1 00:00:01,250 --> 00:00:02,583 [theme music] 2 00:01:11,458 --> 00:01:14,750 ¿Por qué no puedo moverme? 3 00:01:24,083 --> 00:01:25,375 [trueno retumbante] 4 00:01:43,083 --> 00:01:44,166 [gemidos] 5 00:01:44,166 --> 00:01:46,208 Ésa es una llamada de atención. 6 00:01:46,583 --> 00:01:48,166 Algo está pasando afuera. 7 00:01:48,583 --> 00:01:50,958 Bestia, mira si todos los demás está bien. 8 00:01:50,958 --> 00:01:52,875 ¡El resto de nosotros, vámonos! 9 00:01:52,875 --> 00:01:53,875 ¿Afuera? 10 00:01:57,000 --> 00:02:00,000 ¡Oh, vaya! ¿Quién montó el espectáculo de láser? 11 00:02:01,000 --> 00:02:03,083 Algo es un poco espeluznante sobre todo esto. 12 00:02:03,708 --> 00:02:05,500 Los elementos están desequilibrados. 13 00:02:06,000 --> 00:02:08,583 ¡Nuestro mundo está bajo asedio! 14 00:02:11,083 --> 00:02:12,833 ¡No lo creo! 15 00:02:13,625 --> 00:02:15,166 ¡Así es, enano! 16 00:02:15,708 --> 00:02:18,291 ¿No es la vida simplemente especial? 17 00:02:19,125 --> 00:02:20,458 [gruñidos] 18 00:02:20,875 --> 00:02:23,458 [gemidos] [gruñidos] 19 00:02:26,000 --> 00:02:28,125 [gritando] 20 00:02:28,125 --> 00:02:30,500 [ambos gruñendo] 21 00:02:30,500 --> 00:02:32,416 Muy bien, ¿quién está ahí fuera? 22 00:02:33,125 --> 00:02:35,500 sal ahora ¡Y no te lastimarás! 23 00:02:36,708 --> 00:02:38,875 [golpes fuertes] [Jubileo] ¿Eh? 24 00:02:39,875 --> 00:02:40,875 [Gritos de jubileo] 25 00:02:43,208 --> 00:02:44,208 [jadeos] 26 00:02:44,625 --> 00:02:45,625 [gruñidos] 27 00:02:48,416 --> 00:02:50,208 [risa malvada] 28 00:02:50,208 --> 00:02:51,208 [gritos] 29 00:02:51,958 --> 00:02:53,750 ¿Qué brujería es esta? 30 00:02:54,375 --> 00:02:56,416 ¡No, por favor! 31 00:02:57,583 --> 00:02:59,000 ¡Vete! 32 00:03:00,583 --> 00:03:01,750 No. 33 00:03:01,750 --> 00:03:03,375 [Jean] ¡Scott, ayúdame! 34 00:03:03,375 --> 00:03:05,458 ¿Te importaría unirte a ella? 35 00:03:06,958 --> 00:03:09,458 [gemidos] Debe salvarlos. 36 00:03:09,458 --> 00:03:12,000 [gruñendo] 37 00:03:18,708 --> 00:03:20,458 ¡Se han ido todos! 38 00:03:24,750 --> 00:03:27,625 ¿Desaparecido? Hank, ¿de qué está hablando? 39 00:03:27,625 --> 00:03:30,000 ¿Por qué no podemos despertarlo? de su pesadilla? 40 00:03:30,416 --> 00:03:32,958 ¿Cómo podría un ligero ¿La conmoción cerebral hace todo esto? 41 00:03:33,458 --> 00:03:36,208 Esto es inexplicable condición biológica. 42 00:03:36,875 --> 00:03:41,583 Aparece el profesor no sentir ningún dolor físico, sin embargo, se está debilitando constantemente. 43 00:03:41,583 --> 00:03:44,000 Como ocurre con la mayoría poderosa hipnosis, 44 00:03:44,000 --> 00:03:47,208 su mente le está diciendo que está gravemente herido. 45 00:03:47,625 --> 00:03:51,291 ¿Estás diciendo que algo ¿Puede manipular la mente de Xavier? 46 00:03:51,291 --> 00:03:53,291 Es el psíquico más poderoso. en la Tierra! 47 00:03:53,708 --> 00:03:56,208 Jean, ¿no puedes contactar? él telepáticamente? 48 00:03:56,208 --> 00:03:58,458 Lo he intentado. ¡No puedo pasar! 49 00:03:58,458 --> 00:04:02,333 [Javier] Oh, Jean, Scott, ¡jubileo! 50 00:04:02,333 --> 00:04:04,125 ¡No pude salvarlos! [el monitor emite un pitido rápidamente] 51 00:04:04,125 --> 00:04:07,125 ¡Bestia! Esas lecturas ¡Están empeorando! 52 00:04:07,125 --> 00:04:08,458 ¡Profesor! 53 00:04:08,458 --> 00:04:10,750 [Bestia] Charles, ¿puedes oírnos? 54 00:04:12,708 --> 00:04:15,625 [Javier] Yo... conozco este lugar. 55 00:04:16,625 --> 00:04:19,875 Carlos, finalmente decidió unirse a nosotros. [niños riendo] 56 00:04:19,875 --> 00:04:21,833 Que lindo. 57 00:04:21,833 --> 00:04:22,833 ¡Madre! 58 00:04:24,166 --> 00:04:25,250 ¿Es esto un sueño? 59 00:04:26,083 --> 00:04:27,416 ¿Cómo puedes estar aquí? 60 00:04:28,333 --> 00:04:29,625 ¿Dónde estoy? 61 00:04:29,625 --> 00:04:31,291 Esta es tu casa, Charles. 62 00:04:31,708 --> 00:04:32,708 ¿No te acuerdas? 63 00:04:33,250 --> 00:04:37,500 Sí, claro. Pero ha pasado tanto tiempo. 64 00:04:38,416 --> 00:04:41,125 Y te he echado mucho de menos. 65 00:04:41,125 --> 00:04:45,375 Sí, mi querido muchacho. Yo también te extrañé. 66 00:04:45,875 --> 00:04:49,333 Pero ahora podemos estar juntos para siempre. 67 00:04:49,333 --> 00:04:55,375 Después de que te perdí, pensé que lo haría nunca volverte a ver. 68 00:04:55,375 --> 00:04:57,125 ¿Pero qué pasa con mis X-Men? 69 00:04:57,125 --> 00:05:01,083 Don't worry, Charles. Ellos también están aquí. 70 00:05:01,583 --> 00:05:02,833 Tiene razón, profesor. 71 00:05:02,833 --> 00:05:06,375 ¡Scott! ¡No lo creo! 72 00:05:06,375 --> 00:05:10,708 Esa vida de contención y la lucha ha quedado atrás ahora, Carlos. 73 00:05:10,708 --> 00:05:11,708 [Javier] ¡Tormenta! 74 00:05:13,375 --> 00:05:16,833 Sí, profesor. Y este lugar es genial! ¡Sin centinelas! 75 00:05:17,750 --> 00:05:19,625 ¡Sois todos tan reales! 76 00:05:20,333 --> 00:05:22,833 Sin embargo, ¿cómo puede ser esto? 77 00:05:23,250 --> 00:05:24,625 Depende de ti, Chuck. 78 00:05:25,458 --> 00:05:28,875 no tienes que preocuparte sobre nosotros más. Déjalo ir. 79 00:05:29,458 --> 00:05:30,583 No sé. 80 00:05:31,625 --> 00:05:34,125 Estar con ustedes, todos ustedes, 81 00:05:34,708 --> 00:05:38,750 no más lucha, sería tan fácil. 82 00:05:39,458 --> 00:05:44,625 ¡Sí! ¡Me siento tan ligero! So free! 83 00:05:44,625 --> 00:05:49,125 [Rey de las Sombras] Déjalo ir. El universo será tuyo. 84 00:05:49,708 --> 00:05:50,708 [Javier] Sí. 85 00:05:52,458 --> 00:05:55,166 [monitor pitando] [Bestia] ¡Sus lecturas están bajando nuevamente! 86 00:05:55,166 --> 00:05:58,000 ¡Bestia! Eres médico, haz algo! 87 00:05:58,333 --> 00:05:59,750 ¡Lo estamos perdiendo! 88 00:05:59,750 --> 00:06:02,333 ¡Vaquero! ¡Prueba tus poderes psíquicos nuevamente! 89 00:06:02,833 --> 00:06:06,583 Profesor, ¡lo necesitamos! ¡No te rindas! 90 00:06:06,583 --> 00:06:11,166 Háblame, por favor, por favor, por favor. 91 00:06:11,875 --> 00:06:15,708 Te necesitamos, te necesitamos, te necesitamos... 92 00:06:15,708 --> 00:06:18,083 -...te necesitamos, te necesitamos... -¡Espera! Eso suena a Jean. 93 00:06:19,416 --> 00:06:20,750 ¿Pero dónde está ella? 94 00:06:21,375 --> 00:06:26,750 [Rey de las Sombras] Ignorala, ven hacia mí, Carlos. 95 00:06:27,500 --> 00:06:32,583 -[Jean] ¡Profesor! ¡Profesor! -[Rey de las Sombras] Ven a mí y encontrar descanso. 96 00:06:33,208 --> 00:06:36,291 [Javier] Te conozco, pero ¿cómo? 97 00:06:36,875 --> 00:06:40,291 [Rey de las Sombras] No lo haces. No puedes. 98 00:06:40,291 --> 00:06:43,208 Pero debo recordar. 99 00:06:43,583 --> 00:06:44,958 Una bolsa pequeña, por favor. 100 00:06:45,875 --> 00:06:47,291 [Mono parloteando] 101 00:06:48,458 --> 00:06:50,958 [Javier] ¿Qué diablos? 102 00:06:50,958 --> 00:06:55,000 [Tormenta riendo] [mono parloteando] 103 00:06:56,875 --> 00:06:58,125 [Javier] ¡El pequeño diablillo! 104 00:07:06,000 --> 00:07:09,500 [Javier] Muy bien, pequeña, Devuélveme mi billetera. 105 00:07:09,500 --> 00:07:10,500 [jadeos] 106 00:07:13,958 --> 00:07:16,833 -[Rey de las Sombras] Bien hecho, señor. -[Xavier] ¿Quién eres? 107 00:07:17,333 --> 00:07:20,500 [Rey de las Sombras] no he conocido a otro con poderes psíquicos como el mío. 108 00:07:21,125 --> 00:07:24,750 Únete a mí en mi mesa en el restaurante detrás de ti. 109 00:07:26,000 --> 00:07:30,000 Ese es el indicado. Le ruego, señor, entra. 110 00:07:31,333 --> 00:07:35,458 Entonces no lo apruebas de la forma en que hago negocios. 111 00:07:35,458 --> 00:07:37,708 ¿Usar a los niños para robar? 112 00:07:37,708 --> 00:07:39,875 No, no estoy de acuerdo con eso. 113 00:07:39,875 --> 00:07:41,708 el pequeño mocoso Pensé que eras humano. 114 00:07:42,166 --> 00:07:45,708 Normalmente no robaría de un compañero mutante. 115 00:07:45,708 --> 00:07:49,000 Un ladrón es un ladrón no importa la víctima. 116 00:07:49,583 --> 00:07:55,000 Debo estar en desacuerdo. Los no mutantes están irremediablemente criaturas estúpidas. 117 00:07:55,000 --> 00:07:58,250 Se merecen lo mejor de nosotros explotación atroz. 118 00:07:58,708 --> 00:08:01,000 ¿Por qué estoy reviviendo estos? memories? 119 00:08:02,750 --> 00:08:05,166 ¡Eres el Rey de las Sombras! 120 00:08:05,166 --> 00:08:07,875 [gemidos] 121 00:08:10,875 --> 00:08:13,166 ¡Nos conocimos hace 20 años! 122 00:08:20,708 --> 00:08:24,333 Luchamos en el plano astral. donde van los más grandes telépatas. 123 00:08:28,166 --> 00:08:32,875 Luché para salvar a Storm y todos los hijos de El Cairo de este loco. 124 00:08:33,375 --> 00:08:35,375 Demostré ser el más fuerte of the two. 125 00:08:36,250 --> 00:08:39,583 [gritando] Y te he mantenido allí todo este tiempo, 126 00:08:39,583 --> 00:08:41,875 usando mis poderes psíquicos. 127 00:08:41,875 --> 00:08:44,208 Yo era joven. nunca habia conocido a un mutante 128 00:08:44,208 --> 00:08:47,458 quien poseía tal crueldad despiadada como el Rey de las Sombras. 129 00:08:48,125 --> 00:08:52,875 Sabía que la raza humana debe ser protegido de tales criaturas. 130 00:08:56,291 --> 00:08:58,250 [risa malvada] 131 00:09:12,458 --> 00:09:17,208 Entonces, formé los X-Men. Mis X-Men. 132 00:09:22,875 --> 00:09:25,458 Individuos dedicados a la creencia 133 00:09:25,458 --> 00:09:30,458 que los mutantes y los humanos pueden y deben coexistir pacíficamente. 134 00:09:40,375 --> 00:09:42,458 [Rey de las Sombras] No, se han ido. 135 00:09:43,583 --> 00:09:46,291 y tu sueño ha sido destruido. 136 00:09:46,291 --> 00:09:47,291 [risas] 137 00:09:48,291 --> 00:09:50,708 Ya no hay X-Men. 138 00:09:51,708 --> 00:09:54,583 ¡No puede ser verdad! ¡Acabo de verlos! 139 00:09:55,125 --> 00:09:57,583 [Rey de las Sombras] En tu mundo, los viste destruidos. 140 00:09:58,250 --> 00:10:02,000 Si quieres ver tus seres queridos perdidos otra vez, ven a mi. 141 00:10:02,875 --> 00:10:07,250 Déjalo ir. Piérdete en mí. 142 00:10:07,750 --> 00:10:11,000 Estad en paz. 143 00:10:18,291 --> 00:10:23,250 Esto desafía todo mi experiencia médica. Está resbalando una vez más. 144 00:10:25,333 --> 00:10:26,750 ¡No nos dejes! 145 00:10:26,750 --> 00:10:29,416 [Jean] Profesor, ¿dónde está? 146 00:10:29,416 --> 00:10:33,458 Jean, estoy aquí, on the astral plane. 147 00:10:33,458 --> 00:10:34,833 ¿No puedes sentirme? 148 00:10:35,625 --> 00:10:38,708 El Rey de las Sombras ha sido manipulando mi mente, 149 00:10:38,708 --> 00:10:40,875 alejándome de ti! 150 00:10:40,875 --> 00:10:44,250 [Rey de las Sombras] ¡Sí! Tienes razón, Carlos. 151 00:10:44,250 --> 00:10:47,583 Estás al borde de rendición mortal. 152 00:10:47,583 --> 00:10:50,583 And it is too late para resistirme ahora. 153 00:10:51,125 --> 00:10:54,333 Tus poderes mentales están agotados. 154 00:10:54,333 --> 00:10:59,250 [Rey de las Sombras] ¡Nunca! me iré esta prisión al entrar. 155 00:10:59,708 --> 00:11:02,250 Tu mente me mantuvo encerrado aquí, 156 00:11:02,250 --> 00:11:04,458 pero que inocente golpe en tu cabeza 157 00:11:04,458 --> 00:11:08,708 debilitó tu control sobre mí, permitiéndome escapar. 158 00:11:08,708 --> 00:11:11,708 No lo permitiré. 159 00:11:11,708 --> 00:11:14,166 ¡Vaquero! ¡Ayúdame! 160 00:11:14,583 --> 00:11:17,833 ¡Madeja! ¡Me habló! ¡Él pidió ayuda! 161 00:11:17,833 --> 00:11:19,208 ¿Qué tipo de ayuda? 162 00:11:19,208 --> 00:11:21,500 No puedo decirlo. Pero él parece ser 163 00:11:21,500 --> 00:11:23,416 en una lucha desesperada con alguien. 164 00:11:23,958 --> 00:11:26,833 ¿Cómo podemos luchar? ¿Qué no podemos ver? 165 00:11:26,833 --> 00:11:29,125 -¡Vaquero! -¡Profesor! 166 00:11:29,125 --> 00:11:30,125 [Bestia] Levántelo suavemente. 167 00:11:32,083 --> 00:11:35,333 ¡Estábamos tan preocupados! Pensábamos que te habíamos perdido. 168 00:11:36,250 --> 00:11:39,458 Sí, pero ahora he vuelto. 169 00:11:39,875 --> 00:11:41,875 [trueno retumbante] 170 00:11:43,583 --> 00:11:46,458 [trueno retumbante] 171 00:12:01,750 --> 00:12:02,875 ¿Quién está ahí? 172 00:12:02,875 --> 00:12:05,583 [gritos] [gruñidos] 173 00:12:05,583 --> 00:12:08,625 Será mejor que esto no sea ¡La idea de alguien sobre una broma! 174 00:12:09,458 --> 00:12:12,291 ¡Tú eres el chiste, bola de pelo! 175 00:12:13,750 --> 00:12:14,750 ¿Quién está ahí? 176 00:12:15,333 --> 00:12:17,500 ¡Sé que escuché algo! 177 00:12:18,208 --> 00:12:19,291 [gritos] 178 00:12:19,291 --> 00:12:21,875 ¡Alguien por favor detenga esto! 179 00:12:22,708 --> 00:12:23,750 ¡Profesor! 180 00:12:25,333 --> 00:12:28,166 ¿Quién es responsable de esto? No. 181 00:12:32,458 --> 00:12:33,458 [jadeos] 182 00:12:36,458 --> 00:12:39,166 [exclama] ¡Él no! ¡No puede ser! 183 00:12:40,458 --> 00:12:41,750 ¡Hay una brecha de seguridad! 184 00:12:42,458 --> 00:12:45,250 -¡Todos informen! -¿Lo que está sucediendo? 185 00:12:45,250 --> 00:12:48,708 [ambos gruñendo] 186 00:12:52,458 --> 00:12:53,583 [Cíclope] ¡Lobezno! 187 00:12:53,583 --> 00:12:54,958 ¡Déjame ir! 188 00:12:54,958 --> 00:12:57,375 [Cíclope] ¡Jubileo! ¡Tormenta! 189 00:12:59,291 --> 00:13:02,583 ¡No llegarás a mí! 190 00:13:03,166 --> 00:13:05,583 Han llegado las alarmas desde el área de dormir, 191 00:13:06,000 --> 00:13:10,250 pero extrañamente, no hay evidencia fisica de intrusión o peligro allí. 192 00:13:11,583 --> 00:13:12,625 Eso es extraño. 193 00:13:13,500 --> 00:13:18,000 hay un extranjero lectura de formas de vida en esta sala! 194 00:13:18,000 --> 00:13:19,166 [Rey de las Sombras riendo] 195 00:13:19,166 --> 00:13:20,833 ¿Forma de vida extranjera? 196 00:13:22,250 --> 00:13:28,208 piensa en mí en su lugar como nuevo propietario de esta vasija imperfecta! 197 00:13:28,208 --> 00:13:29,750 [gruñidos] 198 00:13:31,000 --> 00:13:32,000 ¿Eh? 199 00:13:32,625 --> 00:13:36,333 Sólo espera hasta que yo ¡Libera mis manos! 200 00:13:37,000 --> 00:13:38,000 [gruñidos] 201 00:13:39,583 --> 00:13:41,583 ¿Qué está pasando? 202 00:13:42,333 --> 00:13:44,625 ¿Profesor? ¿Cualquiera? 203 00:13:45,125 --> 00:13:47,750 [gruñidos] [ruido del edificio al estrellarse] 204 00:13:52,583 --> 00:13:54,250 ¿Qué has hecho con Xavier? 205 00:13:54,708 --> 00:13:57,375 Sólo lo que una vez me hizo. 206 00:13:58,208 --> 00:14:00,083 Durante más de 20 años, 207 00:14:00,083 --> 00:14:04,000 Fui exiliado en un resfriado, prisión sin forma. 208 00:14:04,708 --> 00:14:09,208 Hoy te devolví el favor. to the man who put me there. 209 00:14:09,875 --> 00:14:13,083 no vas a creer El extraño sueño que acabo de tener. 210 00:14:13,083 --> 00:14:14,875 hombre, lo raro sueño que acabo de tener. 211 00:14:14,875 --> 00:14:16,833 [Storm] No eran sueños. 212 00:14:16,833 --> 00:14:19,708 El Rey de las Sombras tiene estado atacando nuestras mentes. 213 00:14:19,708 --> 00:14:22,458 ¡Tormenta! Pequeño Ororo. 214 00:14:22,958 --> 00:14:24,416 Cómo te he echado de menos. 215 00:14:24,416 --> 00:14:25,625 [fuerte golpe] [Gritos de jubileo] 216 00:14:28,583 --> 00:14:29,583 [Jean grita] 217 00:14:30,291 --> 00:14:33,250 ¡Es sólo una de sus ilusiones! ¡No tengas miedo! 218 00:14:33,625 --> 00:14:38,625 No te servirá de nada para contactarlo, Jean Grey. ¡Él es mío ahora! 219 00:14:39,125 --> 00:14:43,208 [Jean] ¡Vamos, profesor, vamos! ¡Profesor! ¡Sé qué hacer! 220 00:14:47,708 --> 00:14:48,708 [Gritos de jubileo] 221 00:14:57,208 --> 00:15:01,458 Jean, si fallamos, ¡Ambos estaremos varados aquí! 222 00:15:01,458 --> 00:15:05,416 No fallaremos, profesor. Me has enseñado demasiado bien. 223 00:15:05,833 --> 00:15:07,250 Rezo para que tengas razón. 224 00:15:07,875 --> 00:15:10,458 Mi única esperanza es que nuestras dos mentes 225 00:15:10,458 --> 00:15:12,708 son lo suficientemente poderosos para liberarme. 226 00:15:13,166 --> 00:15:16,166 yo digo que lo hacemos ¡Una extirpación del Rey de las Sombras! 227 00:15:17,708 --> 00:15:20,708 ¿Estás loco? ¡Solo guárdalos! 228 00:15:20,708 --> 00:15:23,625 Aunque cualquier asalto debilitaría al Rey de las Sombras, 229 00:15:23,625 --> 00:15:27,208 también dañaría permanentemente El cuerpo del profesor Xavier. 230 00:15:27,208 --> 00:15:29,708 La máxima protección, caballeros. 231 00:15:30,333 --> 00:15:34,000 Un amado rehén que nunca se aleja de mi lado. 232 00:15:42,166 --> 00:15:47,416 ¡No! se que ¡Lo estás haciendo, Javier! 233 00:15:47,416 --> 00:15:49,458 ¡No dejaré que suceda! 234 00:15:52,416 --> 00:15:54,250 [Bestia] Depende de Jean y el profesor ahora. 235 00:15:55,083 --> 00:15:59,750 Cuando la lucha comienza en el plano astral, sólo podemos espera y espera. 236 00:16:02,208 --> 00:16:04,875 [Rey de las Sombras] Eres un tonto al enfrentarme, ¡Jean! 237 00:16:04,875 --> 00:16:06,500 ¡Incluso con la ayuda de Xavier! 238 00:16:07,000 --> 00:16:09,458 Tu pequeño estudiante no puedo protegerte. 239 00:16:09,458 --> 00:16:12,875 Quizás ella pueda consolarte en tu cadena perpetua! 240 00:16:13,708 --> 00:16:14,708 [ambos gritan] 241 00:16:16,583 --> 00:16:22,583 Ahora los haré a ambos sentir el frio impotencia del exilio en el plano astral! 242 00:16:22,583 --> 00:16:26,250 ¡El vacío sin fin! ¡Sin tacto, sin sabor! 243 00:16:26,250 --> 00:16:28,750 ¡Sin vivir, pero nunca en reposo! 244 00:16:32,875 --> 00:16:34,583 ¡Vaquero! ¡Quédate conmigo! 245 00:16:36,208 --> 00:16:38,166 Lo entiendo, profesor. 246 00:16:38,166 --> 00:16:39,875 Cuando terminemos aquí, 247 00:16:40,291 --> 00:16:43,875 Emergeré en tu mundo, Carlos, 248 00:16:43,875 --> 00:16:46,708 usando tu cuerpo para sembrar el caos 249 00:16:47,291 --> 00:16:50,416 a lo largo de un planeta ¡Anhelas sanar! 250 00:16:50,416 --> 00:16:54,000 lo serás para siempre congelado en el vacío! 251 00:16:57,000 --> 00:16:58,000 [Javier] ¡Lucha contra él, Jean! 252 00:17:02,708 --> 00:17:04,000 ¡No! 253 00:17:04,000 --> 00:17:06,500 [Javier] ¡Lucha contra él! ¡Usa tu mente! 254 00:17:06,500 --> 00:17:08,208 ¡Esta vez no! 255 00:17:48,500 --> 00:17:49,500 [carcajadas] 256 00:17:51,875 --> 00:17:54,125 [Javier] ¡Concentra todos tus poderes! 257 00:17:54,125 --> 00:17:57,708 [Rey de las Sombras] ¡No! ¡No puedes negarme! 258 00:17:58,208 --> 00:18:01,375 [esfuerzo] ¡Es demasiado fuerte! 259 00:18:01,833 --> 00:18:06,125 ¡Quédate conmigo, Jean! ¡Juntos podemos hacerlo! 260 00:18:09,250 --> 00:18:10,250 [gritos] 261 00:18:10,875 --> 00:18:13,000 [Xavier y Jean gritando] 262 00:18:14,208 --> 00:18:19,000 Si tengo que volver, Xavier, ¡No iré solo! 263 00:18:28,958 --> 00:18:31,958 [gritando] 264 00:18:37,875 --> 00:18:40,083 Gracias. Está hecho. 265 00:18:41,291 --> 00:18:42,875 Ahora vámonos a casa. 266 00:18:48,000 --> 00:18:50,083 [Jubileo] Espero que sean buenas noticias. 267 00:18:50,083 --> 00:18:52,291 ¡Apenas puedo creerlo! 268 00:18:53,166 --> 00:18:55,291 ¡Creo que estamos en casa! 269 00:18:55,291 --> 00:18:56,875 ¡Excelente noticia! 270 00:18:59,833 --> 00:19:02,416 -¿Scott? -Así es, cariño. 271 00:19:02,416 --> 00:19:04,250 Te tengo. Todos están a salvo. 272 00:19:04,708 --> 00:19:08,416 Seguro que me gustaría saber ¿Qué diablos acaba de pasar? 273 00:19:08,875 --> 00:19:12,458 Wolverine, el Rey de las Sombras acaba de recordarnos 274 00:19:12,458 --> 00:19:15,083 que es sólo a través vigilancia eterna 275 00:19:15,083 --> 00:19:18,458 que poderes destructivos como el suyo se mantienen a raya. 276 00:19:19,000 --> 00:19:21,625 La debilidad de un momento, y él regresará. 277 00:19:22,083 --> 00:19:25,500 Sin embargo, también dio para mí un regalo invaluable. 278 00:19:25,500 --> 00:19:27,375 -¿Regalo? -Sí. 279 00:19:28,083 --> 00:19:33,375 Me obligó a pensar detenidamente por qué formé los X-Men 280 00:19:33,375 --> 00:19:37,083 y por qué luchamos por nuestro ideales y el uno para el otro. 281 00:19:37,583 --> 00:19:40,000 En resumen, por qué vivo. 282 00:19:40,583 --> 00:19:43,958 Para eso lo haré estar siempre agradecido. 283 00:19:52,333 --> 00:19:56,000 Bueno, haz tu movimiento, chico duro. 284 00:19:56,000 --> 00:19:59,750 En otra ocasión, cosas breves, cuando estoy de humor! 285 00:20:00,208 --> 00:20:02,500 [Pícaro] lo veo, y no lo creo. 286 00:20:03,166 --> 00:20:05,250 -¿Seguimos? -No, Scott. 287 00:20:05,250 --> 00:20:07,583 Eligió no continuar su ataque. 288 00:20:08,583 --> 00:20:11,416 creo que ese es su camino de decir gracias.