1
00:00:15,420 --> 00:00:18,160
Shh.

2
00:00:19,520 --> 00:00:22,560
Shh. Aane.

3
00:00:22,630 --> 00:00:24,280
Aane.

4
00:00:24,500 --> 00:00:27,560
Yeah, ɛnyɛ den. Mrɛ.

5
00:00:29,900 --> 00:00:31,270
Ow.

6
00:00:33,900 --> 00:00:35,810
Ɛnyɛ nea ɛfata, asetra yi.

7
00:00:41,680 --> 00:00:43,700
Minim sɛ wofata nea eye sen saa.

8
00:00:48,870 --> 00:00:51,100
Nea eye sen biara a metumi de ama wo ne asomdwoe.

9
00:02:13,300 --> 00:02:16,070
_ .

10
00:02:43,330 --> 00:02:46,470
Nneɛma a yɛhwere na ama woanya aduan.

11
00:02:50,410 --> 00:02:52,640
Yesu, ɛno ne John Dutton.

12
00:02:52,710 --> 00:02:54,320
Commissioner, wo ho ye?

13
00:03:47,920 --> 00:03:52,180
- a wɔayɛ no sync na wɔateɛteɛ no wɔ MementMori - .
-- www.addic7ed.com -- Nsɛm a wɔka kyerɛ

14
00:04:02,250 --> 00:04:06,620
Montana mantam no anya
ansusuw ne nkɔso ho da

15
00:04:06,660 --> 00:04:09,350
denam ne nkurow akɛse so.

16
00:04:09,420 --> 00:04:11,290
Yɛsusu yɛn nkɔsoɔ

17
00:04:11,350 --> 00:04:13,590
denam sɛnea saa nkurow no nya nkurɔfo so nkɛntɛnso no so

18
00:04:13,660 --> 00:04:15,730
ne asase a atwa wɔn ho ahyia no, .

19
00:04:15,790 --> 00:04:17,690
asase a ɛma wɔn aduan, .

20
00:04:17,760 --> 00:04:20,820
ma wɔn nsu, .
ɛma wɔn akra nya ahoɔden.

21
00:04:21,130 --> 00:04:23,310
Eyi nte sɛ a
mmara mu akyinnyegye, Owura Dutton.

22
00:04:23,330 --> 00:04:25,070
Ɛte sɛ ɔkasa.

23
00:04:25,140 --> 00:04:27,150
Wiɛ, ɛyɛ nsɛm a wɔaboaboa ano
yɛn man mmarahyɛ bagua, .

24
00:04:27,170 --> 00:04:29,210
a ɛka no pefee
saa asase a wɔbɛkora so no

25
00:04:29,220 --> 00:04:30,870
na agyapade hokwan ahorow di kan

26
00:04:31,010 --> 00:04:32,280
wɔ ɔmanfo ntrɛwmu so.

27
00:04:32,300 --> 00:04:34,510
Amanyɔ mmara no kyerɛ pefee

28
00:04:34,520 --> 00:04:36,210
hokwan a ɔman no wɔ sɛ eminent domain

29
00:04:36,280 --> 00:04:38,450
na ɔma tumi no
sɛ wɔbɛbu agyapadeɛ fɔ

30
00:04:38,460 --> 00:04:39,520
ɔmanfo yiyedi nti.

31
00:04:39,580 --> 00:04:41,020
Wɔ ɔman nnwuma a ɛho hia ho

32
00:04:41,050 --> 00:04:43,220
te sɛ ayaresabea, sukuu, akwan akɛse...

33
00:04:43,290 --> 00:04:44,890
ɛnyɛ adan a wɔbɛhyehyɛ.

34
00:04:44,960 --> 00:04:47,420
Adan ho hia.

35
00:04:47,490 --> 00:04:50,090
Bozeman kɛse ayɛ mmɔho abien wɔ mfe du mu.

36
00:04:50,160 --> 00:04:51,900
Yɛwɔ akyirikyiri kilomita 30, .

37
00:04:52,030 --> 00:04:55,930
na yɛn nnipa dodow sua
sen sɛnea na ɛte mfe 40 a atwam ni no.

38
00:04:56,030 --> 00:04:58,830
- Adɛn?
- Efirise won ban no ma ahyehye

39
00:04:58,840 --> 00:05:00,180
yɛn nyini.

40
00:05:00,600 --> 00:05:02,570
Gyinabea yɛ owu ma kurow bi, .

41
00:05:02,580 --> 00:05:04,440
na Duttonfoɔ na wɔrekum no.

42
00:05:04,760 --> 00:05:07,440
Wiɛ, anwensɛm sɛ ɛyɛ nokware a, .

43
00:05:07,480 --> 00:05:09,580
efisɛ Duttonni bi na ɔhyehyɛɛ kurow no.

44
00:05:09,650 --> 00:05:12,240
Sɛnea ɛte no, nea wɔde asɛm no ato n’anim no teɛ.

45
00:05:12,280 --> 00:05:14,900
Yɛn mmara a ɛfa asase a wɔde di dwuma ho no mu da hɔ yiye.

46
00:05:15,040 --> 00:05:16,980
Sɛnea ɛbɛyɛ a saa ahyɛde yi bɛma
grant eminent domain, .

47
00:05:17,020 --> 00:05:20,790
ɛsɛ sɛ woda ɔmanfo ahiade adi, na ɛnyɛ akɔnnɔ.

48
00:05:20,860 --> 00:05:22,560
Misusuw sɛ ɛno yɛ posturing a ɛdɔɔso.

49
00:05:22,630 --> 00:05:24,600
- a momfa no nto abato mu.
- a ɔde asɛm no kɔdan no no nkyerɛɛ

50
00:05:24,610 --> 00:05:26,090
mmara kwan so ahyɛde biara a ɛbɛma wɔatow aba, .

51
00:05:26,100 --> 00:05:27,800
enti wɔpow asɛm yi.

52
00:05:33,000 --> 00:05:35,080
Ɛyɛ acre 30,000, Jamie.

53
00:05:35,510 --> 00:05:38,100
Ɛno nyɛ mmoayɛn no fã ketewaa bi.

54
00:05:38,110 --> 00:05:41,610
Okay, hwɛ, wubetumi
twa nnua no kan, .

55
00:05:41,680 --> 00:05:44,010
nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ho nhwehwɛmu biara nni hɔ, biribiara nni hɔ.

56
00:05:44,110 --> 00:05:46,740
Wubetumi atwitwa dua biara akosi ne ntini mu.

57
00:05:47,320 --> 00:05:48,820
Wopɛ sɛ wode nyansahyɛ ma me papa

58
00:05:48,890 --> 00:05:50,820
sɛ ɔtwaa n’asase no pefee, yɛ me hɔho.

59
00:05:50,890 --> 00:05:52,300
Woyɛ ɔbarima akokodurufo sen me.

60
00:05:52,580 --> 00:05:54,080
Ka ho asɛm kɛkɛ, Jamie.

61
00:05:55,230 --> 00:05:57,160
Kurow no nyin, anaasɛ ewu.

62
00:05:57,230 --> 00:05:59,460
Wiɛ, ebia ɛsɛ sɛ enyin... nyin.

63
00:05:59,530 --> 00:06:02,700
Condos, Alan, te sɛ wɔn
wɔ wɔ San Francisco.

64
00:06:03,570 --> 00:06:05,740
Condos a ɛwɔ hɔ?

65
00:06:05,800 --> 00:06:08,610
Hena na ɔpɛ sɛ ɔtra condo mu wɔ Montana?

66
00:06:20,880 --> 00:06:23,120
Minnim sɛnea wobɛyɛ
gye 'em fi adi w'ankasa wo ho.

67
00:06:23,720 --> 00:06:25,400
Ɛnsɛ sɛ woyi 'em nyinaa fi adi.

68
00:06:26,920 --> 00:06:28,590
Saa ɔpɔnkɔ no ara.

69
00:06:28,660 --> 00:06:31,090
Sɛ ɔkɔ pɛ a, nea aka no
wɔn ankasa bɛkɔ.

70
00:06:31,160 --> 00:06:34,000
Nya tipa. Saa ɔkwasea no
ɔbɔɔ me lɔre pon denneennen saa, .

71
00:06:34,040 --> 00:06:36,670
na ɛsɛ sɛ yɛde crowbar di dwuma na ama yɛatumi abue.

72
00:06:36,730 --> 00:06:39,100
Saa damn mustang no ayɛ pii
wɔ dapɛn biako mu na ama wɔagyae tutu

73
00:06:39,170 --> 00:06:41,300
sen nneɛma a atwa yɛn ho ahyia biara
kuw a ɛwɔ ɔman no mu.

74
00:06:41,370 --> 00:06:43,940
Ebia ɛsɛ sɛ mifi hɔ ara kwa
no baabi a ɔwɔ saa bere no.

75
00:06:46,880 --> 00:06:49,280
Ɛhe na wohuu saa ɔbarima yi?

76
00:06:49,350 --> 00:06:51,310
Nkratafa kɔkɔɔ.

77
00:06:51,380 --> 00:06:53,450
Ad ka sɛ ɔne apɔnkɔ a wɔwɔ ɔhaw yɛ adwuma.

78
00:06:53,520 --> 00:06:55,000
Oh, eyi bɛyɛ anigye.

79
00:06:57,520 --> 00:06:58,790
Kid's fucking kraman.

80
00:07:03,830 --> 00:07:05,760
Yeah, uh...

81
00:07:06,260 --> 00:07:08,600
sure rekyekye biribi.

82
00:07:11,730 --> 00:07:13,870
- Beth.
- ampa ara wannnye saa.

83
00:07:13,940 --> 00:07:15,840
Wantumi anhu ne de no
afunumu a ɔde ne nsa abien nyinaa di dwuma.

84
00:07:15,910 --> 00:07:17,770
- Bob... Bob hia wo.
- ma me simma biako.

85
00:07:17,840 --> 00:07:19,260
Minsusuw sɛ ɔwɔ simma biako mpo.

86
00:07:20,880 --> 00:07:22,810
Nyame damn it, Bob, manba ha

87
00:07:22,820 --> 00:07:24,400
sɛ wɔne saa nkurɔfo yi bɛyɛ aguadi.

88
00:07:24,440 --> 00:07:25,980
Mebaa ha sɛ me ne wo reyɛ adwuma.

89
00:07:26,000 --> 00:07:29,260
Mete sɛ woreteɛteɛm
fã a ɛkɔ asa no so, Craig.

90
00:07:35,040 --> 00:07:37,340
Misusuwii sɛ yɛbɛbɔ mmɔden
na yɛ eyi ho adwuma, Bob.

91
00:07:37,410 --> 00:07:38,656
Yɛabɔ mmɔden sɛ yebedi eyi ho dwuma

92
00:07:38,680 --> 00:07:40,390
nnɔnhwerew abiɛsa, Craig.

93
00:07:41,990 --> 00:07:43,450
Eyi ne ɔkwan foforo a wɔfa so yɛ saa.

94
00:07:43,520 --> 00:07:44,950
Yɛmpɛ sɛ yɛbɛka abom.

95
00:07:45,010 --> 00:07:46,820
Obiara mpɛ sɛ ɔne wo bɛka abom.

96
00:07:46,890 --> 00:07:48,450
Wowɔ ɛka a wɔbɔ no abiɛsa ne biako.

97
00:07:48,470 --> 00:07:50,350
Anka ɛbɛyɛ mmerɛw sɛ wobɛtɔn VCR ahorow.

98
00:07:51,510 --> 00:07:53,380
Me deɛ, worennyɛ me ayayadeɛ

99
00:07:53,390 --> 00:07:55,390
ɔbarima a ɔbɔ hatchet, Bob.

100
00:07:55,960 --> 00:07:57,560
Yɛbɛtwe yɛn sika, .

101
00:07:57,630 --> 00:08:00,770
na yɛbɛfa yɛn adwuma no
wɔ abɔnten so kɔ Chase.

102
00:08:00,830 --> 00:08:03,230
Yɛrebisa wo kɛkɛ sɛ yɛ saa
gyae kyɛfa a wɔde ma no.

103
00:08:03,290 --> 00:08:04,530
Na kum stock no!

104
00:08:04,550 --> 00:08:05,840
Dɛn na wususuw sɛ ɛbɛba

105
00:08:05,910 --> 00:08:08,670
bere a me tow yɛn 18% no .
kyɛ ɔkyena anɔpa?

106
00:08:09,210 --> 00:08:10,480
Mebɛkyerɛ wo nea ɛyɛ.

107
00:08:10,540 --> 00:08:12,380
Stock no bɛkɔ fam aba fam 10, 1999.

108
00:08:12,450 --> 00:08:14,380
SEC begyae aguadi, .

109
00:08:14,450 --> 00:08:17,390
na obiara a ɔde ka no wo
have bɛ fael wɔ wo so.

110
00:08:17,430 --> 00:08:20,520
Wo adwumakuw no bɛyɛ
ti 11 ansa na Fida, 1999 adu.

111
00:08:20,590 --> 00:08:22,660
na esiane sɛ yɛyɛ wɔn a wɔde wo ka kɛse nti, .

112
00:08:22,720 --> 00:08:25,830
Metumi ahyɛ wo bɔ sɛ ɛbɛyɛ saa
nyɛ nkitahodi biara saa bere no.

113
00:08:25,890 --> 00:08:29,400
Mebɛyɛ IL Energy CEO ansa na Memeneda adu.

114
00:08:29,460 --> 00:08:31,670
Meyi odwumayɛni biara a ɔyɛ fucking fi adwumam.

115
00:08:31,770 --> 00:08:34,600
Afei mɛtɔn mo leases no
ne nnwinnade a wɔde kɔma Chevron

116
00:08:34,670 --> 00:08:38,340
de gye 30 wɔ dɔla no so, na wo, adamfo, .

117
00:08:38,400 --> 00:08:40,540
wobɛnya nsonsonoeɛ soronko no

118
00:08:40,610 --> 00:08:42,480
sɛ ɛyɛ adwumakuw koro pɛ a wotutu fam

119
00:08:42,490 --> 00:08:44,910
sɛ wɔbɛkɔ sikasɛm mu ahokyere mu wɔ ngo a ɛrenya nkɔanim kɛse no mu

120
00:08:44,920 --> 00:08:46,530
no mu.

121
00:08:47,790 --> 00:08:49,670
So ɛno renhwɛ yiye wɔ krataa a wɔde kyerɛw krataa a wɔde kyerɛw obi kɔ adwuma mu?

122
00:08:50,580 --> 00:08:54,690
Mifii adwumakuw yi ase wɔ me kar dan mu.

123
00:08:54,770 --> 00:08:56,040
Ɛhɔ na ɛbɛkɔ akowie

124
00:08:56,050 --> 00:08:57,390
sɛ woannyae kyɛfa no a

125
00:08:57,460 --> 00:08:59,690
na ma yɛn kwan ma yɛfa no sɛ yɛhwɛ so.

126
00:09:01,530 --> 00:09:02,870
Mma nhwɛ no.

127
00:09:03,600 --> 00:09:05,150
Wo ne me redi nsɛm seesei.

128
00:09:07,530 --> 00:09:09,050
Enti dɛn na ɛbɛyɛ?

129
00:09:10,330 --> 00:09:12,610
So yɛreyɛ nhyehyɛe foforo
wo company no ɔkyena

130
00:09:12,670 --> 00:09:14,110
anaasɛ okum no?

131
00:09:19,850 --> 00:09:21,210
Papa.

132
00:09:21,280 --> 00:09:23,020
Wopaw nea ɛteɛ, Craig.

133
00:09:27,690 --> 00:09:29,520
Yɛbɛma woafa eyi mu.

134
00:09:33,910 --> 00:09:35,300
Bitch a ɔyɛ ɔbarima.

135
00:09:41,300 --> 00:09:42,930
Megyee wo fie kɛkɛ.

136
00:09:43,600 --> 00:09:45,650
Mede wo mma no kɔɔ kɔlege.

137
00:09:46,550 --> 00:09:49,410
Ebia ɛsɛ sɛ woka sɛ
biribi a ɛfata kɛse.

138
00:09:53,510 --> 00:09:54,880
Meda wo ase.

139
00:09:56,220 --> 00:09:57,590
Akwaaba.

140
00:10:14,600 --> 00:10:17,340
_

141
00:11:10,660 --> 00:11:12,270
Agya!

142
00:11:12,390 --> 00:11:13,460
Hey, adamfo.

143
00:11:17,560 --> 00:11:19,630
Bet na ɛyɛ anigye sɛ wode bɛto hɔ
no wɔ kar a wɔde fa nnipa no mu.

144
00:11:19,700 --> 00:11:21,570
Yeah, wɔfrɛ no tornado.

145
00:11:21,730 --> 00:11:24,540
Ɔkwan bɛn so na woreyɛ nhyehyɛe sɛ wubeyi no afi mu?

146
00:11:24,600 --> 00:11:26,170
Me reyɛ eyi kɛkɛ bere a merekɔ no, babe.

147
00:11:28,940 --> 00:11:31,310
Anka mɛsan m’akyi kakra
kɔ akyiri sɛ meyɛ wo a.

148
00:11:35,080 --> 00:11:36,180
Ɛyɛ ne nyinaa yie.

149
00:11:37,650 --> 00:11:39,420
Minim sɛ ɛte sɛ nea ɛnyɛ saa, nanso ɛte saa.

150
00:11:42,720 --> 00:11:44,390
Mrɛ.

151
00:11:44,460 --> 00:11:46,660
Mrɛ.

152
00:11:46,730 --> 00:11:48,900
Whoa, whoa, whoa, wo ho, wo ho.

153
00:11:48,960 --> 00:11:51,130
Ɛnyɛ den, ɛnyɛ den. Ɛno ne no.

154
00:11:51,200 --> 00:11:52,250
Ɛno ne no.

155
00:11:54,100 --> 00:11:55,700
Hei.

156
00:11:56,840 --> 00:11:58,540
Whoa... whoa na ɛyɛ.

157
00:11:58,610 --> 00:12:00,140
Woa, wo hoa, wo ho!

158
00:12:00,210 --> 00:12:01,870
Mo mmofra no, monsan mmra!

159
00:12:01,890 --> 00:12:03,440
Hey, hey, hey.

160
00:12:05,380 --> 00:12:07,030
Ɛno ne no, ɛno ara ne no. Bra so.

161
00:12:09,590 --> 00:12:11,050
Ɛyɛ ne nyinaa yie. Ɛyɛ ne nyinaa yie.

162
00:12:16,590 --> 00:12:18,060
So metumi ayɛ no pet?

163
00:12:18,120 --> 00:12:20,690
Ampa, ɔba, wɔ bɛyɛ afe biako mu.

164
00:12:20,760 --> 00:12:23,700
Ehu biara nni eyi mu.
Onyaa saa asɛm no fii wo hɔ.

165
00:12:23,760 --> 00:12:25,970
Wokyerɛ sɛ ntease biara nni hɔ.
Onyaa saa asɛm no fii wo hɔ.

166
00:12:27,130 --> 00:12:29,800
Wiɛ, misusuw sɛ wo sukuu dwumadi a wobɛyɛ wɔ fie no

167
00:12:29,810 --> 00:12:31,530
wɔ adididan mu reyɛ ne ho.

168
00:12:37,080 --> 00:12:39,670
Oh, ɔbɛyɛ anigyeɛ sɛ ɔbɛbubu.

169
00:12:41,180 --> 00:12:43,990
Wiɛ, holler at me sɛ wuhia me mmoa a.

170
00:12:45,320 --> 00:12:46,850
Ɔkyena a wontua hwee?

171
00:12:46,920 --> 00:12:48,620
Wobetumi de nsa adi dwuma.

172
00:12:48,690 --> 00:12:50,620
Yeah, ampa.

173
00:12:50,690 --> 00:12:52,410
Fa ɔpɔnkɔ bra.

174
00:12:52,930 --> 00:12:54,190
Ɛnyɛ saa biako no ara kwa.

175
00:13:00,170 --> 00:13:03,170
Wow. Me nuabarima no ne wo kasae ankasa.

176
00:13:03,240 --> 00:13:05,250
Wiɛ, na ɛno yɛ nkɔso.

177
00:13:05,710 --> 00:13:07,390
Yeah, na ɛyɛ biribi.

178
00:13:07,840 --> 00:13:09,900
Me nyaa awofoɔ nhyiamu anadwo yi, .

179
00:13:09,910 --> 00:13:11,780
enti wowɔ Tate patrol so.

180
00:13:11,850 --> 00:13:13,050
Ne nyinaa yɛ.

181
00:13:15,680 --> 00:13:17,550
Misusuw nea ɔredwen ho.

182
00:13:18,380 --> 00:13:21,290
Wiɛ, ebia ɔredwennwen ho
Mefaa n’ahofadi no.

183
00:13:21,350 --> 00:13:23,190
Wiɛ, ɔteɛ.

184
00:13:25,690 --> 00:13:27,090
Anwummere aduan no ayɛ krado.

185
00:13:41,770 --> 00:13:43,480
Ah, damn no.

186
00:13:45,280 --> 00:13:48,820
Ná wo maame ho akokwaw wɔ eyi mu bere nyinaa.

187
00:13:49,950 --> 00:13:51,990
Hey, wunim nea ne ho akokwaw ankasa?

188
00:13:53,550 --> 00:13:55,690
- Nnuruyɛfo.
- Aane.

189
00:13:55,760 --> 00:13:57,990
Anka ɛsɛ sɛ wɔyɛ saa nnɛra.

190
00:13:58,090 --> 00:14:00,890
Ɛha yi, ma menyɛ. Ma menyɛ.

191
00:14:02,630 --> 00:14:05,250
Ɛyɛ yie, Alan bisaa me
sɛ mɛka ho asɛm a, enti mɛyɛ.

192
00:14:06,210 --> 00:14:08,370
Anka wɔbɛma yɛn kwan ma yɛatwa
nnua a ɛwɔ hɔ ansa na...

193
00:14:08,430 --> 00:14:09,600
Dabi.

194
00:14:10,770 --> 00:14:13,070
- mmuaee no ne dabi.
- Aane.

195
00:14:13,140 --> 00:14:14,590
So metumi ayɛ eyi?

196
00:14:15,410 --> 00:14:17,380
Aane.

197
00:14:17,440 --> 00:14:20,610
Sɛ woka sɛ dabi a, ɛbɛyɛ sɛ ɛte saa
asɛmmisa no wu.

198
00:14:20,680 --> 00:14:21,850
Mm-hmm, mete aseɛ.

199
00:14:21,920 --> 00:14:23,380
Sɛ ebia asɛm bi mpo wɔ hɔ a, .

200
00:14:23,450 --> 00:14:24,860
nsemmisa no rennyae kosi sɛ wobehu

201
00:14:24,880 --> 00:14:26,390
biribi a wuntumi nka sɛ dabi.

202
00:14:26,450 --> 00:14:27,820
Mm.

203
00:14:32,290 --> 00:14:33,406
Ɛsɛ sɛ wusua bere a ɛsɛ sɛ wususuw nneɛma ho

204
00:14:33,430 --> 00:14:34,730
te sɛ mmaranimfo, wote ase?

205
00:14:34,790 --> 00:14:36,650
Na bere a ɛsɛ sɛ wususuw nneɛma ho te sɛ asase wura.

206
00:14:37,060 --> 00:14:39,030
Anaasɛ mmaranimfo bi ne nea wobɛyɛ da biara.

207
00:14:42,240 --> 00:14:43,870
Aane.

208
00:14:43,940 --> 00:14:45,790
Wiɛ, mɛka eyi. Wo...

209
00:14:46,770 --> 00:14:48,840
Wo nsa kaa wo maame nsa.

210
00:14:59,320 --> 00:15:00,720
Hei.

211
00:15:00,790 --> 00:15:02,320
Meka kyerɛɛ wɔn sɛ dabi.

212
00:15:08,290 --> 00:15:10,430
Hey, mekae sɛ worensusuw ho.

213
00:15:11,600 --> 00:15:14,070
So ɛsɛ sɛ wususuw ho? Pɛpɛɛpɛ.

214
00:15:16,230 --> 00:15:18,610
Ná yebetumi de sika no ne...
leverage a ɛka ho.

215
00:15:18,650 --> 00:15:20,440
Won mma, Paapa?

216
00:15:22,710 --> 00:15:24,970
Dabi, minyaa nhyiam bi wɔ Bozeman.

217
00:15:26,950 --> 00:15:29,130
Adɛn nti na womfa wo
badge out ne wo nnɛ?

218
00:15:29,680 --> 00:15:31,280
Fa tuo nso.

219
00:15:31,350 --> 00:15:33,390
Mekyerɛ sɛ wɔremma yɛn
ɔhaw biara a ɛfa nnipa a wɔayera ho.

220
00:15:33,420 --> 00:15:35,200
Mekyerɛ sɛ, hell, ebia wɔbɛyɛ saa
boa yɛn ma yɛnyɛ wɔn kurukuruwa.

221
00:15:35,220 --> 00:15:37,490
Wiɛ, badge no yɛ ma...
mmoayɛnfo a wɔne wo te pɔnkɔ so.

222
00:15:38,060 --> 00:15:40,170
Ɛbɛma wɔakwati
nneɛma foforo biara a wɔde bɛba fie.

223
00:15:43,360 --> 00:15:44,830
Wotee me asɛm anaa?

224
00:15:50,300 --> 00:15:52,790
Leverage ne sɛ wobɛhunu sɛ obi wɔ...

225
00:15:53,210 --> 00:15:55,210
sika a ɛwɔ wiase nyinaa...

226
00:15:57,180 --> 00:15:59,910
Eyi ne nea anka wɔbɛtɔ.

227
00:17:18,670 --> 00:17:19,910
Mmarahyɛ Bagua no muni.

228
00:17:20,880 --> 00:17:22,040
Mepa wo kyɛw sɛ meka akyi.

229
00:17:22,050 --> 00:17:24,260
Ná mepɛ sɛ midi kan hu baabi a wɔakora so no.

230
00:17:24,270 --> 00:17:25,850
So w’ani gyee wo akwantu no ho?

231
00:17:25,940 --> 00:17:27,900
Dabi, dabi, manyɛ saa.

232
00:17:28,130 --> 00:17:30,100
Wiɛ, eye sɛ wofaa.

233
00:17:30,110 --> 00:17:33,350
Ɛsɛ sɛ pɛyɛ a enni hɔ yɛ
dii adanse sɛ wɔbɛsesa.

234
00:17:33,440 --> 00:17:35,470
Yɛsrɛ sɛ monnya nkongua.

235
00:17:35,480 --> 00:17:36,690
Ow.

236
00:17:38,040 --> 00:17:40,620
Mintumi nsusuw sɛ wo maame dii nkonim nyinaa

237
00:17:40,630 --> 00:17:41,990
sɛ mɛtete wo wɔ ha ara kwa.

238
00:17:42,070 --> 00:17:43,480
Manhyia me maame da, .

239
00:17:43,490 --> 00:17:45,270
na wɔantetee me wɔ ha.

240
00:17:45,350 --> 00:17:47,980
Ɛde besi sɛ midii mfe 18 no, na misusuw sɛ meyɛ Mexiconi

241
00:17:47,990 --> 00:17:50,030
ɛwom mpo sɛ na menyɛ Mexiconi de

242
00:17:50,240 --> 00:17:51,810
na na mente nka sɛ meyɛ Mexiconi, .

243
00:17:51,950 --> 00:17:55,110
sɛ obi tumi te wɔn agyapade nka a, .
a migye di sɛ obi betumi.

244
00:17:55,370 --> 00:17:58,910
Bere a midii mfe 18 no, me a wɔfaa me sɛ ne ba
wɔansɔw kyerɛwtohɔ ahorow ano, .

245
00:17:59,240 --> 00:18:01,310
na fa w’adwene bu sɛnea me ho dwiriw me.

246
00:18:01,320 --> 00:18:03,520
Me ne m’awofo a wɔagye me ayɛ wɔn mma no hyiae, .

247
00:18:03,530 --> 00:18:06,430
a wɔkaa sɛ wodii atoro de bɔ me ho ban.

248
00:18:08,780 --> 00:18:10,550
Wɔkae sɛ sɛ́ Mexiconi no, .

249
00:18:10,910 --> 00:18:13,830
Ná mɛhyia nyiyim, ampa, .

250
00:18:14,700 --> 00:18:18,230
nanso sɛ́ Indiani no, anka mehu ɔtan bi

251
00:18:18,240 --> 00:18:21,410
na ɛsɛ sɛ wogyina ano
sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛte ase yiye.

252
00:18:22,090 --> 00:18:24,750
Wosusuwii sɛ wɔrema
me hokwan a eye sen biara wɔ asetra mu.

253
00:18:25,810 --> 00:18:28,820
Ɛno ne ɔman yi nhyehyɛe a ɛfa yɛn ho, .

254
00:18:28,830 --> 00:18:30,830
ayɛ saa bere nyinaa.

255
00:18:31,530 --> 00:18:34,400
Sɛ yɛpɛ sɛ yɛyɛ nea eye sen saa a
asetra, nea ɛsɛ sɛ yɛyɛ nyinaa

256
00:18:34,410 --> 00:18:36,270
yɛ gyae Indiani a wobɛyɛ.

257
00:18:36,370 --> 00:18:38,290
Me deɛ mɛsesa saa nhyehyɛeɛ no.

258
00:18:38,470 --> 00:18:42,050
Me nkurɔfo nko ara
ɛno betumi asesa saa nhyehyɛe no.

259
00:18:46,100 --> 00:18:48,300
Kyakyatowfo sika te sɛ asubɔnten, .

260
00:18:48,310 --> 00:18:52,510
ɛsen ɔkwan biako so... yɛn kwan.

261
00:18:52,750 --> 00:18:54,810
Senator, wo nkaa kar wɔ kwan so da

262
00:18:55,030 --> 00:18:58,500
anaasɛ ɔnantew akwan bi so anaasɛ ɔde ski tu mmirika
bepɔw bi a ɛwɔ Montana

263
00:18:58,510 --> 00:19:00,410
ɛno nyɛ me nkurɔfo dea kan.

264
00:19:01,810 --> 00:19:03,450
Ɔman yi nnyɛ saa
wopɛ sɛ wode san ma?

265
00:19:04,810 --> 00:19:06,050
Saa ara na ɛnyɛ saa.

266
00:19:06,680 --> 00:19:08,490
Yɛbɛsan atɔ no bio...

267
00:19:09,540 --> 00:19:10,990
wɔde wɔn sika na ɛyɛe.

268
00:19:11,000 --> 00:19:12,750
Enti dɛn na wopɛ fi me hɔ?

269
00:19:15,040 --> 00:19:17,270
Mepɛ sɛ woboa me ma mesɛe no.

270
00:19:18,850 --> 00:19:20,200
Bra.

271
00:19:20,210 --> 00:19:22,210
Hu nnipa a yɛregye wɔn nkwa no.

272
00:19:24,590 --> 00:19:28,480
Nnua ne mmarima, momma yɛn
ma oguamtrani foforo no akwaaba

273
00:19:28,490 --> 00:19:32,570
of Broken Rock, Thomas Osu Nsu!

274
00:19:39,500 --> 00:19:41,030
Na nsu ne tumi nso ɛ?

275
00:19:41,040 --> 00:19:43,570
Wonhia tumi krataa mma ɛno?

276
00:19:43,930 --> 00:19:46,690
Hwɛ, sikakorabea no haw ne sɛ
wobɛbubu asase, .

277
00:19:46,770 --> 00:19:50,340
ne ɔman no anaasɛ fucking no
EPA krataa yɛn wɔ mmara mu

278
00:19:50,350 --> 00:19:53,250
ɛfiri sɛ yɛkyekyeree tumi bi
afifide a wonni tumi krataa.

279
00:19:53,270 --> 00:19:55,610
Wɔ Montana mantam mu no, .
tumi krataa biara nni hɔ a wɔhwehwɛ

280
00:19:55,670 --> 00:19:58,040
sɛ wɔbɛkyekyere tumi fibea
ma ɔtopae anaa owiyammo.

281
00:19:58,240 --> 00:20:00,360
Afei, yɛbɛsi yɛn ankasa owiyammo

282
00:20:00,370 --> 00:20:02,710
ɛno nso bɛma yɛatumi atwa nnua

283
00:20:02,730 --> 00:20:04,690
fi kwae mu tẽẽ, .

284
00:20:05,530 --> 00:20:08,710
yɛn nnua ho ka a yɛbɛtew so 65%.

285
00:20:11,170 --> 00:20:13,930
Damming asubɔnten no wɔ ha
bɛma ahoɔden a ɛdɔɔso aba

286
00:20:14,010 --> 00:20:15,700
sɛ wɔbɛhyerɛn ofie biara a ɛwɔ subdivision no mu.

287
00:20:15,830 --> 00:20:18,240
Afei, eyi yɛ mpɔtam a wɔhwɛ wɔn ho so

288
00:20:18,690 --> 00:20:23,210
30 kilomita fi nea ɛho tew sen biara no
sare so wɔ Amerika Atifi fam.

289
00:20:23,570 --> 00:20:25,780
Afei, sɛ woanhu a
tumi a ɛwɔ saa asɛm no mu, .

290
00:20:25,810 --> 00:20:27,220
yehia sikakorabea foforo.

291
00:20:27,230 --> 00:20:29,630
Yehu nea ebetumi aba. Me kɛkɛ...

292
00:20:30,820 --> 00:20:33,980
Anohyeto biara nni hɔ
wɔ asubɔnten bi a wɔbɛbɔ ho ban ho?

293
00:20:33,990 --> 00:20:35,830
Beavers yɛ saa bere nyinaa.

294
00:20:36,240 --> 00:20:38,330
Yɛn asase so no ɛyɛ yɛn asubɔnten.

295
00:20:38,620 --> 00:20:40,630
Afei, eyi nyɛ California, anuonyamfo.

296
00:20:41,530 --> 00:20:43,210
Eyi ne Montana.

297
00:20:46,240 --> 00:20:48,730
Yebetumi ayɛ nea yɛpɛ biara.

298
00:21:16,030 --> 00:21:18,020
Me din de Ted.

299
00:21:18,030 --> 00:21:19,570
Wofiri he?

300
00:21:20,370 --> 00:21:22,270
Pa ara?

301
00:21:22,290 --> 00:21:23,940
Maba ha dapɛn biako. Wo ne...
onipa a odi kan a mahyia no

302
00:21:23,950 --> 00:21:25,930
nea ofi ha ankasa.

303
00:21:27,430 --> 00:21:29,150
So metumi atɔ anonne foforo ama wo?

304
00:21:29,370 --> 00:21:30,830
Adɛn na daabi?

305
00:21:31,780 --> 00:21:33,930
Hey, Dalton, ma me foforo.

306
00:21:34,030 --> 00:21:36,350
Wonte ha bio, .
nanso, wɔansiesie wɔn ho saa.

307
00:21:37,200 --> 00:21:40,010
Wosan bae sɛ wɔrebɛsan ahyiam.

308
00:21:40,130 --> 00:21:43,870
Dabi, dabi, ɛnonom nsi da
wɔ fie esiane biribi nti.

309
00:21:43,910 --> 00:21:47,450
Momma yɛnhwɛ, Bozeman yɛ kɔlege kurow, .

310
00:21:48,240 --> 00:21:51,470
enti mɛka sɛ sukuu reunion, .

311
00:21:52,050 --> 00:21:55,450
adesuakuw a... 2006.

312
00:21:56,790 --> 00:21:58,150
So mebɛn?

313
00:21:59,700 --> 00:22:01,570
So wote nka sɛ wobɛn wo ho, Ted?

314
00:22:02,160 --> 00:22:04,630
Ah, ɛte sɛ nea merebɛn.

315
00:22:04,730 --> 00:22:06,820
Me turn.

316
00:22:07,700 --> 00:22:09,150
Wowɔ real estate anaa biribi mu

317
00:22:09,160 --> 00:22:11,230
saa ara nso na sɛ obi ho nhia, waware, .

318
00:22:11,240 --> 00:22:12,730
mmofra baanu bi, biako wɔ kwan so.

319
00:22:12,740 --> 00:22:15,090
Na ɛno ne wo anoyi a wode bepue aba ha.

320
00:22:15,370 --> 00:22:17,640
Hia ahomegye no. Adwuma, abusua asetra.

321
00:22:17,650 --> 00:22:19,060
Ɛyɛ nea ɛhwehwɛ pii paa.

322
00:22:19,070 --> 00:22:21,730
Mframa pa kakra, "me bere" kakra.

323
00:22:22,120 --> 00:22:24,500
Wo nkutoo na wobaa hɔ 'cause none of
wo nnamfo betumi atɔ, .

324
00:22:24,510 --> 00:22:26,230
na wɔn a wɔyɛ saa no, wɔyɛ...
wɔwɔ ɔyerenom

325
00:22:26,240 --> 00:22:28,440
a ɔyɛ onyansafo kɛse sen wo de no
‘efisɛ momma yɛnka nokware, Ted, .

326
00:22:28,450 --> 00:22:30,730
woamma ha sɛ worebɛyi mpataa.

327
00:22:30,770 --> 00:22:32,230
Woreyɛ abɔmmɔ.

328
00:22:32,240 --> 00:22:33,700
Ɛno nti na wote bar bi mu no

329
00:22:33,710 --> 00:22:35,210
sɛ́ anka wobegyina asubɔnten bi mu.

330
00:22:37,370 --> 00:22:38,810
Hena na woyɛ sɛ wobɛbu me atɛn?

331
00:22:38,820 --> 00:22:40,410
Ɛnyɛ sɛ merebu wo atɛn, buddy.

332
00:22:40,470 --> 00:22:41,850
Anɔpa, anuonyamfo.

333
00:22:41,950 --> 00:22:43,980
Me nso merebɔ abɔmmɔ, .

334
00:22:43,990 --> 00:22:46,190
ɛnyɛ sɛ wɔrebɔ wo abɔmmɔ kɛkɛ.

335
00:22:46,240 --> 00:22:47,870
Dɛn na ɛhaw me?

336
00:22:48,820 --> 00:22:51,170
Wo te sɛ fuck a ɛyɛ mmerɛw ankasa, Ted.

337
00:22:52,590 --> 00:22:54,610
Mo kurow mu mmarimaa nyinaa yɛ.

338
00:22:59,410 --> 00:23:02,090
Gentlemen, mind sɛ mɛka mo ho a?

339
00:23:03,990 --> 00:23:06,870
Wɔmaa wɔtetew barb waya no mpo.

340
00:23:07,120 --> 00:23:09,160
Ɛno ne yɛn agyapadeɛ, nyame damn no.

341
00:23:09,370 --> 00:23:10,480
Wontumi nte ya.

342
00:23:10,490 --> 00:23:12,350
Bra bɛyɛ anammɔn 2 bɛn hɔ.

343
00:23:12,450 --> 00:23:14,980
- wosusu se merennyɛ saa?
- mesusu se ennye se, .

344
00:23:14,990 --> 00:23:17,670
nanso ɛreba yɛn asase so
wɔawo no wɔ mo mu nnipa.

345
00:23:17,870 --> 00:23:19,810
Me deɛ, wo shit no ayɛ me ma.

346
00:23:21,240 --> 00:23:22,730
Ma menka biribi nkyerɛ wo...

347
00:23:25,240 --> 00:23:27,380
Bere a saa anantwi no nantew baa yɛn asase so no, .

348
00:23:27,390 --> 00:23:29,910
wɔbɛyɛɛ yɛn anantwi
sɛ yɛbɛyɛ sɛnea yɛpɛ.

349
00:23:30,030 --> 00:23:32,970
Nea ɛbɛba akyi biara
di kan to wo.

350
00:23:37,450 --> 00:23:38,970
Ɔba a ɔyɛ ɔbea a ɔyɛ ɔbea.

351
00:23:43,090 --> 00:23:44,110
San kɔ akyi.

352
00:23:44,120 --> 00:23:46,850
Ɛsɛ sɛ wubu wo bests.

353
00:24:05,240 --> 00:24:07,230
Boy, sure wo yɛɛ mess wɔ eyi mu.

354
00:24:07,240 --> 00:24:09,350
Ná ɛyɛ basabasa bere a miduu ha no.

355
00:24:10,030 --> 00:24:11,550
Eyi yɛ mmusuakuw asɛm, Yohane.

356
00:24:11,610 --> 00:24:13,610
Mmoa ho bagua no
wannya tumi biara wɔ ha.

357
00:24:13,690 --> 00:24:15,910
Ɛnonom te sɛ mmoa ma me.

358
00:24:16,870 --> 00:24:18,820
Ɔpanyin no wɔ Mfiase, .

359
00:24:18,830 --> 00:24:20,830
nanso merefrɛ shots no.

360
00:24:21,530 --> 00:24:25,700
M’ani agye sɛ wokaa saa
a n’anim yɛ tẽẽ, Ben.

361
00:24:29,350 --> 00:24:32,630
Anantwi kyinkyin kɔɔ res asase so, John.

362
00:24:32,690 --> 00:24:34,020
Yeah, yiw, .

363
00:24:34,030 --> 00:24:35,230
anantwi nnim nsonsonoe a ɛwɔ mu

364
00:24:35,240 --> 00:24:36,690
w’asase ne yɛn asase ntam.

365
00:24:36,820 --> 00:24:39,990
Saa ara nso na yɛantumi annua
aban no kyerɛɛ yɛn. Ha.

366
00:24:40,240 --> 00:24:42,710
Afei deɛ mesusu sɛ yɛrekyerɛ wo.

367
00:24:43,830 --> 00:24:47,630
Mekasa tiae, .
nanso ɔpanyin foforo no...

368
00:24:48,990 --> 00:24:50,690
Ɔkɔm de no sɛ ɔbɛko, eyi.

369
00:24:51,160 --> 00:24:53,310
Nyame damn no, me nko ara...

370
00:24:54,470 --> 00:24:57,610
Me nhu sɛnea obiara
mfaso horow a wonya fi eyinom nyinaa mu, Felike.

371
00:24:57,670 --> 00:25:00,950
Me nso menyɛ saa, nanso ɔno
nnwennwen te sɛ me.

372
00:25:02,050 --> 00:25:03,890
Onyinii wɔ Denver, 1999 mu.

373
00:25:03,990 --> 00:25:06,310
kɔɔ sukuupɔn kɛse bi mu.

374
00:25:07,410 --> 00:25:09,410
Seesei ɔdwene nneɛma te sɛ wo.

375
00:25:18,910 --> 00:25:22,210
Mede 'em sie ha sɛ
bere tenten biara a metumi, John.

376
00:25:24,700 --> 00:25:26,950
Mede sare bɛba sɛnea ɛbɛyɛ a wɔrenkyinkyin.

377
00:25:30,780 --> 00:25:31,780
Lee!

378
00:25:31,790 --> 00:25:33,310
Minyaa kwan sɛ mɛkɔ.

379
00:25:34,670 --> 00:25:36,270
Popa obiara fi mu.

380
00:25:38,110 --> 00:25:40,630
Wunim, na nsɔe wɔ hɔ
waya a ɛwɔ ban yi so dapɛn biako a atwam ni.

381
00:25:43,730 --> 00:25:45,410
Menim. Afei yi wɔn fi hɔ.

382
00:25:46,450 --> 00:25:47,640
Tu fi hɔ!

383
00:25:47,650 --> 00:25:49,130
Ɛyɛ yie, momma yɛnkɔ!

384
00:25:49,170 --> 00:25:52,240
? Ná yɛn frankaa no da so ara wɔ hɔ ?

385
00:25:52,630 --> 00:25:58,440
? Oh, ka sɛ saa nsoromma-spangled ?

386
00:25:58,450 --> 00:26:04,030
? Banner nanso wave ?

387
00:26:04,240 --> 00:26:10,240
? O'er asase a wɔde wɔn ho ?

388
00:26:10,510 --> 00:26:17,030
? Na akokodurufo fie ?

389
00:26:22,950 --> 00:26:25,350
Nnua ne mmarima, anka mɛyɛ
pɛ sɛ wɔma wo akwaaba fi adi

390
00:26:25,370 --> 00:26:28,910
kɔ 2018 Kɛse no mu
Montana Mmoa Ho Adetɔnbea.

391
00:26:28,970 --> 00:26:30,650
Yɛrebɛhyɛ aseɛ
ne lot a ɛto so abien.

392
00:26:30,690 --> 00:26:33,570
Ɛyɛ Royal M. Duke, a wɔakyerɛw ne din wɔ afe 2013 mu

393
00:26:33,610 --> 00:26:36,430
Engiresi nantwinini a wɔde mae denam
Double G Angus Mmoa Yɛmmea, .

394
00:26:36,530 --> 00:26:40,320
a Supreme Domino na ɔwoo no
fi Miss Domino mu.

395
00:26:40,330 --> 00:26:42,710
Afei deɛ yɛbɛhyɛ aseɛ
a wɔde bɛto gua wɔ 25,000.

396
00:26:42,730 --> 00:26:45,650
Mewɔ mfe 25. Mewɔ mfe 50.

397
00:26:45,660 --> 00:26:47,230
Mewɔ mfeɛ 55, mɛkɔ mfeɛ 60, madi mfeɛ 60 seesei, .

398
00:26:47,240 --> 00:26:50,440
mprempren 5 wɔ 65,000 so, 65 rehwehwɛ 70.

399
00:26:50,450 --> 00:26:52,020
75, 75 na ɛwɔ hɔ

400
00:26:52,030 --> 00:26:54,110
na mprempren wɔbɔ ho ka wɔ 80, 80,000, 85?

401
00:26:54,120 --> 00:26:55,120
85, mprempren 90, 90?

402
00:26:55,130 --> 00:26:57,350
Telefon so frɛ biako. Mebɛsan aba ntɛm ara.

403
00:26:59,930 --> 00:27:03,630
Yɛwɔ ɔkwan ketewaa bi a yebetumi afa so de yɛn ho ato so
wɔ Reservation asase no so?

404
00:27:04,410 --> 00:27:07,140
Civil ebia, nanso sɛ woyɛ saa a
asɛm a wɔka de kɔ asɛnnibea, .

405
00:27:07,150 --> 00:27:09,170
yehia nnamfo wɔ U.S.
Mmaranimfo Dwumadibea.

406
00:27:12,090 --> 00:27:13,410
Yɛ bi.

407
00:27:14,990 --> 00:27:16,350
Yɛkyea wo, Trent.

408
00:27:16,950 --> 00:27:18,050
Yohane.

409
00:27:18,810 --> 00:27:21,690
Anka merempɛ dapɛn a wowɔ no
a mewɔ m’asew so.

410
00:27:21,810 --> 00:27:24,750
Wiɛ, ɛyɛ Yawda nkutoo.

411
00:27:25,990 --> 00:27:27,040
50, 60, 60 na ɛwɔ hɔ.

412
00:27:27,050 --> 00:27:28,130
Afei 70. 70 mprempren.

413
00:27:28,150 --> 00:27:30,130
75, mprempren wɔbɔ ho ka wɔ 80, 80.

414
00:27:30,410 --> 00:27:31,610
Yohane.

415
00:27:33,200 --> 00:27:34,520
Eyi nyɛ da no, Dirk.

416
00:27:34,530 --> 00:27:36,150
Asɛmfua no wɔ sɛ worefa adwuma.

417
00:27:36,410 --> 00:27:39,050
Anantwinini, ɛnyɛ nsɛmmɔnedifo.

418
00:27:40,030 --> 00:27:41,610
Mintumi nsiw no kwan.

419
00:27:41,990 --> 00:27:43,250
Wobɛtumi.

420
00:27:44,030 --> 00:27:47,050
Jimmy nkutoo ne abusua a aka me.

421
00:27:47,240 --> 00:27:50,070
Adom no yɛ me dea, ɛnyɛ ɔno dea.

422
00:27:50,830 --> 00:27:52,710
Mesrɛ wo.

423
00:27:54,730 --> 00:27:56,230
Mesrɛ wo.

424
00:27:57,290 --> 00:27:58,290
Ne nyinaa yɛ.

425
00:28:00,200 --> 00:28:01,860
Yɛbɛyɛ yei wɔ me kwan so, ɛyɛ yie?

426
00:28:01,870 --> 00:28:03,980
- a wote ase? Me kwan.
- Aane.

427
00:28:03,990 --> 00:28:06,310
Mekae bere a wo
na kwan nkutoo ne ɔkwan, .

428
00:28:06,320 --> 00:28:09,110
na wiase no ye ma ɛno.

429
00:28:09,810 --> 00:28:11,290
- Hello, Amrado.
- Yohane.

430
00:28:11,310 --> 00:28:13,030
Wo ho te sɛn?

431
00:28:13,550 --> 00:28:14,850
Meda wo ase.

432
00:28:16,430 --> 00:28:17,810
Jamie yɛɛ yiye wɔ asɛm no mu.

433
00:28:17,820 --> 00:28:20,410
Ɛnyɛ den sɛ wobɛyɛ yiye bere a
nea ebefi mu aba no asi gyinae.

434
00:28:20,510 --> 00:28:22,230
Na mintumi nbɔ no sɛ
ɔnyɛ tee no, .

435
00:28:22,240 --> 00:28:24,270
na m’akyɛdeɛ no da so ara wɔ hɔ, John.

436
00:28:24,350 --> 00:28:26,110
Yeah, yie...

437
00:28:26,120 --> 00:28:28,270
Mempɛ no wɔ amammuisɛm mu.

438
00:28:28,310 --> 00:28:30,170
Ɔwɔ amammuisɛm mu dedaw.

439
00:28:30,240 --> 00:28:33,090
Yeah, ne constituency a ɛyɛ biako.

440
00:28:36,450 --> 00:28:39,290
Hwɛ sɛnea ɛsɛ sɛ ɛhaw me
fa saa asɛm yi ho wɔ Res?

441
00:28:40,620 --> 00:28:43,570
Ɛyɛ ɔpanyin foforo a wɔrekyerɛ
off ma n’abatowfo.

442
00:28:43,650 --> 00:28:45,330
Yɛn nyinaa ayɛ.

443
00:28:48,240 --> 00:28:51,440
Wiɛ...

444
00:28:51,450 --> 00:28:54,250
ɛsɛ sɛ yɛyɛ awia aduan ho nhyehyɛe.

445
00:28:55,470 --> 00:28:57,070
Ná metumi de awia aduan adi dwuma.

446
00:29:15,240 --> 00:29:17,270
Ɔtɔn maa wo. 135. Ɔtɔn no, 135.

447
00:29:35,090 --> 00:29:36,210
Wokaa no yiye.

448
00:29:36,590 --> 00:29:39,010
- _ .
- a worekyekyere kuro.

449
00:29:39,130 --> 00:29:40,920
Anadwo pa, Paapa.

450
00:29:41,710 --> 00:29:43,350
Anadwo pa, ɔdɔfo.

451
00:29:43,710 --> 00:29:45,070
Eye sɛ wowɔ wo fie.

452
00:30:26,000 --> 00:30:27,470
Ɛno ne no.

453
00:30:28,090 --> 00:30:31,130
Bra so. Ɛno ne no.

454
00:30:36,070 --> 00:30:37,270
Ɛno ne no.

455
00:30:38,050 --> 00:30:39,790
Ɛno ara ne no, buddy.

456
00:30:39,930 --> 00:30:41,530
Onyaa ɔsebɔ nsensanee wɔ ne nan so.

457
00:30:43,490 --> 00:30:45,380
Wunim nea ɛno kyerɛ, ɛnte saa?

458
00:30:47,470 --> 00:30:49,030
Spainfo mogya.

459
00:30:49,090 --> 00:30:50,470
Korogyee.

460
00:30:51,190 --> 00:30:53,870
Ebia ne nananom mu biako
bucked nkonimdifo bi

461
00:30:53,950 --> 00:30:56,170
na ɔkɔɔ nkoko so.

462
00:30:56,210 --> 00:30:57,580
Wotumi bubu ne honhom, .

463
00:30:57,590 --> 00:30:59,340
ɔpɔnkɔ biara rensom wo yiye.

464
00:30:59,570 --> 00:31:02,010
Ɔbɛsom me yiye ara kwa
a honhom a enni dɛm.

465
00:31:02,820 --> 00:31:03,820
Aane.

466
00:31:04,290 --> 00:31:06,610
Ná metaa susuw sɛ...
ade koro no ara wɔ wo mfe mu.

467
00:31:07,860 --> 00:31:09,590
Yɛwɔ anidaso sɛ wobɛda no adi sɛ madi mfomso.

468
00:31:11,610 --> 00:31:13,670
Na minnim sɛ wɔyɛ mo anantwi.

469
00:31:13,870 --> 00:31:15,550
So anka ɛbɛma nsakrae aba?

470
00:31:20,050 --> 00:31:22,090
Wompɛ sɛ wobɛtra...
ɔfã a ɛnteɛ wɔ eyi ho, ɔba.

471
00:31:22,410 --> 00:31:24,710
Yeah, yie, nneɛma a wɔahyehyɛ no
Mempɛ no yɛ nea enni awiei.

472
00:31:25,010 --> 00:31:26,930
Woreka akyerɛ me nea
sɛ wobɛyɛ no yɛ emu biako.

473
00:31:26,970 --> 00:31:28,190
Ɛnyɛ nea ɛsɛ sɛ woyɛ nkyerɛ wo.

474
00:31:28,200 --> 00:31:30,170
Mempɛ sɛ wobɛkɔ ɔhaw mu kɛkɛ.

475
00:31:30,250 --> 00:31:32,460
Wiɛ, sɛ anka minim sɛ afã horow bi wɔ hɔ a, .

476
00:31:32,470 --> 00:31:33,850
Anka merenkɔ hɔ koraa.

477
00:31:38,150 --> 00:31:39,780
Awurade pa, .

478
00:31:39,790 --> 00:31:42,430
ha mpo wiase
kɔ so ba kɛkɛ.

479
00:31:43,490 --> 00:31:45,090
Dapɛn a ɛyɛ den, ɛnte saa?

480
00:31:45,780 --> 00:31:47,190
Aane.

481
00:31:47,250 --> 00:31:50,100
Baako a nanabea nkutoo na obetumi asiesie.

482
00:31:50,110 --> 00:31:51,750
Wosusuwii sɛ mɛba abɛhwɛ

483
00:31:51,950 --> 00:31:54,590
Tate di agoru wɔ dɔte mu, .
ebia mpo wobɛka ne ho.

484
00:31:58,360 --> 00:32:00,030
Ɔwɔ Monica awofo nkyɛn.

485
00:32:00,990 --> 00:32:04,630
Misusuw sɛ nana a odi kan no
nya ɔkraman no, ɛnte saa?

486
00:32:12,770 --> 00:32:14,890
So metumi de afotu bi ama wo, Kayce?

487
00:32:16,510 --> 00:32:18,470
Da bi wo ba no bɛsɔ wo ahwɛ.

488
00:32:19,820 --> 00:32:21,680
Ɔbɛhyɛ wo sɛ si gyinae

489
00:32:21,690 --> 00:32:23,340
ɛnyɛ ɛno na ɛkyerɛ ne daakye nko

490
00:32:23,350 --> 00:32:25,610
na mmom wo gyinabea wɔ mu.

491
00:32:26,590 --> 00:32:28,540
Mepɛ sɛ wokae
me gyina ha, ɔba, .

492
00:32:28,550 --> 00:32:30,910
ansa na wobɛyɛ saa
gyinaesi, efisɛ eyi...

493
00:32:31,490 --> 00:32:34,070
eyi yɛ nea efi bɔne a wɔpaw mu ba.

494
00:32:38,530 --> 00:32:39,810
Biribi foforo biara?

495
00:32:40,490 --> 00:32:42,750
Nea mepɛ sɛ mihu no ara kwa, Kayce.

496
00:32:44,150 --> 00:32:46,450
- a wonim no.
- Dabi, me nnyɛ saa.

497
00:32:46,950 --> 00:32:49,390
Men. Yɛahyia, nanso
Minnim no ankasa.

498
00:32:49,400 --> 00:32:50,810
Na onnim me.

499
00:32:54,070 --> 00:32:57,770
So ɛyɛ nea ɛboro so sɛ wubebisa saa
woboa ma ɛno ba mu?

500
00:33:00,200 --> 00:33:02,090
Woabisa nneɛma pii dodo bere nyinaa.

501
00:33:29,570 --> 00:33:32,110
Dɛn na na ɔreyɛ wɔ ha?

502
00:33:32,360 --> 00:33:34,090
Hena na onim?

503
00:33:34,130 --> 00:33:35,230
Agya!

504
00:33:35,490 --> 00:33:37,370
So eyi ma me?

505
00:34:14,810 --> 00:34:16,130
Wo Jimmy?

506
00:34:17,570 --> 00:34:19,150
Dirk Hurdstram abarimaa no?

507
00:34:22,530 --> 00:34:24,210
Wo nkutoo, Jimmy?

508
00:34:25,590 --> 00:34:26,940
Mefa saa asɛm no sɛ yiw.

509
00:34:36,830 --> 00:34:39,030
Woyɛ obi a woadi nkogu mprenu, Jimmy.

510
00:34:40,030 --> 00:34:42,570
Nsɛmmɔnedi biako bio, na wɔn
tow nsafe no gu.

511
00:34:43,950 --> 00:34:46,130
Wunim dɛn? Ebia wobɛyɛ saa
yɛ ne nyinaa yiye wɔ afiase.

512
00:34:47,490 --> 00:34:49,070
Wo nsa kaa anofafa no maa no.

513
00:34:49,390 --> 00:34:51,520
Woyɛ akoa anaasɛ woyɛ akoa
anaa ɔhene bi wɔ ha, .

514
00:34:51,530 --> 00:34:53,530
na menyɛ fucking akoa biara.

515
00:34:53,900 --> 00:34:55,750
Dabi, dabi.

516
00:34:59,650 --> 00:35:00,810
Woyɛ owifo.

517
00:35:01,990 --> 00:35:03,470
Oh, dɛn na ɛyɛ, ɔbarima?

518
00:35:03,610 --> 00:35:05,520
Dɛn na ɛyɛ, ɔbarima?

519
00:35:05,530 --> 00:35:06,530
Twɛn, twɛn, twɛn!

520
00:35:06,531 --> 00:35:09,160
Twɛn, twɛn, twɛn! Twɛn, twɛn!

521
00:35:09,170 --> 00:35:10,640
Fucking psycho, twɛn!

522
00:35:10,650 --> 00:35:13,030
Jimmy, mɛma wo akwan mmienu a wobɛfa so.

523
00:35:13,410 --> 00:35:15,930
Baako ne sɛ mefa wo ne saa shit yi nyinaa, .

524
00:35:16,010 --> 00:35:17,770
na meka wo sian kɔ
sheriff adwumayɛbea no, .

525
00:35:17,890 --> 00:35:20,070
na ɛyɛ riddance pa
de kɔ w’afurum a ɛyɛ kyɛw no so, .

526
00:35:20,190 --> 00:35:23,210
anaasɛ woda no adi sɛ wo
wɔfata hokwan foforo.

527
00:35:23,250 --> 00:35:25,300
Sɛnea mitumi hu no, wunhu, .

528
00:35:25,310 --> 00:35:27,070
nanso ɛnyɛ me dea.

529
00:35:27,200 --> 00:35:29,610
Wo ne Yellowstonefoɔ no wɔ hɔ?

530
00:35:29,650 --> 00:35:31,490
Awɔw reyɛ ayɛ hyew, Jimmy.

531
00:35:32,650 --> 00:35:34,220
Wunim dɛn? Fuck no. Meyɛ
de wo bɛkɔ sheriff no nkyɛn.

532
00:35:34,230 --> 00:35:35,630
- Twɛn, kɛkɛ...
- sɔre kɛkɛ.

533
00:35:38,710 --> 00:35:40,750
Dɛn nti na John Dutton bɛyɛ saa
ma shit bi fa me ho?

534
00:35:40,950 --> 00:35:42,690
Ɔnyɛ saa.

535
00:35:44,950 --> 00:35:46,910
Nanso ɔbɛyɛ saa.

536
00:35:48,910 --> 00:35:50,640
Afei, woyɛ ɔbarima wɔ ho.

537
00:35:50,650 --> 00:35:52,510
Mma nteɛteɛm.

538
00:36:10,570 --> 00:36:12,890
Wunim baabi a mmoayɛn no wɔ?

539
00:36:15,030 --> 00:36:16,550
Wofi ase Memeneda.

540
00:36:22,850 --> 00:36:25,790
Hey, yehia nkuku hohoro foforo.

541
00:36:27,450 --> 00:36:30,310
Mehyɛ no nsow sɛ wommisa da
mfiri a wode wo pants ahyɛ mu.

542
00:36:30,810 --> 00:36:32,720
Nea edi kan ne sɛ, minya sika pii

543
00:36:32,730 --> 00:36:34,310
- sene wo, nantwinini.
- Oh, yeah?

544
00:36:34,320 --> 00:36:36,390
Na nea ɛto so abien no, matɔ dedaw.

545
00:36:36,400 --> 00:36:38,100
No pants is so wo nnyɛ bitch

546
00:36:38,110 --> 00:36:40,970
ɛfa kar a wɔde bɛkɔ Billings akɔfa no ho.

547
00:36:41,010 --> 00:36:43,990
Ugh, Billings, na ɔkyerɛwee.

548
00:36:44,930 --> 00:36:46,270
Ɛde besi saa bere yi.

549
00:36:50,200 --> 00:36:51,330
Ka nnɛ ho asɛm kyerɛ me.

550
00:36:58,750 --> 00:37:01,030
Ɔpɛ sɛ ohu ne banana kɛkɛ.

551
00:37:02,910 --> 00:37:05,170
Misusuw sɛ yebetumi ama no saa.
Wodwene sɛn?

552
00:37:06,200 --> 00:37:07,670
Wunim nea misusuw.

553
00:37:08,360 --> 00:37:10,130
Nanso yɛde bɛma no ɔkwan biara so.

554
00:37:12,280 --> 00:37:14,370
Ɛbɛto yɛn nso da bi.

555
00:37:15,770 --> 00:37:18,510
Tate bɛtu akɔ akyirikyiri na
ɔwɔ n’ankasa abusua, .

556
00:37:20,090 --> 00:37:22,570
na nea yebenya ara ne nsiesie nketenkete.

557
00:37:25,150 --> 00:37:28,150
Ɛno ne ade a ɛyɛ abofono sen biara
woaka akyerɛ me pɛn.

558
00:37:29,210 --> 00:37:31,610
Minim, baby, nanso ɛyɛ nokware.

559
00:37:36,530 --> 00:37:38,550
Yebetumi ayɛ foforo.

560
00:37:39,510 --> 00:37:41,710
Saa kwan no so bere a ofi hɔ no, .
ɛrenyɛ yaw saa.

561
00:38:13,860 --> 00:38:15,490
Twɛn.

562
00:38:19,240 --> 00:38:21,110
1138 mu.

563
00:38:23,490 --> 00:38:24,980
1138 mu.

564
00:38:26,800 --> 00:38:28,080
Ɔhweree biako afe a etwaam no.

565
00:38:28,090 --> 00:38:30,000
Old gal adi mfe 11 pɛ.

566
00:38:31,090 --> 00:38:32,740
Yi no fi hɔ.

567
00:38:37,710 --> 00:38:39,740
Ná mihia wo wɔ aguadidan no mu.

568
00:38:39,750 --> 00:38:41,420
Ná mewɔ aguadidan no mu.

569
00:38:41,520 --> 00:38:43,240
Menkyerɛ sɛ wobɛhwɛ brands.

570
00:38:44,340 --> 00:38:45,960
Paapa, migyina nkwaseasɛm mu nnɔnhwerew 12 da biara.

571
00:38:45,980 --> 00:38:47,590
Me nnyɛ no anadwo.
Ɛno ne Jamie adwuma.

572
00:38:47,600 --> 00:38:48,820
Worentumi ntu mmirika wɔ beae yi

573
00:38:48,840 --> 00:38:50,470
sɛ worennya nkitahodi a
ne nkurɔfo no, Lee.

574
00:38:50,480 --> 00:38:51,700
- a meretu mmirika no seesei ara.
- wei nnye mmirikatuo no.

575
00:38:51,710 --> 00:38:54,080
- mfa me mfi ase.
- wei nnye mmirikatuo no!

576
00:38:54,090 --> 00:38:57,630
Eyi reyɛ adwuma wɔ ho.

577
00:38:59,210 --> 00:39:00,680
Onyankopɔn damn no, wadi mfe 38, .

578
00:39:00,740 --> 00:39:02,620
woda so ara nnim nsonsonoe no.

579
00:39:08,000 --> 00:39:09,800
Shit, obiako akɔ fam.

580
00:39:45,550 --> 00:39:46,950
Ɛte sɛ nea ɛyɛ breech.

581
00:39:46,960 --> 00:39:48,410
So yebetumi asɔre no?

582
00:39:48,420 --> 00:39:50,240
Dabi, yɛbɛtwe no...

583
00:39:50,300 --> 00:39:51,540
Yɛbɛtwe bere a ɔda fam no.

584
00:39:53,740 --> 00:39:56,090
Woanya no?

585
00:39:56,700 --> 00:39:58,480
Okay, woasiesie wo ho?

586
00:39:59,920 --> 00:40:01,340
Kafra.

587
00:40:03,750 --> 00:40:04,990
Wote nan no nka?

588
00:40:05,000 --> 00:40:06,180
Nnuruiɛ.

589
00:40:08,090 --> 00:40:10,040
Ɛnyɛ den, mama. Ɛnyɛ den, ɛnyɛ den.

590
00:40:10,050 --> 00:40:11,650
Okay, menyaa wɔn, me nso manya wɔn.

591
00:40:11,660 --> 00:40:13,660
Ɛyɛ yie, ka bere a ɛbɛba no kyerɛ me.

592
00:40:14,000 --> 00:40:17,040
Ka bere a ɛsɛ sɛ woka kyerɛ me.

593
00:40:17,750 --> 00:40:19,700
Ɛyɛ yie, kɔ.

594
00:40:19,710 --> 00:40:22,450
Shh, ɛnyɛ den, mama.

595
00:40:22,460 --> 00:40:23,490
Shh.

596
00:40:56,280 --> 00:40:57,300
Whew.

597
00:41:04,020 --> 00:41:06,600
Sɛ wohwɛ saa a
nantwi ba, dɛn na wuhu?

598
00:41:10,400 --> 00:41:12,630
Mihu asetra bi a minyae sɛ mɛma aduan na mabɔ ho ban

599
00:41:12,640 --> 00:41:14,260
kosi sɛ ebenyin na ama me aduan.

600
00:41:17,800 --> 00:41:19,840
Ɛno ne nea ɛsɛ sɛ nantwinini hu.

601
00:41:23,050 --> 00:41:25,990
Nanso nantwinini hwɛfo bi hu sɛ wɔde dɔla 293 ahyɛ mu

602
00:41:26,000 --> 00:41:28,300
a ne bo yɛ dɔla 1,100 wɔ asram ason mu

603
00:41:29,590 --> 00:41:32,320
sɛ́ ɛma obiara aduan anaasɛ ɛnte saa.

604
00:41:33,630 --> 00:41:35,760
Me yam a anka mihuu no soronko, Paapa.

605
00:41:40,480 --> 00:41:42,740
Wiɛ, yɛhunu no sɛdeɛ yɛhunu no, ɔba.

606
00:42:11,440 --> 00:42:14,000
Wiɛ, sɛ ɛnyɛ bachelor number two a

607
00:42:14,120 --> 00:42:16,190
kɔɔ soro wɔ mpaapaemu a ɛyɛ 9:30 no so

608
00:42:16,200 --> 00:42:17,860
na wɔasiesie wɔn ho sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛfa da no.

609
00:42:17,900 --> 00:42:19,080
Aane.

610
00:42:19,090 --> 00:42:20,460
Ɛyɛ Kwasida.

611
00:42:20,500 --> 00:42:21,700
Dapɛn awiei biara nni hɔ wɔ mmoayɛn bi so.

612
00:42:21,710 --> 00:42:23,900
Wunim saa.

613
00:42:24,040 --> 00:42:25,960
Ɛyɛ anigye sɛ wubehu sɛ woda so ara nom sigaret.

614
00:42:28,480 --> 00:42:30,010
Wiɛ, mmea a wɔwɔ abusua yi mu

615
00:42:30,020 --> 00:42:31,730
ntra ase pii ntra mfe 40 ɔkwan biara so, .

616
00:42:31,740 --> 00:42:34,790
enti ebia m’ani begye me bere ho saa ara.

617
00:42:34,800 --> 00:42:37,100
Dɛn na woreyɛ wɔ ha?

618
00:42:39,210 --> 00:42:41,260
Ade koro no ara a meyɛ bere nyinaa.

619
00:42:42,300 --> 00:42:44,480
Biribi a woantumi asiesie.

620
00:42:44,560 --> 00:42:48,380
Wopaa anɔpaduan.

621
00:43:00,480 --> 00:43:02,780
Afei, dɛn na yɛyɛ
wɔkyerɛ sɛ ɛne anantwinini yɛ?

622
00:43:03,130 --> 00:43:04,560
Wobɛhunu.

623
00:43:05,090 --> 00:43:07,620
Yeah, yie sɛnea ɛte
saa sumbitches yi bo yɛ den?

624
00:43:07,630 --> 00:43:09,380
Wiɛ, wɔnyɛ nea ne bo yɛ mmerɛw.

625
00:43:39,630 --> 00:43:41,750
Na meredwen wo ho nnɛra.

626
00:43:42,000 --> 00:43:44,030
M’adamfo bi a ɔwɔ Jackson Hole

627
00:43:44,040 --> 00:43:45,490
na ɔreka wɔn rodeo ho asɛm.

628
00:43:45,500 --> 00:43:47,740
Bozeman nni bi. Adɛn na daabi?

629
00:43:47,750 --> 00:43:50,450
Ɛyɛ 'cause obiara nni ha
ɔdwene rodeo ho.

630
00:43:50,460 --> 00:43:52,600
Oh, woadi mfomso, John.

631
00:43:52,620 --> 00:43:54,740
Ɔpepemfo biara a minim no
ɔpɛ sɛ ɔyɛ nantwinini.

632
00:43:55,090 --> 00:43:58,160
Authenticity ne ade biako pɛ
saa sika no ntumi ntɔ.

633
00:43:58,420 --> 00:43:59,880
Ɛbɛyɛ papa ama Bozeman

634
00:43:59,960 --> 00:44:01,840
na ɔkwan kɛse a wɔfa so hyɛ nnipa te sɛ wo ni.

635
00:44:02,090 --> 00:44:04,750
Yeah, yie, parading yɛn
wo nnamfo anim, .

636
00:44:04,760 --> 00:44:06,490
Dan, nyɛ nidi. Ɛyɛ a...

637
00:44:06,500 --> 00:44:07,880
ɛyɛ animtiaabu.

638
00:44:08,420 --> 00:44:10,360
Wopɛ sɛ wokyekye subdivisions, .

639
00:44:10,640 --> 00:44:12,300
tu kɔ Dallas. Merennya wɔn wɔ ha.

640
00:44:15,060 --> 00:44:16,990
Yeah, ɛte saa. Hwee
si wɔ bon yi mu

641
00:44:17,000 --> 00:44:18,560
Minnim ho asɛm.

642
00:44:19,500 --> 00:44:21,240
Wɔfrɛ no nkɔso, John, .

643
00:44:21,250 --> 00:44:23,200
na nkɔso nso nyɛ saa
hia wo kwan.

644
00:44:24,000 --> 00:44:26,140
Yeah, wɔ saa bon yi mu no ɛyɛ.

645
00:44:26,880 --> 00:44:28,760
Dɛn na ɛfa nea mekyekye ho?

646
00:44:29,180 --> 00:44:30,620
Wohwɛ kwan sɛ megye adi
sɛ ɛhaw wo

647
00:44:30,630 --> 00:44:31,920
ɛfa nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ho?

648
00:44:32,340 --> 00:44:34,740
Woyɛn anantwi, wo fucking nyaatwomfo.

649
00:44:35,500 --> 00:44:36,940
Wunim nea misusuw sɛ ɛyɛ?

650
00:44:37,020 --> 00:44:38,370
Misusuw sɛ ɛyɛ ego.

651
00:44:38,380 --> 00:44:39,980
Mesusu sɛ ɛyɛ chaps w’afurum

652
00:44:40,020 --> 00:44:41,780
sɛ wobɛfa sotɔɔ bi a wɔtɔn nnuan mu
na obiara nnim onipa ko a woyɛ.

653
00:44:41,800 --> 00:44:43,350
Wo bet w’afurum sɛ ɛyɛ saa

654
00:44:43,360 --> 00:44:45,450
efisɛ abusua biara a wubetu akɔtra mu

655
00:44:45,460 --> 00:44:47,120
tu abusua bi a minim wɔn fi hɔ.

656
00:44:47,200 --> 00:44:48,760
Obiara a odi nkonim no, obi a odi nkogu wɔ hɔ.

657
00:44:48,940 --> 00:44:50,840
Ade a edi kan a wokae no mepene so.

658
00:44:51,380 --> 00:44:52,900
Ntumi nsiw ano, John.

659
00:44:53,420 --> 00:44:54,800
Hwɛ me.

660
00:44:55,420 --> 00:44:57,370
Kɔ w’anim, ka.

661
00:44:57,380 --> 00:44:59,700
Ɛbɛma mmara mu asɛm ayɛ mmerɛw kɛse.

662
00:44:59,710 --> 00:45:01,140
Ka se, "Gyae adansi anyɛ saa a."

663
00:45:02,670 --> 00:45:04,450
Me skipping tẽẽ kɔ "or else".

664
00:45:04,460 --> 00:45:06,330
wo ne wo, wo akokɔsufo, .

665
00:45:06,340 --> 00:45:10,180
na efi seesei rekɔ no "anaa."
else" ne nea wonya nyinaa.

666
00:45:13,360 --> 00:45:15,080
Na ɔkwan bi so no...

667
00:45:18,620 --> 00:45:20,700
wode ɔpɔnkɔ ka me, wo ɔkraman ba.

668
00:45:35,090 --> 00:45:36,980
Ɔnni hɔ.

669
00:45:43,250 --> 00:45:45,060
Wohwɛ sɛ wo ho yeraw wo, Rip.

670
00:45:45,550 --> 00:45:48,590
Te sɛ ɔkraman a ɔyera a ontumi
anigye sɛ wowɔ fie hɔ

671
00:45:48,600 --> 00:45:51,250
'efisɛ ɔhaw no kɛse wɔ broom no ho.

672
00:45:52,840 --> 00:45:54,340
Woasɔre ntɛm.

673
00:45:56,460 --> 00:45:57,740
Menna ankasa.

674
00:45:58,750 --> 00:46:01,080
Yeah, yie, wɔka sɛ
akɔre nnyɛ saa, enti...

675
00:46:01,090 --> 00:46:02,220
Oh.

676
00:46:11,130 --> 00:46:12,300
Woreyɛ dɛn?

677
00:46:12,920 --> 00:46:14,800
Me wɛbsaet no a meresiesie.

678
00:46:17,800 --> 00:46:20,130
Wunim, asetra nyɛ saa
ɛno a ɛyɛ den, Rip.

679
00:46:20,560 --> 00:46:22,580
Wo anaasɛ wo nantew kɔ so sian asa no so...

680
00:46:24,640 --> 00:46:25,900
Anaasɛ fuck me.

681
00:47:01,120 --> 00:47:03,200
Nnwom afahyɛ bi wɔ hɔ

682
00:47:03,210 --> 00:47:05,290
wɔ Livingston dapɛn awiei yi.

683
00:47:05,300 --> 00:47:06,780
Wopɛ sɛ wo ne me kɔ?

684
00:47:12,050 --> 00:47:14,160
Wosɛe no bere biara.

685
00:47:18,580 --> 00:47:20,100
Ɛno yɛ serew.

686
00:47:21,180 --> 00:47:24,120
Mekae wo bere nyinaa
dick sɛ ɛyɛ kɛse.

687
00:47:27,160 --> 00:47:29,960
Misusuw sɛ ɛno ne nostalgic a ɛwɔ me mu no ara kwa.

688
00:47:48,560 --> 00:47:51,260
So eyi na wudii nsukyenee
cream bere a na woyɛ abarimaa no?

689
00:47:52,660 --> 00:47:54,400
Ná eyi nni ha bere a na meyɛ abarimaa no.

690
00:47:55,430 --> 00:47:56,830
Eyi mu biara nni hɔ a na ɛte saa.

691
00:47:58,500 --> 00:48:00,520
Nanso mɛka eyi de.

692
00:48:01,070 --> 00:48:03,510
Saa transplants yi sure
betumi ayɛ ice cream bi.

693
00:48:05,110 --> 00:48:06,920
Dɛn ne transplant?

694
00:48:08,220 --> 00:48:10,350
Ɛyɛ, um, .

695
00:48:10,420 --> 00:48:12,290
obi a otu kɔ baabi, .

696
00:48:12,890 --> 00:48:14,400
na afei wɔbɔ mmɔden sɛ wɔbɛyɛ saa beae no

697
00:48:14,410 --> 00:48:16,230
te sɛ beae a wofii hɔ no ara pɛ.

698
00:48:16,270 --> 00:48:18,010
Ntease nni saa asɛm no mu.

699
00:48:19,660 --> 00:48:21,160
Ɛnyɛ ketewaa bi mpo.

700
00:48:26,700 --> 00:48:29,500
Ɛyɛ ne nyinaa yie. Ha. Ma me saa.

701
00:48:29,570 --> 00:48:31,930
Fa saa asɛm no kura wo nsa abien no nyinaa mu
na di no fi soro

702
00:48:31,950 --> 00:48:33,250
enti ɛnhwe ase bio.

703
00:48:58,570 --> 00:49:00,740
So ɔyɛ obi a wɔde nipadua foforo ma?

704
00:49:02,270 --> 00:49:04,440
Wɔn nyinaa yɛ transplants.

705
00:49:28,130 --> 00:49:30,160
Dɛn ne asɛm no, Paapa?

706
00:49:32,430 --> 00:49:34,100
Biribiara nni hɔ, buddy.

707
00:49:36,030 --> 00:49:38,340
Anidaso kɛkɛ sɛ mennu me ho wɔ eyi ho.

708
00:49:44,580 --> 00:49:49,100
_ .

709
00:50:16,880 --> 00:50:18,910
Wosusuwii sɛ mede fix no bɛbrɛ wo.

710
00:50:27,690 --> 00:50:29,090
Wunim sɛnea wɔtra ɔpɔnkɔ so?

711
00:50:29,460 --> 00:50:31,590
Adesua a meyɛ. Meyɛ Indiani.

712
00:50:34,230 --> 00:50:35,900
Yeah, ebia ɛte saa.

713
00:50:37,600 --> 00:50:39,070
Nanso woyɛ nantwinini nnɛ.

714
00:50:42,370 --> 00:50:43,700
Yɛda mo ase wɔ eyi ho.

715
00:50:46,240 --> 00:50:47,680
Wiɛ, shit, Kayce, .

716
00:50:47,740 --> 00:50:49,390
Me ne mmea abɔ
ti nhwi a ɛyɛ tiaa sen wo.

717
00:50:49,410 --> 00:50:50,656
Yeah, wo sure sɛ na wɔyɛ mmea, Lee?

718
00:50:50,680 --> 00:50:51,710
Menim.

719
00:50:58,890 --> 00:51:00,290
Hey, nantwinini.

720
00:51:05,730 --> 00:51:08,860
Bere a etwa to a mihuu wo no, .
na ɛno korɔn na ɛyɛ den.

721
00:51:11,270 --> 00:51:12,730
Owura Daniel te dɛn?

722
00:51:15,020 --> 00:51:16,620
Eye ma wo.

723
00:51:16,690 --> 00:51:18,536
Yeah, wo nko ara na wo
a ɔne saa adwene no yɛ pɛ.

724
00:51:18,560 --> 00:51:20,560
Ɛno ne 'cause me nko ara
obi a ohuu no.

725
00:51:22,230 --> 00:51:23,660
Dɛn na woreyɛ wɔ ha?

726
00:51:24,930 --> 00:51:27,430
Closure, misusuw sɛ. Wo?

727
00:51:27,500 --> 00:51:29,100
Adwensakra.

728
00:51:29,170 --> 00:51:30,700
Ɛnyɛ ahotoso sɛ wubehu saa wɔ ha.

729
00:51:30,770 --> 00:51:33,500
Penance a wonya. Closure a wubehu.

730
00:51:34,240 --> 00:51:36,340
Hwɛ baabi foforo, na ebia wobɛyɛ.

731
00:51:38,110 --> 00:51:40,380
Hey, Kayce, ma yɛnkɔ.

732
00:51:40,640 --> 00:51:42,440
Fa ɔpɔnkɔ bi.

733
00:51:43,200 --> 00:51:45,050
Any chance wobɛka yɛn ho?

734
00:51:46,120 --> 00:51:47,750
Me ntumi nbɛn saa fucking nneɛma no.

735
00:51:53,660 --> 00:51:55,730
Yah! Tu no kɔ baabi foforo!

736
00:52:10,810 --> 00:52:12,410
Ma menyɛ, Nana.

737
00:52:12,480 --> 00:52:13,810
- betumi ayɛ no?
- Aane.

738
00:52:13,910 --> 00:52:15,550
Hi-yah!

739
00:52:16,950 --> 00:52:18,920
Saa ɔpɔnkɔ yi nnyaa kɔ biara.

740
00:52:19,080 --> 00:52:21,640
Ɔwɔ bi kɔ. Twɛn.

741
00:52:21,950 --> 00:52:23,320
Mɛma wakɔ ama wo.

742
00:52:23,390 --> 00:52:24,690
- mmirikatu wo.
- Yah!

743
00:52:24,760 --> 00:52:26,260
Yah!

744
00:52:31,360 --> 00:52:34,000
- Yah!
- a wode wo ho!

745
00:52:42,040 --> 00:52:43,870
Susuw sɛ ɛsɛ sɛ wokura ha.

746
00:52:47,380 --> 00:52:49,950
Ebia na Kayce nkutoo ne no
onipa a obetumi adi no so nkonim.

747
00:52:53,120 --> 00:52:54,690
Ebia kɛkɛ na ɛbɛyɛ saa.

748
00:53:13,020 --> 00:53:14,360
Mpataa wɔ so.

749
00:53:14,640 --> 00:53:16,020
Tate na ɔkyerɛwee.

750
00:53:21,680 --> 00:53:23,150
Ɛyɛ yie, buddy.

751
00:53:26,020 --> 00:53:28,550
Ɛha yi, fa... fa saa poma no.

752
00:53:28,740 --> 00:53:30,090
Reel no kɔ mu.

753
00:53:32,090 --> 00:53:33,960
Ɛhɔ na wokɔ. Reel no mu, buddy.

754
00:53:37,230 --> 00:53:38,760
Whoo!

755
00:53:38,920 --> 00:53:41,900
Lee, gye me pɔnkɔ no. Whoo!

756
00:53:42,370 --> 00:53:44,140
Afe no akyi kakra ma ɛno.

757
00:53:47,360 --> 00:53:48,620
Nyaa no.

758
00:53:50,160 --> 00:53:51,640
Mekyeree apataa bi!

759
00:53:51,860 --> 00:53:53,470
So wubetumi atwe no akɔ soro?

760
00:53:53,480 --> 00:53:55,080
Hwɛ saa asɛm no.

761
00:53:55,360 --> 00:53:56,360
Whoo!

762
00:53:56,420 --> 00:53:58,550
Ɛno yɛ kɛse, ɛnte saa?

763
00:53:58,620 --> 00:54:00,320
- Aane.
- Oh, ɔyɛ fɛ.

764
00:54:00,380 --> 00:54:02,020
- Aane.
- hwε saa baako no.

765
00:54:07,060 --> 00:54:08,330
Any luck?

766
00:54:25,980 --> 00:54:27,550
Ɛha, twɛn, mfa wo nsa nka no.

767
00:54:27,610 --> 00:54:28,910
Ɛyɛ ɔhyew bi.

768
00:54:30,150 --> 00:54:31,450
Hwɛ yie.

769
00:54:31,520 --> 00:54:34,450
Wobɛtete no wɔ reservation so?

770
00:54:34,580 --> 00:54:36,550
Nkurɔfo yɛ no da biara da.

771
00:54:36,620 --> 00:54:39,220
‘Efisɛ wonni ɔkwan foforo biara a wɔbɛfa so ayɛ saa, Kayce.

772
00:54:39,290 --> 00:54:41,530
Yeah, ɛte sɛ nea woasiesie wo ho sɛ wubedi.

773
00:54:43,030 --> 00:54:44,730
Ɛyɛ da pa.

774
00:54:45,860 --> 00:54:48,500
Da biara, saa ara.

775
00:54:48,570 --> 00:54:50,270
Hena na woredi agoru?

776
00:54:50,330 --> 00:54:53,170
Bet wo nnyi mpataa wɔ ha mfeɛ pii ni.

777
00:54:53,240 --> 00:54:56,140
Ade biako pɛ a yɛnyɛe
wɔ mfe mu ne sɛ yebehu wo, Kayce.

778
00:54:56,210 --> 00:54:58,410
Wiɛ, ɔka kyerɛɛ me sɛ menkɔ.

779
00:54:58,480 --> 00:55:00,870
Ɔka kyerɛɛ yɛn nyinaa sɛ yɛnkɔ.

780
00:55:00,880 --> 00:55:02,950
Na wo nko ara na woyɛɛ saa.

781
00:55:04,880 --> 00:55:08,150
Ɛyɛ soronko. Wunim saa.

782
00:55:08,220 --> 00:55:10,620
Right, enti wobɛma so
no wɔ saa meth-ahyɛ no ma no mu

783
00:55:10,640 --> 00:55:11,960
sare so de kyerɛ sɛ asɛm bi yɛ nokware.

784
00:55:12,020 --> 00:55:14,790
Nea merekyerɛ sɛ wobɛyɛ
nte ase da.

785
00:55:17,900 --> 00:55:20,300
Shit, mepɛ sɛ meyɛ abofra.

786
00:55:20,360 --> 00:55:21,890
Wosɔre anɔpa, .

787
00:55:21,900 --> 00:55:23,970
na wokɔ so teɛ kɛkɛ
wɔ dae so, ɛnte saa?

788
00:55:25,170 --> 00:55:28,260
Woyɛ bachelor a woadi mfe 38
wo tena w’agya fie, .

789
00:55:28,670 --> 00:55:31,510
adwuma a wɔde nnɔnhwerew 100 yɛ adapɛn ma
a nibble a ɛkyerɛ sɛ ɔpene so.

790
00:55:31,520 --> 00:55:33,940
So ɛno ne dae no, Lee?

791
00:55:34,680 --> 00:55:36,610
Sure sɛ shit nyɛ me dea.

792
00:55:43,020 --> 00:55:44,620
Hei.

793
00:55:44,690 --> 00:55:45,760
Hei!

794
00:55:45,860 --> 00:55:47,990
Mma ntow nneɛma ngu me papa so.

795
00:55:48,060 --> 00:55:49,070
- Hey, hey, hey, hey.
- a wode wo ho!

796
00:55:49,090 --> 00:55:50,400
- Ow.
- a ɛyɛ Fucker.

797
00:55:50,480 --> 00:55:51,760
- a ɛyɛ Tate!
- a wode wo ho!

798
00:55:55,270 --> 00:55:57,000
Ɛnyɛ hwee, buddy.

799
00:55:58,870 --> 00:56:00,430
Yɛyɛ anuanom kɛkɛ a yɛregye akyinnye, ɔbarima.

800
00:56:00,440 --> 00:56:01,910
Obiara nni hɔ a ne bo afuw, okay?

801
00:56:01,970 --> 00:56:03,570
Ɛyɛ ne nyinaa yie.

802
00:56:04,610 --> 00:56:07,880
Wobɛka akyerɛ me sɛ ɛwɔ hɔ
ɔko biara nni saa mogya no mu?

803
00:56:09,040 --> 00:56:10,920
Nanso, ɔteɛ.

804
00:56:10,980 --> 00:56:12,420
Ɛyɛ da pa.

805
00:56:14,720 --> 00:56:16,240
Ɔkaa sɛ "fucker."

806
00:56:24,630 --> 00:56:26,530
Wo nyaa green maa nsuo.

807
00:56:26,650 --> 00:56:28,450
Blue yɛ efĩ, kɔkɔɔ yɛ gas.

808
00:56:28,520 --> 00:56:30,450
Wɔde pink ahyɛ kar akwan agyirae

809
00:56:30,520 --> 00:56:32,850
ne adan a ɛwɔ ntwea so a wɔde kɔkɔɔ ayɛ.

810
00:56:33,540 --> 00:56:35,390
Sɛ mɛyɛ dam wɔ asubɔnten no so a...

811
00:56:36,690 --> 00:56:38,880
Anka mɛyɛ no hɔ ara atwa benkum no ho ahyia.

812
00:56:39,460 --> 00:56:41,040
Ɛhɔ na wɔreyɛ no.

813
00:56:43,160 --> 00:56:44,800
Ɛno ne w’agyapade a ɛwɔ asubɔnten no atifi?

814
00:56:47,800 --> 00:56:49,540
Afei, merendi atoro nkyerɛ wo.

815
00:56:49,600 --> 00:56:51,700
Ɛwɔ hɔ a, ɛbɛyɛ nea emu yɛ den
nkɛntɛnso a ɛbɛba w’asase so.

816
00:56:52,340 --> 00:56:54,380
Erosion ne me haw kɛse.

817
00:56:57,180 --> 00:56:59,250
Nea ɛhaw me kɛse ne subdivision

818
00:56:59,310 --> 00:57:00,820
a yɛrenom yɛn asubɔnten no.

819
00:57:00,920 --> 00:57:02,920
Biribiara nni hɔ a wubetumi ayɛ.

820
00:57:02,980 --> 00:57:05,140
Wɔn asase so no, ɛyɛ wɔn asubɔnten.

821
00:57:05,690 --> 00:57:08,060
Mekyerɛ sɛ, mintumi nsiw...
asubɔnten a efi nsu a ɛsen mu.

822
00:57:17,360 --> 00:57:19,430
Mempɛ sɛ wubegyae, Ron.

823
00:57:19,500 --> 00:57:21,240
Mepɛ sɛ wutu kɔ baabi foforo.

824
00:57:27,360 --> 00:57:29,360
_ .

825
00:57:33,010 --> 00:57:34,480
Ɛrekɔ so dɛn wɔ hɔ?

826
00:57:34,550 --> 00:57:35,996
Oh, hey, yɛ nyaa kwan yɛɛ dressing no.

827
00:57:36,020 --> 00:57:37,180
Oh, okay, mɛyɛ no.

828
00:57:41,460 --> 00:57:42,920
Wobɛyɛ dɛn ama no D, Monica?

829
00:57:42,990 --> 00:57:44,330
Ɔyɛ wo nua barima.

830
00:57:44,390 --> 00:57:46,520
Na D no yɛ akyɛde, gye me di.

831
00:57:47,240 --> 00:57:48,680
Dɛn na metumi aka?

832
00:57:48,700 --> 00:57:51,270
Nkontaabu nyɛ n’ade, te sɛ n’agya.

833
00:57:51,330 --> 00:57:52,646
Wiɛ, eye sɛ ɔde bɛyɛ n’ade, .

834
00:57:52,670 --> 00:57:54,300
anaasɛ ɔbɛwie te sɛ n’agya.

835
00:57:56,340 --> 00:57:58,510
Ɔyɛ me nua. Metumi aka.

836
00:57:58,570 --> 00:58:01,210
Sɛ minya me anantwinini a, .
Me deɛ, mɛfa baako, .

837
00:58:01,280 --> 00:58:03,980
di apon ano dan bi
ne kɛse te sɛ radiator.

838
00:58:06,210 --> 00:58:07,680
Wɔn a wɔrekyekyɛ anantwi no mu?

839
00:58:10,790 --> 00:58:12,290
W’ani nnye ho, .

840
00:58:12,350 --> 00:58:14,390
ebia ɛnsɛ sɛ woyɛ saa
ayɛ wɔn kurukuruwa.

841
00:58:16,360 --> 00:58:18,340
Wɔnnyɛ wo dea sɛ wobɛdivvy.

842
00:58:22,630 --> 00:58:24,870
Dɛn ne saa biako no?

843
00:58:26,900 --> 00:58:29,540
Ɛyɛ Dwetɛ Nsoromma.

844
00:58:29,600 --> 00:58:31,270
Woanya saa nneɛma no mu biako?

845
00:58:33,980 --> 00:58:35,820
Dɛn na ɛsɛ sɛ woyɛ na ama woadi nkonim wɔ biako mu?

846
00:58:36,510 --> 00:58:39,510
Ɛsɛ sɛ wukum obi
sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya saa nneɛma no mu biako.

847
00:58:39,580 --> 00:58:41,060
So ɛnyɛ saa, Kayce?

848
00:58:42,800 --> 00:58:44,380
Na saa biako no nso ɛ?

849
00:58:47,760 --> 00:58:49,290
Ɛno ne Po so Asraafo Mmeamudua.

850
00:58:50,730 --> 00:58:53,460
Anka worennye nea meyɛ no nni
na ɛsɛ sɛ ɔyɛ na ama wanya saa biako no.

851
00:59:00,400 --> 00:59:02,000
Dɛn na ɔreyɛ wɔ ha?

852
00:59:06,970 --> 00:59:08,680
Wiɛ, mewɔ anidaso sɛ meremfa me ho nhyɛ mu.

853
00:59:08,740 --> 00:59:11,170
Nokwarem no, ɛnte saa, nanso me
nana nni ha.

854
00:59:11,180 --> 00:59:13,010
Wiɛ, ɛnyɛ ha sɛ mɛba
hwɛ wo nana.

855
00:59:15,620 --> 00:59:18,390
Mepɛ sɛ meda mo ase wɔ ho
boa da bi a atwam no.

856
00:59:18,890 --> 00:59:20,980
Minnim wo papa.

857
00:59:20,990 --> 00:59:24,190
Mewɔ anidaso sɛ amfa wo anhyɛ mu
gyinabea a ɛnyɛ dɛ.

858
00:59:25,560 --> 00:59:27,410
Wiɛ, sɛ woyɛ nhyehyɛe sɛ wobɛhwɛ n’anantwi a, .

859
00:59:27,420 --> 00:59:29,220
wobɛhunu no yie ankasa.

860
00:59:31,130 --> 00:59:34,280
Ɛnonom yɛ aguadi a wɔde di gua
chips, ɔkwan a wɔfa so yɛ biribi.

861
00:59:35,170 --> 00:59:36,870
Amanyɔfo te sɛ krak.

862
00:59:36,880 --> 00:59:38,880
Yɛkɔ nkyɛnkyɛn kɔ yɛn anim.

863
00:59:39,340 --> 00:59:41,210
Wiɛ, ɛno rennya
wo ne no ntam kwan ware dodo.

864
00:59:42,540 --> 00:59:43,800
Ɔbarima nokwafo?

865
00:59:44,380 --> 00:59:46,490
Ɔse ɔbɛyɛ biribi, .
wo ntumi nsiw no kwan, .

866
00:59:46,510 --> 00:59:48,140
sɛ wofrɛ saa asɛm no nokwaredifo a.

867
00:59:49,120 --> 00:59:50,580
Meyɛ.

868
00:59:51,020 --> 00:59:53,590
Ɛyɛ ade a ɛntaa nsi nnansa yi.

869
00:59:53,650 --> 00:59:56,290
Dɛn na wopɛ fi me hɔ?

870
00:59:56,360 --> 00:59:57,940
Sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛboa me

871
00:59:58,590 --> 01:00:02,760
te ɔbarima a me ne no reyɛ nkitahodi no ase.

872
01:00:04,970 --> 01:00:08,400
Wiɛ, ɔyɛ obi a ɔwɔ ntease
kosi sɛ wɔbɛhyɛ no abufuw.

873
01:00:09,700 --> 01:00:12,070
Afei ntease nnyɛ factor in koraa.

874
01:00:14,210 --> 01:00:17,810
Akyinnyegye a ɛboa wo, .
nanso ɛno ne onipa ko a ɔyɛ.

875
01:00:17,880 --> 01:00:19,750
Ɛboa.

876
01:00:21,620 --> 01:00:23,550
Yɛda mo ase wɔ mo bere ho.

877
01:00:23,620 --> 01:00:25,450
Nya anwummere pa.

878
01:00:38,450 --> 01:00:40,140
Ɛnyɛ wo na worebɛka ne ho?

879
01:00:40,570 --> 01:00:42,720
Woanbisa me wɔ ha sɛ memmɛbɔ abɔmmɔ.

880
01:00:43,490 --> 01:00:45,160
Mewɔ ha sɛ merebɛkasa anantwi.

881
01:00:45,740 --> 01:00:47,720
Wɔnnyɛ wo dea.

882
01:00:48,250 --> 01:00:50,490
Wɔn nso nyɛ wo dea.

883
01:00:50,500 --> 01:00:52,250
Wɔyɛ nnipa no dea mprempren.

884
01:00:52,400 --> 01:00:54,690
Wɔn mu biara hyɛ ahyɛnsode bi.

885
01:00:54,750 --> 01:00:56,390
Sɛ obi bɔ mmɔden sɛ obetu a
wɔn fi Res...

886
01:00:56,400 --> 01:00:58,100
Wɔrennyae Res no da.

887
01:00:58,110 --> 01:01:01,630
Yɛde wɔn bedi dwuma de atete
anantwi mma, hyɛ yɛn brand.

888
01:01:02,320 --> 01:01:04,480
Mete wo gyinabea ase, Toma, .

889
01:01:04,490 --> 01:01:06,470
ne nea wususuw sɛ ɛsɛ sɛ woyɛ...

890
01:01:06,480 --> 01:01:08,300
nanso meremma wo kwan mma wonyɛ

891
01:01:08,350 --> 01:01:09,750
nnipa a wɔpaw me no ayɛ wɔn ayayade

892
01:01:09,760 --> 01:01:12,080
sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛdwudwo wɔn ho ara kwa
nnipa a wɔpaw wo.

893
01:01:13,120 --> 01:01:16,430
Wo nkurɔfo nnim
adwene a ɛne sɛ wɔayɛ no bɔne.

894
01:01:19,100 --> 01:01:21,020
Momma yɛmfa eyi nsie anantwi ho.

895
01:01:21,890 --> 01:01:23,780
Sɛ woyɛ w’ade te sɛ owifo a, Toma, .

896
01:01:24,350 --> 01:01:26,040
Me ne wo bedi sɛ obiako.

897
01:01:26,310 --> 01:01:28,020
Wobɛyɛ dɛn atumi agyina hɔ wɔ mmoayɛn bi so

898
01:01:28,040 --> 01:01:29,840
ne kɛse te sɛ Rhode Island

899
01:01:29,850 --> 01:01:31,400
na wɔabɔ me sobo sɛ mabɔ korɔn?

900
01:01:32,690 --> 01:01:34,340
So eyi yɛ w’adwene a ɛfa obu ho?

901
01:01:35,430 --> 01:01:37,610
Woma ebinom mmubuafo nkwakoraa ne mmerewa
onipa te ne pɔnkɔ a wabubu

902
01:01:37,710 --> 01:01:40,130
fi adi kɔ wo nantwi a wayɛ mmerɛw fã no nkyɛn

903
01:01:40,210 --> 01:01:41,486
enti obetumi ayɛ ne ho sɛ biribi

904
01:01:41,510 --> 01:01:44,350
yɛnkɔɔ hɔ wɔ mfe ɔha mu?

905
01:01:51,100 --> 01:01:52,650
Whoo!

906
01:01:54,100 --> 01:01:55,870
Hwɛ nea woatew yɛn so.

907
01:02:05,100 --> 01:02:06,800
Ɔfoforo nso ni.

908
01:02:09,220 --> 01:02:12,070
Woda baabiara gye coop no.

909
01:02:33,190 --> 01:02:34,590
Akyi nhama.

910
01:02:34,610 --> 01:02:36,350
- a wotena ase di anwummere aduane?
- Ntumi.

911
01:02:36,430 --> 01:02:39,030
Kɛkɛ hia nsɛmfua kakraa bi ne
saa ɔkraman kumaa yi wɔ ha.

912
01:02:39,100 --> 01:02:40,890
So wubetumi ama yɛn simma biako?

913
01:02:40,930 --> 01:02:43,650
Sɛ wubetumi aka akyerɛ no a, .
wobɛtumi aka akyerɛ me.

914
01:02:44,230 --> 01:02:47,490
Ɛyɛ den sɛ mɛka wo ho asɛm bere a
wogyina ha, ɔdɔfo.

915
01:02:48,170 --> 01:02:51,030
Bra, Tate, na wowɔ hɔ. Yɛyɛ
wɔde rekɔ yɛn dan mu.

916
01:02:53,100 --> 01:02:55,630
Ɔman no bɛhwɛ anantwi no.

917
01:02:56,330 --> 01:02:58,830
Wo papa bɛbɔ mmɔden sɛ ɔbɛsan agye wɔn.

918
01:02:59,470 --> 01:03:01,220
Ɔwɔ hokwan biara.

919
01:03:01,850 --> 01:03:04,220
Ná yɛwɔ hokwan biara sɛ yɛfa wɔn, .

920
01:03:04,230 --> 01:03:06,730
enti afei yɛbɛko.

921
01:03:08,220 --> 01:03:10,880
Ɛyɛ ne ko, ɛnyɛ me de.

922
01:03:10,890 --> 01:03:12,840
Wobebu wo atɛn

923
01:03:12,850 --> 01:03:14,850
wo papa nneyɛe nti.

924
01:03:15,430 --> 01:03:19,210
Sɛ woannyɛ hwee a, wobɛyɛ
wobebu wɔn atɛn wɔ ɛno nso ho.

925
01:03:19,470 --> 01:03:21,220
Wɔn nyinaa bɛyɛ saa.

926
01:03:21,350 --> 01:03:24,650
Ebia ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛkɔ
fie kakra, eh?

927
01:03:25,850 --> 01:03:27,300
Eyi ne me fie.

928
01:03:27,310 --> 01:03:29,710
Wunim nea mepɛ sɛ meka.

929
01:03:31,950 --> 01:03:34,650
Meyɛ hwee sɛ a
adamfo ma obiara a ɔwɔ ha.

930
01:03:35,810 --> 01:03:37,160
Sɛ obi pɛ sɛ mifi hɔ a, .

931
01:03:37,170 --> 01:03:38,670
wobɛtumi aka akyerɛ wɔn sɛ wɔmmra mmɛyɛ me.

932
01:03:38,680 --> 01:03:42,250
Pretty nkwaseasɛm ade to
ka wɔ reservation bi so.

933
01:03:43,670 --> 01:03:45,230
Memmisa pii, .

934
01:03:46,100 --> 01:03:47,890
nanso merebisa wo yei.

935
01:03:48,730 --> 01:03:50,130
Kɔ fie.

936
01:03:51,030 --> 01:03:53,030
Hwɛ me banana no.

937
01:03:54,680 --> 01:03:56,130
Yɛ saa abarimaa no yiye.

938
01:03:57,060 --> 01:04:00,170
Enkosi sɛ wobenya aduru bi ama nnipa su, .

939
01:04:01,100 --> 01:04:04,030
ɛsɛ sɛ onipa ne ne nkurɔfo gyina.

940
01:04:08,180 --> 01:04:10,570
Na yɛnyɛ mo nkurɔfo.

941
01:04:27,100 --> 01:04:29,390
Hei. Hey, Jimmy, wowɔ hɔ!

942
01:04:29,470 --> 01:04:31,100
Momma yɛnkɔ. Woaka akyi.

943
01:04:31,530 --> 01:04:33,430
Momma yɛnkɔ. Woaka akyi.

944
01:04:34,290 --> 01:04:36,340
Wunim sɛnea wɔtra ɔpɔnkɔ so?

945
01:04:36,350 --> 01:04:37,640
Uh...

946
01:04:37,650 --> 01:04:39,500
Akontaabu ahorow. Bra ha. Ma me wo shit no.

947
01:04:39,510 --> 01:04:41,640
Momma yɛnkɔ. Sɛ Ron wɔ hɔ.

948
01:04:41,650 --> 01:04:43,670
Woyɛ biribiara a...
hell ɔsrɛ wo sɛ yɛ.

949
01:04:44,260 --> 01:04:46,890
Bra, mommra. Fa wo ho to ɔpɔnkɔ no so.

950
01:04:47,470 --> 01:04:48,570
Me nnyɛ...

951
01:04:50,060 --> 01:04:51,470
Foro pɔnkɔ no, Jimmy.

952
01:04:55,330 --> 01:04:56,440
Twe nkɔnsɔnkɔnsɔn no na gyae.

953
01:04:56,450 --> 01:04:58,450
Fa wo nan bɔ ne yafunu mu sɛ ɔnkɔ.

954
01:04:58,510 --> 01:04:59,710
Ɛyɛ yie, momma yɛntu nkɔ baabi foforo.

955
01:05:08,430 --> 01:05:09,850
Wɔn baanu nyinaa wɔ anadwo biako mu?

956
01:05:11,770 --> 01:05:14,090
Obiara werɛ afi
nea otu mmirika wɔ bon yi mu.

957
01:05:15,630 --> 01:05:17,370
Enti ɔkwan a wofa so kae wɔn ni?

958
01:05:18,390 --> 01:05:20,250
Eyi nyɛ ɔkwan a wɔfa so
kae wɔn. Ɛyɛ a...

959
01:05:20,260 --> 01:05:21,810
Ɛyɛ adwene bɔne.

960
01:05:22,250 --> 01:05:25,010
Yɛn paw ɔkwan no, onua kumaa.

961
01:06:04,910 --> 01:06:07,670
Paapa, me ne mmirikatufo a ɔtu mmirika sen biara.

962
01:06:07,680 --> 01:06:10,510
Me deɛ, me bucking. Me deɛ, me bucking.

963
01:06:11,410 --> 01:06:13,350
Na ɔhwe ase.

964
01:08:10,490 --> 01:08:12,660
Eyi ne nea etwa to.

965
01:08:13,810 --> 01:08:16,950
Jimmy, hey, fa w’afurum no kɔ soro ha.

966
01:08:18,390 --> 01:08:20,510
- a mehunuu trout bi kɛkɛ.
- a wode wo ho to mu.

967
01:08:20,590 --> 01:08:22,630
Crank saa ade yi kosi sɛ
Meka kyerɛ wo sɛ gyae.

968
01:08:33,700 --> 01:08:35,200
Holy shit, so eyi yɛ mmara kwan so de?

969
01:08:35,330 --> 01:08:37,190
Woyɛ ɔsɛmmɔnedifo. Dɛn na ɛho hia wo?

970
01:08:37,200 --> 01:08:38,200
Misusuwii sɛ Dutton a wanyin sen biara no bɛkɔ

971
01:08:38,210 --> 01:08:39,390
ma me fi ɔhaw mu.

972
01:08:39,530 --> 01:08:41,320
Ɔhaw mu a wobɛkɔ no ne...
ahokokwaw nkutoo na wunyae.

973
01:08:41,330 --> 01:08:42,450
Nsonsonoe a ɛwɔ hɔ mprempren ara ne sɛ

974
01:08:42,470 --> 01:08:43,890
wo ntumi nkyere wo.

975
01:08:52,530 --> 01:08:54,490
Fi ase fa no kɔ fam
de kɔ asubɔnten no ho. Momma yɛnkɔ.

976
01:08:54,570 --> 01:08:56,990
Ɛno ye sɛnea ɛsɛ.

977
01:09:04,410 --> 01:09:06,710
Fi ase tu fa saa kwan yi so mprempren.

978
01:09:08,810 --> 01:09:11,230
Hey, gyae mpataa a wobɛhwɛ.

979
01:09:23,230 --> 01:09:24,830
_ .

980
01:09:34,950 --> 01:09:38,160
- Hi, Marian, wo ho te sedee?
- Hi ɛte sɛn?

981
01:09:40,490 --> 01:09:42,410
- Hɛlo.
- Hɛlo.

982
01:09:47,570 --> 01:09:49,950
- Sa?
- Meda wo ase.

983
01:09:54,950 --> 01:09:57,230
- a yen nyinaa ye sedee ewo ha?
- Oh, eye!

984
01:09:57,240 --> 01:09:58,890
- a eye bere tenten.
- Aane.

985
01:09:58,910 --> 01:10:01,090
- aseda se woaba.
- a wo ho ye yie.

986
01:10:01,130 --> 01:10:02,550
Meda mo ase sɛ mobɛkaa me ho.

987
01:10:04,570 --> 01:10:05,850
Akyire.

988
01:10:27,630 --> 01:10:29,990
Mete nka sɛ ɛyɛ soronko wɔ ha.

989
01:10:31,030 --> 01:10:33,130
Me honam ani yɛ mmerɛw.

990
01:10:34,770 --> 01:10:36,790
Mante nka saa da.

991
01:10:37,410 --> 01:10:39,470
Ɛte saa efisɛ wote kurow no mu.

992
01:10:40,450 --> 01:10:43,390
Nkurow akɛse ne owiatɔe
anibuei ho...

993
01:10:44,200 --> 01:10:46,710
nkaedum ahorow a ɛkyerɛ asase a wɔabrɛ.

994
01:10:50,660 --> 01:10:53,450
Onipa fi awosu mu yɛ obi a otu kɔtra mmeae foforo.

995
01:10:54,490 --> 01:10:57,770
Nea worete nka no yɛ instinct...

996
01:10:58,320 --> 01:11:01,200
asase foforo ho kɔm

997
01:11:01,210 --> 01:11:03,750
ɛno na wɔanwene wɔ wo DNA mu.

998
01:11:04,490 --> 01:11:06,610
Ɛno nti na yɛn mmoa ahorow no traa ase no

999
01:11:06,650 --> 01:11:09,030
bere a afoforo a wontumi nkan wɔn dii nkogu no.

1000
01:11:11,910 --> 01:11:14,170
Saa tingle no

1001
01:11:14,320 --> 01:11:17,990
ne nkate a ɛwɔ
a ɛka wo nkrabea.

1002
01:11:31,410 --> 01:11:35,050
Na fuck no yɛ saa?

1003
01:11:35,490 --> 01:11:36,810
Wonnim.

1004
01:11:54,140 --> 01:11:55,950
- a yekura ha.
- kura soro ha.

1005
01:11:56,010 --> 01:11:57,180
Wɔreba.

1006
01:11:57,250 --> 01:11:58,980
Yɛwɔ gyinabea.

1007
01:12:07,670 --> 01:12:10,290
- Krado?
- Aane.

1008
01:12:10,360 --> 01:12:11,890
Twɛn.

1009
01:12:16,970 --> 01:12:18,570
Siesie wo ho.

1010
01:12:19,170 --> 01:12:20,200
Wɔreba.

1011
01:12:22,810 --> 01:12:24,210
Ma 'em.

1012
01:12:45,770 --> 01:12:47,830
Momma yemfi ha!

1013
01:12:47,900 --> 01:12:49,930
Robert, ma yɛnkɔ!

1014
01:12:56,640 --> 01:12:58,370
Lee, kɔ mu wɔ hɔ.

1015
01:12:59,680 --> 01:13:01,340
Yah, yah!

1016
01:13:06,850 --> 01:13:08,190
Hena ne saa? So ɛno yɛ yɛn dea?

1017
01:13:08,220 --> 01:13:10,350
- Yah! Yah!
- de hann no hwe no.

1018
01:13:12,890 --> 01:13:15,790
- Yah! Yah, yah!
- edeen na oye?

1019
01:13:18,160 --> 01:13:19,730
Onyankopɔn damn saa abarimaa no.

1020
01:13:19,800 --> 01:13:21,410
Kɔ n’akyi.

1021
01:13:23,170 --> 01:13:24,530
Afei fa yɛn si fam.

1022
01:13:31,540 --> 01:13:32,630
Wuhu saa?

1023
01:13:33,180 --> 01:13:34,810
Yesu Kristo!

1024
01:13:42,770 --> 01:13:44,950
Dabi, kura wo gya no mu.

1025
01:13:45,190 --> 01:13:46,710
Dɛn na yɛyɛ mprempren?

1026
01:13:47,390 --> 01:13:48,810
Twe w’akyi.

1027
01:13:49,410 --> 01:13:51,730
Twe w’akyi. Abort nyinsɛn gu.

1028
01:13:53,460 --> 01:13:55,160
Obiara twe n’akyi.

1029
01:14:03,140 --> 01:14:04,740
Fa wo tuo no to fam!

1030
01:14:08,590 --> 01:14:10,350
Yɛ nyaa sɛ yɛbɛyi fuck no afiri ha.

1031
01:14:10,410 --> 01:14:12,150
Yɛnkɔ baabiara
a yɛn nantwinam nka ho.

1032
01:14:12,350 --> 01:14:13,890
Kura wɔn mu!

1033
01:14:14,350 --> 01:14:17,890
Kɔ wɔn anim!
Kura wɔn mu!

1034
01:14:20,160 --> 01:14:21,520
Yah! Yah!

1035
01:14:22,630 --> 01:14:23,730
Yah!

1036
01:14:31,500 --> 01:14:33,770
Nsrahwɛ ahorow 4 wɔ Afghanistan, .
na mitumi dii ho dwuma

1037
01:14:33,840 --> 01:14:35,670
ne saa shit yi wɔ fucking Montana mu.

1038
01:14:35,740 --> 01:14:37,770
- Wheel yen twa ho hyia.
- Yesu Kristo, Yohane, .

1039
01:14:37,840 --> 01:14:39,720
- ye nyaa kwan firi ha.
- kaa se wheel yen twa ho hyia!

1040
01:14:39,740 --> 01:14:41,680
Yɛda so ara wɔ mmarima wɔ fam hɔ.

1041
01:14:41,740 --> 01:14:43,810
Fa yɛn to fam na piapia yɛn
saa nkwaseafo no san bae.

1042
01:14:43,880 --> 01:14:44,950
Yiw, owura.

1043
01:14:48,120 --> 01:14:49,280
Bɛn no kɛse.

1044
01:14:49,290 --> 01:14:50,290
Fa sɛn wo ho.

1045
01:15:06,200 --> 01:15:07,450
Ɛyɛ yie, yɛawie.

1046
01:15:19,450 --> 01:15:20,680
Ma wɔnkɔ so nkɔ baabiara.

1047
01:15:28,960 --> 01:15:31,270
Wopɛ sɛ wɔsan ba, bra bɛgye wɔn!

1048
01:15:39,470 --> 01:15:40,470
Ow!

1049
01:15:56,590 --> 01:15:58,350
Mepɛ sɛ wɔsan ba.

1050
01:16:08,700 --> 01:16:10,650
Hang on, ɛyɛ yie?

1051
01:16:10,670 --> 01:16:12,300
Me deɛ, mɛyi wo afiri ha.

1052
01:16:13,600 --> 01:16:16,710
Hwɛ wo... woyɛ ɔbarima seesei.

1053
01:16:33,860 --> 01:16:35,770
Sɛ ɛba sɛ wunnim dedaw a, .

1054
01:16:36,290 --> 01:16:37,930
biribiara nni hɔ a wɔfrɛ no ɔsoro.

1055
01:16:47,100 --> 01:16:48,370
Hei.

1056
01:17:29,790 --> 01:17:30,980
Yiw, owura, yiw. Mete wo.

1057
01:17:30,990 --> 01:17:32,050
Ma me agents baanan a wɔtete apɔnkɔ so

1058
01:17:32,060 --> 01:17:34,140
ne ananmusifo baanan a wɔwɔ ATV ahorow so
abɔnten hɔ mprempren yi ara.

1059
01:17:34,150 --> 01:17:35,180
Aane.

1060
01:17:36,720 --> 01:17:38,230
Mete... ɛyɛ yie.

1061
01:17:39,020 --> 01:17:40,370
Okay, meda wo ase.

1062
01:17:40,920 --> 01:17:42,420
Meda wo ase.

1063
01:17:44,410 --> 01:17:45,680
Ɛyɛ papa, ɔman polisifo resoma

1064
01:17:45,690 --> 01:17:47,300
chopper bi fii adi sɛ ɔrekɔhwehwɛ no.

1065
01:17:53,100 --> 01:17:54,870
Ka kyerɛ wɔn sɛ wɔntwe wɔn ho nhyɛ mu.

1066
01:17:54,940 --> 01:17:56,270
Mihuu no.

1067
01:18:24,230 --> 01:18:25,750
Ma me reins no.

1068
01:18:26,400 --> 01:18:27,910
Ma me reins no.

1069
01:18:28,500 --> 01:18:29,840
Ne nyinaa yɛ.

1070
01:18:30,910 --> 01:18:32,310
Kɔ Jamie nkyɛn tẽẽ.

1071
01:18:32,320 --> 01:18:34,610
Ka biribiara kyerɛ no bere a
ɛyɛ fresh, ɛyɛ yie?

1072
01:19:09,850 --> 01:19:11,410
Deɛn na ɛsiiɛ?

1073
01:19:36,670 --> 01:19:38,370
Yɛbɛma...

1074
01:19:41,790 --> 01:19:43,360
Yɛbɛma...

1075
01:19:43,370 --> 01:19:45,370
yɛbɛhome wɔ ha kakra kɛkɛ.

1076
01:19:46,920 --> 01:19:48,550
Afei yebetumi...

1077
01:19:50,690 --> 01:19:54,420
Yebetumi abom apaw baabi, ɛnte saa?

1078
01:19:56,730 --> 01:19:58,330
Saa nnyigyei no te dɛn?

1079
01:20:35,230 --> 01:20:37,710
Yoo.

1080
01:21:05,660 --> 01:21:07,100
Mama?

1081
01:21:07,290 --> 01:21:09,430
San kɔ wo dan mu.

1082
01:21:10,090 --> 01:21:11,300
Seesei.

1083
01:23:03,740 --> 01:23:05,480
Fuck.

1084
01:23:06,150 --> 01:23:07,740
Akyinnyegye a ɛfa anantwi ho

1085
01:23:07,750 --> 01:23:10,200
mmusuakuw polisifo, BLM polisifo ntam, .

1086
01:23:10,210 --> 01:23:12,720
ne Montana abusua no mufo
mmoa fekuw

1087
01:23:12,730 --> 01:23:14,060
danee owudifo anadwo a etwaam no...

1088
01:23:14,070 --> 01:23:15,510
- dane no ba fam.
- a wogyaw mmarima baasa a woawuwu.

1089
01:23:15,520 --> 01:23:16,930
FBI no...

1090
01:23:19,450 --> 01:23:21,490
Dɛn na Kayce ka kyerɛɛ wo?

1091
01:23:22,020 --> 01:23:24,630
Nea wɔtaa yɛ no, biribiara nni hɔ.

1092
01:23:26,870 --> 01:23:28,510
Anka ɛsɛ sɛ mihu sɛ eyi reba.

1093
01:23:29,550 --> 01:23:31,730
Wobɛyɛ dɛn ahu no
na wɔpɛ anantwi no bɔne saa?

1094
01:23:32,020 --> 01:23:33,890
Ná ɔmpɛ anantwi no.

1095
01:23:35,850 --> 01:23:37,270
Ná ɔpɛ eyi.

1096
01:23:37,290 --> 01:23:40,200
FBI ne Dwumadibea a ɛhwɛ...
Indiafo Nsɛm ho adwumayɛfo

1097
01:23:40,210 --> 01:23:42,800
reyɛ nhwehwɛmu wɔ abien mu
owu no sɛ awudisɛm, .

1098
01:23:42,810 --> 01:23:44,510
na ɛwom sɛ ɛyɛ tumidi ho nsɛm de

1099
01:23:44,550 --> 01:23:46,950
akyinnye biara nni ho sɛ ɛbɛma ayɛ den
nhwehwɛmu no, .

1100
01:23:46,960 --> 01:23:48,790
U.S. Mmaranimfo Dwumadibea no reyɛ bɔhyɛ

1101
01:23:48,840 --> 01:23:50,690
biribiara a ɛwɔ hɔ.

1102
01:23:52,210 --> 01:23:54,870
Mebɛyɛ senate asɛnnibea
wɔ eyi so ɔsram a edi hɔ no.

1103
01:23:54,880 --> 01:23:57,570
Wowɔ mu duru no nyinaa
of m’adwumayɛbea a ɛwɔ w’akyi no.

1104
01:23:57,970 --> 01:24:00,530
Meda wo ase, Mmarahyɛ Bagua no muni. Yɛbɛhia no.

1105
01:24:20,110 --> 01:24:21,470
Agya.

1106
01:24:21,480 --> 01:24:22,730
Ɛyɛ bere aso.

1107
01:24:30,540 --> 01:24:31,850
Mmarimaa.

1108
01:25:17,610 --> 01:25:19,270
Momma yɛmmɔ mpae.

1109
01:25:22,440 --> 01:25:24,390
"Mmarima ne anuanom, .

1110
01:25:24,490 --> 01:25:27,830
ma memfa me ho nkasa nkyerɛ
wo a woyɛ tete agya Dawid, .

1111
01:25:27,850 --> 01:25:30,510
sɛ wawu na wɔasie no... "

1112
01:26:25,470 --> 01:26:27,770
Amen.

1113
01:27:34,150 --> 01:27:35,760
Ɔyɛ ɔpɔnkɔ hell biako.

1114
01:27:35,770 --> 01:27:38,690
Yeah.

1115
01:27:40,610 --> 01:27:44,530
Ain't got awo a wo
stud, nanso ɔwɔ koma.

1116
01:27:45,690 --> 01:27:47,090
Minim. Mihuu.

1117
01:27:49,910 --> 01:27:51,650
Anka obewu ama me.

1118
01:27:53,690 --> 01:27:55,470
Ɛkame ayɛ sɛ ɔyɛɛ saa.

1119
01:27:57,950 --> 01:27:59,910
Wopɛ sɛ wotra hɔ di anwummere aduan?

1120
01:28:03,250 --> 01:28:04,790
Wubetumi de no akɔto adidibea hɔ.

1121
01:28:04,810 --> 01:28:06,030
Dabi.

1122
01:28:07,130 --> 01:28:09,150
Mede no brɛɛ wo.

1123
01:28:09,550 --> 01:28:11,210
Wubetumi de no akɔto adidibea hɔ.

1124
01:29:48,460 --> 01:29:51,600
Ɛfata sɛ mihu nea esii, Kayce.

1125
01:29:54,220 --> 01:29:56,060
Ná ɔyɛ me nua.

1126
01:30:05,470 --> 01:30:07,060
Dɛn na esii?

1127
01:30:10,440 --> 01:30:12,320
Baby, adɛn nti na wo ne me renkasa?

1128
01:30:55,300 --> 01:30:57,960
Ɔnhwɛɛ me da
ɔkwan a ɔfaa so hwɛɛ Lee no.

1129
01:31:01,520 --> 01:31:03,560
Na ɔnyɛ saa da.

1130
01:31:16,100 --> 01:31:18,000
Mihia wo sen bere biara.

1131
01:31:19,430 --> 01:31:20,860
Wowɔ me.

1132
01:31:23,860 --> 01:31:25,420
So wubetumi atra hɔ kakra?

1133
01:31:25,960 --> 01:31:27,690
Menkɔ baabiara.

1134
01:31:27,700 --> 01:31:29,420
Ka nea ɛsɛ sɛ meko kyerɛ me kɛkɛ.

1135
01:31:32,850 --> 01:31:34,220
Obiara.

1136
01:31:56,620 --> 01:32:01,620
- a wɔayɛ no sync na wɔateɛteɛ no wɔ MementMori - .
-- www.addic7ed.com -- Nsɛm a wɔka kyerɛ