1
00:00:14,640 --> 00:00:17,440
ንዑስ ርዕሶች: N.PETRULEVICH, K.FREGER, L.NESTERENKO

2
00:00:15,360 --> 00:00:19,798
- ልቡ በራ፣ ተመለከትነው። እንደ ወንድ ልጅ። ግን እጆቹ አሁንም ናቸው

3
00:00:19,877 --> 00:00:23,276
እየተንቀጠቀጡ ነው። ታዲያ ምን ነካቸው እጆቼ።

4
00:00:23,356 --> 00:00:28,793
ከጫጩቶች ጋር ችግሮች አሉብኝ. ንስር አይደለም፣ ይህን ልነግርህ እችላለሁ።

5
00:00:30,193 --> 00:00:32,911
- ደህና፣ እኔ እስከማስበው በሚስቱ ላይ ምንም ችግር የለበትም።

6
00:00:32,991 --> 00:00:36,789
- አዎ፣ ከባለቤቴ ጋር፣ አዎ። - ስለዚህ የወንድ መስመር.

7
00:00:36,869 --> 00:00:40,668
ብለን አናስብም። ፒዮትር ኢሊች፣ እናትህን ትወዳለህ?

8
00:00:40,747 --> 00:00:41,787
-አዎን በእርግጥ።

9
00:00:42,346 --> 00:00:44,985
- እና ከአያትህ ጋር። ከአያትህ ጋር ያለህ ግንኙነት እንዴት ነው?

10
00:00:45,065 --> 00:00:49,543
- አያት ከአንድ ወር በፊት ሞተች። ወደ እግሬ መለሰችልኝ ፣

11
00:00:49,622 --> 00:00:55,060
ህይወቷን በሙሉ በእኔ ውስጥ አስቀመጠች። አያቴ ቬራ በእውነቱ 90 ዓመቷ ነበር።

12
00:00:55,859 --> 00:00:59,538
- ስለዚህ አያቴ 90 ነበር, እና እርስዎ አሁን ... 55 ነዎት?

13
00:01:00,857 --> 00:01:04,775
ማለትም በ 35 ዓመቷ አያት ሆነች እናቷ በጫፍ አመጣቻት።

14
00:01:04,855 --> 00:01:06,494
ያደግኩት በአያቴ ነው።

15
00:01:07,773 --> 00:01:11,372
የእርሷ ሞት የሞራል ክለሳ ሂደትን ለአንተ አነሳስቶልሃል።

16
00:01:11,452 --> 00:01:15,370
በድብቅ የጥፋተኝነት ስሜት ይሰማዎታል እና እያንዳንዱን እንቅስቃሴዎን ያወዳድራሉ

17
00:01:15,450 --> 00:01:18,888
አያትህ በጉዳዩ ላይ አያትህ ከምትናገረው ጋር. ወደ ወዲያኛው ዓለም

18
00:01:18,968 --> 00:01:21,087
ታምናለህ? - በፍጹም።

19
00:01:24,005 --> 00:01:27,124
- ፒተር ኢሊች አንተ ትልቅ ሰው ነህ። በእውነት ታስባለህ

20
00:01:27,204 --> 00:01:30,442
አያትህ እያየችህ ነው... እያየህ ነው?

21
00:01:31,441 --> 00:01:34,920
ከሞት በኋላ ስላለው ሕይወት ምንም ዓይነት ሳይንሳዊ ማረጋገጫ የለም.

22
00:01:35,000 --> 00:01:39,278
ግን እንዲያም ሆኖ አያቴ ቬራ ደጋፊ አይመስልም።

23
00:01:39,358 --> 00:01:42,916
ያልተገራ ኦሪጂዎች፣ እና እሷ አንተን የምትመለከት አይመስለኝም፣

24
00:01:42,996 --> 00:01:45,035
እርስዎ እራስዎ እንደተናገሩት አንድን ሰው ማኘክ።

25
00:01:46,674 --> 00:01:51,592
- ደህና ... ምን ማድረግ አለብኝ? - እመቤት ቀይር.

26
00:01:53,471 --> 00:01:57,549
ፀሀፊህ። Vera Terentieva፣ ካልተሳሳትኩ?

27
00:01:58,788 --> 00:02:02,426
የእርስዎ ተግባር እንደ አያቷ ሳይሆን ስም ያለው እመቤት ማግኘት ነው.

28
00:02:02,506 --> 00:02:06,424
ትኩረትን የሚከፋፍል አይሆንም። እና ሚስትህ ከሆነ እራስህን አኘክ...

29
00:02:06,504 --> 00:02:09,103
ብዙ ቂም አይደለም.

30
00:02:10,422 --> 00:02:16,659
- የይለፍ ቃል ለማግኘት ትንሽ ቀደም ብለው ነዎት። የይለፍ ቃል ልትገባ ነው። ገና ብዙ የምሰራው ነገር አለኝ

31
00:02:16,739 --> 00:02:18,898
Artem Sanych.

32
00:02:21,337 --> 00:02:23,016
ወንጀለኛውን ይውሰዱት።

33
00:02:24,335 --> 00:02:25,654
አመሰግናለሁ።

34
00:02:33,331 --> 00:02:36,129
ናፍቄሃለሁ። - ሁል ጊዜ ከእርስዎ ጋር እገናኛለሁ ፣

35
00:02:36,209 --> 00:02:37,968
ፒዮትር ኢሊች

36
00:04:15,919 --> 00:04:21,756
-Официально сократить вас не можем. Поэтому пите-KA

37
00:04:21,836 --> 00:04:24,035
по собственному желанию.

38
00:04:27,793 --> 00:04:33,190
እና እንደ ማካካሻ, ሙሉ የወር ደሞዝዎ ይከፈላሉ.

39
00:04:37,988 --> 00:04:40,906
ኢቫን! ኢቫን!

40
00:04:43,025 --> 00:04:44,665
አዚህ አለህ፧

41
00:04:49,662 --> 00:04:53,780
አንተ የመጀመሪያው አይደለህም የመጨረሻውም አይደለህም። ፈጥኖም ይሁን ዘግይቶ ያገኙታል።

42
00:04:53,860 --> 00:04:55,699
የሆነ ነገር።

43
00:04:57,578 --> 00:04:59,697
" ይቅርታ ውሃ ልጠጣ እችላለሁ?"

44
00:05:01,496 --> 00:05:02,935
" ትችላለህ።

45
00:05:06,413 --> 00:05:08,333
"ወደ መታጠቢያ ቤት መሄድ አለብኝ." እኔ አሁን ነኝ.

46
00:05:10,371 --> 00:05:13,970
ዲያና፣ እኔ ነኝ። ተባረርኩ። አዎ።

47
00:05:15,609 --> 00:05:18,047
አልችልም። አልችልም!

48
00:05:37,558 --> 00:05:39,757
መቃተት

49
00:05:56,069 --> 00:05:59,946
- ክቡራትና ክቡራን አይሮፕላናችን ጀግናዋ ሞስኮ ከተማ አረፈ።

50
00:06:00,026 --> 00:06:02,226
Domodedovo አየር ማረፊያ. "ምን እየሰራህ ነው፧"

51
00:06:02,306 --> 00:06:06,183
- እባክዎ የውጤት ሰሌዳው እስኪጠፋ ድረስ ይቀመጡ

52
00:06:06,263 --> 00:06:09,222
"የመቀመጫ ቀበቶዎችዎን ይዝጉ." "ውሃ ስጠኝ."

53
00:06:15,019 --> 00:06:20,816
"እናቴ ይቅርታ አበቃለት "እና ለእናቴ ተወው?" ልክ እንደ አባቴ።

54
00:06:20,896 --> 00:06:24,734
እሺ ነገሮችህን እናውጣ። "ሁሉም ሰው አሁንም ተቀምጧል.

55
00:06:24,814 --> 00:06:29,371
" ምንም አይደለም እነሱ ይንቀሳቀሳሉ " የት ነው የምቆመው " አሁንም እየነደደ ነው

56
00:06:29,451 --> 00:06:33,650
"የመቀመጫ ቀበቶዎችዎን ይዝጉ." እንጠብቅ። " የመጨረሻዎቹ እንድንሆን ትፈልጋለህ?

57
00:06:33,729 --> 00:06:36,608
ወጣ? እናቴ የደም ግፊት አለባት፣ እና ቢያንስ ሄና አለሽ።

58
00:06:36,688 --> 00:06:38,487
"እሺ.

59
00:06:41,765 --> 00:06:43,925
ይቅርታ አድርግልኝ? " አትችልም።

60
00:06:47,562 --> 00:06:49,202
"እናት ፣ በጭራሽ አታገባም።

61
00:06:50,601 --> 00:06:52,440
- ለምን?

62
00:06:52,520 --> 00:06:56,798
"ፈሪ ምክንያቱም. ሚስትህን መጠበቅ አለብህ እናትህን ግን መጠበቅ አትችልም።

63
00:06:57,717 --> 00:07:00,996
ልለፍ። " አልሰጥህም ለሰዎች አዝኛለሁ።

64
00:07:01,076 --> 00:07:02,675
"እንደ ምን?" - ሴቶች;

65
00:07:02,755 --> 00:07:05,833
ልጅህ የሚገድለውን. "ምን እያልክ ነው?"

66
00:07:05,913 --> 00:07:09,591
" አላውቅም። እንደነዚህ ያሉት እናቶች እብድ የማሳደግ እድሎች አሏቸው።

67
00:07:09,671 --> 00:07:12,910
"እንዴት ነው?" "እባክዎ ወንበርዎን ይውሰዱ."

68
00:07:12,990 --> 00:07:17,667
የእኛ አይሮፕላን በእንቅስቃሴ ላይ ነው። " እየደበደበችህ ነው ብለህ ታስባለህ?"

69
00:07:17,747 --> 00:07:21,905
የአባትህን አፍንጫ እየመታች ነው። አንተ የእሱ ቅጂ ነህ። እሱም ትቷታል። ተወው?

70
00:07:23,424 --> 00:07:25,704
"እኔ አቆምኩ. "እሺ, በእሱ ላይ የበቀል እርምጃ እየወሰደ ነው.

71
00:07:26,903 --> 00:07:31,141
"ምን አልክ፧" ብለው ጮኹ። ምን ትክክል ነው።

72
00:07:31,221 --> 00:07:34,699
እንደዚህ የማለት መብት አለህ? "ስለሴቶች ብታስብ ይሻልሃል

73
00:07:34,778 --> 00:07:38,617
በእያንዳንዳቸው ያየሃልና ልጅህ የሚገድለውን ነው።

74
00:07:46,013 --> 00:07:48,372
በቾረስ ውስጥ፡ እቃዎቼን እንዳወጣ ልትረዱኝ ትችላላችሁ?

75
00:07:52,769 --> 00:07:54,569
- አመሰግናለሁ. "አዎ"

76
00:07:55,968 --> 00:07:57,727
- አመሰግናለሁ.

77
00:08:02,325 --> 00:08:05,523
"እናት, እንሂድ. እናት!

78
00:08:27,072 --> 00:08:28,911
" ቃል ገብተሃል!"

79
00:08:30,191 --> 00:08:31,990
"አዝናለሁ።

80
00:08:40,945 --> 00:08:42,865
"አሁን።"

81
00:08:43,624 --> 00:08:48,702
እንግዲህ ያ ነው። ከጓደኞቼ ጋር አጣራለሁ፣ እና ጥሩ ዶክተር እናገኛለን።

82
00:08:48,782 --> 00:08:51,780
- አይ። "አይ ምን?" አንዳችሁም በአንድ ጊዜ

83
00:08:51,860 --> 00:08:55,498
አይመዘገብም። "አይ እባክህ አልፈልግም።

84
00:08:56,258 --> 00:08:59,336
"አሁን።" ብቻ ታገስ።

85
00:09:00,016 --> 00:09:02,894
"ይቅርታ. - ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።

86
00:09:10,890 --> 00:09:14,249
"ታዲያ ምድር ቤት ኪራይስ?"

87
00:09:14,329 --> 00:09:16,007
ያ ሰው ጠፋ አይደል?

88
00:09:21,325 --> 00:09:23,244
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

89
00:09:25,883 --> 00:09:27,842
እዚህ ማን አለን?

90
00:09:29,641 --> 00:09:31,600
በጣም ጥሩ!

91
00:09:32,959 --> 00:09:36,318
ፍፁም አስጸያፊ ትመስላለህ። "እንደወፈርህ አይቻለሁ"

92
00:09:36,398 --> 00:09:39,716
"በፍፁም ፣ እኔም በአንተ ላይ ድግምት እሰብራለሁ። በማየቴ በጣም ደስ ብሎኛል!

93
00:09:39,796 --> 00:09:42,834
"I love you, too, darling. Well, I'll manage. I'll get used to it now,

94
00:09:42,914 --> 00:09:45,473
ቢሮ አግኝቼ ልቀጥል። "ቢሮ አገኛለሁ"

95
00:09:45,553 --> 00:09:49,591
የአገሬው ተወላጅ ካልሆነስ? Natasha, please make a website with a photo.

96
00:09:49,671 --> 00:09:55,188
Artyom Streletsky. የሥነ ልቦና ባለሙያ? ወይስ ትክክል የሆነው? እና ደረጃ ይግዙ

97
00:09:55,268 --> 00:09:59,386
በመጀመሪያ መስመሮች ውስጥ በሁሉም የፍለጋ ሞተሮች ውስጥ ማስታወቂያዎች, በመጀመሪያ ደረጃ ላይ ነበሩ.

98
00:09:59,466 --> 00:10:03,464
ለአምስት ደቂቃዎች እረፍት. እዚያው እሆናለሁ." ና፣ መኖሪያ ቤቶችህን አሳይሃለሁ።

99
00:10:04,063 --> 00:10:07,302
እዚህ ከእኔ ጋር ትገናኛላችሁ። አይንህን እጠብቅሃለሁ።

100
00:10:07,382 --> 00:10:09,940
ስለዚህ እንዲጎዳህ አልፈቅድም።

101
00:10:11,820 --> 00:10:18,497
ደህና ፣ ግባ ፣ በእርግጥ ቤተ መንግስት አይደለም ፣ ግን ለመጀመሪያ ጊዜ ፣ ​​እንደማስበው ፣ የሚያምር።

102
00:10:18,576 --> 00:10:20,016
"ከዚህም በላይ ዳንኤል.

103
00:10:20,935 --> 00:10:24,573
"ጠረጴዛ ልናገኝልዎ ይገባል." ኮምፒውተር አገኛችኋለሁ።

104
00:10:24,653 --> 00:10:28,131
"ኮምፒዩተር ለምን ያስፈልገኛል?" ሁለት ወንበሮች ይበቃኛል.

105
00:10:28,211 --> 00:10:31,770
- ኮምፒውተር የማይተካ ነገር ነው። "በጣም አደንቃለሁ.

106
00:10:32,609 --> 00:10:35,848
"አንተን ወንጀለኛ ማጌን በማየቴ በጣም ደስ ብሎኛል!"

107
00:10:35,928 --> 00:10:40,045
"እንደዚሁ, ጓደኛዬ. "እሺ, ቀጥል. ከአንድ ሰአት በኋላ እመለሳለሁ,

108
00:10:40,125 --> 00:10:43,404
እንሂድ ምሳ እንጠጣ።" ቁልፌን በሩ ላይ ተውኩት።

109
00:10:51,359 --> 00:10:52,919
ስልኩ ይደውላል

110
00:10:56,237 --> 00:10:58,396
"አዎ, Seryozha. "ምን ሆኖ ነው?"

111
00:10:58,476 --> 00:11:03,433
"ከቫንያ ጋር ነኝ። “ዲያና፣ በግማሽ ሰዓት ውስጥ እዚህ እንሆናለን።

112
00:11:03,513 --> 00:11:05,593
አሁን ውጣ። " ተረድቻለሁ, Seryozha,

113
00:11:05,673 --> 00:11:09,950
ግን ቫንያ እርዳታ ትፈልጋለች። - እኔና ባለቤቴ ተጋብዘን ነበር.

114
00:11:10,030 --> 00:11:13,189
ይገባሃል? ይህ ከባድ ክስተት ነው። እርግጠኛ መሆን አለብህ

115
00:11:13,269 --> 00:11:15,108
በጊዜው.

116
00:11:15,787 --> 00:11:18,146
" ይቅርታ " ዲያና ምን ያህል ነው

117
00:11:18,226 --> 00:11:20,785
አሁንም ይቀጥላል?

118
00:11:20,865 --> 00:11:23,544
"እንግዲህ ምን እንደሚመስል ንገረኝ"

119
00:11:24,383 --> 00:11:29,621
"እንደተጠበቀው. ምንም ጥሩ ነገር የለም. ዳሻ እንዴት ነው?

120
00:11:30,860 --> 00:11:35,498
" ብዙ አላየሁዋትም። ደህና፣ አድራሻዋን ከመቀየሩ በፊት ላገኛት ሄድኩ።

121
00:11:35,578 --> 00:11:40,575
ርዕሰ ጉዳይ፣ እንዴት ነው?... እንደ እንግዳ ተነጋገርን። እና ስለ አንተ በጭራሽ መስማት አትፈልግም።

122
00:11:42,014 --> 00:11:47,372
" አየዋለሁ - ቴሚክ ለወንድሜ እንደነገርኩህ

123
00:11:47,452 --> 00:11:51,969
ዘና ይበሉ። እውነትም ተሻገሩት እና ያ ነው። እና ይህ የቆሻሻ መጣያ ከወንጀል መዝገብ ጋር, እና ዳሻ.

124
00:11:52,049 --> 00:11:56,367
በጣም ጥሩ። ምን ነበር, ነበር. "ምንም አልነበረም። የኔ ጥፋት አይደለም።

125
00:11:57,366 --> 00:12:00,245
ማን እንደገደለው አውቃለሁ። ማረጋገጥ እችላለሁ።

126
00:12:00,325 --> 00:12:04,083
"በእውነት?" ከፍርድ ሂደቱ በፊትም ተመሳሳይ ነገር ተናግረሃል።

127
00:12:07,082 --> 00:12:09,120
ሲንደሬላ ተመልከት.

128
00:12:10,640 --> 00:12:12,679
ወደዚህ ና።

129
00:12:14,278 --> 00:12:18,396
አ?ቆንጆ? ታንያ ቆንጆ፣ እሺ?

130
00:12:18,476 --> 00:12:21,034
ከሳምንት በፊት አገኘናት።

131
00:12:21,114 --> 00:12:24,553
በመርከብ ክበብ ውስጥ። እዚያ በአስተማሪነት የሚሰራ ጓደኛ አላት።

132
00:12:24,633 --> 00:12:28,871
እኔ በሆነ መንገድ ይህንን በቁም ነገር አበላሸሁት። ማግባት እፈልጋለሁ. እንግዲህ፣

133
00:12:28,951 --> 00:12:32,828
ጨዋ እንዲሆን። ለፍቅር እንጂ ለዝርፊያ አይደለም።

134
00:12:32,908 --> 00:12:37,666
"አየሁ. ከካርኪቭ የመጣች ሴት ልጅ ለመመዝገብ መጣች, በቅርቡ ገንዘብ ይጠይቃል.

135
00:12:37,746 --> 00:12:40,665
ለመጀመር ወደ አዲስ ስልክ ቁጥር ይሂዱ።

136
00:12:43,863 --> 00:12:46,502
"ማንንም ታምናለህ?" - ለራሴ።

137
00:12:47,182 --> 00:12:49,140
- ክፍል! በደንብ ተሰራ።

138
00:12:49,220 --> 00:12:51,139
በሩ ተከፈተ

139
00:12:53,978 --> 00:12:56,456
ጤና ይስጥልኝ የእኔ ጥሩ - ሰላም።

140
00:12:56,536 --> 00:12:58,256
"የዝናብ ካፖርትህን ስጠኝ"

141
00:12:58,856 --> 00:13:00,695
"ሰላም" አልኩት። "ሰላም" አልኩት።

142
00:13:00,775 --> 00:13:03,053
"እኔ ታንያ ነኝ። - አርቴም.

143
00:13:03,133 --> 00:13:05,133
"መቀመጫ ይኑርህ"

144
00:13:07,171 --> 00:13:10,570
"እሺ እሄዳለሁ፣ አላስቸግርሽም። - ርዕሶች...

145
00:13:10,650 --> 00:13:13,248
"አሁንም በአባቴ ቤት ማቆም አለብኝ። - ደህና ፣ እነዚያ…

146
00:13:14,367 --> 00:13:18,366
እሺ፣ ልክ እንደ ሁሌም ነሽ። አንተን ማየት ጥሩ ነው።

147
00:13:26,681 --> 00:13:30,999
ታንዩሻ፣ በማንኛውም አጋጣሚ ከካርኪቭ ነህ?

148
00:13:31,919 --> 00:13:34,238
DOORBELL ቀለበቶች

149
00:13:40,115 --> 00:13:43,593
"ሰላም" አልኩት። ቤት ውስጥ? - አሌክሳንደር አንድሬቪች ታካሚ አለው.

150
00:13:43,673 --> 00:13:46,832
"እኔ የሱ ልጅ ነኝ" ትንሽ ቆይ...

151
00:13:47,391 --> 00:13:53,068
" ታውቃለህ፣ እሷን በሐቀኝነት ላናግራት ሞከርኩ። እሷም ተስማማች።

152
00:13:53,148 --> 00:13:56,506
ይህ ስህተት ነው, ነገር ግን ምንም ማድረግ አይችሉም.

153
00:13:56,586 --> 00:13:58,866
እና ከትናንት በስቲያ ከሁለት የስራ ባልደረቦች ጋር ያዝኳት።

154
00:13:58,946 --> 00:14:03,623
"ይቅርታ በጣም አስደናቂ ታሪክ። ብዙም አልቆይም።

155
00:14:03,703 --> 00:14:07,341
የዳሻን አድራሻ ስጠኝ እባኮት። " በመጀመሪያ ሰላም.

156
00:14:07,421 --> 00:14:10,300
- ሃይ። - እና ሁለተኛ, በእርግጥ, በጣም ደስተኛ ነኝ

157
00:14:10,380 --> 00:14:13,937
ላገኝህ እፈልጋለሁ፣ ግን ክፍለ ጊዜውን እንድጨርስ ከፈቀድክ በጣም አደንቃለሁ።

158
00:14:14,017 --> 00:14:17,176
" አድራሻውን እንዳገኘሁ ትጨርሳለህ።"

159
00:14:17,256 --> 00:14:21,414
- አርቴም ፣ ሁለታችንም ከባድ ውይይት ማድረግ እንዳለብን የተረዳን ይመስለኛል።

160
00:14:21,494 --> 00:14:26,171
እና ይህ ጊዜ ይጠይቃል. "እሺ እንነጋገር።

161
00:14:30,809 --> 00:14:33,888
የሚያስጨንቅህ ነገር አለ?" "እኔ አይደለሁም።

162
00:14:34,528 --> 00:14:40,045
- ስማ, ለራስህ ምን ትፈቅዳለህ? እኔ በነጻ እዚህ አይደለሁም፣ ቀረጻ አለኝ።

163
00:14:40,125 --> 00:14:44,442
"ይቅርታ። የተቋረጠው ክፍለ ጊዜ በእርግጥ እንደገና መጀመር አለበት።

164
00:14:44,522 --> 00:14:47,201
ግን ለጠፋው ጊዜ ሙሉ በሙሉ እናካሳለን።

165
00:14:47,281 --> 00:14:50,639
"ምን ነካህ?" ሚስትህ ታታልላለች? ምን ያህል ጊዜ እየተራመድክ ነው?

166
00:14:50,719 --> 00:14:53,998
"ምን ነካህ?" እና በአጠቃላይ ... - አርቴም, ውጣ.

167
00:14:54,077 --> 00:14:56,116
"አድራሻውን ስጠኝ እና እሄዳለሁ."

168
00:15:06,111 --> 00:15:10,909
ቀለበቱ ከሞላ ጎደል አዲስ ነው, ግን ቀድሞውኑ በጣም ጥብቅ ነው. ሁለት ወይም አራት ዓመታት በትዳር.

169
00:15:10,989 --> 00:15:14,187
ከዚህ አይበልጥም። እና ከሠርጉ በኋላ, ወዲያውኑ መብላት ጀመሩ.

170
00:15:14,267 --> 00:15:16,466
« እንግዲህ፣ ስምምነት ያለን ይመስለኛል።

171
00:15:17,746 --> 00:15:21,744
"ክህደቶቹ ወዲያውኑ ጀመሩ። ስለዚህ መበላሸቱ እና ከባድ ክብደት መጨመር. የሥነ ልቦና ባለሙያን ይመልከቱ

172
00:15:21,824 --> 00:15:26,261
ከዚያ በፊት ለመሄድ አልደፈሩም። "በእርግጥም ላናግራት ሞከርኩ።

173
00:15:26,341 --> 00:15:29,660
ተናገር... "እሺ እንዳታናግረው።

174
00:15:29,740 --> 00:15:32,858
"ብቻህን መጣህ። ስለዚህ ወይ ስለ ጉብኝትህ አታውቅም።

175
00:15:32,938 --> 00:15:36,576
ወይም ከእርስዎ ጋር ለመሄድ አልተስማማችም. በመጀመሪያው ጉዳይ ላይ ፍቺ ማግኘት ያስፈልግዎታል.

176
00:15:36,656 --> 00:15:38,375
- አርቲም! ምክንያቱም ምልክት ነው።

177
00:15:38,455 --> 00:15:40,654
ስለ እምነት ማጣት. የመጨረሻው ደረጃ...

178
00:15:40,734 --> 00:15:44,652
- Artyom, ውጣ, እባክህ! - በሁለተኛው ጉዳይ ደግሞ ያስፈልግዎታል

179
00:15:44,732 --> 00:15:47,691
ለግንኙነትህ ግድ ስለሌላት ፍቺ

180
00:15:47,770 --> 00:15:49,929
አንተን በማየቴ ጥሩ ነበር።

181
00:15:55,726 --> 00:15:58,445
"ይቅርታ. እንቀጥል።

182
00:16:07,720 --> 00:16:09,120
"አሁን።"

183
00:16:13,397 --> 00:16:15,317
ታገሱኝ ፣ ሁሉንም ነገር አስቀድሜ ደንዝዣለሁ።

184
00:16:15,717 --> 00:16:17,715
MOANS ታጋሽ ሁን።

185
00:16:21,474 --> 00:16:25,391
አለ። ትንሽ ቀርቷል ጥሩ።

186
00:16:28,110 --> 00:16:30,269
"ሰላም" አልኩት። "Seryozha, ልጨርስ ነው.

187
00:16:30,349 --> 00:16:33,907
"እዚህ ያለህ ዶክተር ብቻ ነህ አይደል?" ልብስህን ቀይረህ እንሂድ።

188
00:16:33,987 --> 00:16:37,065
ከአንድ ሰአት በኋላ ይጀምራሉ! " አልኩ: አሁን እጨርሳለሁ -

189
00:16:37,145 --> 00:16:39,185
እና እንሂድ.

190
00:16:40,624 --> 00:16:45,422
"አዎ ወንድም፣ ምሽትን እንዴት ማበላሸት እንዳለብህ ታውቃለህ።

191
00:16:45,502 --> 00:16:47,860
"አዝናለሁ. "በፍፁም, በሚቀጥለው ጊዜ እናደርጋለን

192
00:16:47,940 --> 00:16:51,259
ወደ ሳይክ ዋርድ እንጠራዋለን - እና ወደ ቀጥታ መድረሻ ቦታ እንሂድ ።

193
00:16:51,339 --> 00:16:54,257
- ቫንያ እና እኔ ሁሉንም ነገር አስቀድመን ወስነናል. እና በፈቃደኝነት ይታያል

194
00:16:54,337 --> 00:16:56,136
ወደ ልዩ ባለሙያተኛ. አዎ፣ ቫንያ?

195
00:16:56,216 --> 00:16:58,295
መቃተት

196
00:16:58,375 --> 00:17:02,453
ጨርሶ ይጎዳል? እሺ፣ አንዳንድ ተጨማሪ የህመም ማስታገሻዎች እሰጥሃለሁ።

197
00:17:02,853 --> 00:17:05,251
"ዳይፐርህን አትርሳ።

198
00:17:13,087 --> 00:17:15,566
እናቴ አንቺን ስትሸከም...

199
00:17:17,006 --> 00:17:21,484
ልጄን በእውነት እፈልግ ነበር። ስለዚህ ሴት ተወለድሽ።

200
00:17:24,681 --> 00:17:27,560
"እኔ ሴት አይደለሁም."

201
00:17:27,640 --> 00:17:31,278
"እኔ ሴት አይደለሁም!" "እና ሴት ካልሆንሽ

202
00:17:31,358 --> 00:17:34,797
እራስህን አስተካክል። መቃተት

203
00:17:37,555 --> 00:17:42,033
"ምን እየሰራህ ነው?" ተመለስ!" "ቶሎ በል"

204
00:17:44,312 --> 00:17:46,391
"አሁን ታገሱ።

205
00:17:49,509 --> 00:17:50,949
አሁን...

206
00:18:03,342 --> 00:18:05,581
"ሰላም" አልኩት። "አዎ እየሰማሁ ነው።"

207
00:18:05,661 --> 00:18:08,420
- ዳሻ ሶሎቪቫ እዚህ ይኖራል?

208
00:18:08,500 --> 00:18:12,257
"አዎ ስለ ወንድሟ የሆነ ነገር ተናግራለች። ግን እዚህ ለረጅም ጊዜ እንደነበሩ ይገባኛል።

209
00:18:12,337 --> 00:18:17,055
አልተግባባንም። እና፣ እውነቱን ለመናገር፣ ትንሽ ከፍ ያለህ መስሎኝ ነበር።

210
00:18:18,414 --> 00:18:23,572
"በቴክኒክ እድሜዬ ነው። ለአንድ አመት. አዎ፣ እኔ እና ዳሻ ለረጅም ጊዜ አልተያየንም።

211
00:18:24,451 --> 00:18:27,570
እኔን በማየቷ ደስተኛ እንደምትሆን እርግጠኛ አልነበርኩም።

212
00:18:27,650 --> 00:18:31,208
- ስለ ተወዳጅ ሰው ደስተኛ መሆን የማይችል ማን ነው?

213
00:18:32,808 --> 00:18:36,445
አሁን እደውላታለሁ። "እንደዚያ አታድርጉ, ይገርማል.

214
00:18:38,165 --> 00:18:39,724
"እሺ እንግዲህ።

215
00:18:41,723 --> 00:18:43,562
ሁሉም ነገር ዝግጁ ነው.

216
00:18:44,842 --> 00:18:48,999
ምን ያህል ጊዜ ተለያይተሃል?" 10 አመት? "ስለዚያ።

217
00:18:51,278 --> 00:18:53,996
ዳሻ ስህተት የሰራሁ መስሎኝ ነው።

218
00:18:55,276 --> 00:18:59,314
ትልቅ ስህተት። "በእውነቱ ሁላችንም ከጊዜ ወደ ጊዜ እናደርጋለን

219
00:18:59,394 --> 00:19:03,712
ስህተት እንሰራለን. "እሺ አዎ. የኔ ግን ይሆናል።

220
00:19:03,792 --> 00:19:04,871
ለመጠገን አስቸጋሪ.

221
00:19:07,430 --> 00:19:12,267
"ደህና, ከሁሉም በላይ, ሁሉም ዓይነት የመልሶ ማቋቋም ማዕከሎች አሉ.

222
00:19:13,267 --> 00:19:16,186
"እኔ የአደንዛዥ ዕፅ ሱሰኛ አይደለሁም, ይህ ማለትዎ ከሆነ. አመሰግናለሁ።

223
00:19:17,465 --> 00:19:21,943
"ይቅርታ - ዳሻ በጭራሽ

224
00:19:22,023 --> 00:19:26,820
ስራዬን አልወደድኩትም። "ስለዚህ ከወንድሞችህ ጋር አትጣላም።

225
00:19:31,778 --> 00:19:36,095
"ወንድሟ ነኝ አልኩኝ?" ይቅርታ፣ ግራ እየገባኝ ነው።

226
00:19:36,175 --> 00:19:37,775
ባሏ ነኝ። አርቴም.

227
00:19:41,453 --> 00:19:45,251
- ታዲያ አንተ እስር ቤት የነበረው አርቲም ያው ነህ?

228
00:19:45,331 --> 00:19:47,210
"አዎ"

229
00:19:48,889 --> 00:19:52,087
እና አንተ ቡና መፈልፈያ የማታውቅ አጭበርባሪ ሳትሆን አትቀርም።

230
00:19:52,167 --> 00:19:55,326
እና በየጊዜው በጾታዊ ፍላጎት ላይ ችግሮች አሉበት.

231
00:19:55,406 --> 00:19:58,444
"ምን እየሰራህ ነው ብለህ ነው?" - ጠቃሚ ምክር። ሴት ትፈልጋለህ?

232
00:19:58,524 --> 00:20:02,323
ከአንተ ወደ ቀድሞ ጓደኛህ አልሮጥኩም የአልጋ ህይወትህን ለማብዛት ሞክር።

233
00:20:08,280 --> 00:20:11,357
"ቮሎዲያ! ቮሎዲያ!

234
00:20:13,477 --> 00:20:18,034
"ለምን ሁሉንም ነገር አልሽው?" ምን ለ? - ሰላም።

235
00:20:18,754 --> 00:20:22,072
"እስካሁን አስተናግደውታል?" "ም ን ማ ለ ት ነ ው፧"

236
00:20:22,912 --> 00:20:27,110
- ከቮልዶያ ጋር ተገናኙ ፣ ይህ የእኔ የቀድሞ አርቴም ነው። ፕሮፌሽናል ቀስቃሽ.

237
00:20:27,190 --> 00:20:30,228
በነሱ ቋንቋ, ይህ "የፕሮቮክቲቭ ሳይኮሎጂ" ይባላል.

238
00:20:30,308 --> 00:20:33,706
ምን ነገረህ?" ስለወሲብ ህይወታችን የሆነ ነገር አለ?

239
00:20:33,786 --> 00:20:37,665
እንዴት ያለ ጨዋነት ነው! Streletsky ፣ ለማሰብ የበለጠ አስደሳች ነገር የለዎትም።

240
00:20:37,745 --> 00:20:42,542
አልቻልኩም? ከአርቲም ጋር ይተዋወቁ ፣ ይህ የእኔ ተወዳጅ ሰው ነው። ስሙ ቮሎዲያ ይባላል።

241
00:20:42,622 --> 00:20:46,740
እሱ ቆንጆ ነው፣ አስተዋይ ነው፣ ደግ ነው ምንም ቢሆን

242
00:20:46,820 --> 00:20:50,858
ቅስቀሳዎች. በጣም ነው የምወደው። ለማንም አልለውጠውም።

243
00:20:50,938 --> 00:20:54,776
ስለዚህ ወደ ቤት ብቻ መሄድ ይችላሉ. "አልችልም ያንቺ አይነት ቆንጆ

244
00:20:54,856 --> 00:20:57,894
the intelligent groom seems to have broken my nose.

245
00:21:16,525 --> 00:21:18,484
"እስኪ እንድይ"

246
00:21:28,319 --> 00:21:31,198
ለምን እንዳልተሳካ ታውቃለህ?

247
00:21:31,837 --> 00:21:35,595
እንዴት ማቆም እንዳለብህ አታውቅም። ሰዎችን እያስፈራራህ ነው፣

248
00:21:35,675 --> 00:21:40,153
ከእሱ ደስታን ያገኛሉ. ከሁሉም ሰው የበለጠ ብልህ እንደሆንክ ታስባለህ።

249
00:21:40,233 --> 00:21:43,272
ለረጅም ጊዜ አንብቤሃለሁ።

250
00:21:44,031 --> 00:21:47,949
"ማንበብ ትችላላችሁ, ግን ምንም አይደለም.

251
00:21:48,029 --> 00:21:49,788
ዋናው ነገር የሚሰራው ነው.

252
00:21:50,708 --> 00:21:54,226
አህ! ያማል! "ምንም ስብራት የሎትም።

253
00:21:55,426 --> 00:21:59,423
ውለታ ልታደርግልኝ ትችላለህ?" እባክህ እንደገና አትታይ።

254
00:21:59,503 --> 00:22:02,862
ስለ እርስ በርሳችን ሁሉንም ነገር ለረጅም ጊዜ የተረዳን ይመስላል።

255
00:22:03,781 --> 00:22:05,740
- ለምን፧

256
00:22:08,179 --> 00:22:09,818
ቀላል ጥያቄ።

257
00:22:14,616 --> 00:22:17,174
- በረዶ. " አይጠቅምም።

258
00:22:24,891 --> 00:22:28,888
ምክንያቱም እኛ የተለያዩ ሰዎች ነን። እና ከሁሉም በላይ, እጮኛ አለኝ.

259
00:22:29,968 --> 00:22:34,206
"ኧረ ለእግዚአብሔር ስል ምንም ችግር የለኝም። ግን መግባባት እንችላለን አይደል?

260
00:22:34,285 --> 00:22:38,963
- ቴማ ፣ እርስዎ በጣም ጥሩ ሰው ነዎት ፣ እና ምናልባት እርስዎ ጥሩ ስፔሻሊስት ሊሆኑ ይችላሉ።

261
00:22:39,043 --> 00:22:42,002
ግን ለዛ አንቺን መውደድ የለብኝም አይደል?

262
00:22:42,082 --> 00:22:43,601
"አትውደኝ.

263
00:22:48,159 --> 00:22:52,996
አንተ ግን ስለኔ ታስባለህ። - አንድ ጊዜ ነበር…

264
00:22:53,956 --> 00:22:55,915
አሁን ምንም ግድ የለኝም።

265
00:22:59,033 --> 00:23:00,633
" ምንም አይደለም.

266
00:23:03,831 --> 00:23:06,270
"በእርግጥ?" - በእርግጥ.

267
00:23:08,628 --> 00:23:11,907
እንደዚያ ከሆነ ወደ አንድ ትንሽ ፓርቲ መምጣት ያስባሉ?

268
00:23:11,987 --> 00:23:15,505
በእድለኛው የእስር ጊዜዬ ላይ?

269
00:23:16,864 --> 00:23:22,341
ከቮቫ ጋር አንድ ላይ ማድረግ ይችላሉ. በሰዎች የተሞላ ይሆናል። ለሁሉም ሰው ለማረጋገጥ ተጨማሪ ምክንያት

270
00:23:22,421 --> 00:23:27,019
ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ፣ ግድ የላችሁም። ከሁሉም በላይ, ለራስህ.

271
00:23:38,094 --> 00:23:42,092
የግጥም መዝሙር በእንግሊዝኛ

272
00:25:29,870 --> 00:25:32,068
ስልኩ ይደውላል

273
00:25:45,655 --> 00:25:48,013
አዎ። - ጥሩ ፣ ቴም

274
00:25:48,613 --> 00:25:52,129
የእኔን ታንያ ታስታውሳለህ? ደህና፣ ከካርኪቭ የምትበዳ አይደለችም።

275
00:25:52,849 --> 00:25:56,126
እሷ RSUH እያጠናች ነው፣ እና ከኦሪዮል እራሷ ነች። ገንዘብ አይጠይቅም።

276
00:25:56,605 --> 00:25:59,403
ስለዚህ ወደፊት ሂድ እና ሙያህን ቀይር ኖስትራደመስ።

277
00:25:59,483 --> 00:26:02,440
"አዎ" ና, መልካም ዕድል! "እህ-ሁህ, ና, ደህና!"

278
00:26:09,555 --> 00:26:10,992
"ኦ...

279
00:26:26,697 --> 00:26:28,057
ጤና ይስጥልኝ!

280
00:26:30,137 --> 00:26:31,974
"ታንዩሽ! - አዎ?

281
00:26:32,853 --> 00:26:36,132
"እንግዲህ ና እዚህ ና ና ና ና!

282
00:26:43,203 --> 00:26:47,439
"ዴኒስ, መሄድ አለብኝ. "ደህና፣ ትንሽ ዞር እንበል።

283
00:26:47,520 --> 00:26:49,078
" አልችልም - ለምን?

284
00:26:49,798 --> 00:26:51,674
"ለመሄድ ጊዜ" "ወዴት?"

285
00:26:51,754 --> 00:26:55,632
"ወደ ተቋሙ። የመጀመሪያዎቹን ጥንዶች አስቀድመው ናፍቀውኛል፣ ስለዚህ ከዚህ በላይ መሄድ አልችልም።

286
00:26:56,711 --> 00:26:58,629
"ዛሬ ማታ እናድርገው እንግዲህ። "አዎ"

287
00:26:58,709 --> 00:27:01,547
" እደውላለሁ " - መደወል አይችሉም።

288
00:27:02,586 --> 00:27:04,624
- ለምን፧ "ስልኬ ሞቷል

289
00:27:04,703 --> 00:27:06,702
እና ገና ለአዲስ ገንዘብ የለም.

290
00:27:08,941 --> 00:27:13,815
- ኤም. እና ምን ፣ ሙሉ በሙሉ የሞተ? "አዎ"

291
00:27:15,573 --> 00:27:17,533
"እሺ እስከዚያው ድረስ አቆማለሁ?" "አዎ"

292
00:27:18,053 --> 00:27:19,331
"ሰባት ሰአት?" "አዎ"

293
00:27:19,410 --> 00:27:20,610
"ወደ ዩኒቨርሲቲ?"

294
00:27:21,448 --> 00:27:22,487
ክፍል

295
00:27:52,741 --> 00:27:57,015
- ሰላም! - ሰላም! በምን እጣ ፈንታ?

296
00:27:58,576 --> 00:28:03,690
- እና በይነመረብ ላይ ከፎቶ አገኘሁህ። እያሰብኩ ነበር፣

297
00:28:03,771 --> 00:28:08,007
መናኛ መሆን አልፈልግም... አዲስ ህይወት እየጀመርኩ ነው።

298
00:28:10,004 --> 00:28:14,321
"አህ እናትህ ስለ አዲሱ ህይወትህ ምን ታስባለች?

299
00:28:14,401 --> 00:28:21,033
"አላውቅም" እሄዳለሁ የሚል ማስታወሻ ተውኳት። አሁን በራሴ እኖራለሁ።

300
00:28:25,192 --> 00:28:29,108
"አዲስ ሕይወት አይኖርህም። "ለምን አይሆንም?"

301
00:28:29,188 --> 00:28:33,184
" አስቀድመህ አሮጌውን ተሰናበተ። ማስታወሻ ሳይሆን ዓይን ለአይን።

302
00:28:38,499 --> 00:28:39,858
" አየዋለሁ።

303
00:28:45,772 --> 00:28:47,691
ልረዳህ ፍቀድልኝ።

304
00:28:53,885 --> 00:28:55,124
ስለዚህ...

305
00:29:07,392 --> 00:29:11,669
ሁሉም ነገር ዝግጁ ነው. አሁን ማብራት ይችላሉ። በህና ሁን!

306
00:29:25,616 --> 00:29:29,252
በበሩ ላይ ማንኳኳት - ሁሉንም ነገር ነግሬአችኋለሁ!

307
00:29:30,052 --> 00:29:33,529
"ይቅርታ... በሩ ላይ ተንኳኳ

308
00:29:40,324 --> 00:29:42,042
ይቅርታ እጠይቃለሁ... "ለምን?"

309
00:29:43,399 --> 00:29:48,476
"እሺ እነሱ የሚሉት ብቻ ነው። በምንም መንገድ፣ ከአንድ ሰአት በፊት ደውዬልህ ነበር።

310
00:29:48,556 --> 00:29:51,233
የሥነ ልቦና ባለሙያን ለማየት እሄዳለሁ። "ኢቫን?

311
00:29:51,872 --> 00:29:53,071
"አዎ"

312
00:29:55,349 --> 00:29:57,067
"ገንዘቡን አምጥተህ ነው?"

313
00:30:08,337 --> 00:30:10,974
ሻይ ፣ ቡና? - ቡና.

314
00:30:11,055 --> 00:30:14,931
"ቡና የለም" ጥሩ የህንድ ሻይ አለ. ትሞክራለህ?"

315
00:30:16,171 --> 00:30:17,489
"እሺ አዎ.

316
00:30:21,607 --> 00:30:22,924
"እዚያ ላይ አመልክት."

317
00:30:36,712 --> 00:30:41,988
እስካሁን አልተረጋጋሁም። እዚያ አልጋው ላይ ተቀመጥ.

318
00:30:46,782 --> 00:30:50,059
ግን አይሆንም, ቫንያ. እዚያ ክፍል ውስጥ ወንበር ይውሰዱ.

319
00:30:53,137 --> 00:30:55,096
ወዴት ሄድክ?!

320
00:30:59,532 --> 00:31:00,850
እያወራሁህ አይደለም። ይህ...

321
00:31:09,683 --> 00:31:12,439
ያዳምጡ, ግን አይሆንም, በአልጋው ላይ ተቀመጡ.

322
00:31:14,358 --> 00:31:17,156
"ምናልባት አንድ ቦታ እሄዳለሁ"

323
00:31:21,751 --> 00:31:24,229
"እሺ ምን እንደተፈጠረ ንገረኝ."

324
00:31:27,347 --> 00:31:29,064
አይ-አይ-አይ!

325
00:31:32,981 --> 00:31:34,580
ምን፣ ራሱ፣ ወይም የሆነ ነገር?

326
00:31:36,338 --> 00:31:39,016
በምን? - ከስቴፕለር ጋር።

327
00:31:42,013 --> 00:31:46,208
"ብዙውን ጊዜ እንዲህ ታደርጋለህ?" - በአጠቃላይ ፣ ብዙ ጊዜ።

328
00:31:46,289 --> 00:31:50,085
ያለፉት አራት ዓመታት። "ለምን ይመስላችኋል?"

329
00:31:50,206 --> 00:31:55,401
" አላውቅም, ለመቃወም እሞክራለሁ, ግን አልችልም.

330
00:31:55,480 --> 00:31:59,357
" አየዋለሁ። ተመዝግበዋል? - በምን ሂሳብ?

331
00:32:00,516 --> 00:32:04,552
"እሺ፣ አንድ ሰው እየደፈረህ ነው። ወደ አእምሮ ሐኪም የላከህ ማንም አልነበረም?

332
00:32:04,632 --> 00:32:07,469
"ባለቤቴ ዶክተር ነች። እሷ ትረዳኛለች።

333
00:32:08,189 --> 00:32:10,747
"ቆንጆ?" - ምን?

334
00:32:12,186 --> 00:32:14,344
- ደህና ፣ የኒቾ ባባ እንዴት ነች?

335
00:32:17,181 --> 00:32:19,218
"ቆንጆ. በጣም.

336
00:32:20,098 --> 00:32:25,013
"እና ከእሷ ጋር ነህ?".. "ምን?" ስለ ምን እያወራህ ነው?..

337
00:32:25,492 --> 00:32:30,250
ጥያቄዎችህ እንግዳ ናቸው። "እንዴት ያለ ቅጣት ነው!

338
00:32:33,527 --> 00:32:37,202
"ምን ታውቂያለሽ? አልወድሽም። ሃሳቤን ቀይሬያለው።

339
00:32:38,602 --> 00:32:39,920
- ክፍለ ጊዜው አስቀድሞ ተከፍሏል.

340
00:32:52,469 --> 00:32:56,106
ቫንያ! ዝም ብለህ ጠብቅ! ለምንድነው በጣም ስለታም የምትሆነው? አትፍራ፣

341
00:32:56,186 --> 00:32:58,144
እረዳሃለሁ። "እንዴት?"

342
00:32:59,663 --> 00:33:03,421
- ደህና, የሥነ ልቦና ባለሙያዎች እንዴት እንደሚረዱ. እራስህን ማረፍ ከፈለክ ተመለስ

343
00:33:03,501 --> 00:33:06,097
ብታለቅስ ይለቀቅሃል። " ማልቀስ አልፈልግም።

344
00:33:06,177 --> 00:33:08,655
"ሌላ መንገድ የለም ብቸኛው አማራጭ።

345
00:33:09,055 --> 00:33:12,212
"ለምንድን ነው?" "ደካማ ነህ በቃ አልቅስ

346
00:33:12,292 --> 00:33:17,006
እና ትችላለህ። ቫንያ! ደህና ፣ ስለ ቾስ ፣ አይደል? ቡና ከፈለግክ ሻይ እሰጥሃለሁ።

347
00:33:17,087 --> 00:33:21,921
ተስማምተሃል። "ይህ የተለመደ ጨዋነት ነው።

348
00:33:22,002 --> 00:33:25,399
- በክፍሉ ውስጥ እያሳደድኩህ ነው - ምንም አትናገርም። ከአንተ እና አንተ ገንዘብ እየጨመቅኩ ነው።

349
00:33:25,479 --> 00:33:30,554
ዋጥኩት። ዋን፣ የምትፈልገውን አታውቅም። እና ለራስህ ታገል

350
00:33:30,633 --> 00:33:33,711
እንዴት እንደሆነ አታውቅም። ምንም ጥፋት የለም፣ ወደ ዞን ትገባለህ - ዶሮዎችን እንኳን ታገኛለህ

351
00:33:33,791 --> 00:33:36,110
ያብዱሃል።

352
00:33:37,267 --> 00:33:41,185
ዋን፣ ምን እያደረክ ነው? ልረዳህ እፈልጋለሁ። ፍጹም pripret - ወደ ሳይካትሪስ እርስዎ

353
00:33:41,265 --> 00:33:43,943
እኔ እልክልሃለሁ, እና አንዳንድ እንክብሎችን ይጽፍልሃል.

354
00:33:44,023 --> 00:33:47,060
"እከስሻለሁ!" ወንድሜ ጠበቃ ነው። እርስዎ እራስዎ ወደ ዞን ይሄዳሉ!

355
00:33:47,140 --> 00:33:50,697
ገባኝ አሽሙር?" "የመጀመሪያዬ አይደለም!

356
00:33:50,777 --> 00:33:52,576
ካስፈለገኝ እወጣለሁ።

357
00:33:54,372 --> 00:33:55,972
የስራ ጊዜዎች።

358
00:34:00,406 --> 00:34:03,404
በእንግሊዝኛ: ማለፊያውን ያያይዙ. "እሺ.

359
00:34:16,673 --> 00:34:18,269
- ስለዚህ...

360
00:34:26,065 --> 00:34:27,222
ይጎዳል?

361
00:34:33,857 --> 00:34:37,854
እርግጠኛ ነህ ደህና ነህ?" ዛሬ የተለየ ሰው ነዎት ...

362
00:34:37,934 --> 00:34:40,811
"የትኛው?" "እሺ እኔ አላውቅም...

363
00:34:42,489 --> 00:34:44,088
ተወስኗል፣ ወይም የሆነ ነገር።

364
00:34:47,924 --> 00:34:51,002
"አንድን ሰው መታሁት። "ቁምነገር ነህ?"

365
00:34:52,280 --> 00:34:53,639
"በሕይወቴ ለመጀመሪያ ጊዜ.

366
00:34:55,757 --> 00:34:58,594
"እና እንዴት?" ተጨንቀሃል?

367
00:35:01,512 --> 00:35:02,791
"ደስ ይለኛል.

368
00:35:04,629 --> 00:35:06,587
ለኔ ጥሩ ነው።

369
00:35:08,468 --> 00:35:11,702
"እሺ. ልበሱ።

370
00:35:24,451 --> 00:35:27,489
- እኔና ሰርዮጋ የአያታችንን አፓርታማ ለመሸጥ ወሰንን.

371
00:35:28,607 --> 00:35:30,885
" አንሄድም ነበር።

372
00:35:32,205 --> 00:35:33,883
- ሀሳብዎን ቀይረዋል.

373
00:35:35,282 --> 00:35:39,997
ዲያና አንድ ነገር ልጠይቅሽ ፈልጌ ነበር... ጥገናው ከተሰራ የበለጠ ውድ ሊሆን ይችላል።

374
00:35:40,077 --> 00:35:45,392
ለመሸጥ. ዛሬ ለምን ወደ አፓርታማ አንሄድም? ትመለከታለህ፣

375
00:35:45,472 --> 00:35:49,949
የተሻለ ምን ማድረግ እንዳለብኝ ሊነግሩኝ ይችላሉ. ጥሩ ጣዕም አለህ."

376
00:35:51,747 --> 00:35:54,943
"ይቅርታ፣ ግን ዛሬ አይሰራም፣ እኔ እና ሰርዮዛ

377
00:35:55,023 --> 00:35:59,739
ወደ ሬስቶራንቱ እንሂድ. ሌላ ጊዜ እናድርገው እሺ?

378
00:35:59,819 --> 00:36:01,379
የጽሑፍ መልእክቶች

379
00:36:05,096 --> 00:36:08,971
ኧረ ከዚህ በላይ አንሄድም። ሌላ ስብሰባ እያደረገ ነው።

380
00:36:14,526 --> 00:36:20,240
ደህና፣ እንሂድ? ሂድ። እዚህ ቆይ እቀይራለሁ"

381
00:36:23,437 --> 00:36:26,715
"አርቲም አሌክሳንድሮቪች! ሰላም በድጋሚ!

382
00:36:27,314 --> 00:36:31,072
"አህ, የእኔ ጨካኝ ጓደኛ. " ለማንኛውም ለእናቴ ሁሉንም ነገር ነገርኳት።

383
00:36:31,912 --> 00:36:36,106
ልክ ፊት ላይ። - ደህና, እንኳን ደስ አለዎት.

384
00:36:37,866 --> 00:36:41,301
"ስለዚህ አሁን የምኖርበት ቦታ የለኝም፣ እና ምንም የሚያገናኘው ነገር የለኝም -

385
00:36:41,381 --> 00:36:45,738
አሁን, ገንዘብ አስጨናቂ ነው. ትፈልጋለህ ብዬ አስብ ነበር።

386
00:36:45,818 --> 00:36:49,215
ለምሳሌ ረዳት ወይም ጸሐፊ ይፈልጋሉ? ለነገሩ ኮምፒውተሮች ውስጥ ነኝ

387
00:36:49,295 --> 00:36:51,452
በደንብ ተረድቻለሁ።

388
00:36:52,970 --> 00:36:55,170
"ማንም አያስፈልገኝም, በይ!

389
00:37:11,635 --> 00:37:15,192
ስሜት ቀስቃሽ ማልቀስ

390
00:37:37,252 --> 00:37:39,329
"ኧረ ኢ..."

391
00:37:40,488 --> 00:37:44,325
ዲያና...ዲያና፣ እንዳሰብከው አይደለም! ዲያና ፣ እኔ…

392
00:37:46,642 --> 00:37:49,321
ምነው ብዳው ወደዚህ ያመጣሃት አንተ ምኞቴ?

393
00:37:59,151 --> 00:38:00,950
"ዲያና!

394
00:38:03,787 --> 00:38:08,223
ዲያን ፣ ቆይ! "ለምንድነው የምትከተለኝ?"

395
00:38:33,080 --> 00:38:36,318
አልወድህም! እጠላዋለሁ!

396
00:38:53,222 --> 00:38:54,662
ማልቀስ

397
00:39:17,961 --> 00:39:19,478
"ሄይ!

398
00:39:20,558 --> 00:39:25,593
አይ ወንድም፣ ያ አይሆንም። እኔ ብቻ እዚህ የማደር መብት አለኝ።

399
00:39:27,112 --> 00:39:30,189
"የምሄድበት የለኝም።" " እንዳዝንልህ አትገፋኝ።

400
00:39:30,269 --> 00:39:33,745
"አልሄድም ነበር። ስለሆንክ ብቻ ነው..."

401
00:39:35,185 --> 00:39:40,419
"ምን እንደፈለግኩ ታውቃለህ... ተገፍቷል። ሁሉም በአንተ ምክንያት ነው።

402
00:39:43,416 --> 00:39:45,536
- የአዋቂዎች ህይወት ይፈልጋሉ?

403
00:39:47,853 --> 00:39:49,172
"በእርግጥ እፈልጋለሁ."

404
00:39:49,451 --> 00:39:53,848
"ይህ የአዋቂዎች ህይወት ነው, ማንም ምንም ዕዳ አይኖርበትም.

405
00:39:56,085 --> 00:39:58,282
" አየዋለሁ። " በቃ፣ ከዚህ ውጣ

406
00:39:58,362 --> 00:40:00,083
እና በዓይን ውስጥ በቆሎ አይደለም.

407
00:40:13,390 --> 00:40:17,227
"ዲያና፣ ታቆማለህ?" "እኔ በቂ ሲኖረኝ እወስናለሁ."

408
00:40:34,971 --> 00:40:36,408
ጥላቻ።

409
00:40:49,238 --> 00:40:52,875
"ዲያና"...ዲያን እባክህ አታልቅስ።

410
00:40:54,035 --> 00:40:59,149
ትሰማኛለህ? ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል, ሁሉም ነገር ይሠራል.

411
00:41:00,228 --> 00:41:02,984
እባካችሁ አታልቅሱ። " አላለቅስም።

412
00:41:05,183 --> 00:41:09,898
ይልቀስ። "ጥሩ ይሆናል.

413
00:41:11,859 --> 00:41:13,296
ሁሉም ነገር ይከናወናል.

414
00:41:17,292 --> 00:41:19,330
ብቻ አታልቅስ።

415
00:41:20,329 --> 00:41:23,448
ዲያና፣ አታልቅሺ...

416
00:41:37,393 --> 00:41:41,072
ዳያን...ዲያና፣ ቆይ "ምንድነው ይሄ፧"

417
00:41:41,152 --> 00:41:43,507
- ቆይ... - ያማል?

418
00:41:44,428 --> 00:41:46,346
እኔ ራሴ አደርገዋለሁ።

419
00:41:48,144 --> 00:41:52,140
"ዲያና"...ዲያና እባክህ አታድርግ።

420
00:41:52,221 --> 00:41:54,419
- ምን? " አታድርግ, ትክክል አይደለም.

421
00:41:55,216 --> 00:41:58,776
- ለምን? "ምክንያቱም... ምክንያቱም እኔ...

422
00:41:59,853 --> 00:42:02,452
ስለምወድህ...

423
00:42:04,650 --> 00:42:07,887
"ምን ሆንክ አንተ ትንሽ ባለጌ?" አስደሳች ነገር ፈልገዋል?

424
00:42:08,366 --> 00:42:10,445
ከእርሷ ጋር እዚያ ደርሰሃል ፣ አንተ ሞኝ!

425
00:42:13,641 --> 00:42:18,357
ዳያን ... Dianochka ... የእኔ ሴት ልጅ!

426
00:42:20,434 --> 00:42:22,674
ይቅርታ - " ወደ እኔ አትቅረብ።

427
00:42:22,754 --> 00:42:23,751
"ይቅርታ.

428
00:42:24,671 --> 00:42:27,268
"እጃችሁን ከእኔ ላይ አንሱ!" "ስህተት ነበር ይቅርታ!

429
00:42:27,507 --> 00:42:30,665
"አንተ ደደብ! "ይህን ሳደርግ ለመጀመሪያ ጊዜ ነው ...

430
00:42:30,746 --> 00:42:34,383
እኔ እምለው! " እጠላሃለሁ!" እጠላዋለሁ!

431
00:42:36,820 --> 00:42:39,618
"ይቅርታ፣ ይቅርታ..."

432
00:42:40,458 --> 00:42:42,335
"ይቅርታ...

433
00:42:45,091 --> 00:42:46,532
ይቅርታ፣ ይቅርታ...

434
00:42:53,204 --> 00:42:55,643
ኃይለኛ ሙዚቃ

435
00:43:06,136 --> 00:43:08,260
ስልኩ ይደውላል

436
00:43:15,864 --> 00:43:17,103
- አዎ.

437
00:43:19,465 --> 00:43:23,709
ምን አስቸኳይ ነገር አለ? በግዙፉ ስቴፕለር እራስዎን በጉልበት ካፕ ውስጥ ተኩሱ?

438
00:43:23,789 --> 00:43:27,229
ምን? " መጥፎ ስሜት ይሰማኛል."

439
00:43:27,310 --> 00:43:30,272
በጣም መጥፎ ስሜት ይሰማኛል! እራሴን መቁረጥ እፈልጋለሁ!

440
00:43:32,513 --> 00:43:33,754
"እንሂድ"

441
00:43:35,994 --> 00:43:39,397
" መረዳት አለብህ, ራሴን መርዳት አልችልም, እራሴን እቆርጣለሁ!"

442
00:43:39,797 --> 00:43:43,158
"ከፈለግክ ቁረጥ" - ምን?

443
00:43:43,240 --> 00:43:46,881
"ትልቅ ነገር ምንድን ነው?" ሁሌም ታደርጋለህ። ቋሚ ምላሽ

444
00:43:46,961 --> 00:43:51,044
በውጥረት ላይ. ችግር ሲያጋጥምዎ እራስዎን ያቆማሉ እና ትኩረትዎን ይቀይራሉ

445
00:43:51,124 --> 00:43:54,687
በአካላዊ ህመም ላይ - እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ጭንቀትዎን ያሸንፉ.

446
00:43:54,767 --> 00:43:58,729
ከመንገዱ ማዶ የመድሀኒት መሸጫ አለ፣ እራስዎን ባንድ-ኤይድ ወዲያውኑ ይግዙ። ከቆረጥከው ታሸገዋለህ።

447
00:43:58,809 --> 00:44:01,972
ነገ እዩኝ ። ሁሉም። "እኔ በእውነት ራሴን መቁረጥ እፈልጋለሁ!"

448
00:44:02,052 --> 00:44:03,612
እስከ ሞት ድረስ!

449
00:44:15,578 --> 00:44:18,940
- ቫንያ, ኳሶች ቢኖሯችሁ, ከረጅም ጊዜ በፊት እራስህን ትወጋ ነበር.

450
00:44:20,223 --> 00:44:22,543
ጠርሙሱን ይጥሉት. ወደ ቤት ይሂዱ እና ስቴፕለር ያግኙ።

451
00:44:27,426 --> 00:44:28,747
" እርዳኝ!" "ለምን፧"

452
00:44:31,067 --> 00:44:33,109
" እርዳኝ!" "ስለዚህ ውሳኔው ነው ቫን.

453
00:44:33,189 --> 00:44:35,472
ሶስት ደቂቃዎች እና ያ ነው, ከእንግዲህ መከራ የለም.

454
00:44:35,550 --> 00:44:37,351
" እርዳኝ!"

455
00:44:40,714 --> 00:44:45,676
"ቁስሉን አጣብቅ!" አሁን እናሰርዋለን። ተረጋጉ፣ እንተንፍስ! ወደ ክበብ ሄድኩ…

456
00:44:45,756 --> 00:44:48,478
" እርዳኝ!" -...ወጣት አዳኞች፣ ተማርን።

457
00:44:48,558 --> 00:44:51,519
ምንም አይደለም፣ ይገባኛል... “በእርግጥም መኖር አለብኝ።

458
00:44:52,000 --> 00:44:53,323
" ዝም፣ ዝም። እዚህ...

459
00:45:07,291 --> 00:45:10,412
እንዴት ነው?” - አመሰግናለሁ።

460
00:45:10,492 --> 00:45:12,252
"እንኳን ደህና መጣህ"

461
00:45:12,332 --> 00:45:15,093
"እንዴት ነው?" "ደህና ነኝ።

462
00:45:21,058 --> 00:45:22,178
"ስላም፧"

463
00:45:22,660 --> 00:45:25,021
"እሺ መራመድ ትችላለህ?"

464
00:45:26,260 --> 00:45:30,182
ገባኝ። እና የሥነ ልቦና ባለሙያው እርስዎ ነዎት። እየከሰስንህ ነው ተዘጋጅ።

465
00:45:30,262 --> 00:45:32,704
- ሁልጊዜ ዝግጁ። "እንሂድ" ተነሱ።

466
00:45:32,784 --> 00:45:35,826
ማንንም አንከስም።

467
00:45:35,906 --> 00:45:39,429
ልገድለው ቀርቤ ነበር አንተም እየጠበቅከው ነው አንተ ደደብ። እንሂድ።

468
00:45:39,949 --> 00:45:41,469
"ታዲያ ምን?" "ያ ምንድነው፧"

469
00:45:41,549 --> 00:45:44,472
"ግን ገባኝ" ምን ገባህ?

470
00:45:45,792 --> 00:45:48,194
ምን ገባህ?! "ፈሪ ነኝ።

471
00:45:49,516 --> 00:45:50,834
" ጥሩ ነው።

472
00:45:52,476 --> 00:45:56,358
"ሁልጊዜ ነበር. ይህች ሴት እንደሆንሽ ከረጅም ጊዜ በፊት ለዲያና ልነግራት ይገባ ነበር።

473
00:45:56,438 --> 00:45:58,000
ለዓመታት ስትበዳኝ ነበር።

474
00:45:59,639 --> 00:46:01,564
- ምን?

475
00:46:06,005 --> 00:46:08,968
"እሺ ወንድም አንተ እራስህ አይደለህም ና እንሂድ።

476
00:46:09,566 --> 00:46:12,249
ና፣ ምን አለ? "የሬስቶራንቱ አስተዳዳሪ ነች።

477
00:46:12,329 --> 00:46:14,488
ሰርግ የተጫወቱበት. " ያ እብድ ነው።

478
00:46:18,412 --> 00:46:21,255
ግጥሞች በእንግሊዝኛ

479
00:47:15,045 --> 00:47:19,689
" መናገር ነበረብኝ ግን አላልኩም። ለዛ ነው የተሠቃየሁት። ለዛ ነው የቆረጥኩት።

480
00:47:19,769 --> 00:47:21,370
ራሴን ቀጣሁ። "ዲያን"...

481
00:47:21,450 --> 00:47:25,253
"እና ራሴን ብቆርጥ እንደምትመጣ አውቅ ነበር." እና ሁሌም መጣህ።

482
00:47:25,332 --> 00:47:29,495
እና ለእኔ, ይህ ዋናው ነገር ነው. ይገባሃል? - ስለዚህ, እዚህ ነን.

483
00:47:30,775 --> 00:47:33,657
"ዲያና" ... እወድሻለሁ.

484
00:47:35,458 --> 00:47:37,779
እና ከእኔ ጋር እንድትሆኑ እፈልጋለሁ.

485
00:47:38,899 --> 00:47:41,742
"ይህ ምንድን ነው?" " ግን በእውነቱ ብቻ።

486
00:47:42,503 --> 00:47:45,945
አልሰከረም። እና ወደ እሱ ላለመመለስ።

487
00:47:49,947 --> 00:47:53,468
እሱ ዋጋ የለውም። "አንቺ ትንሽዬ ሴት ልጅ!

488
00:47:54,229 --> 00:47:56,070
"እሺ ዝም! አሁን ዝም በል...

489
00:48:06,597 --> 00:48:11,638
ድራማዊ ሙዚቃ

490
00:48:21,245 --> 00:48:24,727
ዲያና በእርግጠኝነት ወንድምህን ትታለች ፣ ግን ምን ይደርስብሃል ፣ -

491
00:48:24,809 --> 00:48:30,612
ምንም ዋስትናዎች የሉም. ገባህ፧ " ይገባኛል አሁን ሁሉም የእኔ ጉዳይ ነው።

492
00:48:33,854 --> 00:48:38,376
እንግዳ ዘዴ አለህ፣ ግን... ይሰራል።

493
00:48:40,214 --> 00:48:42,940
ሁሉንም ነገር ለዲያና መንገር እንደምችል አስቤ አላውቅም።

494
00:48:44,539 --> 00:48:51,183
በውስጤ የሆነ ነገር ቀይረሃል። መፍራት እንደሰለቸኝ ተረዳሁ።

495
00:48:51,263 --> 00:48:55,145
- የሆነ ነገር መለወጥ ከፈለጉ በጣም ተናደዱ።

496
00:48:57,266 --> 00:49:00,830
"ይህ ዛሬ ማታ ሁለተኛው ክፍለ ጊዜ ነው ወስጄዋለሁ?"

497
00:49:02,070 --> 00:49:03,790
- አዎ.

498
00:49:09,354 --> 00:49:10,954
ውሰደው።

499
00:49:14,037 --> 00:49:17,079
እሺ እሄዳለሁ። "እሺ, መልካም ዕድል.

500
00:49:19,038 --> 00:49:21,481
- አመሰግናለሁ። "በህና ሁን።"

501
00:49:32,728 --> 00:49:37,212
"ስለዚህ ብቻ ነው የምትኖረው በመጠባበቂያ ክፍል ውስጥ ነው። ደመወዙ ትንሽ ነው - ለምግብ፣

502
00:49:37,292 --> 00:49:38,972
የውስጥ ሱሪ፣ ካልሲዎች። "አዎ"

503
00:49:39,052 --> 00:49:41,454
"እሺ፣ ለተጨማሪ መጽሐፍት፣ ካጠራቀምክ።"

504
00:49:44,334 --> 00:49:47,656
እና ማኩረፍ አትጀምር። ወዲያውኑ አስወጣችኋለሁ። ሁሉም ነገር ግልጽ ነው?"

505
00:49:47,736 --> 00:49:49,539
" ገባኝ አዎ።

506
00:49:53,060 --> 00:49:55,622
"እና ምን እንደምትተኛ አስብ."

