,284 [طنين] 99 00:05:31,748 --> 00:05:34,751 [صراخ الأطفال] 100 00:05:37,671 --> 00:05:42,675 اصعد إلى الطابق العلوي وشاهد التلفاز أثناء ذلك بوبي يقوم بالأعمال، حسنًا؟ 101 00:05:42,676 --> 00:05:44,636 - [حفيد 1] حسنًا. - [حفيد 2] حسنًا. 102 00:05:45,721 --> 00:05:46,722 أوه. 103 00:05:47,556 --> 00:05:49,765 نعم، لذا يا... 104 00:05:49,766 --> 00:05:51,685 زوجتي تفكر فقط انها مبهرج جدا. 105 00:05:52,769 --> 00:05:54,521 مبهرج جدا ، هاه؟ 106 00:05:56,899 --> 00:05:59,609 هل هذا هو السبب في أنك لا تفعل ذلك ارتداء خاتم الزواج؟ 107 00:05:59,610 --> 00:06:01,736 ستشتري الساعة أو هل ستقوم بتحليلي؟ 108 00:06:01,737 --> 00:06:04,030 أستطيع أن أفعل كلا الأمرين في نفس الوقت. 109 00:06:04,031 --> 00:06:06,450 [يتنفس بعمق] 110 00:06:07,910 --> 00:06:10,244 [نقرات اللسان] سأفعل أعطيك 65 لذلك. 111 00:06:10,245 --> 00:06:12,079 كان ليبشيتز سيعطيني 185. 112 00:06:12,080 --> 00:06:13,332 ثم أرسلك إلي. 113 00:06:13,999 --> 00:06:15,799 بإمكانك بيعه بشكل شرعي، لن تكون هنا. 114 00:06:18,253 --> 00:06:19,254 خمسة وتسعون. 115 00:06:23,717 --> 00:06:26,427 نحن لا نحصل على مثل الرجال أنت هنا في كثير من الأحيان. 116 00:06:26,428 --> 00:06:28,597 أنت ماذا، أ تاجر؟ سمسار الأوراق المالية؟ 117 00:06:29,598 --> 00:06:30,682 أيا كان. 118 00:06:31,183 --> 00:06:36,103 النقطة المهمة هي أنك رجل يشتري ويبيع الأشياء التي لا يلمسها أبدًا. 119 00:06:36,104 --> 00:06:38,482 قمت بتعيين القيمة خارج مؤخرتك. 120 00:06:39,107 --> 00:06:42,903 مهارتك هي في بيع ذلك القيمة بالنسبة للأغنياء الآخرين. 121 00:06:43,737 --> 00:06:47,448 الآن أنت تبيعني شيء يمكنك الاحتفاظ به في يدك. 122 00:06:47,449 --> 00:06:48,950 هذا جديد بالنسبة لك. 123 00:06:48,951 --> 00:06:53,163 أنت لا تفهم هذا السوق، ولكن ما زلت تعتقد أنه يمكنك التفاوض عليه. 124 00:06:55,290 --> 00:06:57,376 هذا ليس ذكيا، هذا غباء. 125 00:06:59,211 --> 00:07:01,129 ربما هو مجرد اليأس. 126 00:07:03,966 --> 00:07:05,843 هذا هو أول صادق الشيء الذي قلته. 127 00:07:06,343 --> 00:07:08,302 الآن يمكننا القيام بالأعمال التجارية. 128 00:07:08,303 --> 00:07:09,638 سأعطيك 60. 129 00:07:11,181 --> 00:07:12,431 لقد قلت للتو 65 130 00:07:12,432 --> 00:07:13,766 صفقة. 131 00:07:13,767 --> 00:07:15,935 لقد أعادتني إلى سعري الأصلي. 132 00:07:15,936 --> 00:07:18,272 بعض المفاوضين. [تنهدات] 133 00:07:30,742 --> 00:07:33,120 [تشغيل الأغنية] 134 00:08:49,196 --> 00:08:52,990 [يئن، يلهث] 135 00:08:52,991 --> 00:08:54,743 [يئن] أوه، عزيزي. 136 00:08:56,995 --> 00:08:59,164 [يئن، يلهث] 137 00:09:07,256 --> 00:09:08,382 [ميل] حان الوقت، برعم. 138 00:09:11,093 --> 00:09:12,344 حان الوقت. 139 00:09:12,970 --> 00:09:14,470 - صباح الخير. - لقد تأخرنا. 140 00:09:14,471 --> 00:09:17,223 مهلا، هل راسلت والدك؟ 141 00:09:17,224 --> 00:09:18,349 هل أنت تمزح؟ 142 00:09:18,350 --> 00:09:20,644 فقط أرسل له رسالة نصية مرة أخرى، من فضلك بالنسبة لي. 143 00:09:21,603 --> 00:09:22,937 نعم بخير. 144 00:09:22,938 --> 00:09:24,147 يا. 145 00:09:28,819 --> 00:09:30,070 وداعا أمي. 146 00:09:32,447 --> 00:09:36,617 [المدرب] ذراع في السماء مثلك يستنشق، مع أخذ الذراع اليمنى إلى أسفل. 147 00:09:36,618 --> 00:09:38,035 سوف نسقط تلك الذراع اليسرى إلى الخلف... 148 00:09:38,036 --> 00:09:39,955 لقد حملتني ثونغ. 149 00:09:40,998 --> 00:09:41,999 ها أنت ذا. 150 00:09:44,084 --> 00:09:45,084 أهلاً. 151 00:09:51,425 --> 00:09:52,426 شكرًا لك. 152 00:09:54,428 --> 00:09:58,472 إنها، مثل، خبيرة في إيجاد الطرق أن أدعو صديق أمي بالديك. 153 00:09:58,473 --> 00:10:01,475 لقد كانت مجرد صورة شخصية وأنا شاركتها مع صديقي، 154 00:10:01,476 --> 00:10:03,394 ثم شاركه مع اصدقائه... 155 00:10:03,395 --> 00:10:04,437 أوه. 156 00:10:04,438 --> 00:10:06,189 لقد تركت نادي الروبوتات. 157 00:10:06,190 --> 00:10:07,523 أخبرني ماذا حدث. 158 00:10:07,524 --> 00:10:09,735 لا يمكنك أن تجعلني أتحدث. 159 00:10:11,320 --> 00:10:12,904 لا، انظر، لقد جاء في الطابق السفلي مع الزهور، 160 00:10:12,905 --> 00:10:16,365 لقد زرع الأكبر والأكثر قذرة معظم قبلة اللسان علي 161 00:10:16,366 --> 00:10:18,160 الذي قمت به من أي وقت مضى تجربتك في حياتك.. 162 00:10:20,621 --> 00:10:21,954 مارك. 163 00:10:21,955 --> 00:10:24,749 [مارك] نعم، ذهبت والدتي علي كما تفعل عادةً. 164 00:10:24,750 --> 00:10:28,377 <ط> أعتقد أنني أثبتت حقها للمرة الألف. 165 00:10:28,378 --> 00:10:29,587 [ميل] حسنًا، انتظر الآن دقيقة. 166 00:10:29,588 --> 00:10:32,006 هل يمكننا أن نعترف بذلك هناك فرق 167 00:10:32,007 --> 00:10:35,510 بين الحصول على الاعتقال وقفل السيارة؟ 168 00:10:35,511 --> 00:10:37,429 نعم، أعرف. 169 00:10:38,263 --> 00:10:40,973 هل هذه هي المرة الأولى التي تقوم فيها بذلك من أي وقت مضى فعلت شيئا من هذا القبيل؟ 170 00:10:40,974 --> 00:10:42,183 أول مرة تم القبض علي. 171 00:10:42,184 --> 00:10:43,519 [يصيح] 172 00:10:44,770 --> 00:10:47,855 - هل تعرف صاحب السيارة؟ - ناه، لم يكن الأمر كذلك. 173 00:10:47,856 --> 00:10:49,148 لماذا فعلت ذلك إذن؟ 174 00:10:49,149 --> 00:10:51,985 يعني ربما لا تعلم لكنني فقط أتساءل، 175 00:10:53,695 --> 00:10:55,030 ماذا كان يحدث من خلال رأسك؟ 176 00:10:56,240 --> 00:10:59,034 يبدو الأمر كما لو أنني غاضب جدًا. 177 00:11:00,202 --> 00:11:03,163 أنا-ليس غاضبًا حقًا، إنها أشبه بهذه الطاقة، 178 00:11:03,872 --> 00:11:06,707 ويقوم ببناء و إنه بداخلي فقط، 179 00:11:06,708 --> 00:11:08,459 يجعلني قلقا. 180 00:11:08,460 --> 00:11:11,754 ويصل إلى النقطة التي أشعر بها وكأنني أهتز من كل ذلك، 181 00:11:11,755 --> 00:11:16,093 وإذا لم أفعل شيئًا، سوف أنفجر فحسب، هل تعلم؟ 182 00:11:18,512 --> 00:11:20,596 ثم أكسر النافذة.. 183 00:11:20,597 --> 00:11:22,056 [يتلعثم] ...مفتاح سيارة أو شيء من هذا. 184 00:11:22,057 --> 00:11:23,558 [يتنفس مرتعشا] 185 00:11:23,559 --> 00:11:25,768 وهو مثل... [تنهدات] 186 00:11:25,769 --> 00:11:29,523 ...أنا-إنه يتسرب مني، ويمكنني التنفس بشكل صحيح مرة أخرى. 187 00:11:40,325 --> 00:11:43,703 [التعاون] لدينا جميعًا حلم، بعض السكينة التي نتصورها. 188 00:11:43,704 --> 00:11:45,079 هذا المكان الذي نريد الوصول إليه 189 00:11:45,080 --> 00:11:47,206 وهذا سيعني في النهاية لقد نجحنا في ذلك، 190 00:11:47,207 --> 00:11:49,668 النجاح والسعادة والسلام. 191 00:11:50,878 --> 00:11:52,670 بالنسبة لي، كانت قرية ويستمونت، 192 00:11:52,671 --> 00:11:57,050 بمنازلها المكونة من سبعة وثمانية أرقام، مروج خضراء ونوادي حصرية. 193 00:11:57,968 --> 00:11:59,302 لكنني بدأت أشك 194 00:11:59,303 --> 00:12:01,888 <ط>أن أحلامي كانت كل قطعة مليئة بالقرف 195 00:12:01,889 --> 00:12:03,140 مثل بقيتي. 196 00:12:04,349 --> 00:12:06,435 [دورات المحرك] 197 00:12:16,153 --> 00:12:17,279 [عضو النادي] مرحبًا، كوب! 198 00:12:25,454 --> 00:12:26,704 [التعاونية] نادي أوكوود الريفي، 199 00:12:26,705 --> 00:12:28,623 مائة ألف سنويًا يشتري لك الامتياز 200 00:12:28,624 --> 00:12:30,166 دفع 40% أعلى من سعر السوق 201 00:12:30,167 --> 00:12:32,961 لكل سلطة، برجر، يقدمون القهوة والكوكتيل. 202 00:12:33,712 --> 00:12:34,962 ولكن إذا لم تنضم، 203 00:12:34,963 --> 00:12:37,424 <ط>يبدو للجميع وكأنهم لن يحصلوا عليك. 204 00:12:37,925 --> 00:12:40,426 إنه الاقتصاد القديم الابتزاز الاجتماعي 205 00:12:40,427 --> 00:12:43,179 لكن رؤيته على حقيقته لم يكن أبدًا منعني من الوقوف في الطابور 206 00:12:43,180 --> 00:12:44,680 مع كل المغفلين الآخرين. 207 00:12:44,681 --> 00:12:46,433 - [الهمهمات] - لطيف. 208 00:12:47,643 --> 00:12:49,644 ووو! أنت تجعلني أعمل قليلا. [ضحكة مكتومة] 209 00:12:49,645 --> 00:12:51,188 [التعاون] لماذا هي ضرب مع نيك؟ 210 00:12:51,688 --> 00:12:53,272 - لأنك تأخرت. - [توري همهمات] 211 00:12:53,273 --> 00:12:54,190 [نيك] جيد. 212 00:12:54,191 --> 00:12:56,400 [يتلعثم، تنهدات] التنس هو الشيء الخاص بي. 213 00:12:56,401 --> 00:12:59,862 هل يمكنك من فضلك فقط لا يكون له أن يفعل ذلك؟ 214 00:12:59,863 --> 00:13:01,155 حسنًا، لم يكن الأمر مخططًا له يا (كوب). 215 00:13:01,156 --> 00:13:03,533 نحن لا نعرف أبدًا متى ستفعل تظهر والبطولة غدا. 216 00:13:03,534 --> 00:13:05,076 إنها بخير. 217 00:13:05,077 --> 00:13:09,247 إنها بحاجة إلى رفع UTR الخاص بها إلى 9 حتى ينظر إليها برينستون. 218 00:13:09,248 --> 00:13:10,790 اعتقدت أنها كانت في التاسعة. 219 00:13:10,791 --> 00:13:12,458 لا، عمرها 8.7. 220 00:13:12,459 --> 00:13:14,168 عليها أن تفوز باثنين مباريات متتالية 221 00:13:14,169 --> 00:13:16,170 ضد أربع أو خمس نجوم المجندين في هذا الشيء. 222 00:13:16,171 --> 00:13:18,381 حسنا، كيف هي كرة السلة لاعب سوف تساعد في ذلك؟ 223 00:13:18,382 --> 00:13:21,051 - لقد كان هنا في الوقت المحدد. - [توري همهمات] 224 00:13:23,554 --> 00:13:24,555 [يتنفس بعمق] 225 00:13:25,264 --> 00:13:26,430 أنت على حق. 226 00:13:26,431 --> 00:13:27,724 الآن دعنا نذهب. 227 00:13:28,392 --> 00:13:29,392 يا. 228 00:13:30,978 --> 00:13:33,062 مرحبًا، كوب، آسف بشأن ذلك ذلك، مجرد محاولة للمساعدة. 229 00:13:33,063 --> 00:13:35,690 نعم، نعم، نعم. إذا سمعت أي شخص يحتاج زوجته مارس الجنس، 230 00:13:35,691 --> 00:13:37,067 سأخبرك. 231 00:13:40,279 --> 00:13:42,530 حسنًا، دعنا فقط القيام ببعض الأعمال الصافية، هاه؟ 232 00:13:42,531 --> 00:13:43,931 المدرب يقول لنا لا للاندفاع بالشباك. 233 00:13:45,117 --> 00:13:47,369 حسنًا، إنه على حق إلا عندما يكون... 234 00:13:48,829 --> 00:13:49,955 ...لا. 235 00:13:50,622 --> 00:13:54,209 [همهمات] البطولة غدا. هذا ليس الوقت المناسب. 236 00:13:55,127 --> 00:13:57,128 إنها لعبة التنس الأساسية. تعال على، اسمحوا لي أن تظهر لك. 237 00:13:57,129 --> 00:13:58,297 اضربها. اضربها بقوة. 238 00:13:59,882 --> 00:14:01,717 [الشخير] 239 00:14:02,593 --> 00:14:04,343 - [الشخير، الشخير] - [ضحكة مكتومة] 240 00:14:04,344 --> 00:14:05,928 [همهمات، تتنفس بشدة] 241 00:14:05,929 --> 00:14:07,514 [تنهدات] هل أنت بخير؟ 242 00:14:08,265 --> 00:14:09,391 لطيف - جيد. فكرة جيدة. 243 00:14:10,726 --> 00:14:12,352 لقد لكمت بلدي صديقها في الكرات. 244 00:14:13,562 --> 00:14:15,272 حسنًا، لقد كان كذلك لا يزال يستحق كل هذا العناء. [تنهدات] 245 00:14:15,898 --> 00:14:16,899 [صديق] مهلا، توري. 246 00:14:17,524 --> 00:14:19,734 - مهلا، تشيلس. [تنهدات] - حظا سعيدا غدا. 247 00:14:19,735 --> 00:14:20,819 أنت أيضاً. [بهدوء] العاهرة. 248 00:14:23,947 --> 00:14:26,324 - اعتقدت أنكما صديقان. - نعم، نحن كذلك، ولكن هناك مكان واحد فقط 249 00:14:26,325 --> 00:14:28,242 لطالبة واردة في فريق التنس. 250 00:14:28,243 --> 00:14:30,620 حسنًا، انظر إلى الجانب المشرق، ربما لن تدخل برينستون. 251 00:14:30,621 --> 00:14:31,914 ربما لن أفعل ذلك. 252 00:14:32,789 --> 00:14:34,082 الآن أنت مجرد غبي. 253 00:14:34,833 --> 00:14:36,792 هيا، العودة إلى خط الأساس. 254 00:14:36,793 --> 00:14:38,002 دعنا نذهب. 255 00:14:38,003 --> 00:14:40,589 ["أراه، يعجبني، أريد ذلك" اللعب] 256 00:15:08,116 --> 00:15:09,951 الأمور معك ونيك تبدو جيدة حقا، هاه؟ 257 00:15:09,952 --> 00:15:11,119 إنهم بخير. 258 00:15:13,872 --> 00:15:15,414 لا تزال الأيام الأولى. 259 00:15:15,415 --> 00:15:18,167 الأيام الأولى؟ انه العيش معك عمليا. 260 00:15:18,168 --> 00:15:19,377 [ميل] ماذا؟ لا، ليس كذلك. 261 00:15:19,378 --> 00:15:21,420 أرسله إلى المنزل طوال الوقت. 262 00:15:21,421 --> 00:15:24,090 - أحب أن يكون سريري لنفسي. - [ضحكة مكتومة] 263 00:15:24,091 --> 00:15:26,425 أرسله لي. سأحتفظ به في المرآب مثل جزازة، 264 00:15:26,426 --> 00:15:29,178 - أخرجه عندما أحتاج إلى القليل من التشذيب. - [ضحكة مكتومة] 265 00:15:29,179 --> 00:15:30,263 ماذا يعني ذلك؟ 266 00:15:30,264 --> 00:15:32,348 - انضممت أنا وماجي إلى صالة الألعاب الرياضية الخاصة به. - نعم. نعم. 267 00:15:32,349 --> 00:15:34,058 - فصول رائعة. - عظيم. 268 00:15:34,059 --> 00:15:35,184 [ماجي تضحك] 269 00:15:35,185 --> 00:15:36,812 انا افضل اكوينوكس. 270 00:15:37,688 --> 00:15:38,938 وهذا بسبب ميل تحتاج إلى مساحة لها.. 271 00:15:38,939 --> 00:15:40,219 - أوه، أيا كان. - ...أليس كذلك؟ 272 00:15:40,649 --> 00:15:42,567 - القرف. شباب. - ماذا؟ 273 00:15:42,568 --> 00:15:43,986 بول هنا. 274 00:15:45,404 --> 00:15:49,949 [لهث] أوه، عزيزي. هو أن النادلة؟ 275 00:15:49,950 --> 00:15:51,618 - نعم في الجسد. 276 00:15:52,953 --> 00:15:54,787 حرفيا، هذا كل لحمها. 277 00:15:54,788 --> 00:15:56,789 لا أستطيع أن أصدق ذلك أحضرتها إلى هنا. 278 00:15:56,790 --> 00:15:58,124 ينبغي أن يكون هناك حكم عن ذلك. 279 00:15:58,125 --> 00:15:59,167 [تنهدات] اللعنة عليها. 280 00:15:59,168 --> 00:16:00,251 نعم، يمارس الجنس معها. 281 00:16:00,252 --> 00:16:02,086 كم عمرها 16، 17؟ 282 00:16:02,087 --> 00:16:03,380 أربعة وعشرون. 283 00:16:04,631 --> 00:16:06,215 - اسمها ميستي. - [نعمة] الله. 284 00:16:06,216 --> 00:16:10,887 كنت سأخمن سافانا، ولكن مسارات ضبابية. 285 00:16:10,888 --> 00:16:12,513 - [ضحكة مكتومة] - نعم. 286 00:16:12,514 --> 00:16:14,056 حسنا، لقد كنت في أماكنه. 287 00:16:14,057 --> 00:16:16,267 جميع نادلاته بعض نسخة لها. 288 00:16:16,268 --> 00:16:17,643 - [لهاث] - [ميل] مرحبًا. مهلا، مهلا، مهلا. 289 00:16:17,644 --> 00:16:18,854 ماذا؟ 290 00:16:20,856 --> 00:16:23,316 الشركة الحالية مستبعدة بالطبع. 291 00:16:23,317 --> 00:16:24,693 لا بأس. لا بأس. 292 00:16:25,569 --> 00:16:28,571 لقد اختارني منذ 15 عامًا مضت عندما ارتديت البيكينيات من هذا القبيل. 293 00:16:28,572 --> 00:16:31,074 لا تفعل ذلك حتى يا سام. أنت ساخن كاللعنة. 294 00:16:31,658 --> 00:16:33,201 وعندما تقول أنك جاهز، 295 00:16:33,202 --> 00:16:36,412 سنقوم بتجهيزك بعض البكالوريوس المؤهلين. 296 00:16:36,413 --> 00:16:37,413 نعم. 297 00:16:37,414 --> 00:16:39,832 أوه، نعم، سام، سيكون لديك المزيد ديك مما تعرف ماذا تفعل به. 298 00:16:39,833 --> 00:16:41,042 تمام. 299 00:16:41,043 --> 00:16:42,919 اه ماذا تعرف عن ديك؟ 300 00:16:42,920 --> 00:16:45,421 شكرا لكم يا شباب، ولكن، اه يمكنها الحصول عليه 301 00:16:45,422 --> 00:16:47,715 - [يضحك ميستي] - [يضحك بول] 302 00:16:47,716 --> 00:16:49,342 ويمكنك الحصول على ماله. 303 00:16:49,343 --> 00:16:51,178 يا. مهلا، اسمع، اسمع! 304 00:16:54,139 --> 00:16:57,266 [تعاونية] وجبة فطور وغداء في عطلة نهاية الأسبوع في النادي، حيث ستجد طعامًا رائعًا، 305 00:16:57,267 --> 00:17:01,687 صحبة جيدة، ولا نهاية لها موكب من النزعة الاستهلاكية الواضحة. 306 00:17:01,688 --> 00:17:05,901 ليس الأمر كما لو أنني لم ألاحظ ذلك من قبل، لكنني أعتقد الآن أنني كنت أرى الأمر بشكل مختلف. 307 00:17:06,609 --> 00:17:09,154 [تنهدات] مهلا، يا شباب، كيف الحال؟ 308 00:17:09,780 --> 00:17:11,405 مرحبًا كوب. هل تنضم إلينا؟ 309 00:17:11,406 --> 00:17:12,740 اه... [تنهدات] ... غير واضح. 310 00:17:12,741 --> 00:17:14,033 اه، هل رأيت هانتر؟ 311 00:17:14,034 --> 00:17:16,537 - أي شخص؟ - [ميل] اه، إنه هنا في مكان ما. 312 00:17:17,037 --> 00:17:18,453 جيك، مهلا. 313 00:17:18,454 --> 00:17:21,124 - يا. - [تتنهد] اللعنة. 314 00:17:21,834 --> 00:17:23,960 مرحبًا، جيك. كيف حالك يا صديقي؟ 315 00:17:23,961 --> 00:17:25,461 - [تنهدات] - السيد كوبر. 316 00:17:25,462 --> 00:17:28,005 [ضحكة مكتومة] آسف عن اليوم الآخر. 317 00:17:28,006 --> 00:17:29,423 لقد فاجأتني نوعًا ما. 318 00:17:29,424 --> 00:17:31,801 نعم. نعم كنت كذلك لقد فاجأت نفسي كثيرًا. 319 00:17:31,802 --> 00:17:33,262 [ضحكة مكتومة] أراهن. 320 00:17:33,887 --> 00:17:36,264 حسنا، آمل أن يكون هناك لا... [يستنشق بعمق] 321 00:17:36,265 --> 00:17:38,015 ...ضرر دائم... [تنهدات] 322 00:17:38,016 --> 00:17:40,561 ...والأهم من ذلك، آمل ألا يكون هناك مشاعر صعبة. 323 00:17:41,812 --> 00:17:43,563 - بالتأكيد، لا توجد مشاعر صعبة. - جيد. 324 00:17:43,564 --> 00:17:45,064 عظيم. هيا، الجلوس أسفل، تناول بعض الغداء. 325 00:17:45,065 --> 00:17:46,566 نعم، جايك، تعال... دعنا نصل إليك، اه... 326 00:17:46,567 --> 00:17:48,609 - كيف كان ذلك؟ -أتمنى لو كنت تقصد ذلك.. 327 00:17:48,610 --> 00:17:51,112 حسنا، أود أن أفضل إذا أبقى سرواله على. 328 00:17:51,113 --> 00:17:52,738 أنت تفهمني؟ تعال. 329 00:17:52,739 --> 00:17:56,409 حسنًا. إذا رأيت هانتر، من فضلك أخبره أنني أبحث عنه. 330 00:17:56,410 --> 00:17:58,453 - ط ط ط. - شكرًا لك. 331 00:18:00,581 --> 00:18:02,039 - أهلاً. - أوه، مهلا. 332 00:18:02,040 --> 00:18:04,083 - كيف حالك؟ - حسنًا، مازلت غاضبًا منك. 333 00:18:04,084 --> 00:18:06,627 أعلم، لكن لأكون صادقًا، أنا لا أستطيع أن أتذكر بالضبط لماذا. 334 00:18:06,628 --> 00:18:08,796 - [تتنهد] اللعنة يا كوب. - مهلا، مهلا، أنا أمزح. 335 00:18:08,797 --> 00:18:10,590 أنا أمزح. أنا يمازج. أنا آسف. 336 00:18:10,591 --> 00:18:11,841 سام، هيا. 337 00:18:11,842 --> 00:18:13,968 أنا آسف بشأن الآخر في الليل كنت مشغولة. 338 00:18:13,969 --> 00:18:16,053 حسنا، عادة سأبقى غاضب منك لفترة أطول قليلاً 339 00:18:16,054 --> 00:18:18,264 ولكن بول أحضر نادلة له وأشعر بالضعف 340 00:18:18,265 --> 00:18:20,474 وهو ما يزعجني حقًا ابتعد، لذا... [يستنشق بحدة] 341 00:18:20,475 --> 00:18:22,435 ...نعم. [تنهدات] هل فعلت ذلك ترى ماذا كانت ترتدي؟ 342 00:18:23,020 --> 00:18:24,395 كما تعلمون، لم ألاحظ. 343 00:18:24,396 --> 00:18:26,689 ذلك لأنها كذلك ارتداء القليل منه. 344 00:18:26,690 --> 00:18:29,317 النقطة المهمة هي أنني بحاجة إلى الشعور مثير حقا اللعنة قريبا، 345 00:18:29,318 --> 00:18:30,735 لذلك سأعطيك تمريرة. 346 00:18:30,736 --> 00:18:33,029 - حسنًا، سأجعل الأمر يستحق وقتك. - اللعنة الحق سوف تفعل. 347 00:18:33,030 --> 00:18:34,614 - مهلا، الفتيات. - مهلا يا شباب. 348 00:18:34,615 --> 00:18:36,073 كيف الحال؟ 349 00:18:36,074 --> 00:18:37,575 مرحبا يا سيدات. 350 00:18:37,576 --> 00:18:39,285 - يا. - براد، جولز، كيف الحال؟ 351 00:18:39,286 --> 00:18:41,037 [ضحكة خافتة] مرحبًا، كوب. ما الجديد والمثير؟ 352 00:18:41,038 --> 00:18:43,998 يا الله نفس القديم نفس القديم كيف هي الأمور في البنك؟ 353 00:18:43,999 --> 00:18:46,584 آه، إنهم يتغوطون قليلًا الطوب حول ارتفاع أسعار الفائدة. 354 00:18:46,585 --> 00:18:49,504 - لكننا نرى الطريق من خلال. - من فضلكم يا شباب، أنقذونا من الحديث الدائر. 355 00:18:49,505 --> 00:18:51,214 [ضحكة مكتومة] تشيلسي، آي رأيتك تضرب في وقت سابق. 356 00:18:51,215 --> 00:18:52,381 أنت تبدو قويًا جدًا. 357 00:18:52,382 --> 00:18:54,217 أوه، شكرا لك، السيد كوبر. 358 00:18:54,218 --> 00:18:55,843 رأيت نيك يضرب توري. 359 00:18:55,844 --> 00:18:57,803 أنت اه... أنت تجلب في الأسلحة الكبيرة، هاه؟ 360 00:18:57,804 --> 00:18:58,888 [ضحكة مكتومة] 361 00:18:58,889 --> 00:19:00,973 - [ضحكة مكتومة] - الحظيرة هي السلاح الكبير يا عزيزتي. 362 00:19:00,974 --> 00:19:02,601 لعب لصالح برينستون. 363 00:19:03,185 --> 00:19:04,227 هل عرفت ذلك؟ 364 00:19:04,228 --> 00:19:05,770 لقد كان عمرًا مضى. 365 00:19:05,771 --> 00:19:10,066 حسنًا، أتوقع أن بناتنا سينجبن إلى النهائي مرة أخرى مثل العام الماضي. 366 00:19:10,067 --> 00:19:12,236 - ماذا تعتقد؟ - هذا هو المال الذكي. 367 00:19:12,736 --> 00:19:14,695 - أهلاً. كيف حالك؟ - [صراخ] 368 00:19:14,696 --> 00:19:15,655 مرحبًا. 369 00:19:15,656 --> 00:19:17,823 جيد للجميع. عطلة نهاية اسبوع سعيدة. 370 00:19:17,824 --> 00:19:20,451 - مهلا، العسل. كيف كان المسبح؟ - ط ط ط. لقد كان رائعا. 371 00:19:20,452 --> 00:19:21,870 بالحديث عن المال الذكي، 372 00:19:22,579 --> 00:19:24,664 لقد سحبت الكثير من الخيوط للحصول عليها لك أن مقابلة ثلاثة يانكيز. 373 00:19:24,665 --> 00:19:26,207 هيا، لقد كانت وظيفة هراء. 374 00:19:26,208 --> 00:19:27,960 وتلك الوظيفة الهراء كان يمكن أن يكون لك. 375 00:19:28,877 --> 00:19:30,419 انظر، لقد كنت منبوذ يا صديقي 376 00:19:30,420 --> 00:19:31,963 وقبل أن تتمكن من الحصول عليها عدت إلى حيث كنت، 377 00:19:31,964 --> 00:19:33,548 يجب أن تحصل على قدم في الباب. 378 00:19:33,549 --> 00:19:34,799 فتحت الباب اللعين. 379 00:19:34,800 --> 00:19:36,634 لن أغني لعشائي، بارني. 380 00:19:36,635 --> 00:19:38,675 دعونا نرى ما إذا كنت تغني هذا اللحن في ستة أشهر. 381 00:19:39,263 --> 00:19:41,514 أعتقد أنك مجرد قلق بشأن نسبة الـ 5% الخاصة بك. 382 00:19:41,515 --> 00:19:44,643 اللعنة على حق أنا، جنبا إلى جنب مع حوالي 40.000 من الفواتير غير المدفوعة التي تدين لي بها. 383 00:19:46,186 --> 00:19:49,063 - أنا فقط أقول. - نعم، حسنًا، أنا فقط أقول أنني... 384 00:19:49,064 --> 00:19:50,982 - يجب أن أذهب. - لقد جلست للتو. 385 00:19:50,983 --> 00:19:52,359 أنا أعرف. أنا سأذهب. يا. 386 00:19:53,861 --> 00:19:55,529 - أوه مرحباً يا أبي. - يا. 387 00:19:56,280 --> 00:19:57,281 هل أنت عالي؟ 388 00:19:58,532 --> 00:19:59,575 لا. 389 00:20:00,951 --> 00:20:02,577 - بالكاد. - هنتر. 390 00:20:02,578 --> 00:20:04,036 لا بأس، لقد تلقيت ضربة واحدة فقط. 391 00:20:04,037 --> 00:20:06,039 كبح جماحه. 392 00:20:06,707 --> 00:20:08,458 أنت صغير جدًا على هذا القرف. 393 00:20:09,501 --> 00:20:10,960 ألن تحصل على الطبول؟ 394 00:20:10,961 --> 00:20:13,755 [تنهدات] إنها قصة طويلة. إنهم في منزلي. 395 00:20:14,965 --> 00:20:16,133 حسنًا، هل يمكننا الذهاب لإحضارهم؟ 396 00:20:16,758 --> 00:20:18,051 يمكننا استخدام سيارة أمي. 397 00:20:20,095 --> 00:20:21,679 في الواقع، هذا أ فكرة جيدة. 398 00:20:21,680 --> 00:20:23,264 أتعلم؟ لدي ... مهمة للتشغيل أولاً ، 399 00:20:23,265 --> 00:20:24,724 ومن ثم نستطيع اذهب واحصل على الطبول. 400 00:20:24,725 --> 00:20:25,808 اتفاق. 401 00:20:25,809 --> 00:20:30,522 حسنًا، لماذا لا تفعل ذلك تذهب وتبديل السيارات؟ 402 00:20:32,482 --> 00:20:33,483 هل يمكنك فعل ذلك؟ 403 00:20:34,318 --> 00:20:35,902 سوف تفزع إذا كانت تعتقد أنني عالية. 404 00:20:35,903 --> 00:20:38,238 حسنًا، إذا لم تتمكن من القيام بذلك الوقت، لا تفعل الجريمة. 405 00:20:39,990 --> 00:20:41,533 اذهب واحصل عليه. تعال. 406 00:21:07,476 --> 00:21:09,727 - كيف سيتم ذلك؟ - أفضل مما كان متوقعا. 407 00:21:09,728 --> 00:21:12,271 نعم؟ هنا. أنت سأحتاج ذلك. 408 00:21:12,272 --> 00:21:13,941 [ضحكة مكتومة] 409 00:21:17,444 --> 00:21:19,779 - ما هذا بحق الجحيم؟ - [ضحكة مكتومة] 410 00:21:19,780 --> 00:21:21,281 هل لم ترى Assmobile حتى الآن؟ 411 00:21:22,241 --> 00:21:23,366 انها نيك. 412 00:21:23,367 --> 00:21:24,910 إنه فخور جدًا بذلك. 413 00:21:26,995 --> 00:21:28,413 أراهن. [تنهدات] 414 00:21:31,333 --> 00:21:32,543 - شكرا لك. - لا مشكلة. 415 00:22:03,866 --> 00:22:04,867 [تنهدات] 416 00:22:08,829 --> 00:22:10,122 - [التعاونية] احصل على ذلك. - نعم. 417 00:22:10,622 --> 00:22:11,622 [التعاون] آسف. 418 00:22:12,207 --> 00:22:14,792 مرحبا، مرحبا. ادخل. 419 00:22:14,793 --> 00:22:17,296 لقد حصلنا على ماكينة لإعداد القهوة جديدة. 420 00:22:18,380 --> 00:22:20,174 سأعد لنا جميعًا القهوة. 421 00:22:22,342 --> 00:22:23,634 هل طردوك؟ 422 00:22:23,635 --> 00:22:25,553 - أم. - لا، لم يطردوني. 423 00:22:25,554 --> 00:22:26,596 أنا فقط أسأل. 424 00:22:26,597 --> 00:22:29,390 ذلك المكان كان ينهار، نحن كذلك أحاول أن أجد لها مكانًا أفضل. 425 00:22:29,391 --> 00:22:31,934 - إذن، لماذا لا تبقى معك؟ - جي، شكرا يا أمي. 426 00:22:31,935 --> 00:22:34,312 حسنًا، أنا فقط أقول، هذا ليس بالضبط فندق ريتز. 427 00:22:34,313 --> 00:22:36,022 لماذا تريد أعود هنا؟ 428 00:22:36,023 --> 00:22:37,231 ليس لدي غرفة نوم احتياطية. 429 00:22:37,232 --> 00:22:41,153 أوه، أنا لا أزال أنسى أنك ليس في المنزل الكبير بعد الآن. 430 00:22:42,571 --> 00:22:44,655 انظر، إذا كان الأمر كذلك مشكلة، أستطيع فقط... 431 00:22:44,656 --> 00:22:46,574 اه، لا، بالطبع لا. 432 00:22:46,575 --> 00:22:49,535 [يتنفس بعمق] أنا أقول فقط. [تنهدات] 433 00:22:49,536 --> 00:22:51,056 ما هو بالضبط؟ كنت أقول فقط؟ 434 00:22:52,164 --> 00:22:55,082 أنا فقط أقول، أتمنى لو كنت أعرف لماذا يبدو كلاكما عازمًا جدًا 435 00:22:55,083 --> 00:22:57,418 - على إفساد حياتكم، هذا كل شيء. - عيسى. اللعنة. 436 00:22:57,419 --> 00:22:59,170 من يريد منزوعة الكافيين؟ 437 00:22:59,171 --> 00:23:01,047 - أوه، هذا أنا. [ضحكة مكتومة] - ليس لدينا منزوعة الكافيين، رون. 438 00:23:01,048 --> 00:23:05,259 - القرون الفضية منزوعة الكافيين. - لا، كان اللون الأزرق ونحن خارج. 439 00:23:05,260 --> 00:23:06,886 أوه. كنت لا تزال تريد ذلك؟ 440 00:23:06,887 --> 00:23:09,848 يبدو وكأنه وقت جيد مثل أي شيء للاتصال بالقلق. 441 00:23:12,476 --> 00:23:14,602 سأذهب لوضع حقائبك في الطابق العلوي. 442 00:23:14,603 --> 00:23:16,270 - [يمسح الحلق] - آندي، قهوتك. 443 00:23:16,271 --> 00:23:18,190 نعم يا أبي، سأحصل عليه لاحقا. 444 00:23:26,031 --> 00:23:27,157 [تنهدات] 445 00:23:40,420 --> 00:23:44,465 [أمي] رأيت بروس وله العائلة في Stop and Shop. 446 00:23:44,466 --> 00:23:48,928 لديه هذين رائعتين أطفال، لون بشرة رائع. 447 00:23:48,929 --> 00:23:52,223 إنها أخف قليلاً من بروس بسبب تلك زوجته. 448 00:23:52,224 --> 00:23:53,307 هذا عظيم يا أمي. 449 00:23:53,308 --> 00:23:56,978 على أية حال، بدا سعيدًا جدًا بذلك انظر لي، في الاعتبار كل الأشياء. 450 00:23:56,979 --> 00:24:00,648 ولم أستطع إلا أن أفكر كيف كانت ستكون الأمور 451 00:24:00,649 --> 00:24:02,191 إذا كنت قد تزوجت للتو له في ذلك الوقت. 452 00:24:02,192 --> 00:24:04,110 كنت سأظل أنا. 453 00:24:04,111 --> 00:24:06,487 - كان من المفترض أن تتزوج؟ - إنها قصة طويلة. 454 00:24:06,488 --> 00:24:08,322 لقد تخطت حفل زفافها الخاص. 455 00:24:08,323 --> 00:24:10,366 - لقد تعرضت لكسر ذهاني . - أنا أعرف. 456 00:24:10,367 --> 00:24:13,286 أنا لا ألومك. أنا فقط أقول. 457 00:24:13,287 --> 00:24:14,704 [تنهدات] 458 00:24:14,705 --> 00:24:15,913 تغيير الخطط. 459 00:24:15,914 --> 00:24:17,290 [يتنفس بشدة] نحن نغادر. 460 00:24:17,291 --> 00:24:19,292 - تمام. - انتظر لحظة، ماذا حدث؟ 461 00:24:19,293 --> 00:24:20,585 إلى أين أنت ذاهب؟ 462 00:24:20,586 --> 00:24:22,753 لا يمكن أن يكون لديك فقط ثابتة في غرفتها؟ رتبت سريرها؟ 463 00:24:22,754 --> 00:24:24,130 كنت أخطط لذلك. 464 00:24:24,131 --> 00:24:25,590 يمين. 465 00:24:25,591 --> 00:24:27,384 هيا، دعنا نذهب. 466 00:24:29,970 --> 00:24:31,013 أحبك أمي. 467 00:24:32,472 --> 00:24:33,807 أحبك يا أبي. 468 00:24:34,516 --> 00:24:35,517 [التعاون] هيا. 469 00:24:36,393 --> 00:24:37,394 من هنا. 470 00:24:38,979 --> 00:24:40,147 [تنهدات] 471 00:24:42,983 --> 00:24:44,359 لم يشرب أحد القهوة. 472 00:24:53,076 --> 00:24:55,912 - [تتنهد] الجدة سيئة حقًا. - [ضحكة مكتومة] 473 00:24:55,913 --> 00:24:57,413 صديقي، ليس لديك أي فكرة. 474 00:24:57,414 --> 00:24:58,957 يمكنك الحصول على غرفتي يا علي. 475 00:24:59,833 --> 00:25:03,169 أوه، هذا لطيف يا عزيزتي، ولكن أنا لا تريد غزو الفضاء الخاص بك. 476 00:25:03,170 --> 00:25:04,587 لا بأس. 477 00:25:04,588 --> 00:25:06,131 أنا لست هناك كثيرا على أي حال. 478 00:25:11,803 --> 00:25:12,804 اللعنة. 479 00:25:22,231 --> 00:25:24,191 لا تبقى في المداخل، انها زاحف. 480 00:25:26,401 --> 00:25:27,443 آسف. 481 00:25:27,444 --> 00:25:30,404 وهنا، وهذا هو الأخير منه. 482 00:25:30,405 --> 00:25:31,948 عظيم. شكرًا. 483 00:25:31,949 --> 00:25:34,408 [تنهدات] أنظر، أنا آسف يجب أن اقتلعك مثل هذا. 484 00:25:34,409 --> 00:25:35,535 لو سمحت. سأكون بخير. 485 00:25:35,536 --> 00:25:37,745 أنا فقط بحاجة لبعض الوقت للحصول على قدمي تعود تحتي، 486 00:25:37,746 --> 00:25:39,455 ثم سنقوم بإعدادك في مكان آخر، حسنًا؟ 487 00:25:39,456 --> 00:25:41,958 آندي، لقد كنت تأخذ تهتم بي لسنوات. 488 00:25:41,959 --> 00:25:43,751 مهما كان رأيك ربما كنت قد مارس الجنس، 489 00:25:43,752 --> 00:25:45,754 لقد كنت دائما فوق المتوسط أخي . 490 00:25:48,048 --> 00:25:49,424 سأضيع بدونك. 491 00:25:51,385 --> 00:25:53,887 - [رنين الهاتف الخليوي] - [تنهدات] الله. 492 00:26:00,602 --> 00:26:03,479 أم، لا بد لي من ذلك، اه، تشغيل بعض المهمات. 493 00:26:03,480 --> 00:26:06,274 أم، هل ستكون بخير هنا لفترة من الوقت؟ 494 00:26:06,275 --> 00:26:07,775 [ضحكة خافتة] لا أفعل بحاجة إلى مجالسة الأطفال. 495 00:26:07,776 --> 00:26:09,695 - يذهب. عش حياتك. - حسنًا. 496 00:26:10,362 --> 00:26:12,364 تنظيف هذا القرف. ضعه بعيدا. تعال. 497 00:26:14,032 --> 00:26:16,409 [Coop] ثمانون بعض السنوات الفردية قبل ذلك، هرب هيرشل ليفيت من هتلر 498 00:26:16,410 --> 00:26:18,077 والهجرة إلى الولايات المتحدة، 499 00:26:18,078 --> 00:26:20,454 <ط>حيث كشط معا ما يكفي من النقود لشراء عشاء صغير 500 00:26:20,455 --> 00:26:22,748 في شمال ولاية نيويورك قبالة الطريق السريع. 501 00:26:22,749 --> 00:26:26,085 بحلول الوقت الذي يعاني فيه من مرض السكري حفيد بول، زوج سامانثا، 502 00:26:26,086 --> 00:26:27,628 تولى إدارة أعمال العائلة 503 00:26:27,629 --> 00:26:30,465 كان عدد الضيوف تسعة وعدد كبير من المطاعم الراقية. 504 00:26:31,091 --> 00:26:32,550 والآن، إمبراطورية هيرشل، 505 00:26:32,551 --> 00:26:34,385 الذي أطعم عائلته منذ ما يقرب من قرن من الزمان، 506 00:26:34,386 --> 00:26:37,264 <ط>سوف تقع على عاتق الأهواء من قانون الطلاق في ولاية نيويورك 507 00:26:37,931 --> 00:26:40,975 كل ذلك لأن بول لم يستطع ذلك يبقي قضيبه في بنطاله. 508 00:26:40,976 --> 00:26:43,895 - أوه. اه... [تنهدات] - مهلا. 509 00:26:43,896 --> 00:26:46,273 [يستنشق بحدة] أنا آسف. ما هي اللعنة هذا؟ 510 00:26:47,191 --> 00:26:48,317 أوه، هذا نيك. 511 00:26:48,942 --> 00:26:50,776 نعم. لذيذ جدا على ما أعتقد. 512 00:26:50,777 --> 00:26:52,320 ولماذا أنت قيادة سيارة نيك؟ 513 00:26:52,321 --> 00:26:53,696 حسنا، كان علي أن أتاجر بالسيارات 514 00:26:53,697 --> 00:26:55,406 لأنه كان علي أن ألتقط مجموعة طبول مع هانتر. 515 00:26:55,407 --> 00:26:57,158 لم يكن لدي الوقت ل التجارة مرة أخرى. انها... 516 00:26:57,159 --> 00:26:58,326 [تنهدات] لقد مر يوم واحد. 517 00:26:58,327 --> 00:27:00,162 هل تريد مني أن وضعه في المرآب؟ 518 00:27:01,538 --> 00:27:02,873 لا، لدي فكرة أفضل. 519 00:27:03,415 --> 00:27:06,209 [يئن] انتظر. 520 00:27:06,210 --> 00:27:07,920 [يتنفس بشدة] انتظر، المس مؤخرتي. 521 00:27:08,420 --> 00:27:12,006 نعم. تعال. يا إلهي. 522 00:27:12,007 --> 00:27:13,591 [يشتكي] نعم. 523 00:27:13,592 --> 00:27:16,010 نعم. اللعنة. إله. 524 00:27:16,011 --> 00:27:18,430 [يتنفس بشدة، يئن] 525 00:27:20,015 --> 00:27:23,060 انتظر. [يتلعثم] اللعنة. 526 00:27:24,645 --> 00:27:25,646 اللعنة! 527 00:27:26,522 --> 00:27:28,439 نيك سوف يحب رائحة سيارته الجديدة. 528 00:27:28,440 --> 00:27:29,774 [ضحكة مكتومة] 529 00:27:29,775 --> 00:27:31,818 لذلك، تركت النادي سريع جدًا اليوم. 530 00:27:32,486 --> 00:27:34,445 نعم. كنت أتعامل مع بعض الأشياء العائلية. 531 00:27:34,446 --> 00:27:36,239 - نعم، كل شيء على ما يرام؟ - نعم. 532 00:27:36,240 --> 00:27:38,075 إنه... بالتأكيد. كل شيء جيد. 533 00:27:39,284 --> 00:27:42,453 كما تعلمون، أصبح الأمر أكثر صعوبة و من الصعب الذهاب إلى النادي هذه الأيام. 534 00:27:42,454 --> 00:27:44,121 المشرق الوحيد المكان يراك 535 00:27:44,122 --> 00:27:46,999 وعلينا أن نتظاهر أن لا شيء يحدث. 536 00:27:47,000 --> 00:27:48,835 نعم. حسنا، أنا لست كذلك بالتأكيد أستطيع المعدة 537 00:27:48,836 --> 00:27:51,420 أن تكون في مركز شخص آخر جدل النادي الآن. 538 00:27:51,421 --> 00:27:53,422 يا الله لا. لك أخبار قديمة بالفعل. 539 00:27:53,423 --> 00:27:55,591 الألغام مجرد الركل في حالة تأهب قصوى. 540 00:27:55,592 --> 00:27:57,969 كما تعلمون، صديقة حاولت التحدث معي اليوم 541 00:27:57,970 --> 00:27:59,887 حول مستويات القلق لدى هنري. 542 00:27:59,888 --> 00:28:01,138 وكيف حدث ذلك؟ 543 00:28:01,139 --> 00:28:03,057 ليس كما كانت تأمل. 544 00:28:03,058 --> 00:28:06,603 بصراحة، أنا لا أعرف ما إذا كان أن يكرهها أو يشفق عليها. 545 00:28:08,188 --> 00:28:10,106 حسنا، أكرهه. أشفق عليها. 546 00:28:10,107 --> 00:28:11,399 همم. 547 00:28:11,400 --> 00:28:13,442 [يبتلع] واللعنة عليك. 548 00:28:13,443 --> 00:28:14,736 بالضبط. 549 00:28:15,779 --> 00:28:19,491 [ضحكة مكتومة] يا إلهي، الآن أنا قلق من أن هنري يعاني من القلق. 550 00:28:20,075 --> 00:28:22,326 - لقد دخلت في رأسك، هاه؟ - [آهات] نعم. 551 00:28:22,327 --> 00:28:24,288 أنا أعرف. إنه كذلك مزعج. [تنهدات] 552 00:28:24,913 --> 00:28:26,206 هل أنت متجه للخارج؟ 553 00:28:27,124 --> 00:28:30,710 حسنا، اعتقدت أنني يمكن أن يبقى الليل. 554 00:28:30,711 --> 00:28:32,551 كما تعلمون، يمكنني أن أغادر قبل أن يستيقظ الأطفال. 555 00:28:35,007 --> 00:28:36,258 هذه فكرة عظيمة. 556 00:28:37,801 --> 00:28:39,927 يمكننا الاستماع إلى البودكاست. 557 00:28:39,928 --> 00:28:42,806 - أوه. - هناك هذا واحد عظيم حقا. 558 00:28:44,308 --> 00:28:47,768 إنه يتعلق بـ، أم، تنظيم المنزل. 559 00:28:47,769 --> 00:28:49,479 - و، أم... - حسنا. 560 00:28:50,480 --> 00:28:53,566 ...أنت اه...انفصلت أوانيك من أغطيتها. 561 00:28:53,567 --> 00:28:55,527 تمام. هذا ذكي. 562 00:28:56,445 --> 00:28:57,905 نعم، وبعد ذلك، أم، 563 00:28:58,864 --> 00:29:01,949 لديك غرفة كاملة فقط للأمتعة. 564 00:29:01,950 --> 00:29:03,035 أوه. 565 00:29:03,535 --> 00:29:04,785 لديك غرفة الأمتعة. 566 00:29:04,786 --> 00:29:07,121 - هذا مريح حقًا. - مم هم. 567 00:29:07,122 --> 00:29:09,750 [الطبول] 568 00:29:29,728 --> 00:29:31,313 [هتاف] 569 00:29:35,526 --> 00:29:36,777 لا؟ تمام. 570 00:29:39,112 --> 00:29:41,365 كيف سار الأمر مع والدك اليوم؟ 571 00:29:41,949 --> 00:29:42,907 بخير. 572 00:29:42,908 --> 00:29:44,284 هل فعلتما شيئًا ممتعًا؟ 573 00:29:47,663 --> 00:29:49,747 لا بأس أن تحصل على المتعة معه، كما تعلمون. 574 00:29:49,748 --> 00:29:51,875 انها لن تؤذي بلدي مشاعر. أعدك. 575 00:29:53,252 --> 00:29:54,253 أنا أعرف. 576 00:29:56,880 --> 00:29:59,591 [يستنشق بعمق] و لا بأس أن نفتقده. 577 00:30:00,801 --> 00:30:03,161 بصراحة، لا أشعر بذلك مختلفة عما كانت عليه من قبل. 578 00:30:15,065 --> 00:30:16,608 [تتلاشى الطبول] 579 00:30:18,944 --> 00:30:21,613 [التنفس بعمق] 580 00:31:34,186 --> 00:31:35,521 لماذا؟ [تنهدات] 581 00:31:45,322 --> 00:31:46,865 كان علي أن أتبول. 582 00:31:53,288 --> 00:31:54,289 أحصل عليه. 583 00:31:56,708 --> 00:31:58,417 هل يمكنك إدخالي؟ 584 00:31:58,418 --> 00:31:59,627 بالتأكيد يا صديقي. 585 00:31:59,628 --> 00:32:01,128 إلى أين نحن ذاهبون؟ 586 00:32:01,129 --> 00:32:03,339 - هناك. - حسنًا، اذهب إلى السرير. 587 00:32:03,340 --> 00:32:04,841 ها أنت ذا. 588 00:32:04,842 --> 00:32:07,552 دعنا ندخلك. ها أنت ذا. 589 00:32:07,553 --> 00:32:09,555 حسناً، ليلاً، ليلاً. 590 00:32:11,265 --> 00:32:12,765 أنا بحاجة إلى التنين الخاص بي. 591 00:32:12,766 --> 00:32:14,935 - أين هي؟ - على الخزانة. 592 00:32:16,854 --> 00:32:18,772 أوه، نعم، هناك هو. 593 00:32:20,858 --> 00:32:23,151 هذا الرجل، هاه؟ نعم. 594 00:32:24,194 --> 00:32:26,321 حسنًا يا صديقي، هذا هو تنينك. 595 00:32:29,199 --> 00:32:30,283 [الشم] 596 00:32:30,284 --> 00:32:32,995 هل يمكنك البقاء حتى أنام؟ 597 00:32:36,665 --> 00:32:38,125 [تنهدات] 598 00:32:43,255 --> 00:32:44,714 بالتأكيد يا صديقي، بالتأكيد. 599 00:32:44,715 --> 00:32:46,341 سأكون هنا، حسنا؟ 600 00:32:47,134 --> 00:32:49,218 كن هنا، سنفعل كلاهما حتى ينام. 601 00:32:49,219 --> 00:32:50,303 تمام. 602 00:32:50,304 --> 00:32:51,763 ها أنت ذا يا صديقي. 603 00:32:58,729 --> 00:33:00,313 [تعاوني] كان في لحظات مثل هذه، 604 00:33:00,314 --> 00:33:02,190 <ط>الجلوس على الأرض في منزل شخص آخر 605 00:33:02,191 --> 00:33:05,110 في منتصف الليل، الدس في طفل شخص آخر، 606 00:33:05,819 --> 00:33:08,780 عندما أدركت إلى أي مدى يمكنك ذلك ابتعد عن حياتك الخاصة، 607 00:33:09,406 --> 00:33:10,990 دون الذهاب فعليًا إلى أي مكان. 608 00:33:10,991 --> 00:33:12,534 [تنهدات] 609 00:33:27,925 --> 00:33:29,885 اه مرحبا؟ 610 00:33:31,178 --> 00:33:32,471 صباح الخير. 611 00:33:33,263 --> 00:33:35,806 كنت أواجه مشكلة صغيرة ترتيب مطبخك, 612 00:33:35,807 --> 00:33:40,479 لذلك خرجت وحصلت على كل ما لدينا المفضلة عندما كنا أطفال. 613 00:33:41,688 --> 00:33:42,813 هل حصلت على الحليب؟ 614 00:33:42,814 --> 00:33:44,273 اللعنة علي. 615 00:33:44,274 --> 00:33:46,442 أنا أمزح. أنا تناول الحليب. أظن. 616 00:33:46,443 --> 00:33:47,778 الأحمق. 617 00:33:52,282 --> 00:33:54,909 لذلك، سام ليفيت. 618 00:33:54,910 --> 00:33:56,327 - نعم. - ط ط ط. 619 00:33:56,328 --> 00:33:58,413 أعني، الآن بعد أن قلت ذلك، وأعتقد أنه من المنطقي. 620 00:33:59,081 --> 00:34:02,166 كلاكما جذاب وعزباء طازجة. 621 00:34:02,167 --> 00:34:03,334 ولا يوجد أحد هنا. 622 00:34:03,335 --> 00:34:06,462 لذا، فهو إما سام ليفيت أو، كما تعلمون، الزنا. 623 00:34:06,463 --> 00:34:08,631 لقد بدأت أتمنى ذلك لم أخبرك بهذا 624 00:34:08,632 --> 00:34:09,925 أعني، لا تفهموني خطأ. 625 00:34:10,759 --> 00:34:12,051 سام هوتي. 626 00:34:12,052 --> 00:34:13,387 مما أستطيع أن أتذكره. 627 00:34:14,388 --> 00:34:15,514 يمكنك أن تفعل ما هو أسوأ بكثير. 628 00:34:17,724 --> 00:34:19,559 - يمين؟ - لا بأس. 629 00:34:19,560 --> 00:34:20,643 ماذا؟ 630 00:34:22,855 --> 00:34:25,982 أعني، لقد كان لدينا لهم لتناول العشاء. 631 00:34:25,983 --> 00:34:27,441 كنا نذهب إلى هناك. 632 00:34:27,442 --> 00:34:29,820 نيك وآيفي أيضًا. الآن نيك مع ميل، 633 00:34:30,404 --> 00:34:33,238 أنا أنام مع سام، وظيفتي. 634 00:34:33,239 --> 00:34:35,741 يبدو وكأنه شخص ما تدافعت الكون كله 635 00:34:35,742 --> 00:34:38,036 وأنا ضائع في خلط ورق اللعب. 636 00:34:40,038 --> 00:34:42,081 مرحبا بكم في حياتي. [ضحكة مكتومة] 637 00:34:44,793 --> 00:34:46,033 سأقوم بتنظيف هذا، بالمناسبة. 638 00:34:47,212 --> 00:34:49,590 - سوف تفعل؟ - ربما لا. 639 00:35:01,310 --> 00:35:03,187 - [ترسل الرسالة] - كم عمرك يا توني؟ 640 00:35:04,938 --> 00:35:06,814 لقد بلغت للتو 41 عامًا. 641 00:35:06,815 --> 00:35:08,192 واحد وأربعون. 642 00:35:08,692 --> 00:35:10,401 هذا عمر جيد. أنا تذكر هذا العمر. 643 00:35:10,402 --> 00:35:14,907 فقط أبعد من الهراء الكفاح في الثلاثينيات من عمرك ، 644 00:35:15,908 --> 00:35:18,367 بدأت أشعر مثل شخص بالغ حقيقي. 645 00:35:18,368 --> 00:35:20,494 ثم تكبر، كما تعلم لا يوجد الكبار سخيف. 646 00:35:20,495 --> 00:35:22,915 وليس لديك أي فكرة عما اللعنة ما تفعله. [تنهدات] 647 00:35:23,415 --> 00:35:25,374 تجد نفسك اليوم الشرب في الحانة. 648 00:35:25,375 --> 00:35:27,127 شيء لنتطلع إليه. 649 00:35:28,253 --> 00:35:29,713 هل أنت بخير؟ 650 00:35:30,672 --> 00:35:31,715 نعم. 651 00:35:32,466 --> 00:35:33,591 لا مانع لي. 652 00:35:33,592 --> 00:35:34,843 كما تعلمون، 653 00:35:36,220 --> 00:35:38,262 لقد اعتقدت دائما أنني كان أكبر منك. 654 00:35:38,263 --> 00:35:39,597 [همسات] أنت كاذب رهيب. 655 00:35:39,598 --> 00:35:41,808 [ضحكة مكتومة] هل تريد واحدة أخرى؟ 656 00:35:42,434 --> 00:35:44,019 نعم، ولكنني لن أفعل ذلك. 657 00:35:49,024 --> 00:35:50,317 شكرا لك أيها الشاب. 658 00:35:51,401 --> 00:35:52,485 أتمنى لك يوم جميل. 659 00:35:52,486 --> 00:35:53,654 ط ط ط. 660 00:36:28,230 --> 00:36:30,731 [التعاون] براد وجولي لم يكن سبيرلينج في المنزل. 661 00:36:30,732 --> 00:36:32,316 [الهمهمات] نعم! 662 00:36:32,317 --> 00:36:35,195 [كوب] كنت أعرف ذلك لأنني يعرف بالضبط أين هم. 663 00:36:40,284 --> 00:36:44,663 وكنت أعرف ذلك لأنني كان من المفترض أن يكون هناك أيضًا. 664 00:36:55,382 --> 00:36:56,592 [الهمهمات] 665 00:36:57,593 --> 00:37:00,596 - [الحكم] خروج، 30، 40. - [تصفيق المتفرجين] 666 00:37:05,642 --> 00:37:06,810 [الهمهمات] 667 00:37:09,688 --> 00:37:10,980 [الهمهمات] 668 00:37:10,981 --> 00:37:12,023 الشيطان. 669 00:37:12,024 --> 00:37:14,151 [لهث، ضحكة مكتومة] 670 00:37:19,823 --> 00:37:20,908 [تعاونية] بنغو. 671 00:37:32,461 --> 00:37:33,879 مرحبا؟ 672 00:37:36,965 --> 00:37:39,175 [التعاونية] جولز لم ماندا ل بنك ياباني كبير 673 00:37:39,176 --> 00:37:42,346 ويمكنها أن تتفوق في التعامل وتشرب أكثر معظم نظرائها الذكور. 674 00:37:43,263 --> 00:37:45,348 كان زوجها براد أ نيو إنجلاند ذو الدم الأزرق 675 00:37:45,349 --> 00:37:48,268 الذين تتبع الكتاب المقدس عائلتهم أصل يعود إلى ماي فلاور. 676 00:37:49,186 --> 00:37:50,269 بقدر ما أستطيع أن أقول، 677 00:37:50,270 --> 00:37:53,232 أمضى براد وقته في لعب الجولف وقراءة كتب عن الحرب. 678 00:37:54,024 --> 00:37:55,816 عمل جميل إذا أمكنك الحصول عليه. 679 00:37:55,817 --> 00:37:57,902 تشيلسي، ابنتهما كان طفلاً لطيفًا بما فيه الكفاية 680 00:37:57,903 --> 00:38:00,530 الذي كان يأمل أن يكون لها الحمار سلمت لها من قبل ابنتي 681 00:38:00,531 --> 00:38:02,407 في ملعب التنس في تلك اللحظة بالضبط. 682 00:38:46,660 --> 00:38:49,412 ريتشارد ميل فيليبي ماسا كرونوغراف أوتوماتيكي 683 00:38:49,413 --> 00:38:51,706 مع وردة التوقيع هيكل عظمي من الذهب والتيتانيوم 684 00:38:51,707 --> 00:38:56,002 {\an8وتبدأ وظيفة flyback بما يزيد عن 225,000 دولار. 685 00:38:56,003 --> 00:38:57,920 <ط> لم أكن قد رأيت براد ارتدي هذا لسنوات، 686 00:38:57,921 --> 00:39:00,089 مما يعني أنه على الأرجح لن تفوتها. 687 00:39:00,090 --> 00:39:02,009 ربما يكون قد فعل ذلك بالفعل نسي أنه يملكها. 688 00:39:14,188 --> 00:39:15,188 [الهمهمات] 689 00:39:16,190 --> 00:39:18,357 - خارج! لعبة، مجموعة، مباراة. - [تصفيق المتفرجين] 690 00:39:18,358 --> 00:39:20,485 سوف توري كوبر التقدم إلى النهائي. 691 00:39:45,802 --> 00:39:48,930 [التعاون] يشبه جولز وبراد ولم نترك شيئًا للصدفة. 692 00:39:48,931 --> 00:39:53,060 لقد اشتروا اختبارات SAT للشهر التالي، كاملة مع مفتاح الإجابة. 693 00:40:03,028 --> 00:40:04,613 [كلاهما الشخير] 694 00:40:07,449 --> 00:40:09,450 [تصفيق المتفرجين] 695 00:40:09,451 --> 00:40:10,994 [الحكم] ثلاثون الكل. 696 00:40:21,296 --> 00:40:22,297 [تنهدات] 697 00:40:22,923 --> 00:40:24,215 آسف، آسف يا شباب. 698 00:40:24,216 --> 00:40:27,009 عفواً... عفواً. 699 00:40:27,010 --> 00:40:28,929 آسف. آسف يا شباب. 700 00:40:29,513 --> 00:40:30,638 بجد؟ 701 00:40:30,639 --> 00:40:32,306 [يتلعثم] حسنًا، أنا أعلم، أنا آسف. 702 00:40:32,307 --> 00:40:34,350 ماذا كنت تفعل ذلك كان أهم من هذا؟ 703 00:40:34,351 --> 00:40:36,519 - لقد فاتتك مباراتين. - لقد حدث شيء ما، حسنًا؟ 704 00:40:36,520 --> 00:40:37,895 انظر، يبدو كما فعلت بخير. 705 00:40:37,896 --> 00:40:39,940 [ضحكة مكتومة] هل تمزح أنا؟ أكلت هذا القرف. 706 00:40:41,441 --> 00:40:43,442 عندما قلت لك أن تظهر حتى لابنتنا، 707 00:40:43,443 --> 00:40:44,777 أقصد أن تظهر في الوقت المحدد. 708 00:40:44,778 --> 00:40:45,988 [يتلعثم، تنهدات] 709 00:40:46,613 --> 00:40:48,114 أنت تصبح كاريكاتير لنفسك. 710 00:40:48,115 --> 00:40:49,240 قلت بالفعل أنا آسف. 711 00:40:49,241 --> 00:40:51,409 ليس أنا الذي لديك للاعتذار ل. 712 00:40:51,410 --> 00:40:53,912 - حسنًا، هل يمكننا أن نسقطه؟ - تمام. 713 00:41:02,421 --> 00:41:04,630 [هتاف، تصفيق] 714 00:41:04,631 --> 00:41:06,884 - [الحكم] أربعون، 30. - أتاجيرل. 715 00:41:16,185 --> 00:41:18,520 [كلاهما الشخير] 716 00:41:19,938 --> 00:41:21,190 - [الحكم] خارج! شيطان. - نعم. 717 00:41:22,941 --> 00:41:24,359 أحسنت يا تشيلز. 718 00:41:26,904 --> 00:41:28,030 [الهمهمات] 719 00:41:32,034 --> 00:41:34,577 [Coop] لقد كان جديدًا غريبًا الشعور بالتواجد حول شخص ما 720 00:41:34,578 --> 00:41:37,455 عندما كنت في مكانهم للتو المنزل، ويمر بأشياءهم، 721 00:41:37,456 --> 00:41:41,501 عندما حصلت على ساعتهم البالغة 225000 دولار جيبك، ولم يكن لديهم أي فكرة. 722 00:41:41,502 --> 00:41:42,585 [الحكم] ميزة، توري... 723 00:41:42,586 --> 00:41:45,255 إذا كنت صادقًا، لم أكن أكره ذلك. 724 00:41:52,095 --> 00:41:53,638 - [التعاونية] بانج. نعم، نعم، نعم! - نعم! 725 00:41:53,639 --> 00:41:55,014 [الهتاف] 726 00:41:55,015 --> 00:41:56,432 لعبة، مجموعة، مباراة. 727 00:41:56,433 --> 00:41:59,310 [التعاون] أتاجيرل! ووو! 728 00:41:59,311 --> 00:42:01,313 نعم، نعم، نعم، نعم! 729 00:42:02,064 --> 00:42:03,898 - [تذمر ميل] - لقد هرعت الشباك. 730 00:42:03,899 --> 00:42:05,359 نعم، إنه التنس الأساسي. 731 00:42:06,068 --> 00:42:08,402 [يتمتم] تعال هنا. 732 00:42:08,403 --> 00:42:09,446 [آهات] 733 00:42:10,364 --> 00:42:13,407 [Coop] الأمر ليس كما لو كنت تافهًا كانت السرقة أي نوع من الحلول 734 00:42:13,408 --> 00:42:14,492 لمشاكلي. 735 00:42:14,493 --> 00:42:17,620 لكن لو سلمني 65 ألفًا دون طرح أية أسئلة. 736 00:42:17,621 --> 00:42:18,955 وفي وضعي الحالي 737 00:42:18,956 --> 00:42:22,333 <ط>كان من الصعب الجدال مع هذا النوع من العائد المعفى من الضرائب على الاستثمار. 738 00:42:22,334 --> 00:42:24,377 مهلا، روكو، أليس كذلك؟ 739 00:42:24,378 --> 00:42:25,462 لو هنا؟ 740 00:42:29,424 --> 00:42:30,717 نعم هناك من يسأل عنك 741 00:42:32,094 --> 00:42:35,472 لا، إنه ذلك الرجل الأبيض، يبدو كأنه يمشط شعره كثيراً. 742 00:42:36,473 --> 00:42:38,642 تمام. [تنهدات] 743 00:42:39,351 --> 00:42:40,686 [طنين الباب] 744 00:42:54,408 --> 00:42:55,742 [طنين الباب] 745 00:42:56,785 --> 00:42:57,995 المفاوض. 746 00:42:58,495 --> 00:43:00,080 جميل أن أراك مرة أخرى. 747 00:43:05,335 --> 00:43:06,503 ريتشارد ميل. 748 00:43:08,714 --> 00:43:09,798 يتوهم جدا. 749 00:43:13,218 --> 00:43:15,678 زوجتك تصنعك بيع هذا واحد أيضا؟ 750 00:43:15,679 --> 00:43:18,849 - أنا مطلقة. - لا القرف. 751 00:43:21,226 --> 00:43:23,770 دعني أخمن، لقد فقدت أوراق لهذا واحد أيضا؟ 752 00:43:27,900 --> 00:43:29,066 اذهب إلى منزلك أيها المفاوض. 753 00:43:29,067 --> 00:43:31,068 - ماذا؟ - لا أوراق، لا صفقة. 754 00:43:31,069 --> 00:43:32,987 اعتقدت أنك أخبرتني أنك يمكن أن تتحرك هذه الأشياء. 755 00:43:32,988 --> 00:43:34,447 الآن أنا أقول لك 756 00:43:34,448 --> 00:43:36,282 - استقال بينما كنت في المقدمة. - [روكو] ...باعته لي... 757 00:43:36,283 --> 00:43:37,700 - أنا لا أفهم. - ... قائلا أنك بحاجة إلى المال. 758 00:43:37,701 --> 00:43:39,202 - ليست مشكلتي. - [العميل] أعطني الخاتم. 759 00:43:39,203 --> 00:43:41,329 - [روكو] لن تحصل على الخاتم. - [العميل] أعطني الخاتم! 760 00:43:41,330 --> 00:43:44,540 - فقط أعطني الخاتم اللعين! - كان يجب أن أفعل هذا منذ وقت طويل. 761 00:43:44,541 --> 00:43:46,709 - اخرج من هنا. - أعطني الخاتم اللعين، روكو! 762 00:43:46,710 --> 00:43:47,752 إنه خاتم أمي! 763 00:43:47,753 --> 00:43:49,670 تريد سحب سخيف سكين هنا؟ 764 00:43:49,671 --> 00:43:50,922 - هاه، هاه؟ - [التعاونية] يسوع. 765 00:43:50,923 --> 00:43:53,174 قطعة من القرف. أنت تعرف أنك قد لقد كانت قطعة من الخراء، دوني. 766 00:43:53,175 --> 00:43:55,134 - تعال! - اللعنة عليك واللعنة على أمك القذرة. 767 00:43:55,135 --> 00:43:57,678 - هذا يكفي، دوني. - انظر، أريد فقط خاتمي اللعين، لو. 768 00:43:57,679 --> 00:43:59,388 [تقليد دوني] "أنا فقط أريد خاتمي اللعين، لو." 769 00:43:59,389 --> 00:44:01,182 - اللعنة عليك روكو. - [روكو] عمره 200 قصير. 770 00:44:01,183 --> 00:44:03,392 هيا روكو. يا رجل، هذا هو خاتم والدتي اللعين. 771 00:44:03,393 --> 00:44:04,602 [لو] من أنت تمزح؟ 772 00:44:04,603 --> 00:44:07,314 اخماد السكين اللعينة واخرج من متجري. 773 00:44:14,363 --> 00:44:15,613 يمكنك المشي بعيدا. 774 00:44:15,614 --> 00:44:19,618 أو يمكنك قضاء الستة المقبلة أشهر متمنيا مثل الجحيم فعلتم. 775 00:44:23,747 --> 00:44:26,707 حسنًا يا لو. انظر، أنا... [يتلعثم] اللعنة عليه. آسف، لو. تمام؟ أنا آسف. 776 00:44:26,708 --> 00:44:29,127 - إنه خاتم أمي. - والآن أخبرني أنك لن تعود. 777 00:44:31,213 --> 00:44:32,463 هيا يا لو. 778 00:44:32,464 --> 00:44:33,715 قل الكلمات، دوني. 779 00:44:39,221 --> 00:44:40,222 [يتلعثم] 780 00:44:41,056 --> 00:44:42,598 لن أعود. 781 00:44:42,599 --> 00:44:44,184 أنت تمشي هنا مرة أخرى ، 782 00:44:44,685 --> 00:44:46,770 تغادر مع حفرة كبيرة فيك، هل تفهم؟ 783 00:44:51,859 --> 00:44:53,359 نعم نعم. 784 00:44:53,360 --> 00:44:54,903 [روكو] أنت عار يا دوني 785 00:44:59,992 --> 00:45:00,993 [يستنشق دوني] 786 00:45:06,373 --> 00:45:07,374 [طنين الباب] 787 00:45:11,086 --> 00:45:12,379 أنت لا تزال هنا. 788 00:45:16,967 --> 00:45:19,469 مهلا، انظر، أنا في مأزق هنا. 789 00:45:20,137 --> 00:45:21,805 لا، أنت لست كذلك. 790 00:45:22,306 --> 00:45:23,557 أنت فقط تعتقد أنك كذلك. 791 00:45:24,808 --> 00:45:25,975 لا أستطيع مساعدتك. 792 00:45:25,976 --> 00:45:28,270 انظر... [يتلعثم] ...أنت يمكن تسمية السعر الخاص بك. 793 00:45:31,356 --> 00:45:34,234 هل يجب علي أن أسأل روكو لتظهر لك؟ 794 00:45:52,336 --> 00:45:53,545 اللعنة! 795 00:46:04,014 --> 00:46:05,057 إنه لو. 796 00:46:05,766 --> 00:46:07,226 سأرسل لك رقم اللوحة. 797 00:46:09,061 --> 00:46:11,021 احصل لي على كل شيء يمكنك على هذا الرجل.