1
00:00:40,306 --> 00:00:42,908
Мени кандай каалайсың?

2
00:00:42,943 --> 00:00:47,030
О, бул жакшы. Ооба, жөн эле...
Жайлуу болгула.

3
00:00:50,033 --> 00:00:51,910
Мен бир аз толкунданып жатам.

4
00:00:52,119 --> 00:00:53,620
Сиз сонун кылып жатасыз.

5
00:00:57,040 --> 00:00:59,334
Бир аз оң жакта, сонун.

6
00:00:59,543 --> 00:01:02,921
- Макул. Ушундайбы?
-Ой бул кыз.

7
00:01:08,219 --> 00:01:10,722
Ооба. макул.

8
00:01:10,930 --> 00:01:12,932
- Даярсыңбы?
- Ооба.

9
00:01:13,141 --> 00:01:15,643
- Кызарып жатасың, Дороти.
- Кызарба, Кэти.

10
00:01:15,810 --> 00:01:17,645
О, Кэти.

11
00:01:18,646 --> 00:01:21,149
Макул, жана чоң жылмайып.

12
00:01:21,816 --> 00:01:23,234
Кэти Реган.

13
00:01:23,443 --> 00:01:25,111
Ар дайым эсимде...

14
00:01:25,528 --> 00:01:27,238
...Фэрфилдге каршы оюн.

15
00:01:27,447 --> 00:01:29,240
Ошол акыркы сокку.

16
00:01:29,449 --> 00:01:32,035
Мамлекеттин чемпиону, улуу жыл.

17
00:01:32,410 --> 00:01:34,120
Хантер Маккаффри.

18
00:01:34,537 --> 00:01:36,039
Ар дайым эсимде...

19
00:01:36,247 --> 00:01:39,042
... бардык сонун убактар
кир ондогон менен...

20
00:01:39,250 --> 00:01:41,419
...жана бардык балды мактап.

21
00:01:42,628 --> 00:01:44,422
Синди К. Тина Б.

22
00:01:44,630 --> 00:01:46,717
Мишель Х. Кудай урсун!

23
00:01:47,051 --> 00:01:48,427
Эстетүү үчүн өтө көп.

24
00:01:49,636 --> 00:01:53,223
Лакросс боюнча чемпиондорду ар дайым эстейм.

25
00:01:54,224 --> 00:01:56,435
Бактылуу күндөр балдар менен.

26
00:01:56,643 --> 00:01:58,020
Ар дайым эсимде...

27
00:01:58,729 --> 00:02:00,522
...математикалык клубдун жиндилери...

28
00:02:01,732 --> 00:02:03,650
... идеалдуу жасалма ID түзүү...

29
00:02:04,151 --> 00:02:06,445
...алты секундага созулган

30
00:02:07,821 --> 00:02:10,240
- Трой Кокран.
- Трой Кокран.

31
00:02:10,449 --> 00:02:11,950
- Троя жакшы баш берет.
- Блять сени!

32
00:02:12,326 --> 00:02:13,827
Ар дайым эсимде...

33
00:02:14,036 --> 00:02:15,621
Карылар!

34
00:02:15,913 --> 00:02:18,040
... улук тамаша.

35
00:03:23,315 --> 00:03:26,819
Мэттью Кидман.
Ар дайым эсимде...

36
00:03:47,631 --> 00:03:50,552
Ооба, мен сага сынап көргүм келгенин айттым.

37
00:03:54,431 --> 00:03:56,516
Биз студентти сыйлагыбыз келет...

38
00:03:56,641 --> 00:03:59,936
...керкем лидерликти көрсөткөн.

39
00:04:01,021 --> 00:04:02,814
Анын бир болоруна эч кандай шегим жок...

40
00:04:02,939 --> 00:04:04,649
...Вашингтондогу улуу саясатчылардын.

41
00:04:06,318 --> 00:04:09,946
үчүн сыйлык
эң жаркын лидер...

42
00:04:10,030 --> 00:04:12,032
... эртең, Мэттью Кидман.

43
00:04:14,826 --> 00:04:17,120
- Мен бармын! мен кошулам!
- Кудайым-ай! Кудайым-ай!

44
00:04:18,455 --> 00:04:20,040
Джорджтаун!
Алар сага берди!

45
00:04:58,121 --> 00:04:59,831
Эй, Дженни.

46
00:05:02,041 --> 00:05:04,127
Ооба, досум, кел.

47
00:05:18,851 --> 00:05:21,437
- Ысытыңыз барбы?
- Жок.

48
00:05:22,354 --> 00:05:24,148
Эмне үчүн? Сенби?

49
00:05:24,857 --> 00:05:26,817
Билбейм. Балким.

50
00:05:27,735 --> 00:05:29,319
Сизчи?

51
00:05:29,737 --> 00:05:31,655
Мен жөн гана бир нерсени сигишим керек.

52
00:05:31,822 --> 00:05:34,450
Мен айттым, баары "Хо!"

53
00:05:40,247 --> 00:05:41,623
Мен эмне деп айтам билесиңби?

54
00:05:41,832 --> 00:05:45,753
Мен айтам, бул бүтүрүү кечеси болот
жок! Сен мени сезесиңби?

55
00:05:52,052 --> 00:05:54,721
Коопсуздук катуу болот.
Көрүнгөнчө ысырап болуңуз.

56
00:05:56,139 --> 00:05:57,849
Болду!

57
00:05:58,058 --> 00:06:00,518
Бул жетиштүү. Мен күтө алам.

58
00:06:00,727 --> 00:06:03,355
Мен күтө алам, адамдар.

59
00:06:04,522 --> 00:06:07,442
Эми ал сеники
студенттик кеңештин төрагасы...

60
00:06:07,525 --> 00:06:10,028
...кимдин бир нече жарыялары бар.

61
00:06:12,155 --> 00:06:13,531
Рахмат, мырза Сэлинжер.

62
00:06:18,453 --> 00:06:20,747
Макул, кандайсың?

63
00:06:22,749 --> 00:06:25,627
Макул, баштайлы
Get Samnang операциясы менен.

64
00:06:25,835 --> 00:06:27,837
Сэм Янг, балам!

65
00:06:28,922 --> 00:06:30,256
Ооба.

66
00:06:31,257 --> 00:06:35,137
Ооба, биз муну жасадык.
25 000 доллар чогулттук...

67
00:06:35,346 --> 00:06:38,557
...ошондуктан азыр биз генийди алып келе алабыз
Самнанг Камбоджадан...

68
00:06:38,724 --> 00:06:40,643
...жана аны бул жакка алып кел
Westport окуу үчүн.

69
00:06:43,354 --> 00:06:47,149
Бул жөнүндө сөз кылып жатып,
Самнанг бизге жаңы кассетаны жиберди.

70
00:06:47,358 --> 00:06:49,151
Тиги бокту көрсөт!

71
00:06:51,320 --> 00:06:52,738
Көрсөт!

72
00:06:53,239 --> 00:06:55,950
Салам, баары, бул Самнанг.

73
00:06:57,952 --> 00:06:59,745
Сэм Янг!

74
00:06:59,954 --> 00:07:03,749
Мен абдан толкунданып жатам
жакында келет. толкунданып жатасызбы?

75
00:07:08,254 --> 00:07:11,841
Мен келем деп классыма айттым
Америкага. Алар капа болушту.

76
00:07:12,049 --> 00:07:13,426
Мен абдан бактылуумун.

77
00:07:13,634 --> 00:07:16,138
- Мен сени ургум келет!
- Баргыла, Кугарлар!

78
00:07:31,319 --> 00:07:33,947
Кантип эле сабактан качышат
күн сайын жана пляжга барып?

79
00:07:34,531 --> 00:07:36,325
Анткени аларга баары бир.

80
00:07:47,836 --> 00:07:49,254
Алар менен баралы.

81
00:07:50,756 --> 00:07:53,050
- Чын эле, жөн эле кылалы.
- Неге?

82
00:07:53,425 --> 00:07:55,928
Себеби, биз эч качан эч нерсе кылбайбыз.

83
00:07:56,137 --> 00:07:59,140
Айтайын дегеним биз окууну бүтүп жатабыз. Биз
азыр жинди болушу керек.

84
00:07:59,349 --> 00:08:00,641
Келгиле, бир нерсе кылалы.

85
00:08:00,850 --> 00:08:02,852
Мен бир нерсе кылып жатам,
мен класска бара жатам.

86
00:08:03,227 --> 00:08:05,229
Клиц, сен Йелге кирип алгансың.

87
00:08:05,355 --> 00:08:06,939
Айтайын дегеним, мындан ары маанилүү эмес.

88
00:08:07,148 --> 00:08:08,649
Ооба, Клиц, сен мышык.

89
00:08:08,858 --> 00:08:11,652
- Мейли, эмнеге барбайсың?
- Ооба, кел. кеттик.

90
00:08:11,819 --> 00:08:13,738
Пляж фаглар үчүн, адам.

91
00:08:13,946 --> 00:08:16,449
- Пляж фрагменттер үчүнбү?
- Ооба.

92
00:08:17,659 --> 00:08:20,536
Билесиңби?
Силер тентексиңер.

93
00:08:25,333 --> 00:08:26,542
Баары жээкке!

94
00:08:28,544 --> 00:08:30,922
кеттик! Аларды бекитип, жүктөңүз, досум.

95
00:08:35,343 --> 00:08:36,929
Блять.

96
00:08:57,741 --> 00:09:00,452
Жеке бийлик дегенди билдирет
аракет кылуу жөндөмү ...

97
00:09:00,536 --> 00:09:03,247
... чара көрүү жөндөмдүүлүгү.

98
00:09:05,541 --> 00:09:08,127
Жеке бийликке үч кадам
натыйжалар үчүн зарыл.

99
00:09:08,335 --> 00:09:09,962
Бул жерде биринчи кадам
жеке бийликке.

100
00:09:10,045 --> 00:09:12,631
Бул энергия деп аталат.
Энергия.

101
00:09:12,840 --> 00:09:15,634
Сезим ойгонгондо
чындап летаргиялык, чындап жаман...

102
00:09:15,843 --> 00:09:18,054
...сен адатта
секирип барып-?

103
00:09:27,230 --> 00:09:28,523
Ой, бок.

104
00:09:49,044 --> 00:09:51,463
Эй! Аны тарт!

105
00:09:53,131 --> 00:09:55,133
Аны тарт! Тартуу -

106
00:10:26,123 --> 00:10:27,625
Ой, сен үйгө эрте келдиң.

107
00:10:27,958 --> 00:10:30,127
Жылдык китепти кийинкиге калтырдым.
Мен сөзүмдүн үстүндө иштешим керек

108
00:10:30,336 --> 00:10:32,630
- Саламатсызбы, мистер Петерсон.
- Урматтуу президент.

109
00:10:32,963 --> 00:10:34,840
- Миссис Петерсон.
- Куттуктайм.

110
00:10:35,049 --> 00:10:37,927
- Ой, рахмат.
- Куттуктайм. Джорджтаун.

111
00:10:38,135 --> 00:10:40,931
Оо, сен учуп жаткандырсың.

112
00:10:41,139 --> 00:10:42,057
Бул сонун.

113
00:10:42,140 --> 00:10:43,558
Эмне деген сөз
сен иштеп жатасыңбы?

114
00:10:43,725 --> 00:10:46,561
О, бул стипендия үчүн
Мен алышым керек, ошондуктан мен...

115
00:10:46,645 --> 00:10:48,730
...чынында Джорджтаунга бар.

116
00:10:48,939 --> 00:10:50,524
Бул абдан кымбат.

117
00:10:50,732 --> 00:10:52,734
Бул кандай стипендия?

118
00:10:52,769 --> 00:10:53,443
Эмне үчүн беришет?

119
00:10:53,652 --> 00:10:58,240
Бул эң жакшы студент үчүн
адеп-ахлактык таламдарды көрсөтөт.

120
00:10:58,448 --> 00:11:00,325
О, моралдык жип. Ооба, бул -

121
00:11:00,742 --> 00:11:03,328
- Ой, мен ишенем, сен аны аласың.
- Рахмат. Айтайын дегеним, мен ошондой үмүттөнөм.

122
00:11:03,537 --> 00:11:04,955
Айтайын дегеним, катуу атаандаштык бар...

123
00:11:05,038 --> 00:11:07,541
...жана алар биздин бирөөбүздү гана тандашат...

124
00:11:07,749 --> 00:11:11,128
...ошондуктан мен жөн гана үйлөтүшүм керек
Менин сөзүм менен аларды жок кыл.

125
00:11:14,464 --> 00:11:18,051
Макул, анда мен эмнеге татыктуумун?
бул стипендия?

126
00:11:20,429 --> 00:11:23,057
...сен үчүн кыла алат
бирок эмне кыла аласың..."

127
00:11:23,141 --> 00:11:25,727
Джон Кеннеди бир жолу айткан:
"Эмне деп сураба

128
00:12:00,553 --> 00:12:02,055
Карачы, мен билбейм
ал ким.

129
00:12:02,264 --> 00:12:05,351
Мен муну жөн эле айтып жатам
бул кыз ишенгидей эмес болчу.

130
00:12:05,559 --> 00:12:07,936
Айтайын дегеним, ал болгон
ушул периштедей.

131
00:12:08,145 --> 00:12:11,732
Айтайын дегеним, анын жылмаюусу бар эле.
Айтайын дегеним, сен көрүш керек эле.

132
00:12:11,940 --> 00:12:15,152
- Анда сен аны урдун беле?
- Ооба, ооба. Мен аны урдум.

133
00:12:15,444 --> 00:12:17,029
Эркек ушундай кылат,
макулбу?

134
00:12:17,237 --> 00:12:20,240
- Ооба. Макул, Эли.
- Жакшы.

135
00:12:23,660 --> 00:12:25,454
Кудайым-ай. Ал абдан ысык.

136
00:12:25,663 --> 00:12:28,540
- Кайсы канал, байке?
- Жок, кошуна кыз.

137
00:12:28,749 --> 00:12:30,334
Мен аны көрө алам
менин терезем.

138
00:12:30,542 --> 00:12:31,835
Стойка кандай?

139
00:12:32,127 --> 00:12:35,339
- Кудай, бул кыз ким?
- Стеллаж кандай?

140
00:12:35,547 --> 00:12:37,257
- Токто. Эс алыңыз.
- Жок, эс ал.

141
00:12:37,466 --> 00:12:39,426
Эркек болуп, ошол жакка кет.

142
00:12:39,635 --> 00:12:41,053
макул. Эмнени айткыла?

143
00:12:41,261 --> 00:12:43,848
Билбейм. Сенден түш
эшек жана бир нерсе кыл. Бля!

144
00:12:48,937 --> 00:12:50,647
- Эй, эмне кылып жатасың?
- Эмне?

145
00:12:50,855 --> 00:12:52,649
Эй, досум, олуттуу,
Мен сага айттым...

146
00:12:52,857 --> 00:12:55,068
...бул мени чындап коркутат
ошону көрүп жатканда...

147
00:12:55,151 --> 00:12:56,444
...сен мени менен сүйлөшүп жатасың.

148
00:12:56,653 --> 00:12:58,947
Жөн эле жактырганды үйрөн.

149
00:13:04,327 --> 00:13:06,955
Кудайым-ай.

150
00:13:07,163 --> 00:13:09,457
Эмне? Мэтт, эмне?

151
00:13:09,666 --> 00:13:10,959
Мэтт!

152
00:13:17,132 --> 00:13:19,259
Досум, эмне болду?

153
00:13:38,654 --> 00:13:40,031
Бок!

154
00:14:10,562 --> 00:14:12,731
- Ооба?
- Кечир.

155
00:14:14,358 --> 00:14:17,152
- Дан.
- Эмне болуп жатат?

156
00:14:17,652 --> 00:14:18,362
Matthew!

157
00:14:19,363 --> 00:14:21,656
Матай, бул жерге түш.

158
00:14:33,251 --> 00:14:35,754
- Ал жакта эмне кылып жүрөсүз?
- Эч нерсе.

159
00:14:35,962 --> 00:14:37,964
Бул жерге түш.

160
00:14:45,430 --> 00:14:46,765
Бул Даниел.

161
00:14:46,933 --> 00:14:50,853
Сиз Кларк айымды билесиз
кийинки эшик. Даниэла анын жээни.

162
00:14:51,562 --> 00:14:53,940
Даниэль бизге жаңы эле айтты
абдан кызыктуу нерсе.

163
00:14:54,941 --> 00:14:58,569
Миссис Кларк Африкада
анын чиркөө тобу менен эки жума.

164
00:14:58,736 --> 00:15:00,071
Сиз муну билесизби?

165
00:15:01,447 --> 00:15:03,950
Эмнеси болсо да, Даниел жаңы эле келди
Лос-Анжелестен...

166
00:15:04,158 --> 00:15:06,953
...жана ал үйдө отурат
эжеси жокто.

167
00:15:07,161 --> 00:15:08,663
Эмнеге көрсөтпөйсүң
анын тегерегинде.

168
00:15:18,840 --> 00:15:21,134
Билесиңби, ушунчалык узун жол.

169
00:15:29,643 --> 00:15:32,855
- Эмне кылып жатабыз?
- Көргөнүң жактыбы?

170
00:15:33,272 --> 00:15:35,232
Эмне деп жатасың?

171
00:15:37,234 --> 00:15:40,571
Макул, мен сени көрдүм,
сыяктуу, бир заматта.

172
00:15:40,738 --> 00:15:42,239
- Бир заматта?
- Ооба.

173
00:15:42,448 --> 00:15:43,949
Бул чоң иш болгон жок.

174
00:15:45,659 --> 00:15:50,330
Жок, жок, бул болгон
чоң иш, бирок бул жөн гана ...

175
00:15:50,539 --> 00:15:52,333
мен эмес...

176
00:15:55,169 --> 00:15:56,962
кечиресиз.

177
00:15:57,171 --> 00:15:58,756
Кечир.

178
00:16:00,341 --> 00:16:02,051
Ошентип, биз эмне кылабыз
бул жөнүндө эмне кылуу керек?

179
00:16:03,844 --> 00:16:05,971
Айтайын дегеним, кечиресиз дедим.

180
00:16:10,268 --> 00:16:11,644
Эмне?

181
00:16:11,853 --> 00:16:13,146
Сен мени көрдүң...

182
00:16:15,565 --> 00:16:17,859
Ооба, туура, мен боло тургандай
ушул жерде чечип жатасызбы?

183
00:16:21,446 --> 00:16:22,947
Сиз олуттуусузбу?

184
00:16:26,159 --> 00:16:27,869
жок

185
00:16:28,953 --> 00:16:31,664
Жок. Жок, эч качан болбойт.

186
00:16:34,834 --> 00:16:36,670
Бардык пакет.

187
00:16:36,836 --> 00:16:38,463
Жок, кел,
бул жетиштүү жакшы.

188
00:16:41,049 --> 00:16:43,343
Иса! Кел,
эс аласыңбы?

189
00:16:45,762 --> 00:16:47,347
Коркунучтуу психо.

190
00:16:54,855 --> 00:16:57,149
Ал жерде. Азыр бактылуусуңбу?

191
00:17:02,363 --> 00:17:03,656
Ооба.

192
00:17:05,533 --> 00:17:08,160
Эй! Күтө тур!

193
00:17:08,869 --> 00:17:10,871
Жок!

194
00:17:12,164 --> 00:17:14,834
Иса. Кечиресиз.

195
00:17:23,551 --> 00:17:25,636
Сен жиндисиң.
Бул күлкүлүү эмес.

196
00:17:25,845 --> 00:17:27,847
Бул бир аз күлкүлүү.

197
00:17:30,850 --> 00:17:32,269
Болсоңчу.

198
00:17:32,436 --> 00:17:34,771
Мени киргизиңиз. Мени киргизиңиз.

199
00:17:46,450 --> 00:17:48,160
Бул күлкүлүү эмес.

200
00:17:48,368 --> 00:17:50,037
Бул бир аз күлкүлүү.

201
00:18:01,340 --> 00:18:04,343
Демек, дагы эмне кыласың
адамдарды кыйнагандан башкабы?

202
00:18:06,470 --> 00:18:08,764
- Чын эле, сиздин окуяңыз кандай?
- Билбейм.

203
00:18:09,848 --> 00:18:11,558
Мен жөн эле жумушумду таштадым.

204
00:18:12,559 --> 00:18:15,438
Мен башынан баштагым келет.
Балким колледжге барар.

205
00:18:20,860 --> 00:18:25,573
Анда сен бул жердесиңби
жалгыз же эмне?

206
00:18:25,740 --> 00:18:27,867
- Эмне?
- Жөн эле сура.

207
00:18:33,456 --> 00:18:36,667
Сенин жигитиң барбы?

208
00:18:37,543 --> 00:18:39,045
жок

209
00:18:41,339 --> 00:18:44,967
Менден сурабайсыңбы
менин сүйлөшкөн кызым болсо?

210
00:18:46,969 --> 00:18:48,137
№ 01:18:45.04 :18:46.13
макул.

211
00:18:48,471 --> 00:18:51,474
Демек, сиз бүтүрүү алдында турасыз.
Сиз азыр жинди болуп жаткан болушуңуз керек.

212
00:18:53,267 --> 00:18:54,645
Ооба.

213
00:18:54,853 --> 00:18:59,066
Айтайын дегеним, бул жөн эле болду
билесиңби?

214
00:18:59,358 --> 00:19:00,943
- Чын элеби?
- Ооба.

215
00:19:02,152 --> 00:19:04,446
Демек, эң жиндиси эмнеде
сен акыркы убакта кылдынбы?

216
00:19:04,655 --> 00:19:07,157
Ой, айтуу кыйын,
билесиңби, анткени биз-

217
00:19:07,366 --> 00:19:09,952
Мен жөн эле көп нерсени жасадым
жаңгак заттар. Айтайын дегеним...

218
00:19:10,452 --> 00:19:13,372
Бул жөн гана илинчек,
дубалдардан. Айтайын дегеним...

219
00:19:13,539 --> 00:19:16,166
Сен эч нерсе кылган жоксуң,
сенде барбы?

220
00:19:17,376 --> 00:19:18,669
жок

221
00:19:19,545 --> 00:19:22,339
Бул боорукер
акыркы убакта менин көйгөйүм.

222
00:19:22,548 --> 00:19:24,967
Жүр, керек
бир нерсе болуу.

223
00:19:25,759 --> 00:19:27,261
Ал эми сүйлөшкөн кызыңчы?

224
00:19:30,264 --> 00:19:31,473
макул.

225
00:19:31,640 --> 00:19:34,643
Биз муну аныктай алабыз.
Сизге тек кыз керек.

226
00:19:35,060 --> 00:19:37,063
Кандай кыз?

227
00:19:38,565 --> 00:19:40,275
Албетте, сүйкүмдүү бирөө.

228
00:19:40,775 --> 00:19:42,444
Сөзсүз.

229
00:19:43,445 --> 00:19:45,947
Жасаган адам
ал күлөт.

230
00:19:48,450 --> 00:19:50,660
Бирок ага да бирөө керек
аны ким түртөт.

231
00:19:52,162 --> 00:19:54,039
Боло турган бирөө
аны кыл...

232
00:19:54,164 --> 00:19:56,041
...ал эч качан ойлогон эмес
ал кыла алмак.

233
00:19:56,875 --> 00:19:59,753
Чечип салуу сыяктуу
көчөнүн ортосунда?

234
00:20:22,443 --> 00:20:25,446
- Макул, сапар үчүн рахмат.
- Көйгөй жок.

235
00:20:33,371 --> 00:20:35,164
Мейли...

236
00:20:36,374 --> 00:20:37,958
...кайырлы тун.

237
00:20:38,167 --> 00:20:39,543
Кайырдуу түн.

238
00:20:44,757 --> 00:20:45,758
"Кайырдуу түн"?
Сен эмнесиң, гей?

239
00:20:47,968 --> 00:20:50,971
- Мен аны кадап коймокмун.
- Макул, сен аны кадабайт элең.

240
00:20:51,138 --> 00:20:53,474
- Эмнеси болсо да, байке.
- А билесиңби, экинчиден...

241
00:20:53,641 --> 00:20:56,352
...билесиңби,
виби туура эмес болчу.

242
00:20:56,560 --> 00:20:59,856
Вибе туура эмес беле? Ал келет
үйүңө алып барып, сени чечиндирди.

243
00:21:00,065 --> 00:21:02,567
Ал эмне кылышы керек,
бетиңе отурасыңбы?

244
00:21:03,568 --> 00:21:05,153
Кел, канчык.

245
00:21:05,862 --> 00:21:09,074
- Блин. Аны өбүш керек болчу.
- Сен жакшы элесиңби? Досум?

246
00:21:10,367 --> 00:21:12,953
Макул, баарыңарда бар
бул график, туурабы?

247
00:21:13,161 --> 00:21:15,539
Жакшы. Анда эмесе ары карай кетели.

248
00:21:15,872 --> 00:21:17,541
Эми бул абдан жөнөкөй
теңдеме бул жерде.

249
00:21:17,666 --> 00:21:19,960
Бирөө мага бер
буга жооп.

250
00:21:22,879 --> 00:21:25,257
Макул, эч ким билбесе
буга жооп ...

251
00:21:26,758 --> 00:21:29,678
Бул эсепти карап,
бул бизди эмнени ойлойт?

252
00:21:34,850 --> 00:21:36,643
Бул боюнча суроолор?

253
00:22:03,171 --> 00:22:07,050
Жакшы кабар, айымдар жана мырзалар.
Поп-викторина.

254
00:22:51,261 --> 00:22:54,348
Бул Самнанг Сок.
Ал бул толук гений.

255
00:22:54,556 --> 00:22:56,558
Ошентип баарын көтөрдүк
бул акча ага...

256
00:22:56,642 --> 00:22:58,769
...бул жерге келүү жана
биздин мектепте оку.

257
00:22:58,977 --> 00:23:02,148
- "Биз" кимбиз?
- Ооба, мен...

258
00:23:02,357 --> 00:23:04,859
...бирок ал болушу мүмкүн
кийинки Эйнштейн, билесизби.

259
00:23:05,568 --> 00:23:07,570
Билесиңби,
ал ракты айыктыра алмак.

260
00:23:15,954 --> 00:23:17,747
кеттик.

261
00:23:22,252 --> 00:23:24,254
Анда эмне кылгыңыз келет?

262
00:23:27,465 --> 00:23:28,758
Эмне?

263
00:23:31,761 --> 00:23:33,179
Мен кайра чечинбейм.

264
00:23:34,055 --> 00:23:35,765
Болсоңчу.

265
00:23:50,156 --> 00:23:51,866
Danielle!

266
00:23:53,284 --> 00:23:54,869
Болсоңчу.
Кайда баратасың?

267
00:24:08,758 --> 00:24:10,760
Эй, кел,
бул жерден кетели.

268
00:24:11,469 --> 00:24:13,679
Сен кайдан билесин
үйдө эч ким жокпу?

269
00:24:13,846 --> 00:24:15,473
- Мен эмес.
- Болсоңчу.

270
00:24:15,681 --> 00:24:17,183
Чынында, бул жаӊгак.

271
00:24:28,653 --> 00:24:30,155
Оо, боксчулар.

272
00:24:30,655 --> 00:24:35,160
Мен дайыма боксерду кийип жүрөм. Сен жөн эле
мени кызык күнү кармап алды.

273
00:24:46,880 --> 00:24:50,550
Демек, эң жиндиси эмнеде
сен акыркы убакта кылдынбы?

274
00:24:53,679 --> 00:24:55,055
Бул ошол жерде.

275
00:25:08,069 --> 00:25:10,071
Кудайым-ай.

276
00:25:12,865 --> 00:25:14,659
- Бул мистер Сэлинжер.
- Бүткүл дүйнөлүк саламаттык сактоо уюму?

277
00:25:14,867 --> 00:25:16,869
Бул менин директорум.
Чын эле, кеттик.

278
00:25:18,663 --> 00:25:21,165
- Күлкүлүү эмес.
- Бул бир аз күлкүлүү.

279
00:25:23,876 --> 00:25:25,670
Эй.

280
00:25:28,047 --> 00:25:30,049
Жөн эле аны менен кет.

281
00:25:50,446 --> 00:25:53,365
Досум, мен бир аз ыңгайсызмын
муну сени менен көрүп жатам.

282
00:25:53,574 --> 00:25:56,076
Досум, жактырганды үйрөн.

283
00:26:01,373 --> 00:26:03,083
Мен баары ным. Кирсем болобу?

284
00:26:09,965 --> 00:26:13,052
Эй балдар. Бул Даниел.

285
00:26:13,385 --> 00:26:16,472
Сен Эли болушуң керек. Жана Клиц.
Туура.

286
00:26:16,680 --> 00:26:18,557
Эй, кел,
баарыбыз чыгып жатабыз.

287
00:26:18,766 --> 00:26:23,479
- Адегенде сиздин ваннаңызды колдонсом болобу?
- Ой, бул жерде сол жакта.

288
00:26:29,569 --> 00:26:32,280
- Досум.
- Билем.

289
00:26:32,447 --> 00:26:34,282
Досум.

290
00:26:34,449 --> 00:26:35,784
Билем.

291
00:26:51,383 --> 00:26:53,468
- Байке, биз бул жерде эмне кылып жатабыз?
- Ооба билем.

292
00:26:53,676 --> 00:26:55,053
Балдар, чындап айтсам, бул болот ...

293
00:26:55,178 --> 00:26:56,971
...ажырашкан,
азыр бир секунд, туурабы?

294
00:26:58,848 --> 00:27:00,183
Жигиттер?

295
00:27:12,780 --> 00:27:14,865
- Кет бул жерден!
- Кечиресиз.

296
00:27:27,461 --> 00:27:29,171
Go.

297
00:27:29,964 --> 00:27:32,883
- Анда эмне кылгың келет?
- Жөн эле муздайлы.

298
00:27:33,050 --> 00:27:34,760
Салам, балдар.

299
00:27:36,887 --> 00:27:39,849
- Бул сиздин партияңызбы?
- Жок, бул менин досум.

300
00:27:40,266 --> 00:27:42,476
- Мен Хантермин.
- Даниел.

301
00:27:42,685 --> 00:27:44,478
Бул Матай.

302
00:27:44,687 --> 00:27:46,981
- Эй, Мэтт, эмне болду?
- Иштер кандай?

303
00:27:47,565 --> 00:27:49,151
Сага ичкенге бир нерсе бере аламбы?

304
00:27:49,776 --> 00:27:51,069
- Ооба.
- Эй, жигит, эмне болду?

305
00:27:51,278 --> 00:27:53,071
- Бул жерге бир азга келе аласызбы?
- Ооба.

306
00:27:53,280 --> 00:27:55,365
Жок, бул сонун. Алар достор.

307
00:27:56,283 --> 00:27:57,576
Иштер кандай?

308
00:27:57,784 --> 00:28:00,370
Ооба, адам, бул кеченин
толуп баратат, брат.

309
00:28:00,579 --> 00:28:03,957
- Ооба, ошондойбу?
- Демек, учушуң керек.

310
00:28:04,166 --> 00:28:06,585
- Чын элеби?
- Ооба.

311
00:28:08,378 --> 00:28:11,173
Макул, бирок мен аны мененмин.
Айтайын дегеним-

312
00:28:11,381 --> 00:28:13,383
Оо, сонун экен, досум.
Ал камкордукка алынган.

313
00:28:17,679 --> 00:28:19,389
Эшик бар.

314
00:28:43,873 --> 00:28:45,666
Эй, адам!

315
00:28:45,875 --> 00:28:48,252
Samsung бул жакка качан келет?

316
00:28:48,461 --> 00:28:51,089
- Самнанг.
- Ооба!

317
00:28:51,756 --> 00:28:53,174
Мен аны сүйөм.

318
00:28:53,383 --> 00:28:57,553
Досум, мен муну кичине кылам
жигит бул жакка келгенде.

319
00:28:57,762 --> 00:28:59,555
Катуу.

320
00:29:00,973 --> 00:29:03,184
Сонун, досум.
Бул ага жагарына ишенем.

321
00:29:03,351 --> 00:29:05,561
Сэм Янг!

322
00:29:09,482 --> 00:29:11,067
Кечиресиз.

323
00:29:26,875 --> 00:29:29,753
- Досум.
- Билем.

324
00:30:08,668 --> 00:30:11,588
- Эмне?
- Сен мени менен барасың. Азыр.

325
00:30:12,964 --> 00:30:15,467
Баары чыгып. Көчөлү.

326
00:30:19,554 --> 00:30:24,392
Мен айттым, минерлер! Көч! Көч!
Тезирээк, кичинекей курттар.

327
00:30:26,853 --> 00:30:29,856
- Анда баары кандай болуп жатат?
- Жакшы.

328
00:30:30,065 --> 00:30:32,692
Баарыбы, билесиңби,
жакшыбы үйдө?

329
00:30:32,859 --> 00:30:34,653
Макул, эмне?

330
00:30:35,154 --> 00:30:36,989
Балким, сен отургуң келет.

331
00:30:37,156 --> 00:30:39,658
Балким, сен мени тиштейсиң.

332
00:30:40,159 --> 00:30:41,869
Балким.

333
00:30:44,872 --> 00:30:46,374
Матай...

334
00:30:46,582 --> 00:30:49,585
...биз жиндиде жашайбыз,
аралаш дүйнө.

335
00:30:49,794 --> 00:30:53,172
Жинди, бирок, о, абдан сулуу.

336
00:31:11,273 --> 00:31:13,359
Мыкты, чегиртке.

337
00:31:13,567 --> 00:31:17,155
Ал эми акыркы тапшырма үчүн
сиздин тренингиңизден.

338
00:31:21,493 --> 00:31:24,371
Сизге кыйыныраак бөлүгү керек болот
ага караганда, ковбой.

339
00:31:25,789 --> 00:31:28,583
- Бул ал эмес.
- Ооба, ошондой.

340
00:31:37,759 --> 00:31:40,387
- Ой жок.
- Ооба.

341
00:31:49,855 --> 00:31:52,774
Мэтт! Мэтт! Досум, сен
мыкты бөлүгүн сагындым.

342
00:31:55,360 --> 00:31:56,988
Бля! Бля!

343
00:31:59,157 --> 00:32:00,783
Жайлан, жолборс.
Билем. Билем.

344
00:32:00,992 --> 00:32:03,077
Бул күлкүлүү эмес.
Чын эле, менден алыс бол.

345
00:32:03,286 --> 00:32:05,663
- Байке, муну чаташтырба.
- Эмне болду?

346
00:32:05,872 --> 00:32:07,457
Мэтт, ал порно жылдыз,
макулбу?

347
00:32:07,790 --> 00:32:10,460
Аны мотелдин бөлмөсүнө алып барыңыз
жана аны жырткычтай ургула.

348
00:32:10,793 --> 00:32:12,462
Эли, мага бул кыз жагат.

349
00:32:12,670 --> 00:32:15,465
А сен дагы эле аны жактыра аласың
анын ичинде сенин пенис менен.

350
00:32:16,090 --> 00:32:18,259
Мен сага айтып жатам,
сен буга өкүнөсүң.

351
00:32:18,468 --> 00:32:20,678
JFK эмне кылат?
Билесиңби, ал эшекти таптайт.

352
00:32:20,887 --> 00:32:22,889
Эли, мен эч качан
аны кайра көр.

353
00:32:23,056 --> 00:32:24,265
Ой, билесиңби? Жакшы.

354
00:32:24,474 --> 00:32:25,892
- Жакшы.
- Жакшы!

355
00:32:26,684 --> 00:32:27,894
Кудай урсун, Мэтт.

356
00:32:27,977 --> 00:32:31,064
Кудайга ант берем, эгер андай кылбасаң
аны блять, мен өзүмдү өлтүрөм!

357
00:32:31,272 --> 00:32:37,195
Мэтт, сураныч. Сураныч, Мэтт.
Мен үчүн аны бакты. Мен үчүн!

358
00:32:49,166 --> 00:32:51,668
- Ой, Марси, сен абдан тамашакөй экенсиң.
- Оо, рахмат.

359
00:32:54,797 --> 00:32:57,257
- Мен сени жаңы эле жылаңач көрдүм.
- Эмне?

360
00:32:57,591 --> 00:32:59,968
Кабатыр болбо, жаным,
сен болгону 2 күн элең.

361
00:33:00,260 --> 00:33:02,388
- Бизде дагы эмне бар, көрөлү.
- Эмне үчүн бул жердесиң?

362
00:33:02,596 --> 00:33:03,972
Мен бул жакка жөн гана салам айтуу үчүн келдим.

363
00:33:04,973 --> 00:33:06,558
Салам.

364
00:33:06,767 --> 00:33:08,268
Анын бул бирин кара.

365
00:33:17,069 --> 00:33:18,697
Эй, дос.

366
00:33:19,280 --> 00:33:22,158
- Бул эң жакшы.
- Бул. Ал абдан сүйкүмдүү көрүнөт.

367
00:33:22,367 --> 00:33:24,494
Ал чындап эле көрүнөт -
Оо, бул абдан жакшы нерсе.

368
00:33:24,661 --> 00:33:27,372
- Мына сага, Даниел.
- Оо, рахмат.

369
00:33:35,296 --> 00:33:37,590
-Мына кыз.
- Бул сүйкүмдүү.

370
00:33:37,757 --> 00:33:39,592
Ой, сенин атаң ким?

371
00:33:40,093 --> 00:33:43,263
Ошентип сен мектепке бара турган болдуң
Лос-Анжелесте?

372
00:33:43,471 --> 00:33:46,266
Бир азга. Бирок кийин баштадым
башка нерселердин үстүндө иштөө.

373
00:33:46,474 --> 00:33:48,685
Ой, кандай нерселер?

374
00:33:50,895 --> 00:33:52,188
Мен сага көрсөтөм.

375
00:34:01,490 --> 00:34:02,783
Иса!

376
00:34:07,371 --> 00:34:09,790
- Сен жакшы элесиңби?
- Ооба, билбейм, мен...

377
00:34:10,458 --> 00:34:12,084
Мен өзүмдү анча жакшы сезбейм.

378
00:34:16,797 --> 00:34:19,258
Сизди жакшы сезиш үчүн эмне кылсам болот?

379
00:34:34,273 --> 00:34:36,067
Мен сезип жатам деп ойлойм
азыр бир топ жакшы.

380
00:34:36,275 --> 00:34:39,278
- Дагы бир түнгө чыга алабыз.
- Жок, бүгүн кечинде чыгабыз.

381
00:34:39,779 --> 00:34:42,199
- Чын элеби?
- Оң.

382
00:34:46,161 --> 00:34:48,997
- Мен муну кыла аламбы, билбейм.
- Ооба, мүмкүн.

383
00:34:49,164 --> 00:34:51,958
Бирок бүгүн кечинде эркек бол.

384
00:34:52,584 --> 00:34:55,670
Биринчиден, ушундай иш кыл
сен аны жактырбайсың да.

385
00:34:55,879 --> 00:34:58,465
- Эй.
- Эй.

386
00:34:58,673 --> 00:35:03,261
Экинчиден, аны мас кылуу.
Чын эле мас, макулбу?

387
00:35:03,595 --> 00:35:06,098
Ошентип, чыныгы порно жылдыз
анын ичинде чыгат.

388
00:35:09,476 --> 00:35:12,896
Мына, мен... Бизге бир нерсе алдым.

389
00:35:15,982 --> 00:35:17,984
Бурбон?

390
00:35:18,193 --> 00:35:21,488
- Сен мени мас кылып алайын деп жатасыңбы?
- Жок, эмне?

391
00:35:21,697 --> 00:35:25,576
- Мен сени таштаганды жакшы көрөт деп ойлогом.
- "Тектүү жактыбы?"

392
00:35:26,160 --> 00:35:28,663
Акыркы жана эң маанилүү...

393
00:35:28,996 --> 00:35:31,165
... ар дайым ага тийип,
Мт.

394
00:35:31,374 --> 00:35:33,960
Бул ага сиздин бул жакка келгениңизди билдирет
бүгүн кечинде түшүү үчүн.

395
00:35:37,797 --> 00:35:39,799
Биз эмне кылып жатабыз?

396
00:35:40,967 --> 00:35:42,885
Жөн эле муздак.

397
00:35:46,973 --> 00:35:48,891
Эй, карачы.

398
00:35:53,479 --> 00:35:59,193
Балким, биз бөлмө алышыбыз керек.

399
00:36:00,194 --> 00:36:01,696
макул.

400
00:36:08,662 --> 00:36:10,664
Бул жерде.

401
00:36:29,683 --> 00:36:32,561
Бул - бул чындап жакшы.

402
00:36:32,978 --> 00:36:34,897
TV.

403
00:36:35,397 --> 00:36:36,774
Кондиционер.

404
00:36:37,691 --> 00:36:39,902
Ал жерде кичинекей лампа бар.

405
00:36:40,778 --> 00:36:42,863
Бул Монеби?

406
00:36:46,868 --> 00:36:48,578
Эмне?

407
00:36:49,079 --> 00:36:52,290
- Эмнени ойлоп жатасың?
- Эмнени ойлоп жатасың?

408
00:36:55,293 --> 00:36:56,586
Билбейм.

409
00:37:06,888 --> 00:37:08,473
Мени сиггиңиз келеби?

410
00:37:16,064 --> 00:37:18,191
Бул жакка кел.

411
00:37:35,501 --> 00:37:37,086
Мени кандай каалайсың?

412
00:37:38,796 --> 00:37:40,297
Эмне үчүн муну кылып жатасың?

413
00:37:41,465 --> 00:37:43,175
Эмне?

414
00:37:43,801 --> 00:37:45,469
Бул.

415
00:37:47,263 --> 00:37:49,765
Бул сиз каалаган нерсе эмеспи?

416
00:37:50,182 --> 00:37:53,185
Порно жылдызды сигуу үчүн
арзан мотел бөлмөсүндө?

417
00:37:58,190 --> 00:38:00,776
Демек, бул эмне
сен мени ойло.

418
00:38:03,195 --> 00:38:05,197
- Даниэла, күтө тур. Кечир.
- Мен болжолдойм.

419
00:38:05,364 --> 00:38:06,992
Сен кассетаны көрдүң,
жана сен ойлоду:

420
00:38:07,200 --> 00:38:09,494
"Эмне деген?
Ал жашоо үчүн жасайт, туурабы?

421
00:38:09,703 --> 00:38:12,998
- Эли мага мындай кыл деп айтты.
- Оо, бул жетилген жооп.

422
00:38:13,165 --> 00:38:16,376
- Эмнеге мага жөн эле айткан жоксуң?
- Анткени мен каалабадым, макулбу?

423
00:38:19,379 --> 00:38:22,174
Анткени мен жолду жакшы көрчүмүн
сен мени карадың.

424
00:38:23,675 --> 00:38:26,970
Кудай, сенде барбы
кандай ой-?

425
00:38:28,388 --> 00:38:29,890
Аны унут.

426
00:38:30,182 --> 00:38:33,602
- Токто.
- Блять сени.

427
00:38:54,999 --> 00:38:56,667
Сен бүттүң.

428
00:39:20,983 --> 00:39:26,572
Карачы, мен келесоомун, макулбу?
Мен кассетаны көрдүм, коркуп кеттим.

429
00:39:26,781 --> 00:39:29,576
Салам. мен кирип жатам.
Кирсем болобу?

430
00:39:30,994 --> 00:39:32,996
Карачы, мен жөн эле
акыркы убакта жинди болду.

431
00:39:33,205 --> 00:39:36,583
Айтайын дегеним, бүт стипендия
нерсе, билесиңби, мен ...

432
00:39:36,792 --> 00:39:38,377
Бул мени өлтүрүп жатат, билесиңби?

433
00:39:38,669 --> 00:39:41,380
Бирок мен да эмесмин
ошол жөнүндө ойлонуп.

434
00:39:41,672 --> 00:39:45,968
Мага көңүл бурган жалгыз нерсе
сенсиңби, билесиңби?

435
00:39:46,176 --> 00:39:48,804
Мен каалаган нерсе биз үчүн
кайра кадимки абалына кайтуу.

436
00:39:48,971 --> 00:39:52,099
Бул чыныгы жакшы жер
сен келдиң, Д.

437
00:39:53,183 --> 00:39:55,102
мен...

438
00:40:07,406 --> 00:40:08,866
Биз...

439
00:40:09,700 --> 00:40:12,370
...бул тууралуу кийинчерээк сүйлөшөсүзбү?
- Ооба.

440
00:40:14,873 --> 00:40:16,291
Албетте.

441
00:40:33,183 --> 00:40:34,476
Мен муну жакшы көрөм.

442
00:40:35,268 --> 00:40:38,188
- Эмне?
- Анда эмне дедиң.

443
00:40:38,688 --> 00:40:39,981
Рахмат.

444
00:40:45,403 --> 00:40:46,780
Келли.

445
00:40:47,781 --> 00:40:49,407
Матай.

446
00:40:54,372 --> 00:40:56,707
- Демек, сен Д менен доссуң, ээ?
- Ооба.

447
00:40:57,208 --> 00:41:01,003
Ооба, биз -
Биз сыртка чыгып жатабыз.

448
00:41:03,672 --> 00:41:08,386
Сени кара.
Сен токой отусуң.

449
00:41:09,178 --> 00:41:10,805
- Барабызбы?
- Ооба.

450
00:41:11,389 --> 00:41:12,681
Сен биз менен келесиңби?

451
00:41:12,890 --> 00:41:15,476
- Кайда баратасың?
- мүмкүн эмес. Анын эртең мектеби бар.

452
00:41:15,976 --> 00:41:17,978
Жок, жок, мен жакшымын.
Мисалы, биз кайда баратабыз?

453
00:41:46,091 --> 00:41:48,009
Эй, бар.
Мен сага эмне ала алам?

454
00:41:48,093 --> 00:41:50,095
Биз эки шотланд алабыз
таштар жана...

455
00:41:50,303 --> 00:41:53,974
Үч кыл. Чынында, мен
Лонг-Айленд муздак чай ичиңиз.

456
00:41:57,602 --> 00:41:59,104
Ошентип, кандай класстар бар
сен, эркек?

457
00:41:59,187 --> 00:42:01,982
Мен улуумун.
Бирок мен окууну аяктайын деп жатам.

458
00:42:02,190 --> 00:42:04,401
Куттуктайбыз. Кийинки эмне болот?

459
00:42:04,776 --> 00:42:06,194
Джорджтаун, үмүттөнөм.

460
00:42:06,778 --> 00:42:09,281
- Мэтью президент болгусу келет.
- Чын элеби?

461
00:42:09,573 --> 00:42:11,074
- Бул сонун, адам.
- Ооба.

462
00:42:11,283 --> 00:42:13,285
Кандайсың
экөө бири-бирин тааныйт?

463
00:42:13,870 --> 00:42:16,289
Биз бири-бирибизди кантип билебиз?

464
00:42:16,873 --> 00:42:20,710
- Мурда чогуу иштешчүбүз.
- Демек, сен актёрсуңбу?

465
00:42:21,711 --> 00:42:24,297
Жок. Катуу продюсер.

466
00:42:24,505 --> 00:42:28,384
Бирок Д экөөбүз да сыртка чыгып кетчүбүз.
Кечиресиз, бир секунд.

467
00:42:30,303 --> 00:42:31,596
Ошентип, силер чыгып кеттиңер?

468
00:42:33,890 --> 00:42:35,391
Рахмат.

469
00:42:35,600 --> 00:42:37,602
Карачы, сүйлөшө алабызбы?

470
00:42:38,394 --> 00:42:39,687
Сүйлөш.

471
00:42:41,189 --> 00:42:43,274
Мен муну билбейм
чынында эле жер.

472
00:42:43,483 --> 00:42:48,071
- Неге? Анын эмнеси жаман?
- Жок, эч нерсе. Баары жакшы, билесиңби.

473
00:42:48,279 --> 00:42:50,281
Бул менин сүйүктүүлөрүмдүн бири.

474
00:42:55,204 --> 00:42:57,498
Эй, сен мен үчүн бирөөнү алдыңбы?

475
00:43:06,507 --> 00:43:08,175
- Сен эмне кылып жатасың?
- Эмне?

476
00:43:08,384 --> 00:43:09,885
Мына.

477
00:43:11,512 --> 00:43:13,680
Жана сиз аны мындайча бурасыз:

478
00:43:20,270 --> 00:43:24,483
- Эй, кайда барасың?
- Ванна. Бул жакшыбы?

479
00:43:24,775 --> 00:43:26,485
Ооба.

480
00:43:29,780 --> 00:43:32,199
Демек, сен аны чындап сүйөсүң,
ыя?

481
00:43:32,408 --> 00:43:36,496
Эй. Мен түшүндүм, адам, мага ишен.
Ал сулуу.

482
00:43:36,996 --> 00:43:39,290
Мен жөн гана сиз каалайт деп ойлойм
сенден улуураак бирөө.

483
00:43:39,791 --> 00:43:44,295
- Ал менин жашым.
- Ооба, мен тажрыйбаны айткым келди.

484
00:43:44,504 --> 00:43:46,172
Айып жок.

485
00:43:47,382 --> 00:43:50,009
Бул жөнүндө кам санабаңыз.
Мен сага кам көрөм.

486
00:43:51,886 --> 00:43:54,305
Кудайым-ай.
Бул мистер Петерсон.

487
00:43:54,472 --> 00:43:55,647
Бул менин атамдыкы
дос.

488
00:43:55,682 --> 00:43:57,809
Ал баарына келет
аялы менен убакыт.

489
00:43:58,393 --> 00:43:59,602
Чын элеби?

490
00:43:59,978 --> 00:44:00,812
Эй, Петерсон.

491
00:44:00,895 --> 00:44:04,190
Эмне? Досум,
сен эмне кылып жатасың, адам?

492
00:44:04,399 --> 00:44:06,901
Ооба, сен. Бул жакка кет.

493
00:44:07,277 --> 00:44:11,406
Кудай урсун, Петерсон, жок
сенин кара эшегиңди кылымдарда көргөн.

494
00:44:11,573 --> 00:44:14,701
- Мен сени билемби?
- Эмне көйгөйүң ​​бар?

495
00:44:14,993 --> 00:44:18,414
- Мен...
- Жөн эле сени менен алпурушуп жатам, жигит.

496
00:44:19,206 --> 00:44:22,084
Эй, сен менин досумду билесиң
Матти бул жерде, туурабы?

497
00:44:26,714 --> 00:44:31,385
- Матай. Салам.
- Петерсон, бул Мэтти биринчи жолу.

498
00:44:31,594 --> 00:44:34,597
Эмне үчүн ага бий сатып албайсың.

499
00:44:40,186 --> 00:44:43,397
Анда сиз уктуңуз беле
ал стипендия дагы эле?

500
00:44:45,483 --> 00:44:47,485
Жок, бейшемби күнү чоң кечки тамак.

501
00:44:51,614 --> 00:44:55,785
Демек, бул дагы эмне үчүн?

502
00:44:55,993 --> 00:44:58,079
Стипендия.

503
00:44:59,289 --> 00:45:01,291
Бул үчүн...

504
00:45:01,500 --> 00:45:03,585
...моралдык тал.

505
00:45:06,380 --> 00:45:09,299
Мага? Өспүрүм атабы?

506
00:45:09,508 --> 00:45:12,010
Бул жигит ким?
Ал порно продюсерби?

507
00:45:12,094 --> 00:45:14,179
Клиц, унчукпа.
Эми стриптизчилер.

508
00:45:14,388 --> 00:45:17,682
Качан сен лапылдап бийлесең, алар
сен алардын эшегин кармап менен салкын?

509
00:45:17,891 --> 00:45:19,976
Досум. Мен сүйлөшүүгө аракет кылып жатам
Даниел жөнүндө бул жерде.

510
00:45:20,185 --> 00:45:22,813
Жакшы. Өзүмчүл канчык.

511
00:45:22,979 --> 00:45:26,900
Өспүрүмдөр үчүн жыныстык катнаш
коркунучтуу болушу мүмкүн.

512
00:45:27,109 --> 00:45:28,693
Иса, муну эмне кылды?

513
00:45:28,985 --> 00:45:31,780
Мен жакшыраак секс жасай алмакмын
апам менен кино.

514
00:45:31,988 --> 00:45:33,782
Эмне үчүн алар бул нерсени жаңыртышпайт?

515
00:45:34,074 --> 00:45:36,284
Өзгөчө окуялар,
мисалы сиздин улук бүтүрүү кечеңиз...

516
00:45:36,493 --> 00:45:39,580
...жаштарга кошумча кысым көрсөтүү
өспүрүмдөр кыздыгын жоготту...

517
00:45:39,914 --> 00:45:42,291
... жана ошондой эле алектенет
корголбогон сексте.

518
00:45:42,583 --> 00:45:44,293
9 айдан кийин...

519
00:45:45,878 --> 00:45:47,714
- Саламатсызбы?
- Эй, Боб.

520
00:45:47,880 --> 00:45:49,090
Баарыбыз барабыз
бүгүн кечинде дарыяга.

521
00:45:49,215 --> 00:45:52,093
Бул газ болот.
Сиз келесиз, туурабы?

522
00:45:52,176 --> 00:45:54,303
Мен кыла албайм, балдар.

523
00:45:55,304 --> 00:45:58,391
Азыр балам бар.

524
00:45:59,809 --> 00:46:02,103
Анткени бүтүрүү кечеси.

525
00:46:02,478 --> 00:46:04,105
Досум.

526
00:46:05,815 --> 00:46:09,110
- Эмне?
- Ооба, туура.

527
00:46:09,610 --> 00:46:13,698
- Балдар, бул жөнүндө ойлондуңуз беле?
- Жок.

528
00:46:15,408 --> 00:46:17,285
Мен жөн гана силер деп ойлойм
чындап ысык болмок.

529
00:46:17,577 --> 00:46:19,287
- Кыздар 18 жаштасыңар, туурабы?
- Мен.

530
00:46:19,495 --> 00:46:21,498
- Мен бир айдан кийин болом.
- Чын элеби?

531
00:46:21,790 --> 00:46:24,084
-Сүрөткө түшүп көрдүңүз беле?
- Бир-эки жолу.

532
00:46:24,293 --> 00:46:26,712
Эй, балдар, силер Мэтти билесиңерби?

533
00:46:26,879 --> 00:46:29,798
Мен аны менен кечээ кечинде сүйлөштүм.
Жигиттер эмчек.

534
00:46:30,299 --> 00:46:32,593
Мына менин адамым.

535
00:46:33,177 --> 00:46:36,180
- Кандай жүрөсүң?
- Эмне болду, балдар?

536
00:46:39,099 --> 00:46:41,977
Матти, сен мага айткан жоксуң
сизде олуттуу күйгүзүүлөр бар ...

537
00:46:42,102 --> 00:46:43,187
... бул жерде сиздин мектепте.

538
00:46:43,395 --> 00:46:45,189
О, унчукпа.
Сен антип айткан жоксуң

539
00:46:45,481 --> 00:46:48,192
Эй, кимде бар экенин билесиң
өлтүргүч бүчүр?

540
00:46:50,194 --> 00:46:52,696
Ушул жерде.

541
00:46:54,198 --> 00:46:56,492
- Эмне деп жатасың?
- Ооба, кел.

542
00:46:56,700 --> 00:46:58,494
Ооба, сенде барбы?

543
00:46:58,702 --> 00:47:00,204
Ооба, кел.

544
00:47:00,579 --> 00:47:03,208
- Ассаламу алейкум.
- Балдар, кечеңер.

545
00:47:03,416 --> 00:47:05,502
- Мүмкүнбү-?
- Макул, чыктык.

546
00:47:05,794 --> 00:47:07,879
- Бир секунда күтө тур.
- Балдар, кайда барасыңар?

547
00:47:08,088 --> 00:47:10,215
- Биздин кыла турган иштерибиз бар.
- Кошгуң келеби?

548
00:47:10,382 --> 00:47:14,177
- Кириңиздер, балдар.
- Бизди сүрөткө тартпайсыңбы?

549
00:47:17,097 --> 00:47:18,890
Ар дайым кете бер
алар көбүрөөк каалайт.

550
00:47:19,099 --> 00:47:20,892
Punt it!

551
00:47:36,616 --> 00:47:39,911
Адам, бар
бул жерде кээ бир талант.

552
00:47:40,578 --> 00:47:43,499
Сен ошол кыздарды чогулт
ошол эшек баштыктар менен...

553
00:47:43,708 --> 00:47:46,001
... аларды уруп атышат,
футбол сыяктуу...

554
00:47:46,085 --> 00:47:48,504
...оюн же бүтүрүү кечесинде,
ошол видео сатылат.

555
00:47:48,713 --> 00:47:50,715
Бля, мен жакшымын!

556
00:47:51,006 --> 00:47:55,094
Бул идеяларды кантип алам?
Бул белек сыяктуу, билесиңби?

557
00:47:55,302 --> 00:47:56,804
Мен аны башкара албайм окшойт.

558
00:48:00,808 --> 00:48:04,395
Ошентип, биз эмне кылып жатабыз, адам?

559
00:48:08,315 --> 00:48:10,609
Билесиңби, чындыгында андай болгон жоксуң
мени менен келиш керек.

560
00:48:10,818 --> 00:48:14,488
Бул сонун.
Мен тапшырмаларды аткарганды жакшы көрөм.

561
00:48:15,781 --> 00:48:19,118
Ошентип, сиз 25 G көтөрдүңүз
бул кытай жигитин алып кел.

562
00:48:19,285 --> 00:48:21,495
Жок, ал Камбоджалык.

563
00:48:21,787 --> 00:48:25,292
Макул, бул 25 000
жалпы депозит...

564
00:48:25,500 --> 00:48:28,086
...операцияга
Samnang эсебин алуу.

565
00:48:28,503 --> 00:48:30,797
Эй, сен чоңойттуң
сага керек болгон бардык акча.

566
00:48:31,006 --> 00:48:32,591
- Куттуктайм.
- Рахмат.

567
00:48:32,799 --> 00:48:35,010
Бул Самнанг да ошондой
чын эле алар айткандай акылдуу?

568
00:48:35,218 --> 00:48:38,013
Ооба, ал өзү үйрөткөн
эсепти колдонбостон...

569
00:48:38,096 --> 00:48:39,598
...анын окуу китептери, ошондуктан...

570
00:48:39,806 --> 00:48:43,685
Тиги жинди кичинекей бланкалар, адам.
Алар өз сандарын билишет.

571
00:48:46,313 --> 00:48:49,900
Жанни, бул менин
Бул менин студенттик кеңешчим.

572
00:48:51,068 --> 00:48:52,868
О, сиз мистер Сэлинжерсизби?

573
00:48:52,903 --> 00:48:56,281
Бул жерде ынануу үчүн
баары бирдей. Wow.

574
00:48:56,615 --> 00:48:59,493
- Эмне?
- Мен ал сөйкөлөрдү жакшы көрөм.

575
00:48:59,701 --> 00:48:59,993
О, рахмат.

576
00:48:59,998 --> 00:49:02,700
Алар чындап эле түсүңүздү толуктап турат.

577
00:49:02,704 --> 00:49:04,581
Рахмат. Мен жаңы эле кайтып келдим
Кабо шаарынан.

578
00:49:04,915 --> 00:49:06,292
- Жасадыңбы?
- Ооба.

579
00:49:06,501 --> 00:49:09,295
Макул, биз кетишибиз керек.
Рахмат, Жанни.

580
00:49:10,588 --> 00:49:12,715
Эркек, сен эмне кылып жүрдүң?

581
00:49:12,882 --> 00:49:15,009
Бар бар,
сен эл менен отурасың.

582
00:49:15,093 --> 00:49:16,010
Сиз ошол жерде болгонсуз.

583
00:49:16,219 --> 00:49:18,304
- Көрдүңбү? Мен аны билдим.
- Жок, жок.

584
00:49:18,513 --> 00:49:21,599
- Бул жигитке ишенүүгө болбойт.
- Сен.

585
00:49:30,983 --> 00:49:33,611
- Кайда барасың?
- Вегас, балам.

586
00:49:33,903 --> 00:49:38,783
Конвенцияны алдык. Басыш керек
эт, күйөрмандар менен жолугушат.

587
00:49:38,991 --> 00:49:41,911
Ошентип, ушундайбы?
Сиз жөн эле кайтып жатасызбы?

588
00:49:42,120 --> 00:49:44,080
Мен бул жерге таандык эмесмин.

589
00:49:44,288 --> 00:49:47,918
сен эмне-? Эмне дегиңиз келип жатат?
Башынан баштоо жөнүндө эмне айтууга болот?

590
00:49:48,502 --> 00:49:49,920
Бул менмин.

591
00:49:53,507 --> 00:49:56,301
Макул, D, кел, айланалы.

592
00:50:14,194 --> 00:50:17,781
- Байке, сен күнөөлүү эмессиң.
- Жок, мен күнөөлүүмүн.

593
00:50:18,282 --> 00:50:21,410
Эгер мен мындай тентек болбосом жана
аны мотелдин бөлмөсүнө алып барды ...

594
00:50:21,618 --> 00:50:23,996
Ооба, бир аз алдыда болчу,
ойлобойсуңбу?

595
00:50:25,122 --> 00:50:26,582
- Досум.
- Эмне?

596
00:50:26,915 --> 00:50:29,502
Мэтт, кеп,
ал өз чечимин чыгарды.

597
00:50:30,003 --> 00:50:32,422
Эч нерсе жок
сиз азыр бул жөнүндө кыла аласыз.

598
00:50:37,594 --> 00:50:39,095
Ооба, бар.

599
00:50:46,519 --> 00:50:47,812
- Эй, ата?
- Күтпө.

600
00:50:48,021 --> 00:50:50,315
- Бүгүн кечке кечигип калам.
- Эртең көрөм.

601
00:50:50,482 --> 00:50:53,693
- Шарк жумалыгы жума бою.
- Кудай, мен жөн эле ысык балапандарды ургум келет.

602
00:51:41,992 --> 00:51:44,787
- Жылдырыңыз.
- Кечиресиз.

603
00:51:45,788 --> 00:51:46,997
Чоң жылмаюу.

604
00:51:49,208 --> 00:51:51,086
- Саша!
- Саша!

605
00:51:57,718 --> 00:52:00,721
- Ии, пресса жок.
- Жок, жок. Жок, мен басма сөз эмесмин.

606
00:52:01,096 --> 00:52:02,597
Мен дагы мектепте окуйм,
макулбу?

607
00:52:02,723 --> 00:52:04,599
Бул менин орто мектебим үчүн
видео жылдык китеби.

608
00:52:04,808 --> 00:52:06,101
Кудайга ант берем.

609
00:52:09,688 --> 00:52:11,106
Туура, канчык.

610
00:52:17,487 --> 00:52:18,989
Иса, бул ал?

611
00:52:19,322 --> 00:52:20,490
Афина.

612
00:52:41,095 --> 00:52:43,014
Мага бир секунд бергиле, балдар.

613
00:52:43,306 --> 00:52:44,891
- Афина!
- Афина!

614
00:52:45,099 --> 00:52:47,393
- Даниел.
- Афина! Афина!

615
00:52:47,602 --> 00:52:49,687
- Даниел.
- Болсоңчу! Афина, ушул жерде!

616
00:52:49,896 --> 00:52:53,316
- Иште, Афина.
- Сен абдан ысыксың, Афина.

617
00:52:56,110 --> 00:53:00,406
- Карачы, кечиресиз. Мен келишим керек болчу.
- Эшек, мен кийинкимин.

618
00:53:01,324 --> 00:53:04,118
- Мунун баарына мен күнөөлүүмүн.
- Бул жигит ким?

619
00:53:04,994 --> 00:53:08,915
- Жок дегенде мени карайсыңбы?
- Эңкейүү.

620
00:53:09,123 --> 00:53:11,626
Сен эң жакшысысың
мага качандыр бир кезде болду, макулбу?

621
00:53:11,793 --> 00:53:13,712
- Мен да!
- Оо, Даниел.

622
00:53:13,921 --> 00:53:15,798
Ал абдан таттуу.

623
00:53:19,301 --> 00:53:20,803
Danielle.

624
00:53:21,095 --> 00:53:23,514
Жакшы иш, Диквад.

625
00:53:23,806 --> 00:53:26,392
- Даниел.
- Эй, адам, мени бул нерседен чыгар.

626
00:53:26,600 --> 00:53:28,227
- Мени өзүң менен ала кет, байке.
- Даниел.

627
00:53:28,519 --> 00:53:31,021
Мени жөн эле кой, сураныч.

628
00:53:31,397 --> 00:53:33,399
Danielle.

629
00:53:34,900 --> 00:53:38,320
- Даниел, Даниел.
- Уго, салам.

630
00:53:38,487 --> 00:53:40,989
Сени кара.
Сиз фантастикалык көрүнөсүз.

631
00:53:44,118 --> 00:53:46,412
Жаңыдан баштап,
жана сенин атыңды баары билет.

632
00:53:46,620 --> 00:53:48,122
Жок, алар жок.

633
00:53:48,288 --> 00:53:50,708
- Анда Келли сага кандай мамиле кылып жатат?
- Макул.

634
00:53:50,916 --> 00:53:52,918
Жөн эле макулбу?

635
00:53:53,127 --> 00:53:55,296
Даниел, биз эмне билебиз?

636
00:53:56,089 --> 00:53:59,926
Биз эмнени билебиз? Биз билебиз
сен мени менен болушуң керек деп.

637
00:54:00,093 --> 00:54:04,097
Үстүндө.
Аба таза болгон жерде.

638
00:54:04,305 --> 00:54:06,307
- Жакшы тан.
- Келли.

639
00:54:06,516 --> 00:54:09,394
- Эмне дейбиз?
- Блять сени.

640
00:54:10,812 --> 00:54:12,689
Ар дайым чоң сөздөр менен.

641
00:54:12,897 --> 00:54:16,609
Даниелла,
аба таза жерде.

642
00:54:18,528 --> 00:54:21,614
- Бул эмнени билдирет?
- Эч нерсе. Ал жөн эле Гюго болуп жатат.

643
00:54:22,198 --> 00:54:24,909
Мэтти. Бул жерде эмне кылып жүрөсүң?

644
00:54:27,120 --> 00:54:30,206
Карачы, Келли, таарынба, бирок мен
чындап эле Даниелди ойлобойм ...

645
00:54:30,415 --> 00:54:31,791
... азыр бул жерде болгусу келет.

646
00:54:36,505 --> 00:54:39,925
Матай, сураныч, жөн эле үйгө
макулбу?

647
00:54:41,927 --> 00:54:43,721
Эй, Д.

648
00:54:45,222 --> 00:54:48,726
Кечиресиз, адам. Болсоңчу.
Бул жерден кетели.

649
00:54:52,897 --> 00:54:54,523
Иштер кандай?

650
00:54:55,608 --> 00:54:57,526
Бул эми сүйкүмдүү эмес.

651
00:54:57,693 --> 00:54:59,904
- Эмне?
- Анын башын ушуну менен толтурба...

652
00:55:00,112 --> 00:55:03,616
- Мени таарынтпа.
- Эй, экөөбүздү дос деп ойлогом.

653
00:55:05,117 --> 00:55:07,203
Достор былк этпейт
бири-биринин иши менен.

654
00:55:07,411 --> 00:55:10,289
Жана бул эмне,
менин ишим.

655
00:55:13,417 --> 00:55:14,794
Эмне?

656
00:55:15,920 --> 00:55:18,090
Эмне кыласың?

657
00:55:21,510 --> 00:55:26,390
Ооба, мен ушундай деп ойлогом.
Андан алыс бол.

658
00:55:30,310 --> 00:55:33,021
Мэтт, чын эле, эркек
түнкү саат 2:00.

659
00:55:33,230 --> 00:55:36,691
Эртеңки ишиңизчи?
Макул, стипендия кечки тамак?

660
00:55:37,317 --> 00:55:40,028
Кечиресиз, мен муну кылышым керек.

661
00:55:45,617 --> 00:55:49,121
О, демекчи, эгер нерселер болуп калса
жаман, жөн эле болт, макулбу?

662
00:55:49,329 --> 00:55:51,289
Эмне? Эмне дегениң,
"Эгерде баары жаман болуп кетсе"?

663
00:55:51,498 --> 00:55:52,791
Жөн гана болт.

664
00:55:53,625 --> 00:55:54,418
Күтө тур, ал эмне
жөнүндө айтып жатабы?

665
00:55:58,715 --> 00:56:01,008
Мага суусундук бергиң келеби?
Жок, мен жөн эле тамашалап жатам.

666
00:56:13,312 --> 00:56:14,605
Салам.

667
00:56:20,319 --> 00:56:21,696
Досум...

668
00:56:21,904 --> 00:56:23,531
...мен жаманмынбы?

669
00:56:23,906 --> 00:56:28,327
Эмне? Жок. Жок, адам,
сен жакшысың. Жөн эле эс алыңыз.

670
00:56:28,494 --> 00:56:30,329
Жок, мен жаманмын. Мен аны билем.

671
00:56:32,498 --> 00:56:36,127
- Анда, балдар, эмне кыласыңар?
- Мен жинди болуп баратам.

672
00:56:38,797 --> 00:56:41,425
- Биз директорбуз.
- Чын элеби?

673
00:56:41,717 --> 00:56:44,720
Каалайсыңарбы балдар
мени кинолоруңуздун биринде колдоносузбу?

674
00:56:46,096 --> 00:56:47,723
Тозок, ооба, биз сени колдонобуз.

675
00:56:47,931 --> 00:56:51,894
Балам, мен сага бир нерсе кылам
Мен айылдагы малга кылбайм.

676
00:56:52,227 --> 00:56:55,898
- Эмне дедиң эле?
- Жаным. Булар директорлор.

677
00:56:56,106 --> 00:56:58,817
- Анан мени колдонгусу келет.
- Сени колдонобу?

678
00:56:59,026 --> 00:57:01,820
Балдар, бул менин жигитим
Качыр.

679
00:57:04,907 --> 00:57:06,325
Салам, Муле.

680
00:57:10,496 --> 00:57:11,914
Келгиле, жасайлы.

681
00:57:12,998 --> 00:57:16,293
Эркек, сен менин кызымды колдонушуң керек, байке.
Ал абдан жакшы.

682
00:57:16,502 --> 00:57:18,212
Мен. мен чын эле.

683
00:57:18,712 --> 00:57:22,008
- Сиз ага ыргыткыңыз келеби?
- Ооба, мени сынап көр.

684
00:57:22,926 --> 00:57:25,011
Жок, билесиңби, жок, мен жакшымын,
бирок, рахмат.

685
00:57:25,303 --> 00:57:27,806
Мейли, кел.
Жок дегенде анын көкүрөктөрүн сезиңиз.

686
00:57:28,932 --> 00:57:31,226
мен жакшымын. Мен жасай албайм.
Рахмат, бирок.

687
00:57:31,893 --> 00:57:34,813
Блять. Мен бир сезем.

688
00:57:45,907 --> 00:57:47,409
Баарыбыз эртеңкиге даярбыз.

689
00:57:47,492 --> 00:57:51,413
Афина ошол жерде болот,
атууга даяр. Туура, балам?

690
00:57:52,497 --> 00:57:56,710
Жаман эмес, ээ?
Сорулар мага 6 миң турат.

691
00:57:56,918 --> 00:58:00,422
Эй, Муле, эмне деген тозок
кылып жатасыңбы?

692
00:58:00,923 --> 00:58:05,594
Болот, текшерип көр, адам.
Булар директорлор.

693
00:58:05,928 --> 00:58:07,221
Адам, бул панктар эмес
директорлор.

694
00:58:07,304 --> 00:58:10,224
Алар орто мектепте,
сен акмак.

695
00:58:12,309 --> 00:58:14,395
Макул, бул жерде...

696
00:58:22,111 --> 00:58:24,405
Ой, бок!

697
00:58:27,324 --> 00:58:29,118
- Кел, Клиц, кел.
- Чыгуу.

698
00:58:38,919 --> 00:58:40,921
Матти, кетчү убакыт, кете турган убак.
Бара турган убак.

699
00:58:41,130 --> 00:58:43,216
- Не болду?
- Жаман болуп калды. Болт. Болт!

700
00:58:43,633 --> 00:58:45,719
- Байке, күтө тур.
- Блять сени, байке!

701
00:58:53,310 --> 00:58:54,311
Кечиресиз.

702
00:58:54,394 --> 00:58:57,606
Мен жөн гана сизге билдиргим келет,
Мен сенин ким экениңди билем.

703
00:59:00,233 --> 00:59:02,903
А сен мындан жакшырааксың.

704
00:59:43,027 --> 00:59:45,029
Ооба?

705
00:59:52,328 --> 00:59:53,704
Мектепке унаа керекпи?

706
00:59:58,126 --> 01:00:01,796
Эми баары сенсиң. Айтайын дегеним,
азыр сен каалаганыңды кыла аласың.

707
01:00:03,005 --> 01:00:04,800
Эмнеге ишенесиң
менде ушунчалык?

708
01:00:05,718 --> 01:00:07,720
Билбейм. Балким мен келесоодурмун.

709
01:00:12,516 --> 01:00:16,228
- Бүгүн кечинде ийгилик.
- Рахмат.

710
01:00:17,229 --> 01:00:19,606
- Кош болуңуз.
- Кош болуңуз.

711
01:00:35,414 --> 01:00:36,999
Мени менен бүтүрүү кечесине барасыңбы?

712
01:00:39,626 --> 01:00:41,128
Эмне?

713
01:00:46,509 --> 01:00:48,803
мен каалайт элем.

714
01:00:52,223 --> 01:00:55,518
Эми илимий үчүн
түшүндүрмө. Кимдир бирөө?

715
01:00:59,898 --> 01:01:02,108
Бул сенин сөзүңбү?

716
01:01:02,901 --> 01:01:04,611
Ооба.

717
01:01:05,111 --> 01:01:07,197
Бүгүн кечке даярсызбы?

718
01:01:08,406 --> 01:01:10,617
Эй, кабатыр болбо, адам.
Сен сонун болосуң.

719
01:01:11,117 --> 01:01:12,911
мен болушум керек.

720
01:01:25,298 --> 01:01:27,134
Бул канчык жөн эле кыла албайт
кач, анткени...

721
01:01:27,218 --> 01:01:29,011
...ал сигкиси келбейт
дагы кинодо.

722
01:01:29,220 --> 01:01:30,930
Мен сага жардам бере аламбы?

723
01:01:32,807 --> 01:01:35,309
- Туруу.
- Макул, макул.

724
01:01:43,818 --> 01:01:46,028
Мектепте кал.

725
01:01:49,698 --> 01:01:52,535
Карачы, менде эң негизгиси бар
менин жашоомдогу кечки тамак...

726
01:01:52,701 --> 01:01:54,203
... демек биз кайда барбайлы,
билесиң...

727
01:01:54,328 --> 01:01:56,205
...биз жөн гана болушубуз керек
6га чейин үйгө.

728
01:01:56,414 --> 01:01:58,624
Болгону билесиң.

729
01:02:00,418 --> 01:02:02,837
Мына, ал келет.

730
01:02:04,839 --> 01:02:07,425
- Бул сонун сапар, ээ?
- Ооба, эгер сен фальс.

731
01:02:07,634 --> 01:02:10,721
- Ыйса!
- Салкын, салкын.

732
01:02:11,304 --> 01:02:12,723
Кириңиз.

733
01:02:24,901 --> 01:02:27,738
- Кайда баратабыз?
- Мен сени жакшы деп ойлогом, жигит.

734
01:02:27,904 --> 01:02:30,031
Мен сени менен дос болууга аракет кылдым,
жана сен эмне кыласың?

735
01:02:30,198 --> 01:02:31,908
- Сен мени сиги.
- Мен сени урган жокмун.

736
01:02:32,117 --> 01:02:34,619
Ал тартууга келген жок
сенин айтканың үчүн.

737
01:02:34,828 --> 01:02:36,329
Азыр мен 30 миңден чыктым.

738
01:02:37,706 --> 01:02:41,626
- Мага ким төлөп жатканын билгиле.
- Эмне? Менде 30 миң жок.

739
01:02:41,835 --> 01:02:44,629
- Жакындарыңызга жардам бериңиз.
- Аларда андай акча жок.

740
01:02:44,838 --> 01:02:50,636
Карачы, Келли, мен көйгөйдү чечүүчүмүн,
жакшыбы? Мен эмне кылам. макулбу?

741
01:02:50,803 --> 01:02:54,932
Келгиле, ойлонуп көрөлү
бул жерде кутудан тышкары.

742
01:02:55,433 --> 01:02:57,602
Карачы, ал жумуш табат,
Мен чабууну улантам...

743
01:02:57,727 --> 01:03:00,313
... газондор, жана убакыттын өтүшү менен
биз аны төлөйбүз.

744
01:03:00,521 --> 01:03:03,232
Билесиң? Бул иштей алат.
Биз муну кыла алабыз.

745
01:03:03,441 --> 01:03:05,818
Бул төлөм планы сыяктуу болот.

746
01:03:13,409 --> 01:03:16,329
- Сен аны чындап эле ойлойсуң, ээ?
- Ооба, чын эле.

747
01:03:16,537 --> 01:03:20,041
Ооба, мен билбейм. Мен боло турган болсом
бул төлөм планын аткарыңыз ...

748
01:03:20,208 --> 01:03:22,502
...Мага ак ниеттүүлүк көрсөтүү керек,
билесиңби?

749
01:03:22,710 --> 01:03:26,214
- Конкреттүү бир нерсе.
- Кана, кандай?

750
01:03:28,424 --> 01:03:29,717
Минет.

751
01:03:32,012 --> 01:03:34,306
Жок. Мен айттым эле, ал болбойт
муну дагы кыл.

752
01:03:35,224 --> 01:03:37,226
Ал тууралуу ким айтты?

753
01:03:40,938 --> 01:03:44,942
Ооба, биз сөзсүз
азыр кутудан тышкары, туурабы?

754
01:03:45,734 --> 01:03:50,239
Эми сен өзүңдөн сурашың керек,
сен канчалык алыс барууга даярсың?

755
01:03:52,533 --> 01:03:55,119
Канчасың
чындап эле ага кам көрөбү?

756
01:04:00,332 --> 01:04:01,917
Мен тамашалап жатам, адам.

757
01:04:04,628 --> 01:04:05,921
Эс алыңыз.

758
01:04:07,631 --> 01:04:10,509
- Блин. Мен сага гей көрүнөмбү?
- Жок, бирок Иса...

759
01:04:18,810 --> 01:04:19,936
Сиз президент болгуңуз келеби?

760
01:04:20,019 --> 01:04:22,439
Биринчисин айтып берейин
саясаттын эрежеси:

761
01:04:22,605 --> 01:04:26,901
ширеси болсо ар дайым билебиз
кысып коюуга татыктуу.

762
01:04:27,110 --> 01:04:30,113
Бул эмнени билдирерин билесизби?
Бул сен менин кызымды уурдабайсың дегенди билдирет...

763
01:04:30,321 --> 01:04:32,741
...эгер сен даяр болбосоң
кесепеттерин кабыл алуу.

764
01:04:38,538 --> 01:04:40,707
Макул, кечиресиз, макулбу?

765
01:04:43,710 --> 01:04:46,629
Ушунчалык шишип кетет
канчык. Мына, муну ал.

766
01:04:50,925 --> 01:04:53,304
Мен сага айтып жатам,
боктой ооруйт.

767
01:04:59,518 --> 01:05:05,524
Мен капа болгонум үчүн кечирим сурайм.
пайдаланып калганын сездим.

768
01:05:06,025 --> 01:05:09,528
Карачы, мен тентек болбойм.
Мен билем, ал сени сүйөт.

769
01:05:09,820 --> 01:05:12,031
Мен силерди жалгыз таштап кетем.

770
01:05:12,114 --> 01:05:14,325
Бирок азыр жасап жатасың
мен үчүн бир нерсе.

771
01:05:24,919 --> 01:05:27,505
Эшек сумканы эсте, Уго,
конвенциядан?

772
01:05:27,838 --> 01:05:30,007
Биз мурда өнөктөш болчубуз
көп убакыт мурун.

773
01:05:30,341 --> 01:05:33,219
Бир күнү менде бул киши өлтүргүч болду
фильмдерди тартуу идеясы...

774
01:05:33,344 --> 01:05:34,221
...реалдуу турмуштук кырдаалдарда.

775
01:05:34,513 --> 01:05:37,516
Билесизби, Чыныгы дүйнө порносу.

776
01:05:37,808 --> 01:05:40,727
Мен бул идеяны Гюгого айттым.
Ал ойлонуп көрөм дейт.

777
01:05:40,936 --> 01:05:42,938
Анан эмне кылат
тиги энелик кылабы?

778
01:05:43,230 --> 01:05:46,733
Менин эң жакшы кызымды алат, башталат
менин идеям менен өзүнүн компаниясы ...

779
01:05:46,942 --> 01:05:49,319
...жана жигит миллиондогон акча табат.

780
01:05:49,528 --> 01:05:50,737
Бул акча эмес
бул мени кыжырдантат.

781
01:05:50,821 --> 01:05:53,031
Айтайын дегеним, блять,
бул мени кыжырдантат...

782
01:05:53,240 --> 01:05:55,242
...бирок бул эмес.
Бул кабылдоо.

783
01:05:55,409 --> 01:05:58,245
Баардыгы Гюгону деп ойлошот
гений. Бул менин идеям болчу.

784
01:05:58,412 --> 01:06:02,207
Ал Симон сыяктуу,
а мен Гарфункельмин.

785
01:06:03,041 --> 01:06:07,337
Мени карачы, адам.
Мен Гарфункельди сүйөм.

786
01:06:10,340 --> 01:06:15,430
- Карачы, олуттуу, мен муну кыла албайм.
- Кокус болбо. Үйдө эч ким жок.

787
01:06:20,435 --> 01:06:23,813
- Бул нерсени эмнеге мынчалык каалап жатасың?
- Анткени ал меники болушу керек эле.

788
01:06:24,105 --> 01:06:26,441
- Мен аны кармап кетем.
- Сен түшүнгөн жоксуң...

789
01:06:26,607 --> 01:06:28,526
...Мен болушум керек
бир саатта кечки тамак.

790
01:06:28,609 --> 01:06:30,528
Менин бүт жашоом ошондон көз каранды.

791
01:06:30,737 --> 01:06:32,405
Сен мени чыгаргың келет
Даниелдин жашоосу?

792
01:06:32,530 --> 01:06:33,823
Ооба.

793
01:06:34,031 --> 01:06:36,534
- Анда кетели.
- Бирок күтө тур.

794
01:06:36,743 --> 01:06:38,828
Кээде, эгер кааласаң
жакшы нерсе...

795
01:06:39,036 --> 01:06:40,913
...сен кылышың керек
жаман нерсе.

796
01:06:41,038 --> 01:06:43,416
Ооба, бирок бул бузулуп жатат
жана кирүү.

797
01:06:43,624 --> 01:06:46,043
Бул саясат.

798
01:06:50,423 --> 01:06:51,841
Эй.

799
01:06:52,008 --> 01:06:54,844
Ушундан кийин биз жакшынакайбыз, макулбу?

800
01:06:57,014 --> 01:06:59,433
Сенде баары жакшы, адам.

801
01:07:27,211 --> 01:07:28,921
Ооба.

802
01:07:29,213 --> 01:07:30,923
Мен тоноо тууралуу кабарлагым келет.

803
01:07:45,021 --> 01:07:47,440
Beng me.

804
01:07:49,442 --> 01:07:51,111
Топторду бешикке салыңыз.

805
01:08:03,706 --> 01:08:06,334
Токто! Токто! Мага жардам бер!

806
01:08:06,543 --> 01:08:09,129
Жардам! О, блять!

807
01:08:13,716 --> 01:08:15,427
Күтө тур!

808
01:08:15,635 --> 01:08:17,011
Болсоңчу!

809
01:08:36,031 --> 01:08:38,033
Макул, саат канчада
кечки тамак башталат?

810
01:08:38,242 --> 01:08:39,535
Саат алты.

811
01:08:39,744 --> 01:08:42,621
- Неге? Азыр саат канча болду?
- 6:30.

812
01:08:42,913 --> 01:08:45,207
- Кудайым-ай.
- Байке, кабатыр болбо, макулбу?

813
01:08:45,416 --> 01:08:47,710
Биз ал жакка жетебиз.
Билесиңби? аракет жана-

814
01:08:47,918 --> 01:08:51,714
- Байке, эмне кылып жатасың?
- Билбейм. мен жөн эле...

815
01:08:52,715 --> 01:08:54,633
...аябай жакшы сезем.

816
01:09:03,435 --> 01:09:05,437
Кудайым-ай.

817
01:09:07,022 --> 01:09:09,149
Мен өзүмдү ушунчалык кызыктай сезем.

818
01:09:09,316 --> 01:09:11,610
Кабатыр болбо.
Экстази анчалык деле жаман эмес.

819
01:09:11,943 --> 01:09:14,821
- Эмне?
- Келли адамдарга Э.

820
01:09:15,947 --> 01:09:18,450
Оо, Кудайым. Мен өлөмбү?

821
01:09:18,617 --> 01:09:22,621
Жок, жок, жок. Макул, Мэтт.
Сен жакшы болосуң. Мен сөз берем.

822
01:09:22,913 --> 01:09:26,541
Сен абдан жакшы доссуң, Клицзи.
Мен сени сүйөм.

823
01:09:26,833 --> 01:09:28,919
Мен сени абдан суйөм.

824
01:09:30,337 --> 01:09:32,214
Бул укмуш болот.

825
01:09:33,632 --> 01:09:35,509
Бир секунд күтө тур.

826
01:09:35,717 --> 01:09:37,636
Кудайым-ай.

827
01:09:42,350 --> 01:09:44,936
Сен түшүнбөйсүң. Бул
азыр чындап киришет.

828
01:09:45,144 --> 01:09:47,313
Жөн эле сүйлөбөгөнгө аракет кыл
ушунчалык көп, макулбу?

829
01:09:47,438 --> 01:09:49,315
Ушунча сүйлөйсүзбү?
Мен сөз сүйлөп жатам.

830
01:09:49,524 --> 01:09:51,651
- Эч нерсе эмес. Жөн эле аны менен кет.
- Күтө тур.

831
01:09:51,818 --> 01:09:52,735
Бир нече мүнөттөн кийин биз баштайбыз
сүйлөп, биз үмүттөнөбүз ...

832
01:10:02,912 --> 01:10:04,622
дагы бир жолу рахмат
эмнеге келгени үчүн...

833
01:10:04,747 --> 01:10:07,625
...болууга убада берет
абдан окуялуу кеч.

834
01:10:10,211 --> 01:10:11,838
Мэтью Кидман?

835
01:10:16,134 --> 01:10:17,427
Менин атаандашым.

836
01:10:17,635 --> 01:10:20,930
- Эй, эмне болду, Райан?
- Иса, сага эмне болду?

837
01:10:21,139 --> 01:10:23,642
Жөн эле жаша, адамым.

838
01:10:23,851 --> 01:10:25,811
Мина, кандайсың?

839
01:10:26,019 --> 01:10:27,938
макул. Бир аз толкунданып.

840
01:10:28,147 --> 01:10:30,441
Бирок сен бир аз азгырыксың,
бирок, сен туурабы?

841
01:10:37,823 --> 01:10:39,533
Эй, дос. Кандай жүрөсүң?

842
01:10:39,742 --> 01:10:42,745
Эй. Чоң рахмат,
чоң рахмат.

843
01:11:06,936 --> 01:11:09,314
Эй, чоң ата.

844
01:11:09,522 --> 01:11:12,150
Матай, эмне болду
сени менен бара жатабы?

845
01:11:12,317 --> 01:11:14,027
Кандайдыр бир олуттуу.

846
01:11:14,319 --> 01:11:17,113
Бирок, Ыйса, адам,
сени көргөнүм жакшы.

847
01:11:17,447 --> 01:11:19,741
Бизди кечиресизби, сураныч?

848
01:11:21,451 --> 01:11:22,744
Кудайым-ай.
Мен аны үйлөп жатамбы?

849
01:11:22,952 --> 01:11:24,746
Жөн гана өзүңүздү башкара көрүңүз.

850
01:11:24,913 --> 01:11:28,249
- Жөн эле дем ал, макулбу?
- Жарайт.

851
01:11:33,129 --> 01:11:35,632
Мен көп нерсени үйрөндүм
мугалимдеримден.

852
01:11:36,716 --> 01:11:40,136
Бирок менин эң жакшы мугалимим
ар дайым менин апам болгон ...

853
01:11:40,345 --> 01:11:43,014
...үч иштеген аял
мени колдогон жумуштар...

854
01:11:43,223 --> 01:11:45,351
... бери
Мен кичинекей элем.

855
01:11:45,643 --> 01:11:48,521
Мен ал күндү эч качан унутпайм
ал мага мындай деди:

856
01:11:51,816 --> 01:11:54,527
Ошондон улам менде ар дайым бар
чалууга жооп берүүгө аракет кылды ...

857
01:11:54,735 --> 01:11:56,445
... улуулардын
Жон Кеннеди...

858
01:11:56,654 --> 01:12:00,241
...бизди ким үндөдү
"Сенин өлкөңдү сураба"-

859
01:12:09,834 --> 01:12:11,752
Келгиле, бул жерден көрөлү...

860
01:12:11,919 --> 01:12:14,130
Мен сүйлөй албайм
чет тили...

861
01:12:14,338 --> 01:12:15,631
...демек, бул чыкты.

862
01:12:15,923 --> 01:12:19,718
А мен - албетте
J.F.K цитата кыла албайт Азыр...

863
01:12:19,927 --> 01:12:22,430
...боло аламбы, Райан? Билесиңби?

864
01:12:22,721 --> 01:12:25,726
Күлкүлүү, менде мунун баары бар
сөз даярдалган...

865
01:12:25,934 --> 01:12:28,437
...жана мен болдум
жумалап машыгып...

866
01:12:28,729 --> 01:12:30,522
...бирок билесиңби?

867
01:12:30,731 --> 01:12:32,232
Мен жөн гана аны менен кетем.

868
01:12:35,318 --> 01:12:37,946
Моралдык тал.

869
01:12:38,155 --> 01:12:40,741
Демек, моралдык жип деген эмне?
Айтайын дегеним...

870
01:12:40,949 --> 01:12:44,327
Күлкүлүү, мен ойлочумун
ал ар дайым чындыкты айтты ...

871
01:12:44,536 --> 01:12:46,121
...жакшы иштерди кылуу.

872
01:12:46,329 --> 01:12:48,749
Билесиңби, негизи
блять Бой Скаут болуу.

873
01:12:50,625 --> 01:12:52,919
Бирок акыркы убакта көрүп калдым
башкача.

874
01:12:54,421 --> 01:12:56,339
Азыр мен моралдык деп ойлойм
була жөнүндө ...

875
01:12:56,548 --> 01:12:58,842
...ошол бир нерсени табуу
сиз чындап кам көрөсүз.

876
01:13:00,051 --> 01:13:01,553
Ошол өзгөчө нерсе
бул көбүрөөк дегенди билдирет ...

877
01:13:01,636 --> 01:13:04,014
... баарынан да сага
дүйнөдө башка.

878
01:13:05,849 --> 01:13:07,143
А сен аны тапканда...

879
01:13:08,436 --> 01:13:11,647
...сен ал үчүн күрөшөсүң.
Сен баарын тобокелге саласың.

880
01:13:12,231 --> 01:13:14,027
Сен аны алдына койдуң
баары...

881
01:13:14,196 --> 01:13:16,000
... сенин келечегиң, сенин жашооң...

882
01:13:16,235 --> 01:13:17,820
...баары.

883
01:13:18,738 --> 01:13:22,450
Жана балким, сиз жасаган нерселер
ага жардам берүү анчалык деле таза эмес.

884
01:13:23,117 --> 01:13:24,827
Билесиңби?
Маанилүү эмес.

885
01:13:27,121 --> 01:13:29,248
Анткени сенин
билесиңби жүрөк...

886
01:13:30,124 --> 01:13:32,126
...бул шире
кысып коюуга татыктуу.

887
01:13:34,754 --> 01:13:37,048
Моралдык деген ушундай
була жөнүндө.

888
01:14:00,739 --> 01:14:03,534
Биринчиден, мен жөн гана мактагым келет
талапкерлер...

889
01:14:03,617 --> 01:14:05,828
...алардын таасирдүү сөздөрү.

890
01:14:06,954 --> 01:14:10,124
Быйыл а
абдан катаал чечим.

891
01:14:10,541 --> 01:14:14,837
Жана биз каалагандай берүүнү каалайбыз
баарыңар стипендиясыңар, биз ала албайбыз.

892
01:14:15,254 --> 01:14:18,549
Ошентип, мен сыймыктануу менен жарыялайм
жеңүүчү...

893
01:14:18,715 --> 01:14:20,843
... быйылкы жылдын
Шеридан стипендиясы:

894
01:14:26,223 --> 01:14:28,935
Райан Вингер.

895
01:15:09,726 --> 01:15:11,520
Оо, Кудай, эмне болду?

896
01:15:12,646 --> 01:15:14,356
Ооба, тайгаланып кеттим.

897
01:15:14,523 --> 01:15:17,151
Ук, Жанни,
Самнанг дүйшөмбү күнү келет.

898
01:15:17,318 --> 01:15:19,737
- Билем. Кандай кызыктуу.
- Ооба.

899
01:15:19,945 --> 01:15:21,947
Ошентип, мага керек болот
эсепти жабуу үчүн.

900
01:15:22,156 --> 01:15:23,741
Эмне дегиңиз келип жатат?

901
01:15:23,949 --> 01:15:26,452
Мен керек болот дегеним
эсепти жабуу үчүн.

902
01:15:26,619 --> 01:15:29,455
- Бирок ал эбак эле жабык.
- Эмне деп жатасың?

903
01:15:29,747 --> 01:15:32,625
Сиздин мугалимиңиз кечээ келди
жана эсепти тазалады.

904
01:15:32,833 --> 01:15:34,126
Бүткүл дүйнөлүк саламаттык сактоо уюму? Эмне - Кайсы мугалим?

905
01:15:34,418 --> 01:15:36,045
Сиздин студенттик кеңешчиңиз.
Мистер Сэлинжер.

906
01:15:36,128 --> 01:15:38,047
Сен болгон
башка күнү менен.

907
01:15:38,339 --> 01:15:41,634
Мистер Сэлинжер? сен эмне-?

908
01:15:51,520 --> 01:15:53,730
Камбоджа

909
01:15:54,022 --> 01:15:56,525
Самнанг, эмне болду, уулум?

910
01:15:56,942 --> 01:15:59,027
Ошол Мэттью Кидман.

911
01:15:59,236 --> 01:16:04,324
Ал мени урду, апа.
Ал мени аябай жаман кылды.

912
01:16:04,533 --> 01:16:06,159
канчыктын баласы.

913
01:16:09,454 --> 01:16:10,747
Кудайым-ай.

914
01:16:11,248 --> 01:16:12,833
- Эмне туура эмес?
- Жанни...

915
01:16:13,834 --> 01:16:15,544
...сен сураган жоксуңбу
ID же башка нерсе үчүн?

916
01:16:16,628 --> 01:16:19,548
Сиз айттыңыз
сиздин студенттик кеңешчиңиз.

917
01:16:19,631 --> 01:16:20,924
Кудайым-ай.

918
01:16:23,260 --> 01:16:25,554
- Жанни, кайда барасың?
- Менеджерди алуу үчүн.

919
01:16:25,846 --> 01:16:27,347
Жок, күтө тур.
Күтө тур, күт, күт.

920
01:16:28,348 --> 01:16:29,641
Матай, эмне болуп жатат?

921
01:16:30,142 --> 01:16:31,852
Карачы...

922
01:16:32,645 --> 01:16:34,731
...ал жигит болгон эмес
менин студенттик кеңешчим.

923
01:16:36,023 --> 01:16:39,026
Жок, билем, билем.
Мен акчаны кайтарып алам.

924
01:16:39,235 --> 01:16:42,947
Биз муну гана сакташыбыз керек
азыр экөөбүздүн ортобузда, макулбу?

925
01:16:43,531 --> 01:16:46,743
Айтмакчы, бул сонун койнок.
Сиз арыктадыңызбы?

926
01:16:47,034 --> 01:16:48,828
Жок? Жок, күтө тур.

927
01:16:50,037 --> 01:16:51,247
Жанни.

928
01:16:52,832 --> 01:16:55,752
Сен бул жөнүндө ойлон.
Бул сенин да күнөөң. Туурабы?

929
01:16:56,043 --> 01:16:58,546
Сиз ID сураган жоксуз.
Сен эч нерсе кылган жоксуң.

930
01:16:58,755 --> 01:17:00,757
А мен сенин тийишип жатканыңды көрдүм
аны менен да...

931
01:17:00,840 --> 01:17:01,924
...жакшыбы?
Ушунчалык профессионалдуу эмес.

932
01:17:02,133 --> 01:17:04,051
Жумушуңуздан айрыласыз
мунун үстүнөн.

933
01:17:04,135 --> 01:17:05,428
Мени коркутпа,
сен кичинекей бок.

934
01:17:05,636 --> 01:17:07,555
Мен сен жөнүндө шылдың кыла алмакмын
жана сенин күрүч балаң.

935
01:17:07,638 --> 01:17:09,056
Мен жумуштан алынбайм.

936
01:17:09,223 --> 01:17:12,143
макул, макул. Кечир.
Жөн гана... Суранам, мен...

937
01:17:12,351 --> 01:17:14,521
Жөн гана - Эч ким эч качан
бул тууралуу билип алыңыз.

938
01:17:14,730 --> 01:17:17,524
Эгер бул чыкса, мени окуудан чыгарышат.
Менин жашоом бүтөт.

939
01:17:17,733 --> 01:17:19,526
Бул акча жок болсо
дүйшөмбүгө чейин кайра...

940
01:17:19,651 --> 01:17:21,653
...Мен тынчсызданбайт элем
чыгарылууда.

941
01:17:21,862 --> 01:17:23,447
Мен түрмөгө түшөм деп тынчсызданат элем.

942
01:17:25,741 --> 01:17:27,242
- Жанни...
- Салам, Жанни.

943
01:17:27,451 --> 01:17:29,244
Салам, Мартин.

944
01:17:57,732 --> 01:17:59,734
Матай, эмне болду?

945
01:18:00,026 --> 01:18:03,655
Мэтт, бир нерсе барбы?
жөнүндө сүйлөшкүңүз келеби?

946
01:18:04,239 --> 01:18:06,950
Матай, жаным, бул эмне?

947
01:18:13,832 --> 01:18:16,960
- Салам.
- Бул жакка кел.

948
01:18:24,342 --> 01:18:26,553
Мен ушунчалык кыйналдым.

949
01:18:39,233 --> 01:18:42,361
Мен ишене албайм
биз бул жөнүндө да ойлонуп жатабыз.

950
01:18:45,322 --> 01:18:48,159
Мейли, сага ушундай керек болсо
Дүйшөмбүгө чейин акча...

951
01:18:48,951 --> 01:18:50,453
Ооба, эмне кылып жатабыз?

952
01:18:50,536 --> 01:18:52,329
Айтайын дегеним, мен сени ала албайм
буга катышкан.

953
01:18:52,663 --> 01:18:54,457
Мен муну кылгым келет.

954
01:18:54,832 --> 01:18:56,459
Неге?

955
01:18:58,461 --> 01:19:00,463
Моралдык тал.

956
01:19:02,548 --> 01:19:03,048
мен кирдим.

957
01:19:03,132 --> 01:19:04,925
Сиз уккан жоксуз
бүт план дагы.

958
01:19:05,134 --> 01:19:06,427
Мааниге ээ эмес.

959
01:19:06,635 --> 01:19:08,554
Бля кино мектеби.

960
01:19:08,763 --> 01:19:12,349
Бул абдан чоң болот.
Бул менин визиттик картам болот.

961
01:19:13,934 --> 01:19:15,853
- Жок.
- Клицзи...

962
01:19:16,061 --> 01:19:17,856
- Жок.
- Клиц...

963
01:19:18,064 --> 01:19:20,942
... сурабай турганымды билесиң
бул мага чындап керек болбосо.

964
01:19:21,234 --> 01:19:23,653
Мэтт мага ишен,
Мен сага жардам бергим келет, бирок- Жок.

965
01:19:23,862 --> 01:19:25,947
- Биз кууп чыгабыз жана...
- Клиц, унчукпа.

966
01:19:26,156 --> 01:19:28,450
Мага жакшылык кыл, макулбу?

967
01:19:28,658 --> 01:19:32,162
Бизди карачы, макулбу?
Бизди жакшылап кара.

968
01:19:32,954 --> 01:19:35,248
Билесиңби биз кандайбыз,
үчөөбүзбү?

969
01:19:38,126 --> 01:19:42,339
- Эмне?
- Биз штативпиз.

970
01:19:42,547 --> 01:19:44,758
- Штатив?
- Ооба.

971
01:19:44,925 --> 01:19:46,760
Жана бул эмнени билдирерин билесизби?

972
01:19:46,927 --> 01:19:50,639
Бул эгер сиз чыгарып салсаңыз дегенди билдирет
бир бутубуз, анан баарыбыз жыгылабыз.

973
01:19:52,724 --> 01:19:54,226
Кел, балам.

974
01:19:59,148 --> 01:20:00,942
Бля.

975
01:20:02,735 --> 01:20:04,654
Билем, бул сен экенсиң, Клицзи.

976
01:20:07,740 --> 01:20:10,243
- Ал кайда?
- Ой, мына алар. Эй.

977
01:20:12,453 --> 01:20:14,247
- Эй!
- Салам, Даниел.

978
01:20:16,040 --> 01:20:17,959
Салам.

979
01:20:18,126 --> 01:20:19,961
- Эй, жүгүбүздү ала кетели!
- Ооба.

980
01:20:20,128 --> 01:20:21,838
- Ооба!
- Жарайт?

981
01:20:22,255 --> 01:20:24,257
- Мен бир мүнөттөн кийин ал жерде болом.
- Макул!

982
01:20:45,237 --> 01:20:47,948
Ошентип, мен муну тартсам,
Мен жекшемби күнү 25 миң аламбы?

983
01:20:48,157 --> 01:20:51,827
Балам, сен муну чечип алам
кичинекей Samsung үчүн кам көр.

984
01:20:51,952 --> 01:20:53,036
Samnang.

985
01:20:53,245 --> 01:20:54,538
Эмнеси болсо да.

986
01:20:54,747 --> 01:20:56,457
Бүтүрүү кечең жакшы өтсүн, балам.

987
01:21:00,043 --> 01:21:03,255
- Макул, минерлер, бул жерде.
- Жолуңуз ачык болсун.

988
01:21:14,057 --> 01:21:15,851
Эс ал, эс ал.

989
01:21:16,059 --> 01:21:18,061
Билесиңби?
Машинада күтө тур. Go.

990
01:21:23,068 --> 01:21:24,652
Иса.

991
01:21:27,447 --> 01:21:31,034
Мырзалар, булар силердин
бүтүрүү кечелери, апрель жана Ferrari.

992
01:21:31,868 --> 01:21:35,955
Айымдар, бизде Эли менен Клиц бар.

993
01:21:36,831 --> 01:21:38,333
Сиздин атыңыз Клицби?

994
01:21:39,334 --> 01:21:40,835
К менен.

995
01:21:41,127 --> 01:21:45,048
Макул, эки жолу аткыла. Миниондор.
Макул, балдар, жакындагыла.

996
01:21:45,256 --> 01:21:48,843
Ооба, туура. Мага көрсөт
сүйүү. Ой, сезип тур. Сезиңиз!

997
01:21:49,135 --> 01:21:50,762
- Жакшы.
- Эли?

998
01:21:51,054 --> 01:21:53,264
Ошол кыздар сенин мектебиңе барабы?

999
01:21:53,932 --> 01:21:55,433
Чынында, жок.

1000
01:21:55,767 --> 01:21:57,143
Миссис Кидман...

1001
01:21:57,352 --> 01:22:01,565
...алар порно жылдыздар.
- Ооба, туура.

1002
01:22:16,956 --> 01:22:18,833
Сен карап...

1003
01:22:19,667 --> 01:22:21,168
Сен – Сен чындап эле жакшынакай көрүнөсүң.

1004
01:22:22,044 --> 01:22:23,546
Рахмат.

1005
01:22:23,754 --> 01:22:26,132
Сиз чындап эле жасайсыз, урматтуу.
Сен абдан сулуу көрүнөсүң.

1006
01:22:26,465 --> 01:22:27,758
Чын элеби?

1007
01:22:27,967 --> 01:22:29,343
Рахмат.

1008
01:23:18,143 --> 01:23:19,644
Бул камералардын баары эмне үчүн?

1009
01:23:20,645 --> 01:23:22,355
Видео жылдык китеп үчүн.

1010
01:23:46,631 --> 01:23:50,134
Демек, биз эмне кылышыбыз керек?
Биз орнотууну башташыбыз керекпи?

1011
01:23:50,468 --> 01:23:53,137
Ооба, карачы, биз керек
Ушуну акырын карма, макулбу?

1012
01:23:53,346 --> 01:23:54,639
макул. Эмне кыласың?

1013
01:23:56,557 --> 01:23:58,142
Мен биздин актёрлорду алам.

1014
01:24:01,270 --> 01:24:04,357
- Досум, алар аракет кыла аларына ишен.
- Ооба, макул.

1015
01:24:04,565 --> 01:24:07,945
- Жөн эле бул жерден кет, макулбу?
- Эй, муну мен чечтим.

1016
01:24:08,153 --> 01:24:11,156
Сиз жөн гана бул кичинекей айымды көрсөтүңүз
бүгүн кечинде жакшы убакыт, макулбу?

1017
01:24:11,365 --> 01:24:13,867
- Миниондор, көчүп кетели.
- Күтө тур. Демек, биз эмне кылып жатабыз?

1018
01:24:14,034 --> 01:24:15,369
Эс ал, эс ал.

1019
01:24:20,332 --> 01:24:22,334
Келгиле, жакшы ойногула, жакшы ойногула.

1020
01:24:37,641 --> 01:24:39,560
Карачы, алар сага келе жатышат.

1021
01:24:40,561 --> 01:24:41,854
Мен, Мэтт.

1022
01:24:42,062 --> 01:24:44,064
- Иштер кандай?
- Иштер кандай?

1023
01:24:44,648 --> 01:24:48,361
- Сиз менен бир аз сүйлөшсөк болобу?
- Байке, мен бул жерде кызым мененмин.

1024
01:24:49,446 --> 01:24:51,448
- Кечиресиз, адам.
- Биз кайтып келишибиз керекпи?

1025
01:24:51,656 --> 01:24:53,950
Жок, мен силерди жалгыз калтырам.

1026
01:25:07,338 --> 01:25:08,047
Иштер кандай?

1027
01:25:08,173 --> 01:25:10,049
Эй, адам, эмне болду
ошол кыздар мененби?

1028
01:25:10,341 --> 01:25:13,970
-Аларчы?
- Алар...

1029
01:25:15,138 --> 01:25:16,473
Алар порно жылдызбы?

1030
01:25:17,348 --> 01:25:19,768
- Ооба.
- Бок.

1031
01:25:21,060 --> 01:25:22,771
Мен аларды тааныганымды билдим.
Мен аны билдим.

1032
01:25:23,938 --> 01:25:25,940
- Алар менен жолуксак болобу?
- Ооба.

1033
01:25:29,236 --> 01:25:31,739
Кандайсынар балдар
киного тартылуу жагабы?

1034
01:25:31,947 --> 01:25:33,741
- Булар эмне?
- Сценарийлериңиз.

1035
01:25:33,949 --> 01:25:35,743
Жогору жактагы релиз формасына кол коюңуз.

1036
01:25:35,951 --> 01:25:38,245
Келгиле, балдар, күтө тургула!

1037
01:25:46,754 --> 01:25:48,047
Булар биздин актёрлорбу?

1038
01:25:48,839 --> 01:25:50,841
Ушул экөө эле.

1039
01:25:51,050 --> 01:25:52,968
Менчи, досум?

1040
01:25:53,135 --> 01:25:56,847
Кечиресиз, брат.
Кече баары толуп кетти.

1041
01:25:58,641 --> 01:26:00,142
Мырзалар.

1042
01:26:04,647 --> 01:26:08,442
Сүрөтчү катары мен муну каалайм
чынчыл жерден келүү.

1043
01:26:09,361 --> 01:26:12,239
Ыйык бок.

1044
01:26:15,242 --> 01:26:17,953
- Феррари. Ferrari. Фокус. Угуңуз.
- Ой, макул.

1045
01:26:18,161 --> 01:26:20,247
- Биз...?
- Жок, мен муну кыла алам. Кабатыр болбо.

1046
01:26:20,455 --> 01:26:22,457
Мерил Стрип, Софинин тандоосу жөнүндө ойлонуп көрүңүз.

1047
01:26:31,967 --> 01:26:33,260
Эй.

1048
01:26:33,468 --> 01:26:34,970
Эй.

1049
01:26:40,142 --> 01:26:42,644
Кийинки жайгашкан жер! Кел, көч!

1050
01:26:42,853 --> 01:26:45,439
Кыймыл, кыймыл, кыймыл! кеттик!

1051
01:26:52,238 --> 01:26:54,240
- Мен бул жерде болушум керек.
- Оозуңду жап. Муну ал.

1052
01:27:10,339 --> 01:27:12,341
Ой, кел! Ооруну тарт!

1053
01:27:12,550 --> 01:27:14,051
Ооруну тарт!
Туруу. Болсоңчу!

1054
01:27:17,847 --> 01:27:19,474
Мен сени менен сүйлөшсөм болобу?

1055
01:27:21,142 --> 01:27:23,644
- Иштер кандай?
- Мен муну коридордон таптым.

1056
01:27:24,353 --> 01:27:25,646
Бул эмне экенин билесизби?

1057
01:27:26,355 --> 01:27:27,565
Жок, бул эмне?

1058
01:27:27,648 --> 01:27:30,067
Бир нерсе үчүн чыгаруу формасы окшойт.

1059
01:27:31,153 --> 01:27:32,946
Ооба, мен анын эмне экенин билбейм.

1060
01:27:35,240 --> 01:27:37,159
Түнүңүз бейпил болсун.

1061
01:27:55,344 --> 01:27:56,845
Сен күчтүүсүң.

1062
01:27:57,054 --> 01:27:58,555
Сиз бекемсиз.

1063
01:27:58,764 --> 01:28:01,058
Бирок сенин сырың бар.

1064
01:28:01,266 --> 01:28:03,268
Муну мага көрсөт.

1065
01:28:16,741 --> 01:28:18,660
Рахмат.

1066
01:28:19,160 --> 01:28:21,037
Эмне үчүн?

1067
01:28:21,454 --> 01:28:23,456
Мен эч качан бүтүрүү кечесине барган эмесмин.

1068
01:28:45,353 --> 01:28:47,355
Кечиресиз, мырза?

1069
01:28:47,939 --> 01:28:49,357
Бизде көйгөй бар.

1070
01:28:51,943 --> 01:28:54,238
- Эмне туура эмес?
- Дерек иштебей калды.

1071
01:28:54,655 --> 01:28:56,949
- Не болду?
- Күчтүү эмес эле дейли...

1072
01:28:57,241 --> 01:28:58,951
...же бекем.

1073
01:28:59,160 --> 01:29:01,245
Балдар, мен минтип иштей албайм.

1074
01:29:01,579 --> 01:29:03,664
Макул, эс ал.
Биз жөн эле башка бирөөнү алабыз.

1075
01:29:03,873 --> 01:29:04,540
Башка эч ким жок.

1076
01:29:04,665 --> 01:29:06,959
Мен ар бир адам бул үчүн өлүп жатат деп ойлогом.

1077
01:29:07,168 --> 01:29:09,378
Бул көрүнүш эмес.

1078
01:29:11,756 --> 01:29:13,048
Жарайт.

1079
01:29:13,257 --> 01:29:15,468
Бул негизги көрүнүш.

1080
01:29:15,676 --> 01:29:18,763
Эгер биз муну албасак,
Гюго аны сатып албайт.

1081
01:29:19,472 --> 01:29:21,974
Ооба, кимдир бирөө көтөрүлүшү керек.

1082
01:29:22,141 --> 01:29:25,060
- Эмнеге мени карап жатасың?
- Анткени сен жасап жатасың.

1083
01:29:25,269 --> 01:29:27,563
Ой, ыя,
Мистер мен-жөн-жөн-жөн эле-банг-кысык-балапандар.

1084
01:29:27,772 --> 01:29:29,940
Мына сага биринчи мүмкүнчүлүк.

1085
01:29:30,441 --> 01:29:32,359
Клиц, мен роль жаратып, режиссёр боло албайм, макулбу?

1086
01:29:32,568 --> 01:29:33,944
О, макул, жакшы. Мен багыттайм.

1087
01:29:34,153 --> 01:29:35,739
- Азыр режиссёрсузбу?
- Ооба, мен.

1088
01:29:35,947 --> 01:29:37,866
Макул, Спилберг, кайсы линзаны колдоносуң?

1089
01:29:38,074 --> 01:29:39,451
- Бул видеокамера.
- Демек?

1090
01:29:39,743 --> 01:29:42,454
Досум, сен өзгөртүүнүн кереги жок
видеокамерадагы объектив.

1091
01:29:42,662 --> 01:29:45,665
Билесиңби? Бул камераны ал
жана аны эшегиңе түрт!

1092
01:29:45,874 --> 01:29:47,542
Мен кылам.

1093
01:29:50,253 --> 01:29:51,880
Мен кылам.

1094
01:29:52,839 --> 01:29:55,175
Силер сонун болдуңар,
бирок бул менин башаламандыгым.

1095
01:29:55,342 --> 01:29:57,260
- Мен тазалайм.
- Мэтт. Мт.

1096
01:29:57,469 --> 01:29:59,971
Сенин жүзүң ушул жерде болот.
Ошол жөнүндө ойлонуп көр.

1097
01:30:32,755 --> 01:30:35,675
- Кел, балам.
- Келгиле...

1098
01:30:36,551 --> 01:30:38,344
Сүрөт көтөрүлдү, адамдар.

1099
01:30:51,149 --> 01:30:52,567
Даярсыңбы, жаным?

1100
01:30:52,775 --> 01:30:54,068
Ооба.

1101
01:30:54,277 --> 01:30:56,070
Макул, муну кылалы.

1102
01:31:04,371 --> 01:31:06,165
Жана...

1103
01:31:06,457 --> 01:31:07,875
...аракет.

1104
01:31:11,754 --> 01:31:13,964
Эмне деген
бул жерде болуп жатат?

1105
01:31:17,342 --> 01:31:19,344
- Эч ким кыймылдабайт!
- Ой, бок.

1106
01:31:19,553 --> 01:31:21,346
Буга ким жооптуу?

1107
01:31:22,973 --> 01:31:24,767
Мен сиздерге суроо бердим!

1108
01:31:24,975 --> 01:31:26,977
Бул жерде ким жооптуу?

1109
01:31:40,950 --> 01:31:42,452
Блять.

1110
01:32:12,982 --> 01:32:15,652
Макул, бешөөнү алгыла.

1111
01:32:16,778 --> 01:32:18,071
Эмне туура эмес?

1112
01:32:18,279 --> 01:32:19,949
Мен муну кыла албайм.

1113
01:32:20,157 --> 01:32:21,784
Не болду?

1114
01:32:33,754 --> 01:32:35,881
Эмне кыласың?

1115
01:32:38,384 --> 01:32:40,469
Билбейм. Мааниге ээ эмес.

1116
01:32:44,557 --> 01:32:46,475
жок

1117
01:32:46,684 --> 01:32:48,352
Мен кылам.

1118
01:32:48,978 --> 01:32:50,646
Клиц, сонун экен.
Сизге кереги жок

1119
01:32:50,771 --> 01:32:52,148
Жок, жок, мен жасап жатам.

1120
01:32:53,274 --> 01:32:54,859
Неге?

1121
01:32:55,651 --> 01:32:57,778
Анткени биз штаттыкпыз.

1122
01:32:59,155 --> 01:33:02,159
Макул, мына келдик, адамдар.
Сүрөт чыкты.

1123
01:33:03,577 --> 01:33:06,580
Уккула, мен бул профессионалдуу эмес экенин билем...

1124
01:33:06,747 --> 01:33:08,874
...бирок мен сизди чындап сүйкүмдүү деп ойлойм.

1125
01:33:09,082 --> 01:33:10,667
Ооба, туура.

1126
01:33:11,668 --> 01:33:13,670
Мен олуттуумун.

1127
01:33:14,463 --> 01:33:15,964
Чынында сүйкүмдүү.

1128
01:33:16,757 --> 01:33:18,049
Кандайсыз, Клицзи?

1129
01:33:19,885 --> 01:33:21,344
Бля сонун, адам.

1130
01:33:21,553 --> 01:33:22,846
Келгиле муну кылалы.

1131
01:33:23,263 --> 01:33:25,348
Жана иш-аракет!

1132
01:34:16,150 --> 01:34:17,777
Көрүшкөнчө балдар.

1133
01:34:20,154 --> 01:34:22,156
Кайырлы тун, жигиттер.

1134
01:34:27,371 --> 01:34:28,872
Ошентип...

1135
01:34:29,081 --> 01:34:31,667
...эң жиндиси эмне
сен акыркы убакта кылдынбы?

1136
01:35:47,369 --> 01:35:49,371
- Салам?
- Биз өлдүк.

1137
01:35:49,580 --> 01:35:51,874
- Эли?
- Байке, лента бул жерде жок.

1138
01:35:52,083 --> 01:35:53,375
- Мен таба албай жатам.
- Эмне?

1139
01:35:53,584 --> 01:35:56,754
Досум, мен тамашалап жаткан жокмун, макулбу?
Мен бардык жерди карадым, макулбу?

1140
01:35:57,088 --> 01:35:57,880
Макул,
тынчтан.

1141
01:35:57,963 --> 01:35:59,882
Жок, досум, сен тынчтан!
Бул жок!

1142
01:36:00,049 --> 01:36:02,760
- Жок болду дегениң эмне?
- Катуу кетти го дейм.

1143
01:36:03,260 --> 01:36:05,054
Кимдир бирөө уурдап кетти!

1144
01:36:05,262 --> 01:36:06,555
Иса Машаяк!

1145
01:36:06,680 --> 01:36:08,182
Матай, бул жакка кире аласыңбы?

1146
01:36:13,979 --> 01:36:16,065
Бул мырза Саймон.

1147
01:36:18,067 --> 01:36:21,153
Ал бир нерсе бар дейт
биз менен талкуулоо үчүн абдан маанилүү.

1148
01:36:25,366 --> 01:36:26,660
Эмнеге отурбайсың.

1149
01:36:30,372 --> 01:36:32,582
Чынында, каршы болбосоң...

1150
01:36:32,749 --> 01:36:35,085
...сөзүм бар
биринчи бала менен жалгыз?

1151
01:36:36,670 --> 01:36:38,255
Албетте.

1152
01:36:47,264 --> 01:36:48,473
Анда бүтүрүү кечеси кандай өттү?

1153
01:36:51,476 --> 01:36:53,270
- Бул меники.
- Билесиңби, биз жакшы болчубуз.

1154
01:36:53,478 --> 01:36:56,565
Бирок сен азыр барып, муну кыласыңбы?
Бул менин оюм болчу.

1155
01:36:56,773 --> 01:36:58,567
Эми мен чындап кетем
блять сенин.

1156
01:36:59,651 --> 01:37:01,278
Мага муну кайра керек болот.

1157
01:37:04,990 --> 01:37:06,366
Менден ал.

1158
01:37:09,954 --> 01:37:11,873
Ооба...

1159
01:37:12,081 --> 01:37:14,083
...эмне кыласың?

1160
01:37:16,085 --> 01:37:17,462
Мен эч нерсе кылышым керек эмес.

1161
01:37:18,171 --> 01:37:19,964
Hugo Posh болот.

1162
01:37:20,173 --> 01:37:23,050
Ооба, ал менин өнөктөшүм, 50-50.

1163
01:37:24,051 --> 01:37:26,554
Анда мен суранам
менин кассетам кайтарылдыбы?

1164
01:37:26,763 --> 01:37:28,556
Блять сени!

1165
01:37:29,682 --> 01:37:32,185
Бля сени.
Мен сенин жарымыңды алам анда.

1166
01:37:32,351 --> 01:37:35,980
Жок. Бул акча Самнанга кетет.
Сен андан уурдаган акча.

1167
01:37:36,189 --> 01:37:39,567
Мага кам көргөндөй айтасың.
Мен эч нерсе кылбайм.

1168
01:37:39,776 --> 01:37:41,569
Сен мага жарымыңды берип жатасың.

1169
01:37:42,069 --> 01:37:44,155
А эгер жок болсом?

1170
01:37:44,864 --> 01:37:46,157
Showtime.

1171
01:37:52,664 --> 01:37:55,250
- Макул.
- "Макул" эмне?

1172
01:37:56,877 --> 01:37:58,670
Аларга кассетаны көрсөт.

1173
01:37:58,962 --> 01:38:00,672
Мен кыжаалат эмесмин.

1174
01:38:02,257 --> 01:38:04,259
Мага мындан ары баары бир.

1175
01:38:06,178 --> 01:38:07,679
Бул...

1176
01:38:07,888 --> 01:38:10,474
...кызыктуу болот.

1177
01:38:14,353 --> 01:38:16,855
Дэн, Марси, мистер Сэлинжер...

1178
01:38:17,064 --> 01:38:20,192
...сиз мага кошулууга макулсузбу?
бир секундага конок бөлмөсүндө?

1179
01:38:20,359 --> 01:38:21,860
Абдан жакшы.

1180
01:38:29,284 --> 01:38:32,872
Матай, каалаган нерсең барбы?
биз муну көрөр алдында айткылачы?

1181
01:38:36,793 --> 01:38:38,878
Макул анда. Шоу менен.

1182
01:38:42,382 --> 01:38:44,467
Салам. Мен Апрельмин.

1183
01:38:44,676 --> 01:38:46,261
А мен Ферраримин.

1184
01:38:46,469 --> 01:38:50,056
Сиз бизди жылдыз катары тааный аласыз
чоңдор үчүн оюн-зоок индустриясы.

1185
01:38:50,390 --> 01:38:52,559
Ал эми бүгүн биз убакыт алып жатабыз
жөнүндө сүйлөшүү үчүн ...

1186
01:38:52,684 --> 01:38:54,352
...өтө маанилүү тема.

1187
01:38:54,561 --> 01:38:56,062
- Секс.
- Секс.

1188
01:38:57,272 --> 01:38:59,566
Атайын иш-чаралар, мисалы, улуулардын бүтүрүү кечеси...

1189
01:38:59,774 --> 01:39:00,859
... жаш өспүрүмдөргө кошумча кысым көрсөтүү...

1190
01:39:01,067 --> 01:39:04,070
...кыздыгын жоготуу
жана корголбогон жыныстык катнашка барышат.

1191
01:39:04,279 --> 01:39:06,656
Кыздыгымдан улуу баламдан ажыраганымды билем...

1192
01:39:06,781 --> 01:39:08,658
...пром. Качан элең
Апрель сеники жоголдубу?

1193
01:39:08,867 --> 01:39:11,871
- 10 жашымда.
- Улантуу.

1194
01:39:12,079 --> 01:39:14,582
Бул видеодо биз өтүп кетебиз.

1195
01:39:14,665 --> 01:39:16,167
...баары өбүшүүдөн
алдын ала ойноо.

1196
01:39:16,375 --> 01:39:20,171
Ал эми биздин финал үчүн биз сизге көрсөтөбүз
презервативди кантип туура кийиш керек...

1197
01:39:20,379 --> 01:39:22,590
...чыныгы адамды колдонуу.

1198
01:39:22,673 --> 01:39:25,259
Бул видеодо бадыраң же банан жок.

1199
01:39:25,468 --> 01:39:27,553
Ошентип, тентек балдар үчүн...

1200
01:39:27,678 --> 01:39:29,388
... көрүүнү күтүүдө
ачуу порно видео...

1201
01:39:29,764 --> 01:39:32,892
...сен азыр муну өчүрүп койсоң болот...

1202
01:39:33,058 --> 01:39:34,769
...себеби сен сексти көрбөйсүң.

1203
01:39:34,977 --> 01:39:36,479
Бул эмне деген шумдук?

1204
01:39:36,687 --> 01:39:39,482
Сиз жыныстык тарбияны көрөсүз.

1205
01:39:50,993 --> 01:39:52,954
Бул кызыктуу, Мэтью.

1206
01:39:56,458 --> 01:39:57,793
Ооба.

1207
01:39:57,959 --> 01:40:00,378
Ооба, мен бул сонун идея деп ойлойм.

1208
01:40:03,757 --> 01:40:07,094
Мейли, сен аларды эстейсиң
биздин күндөрдө секс-ед фильмдер.

1209
01:40:07,677 --> 01:40:10,972
Мейли, мен сага айтам, эгер
алар ушундай болгон ...

1210
01:40:11,181 --> 01:40:14,267
...биз сөзсүз төлөмөкпүз
көбүрөөк көңүл бурат, туурабы?

1211
01:40:15,977 --> 01:40:18,188
Мен бул мыкаачылык деп ойлойм.

1212
01:40:21,191 --> 01:40:22,484
Бирок...

1213
01:40:22,692 --> 01:40:24,486
...бул тозок.

1214
01:40:25,779 --> 01:40:28,073
Азыркы балдар ушунча тентек...

1215
01:40:28,281 --> 01:40:31,284
...балким бул жалгыз жол
аларга жете аласыз.

1216
01:40:34,288 --> 01:40:36,582
Бул жерде сизде бир нерсе болушу мүмкүн, Мэтью.

1217
01:40:37,166 --> 01:40:38,960
Мен бул абдан жапайы деп ойлойм.

1218
01:40:40,169 --> 01:40:42,171
Бул чындап эле сатылышы мүмкүн, сиз ойлобойсузбу?

1219
01:40:43,589 --> 01:40:45,758
Мындай идеяга кантип келдиң, Мэтью?

1220
01:40:47,260 --> 01:40:48,594
Мен эмне айта алам?

1221
01:40:49,971 --> 01:40:52,056
Бул белек сыяктуу, билесиңби?

1222
01:40:52,974 --> 01:40:55,059
Мен аны башкара албайм окшойт.

1223
01:40:59,063 --> 01:41:00,356
Бизде гана. Жаңы эле башталды.

1224
01:41:05,278 --> 01:41:08,865
Кортни Бут. мен ар дайым болом
Каббидеги кеч түндөрдү эстеп,

1225
01:41:09,073 --> 01:41:10,867
Эрик Зиердал.
Мен ар дайым эстейм -

1226
01:41:11,075 --> 01:41:12,368
Курт Килгор. мен кылам -

1227
01:41:12,577 --> 01:41:13,578
Джозеф Крофт.

1228
01:41:13,786 --> 01:41:16,373
Күрөш дайыма эсимде
жана бизде болгон улуу эскерүүлөр.

1229
01:41:16,582 --> 01:41:19,668
Мэттью Кидман.
Ар дайым эсимде...

1230
01:41:22,171 --> 01:41:24,673
... штативдин үч буту.

1231
01:41:25,090 --> 01:41:28,469
Мен бул жерде Уго Пош мененмин,
Чоңдорго билим берүү продюсери...

1232
01:41:28,677 --> 01:41:31,972
...эң көп сатылган
секс-агартуу видеосу мурда...

1233
01:41:32,181 --> 01:41:34,975
... класстарда колдонулат
дүйнө жүзү боюнча.

1234
01:41:35,184 --> 01:41:39,480
Гюго, сиз биринчи кезекте катары белгилүү
катуу порнограф, туурабы?

1235
01:41:39,688 --> 01:41:40,981
Менин бизнес өнөктөшүм.

1236
01:41:41,190 --> 01:41:42,566
Мен аны сен үчүн бөлүп берейин

1237
01:41:42,775 --> 01:41:45,861
Уго Пош жөн эле көкүрөктөр эмес.
Ал жөн эле эшек эмес.

1238
01:41:46,987 --> 01:41:50,866
Айтайын дегеним, ооба, ал ошол нерселер,
бирок Уго Пош да жүрөк.

1239
01:41:51,492 --> 01:41:53,285
Кандай сумка.

1240
01:41:55,997 --> 01:41:58,082
Блять бала.

1241
01:41:58,291 --> 01:42:00,084
Менин студенттик кеңешчим.

1242
01:42:00,293 --> 01:42:02,295
Макул, адамдар.

1243
01:42:02,796 --> 01:42:04,297
Келгиле, бир аз фуки жасайлы.

1244
01:42:04,464 --> 01:42:07,258
Эми, Гюго, сен жана сенин өнөктөшүң
бул боюнча миллиондогон акча тапкан.

1245
01:42:07,467 --> 01:42:09,177
Анда бул унчукпаган өнөктөш ким?

1246
01:42:10,595 --> 01:42:13,556
Ооба, ал калууну артык көрөт
анонимдүү.

1247
01:42:21,189 --> 01:42:24,192
Ракты айыктырасың, балам.

1248
01:42:24,359 --> 01:42:25,985
Кийинки Эйнштейн.

1249
01:42:26,361 --> 01:42:28,279
Жарайт.
Ооба, кийинки суроо.

1250
01:42:29,364 --> 01:42:31,491
- Жарайт.
- Элинин визиттик картасы.

1251
01:42:31,658 --> 01:42:33,785
- Сенчи, досум?
- Ооба, мистер Брукс...

1252
01:42:33,993 --> 01:42:36,079
...эмне үчүн чечтиң
кино мектебин өткөрүп жиберүү үчүнбү?

1253
01:42:36,287 --> 01:42:38,165
деп ойлобойсуңбу
бир аз жаш?

1254
01:42:38,290 --> 01:42:39,583
Озунду жап!

1255
01:42:39,792 --> 01:42:41,293
Кийинки суроо! Тезирээк!

1256
01:42:41,460 --> 01:42:43,879
Мен кассетаны алдым! көрө аласызбы?
Мен кассетаны алдым!

1257
01:42:45,965 --> 01:42:47,883
Биздин финал үчүн,
Мен азыр көрсөтөм ...

1258
01:42:47,967 --> 01:42:48,884
...туура техника...

1259
01:42:49,093 --> 01:42:50,678
...презерватив коюу үчүн
чыныгы нерсе боюнча.

1260
01:42:50,761 --> 01:42:52,596
Менин волонтерум даярбы?

1261
01:42:52,763 --> 01:42:54,598
Клицтин чоң дебюту.

1262
01:42:54,890 --> 01:42:56,767
Унчукпа, унчукпа!
Мына ал, мына ал.

1263
01:43:04,358 --> 01:43:07,069
Иса, бул жигитти кара.

1264
01:43:07,862 --> 01:43:10,698
Ал зор.

1265
01:43:15,369 --> 01:43:18,665
Джорджтаундагы менин жеке стипендиям.

1266
01:43:23,378 --> 01:43:25,964
Анан, албетте, мен эч качан унутпайм ...

1267
01:43:26,173 --> 01:43:27,466
...кошуна кыз.

1268
01:43:35,474 --> 01:43:37,559
Мага келсек...

1269
01:43:38,393 --> 01:43:40,771
...Мен жөн гана аны менен бара жатам.


