1 00:00:13,050 --> 00:00:14,990 (ലീ ജുൻ യംഗ്) 2 00:00:20,130 --> 00:00:22,760 (ലീ ജു മയോങ്) 3 00:00:28,770 --> 00:00:31,440 (ജിയോൺ ഹൈ ജിൻ, ജിൻ ഗൂ) 4 00:00:46,050 --> 00:00:49,020 (പുനർജന്മം റൂക്കി) 5 00:00:59,660 --> 00:01:00,800 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 6 00:01:02,500 --> 00:01:03,500 എനിക്ക് പേടിയാണ്. 7 00:01:04,740 --> 00:01:06,600 ഞാൻ അത് എൻ്റെ സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കണ്ടു, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 8 00:01:07,810 --> 00:01:09,040 ഇതിലേതെങ്കിലും എങ്ങനെ സാധ്യമാകും? 9 00:01:09,810 --> 00:01:11,280 നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്? ഞങ്ങൾ തുടങ്ങുന്നതേയുള്ളൂ. 10 00:01:12,440 --> 00:01:13,950 അച്ഛനോട് പറഞ്ഞ വാക്ക് പാലിക്കണം. 11 00:01:14,210 --> 00:01:16,980 കാങ് ജേ ജിയോങ്ങിൽ നിന്നും കാങ് ജേ സിയോങ്ങിൽ നിന്നും, 12 00:01:17,680 --> 00:01:18,720 നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ചോയിസോങ്ങിനെ തിരികെ എടുക്കാം. 13 00:01:25,820 --> 00:01:26,890 ഞാൻ ഇത് മുറുകെ പിടിക്കും. 14 00:01:27,560 --> 00:01:29,060 ഓരോ ടീമിനും ഒരു ട്രഷറർ ആവശ്യമാണ്. 15 00:01:29,760 --> 00:01:31,130 അപ്പോൾ നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ഒരേ പക്ഷത്താണോ? 16 00:01:31,200 --> 00:01:34,300 ഞാൻ നിന്നെ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും. നിങ്ങളുടെ കാവൽ നിൽക്കരുത്. 17 00:01:41,240 --> 00:01:44,310 അവൾ വളരെ സംശയത്തിലാണ്. അവൾ എന്നിൽ നിന്ന് അത് നേടുന്നു. 18 00:01:57,860 --> 00:01:59,759 കമ്മീഷണർ അഹൻ ഡയറക്ടർ സോങ്ങിൻ്റെ ശരീരം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു... 19 00:01:59,760 --> 00:02:01,190 കാറിൽ കണ്ടെത്താനായില്ല 20 00:02:01,430 --> 00:02:02,960 അവർ സ്ഫോടകവസ്തു കണ്ടെടുത്തതായി, 21 00:02:03,260 --> 00:02:06,160 വാഹനത്തിൻ്റെ തകരാർ മൂലമുണ്ടാകുന്ന അപകടമാണെന്ന് അവർ വിധിക്കും. 22 00:02:08,230 --> 00:02:11,039 ഗാനം നാം ഹുൻ, ആ ധൈര്യശാലി. 23 00:02:11,040 --> 00:02:12,600 അയാൾക്ക് എന്നെ എങ്ങനെ വഞ്ചിക്കാൻ ധൈര്യം വന്നു? 24 00:02:12,740 --> 00:02:13,810 ഞാൻ അത് നോക്കാം. 25 00:02:14,370 --> 00:02:15,709 സംവിധായകൻ ഗാനം ഒറ്റയ്ക്ക് അഭിനയിച്ചോ എന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തും, 26 00:02:15,710 --> 00:02:17,040 അല്ലെങ്കിൽ ജേ സിയോങ് അതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ. 27 00:02:17,510 --> 00:02:20,480 കൂട്ടിലടച്ച നായ, സ്വതന്ത്രരാക്കിയാലും അധികം ദൂരം ഓടുകയില്ല. 28 00:02:21,280 --> 00:02:25,220 അതുകൊണ്ട് അവനെ വിലകുറച്ച് കാണരുത്. അവൻ ഒരു പുതിയ യജമാനനെ കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ അല്ല. 29 00:02:25,750 --> 00:02:29,520 നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് നിഷ്കളങ്കനാണെന്ന് തോന്നിയേക്കാം, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് കാങ് യോങ് ഹോയുടെ രക്തമുണ്ട്. 30 00:02:36,760 --> 00:02:41,270 മാനേജർ പാർക്ക്, ഞങ്ങൾക്ക് അടയ്‌ക്കാൻ പുസ്‌തകങ്ങളുണ്ട്, പുതുമുഖങ്ങൾ രണ്ടും ഓഫാണ്. 31 00:02:41,630 --> 00:02:44,600 ഗുരുതരമായി, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ നിതംബങ്ങൾ തകർത്തു. എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർക്ക് അവധി ലഭിക്കുന്നത്? 32 00:02:44,670 --> 00:02:47,310 - ശരിയാണോ? - അവരോട് സംസാരിക്കൂ, മാനേജർ പാർക്ക്. 33 00:02:47,440 --> 00:02:48,440 - മാനേജർ പാർക്ക്. - മാനേജർ പാർക്ക്. 34 00:02:48,510 --> 00:02:50,579 ദയവായി. - മാനേജർ പാർക്ക്. 35 00:02:50,580 --> 00:02:51,580 എല്ലാം ശരി. 36 00:02:52,110 --> 00:02:53,439 ആ പങ്ക്, ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൻ... 37 00:02:53,440 --> 00:02:55,910 ഞാൻ അവനെ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ പോയി, നോക്കി. 38 00:02:55,980 --> 00:02:57,779 അവൻ നമ്മുടെ കേസിയെ പോലും മോശമായി സ്വാധീനിക്കുന്നുണ്ട്. 39 00:02:57,780 --> 00:02:58,850 - അവൻ ശരിക്കും. - അത് ശരിയാണ്. 40 00:02:58,880 --> 00:03:00,350 - ഇത് വളരെ പ്രകോപിതമാണ്. - ശരി എനിക്കറിയാം? 41 00:03:00,420 --> 00:03:01,890 - കൃത്യമായി. - ഇതെല്ലാം എന്താണ്? 42 00:03:01,950 --> 00:03:03,690 ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ, സർ. 43 00:03:03,720 --> 00:03:06,020 മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ ക്വോൺ, എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്? 44 00:03:06,360 --> 00:03:08,060 ഞങ്ങളുടെ ഉപ കരാറുകാരെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു... 45 00:03:10,130 --> 00:03:12,860 ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണാ വിഭാഗം അതിൻ്റെ ചുമതല ഏറ്റെടുക്കും! 46 00:03:13,300 --> 00:03:15,030 നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും ലഭിക്കും. 47 00:03:15,930 --> 00:03:18,070 നല്ല ജോലി, മെറ്റീരിയൽസ് ടീം! 48 00:03:18,100 --> 00:03:19,140 നന്ദി! - നന്ദി! 49 00:03:20,000 --> 00:03:23,110 - നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു, മാനേജർ പാർക്ക്. - അതെ. നന്ദി, സർ. 50 00:03:23,270 --> 00:03:27,350 ടീം ഡിന്നറിന് മാംസം കഴിച്ചിട്ട് കുറച്ച് നാളായി, അല്ലേ? 51 00:03:29,050 --> 00:03:30,880 അത് മഹത്തരമായിരിക്കും. വളരെക്കാലമായി. 52 00:03:32,220 --> 00:03:34,990 - ഗംഭീരം. - എന്നാൽ ഈ സമയത്തെ മനുഷ്യൻ എവിടെയാണ്? 53 00:03:36,390 --> 00:03:40,630 - അവൻ വിശ്രമമുറിയിലേക്ക് പോയി. - അവൻ പിന്നീട് വരുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. 54 00:03:40,690 --> 00:03:42,730 തീർച്ചയായും. - അവൻ ഒരു യഥാർത്ഥ വൈൽഡ് കാർഡാണ്. 55 00:03:42,990 --> 00:03:45,660 അവൻ്റെ കഴിവ് വികസിപ്പിക്കുക, അവനെ വേട്ടയാടാൻ ആരെയും അനുവദിക്കരുത്. മനസ്സിലായി? 56 00:03:46,800 --> 00:03:49,630 ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൻ? എൻ്റെ ഓരോ വാക്കുകളിലും അവൻ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു. 57 00:03:51,640 --> 00:03:53,500 - ശരി, പിന്നെ കാണാം. - അതെ, ശ്രദ്ധിക്കൂ സർ. 58 00:03:53,570 --> 00:03:56,610 - ശ്രദ്ധിക്കൂ സർ. - ശരി, ഞാൻ പറയാം... ശരി, അതെ. 59 00:03:57,380 --> 00:03:59,040 - മാനേജർ പാർക്ക്. - ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്. 60 00:03:59,080 --> 00:04:00,310 - ഞാൻ ശരിക്കും മാനസികാവസ്ഥയിലല്ല. - നമുക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ടോ? 61 00:04:00,410 --> 00:04:01,410 ഇതൊരു ബാർബിക്യൂ പാർട്ടിയാണ്! 62 00:04:12,220 --> 00:04:14,360 താൻ കഷ്ടപ്പെട്ട് മോഷ്ടിച്ച പണം പോയതറിഞ്ഞപ്പോൾ, 63 00:04:14,860 --> 00:04:17,400 നാ ബിയോങ് മോയുടെ മുഖത്തെ ഭാവം വിലമതിക്കാനാവാത്തതായിരിക്കും. 64 00:04:20,800 --> 00:04:21,930 (മാനേജർ പാർക്ക് ബോങ് ഗി) 65 00:04:25,640 --> 00:04:27,270 ഇപ്പോൾ എന്ത്? 66 00:04:27,340 --> 00:04:28,610 (മാനേജർ പാർക്ക് ബോങ് ഗി) 67 00:04:29,710 --> 00:04:33,040 - അത് എന്താണ്? ഇന്നെൻ്റെ അവധി ദിവസമാണ്. - നിങ്ങളുടെ അവധി ദിനത്തിൽ നരകത്തിലേക്ക്! 68 00:04:33,310 --> 00:04:36,880 - ടീം ഡിന്നറിന് ഇവിടെ വരൂ. - എന്ത്? എവിടെ പോകണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല... 69 00:04:37,750 --> 00:04:38,750 ഹലോ? 70 00:04:39,550 --> 00:04:40,550 ഹലോ... 71 00:04:43,220 --> 00:04:44,220 ദൈവമേ. 72 00:04:46,820 --> 00:04:47,959 - ഹേയ്, ഇവിടെ. - ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി. 73 00:04:47,960 --> 00:04:49,730 ഹേയ്, ഇവിടെ വരൂ. 74 00:04:54,230 --> 00:04:55,230 എല്ലാം ശരി. 75 00:04:56,430 --> 00:04:59,270 ഇതാണ് എൻ്റെ ട്രീറ്റ്, അതിനാൽ എല്ലാവരും കഴിക്കൂ. 76 00:04:59,340 --> 00:05:00,640 - ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി! - ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി! 77 00:05:03,840 --> 00:05:05,510 ഇവിടെ ബീഫ്! 78 00:05:06,940 --> 00:05:10,110 ആ ഉയർന്ന ഗുണമേന്മയുള്ള പന്നിയിറച്ചി വയറിൻ്റെ മുഴുവൻ വ്യാപനം ഞങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവരിക. 79 00:05:10,180 --> 00:05:12,380 അതെ, കൊണ്ടുവരിക! എനിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കാത്തിരിക്കാനാവില്ല. 80 00:05:13,420 --> 00:05:15,920 - പോർക്ക് ബെല്ലി പോർക്ക് പോർക്ക്... - വീണ്ടും പോർക്ക് ബെല്ലി? 81 00:05:15,990 --> 00:05:17,620 ഈ നിർബന്ധിത ടീം ഡിന്നറുകളെ ഞാൻ ഗുരുതരമായി വെറുക്കുന്നു. 82 00:05:17,890 --> 00:05:19,660 നിങ്ങളെല്ലാവരും ആ വെയർഹൗസ് വൃത്തിയാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. 83 00:05:19,960 --> 00:05:22,590 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? പകരുക. - അതെ, ഞാൻ ... 84 00:05:23,560 --> 00:05:24,960 ഇതാ, എന്നെ അനുവദിക്കൂ. 85 00:05:26,330 --> 00:05:27,470 ഞങ്ങളുടെ so-maek മാസ്റ്റർ, Kang. 86 00:05:28,100 --> 00:05:29,670 നിങ്ങൾ ഒരു നിസാരക്കാരനാണെന്ന് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു. 87 00:05:30,400 --> 00:05:33,300 ഞാൻ ഒരു കൊലയാളി മിക്സ് ഉണ്ടാക്കുന്നു. 88 00:05:34,540 --> 00:05:35,540 ദൈവമേ. 89 00:05:38,780 --> 00:05:39,780 ശരി, അത് നോക്കൂ. 90 00:05:42,080 --> 00:05:43,080 അവളാണ് യഥാർത്ഥ ഇടപാട്. 91 00:05:53,220 --> 00:05:54,390 ഒരുതവണ കൂടി. 92 00:05:58,100 --> 00:05:59,660 - ചിയേഴ്സ്! - ചിയേഴ്സ്! 93 00:06:00,900 --> 00:06:02,300 കുടുംബത്തിന് എന്തൊരു ബഹുമതി. 94 00:06:06,000 --> 00:06:08,870 - കൂടുതൽ സോജു, ബിയർ മിക്സ്! - ശരി. ഒരു സെക്കൻഡ് മാത്രം. 95 00:06:08,940 --> 00:06:11,480 സോജു! വേഗം. 96 00:06:13,080 --> 00:06:17,950 ഇത് തുടരുക. ഞാൻ നിങ്ങളെ മുകളിലേക്ക് വേഗത്തിൽ ട്രാക്ക് ചെയ്യും. 97 00:06:19,650 --> 00:06:20,650 ഇവിടെ. 98 00:06:23,720 --> 00:06:25,660 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? അവൻ്റെ കൈ തളരാൻ പോകുന്നു. 99 00:06:30,860 --> 00:06:33,900 മാംസം ഗ്രിൽ ചെയ്യുന്നതിൽ ഞാൻ ഒരു പ്രൊഫഷണലാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 100 00:06:33,970 --> 00:06:35,770 മനുഷ്യാ, ഈ സോജുവും ബിയറും മിക്സ് വളരെ നല്ലതാണ്. 101 00:06:37,030 --> 00:06:40,740 ഹേയ്, മിക്സർ, എൻ്റെ ഗ്ലാസ് ശൂന്യമാണ്. 102 00:06:40,870 --> 00:06:43,170 കമ്പനി ഡിന്നറുകൾ കൂടുതൽ ജോലിയാണ്, നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 103 00:06:43,310 --> 00:06:46,140 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു മുഴുവൻ സമയ ജോലിക്കാരനാണ് എന്നതുകൊണ്ട് മാത്രം മന്ദഗതിയിലാകരുത്. 104 00:06:46,980 --> 00:06:48,950 അതെ സർ. ഞാൻ അത് മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കും. 105 00:06:52,880 --> 00:06:56,520 വരൂ, നമുക്ക് വേഗത കൂട്ടാം! ഈ നിരക്കിൽ, നമുക്ക് രണ്ടാം റൗണ്ട് നഷ്ടമാകും. 106 00:06:56,890 --> 00:06:58,760 - വേഗം കൂട്ടുക! - ശരി, നമുക്ക് എടുക്കാം ... 107 00:06:58,820 --> 00:06:59,820 - വേഗത്തിൽ! - വേഗത! 108 00:07:00,660 --> 00:07:01,660 എല്ലാം ശരി. 109 00:07:02,930 --> 00:07:05,460 ഹേയ്, നമുക്കെല്ലാവർക്കും നമ്മുടെ സ്വന്തം പാനീയങ്ങൾ എങ്ങനെ പകരും? 110 00:07:05,800 --> 00:07:07,570 എന്താ, നിങ്ങളിൽ ആർക്കും കൈയില്ലേ? 111 00:07:10,030 --> 00:07:12,940 നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ പാചകക്കാരിയും മദ്യപാനിയുമായാണോ അവളെ ഇവിടെ നിയമിച്ചത്? 112 00:07:13,340 --> 00:07:15,270 ഇവിടെ ആരെങ്കിലും കേസിക്ക് പാനീയം പകരാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 113 00:07:18,680 --> 00:07:19,980 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്? 114 00:07:20,750 --> 00:07:22,450 നീ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു, അല്ലേ, ജുൻ ഹിയോൻ? 115 00:07:23,110 --> 00:07:24,980 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിൽ എന്താണ് നടക്കുന്നത്? 116 00:07:25,280 --> 00:07:29,920 നിങ്ങൾ രണ്ടു പുതുമുഖങ്ങൾ ക്ലോക്കിൽ ഫ്ലർട്ടിംഗ് പാടില്ല. 117 00:07:30,250 --> 00:07:33,420 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് തുടങ്ങിയതിനാൽ അവൻ നാടകീയനാണ്. 118 00:07:34,360 --> 00:07:35,930 ഗൗരവമായി, അത് തട്ടിമാറ്റുക. 119 00:07:36,990 --> 00:07:38,630 - മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ ക്വോൺ. - അതെ? 120 00:07:38,700 --> 00:07:41,470 ഈ അത്താഴം ബോറടിക്കുന്നു. ഒരു മദ്യപാന മത്സരം എങ്ങനെ? 121 00:07:44,070 --> 00:07:45,700 വിജയിക്ക് ഒരു ആഗ്രഹം ലഭിക്കുന്നു. 122 00:07:48,610 --> 00:07:51,910 ഒരു ആഗ്രഹം? അതിൻ്റെ ശബ്ദം എനിക്കിഷ്ടമാണ്. 123 00:07:52,510 --> 00:07:54,350 എല്ലാം ശരി. മത്സരത്തിനുള്ള നമ്മുടെ വിഷം എന്താണ്? 124 00:07:56,080 --> 00:07:59,980 ശരി, ഒരു വശത്ത്, മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ ക്വോൺ ബീം സിക്ക്! 125 00:08:00,380 --> 00:08:03,090 ഞങ്ങളുടെ വെല്ലുവിളി, ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൺ! 126 00:08:03,390 --> 00:08:06,590 ഗ്രാൻ്റ്-എ-വിഷ് ഡ്രിങ്ക് ഗെയിം ആരംഭിക്കട്ടെ! 127 00:08:07,990 --> 00:08:08,990 അത് ശരിയാണ്! 128 00:08:09,760 --> 00:08:10,760 മികച്ചത്! 129 00:08:10,830 --> 00:08:15,130 അപ്പോൾ, നമ്മുടെ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടറുടെ ആഗ്രഹം എന്താണ്? 130 00:08:15,300 --> 00:08:16,530 ഞാൻ ജയിച്ചാൽ, 131 00:08:16,770 --> 00:08:21,210 ഇനി മുതൽ, ഞങ്ങളുടെ അത്താഴത്തിൻ്റെ മൂന്ന് റൗണ്ടിലും നിങ്ങൾ എല്ലാവരും താമസിക്കണം! 132 00:08:23,570 --> 00:08:25,880 മൂന്ന് റൗണ്ട്! എത്ര ആവേശകരമാണ്! 133 00:08:27,140 --> 00:08:28,710 അത് അതിശയകരമാണ്! 134 00:08:29,010 --> 00:08:32,420 അപ്പോൾ നമ്മുടെ വെല്ലുവിളിയുടെ കാര്യമോ? എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം? 135 00:08:35,150 --> 00:08:36,750 ഭാവിയിലെ എല്ലാ കമ്പനി അത്താഴങ്ങൾക്കും നിരോധനം. 136 00:08:37,220 --> 00:08:38,220 എന്ത്? 137 00:08:39,660 --> 00:08:40,730 അത് എന്തായിരുന്നു? 138 00:08:40,790 --> 00:08:45,600 ഒരു മണിക്കൂർ വിലകുറഞ്ഞ പന്നിയിറച്ചി കഴിച്ച് നിങ്ങൾ ഗോൾഫിനെക്കുറിച്ച് അലയുന്നത് കേൾക്കുന്നു. 139 00:08:45,830 --> 00:08:48,170 അവർ ഇങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ഈ അത്താഴങ്ങൾ നിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു. 140 00:08:48,570 --> 00:08:51,340 പകരം നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് പണം നൽകിയേക്കാം. 141 00:08:53,740 --> 00:08:54,770 അവിശ്വസനീയം. 142 00:08:54,940 --> 00:08:59,510 ഇന്നത്തെ കുട്ടികൾ ഭയമില്ലാത്തവരാണ്. അവരുടെ മനസ്സിലുള്ളത് പറയും. 143 00:08:59,780 --> 00:09:02,410 എല്ലാവരും, നിങ്ങൾ വിജയിക്കുമെന്ന് കരുതുന്ന വ്യക്തിയുടെ പിന്നിൽ നിൽക്കുക. 144 00:09:02,710 --> 00:09:05,280 വിജയിക്കുന്ന ടീമിന് ഞാൻ ക്യാഷ് പ്രൈസ് നൽകുന്നു. 145 00:09:06,050 --> 00:09:10,660 ഞങ്ങളുടെ സംവിധായകൻ അതിശയകരമാണ്! നിങ്ങൾ അവനെ കേട്ടോ? തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള സമയം. 146 00:09:10,760 --> 00:09:15,030 അതെ, നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് പിന്നിൽ നിൽക്കുക. പോകൂ, നീങ്ങുക! 147 00:09:16,460 --> 00:09:19,960 വിജയിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്ന ആളുടെ പുറകെ പോയാൽ മതി... 148 00:09:20,930 --> 00:09:22,570 അവിടെ നിൽക്കുക. 149 00:09:23,830 --> 00:09:26,840 സംവിധായകന് ആരെയും മറികടക്കാൻ കഴിയും. ഗുരുതരമായി, ആർക്കും അവനെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. 150 00:09:34,710 --> 00:09:36,810 ദൈവമേ, അവൻ കുപ്പി മുഴുവനും അതുപോലെ ഇറക്കുകയാണ്. 151 00:09:37,950 --> 00:09:41,990 - പോകൂ, ക്വോൺ ബീം സിക്ക്! - പോകൂ, ക്വോൺ ബീം സിക്ക്! 152 00:09:42,190 --> 00:09:43,250 - ക്വോൺ ബീം സിക്ക്! - നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാണോ? 153 00:09:43,890 --> 00:09:44,960 അവനെ നോക്കൂ. 154 00:09:46,420 --> 00:09:48,290 ഞങ്ങളുടെ ചെറിയ ബിയോം സിക്ക് എല്ലാം വളർന്നതായി തോന്നുന്നു. 155 00:09:49,330 --> 00:09:52,130 - നിങ്ങൾ ക്വോൺ ബീം സിക്ക് ആണോ? - അതെ, ചെയർമാൻ! 156 00:09:52,330 --> 00:09:54,700 അവൻ CandT യുടെ പുതിയ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടറാണ്, പിതാവ്. 157 00:09:55,770 --> 00:09:57,539 ഓ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ചെയർമാൻ. 158 00:09:57,540 --> 00:10:00,040 എൻ്റെ ഗ്ലാസ് എടുക്കൂ. ഞാൻ അവന് ഒന്ന് ഒഴിക്കും. 159 00:10:00,100 --> 00:10:01,540 അതൊരു ബഹുമതിയാണ്, ചെയർമാനേ. 160 00:10:39,280 --> 00:10:42,380 ഇവിടെ വിലപിടിപ്പുള്ള ആരെയെങ്കിലും കണ്ടെത്തുക എന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 161 00:10:56,590 --> 00:10:58,800 അവന് എന്ത് പറ്റി? അവനു പരിഭ്രമം പോലുമില്ല. 162 00:10:59,030 --> 00:11:00,870 അവൻ മറ്റൊരു ലീഗിലാണ്. 163 00:11:01,330 --> 00:11:03,230 മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ ക്വോൺ മദ്യപിക്കുന്നത് ഞാൻ ആദ്യമായാണ് കാണുന്നത്. 164 00:11:05,370 --> 00:11:08,110 - മറ്റൊരു കുപ്പി? - ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൻ... 165 00:11:09,370 --> 00:11:11,780 ചെറുക്കൻ. 166 00:11:13,540 --> 00:11:14,610 - ഹേയ്, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? - ഹേയ്... 167 00:11:17,920 --> 00:11:20,180 - ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൻ! - ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൻ! 168 00:11:20,250 --> 00:11:22,150 മദ്യപാനം തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആർക്കും താമസിക്കാം, 169 00:11:22,220 --> 00:11:24,920 മറ്റെല്ലാവർക്കും വീട്ടിലേക്ക് പോകാം. ശരി? നമുക്ക് അതിനെ ഒരു രാത്രി എന്ന് വിളിക്കാം. 170 00:11:24,990 --> 00:11:27,220 - നമുക്ക് ശരിക്കും പോകാമോ? - അതെ, തീർച്ചയായും. പോകൂ. 171 00:11:27,290 --> 00:11:29,230 - അവൻ പറഞ്ഞു നമുക്ക് പോകാം. നമുക്ക് പോകാം. - അതെ, പുറത്തേക്ക് പോകുക. 172 00:11:29,690 --> 00:11:31,200 അവിടെ, അത് ചെയ്യണം. 173 00:11:31,530 --> 00:11:35,030 - മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ ക്വോൺ സുഖമാണോ? - സാർ. 174 00:11:42,070 --> 00:11:44,080 നീ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക, ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും. 175 00:11:48,250 --> 00:11:49,310 അവൻ്റെ തല ശ്രദ്ധിക്കുക. 176 00:11:49,880 --> 00:11:50,880 ദൈവമേ. 177 00:11:51,320 --> 00:11:53,020 - അവനെ സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലെത്തിക്കുക. - അവൻ്റെ കാലുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക. 178 00:11:53,380 --> 00:11:56,090 - സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലെത്തൂ സർ. - നമുക്ക് പോകാം. 179 00:11:56,150 --> 00:11:57,790 - ഇന്ന് രാത്രി നല്ല ജോലി. - സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലെത്തുക. 180 00:11:57,860 --> 00:11:58,960 - മനുഷ്യാ, എന്തൊരു രാത്രി... - ശുഭരാത്രി. 181 00:11:59,020 --> 00:12:00,020 ഹേയ്. 182 00:12:00,990 --> 00:12:03,160 മാനേജർ പാർക്ക്! അതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക! 183 00:12:04,060 --> 00:12:05,430 - മാനേജർ പാർക്ക്! - അതെ? 184 00:12:05,500 --> 00:12:07,200 ഇതാ, എഴുന്നേൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. നിനക്ക് എന്നിൽ ചാരി നിൽക്കാം. 185 00:12:07,600 --> 00:12:09,800 - എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. - എനിക്ക് സുഖമാണ്. 186 00:12:09,970 --> 00:12:11,100 അവൻ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്? 187 00:12:11,770 --> 00:12:14,170 - ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയണം? - അവൻ്റെ ഭാര്യയെ വിളിക്കുക. 188 00:12:14,670 --> 00:12:15,670 ഭാര്യയും മക്കളും വിദേശത്താണ്. 189 00:12:16,270 --> 00:12:17,740 എങ്കിൽ നമുക്ക് അവനെ ഇവിടെ വിടാം. 190 00:12:18,040 --> 00:12:19,810 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്‌താൽ അവൻ തൻ്റെ മരണം ഇവിടെ കണ്ടെത്തും. 191 00:12:20,480 --> 00:12:21,750 മാനേജർ പാർക്ക്! ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 192 00:12:58,450 --> 00:12:59,450 ജുൻ ഹിയോൺ. 193 00:13:02,250 --> 00:13:03,250 നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുകയാണോ? 194 00:13:03,550 --> 00:13:05,520 അതെ. എന്ത് സംഭവിച്ചു? 195 00:13:06,490 --> 00:13:09,330 ഈ സ്ഥലം ഏതാണ്? ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്. നാമെവിടെയാണ്? 196 00:13:09,790 --> 00:13:11,960 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ എൻ്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. 197 00:13:12,930 --> 00:13:13,930 നിങ്ങളുടെ സ്ഥലം? 198 00:13:15,530 --> 00:13:18,100 നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ? 199 00:13:20,370 --> 00:13:21,370 യഥാർത്ഥമായതിനായി? 200 00:13:25,110 --> 00:13:28,550 ജുൻ ഹിയോൺ. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 201 00:13:28,810 --> 00:13:32,250 ചോയ്‌സോംഗിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം സെറ്റിൽമെൻ്റ് ലഭിച്ചെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, 202 00:13:32,320 --> 00:13:34,720 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ പണം പാഴാക്കിയാൽ, അത് പെട്ടെന്ന് ഇല്ലാതാകും. 203 00:13:35,090 --> 00:13:39,390 ജീവിതം ചെലവേറിയതാകുന്നു. നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കും, കുട്ടികളുണ്ടാകും... 204 00:13:39,460 --> 00:13:41,260 കുട്ടികളുണ്ടാകുന്നത് ഒരു അനുഗ്രഹമാണ്, 205 00:13:41,960 --> 00:13:45,100 എന്നാൽ അവയ്‌ക്ക് വലിയ വിലയുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ പണം ലാഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 206 00:13:45,330 --> 00:13:47,130 നിങ്ങളുടെ തല നേരെയാക്കേണ്ടതുണ്ട്. 207 00:13:47,460 --> 00:13:48,630 നിങ്ങളുടെ ബാഗുകൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ പായ്ക്ക് ചെയ്യുക. 208 00:13:52,440 --> 00:13:55,010 എൻ്റെ കുടുംബം വിദേശത്താണ്, അതിനാൽ എൻ്റെ വീട് പൂർണ്ണമായും ശൂന്യമാണ്. 209 00:13:55,270 --> 00:13:57,640 എന്നോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ വരൂ. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പ്രതിമാസം 400 ഡോളർ ഈടാക്കും. 210 00:13:59,980 --> 00:14:03,050 ശരി, പ്രതിമാസം 300 ഡോളർ. അതാണ് എൻ്റെ അവസാന ഓഫർ. 211 00:14:03,350 --> 00:14:05,880 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ യൂട്ടിലിറ്റികൾ വിഭജിച്ചു, ഫിഫ്റ്റി-ഫിഫ്റ്റി. ഇടപാട്? 212 00:14:05,980 --> 00:14:07,120 ഇപ്പോൾ, വേഗം പോയി നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്യുക. 213 00:14:07,990 --> 00:14:09,250 ഈ സ്ഥലം എൻ്റേതാണ്. 214 00:14:12,690 --> 00:14:14,790 എന്ത്? - ഈ ഹോട്ടൽ സ്യൂട്ട്... 215 00:14:15,230 --> 00:14:16,330 എൻ്റേതാണ്. 216 00:14:19,200 --> 00:14:20,630 എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം... 217 00:14:21,130 --> 00:14:22,570 രാവിലെ അങ്ങനെ കിടക്കുകയാണോ ആദ്യം? 218 00:14:23,100 --> 00:14:24,300 അവിശ്വസനീയം. 219 00:14:26,740 --> 00:14:28,940 ചോയ്‌സോങ് ക്രൗൺ പാലസ് നിർമ്മിച്ചു, അല്ലേ? 220 00:14:29,640 --> 00:14:32,740 അക്കാലത്ത്, അവരുടെ നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ, ഹോട്ടൽ ചെയർമാൻ കാങ്... 221 00:14:33,080 --> 00:14:34,510 അവൻ്റെ സ്വന്തം സ്വകാര്യ സ്യൂട്ട്. 222 00:14:34,910 --> 00:14:37,649 അതുകൊണ്ട് അയാൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും സൗജന്യമായി താമസിക്കാം. 223 00:14:37,650 --> 00:14:38,950 ആ സ്യൂട്ട്... 224 00:14:39,650 --> 00:14:40,780 ഇതാണോ. 225 00:14:41,190 --> 00:14:43,790 കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, അത് എങ്ങനെ നിങ്ങളുടേതാണ്? ചെയർമാനുടേതാണ്. 226 00:14:43,850 --> 00:14:46,090 നിങ്ങൾക്ക് സാമ്പത്തിക ബോധമില്ല, അല്ലേ? 227 00:14:49,860 --> 00:14:51,360 സത്യം, 228 00:14:53,600 --> 00:14:55,270 ഞാൻ ചെയർമാൻ കാങ്ങിൻ്റെ ഇളയ മകനാണ്. 229 00:14:56,470 --> 00:14:57,470 എന്ത്? 230 00:14:58,540 --> 00:15:01,040 ചെയർമാൻ കാങ് യോങ് ഹോയുടെ രഹസ്യ ഇളയ മകൻ... 231 00:15:01,670 --> 00:15:02,670 ഞാനാണോ, 232 00:15:04,540 --> 00:15:06,010 ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൺ. 233 00:15:08,650 --> 00:15:10,080 ചെയർമാൻ... ഇല്ല. 234 00:15:13,620 --> 00:15:16,890 മാനേജർ പാർക്ക്, നിങ്ങൾക്ക് സംഭവിച്ചതിൽ എൻ്റെ പിതാവിന് ഭയങ്കരമായി തോന്നി. 235 00:15:17,120 --> 00:15:20,490 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ നിങ്ങളെ എങ്ങനെയാണ് ഓഡിറ്റിൽ നിന്ന് മെറ്റീരിയലിലേക്ക് തരംതാഴ്ത്തിയത്. 236 00:15:20,990 --> 00:15:24,190 ആ അനധികൃത വിദേശ ഇടപാട് തുറന്നുകാട്ടുന്നത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. 237 00:15:24,260 --> 00:15:27,430 മാധ്യമങ്ങൾ 50 മില്യൺ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു, പക്ഷേ അത് ശരിക്കും കൂടുതലായിരുന്നു, അല്ലേ? 238 00:15:27,770 --> 00:15:28,900 100 ദശലക്ഷം ഡോളറിനടുത്ത്. 239 00:15:29,330 --> 00:15:30,330 എന്നാൽ അത്... 240 00:15:30,630 --> 00:15:32,640 എക്സിക്യൂട്ടീവുകൾക്ക് മാത്രം അറിയാവുന്ന രഹസ്യ വിവരങ്ങൾ. 241 00:15:34,410 --> 00:15:37,740 കൂടുതൽ കഠിനമായി ഇറങ്ങാത്തതിൽ അവൻ വളരെ ഖേദിച്ചു ... 242 00:15:38,540 --> 00:15:41,050 അന്നത്തെ പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് ജേ സിയോങ്. 243 00:15:44,250 --> 00:15:46,319 ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരനാണ്, 244 00:15:46,320 --> 00:15:47,920 - ഒപ്പം ഒരു ഹ്വാംഗും. - അതൊരു കവർ ആണ്. 245 00:15:49,920 --> 00:15:51,890 ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആരാണെന്ന് മറ്റ് പ്രസിഡൻ്റുമാർക്ക് അറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 246 00:15:52,290 --> 00:15:56,530 ഹിറ്റ് ആൻഡ് റണ്ണിൻ്റെ കാര്യമോ? ജോലിസ്ഥലത്ത് എന്നെ തലയാട്ടുന്നുണ്ടോ? 247 00:15:58,260 --> 00:15:59,700 അതിനെല്ലാം പിന്നിൽ ഒരു രഹസ്യമുണ്ട്. 248 00:16:00,000 --> 00:16:02,630 അത് വെളിപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 249 00:16:04,370 --> 00:16:06,040 അച്ഛൻ കോമയിലേക്ക് വീഴുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, 250 00:16:06,340 --> 00:16:08,210 അവൻ എന്നോട് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ രഹസ്യമായി ആവശ്യപ്പെട്ടു. 251 00:16:09,070 --> 00:16:10,469 - അവൻ എന്താണ് ചോദിച്ചത്? - ഇരട്ടകളെ നിർത്തുന്നു... 252 00:16:10,470 --> 00:16:11,910 ചെയർമാൻ ആകുന്നതു മുതൽ. 253 00:16:13,980 --> 00:16:17,150 എൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ ആഗ്രഹങ്ങളെ മാനിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കുമോ? 254 00:16:18,120 --> 00:16:19,450 മാനേജർ പാർക്ക് ബോങ് ജി. 255 00:16:21,220 --> 00:16:22,690 നീ എന്നെ സഹായിക്കുമോ? 256 00:16:23,590 --> 00:16:24,920 മാനേജർ പാർക്ക് ബോങ് ജി. 257 00:16:25,960 --> 00:16:28,290 ഞാൻ ചെയർമാൻ കാങ്ങിൻ്റെ ഇളയ മകനാണ്. 258 00:16:36,900 --> 00:16:39,070 (കാങ് യോങ് ഹോ) 259 00:16:42,470 --> 00:16:46,880 നിങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിച്ച ലോഡഡ് കാറിന് ഞങ്ങൾ ഒരു വർഷത്തെ പാട്ടത്തിന് ക്രമീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. 260 00:16:47,080 --> 00:16:49,980 ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രത്യേക ഉപയോഗത്തിനായി തയ്യാറാക്കിയതാണ്. 261 00:16:50,210 --> 00:16:52,720 നന്ദി. ഇവിടെ. 262 00:16:53,520 --> 00:16:56,320 ഒരു വർഷത്തെ മുൻകൂർ പേയ്‌മെൻ്റും നിങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു ടിപ്പും. 263 00:16:56,790 --> 00:16:57,790 നന്ദി. 264 00:16:59,460 --> 00:17:01,860 ശരി, ജോലിക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് നമുക്ക് നീരാവി കുളിക്കാം, 265 00:17:02,160 --> 00:17:03,160 മാനേജർ പാർക്ക്. 266 00:17:32,820 --> 00:17:33,860 ഞാൻ ജാക്ക്പോട്ട് അടിച്ചു. 267 00:17:34,730 --> 00:17:37,059 പത്തു വർഷത്തിനു ശേഷം ഈ കമ്പനിയിൽ ഒരു പ്രത്യേക വാടകയായി... 268 00:17:37,060 --> 00:17:38,860 പറയത്തക്ക ബന്ധങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെ... 269 00:17:39,500 --> 00:17:41,930 ഇതുപോലൊരു സുവർണ്ണ ലൈഫ്‌ലൈൻ എനിക്ക് ലഭിക്കുമെന്ന് കരുതാൻ. 270 00:18:08,490 --> 00:18:09,490 നന്മ. 271 00:18:11,900 --> 00:18:15,430 - എൻ്റെ ഡ്രൈവിംഗ് എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു? - കോണുകളിൽ അൽപ്പം സുഗമമായിരിക്കുക. 272 00:18:16,070 --> 00:18:18,770 ശരി. - വഴിയിൽ, എന്തുകൊണ്ട് ഇത്ര ഔപചാരികമായി? 273 00:18:19,500 --> 00:18:21,840 - എന്നോട് സാധാരണ സംസാരിക്കുക. - എനിക്കത് എങ്ങനെ ചെയ്യാം? 274 00:18:22,410 --> 00:18:25,080 - ചെയർമാൻ്റെ മകനോട്. - വരിക. 275 00:18:27,710 --> 00:18:30,810 ഒരു മാനേജരെ നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവർ ആക്കാനുള്ള അവകാശം എന്താണ് നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നത്? 276 00:18:31,280 --> 00:18:32,820 മാനേജർ പാർക്ക്, നിങ്ങൾ അവനെ നശിപ്പിക്കുകയാണ്. 277 00:18:36,690 --> 00:18:40,090 മാനേജർ പാർക്ക്, ഇന്നലെ എന്തായിരുന്നു? അവൻ നിങ്ങളെ ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യുകയാണോ? 278 00:18:40,120 --> 00:18:43,330 കേസി, രാവിലെ ആദ്യം പരുഷത എന്താണ്? 279 00:18:43,730 --> 00:18:45,300 നിങ്ങൾ ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ധാരണയുണ്ടോ? 280 00:18:45,830 --> 00:18:47,400 ഓ, മോനേ, നിനക്ക് സുഖമാണോ? 281 00:18:47,730 --> 00:18:50,330 നിങ്ങൾക്ക് ഇതിലൂടെ നടക്കാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ. 282 00:18:50,600 --> 00:18:54,570 ശരി, ഇപ്പോൾ എളുപ്പമാണ്. ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നു. 283 00:18:54,840 --> 00:18:56,540 നമ്മൾ പറയുന്നത് നോക്കാം. 284 00:18:56,970 --> 00:18:59,780 വിഷമിക്കേണ്ട. എൻ്റെ ചുണ്ടുകൾ പൂർണ്ണമായും അടച്ചിരിക്കുന്നു. 285 00:19:02,210 --> 00:19:04,410 എന്നിട്ട് പോയി കാർ പാർക്ക് ചെയ്ത് സീൽ ചെയ്ത് വെക്കുക. 286 00:19:05,050 --> 00:19:06,050 ശരി. 287 00:19:11,690 --> 00:19:12,690 എന്ത്? 288 00:19:13,920 --> 00:19:14,989 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 289 00:19:14,990 --> 00:19:16,060 സുപ്രഭാതം. - സുപ്രഭാതം. 290 00:19:16,130 --> 00:19:17,490 സുപ്രഭാതം. - സുപ്രഭാതം. 291 00:19:17,590 --> 00:19:18,900 ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്... 292 00:19:19,230 --> 00:19:22,100 മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ സോങ്ങിൻ്റെ അപകടം. 293 00:19:25,740 --> 00:19:26,900 അവൻ്റെ ഓഫീസ് എവിടെയാണ്? 294 00:19:27,170 --> 00:19:29,810 - ലോകത്ത് എന്താണ് നടക്കുന്നത്? - ഇത് ഞങ്ങളെക്കുറിച്ചായിരിക്കില്ല, അല്ലേ? 295 00:19:30,770 --> 00:19:32,380 എന്താ ഇത്ര രാവിലെ ഈ ബഹളം? 296 00:19:33,510 --> 00:19:37,550 എന്തെങ്കിലും അന്വേഷിക്കാനാണ് തങ്ങൾ വന്നിരിക്കുന്നതെന്ന് ഡിറ്റക്ടീവുകൾ പറഞ്ഞു... 297 00:19:37,610 --> 00:19:39,420 CandT-ൽ നിന്നുള്ള മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ ഗാനം സംബന്ധിച്ച്. 298 00:19:40,250 --> 00:19:42,950 Choiseong CandT യുടെ പ്രസിഡൻ്റ് നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. 299 00:19:43,690 --> 00:19:46,490 മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടറെ സംബന്ധിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാമോ? 300 00:19:46,860 --> 00:19:47,930 ഒരു നിമിഷം മാത്രമേ എടുക്കൂ. 301 00:19:48,690 --> 00:19:49,730 നമുക്ക് തല ഉയർത്താം. 302 00:20:04,910 --> 00:20:07,780 നിങ്ങൾ അത് കണ്ടോ? അവൾ നിന്നെ നോക്കുന്ന രീതി. 303 00:20:08,250 --> 00:20:10,810 നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല, പിന്നെ എന്തിനാണ് മോശം തിളക്കം? 304 00:20:10,980 --> 00:20:12,150 എനിക്ക് തണുപ്പ് തന്നു. 305 00:20:13,050 --> 00:20:14,180 കേസി എവിടെ പോയി? 306 00:20:15,320 --> 00:20:16,350 അവൾ വെറുതെ മറഞ്ഞു. 307 00:20:17,390 --> 00:20:19,990 അതെ, മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ. നിനക്ക് സുഖമാണോ... 308 00:20:20,960 --> 00:20:23,990 അതെ, ഞാൻ അവിടെ തന്നെ ഉണ്ടാകും. അതെ. 309 00:20:28,200 --> 00:20:29,270 ഇപ്പോൾ പുറത്തു വരൂ. 310 00:20:32,300 --> 00:20:36,210 ഞാനോ? ദൈവമേ, ഈ മതിൽ ശരിക്കും ഉറപ്പുള്ളതാണ്. 311 00:20:36,270 --> 00:20:38,280 അവർ ഇത് നിർമ്മിക്കുന്നത് ഒരു വലിയ ജോലിയാണ്. 312 00:20:38,340 --> 00:20:40,340 ഹേയ് നീ എന്തിനാ ഭീരുവായി ഒളിച്ചിരിക്കുന്നത്? 313 00:20:40,640 --> 00:20:42,680 ഞാൻ ഒരു താഴ്ന്ന പ്രൊഫൈൽ സൂക്ഷിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. 314 00:20:43,080 --> 00:20:45,720 ഇതാണ് എൻ്റെ പരമമായ അതിജീവന വൈദഗ്ദ്ധ്യം, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ചിരിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടരുത്. 315 00:20:46,080 --> 00:20:48,390 ആ വിക്‌സെൻ, കാങ് ജേ ഗ്യോങ്, മനഃപൂർവം പറഞ്ഞു, 316 00:20:49,020 --> 00:20:51,560 "ചോയിസോംഗ് CandT യുടെ പ്രസിഡൻ്റ് നിങ്ങളെ സഹായിക്കും." 317 00:20:52,020 --> 00:20:53,820 കാങ് ജേ സിയോങ്ങ് എത്ര ഭ്രാന്തനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടു, അല്ലേ? 318 00:20:54,290 --> 00:20:55,390 തികഞ്ഞ. 319 00:20:56,730 --> 00:20:58,430 അവരെ പരസ്പരം പോരടിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു. 320 00:20:59,800 --> 00:21:04,230 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ അവസാനമായി കണ്ടത് അല്ലെങ്കിൽ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ സോങ് നാം ഹണിനെ ബന്ധപ്പെടുന്നത്? 321 00:21:04,600 --> 00:21:05,670 ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല. 322 00:21:05,770 --> 00:21:09,370 അവനെ കാണാതായ ദിവസമോ തലേദിവസമോ നിങ്ങൾ അവനെ ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ? 323 00:21:09,770 --> 00:21:11,939 - നിങ്ങൾ അതും ഓർക്കുന്നില്ലേ? - ഇല്ല. 324 00:21:11,940 --> 00:21:13,710 കാങ് ജേ സിയോങ് വിയർക്കുന്ന വെടിയുണ്ടകളായിരിക്കണം. 325 00:21:14,040 --> 00:21:17,650 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രധാന സഹായിയായ സംവിധായകൻ ഗാനം അവനെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തതിൻ്റെ ഞെട്ടൽ മറക്കുക. 326 00:21:18,020 --> 00:21:20,020 അവൻ കടുത്ത സമ്മർദ്ദത്തിലാകാൻ പോകുന്നു. 327 00:21:20,650 --> 00:21:23,790 എനിക്കറിയില്ല. - അന്വേഷണം കമ്പനിയെ തകർത്തു. 328 00:21:24,190 --> 00:21:25,720 മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ സോങ്ങിനെ കാണാതായതായി റിപ്പോർട്ട്. 329 00:21:26,060 --> 00:21:29,630 എന്നാൽ താൻ നേരത്തെ തന്നെ രാജിവെച്ചതായി എച്ച്ആർ അവകാശപ്പെടുന്നു. എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 330 00:21:29,960 --> 00:21:31,090 - അത് പരിഹാസ്യമാണ്. - അർത്ഥമുണ്ടോ? 331 00:21:31,830 --> 00:21:33,130 ഇത് ഞാൻ ആദ്യമായി കേൾക്കുന്നതാണ്. 332 00:21:33,460 --> 00:21:37,330 അദ്ദേഹം രാജി സമർപ്പിച്ചു. വ്യക്തിപരമായ കാരണങ്ങളാലാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 333 00:21:37,370 --> 00:21:39,240 നിങ്ങൾ അവനെ പുറത്താക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 334 00:21:40,800 --> 00:21:43,440 എന്നാൽ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ സോംഗ് CandT യുടെ പ്രധാന ആസ്തികളിൽ ഒന്നാണ്. 335 00:21:43,870 --> 00:21:45,940 അവൻ വേട്ടയാടപ്പെട്ടതായി നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല, അല്ലേ? 336 00:21:46,010 --> 00:21:48,710 താൻ നേതൃത്വം നൽകുന്ന പദ്ധതികളുമായി ഒരു മത്സരാർത്ഥിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയാൽ... 337 00:21:48,780 --> 00:21:51,750 അത് CandT യുടെ ടാലൻ്റ് മാനേജ്‌മെൻ്റിൽ ഗുരുതരമായ പിഴവ് സൂചിപ്പിക്കും. 338 00:21:51,880 --> 00:21:55,420 അതൊന്നും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രോജക്ടുകൾ ആയിരുന്നില്ല. ഡാർൺ. 339 00:21:55,490 --> 00:21:57,990 കാങ് ജേ സിയോങ് എന്ന ഞാനായിരുന്നു ആ പ്രോജക്ടുകൾ നടത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നത്. 340 00:21:58,520 --> 00:21:59,520 പിന്നെ... 341 00:22:00,160 --> 00:22:02,330 യുഞ്ചിയോൺ സിറ്റി തുറമുഖ പദ്ധതി സുരക്ഷിതമാണ്, ഞാൻ കരുതുന്നു? 342 00:22:04,060 --> 00:22:07,560 ഷെഡ്യൂൾ പിന്നിട്ടതിനാൽ ഓഹരിയുടമകൾ ആശങ്കയിലാണ്. 343 00:22:07,630 --> 00:22:11,170 വിഷമിക്കേണ്ടെന്ന് അവരോട് പറയുക. ഈ വർഷം ഞങ്ങൾ തകർക്കും. 344 00:22:12,770 --> 00:22:14,770 ചോയ്‌സോങ് കെമിക്കലിൻ്റെ സന്തോഷവാർത്തയും നിങ്ങൾ അവരോട് പറയണം. 345 00:22:15,070 --> 00:22:17,040 അത് ഓഹരി ഉടമകൾക്ക് ഉറപ്പുനൽകണം. 346 00:22:18,980 --> 00:22:21,180 ഞങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കുന്ന പ്രക്രിയയിലാണ്... 347 00:22:21,580 --> 00:22:23,680 GF സൊല്യൂഷൻ, റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററി ഡെവലപ്പർ. 348 00:22:24,610 --> 00:22:28,420 അവരുടെ സിഇഒ സ്വതന്ത്രമായി തുടരുന്നതിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 349 00:22:28,450 --> 00:22:30,190 ഏറ്റെടുക്കലിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ഞാൻ ഇതിനകം പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. 350 00:22:30,420 --> 00:22:33,820 അവർക്ക് അത്രയും മൂലധനം മിച്ചം വെക്കാനുണ്ടെന്ന് സംശയിക്കുന്നു. 351 00:22:34,020 --> 00:22:37,760 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നിക്ഷേപകൻ അണിനിരന്നിട്ടുണ്ട്. സൈറൻ എന്ന കമ്പനി. 352 00:22:38,460 --> 00:22:40,360 നിക്ഷേപം വന്നയുടൻ, 353 00:22:41,130 --> 00:22:43,300 ഈ മാസം അവസാനത്തോടെ ഞങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കൽ പൂർത്തിയാക്കും. 354 00:22:50,770 --> 00:22:51,810 സൈറൺ. 355 00:22:53,310 --> 00:22:54,910 ഒരു വിദേശ സ്വകാര്യ ഇക്വിറ്റി ഫണ്ട്, അല്ലേ? 356 00:22:56,350 --> 00:22:58,010 അതിൻ്റെ രഹസ്യ ഉടമ നിങ്ങളോടൊപ്പം. 357 00:23:00,850 --> 00:23:04,790 നിങ്ങൾ തട്ടിയെടുത്ത സ്ലഷ് ഫണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു കമ്പനി സ്ഥാപിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ധൈര്യമുണ്ട്... 358 00:23:05,060 --> 00:23:06,820 എല്ലാ ക്രെഡിറ്റും എടുക്കാൻ വേണ്ടി ഒരു നിക്ഷേപം സ്വീകരിക്കുന്നതായി നടിക്കുകയാണോ? 359 00:23:07,790 --> 00:23:09,630 എല്ലാ ലാഭവും പോക്കറ്റിലാക്കാൻ നിങ്ങൾ പദ്ധതിയിടുന്നുണ്ടോ? 360 00:23:11,630 --> 00:23:13,200 (പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് ജേ ജിയോങ്, പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് ജേ സിയോങ്) 361 00:23:14,130 --> 00:23:15,900 നിങ്ങളാണ് അത്തരത്തിലുള്ള സ്റ്റണ്ട് വലിക്കുന്നത്. 362 00:23:16,870 --> 00:23:20,140 നിങ്ങളുടെ സ്ലഷ് ഫണ്ടിനായി സംവിധായകൻ സോങ്ങിനെ ഫ്രെയിം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ശരിക്കും കൊന്നോ? 363 00:23:21,270 --> 00:23:22,410 ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 364 00:23:22,610 --> 00:23:24,210 എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം ആളുകളെ കൊല്ലുകയാണോ? 365 00:23:26,140 --> 00:23:27,280 നിങ്ങളുടെ വായ ശ്രദ്ധിക്കുക. 366 00:23:27,880 --> 00:23:29,410 നിങ്ങൾക്കും മരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ. 367 00:23:37,690 --> 00:23:41,320 സംവിധായകൻ സോങ് എൻ്റെ സ്ലഷ് ഫണ്ട് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് അവൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? 368 00:23:42,690 --> 00:23:45,060 ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങേണ്ട സമയമായേക്കാം... 369 00:23:45,460 --> 00:23:47,030 നിങ്ങളുടെ വിദേശ അക്കൗണ്ടുകൾ മാറ്റുന്നു. 370 00:23:47,360 --> 00:23:49,199 അത് ശരിക്കും ആവശ്യമാണോ? 371 00:23:49,200 --> 00:23:51,170 ഓഹരി പോരാട്ടം തുടങ്ങുകയാണ്. 372 00:23:51,430 --> 00:23:54,270 നിങ്ങൾ അത് കൊറിയയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവന്ന് നിങ്ങളുടെ ഓഹരി വർദ്ധിപ്പിക്കേണ്ടതല്ലേ? 373 00:24:06,880 --> 00:24:08,649 അവർ അത് ശരിക്കും പുറത്തെടുത്തതായി തോന്നുന്നു. 374 00:24:08,650 --> 00:24:10,420 മീറ്റിംഗ് റൂമിൽ ഞാൻ ഒരു ബഗ് നട്ടുപിടിപ്പിക്കണോ? 375 00:24:10,490 --> 00:24:11,620 അതെനിക്ക് വിടൂ. 376 00:24:12,720 --> 00:24:13,860 നിനക്കും അതിനുള്ള കഴിവുണ്ടോ? 377 00:24:14,060 --> 00:24:15,559 എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? 378 00:24:15,560 --> 00:24:17,060 ഇനി മുതൽ നമ്മൾ തീയെ തീ കൊണ്ട് പൊരുതുന്നു. 379 00:24:17,730 --> 00:24:19,260 അവയിലൊന്ന് ഉപയോഗിച്ച് മറ്റൊന്ന് എടുത്തുകളയാൻ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ? 380 00:24:19,430 --> 00:24:22,500 കാങ് ജേ സിയോങ്ങിനെ പൂർണ്ണമായും അപകീർത്തിപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾ കാങ് ജേ ജിയോങ്ങിനെ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 381 00:24:23,200 --> 00:24:24,840 അതുകൊണ്ട് തന്നെ ചെയർമാൻ്റെ സീറ്റിന് വേണ്ടിയുള്ള തോക്കെടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും ചിന്തിക്കാറില്ല. 382 00:24:24,970 --> 00:24:26,600 എന്നാൽ ചെയർമാൻ നാ വെറുതെ നിൽക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 383 00:24:26,940 --> 00:24:30,470 കാങ് ജേ സിയോങ്ങിനെ ഒരു പാവയാക്കാനുള്ള തുറമുഖ പദ്ധതി അദ്ദേഹം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകും. 384 00:24:30,610 --> 00:24:31,940 ഇതിലൊന്നുമായി ചെയർമാൻ നായ്ക്ക് എന്ത് ബന്ധമുണ്ട്? 385 00:24:32,280 --> 00:24:33,310 വാർത്ത കണ്ടില്ലേ? 386 00:24:37,550 --> 00:24:38,750 ("Taeha Group, Yuncheon City Port Project...") 387 00:24:38,820 --> 00:24:40,280 ("ഒരു ലേറ്റ്‌കമറായി കൺസോർഷ്യത്തിൽ ചേരുന്നു") 388 00:24:40,450 --> 00:24:43,120 എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തമാണത്? 389 00:24:44,920 --> 00:24:46,060 സൈറണിലേക്ക് നോക്കൂ. 390 00:24:46,720 --> 00:24:49,990 അവരുടെ സിഇഒ ആരാണെന്ന് കണ്ടെത്തുകയും അവരുടെ ഫണ്ടിംഗ് കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുക. 391 00:24:50,260 --> 00:24:52,299 മാനേജിംഗ് ഡയറക്‌ടർ ഗാനം ഞെട്ടിച്ചു എന്നതിന് ഞങ്ങൾക്ക് തെളിവ് ആവശ്യമാണ്... 392 00:24:52,300 --> 00:24:54,000 കാങ് ജേ ഗ്യോങ്ങുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു. 393 00:24:57,470 --> 00:25:01,140 - എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്? - നമുക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു. 394 00:25:01,840 --> 00:25:02,840 ശരിയാണ്. 395 00:25:05,640 --> 00:25:07,480 (Choiseong CandT, പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ ഓഫീസ്) 396 00:25:08,080 --> 00:25:09,910 മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ സോങ് നാം ഹൂണിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്ത ഞാൻ കണ്ടു. 397 00:25:10,810 --> 00:25:12,180 ഓഫീസിലെ എല്ലാവരും സംസാരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു, അല്ലേ? 398 00:25:12,450 --> 00:25:14,220 ആ തെണ്ടിയുടെ പേര് പോലും പറയരുത്. 399 00:25:14,550 --> 00:25:16,420 അവനെ കൊന്നാൽ മതിയാകില്ല. 400 00:25:16,950 --> 00:25:19,620 നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നതെന്തും അവൻ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 401 00:25:19,990 --> 00:25:23,790 അവൻ എൻ്റെ വിശ്വസ്തനായ നായയായിരുന്നു. രാജ്യത്തിൻ്റെ താക്കോലുകൾ കൊണ്ട് ഞാൻ അവനെ വിശ്വസിച്ചു. 402 00:25:24,390 --> 00:25:26,460 പക്ഷേ ആ ചെളി അവനെ ഊട്ടുന്ന കൈ കടിച്ചു. 403 00:25:26,860 --> 00:25:29,570 ആ ചമ്മൽ കാരണം ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആകെ തീർന്നു. 404 00:25:29,970 --> 00:25:34,300 പ്രിയേ, ശാന്തമാകൂ. എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എന്നോട് കൃത്യമായി പറയുക. 405 00:25:34,640 --> 00:25:35,740 അങ്ങനെ... 406 00:25:36,910 --> 00:25:39,040 നിനക്ക് ഒരു ധാരണയും ഇല്ലായിരുന്നു എന്നാണോ നീ പറയുന്നത്? 407 00:25:47,380 --> 00:25:51,550 500 മില്യൺ ഡോളറിലധികം ചെലവ് വരുന്ന ബൃഹത്തായ പദ്ധതിയാണിതെന്ന് അവർ പറയുന്നു. 408 00:25:51,920 --> 00:25:53,260 തയേഹ കൺസോർഷ്യത്തിൽ ചേരുകയാണെങ്കിൽ, 409 00:25:53,320 --> 00:25:56,230 Choiseong CandT 200 ദശലക്ഷം ഡോളർ വരെ സമ്പാദിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 410 00:25:56,790 --> 00:25:58,900 അവർക്ക് സൗജന്യ ഉച്ചഭക്ഷണം ലഭിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. 411 00:25:59,100 --> 00:26:02,800 അത് വിചിത്രമാണ്. സിഇഒ കാങ് ജേ സിയോങ്ങും യുഞ്ചിയോണിൻ്റെ മേയറും വളരെ അടുത്താണ്. 412 00:26:02,870 --> 00:26:05,340 സത്യം പറഞ്ഞാൽ, തയേഹയില്ലാതെ അവർക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്ന ഒരു പദ്ധതിയാണിത് 413 00:26:05,700 --> 00:26:07,370 എന്നാൽ അവർ ചെരുപ്പ് വലിക്കുന്നു. 414 00:26:07,840 --> 00:26:10,270 അവൻ തൻ്റെ അമ്മായിയപ്പന് വെറും പണയക്കാരനാണെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല. 415 00:26:11,980 --> 00:26:13,140 എന്തൊരു വിഡ്ഢിയാണ്. 416 00:26:13,210 --> 00:26:16,210 പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, സിഇഒ കാങ് തങ്ങൾ ഇത് മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകണമെന്ന് നിർബന്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. 417 00:26:16,280 --> 00:26:18,010 എക്സിക്യൂട്ടീവുകളിലെല്ലാം അദ്ദേഹം അതിനെക്കുറിച്ച് ഉണ്ടായിരുന്നു. 418 00:26:18,450 --> 00:26:21,150 തുറമുഖ പദ്ധതിയെ പിന്തുണയ്ക്കണമെന്ന് മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ പോലും പറഞ്ഞു. 419 00:26:21,220 --> 00:26:22,220 അത് നടക്കുന്നില്ല. 420 00:26:22,750 --> 00:26:23,750 എന്ത്? 421 00:26:24,120 --> 00:26:26,260 നമുക്ക് ആദ്യം ഫ്രീലോഡർ ഒഴിവാക്കാം. 422 00:26:26,690 --> 00:26:28,790 അവിടെയുള്ള ഒരേയൊരു തുറമുഖ നഗരം യുഞ്ചിയോൺ പോലെയല്ല. 423 00:26:32,260 --> 00:26:33,600 നിങ്ങളുടെ അവതരണത്തിനായി ഇത് ഉപയോഗിക്കുക. 424 00:26:34,460 --> 00:26:36,430 നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുന്നതായി ഭാവിക്കണം, അതിനാൽ ഇത് വായിക്കുക. 425 00:26:42,470 --> 00:26:43,470 എന്താണിത്? 426 00:26:49,080 --> 00:26:50,110 (പ്രോജക്റ്റ് പശ്ചാത്തലം) 427 00:26:51,380 --> 00:26:54,620 - നിങ്ങൾ എൻ്റെ സീറ്റിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? - നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഈ നിർദ്ദേശം എഴുതിയിട്ടുണ്ടോ? 428 00:26:55,950 --> 00:26:58,020 പിന്നെ ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ നീ അതിലേക്ക് നോക്കുക പോലും ഇല്ല. 429 00:26:58,320 --> 00:26:59,320 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ യുക്തി? 430 00:26:59,920 --> 00:27:01,420 ഗാങ്‌വോൺ പ്രവിശ്യയെ ടാർഗെറ്റുചെയ്യുന്നതിനുള്ള നിങ്ങളുടെ യുക്തി. 431 00:27:02,830 --> 00:27:05,259 കൽക്കരിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, ഗാങ്‌വോൺ പ്രവിശ്യയാണ് നിങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കുന്നത്, അല്ലേ? 432 00:27:05,260 --> 00:27:07,400 പ്രാദേശിക തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉടൻ വരാനിരിക്കുന്നതിനാൽ, പദ്ധതി ഗാംഗ്‌വോണിലേക്ക് മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ, 433 00:27:07,460 --> 00:27:10,500 അത് ഒരു സംവാദത്തിന് വഴിയൊരുക്കും, അതിനാൽ നമ്മോട് കൂടുതൽ സൗഹൃദമുള്ളവരുടെ പക്ഷം ചേരാം... 434 00:27:11,170 --> 00:27:13,300 ഒപ്പം പദ്ധതിയുമായി മുന്നോട്ട് പോകുക. അതായിരുന്നു എൻ്റെ ചിന്ത. 435 00:27:13,640 --> 00:27:15,210 കൂടാതെ, തുറമുഖ പദ്ധതിക്കായി, 436 00:27:15,710 --> 00:27:17,410 അത് നമുക്ക് തഈഹയെ ഒഴിവാക്കാനുള്ള വഴിയും നൽകുന്നു. 437 00:27:18,640 --> 00:27:21,579 ദൈവമേ. നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമാംവിധം കഴിവുള്ളവരാണോ, 438 00:27:21,580 --> 00:27:24,380 അതോ കാങ് ജേ സിയോങ് അത്ര ദയനീയമാണോ? 439 00:27:24,680 --> 00:27:26,950 അത് അഭിനന്ദനമോ അപമാനമോ? 440 00:27:28,990 --> 00:27:30,220 ഇത് കാര്യങ്ങൾ കുറച്ചുകൂടി എളുപ്പമാക്കണം. 441 00:27:37,330 --> 00:27:38,330 അത്ര വൃത്തികെട്ടതായി കാണരുത്. 442 00:27:40,130 --> 00:27:41,600 കൊണ്ടു പോകരുത്. 443 00:27:52,440 --> 00:27:53,910 (2026 അജണ്ടയെയും പ്രമേയങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള ബോർഡ് മീറ്റിംഗ് റിപ്പോർട്ട്) 444 00:27:54,110 --> 00:27:56,080 ദൈവമേ, എൻ്റെ സാങ് ജേ... 445 00:27:56,150 --> 00:27:58,310 അവൻ ഒരു യഥാർത്ഥ സൃഷ്ടിയാണ്. 446 00:27:59,520 --> 00:28:00,720 (ചോയിസോങ് കെമിക്കൽ ജിഎഫ് സൊല്യൂഷൻ അക്വിസിഷൻ) 447 00:28:00,780 --> 00:28:01,790 (അക്വിസിഷൻ ഫണ്ടിംഗ് പ്ലാൻ) 448 00:28:02,920 --> 00:28:05,120 സെക്കൻഡറി ബാറ്ററി പദ്ധതിക്ക് മികച്ച പ്രതികരണമാണ് ലഭിക്കുന്നത്. 449 00:28:05,860 --> 00:28:07,620 ഗ്രൂപ്പ് സ്റ്റോക്ക് കുതിച്ചുയരുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടു ... 450 00:28:07,990 --> 00:28:10,260 ഓൾ-സോളിഡ്-സ്റ്റേറ്റ് ബാറ്ററി വാർത്തകളിൽ, അല്ലേ? 451 00:28:10,890 --> 00:28:15,330 RandD ഫണ്ടുകളുടെ തട്ടിപ്പ് മറയ്ക്കാൻ ഒരു ചെറിയ കമ്പനിയെ ഏറ്റെടുക്കുകയാണോ? 452 00:28:16,100 --> 00:28:17,330 (ചോയിസോങ് കെമിക്കൽ: ജിഎഫ് സൊല്യൂഷൻ അക്വിസിഷൻ പ്രൊപ്പോസൽ) 453 00:28:19,770 --> 00:28:21,000 (MandA ലക്ഷ്യങ്ങളും തന്ത്രവും) 454 00:28:21,810 --> 00:28:23,940 അതിനാൽ സൈറൻ ക്യാപിറ്റൽ പാർട്ണേഴ്സ് നിങ്ങളുടെ ഷെൽ കമ്പനിയാണ്. 455 00:28:26,440 --> 00:28:27,880 (ഗാങ്‌വോൺ തുറമുഖ അടിസ്ഥാന സൗകര്യ വികസന പദ്ധതി) 456 00:28:29,210 --> 00:28:30,749 നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുന്നു ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൻ... 457 00:28:30,750 --> 00:28:32,280 CandT യിലെ മുഴുവൻ സംഭവത്തിനും പിന്നിൽ ഉണ്ടായിരുന്നോ? 458 00:28:32,720 --> 00:28:33,749 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഇൻ്റേൺ അവതരണ വേളയിൽ, 459 00:28:33,750 --> 00:28:35,120 പ്രസിഡൻ്റ് കാങ്ങിൻ്റെ സ്ലഷ് ഫണ്ട് അദ്ദേഹം തുറന്നുകാട്ടി. 460 00:28:35,190 --> 00:28:38,090 അവൻ അത് കൃത്യമായി ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു. വിൽപ്പനയും അവയുടെ സാധനങ്ങളും സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, 461 00:28:38,150 --> 00:28:40,190 ആ കുഴപ്പങ്ങളെല്ലാം ഇളക്കിവിട്ടതും അവനായിരുന്നു. 462 00:28:40,360 --> 00:28:42,330 അന്ധനായ ഒരു അണ്ണാൻ ഇടയ്ക്കിടെ ഒരു പരിപ്പ് കണ്ടെത്തുന്നു. 463 00:28:45,660 --> 00:28:46,830 നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ വെറുതെ കയറാൻ കഴിയില്ല. 464 00:28:47,760 --> 00:28:48,770 നന്നായിട്ടുണ്ട്. 465 00:28:50,870 --> 00:28:51,870 ഇത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്, 466 00:28:52,440 --> 00:28:53,440 ശ്രീ. ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൻ? 467 00:28:53,740 --> 00:28:55,440 ഒരു അടിയന്തിര നിർദ്ദേശം നൽകാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 468 00:28:55,870 --> 00:28:57,670 യുഞ്ചിയോൺ സിറ്റി തുറമുഖ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ചാണ്. 469 00:29:00,140 --> 00:29:01,480 നമുക്ക് ചായകുടിയിൽ ചർച്ച ചെയ്യാം? 470 00:29:02,280 --> 00:29:03,280 (ഗാങ്‌വോൺ തുറമുഖ അടിസ്ഥാന സൗകര്യ വികസന പദ്ധതി) 471 00:29:13,920 --> 00:29:16,060 ഒരു മുൻ പ്രൊഫഷണൽ സോക്കർ എന്ന നിലയിൽ ഇത് അത്ര മോശമല്ല. 472 00:29:16,590 --> 00:29:19,700 എന്നാൽ ഒരു സിദ്ധാന്തവും വളരെയധികം ഞരമ്പുകളുമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമില്ലാതെ കുതിക്കുകയാണോ? 473 00:29:20,230 --> 00:29:22,670 - എനിക്ക് അത് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയില്ല. - നിങ്ങൾക്കും അറിയാം. 474 00:29:23,030 --> 00:29:25,030 തുറമുഖ പദ്ധതിയിൽ പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് വിജയിച്ചാൽ, 475 00:29:25,300 --> 00:29:27,540 അടുത്ത ചെയർമാനാകാൻ അദ്ദേഹം ഒരു പടി കൂടി അടുത്തുവരും. 476 00:29:33,210 --> 00:29:34,910 ഈ നല്ല പ്രോജക്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച്, 477 00:29:35,350 --> 00:29:39,849 നമുക്ക് അവൻ്റെ അമ്മായിയപ്പനെ വെട്ടിച്ച് ഗാങ്‌വോൺ പ്രവിശ്യയിലേക്ക് തിരിയാം. 478 00:29:39,850 --> 00:29:42,120 കൂടാതെ, പദ്ധതിക്ക് നേതൃത്വം നൽകിയത് നിങ്ങളാണെങ്കിൽ, 479 00:29:42,650 --> 00:29:44,390 ബോർഡിന് കൗതുകമുണ്ടാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? 480 00:29:46,260 --> 00:29:47,620 ഈ ആത്മവിശ്വാസമെല്ലാം എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? 481 00:29:48,660 --> 00:29:51,390 അംഗീകാരം നേടുന്നത് എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 482 00:29:51,660 --> 00:29:52,900 എൻ്റെ നേരെ ഒരു ചൂതാട്ടം നടത്തുക. 483 00:29:53,800 --> 00:29:55,500 നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടാൻ ഒന്നുമില്ല, അല്ലേ? 484 00:29:56,030 --> 00:29:57,670 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, കൊള്ളാം. ഇല്ലെങ്കിൽ, 485 00:29:58,700 --> 00:30:00,300 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ പുറത്താക്കാം. 486 00:30:01,640 --> 00:30:02,640 പകരമായി, 487 00:30:05,410 --> 00:30:08,580 നിങ്ങളുടെ പേര് ഒരിക്കൽ ഉപയോഗിക്കട്ടെ. 488 00:30:15,590 --> 00:30:17,320 ഗോഷ്, കോഫി കാങ്. 489 00:30:17,690 --> 00:30:19,020 എനിക്ക് കാപ്പി തരൂ. എനിക്ക് നല്ല ഉറക്കമാണ്. 490 00:30:19,090 --> 00:30:22,490 കോപ്പി കാങ്, കഴിഞ്ഞ മാസത്തെ ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ഓർഡറുകളുടെ ലിസ്റ്റ് പകർത്തുക. 491 00:30:25,130 --> 00:30:26,200 (കേസി കാങ്) 492 00:30:26,830 --> 00:30:29,670 അവർ ഇപ്പോൾ എവിടെ പോയി? അവർ എപ്പോഴും മന്ദഗതിയിലാണ്! 493 00:30:30,130 --> 00:30:32,000 ഞാൻ അവരെ ഒരു നിയോഗത്തിന് പറഞ്ഞയച്ചു. 494 00:30:32,300 --> 00:30:33,300 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 495 00:30:33,970 --> 00:30:36,939 - ഞാൻ ചെയ്യാം. - നിങ്ങൾ, സർ? 496 00:30:36,940 --> 00:30:38,010 കോപ്പികൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതിൽ ഞാൻ മിടുക്കനാണ്. 497 00:30:38,410 --> 00:30:39,410 ഞാൻ ഒരു കപ്പ് കാപ്പി ഉണ്ടാക്കുന്നു. 498 00:30:39,940 --> 00:30:43,280 അങ്ങനെയെങ്കിൽ, ഒരു ഐസ്ഡ് അമേരിക്കനോ, ദയവായി. 499 00:30:45,380 --> 00:30:46,380 ഗൗരവമായി? 500 00:30:50,120 --> 00:30:53,190 ഇവിടുത്തെ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട. പോയി കാര്യങ്ങൾ നോക്കൂ, 501 00:30:53,490 --> 00:30:56,160 - യുവ മാസ്റ്റർ. - അവന് എന്ത് പറ്റി? 502 00:30:56,430 --> 00:30:59,530 നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് പറയാമായിരുന്നു. 503 00:31:03,700 --> 00:31:04,930 ഹലോ. ഇതാണ് ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൺ, 504 00:31:05,800 --> 00:31:09,110 ചോയ്‌സോംഗ് CandT-യിൽ പ്രസിഡൻ്റ് കാങ്ങിനായി ജോലി ചെയ്യുന്നു. 505 00:31:11,870 --> 00:31:15,580 ഗാങ്‌വോൺ തുറമുഖ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ച് ഗവർണറെ കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 506 00:31:16,080 --> 00:31:17,950 ദയവായി അത് കൈമാറുകയും ആരെങ്കിലും എന്നെ ഈ നമ്പറിൽ തിരികെ വിളിക്കുകയും ചെയ്യൂ. 507 00:31:21,180 --> 00:31:25,420 - ഗോളിക്ക് ഒരു പേടിസ്വപ്നം, അല്ലേ? - നമുക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാം, കാങ് സ്മൈൽ. 508 00:31:32,100 --> 00:31:34,800 (ഗാംഗിൽ ഐ.സി.) 509 00:31:38,840 --> 00:31:41,500 - ഇതാണ് ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൺ. - ഇത് ഗാങ്‌വോൺ ഗവർണറുടെ ഓഫീസാണ്. 510 00:31:42,510 --> 00:31:43,940 ഇന്ന് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ഹ്രസ്വ ഉദ്ഘാടനമുണ്ട്. 511 00:31:45,640 --> 00:31:47,510 സമയവും സ്ഥലവും എനിക്ക് ടെക്‌സ്‌റ്റ് ചെയ്യുക. 512 00:31:48,080 --> 00:31:49,080 ഏറ്റവും ഒടുവിൽ... 513 00:31:49,810 --> 00:31:50,810 (84 മിനിറ്റ് എടുക്കും) 514 00:31:51,680 --> 00:31:53,150 ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ അവിടെയെത്തും. 515 00:31:53,880 --> 00:31:54,880 മുറുകെ പിടിക്കുക. 516 00:31:59,820 --> 00:32:02,460 (ഹ്യാങ് ടീഹൗസ്) 517 00:32:02,530 --> 00:32:04,660 (വറുത്ത ഗ്രെയ്ൻ ഷേക്ക്, ആരോറൂട്ട് ജ്യൂസ്) 518 00:32:04,730 --> 00:32:07,660 (വീട്ടിലുണ്ടാക്കുന്ന ജ്യൂസ്, പരമ്പരാഗത ഹെർബൽ ടീ) 519 00:32:21,640 --> 00:32:23,150 ഞാൻ ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൺ. ഞാൻ നേരത്തെ വിളിച്ചു. 520 00:32:27,420 --> 00:32:28,989 ചോയ്‌സോങ് കെമിക്കൽ പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ ഓഫീസ്. 521 00:32:28,990 --> 00:32:30,850 മിസ്റ്റർ ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൺ ഉണ്ടോ? 522 00:32:31,690 --> 00:32:34,060 അവൻ ഇപ്പോൾ അവൻ്റെ മേശയിലില്ല. ഒരു സന്ദേശം ഇടാൻ നിങ്ങൾക്ക് താല്പര്യമുണ്ടോ? 523 00:32:34,390 --> 00:32:36,360 ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ അവൻ്റെ സെൽ പരീക്ഷിച്ചു നോക്കാം. 524 00:32:40,900 --> 00:32:44,600 അത് അസുഖകരമായിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. ഞാൻ ഗവർണറുടെ സ്റ്റാഫിലാണ്. 525 00:32:45,130 --> 00:32:46,900 എല്ലാത്തരം അപരിചിതരായ ആളുകളെയും നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നു. 526 00:32:47,170 --> 00:32:49,310 ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് അടുത്തിരിക്കെ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 527 00:32:50,140 --> 00:32:51,140 ദയവായി ഇരിക്കൂ. 528 00:32:54,810 --> 00:32:57,080 ഒരു പ്രധാന കോർപ്പറേഷനുമായി ഒരു സിറ്റിംഗ് ഗവർണർ കൂടിക്കാഴ്ച. 529 00:32:57,380 --> 00:32:59,620 അത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണെന്നത് പോലും പ്രശ്നമല്ല. 530 00:32:59,950 --> 00:33:03,120 ഒരു പ്രധാന കോർപ്പറേഷൻ്റെ പരാമർശം അത് അഴിമതിയാണെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുന്നു. 531 00:33:03,420 --> 00:33:06,290 നിങ്ങൾ അതീവ ജാഗ്രത പുലർത്തുന്നു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കഠിനമായിരിക്കും. 532 00:33:06,690 --> 00:33:09,390 പ്രതിപക്ഷ പാർട്ടി ആരെയാണ് നോമിനേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും അത്. 533 00:33:11,530 --> 00:33:12,630 തുറമുഖ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ... 534 00:33:12,960 --> 00:33:15,230 നിങ്ങൾ എന്താണ് നിർദ്ദേശിക്കുന്നത്, പ്രത്യേകിച്ച്? 535 00:33:15,700 --> 00:33:19,870 യുഞ്ചിയോണിലെ കൽക്കരി തൂണിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? വിപുലീകരണം ആരംഭിക്കുകയാണ്. 536 00:33:20,500 --> 00:33:23,070 യുഞ്ചിയോൺ സിറ്റിയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് ആശങ്കപ്പെടാനാവില്ല. 537 00:33:23,140 --> 00:33:26,010 ആ പദ്ധതി പ്രാദേശിക പൗരന്മാരുടെയും ഗ്രീൻ ഗ്രൂപ്പുകളുടെയും കടുത്ത എതിർപ്പ് നേരിടുന്നു. 538 00:33:26,610 --> 00:33:29,050 നിങ്ങൾ അത് ഗാങ്‌വോൺ പ്രവിശ്യയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരണം. 539 00:33:30,080 --> 00:33:31,879 - പാർസൺ? - ആശയം ... 540 00:33:31,880 --> 00:33:33,650 യുഞ്ചിയോൺ തുറമുഖത്ത് നിന്ന് മുഴുവൻ പിയറും മാറ്റുക എന്നതാണ്. 541 00:33:33,950 --> 00:33:36,690 ഗാങ്‌വോൺ ഒരു കൽക്കരി ഖനന മേഖലയായിരുന്നതിനാൽ ഇത് തീമാറ്റിക് ഫിറ്റാണ്. 542 00:33:37,090 --> 00:33:39,590 ചോയ്‌സോങ് ഹേസോങ് സിറ്റിയെ പരിഗണിക്കുന്നു. 543 00:33:41,360 --> 00:33:44,430 ഗവർണർ, നിങ്ങളും ഹേസോങ് മേയറും തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് തയ്യാറാണ്, അല്ലേ? 544 00:33:44,990 --> 00:33:46,660 ഇത് നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും സഹായിക്കുമെന്നതിൽ സംശയമില്ല. 545 00:33:48,360 --> 00:33:49,730 ഒരു കൽക്കരി തുറ... 546 00:33:50,630 --> 00:33:54,640 പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്ത് ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള വലിയ പൊടി പ്രശ്നമുണ്ട്. 547 00:33:54,970 --> 00:33:56,610 എന്നാൽ ഹേസോങ്ങിന് ആ പ്രശ്നം ഉണ്ടാകില്ല, അല്ലേ? 548 00:33:56,910 --> 00:34:00,480 ശക്തമായ കാറ്റ് അതിനെ കടലിലേക്ക് പറത്തുന്നു, അതിനാൽ വായു മലിനീകരണം ഒരു ആശങ്കയുമില്ല. 549 00:34:00,610 --> 00:34:02,410 അത് കൊണ്ടുവരുന്ന പുതിയ ജോലികൾ നിങ്ങൾക്ക് ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യാം. 550 00:34:03,150 --> 00:34:04,210 ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രായോഗികമാണോ? 551 00:34:04,480 --> 00:34:06,219 മേയർ, ഗവർണർ, കേന്ദ്രസർക്കാർ എന്നിവർക്കൊപ്പം... 552 00:34:06,220 --> 00:34:07,950 എല്ലാവരും അതിനായി പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, 553 00:34:08,020 --> 00:34:11,050 ഒരു കടവ് പണിയുന്നത് ഒരു കാറ്റ് ആയിരിക്കും. നിങ്ങൾ അത് തള്ളിക്കളയണം. 554 00:34:11,690 --> 00:34:13,990 ചോയ്‌സോങ് കെമിക്കൽ പൂർണ്ണമായും സഹകരിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. 555 00:34:15,390 --> 00:34:18,830 പൊതു ലേലവും ഉണ്ട്. മതിയായ സമയമുണ്ടോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. 556 00:34:18,900 --> 00:34:20,800 കാലു വലിച്ചാൽ ആക്കം നഷ്ടപ്പെടും. 557 00:34:21,400 --> 00:34:24,030 യുഞ്ചിയോൺ കൊടുമുടിയിൽ എതിർപ്പ് ഉയരുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് തീരുമാനിക്കുകയും പ്രഖ്യാപിക്കുകയും വേണം. 558 00:34:24,830 --> 00:34:26,470 അതുവഴി, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഒരു പ്രചാരണ വാഗ്ദാനമായി ഉപയോഗിക്കാം. 559 00:34:30,040 --> 00:34:32,710 നിർദ്ദേശം അവലോകനം ചെയ്‌ത് ഞങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങുക. 560 00:34:33,110 --> 00:34:35,380 എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഗവർണർക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ടിവരും. 561 00:34:51,660 --> 00:34:52,860 അവർ ഉടൻ തീരുമാനിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 562 00:34:53,200 --> 00:34:55,300 തെരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പ് രാഷ്ട്രീയക്കാർ എപ്പോഴും ആകാംക്ഷയിലാണ്. 563 00:34:56,230 --> 00:34:58,100 പങ്കാളികൾ ഒരു കരാറിലെത്തേണ്ടതുണ്ട്, 564 00:34:58,730 --> 00:34:59,740 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അവരിൽ നിന്ന് ഉടൻ മറുപടി കേൾക്കും. 565 00:35:00,170 --> 00:35:02,140 വികസന പദ്ധതി പോലെ ഒന്നും വോട്ടർമാരെ എത്തിക്കുന്നില്ല. 566 00:35:03,310 --> 00:35:04,310 കാർ അവിടെയുണ്ട്. 567 00:35:10,410 --> 00:35:13,080 എന്ത്? ഞാൻ ശരിക്കും ആരാണെന്നോ എൻ്റെ ഇടപാട് എന്താണെന്നോ നിങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങുകയാണോ, 568 00:35:13,150 --> 00:35:14,150 അതെല്ലാം മറ്റ് അസംബന്ധങ്ങളോ? 569 00:35:14,820 --> 00:35:18,620 സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ എഴുതിയപ്പോൾ, അത് സാധ്യമാണെന്ന് പോലും ഞാൻ കരുതിയിരുന്നില്ല. 570 00:35:19,360 --> 00:35:21,360 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. 571 00:35:21,660 --> 00:35:23,560 ഇത് ഇതുവരെ തീർന്നിട്ടില്ല. 572 00:35:24,160 --> 00:35:25,160 അവർ അത് ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. 573 00:35:25,760 --> 00:35:27,660 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ, നിങ്ങളുടെ ഭാവം, നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ പെരുമാറ്റവും... 574 00:35:28,000 --> 00:35:29,430 അവരെല്ലാം ആത്മവിശ്വാസം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരുന്നു. 575 00:35:31,270 --> 00:35:32,900 ആളുകൾ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ചിലത് നിങ്ങളിൽ ഉണ്ട്. 576 00:35:36,740 --> 00:35:38,980 മികച്ചത് കണ്ട് പഠിക്കുക. 577 00:35:39,810 --> 00:35:41,410 നിങ്ങൾ സ്വയം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 578 00:35:41,780 --> 00:35:45,010 സത്യമാണെങ്കിൽ അത് അഹങ്കാരമല്ല. സമ്മതിക്കുക, കാങ് സ്മൈൽ. 579 00:35:45,180 --> 00:35:47,180 - ഹേയ്, ഇത് കേസി! - ഞങ്ങൾ മാത്രമേ ഇവിടെയുള്ളൂ. അതുകൊണ്ട്? 580 00:35:47,250 --> 00:35:48,850 അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ തെന്നിമാറുന്നത്. 581 00:35:49,120 --> 00:35:50,520 ഞാൻ തെറ്റുകൾ ചെയ്യുന്നില്ല. 582 00:35:50,590 --> 00:35:53,520 എന്നപോലെ. ഒരുപക്ഷേ ഒരു ഗംഭീര പരാജയം നിങ്ങളിൽ ചില ബോധത്തെ തട്ടിയേക്കാം. 583 00:35:53,720 --> 00:35:56,090 എനിക്ക് ഭാഗ്യം നേരാൻ നിങ്ങൾ ആരാണ്? അത്തരം നാഡി. 584 00:35:56,160 --> 00:35:58,430 "അത്തരം നാഡി"? നമുക്ക് ഒരേ പ്രായമല്ലേ? 585 00:35:58,490 --> 00:36:00,400 - നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക. - നിങ്ങൾ എന്താണ്, എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ? 586 00:36:04,370 --> 00:36:06,370 ജേ സിയോങ് തീർച്ചയായും സജ്ജീകരിച്ചു. 587 00:36:06,940 --> 00:36:09,040 അവൻ നരകം ഉയർത്തുകയാണ്, സംവിധായകൻ സോങ്ങിനെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 588 00:36:10,540 --> 00:36:13,480 ഒരു കുട്ടി ഒരുമിച്ച് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് അവനെ അന്ധമായി പ്രതിരോധിക്കാൻ ഒരു കാരണമല്ല. 589 00:36:18,080 --> 00:36:19,520 സംവിധായകൻ സോങ് കേസ്... 590 00:36:21,080 --> 00:36:22,620 നമുക്ക് അത് കാങ് ജേ ജിയോങ്ങിന് കൈമാറാം. 591 00:36:23,090 --> 00:36:24,890 കാങ് ജേ ജിയോങ്ങിനെ അയാൾ സംശയിക്കുന്നതായി തോന്നി. 592 00:36:26,060 --> 00:36:27,290 ഞാൻ അവനെ ആ ദിശയിലേക്ക് നയിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. 593 00:36:28,320 --> 00:36:30,360 തുറമുഖ പദ്ധതി അവൻ്റെ കുഞ്ഞാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 594 00:36:31,160 --> 00:36:32,860 അവസരത്തിനൊത്ത് അതും കടന്നുപോകുകയാണെങ്കിൽ... 595 00:36:33,700 --> 00:36:35,130 അപ്പോൾ അപ്പാ, അങ്ങ് പറയുന്നത് പോലെ ഞാൻ ചെയ്യാം. 596 00:36:39,340 --> 00:36:41,900 അപ്പോൾ, ഇന്ന് എൻ്റെ മരുമകൻ ആരെയാണ് കണ്ടുമുട്ടുന്നത്? 597 00:36:46,340 --> 00:36:48,310 മുത്തശ്ശി, എനിക്ക് കൂടുതൽ മാംസം കഴിക്കാമോ? 598 00:36:48,680 --> 00:36:49,710 ഇത് നീ എങ്ങനെ ഇങ്ങനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു? 599 00:36:50,380 --> 00:36:53,880 - അതിൻ്റെ കൂടെ കുറച്ച് ചോറ് വേണോ? - എനിക്ക് സുഖമാണ്. കീറ്റോയെക്കുറിച്ച് എപ്പോഴെങ്കിലും കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? 600 00:36:54,480 --> 00:36:56,420 വളരെയധികം കാർബോഹൈഡ്രേറ്റ് നിങ്ങളെ തടിയാക്കുന്നു. 601 00:36:57,720 --> 00:36:59,320 എല്ലാം ശരി. കൂടുതൽ മാംസം ആണ്. 602 00:37:03,290 --> 00:37:04,390 ശരിയാണ്, എനിക്ക് അത് മനസ്സിലായി. 603 00:37:05,330 --> 00:37:07,030 അവനെ അധികം വൈകാതെ പുറത്തു നിൽക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്, മിസ്റ്റർ നാം. 604 00:37:07,730 --> 00:37:09,000 അവർ മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേക്ക് മാറുകയാണെങ്കിൽ എന്നെ അറിയിക്കുക. 605 00:37:12,400 --> 00:37:15,070 ദൈവമേ! അവൻ വീണ്ടും മദ്യപിക്കാൻ പോകുന്നു. 606 00:37:15,970 --> 00:37:19,080 അപ്പൂപ്പനെ കാണുമ്പോഴെല്ലാം അച്ഛൻ മീനിനെപ്പോലെ കുടിക്കും. 607 00:37:19,380 --> 00:37:22,010 അത് സത്യമല്ല. നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഇന്ന് അവൻ്റെ കൂടിച്ചേരലിന് പോയി. 608 00:37:23,550 --> 00:37:24,850 നീ ധാരാളം കഴിച്ചോ മോളേ? 609 00:37:26,920 --> 00:37:28,750 ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. കൂടുതൽ മാംസം. 610 00:37:32,960 --> 00:37:35,260 ജെ സിയോങ് തിരിച്ചെത്തുമ്പോൾ, 611 00:37:36,860 --> 00:37:38,130 കുറച്ച് ഹാംഗ് ഓവർ സൂപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക. 612 00:37:40,130 --> 00:37:42,200 നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് ഇതുവരെ ഒരു കടി പോലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല. 613 00:37:42,500 --> 00:37:44,030 കുറഞ്ഞപക്ഷം അവൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കട്ടെ. 614 00:37:44,430 --> 00:37:45,430 ദൈവമേ. 615 00:37:45,770 --> 00:37:47,700 ഇക്കാരണത്താൽ, ഒരുമിച്ച് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് വളരെ മോശമാണ്. 616 00:37:50,270 --> 00:37:52,610 ഇനി മുതൽ നമുക്ക് കുടുംബത്തോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിക്കാം. 617 00:37:54,510 --> 00:37:55,510 നീയും. 618 00:37:56,110 --> 00:37:57,180 ഞാൻ അത് എടുക്കുന്നു, നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടോ? 619 00:37:59,050 --> 00:38:00,550 അവൻ വ്യക്തമായ ചാറു ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, 620 00:38:01,080 --> 00:38:02,080 അതിനാൽ അവനുവേണ്ടി ദയവായി അത് തയ്യാറാക്കുക. 621 00:38:03,250 --> 00:38:04,250 നിർദ്ദേശത്തിന് നന്ദി, ജേ ജിയോങ്. 622 00:38:08,490 --> 00:38:09,890 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, 623 00:38:10,690 --> 00:38:11,860 എന്നെ അറിയിക്കൂ. 624 00:38:27,480 --> 00:38:30,980 ഞാൻ ശരിക്കും ബഹുമാനപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ചെയർമാൻ. നിങ്ങളുടെ സമയത്തിന് വളരെ നന്ദി. 625 00:38:31,980 --> 00:38:34,580 ദയവായി, നിങ്ങൾ രാജ്യത്തിന് വേണ്ടി ചെയ്യുന്ന ജോലിയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ഇത് ഒന്നുമല്ല. 626 00:38:35,120 --> 00:38:38,320 അപ്പോൾ, വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണം എങ്ങനെ പോകുന്നു? 627 00:38:38,520 --> 00:38:41,290 അതെ. ഞാൻ വീണ്ടും ഇവിടെ എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ കണക്കാക്കുന്നു. 628 00:38:42,560 --> 00:38:46,860 അത് 20 വർഷത്തെ സൗഹൃദമാണ്! നമുക്ക് പരസ്പരം നട്ടെല്ല് ഉണ്ടായിരിക്കണം. 629 00:38:47,200 --> 00:38:50,930 അങ്ങനെയാണ് ഈ തുറമുഖ പദ്ധതിക്ക് അംഗീകാരം ലഭിക്കുക. 630 00:38:51,800 --> 00:38:52,800 അപ്പോൾ ശരി. 631 00:38:53,640 --> 00:38:55,200 സമരക്കാരുമായുള്ള ചർച്ചയുടെ കാര്യമോ? 632 00:38:56,340 --> 00:38:58,470 - ഇപ്പോഴും ഒന്നുമില്ലേ? - നന്നായി... 633 00:38:58,670 --> 00:39:00,240 അത് അത്ര ലളിതമല്ല. 634 00:39:00,410 --> 00:39:03,110 പരിസ്ഥിതി സംഘടനകൾ ഇന്ന് വളരെ വാചാലമാണ്. 635 00:39:03,510 --> 00:39:05,580 സംവിധായകൻ സോങ് അവരെ പിടിച്ചുനിർത്തുന്ന മാന്യമായ ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നു. 636 00:39:05,780 --> 00:39:09,390 ദൈവമേ, അവനെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്ത കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി. 637 00:39:09,890 --> 00:39:12,760 നിങ്ങളുടെ ജനത്തിന്മേൽ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ കർശനമായ ഒരു ചരട് വയ്ക്കേണ്ടതായിരുന്നു. 638 00:39:13,090 --> 00:39:16,460 നീ എന്തിനാണ് ആ വിദ്വേഷം ഉയർത്തുന്നത്? അത് എന്നെ ചൊടിപ്പിക്കുന്നു. 639 00:39:17,930 --> 00:39:20,600 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല ട്രാക്കർ അറിയാമെങ്കിൽ, അവനെ എൻ്റെ വഴി അയക്കുക. 640 00:39:20,960 --> 00:39:23,900 ഞാൻ ആ ചെളിയെ കണ്ടെത്തി അവനെ തന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു. 641 00:39:25,070 --> 00:39:26,740 അത് നിങ്ങളെ തിന്നാൻ അനുവദിക്കരുത്. 642 00:39:27,570 --> 00:39:29,310 മെഷീനിലെ ഒരു കോഗ് എല്ലായ്പ്പോഴും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാം. 643 00:39:30,440 --> 00:39:32,140 ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയെ എപ്പോഴും കണ്ടെത്താം. 644 00:39:32,440 --> 00:39:37,350 പിതാവേ, ഞാൻ ബിസിനസ്സിൽ പഠിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഒരു മാന്യനായത് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. 645 00:39:38,380 --> 00:39:42,890 - ഞാൻ അത് കഠിനമായ വഴി പഠിച്ചു. - നിങ്ങൾ പിറുപിറുക്കുന്നവർക്ക് ഒരു ബാറ്റ് നൽകുന്നു, 646 00:39:42,990 --> 00:39:47,790 മുകളിലുള്ള ആൺകുട്ടികൾക്ക് ഒരു കവറും. അരദിവസത്തിനകം തീരും. 647 00:39:48,620 --> 00:39:51,159 - നിനക്ക് എൻ്റെ സഹായം വേണോ? - നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ എന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയൂ, പിതാവേ. 648 00:39:51,160 --> 00:39:53,030 - സല്യൂട്ട്. - ചിയേഴ്സ്. 649 00:40:05,410 --> 00:40:06,810 അതെ, വാതിൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു. 650 00:40:07,680 --> 00:40:08,680 നിങ്ങൾക്ക് ശേഷം, പിതാവേ. 651 00:40:14,180 --> 00:40:15,180 ഹേയ്. 652 00:40:23,630 --> 00:40:25,030 - പിന്നീട്. - പിന്നീട്. 653 00:40:25,060 --> 00:40:26,730 - ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കാം. - പോകൂ. വേഗം. 654 00:40:32,640 --> 00:40:34,300 ഇത് ഭ്രാന്താണ്. എന്തൊരു നേട്ടം. 655 00:40:34,870 --> 00:40:36,140 കൊള്ളാം. 656 00:40:36,840 --> 00:40:40,180 സർ, ഞാൻ ശരിക്കും നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയാണ് വന്നത്. 657 00:40:52,290 --> 00:40:55,390 നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകേണ്ടതില്ല. 658 00:40:55,790 --> 00:40:57,890 ഈ മണിക്കൂറിൽ ഞാൻ നിന്നെ തനിയെ വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 659 00:40:58,460 --> 00:40:59,660 നീ എന്നോട് നേരത്തെ പറയണമായിരുന്നു. 660 00:40:59,830 --> 00:41:04,100 ഒരു ഉന്മാദനെ പോലെയാണ് നീ വണ്ടി ഓടിച്ചത്. എവിടെ നിർത്തണമെന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 661 00:41:06,570 --> 00:41:08,640 ഹേയ്... 662 00:41:10,970 --> 00:41:12,010 നിൻ്റെ അമ്മ... 663 00:41:13,210 --> 00:41:14,910 അവൾ എല്ലാം ശരിയാണോ? 664 00:41:16,650 --> 00:41:18,150 ടീം ഡിന്നർ മുതൽ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് വിചിത്രമായി പെരുമാറുന്നത്? 665 00:41:18,480 --> 00:41:20,320 ഇല്ല, അതല്ല. ഇത് വെറും... 666 00:41:21,420 --> 00:41:22,850 എന്ത്? അമ്മയോ? 667 00:41:23,890 --> 00:41:24,890 എന്ത്? 668 00:41:31,930 --> 00:41:34,700 - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ? - ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. 669 00:41:35,330 --> 00:41:37,600 - നിങ്ങൾ വൈകി. - ഞാൻ ഒരു ജോലി യാത്ര കഴിഞ്ഞ് തിരിച്ചെത്തി. 670 00:41:41,840 --> 00:41:43,210 - നിനക്ക് തണുക്കുന്നില്ലേ? - ഇല്ല. 671 00:41:46,180 --> 00:41:47,180 കുറച്ചു നേരം കഴിഞ്ഞു. 672 00:41:48,610 --> 00:41:49,950 നിനക്ക് സുഖമായിരുന്നോ? 673 00:41:50,710 --> 00:41:51,810 കാത്തിരിക്കൂ. 674 00:41:52,880 --> 00:41:56,390 എൻ്റെ ഭർത്താവ് അത് ചെയ്തു എന്നത് സത്യമാണോ? 675 00:41:57,120 --> 00:41:59,090 അവൻ റേസ്‌ട്രാക്കിൽ അതിവേഗം ഓടിച്ചിരിക്കാം, 676 00:41:59,790 --> 00:42:01,720 പക്ഷേ, അവൻ കഷ്ടിച്ച് പൊതുവഴികളിൽ പോലും ഓടിയില്ല. 677 00:42:03,160 --> 00:42:05,630 അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ, അവൻ എപ്പോഴും വേഗത പരിധി അനുസരിച്ചു. 678 00:42:06,900 --> 00:42:10,170 ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു അപകടവും ഉണ്ടായിട്ടില്ല. 679 00:42:12,870 --> 00:42:13,870 അമ്മ. 680 00:42:15,100 --> 00:42:17,470 ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഇങ്ങനെ അഭിനയിക്കാൻ പാടില്ല. 681 00:42:19,640 --> 00:42:20,980 എനിക്ക് വല്ലാത്ത നിസ്സഹായത തോന്നുന്നു... 682 00:42:25,310 --> 00:42:27,180 യാത്രയ്ക്ക് നന്ദി. നാളെ നിന്നെ കാണാം. 683 00:42:28,450 --> 00:42:29,450 അതെ. 684 00:42:29,720 --> 00:42:30,920 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 685 00:42:36,060 --> 00:42:37,830 അവൾ വല്ലാതെ മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 686 00:42:40,560 --> 00:42:42,870 അവൾ ഒരുപാട് അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ടാകും. 687 00:42:53,340 --> 00:42:55,910 ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കടി കഴിക്കണോ? 688 00:42:56,510 --> 00:42:58,310 ഞാൻ നിനക്കു വേണ്ടി എന്തെങ്കിലും തരാം. 689 00:42:59,550 --> 00:43:01,550 അമ്മേ, നിങ്ങൾ ഇത് പരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 690 00:43:05,050 --> 00:43:06,060 ദൈവമേ! 691 00:43:10,060 --> 00:43:11,090 ഇത് എന്താണ്? 692 00:43:13,730 --> 00:43:15,600 എന്തായാലും ചിയേഴ്സ്. 693 00:43:16,100 --> 00:43:17,300 - ചിയേഴ്സ്. - ചിയേഴ്സ്. 694 00:43:20,640 --> 00:43:22,740 അമ്മേ, അത് പിടിച്ച് കുഴിക്കുക. 695 00:43:25,810 --> 00:43:29,240 ഞാൻ നേരത്തെ ഖേദിക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനോട് പറയുക. 696 00:43:30,310 --> 00:43:32,550 അവിടെ തിരിച്ചെത്തിയത് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 697 00:43:32,880 --> 00:43:33,980 അവൻ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 698 00:43:34,280 --> 00:43:36,520 കൂടാതെ, നിങ്ങൾ അത് സത്യമല്ലെന്ന് പറഞ്ഞാൽ, അത് ശരിയല്ല. 699 00:43:36,950 --> 00:43:39,560 അച്ഛനും അത് ചെയ്തതായി നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല, അല്ലേ? 700 00:43:40,320 --> 00:43:41,920 അപ്പോൾ എന്നെപ്പോലെ നിങ്ങളും അവനിൽ വിശ്വസിക്കണം. 701 00:43:44,630 --> 00:43:47,730 അച്ഛൻ ഉണരുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ അവനെ മുഴുവൻ വിശ്വസിച്ചു എന്ന് വീമ്പിളക്കാം. 702 00:43:47,860 --> 00:43:51,330 - എനിക്ക് എപ്പോഴും നിങ്ങളെ ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയും. - തീർച്ചയായും. ഞാൻ കാങ് ബാങ് ഗ്യൂൾ ആണ്. 703 00:43:53,000 --> 00:43:54,270 നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് കാങ് സ്മൈൽ എന്നാണ്. 704 00:43:55,240 --> 00:43:57,640 വേഗം കഴിക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ എല്ലാം തീർത്തു തരാം. 705 00:43:57,740 --> 00:43:59,340 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. നമുക്ക് അവനിൽ വിശ്വസിക്കാം. 706 00:44:00,740 --> 00:44:01,980 ഇത് രുചികരമാണ്. 707 00:44:03,280 --> 00:44:05,009 ഇതിൽ പൊതിഞ്ഞാൽ അതിലും രുചിയുണ്ട്. 708 00:44:05,010 --> 00:44:06,020 - ഇതിൽ? - അതെ! 709 00:44:52,230 --> 00:44:54,100 (ഭക്ഷണ പദ്ധതി, എ ലാ കാർട്ടെ) 710 00:44:55,500 --> 00:44:56,930 ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്. 711 00:44:57,100 --> 00:44:58,469 (കാങ് ജേ സിയോങ്, നാ യൂൻ സെ, കാങ് ഐ ജുൻ, കാങ് ജേ ജിയോങ്,) 712 00:44:58,470 --> 00:44:59,800 (മിൻ സിയോക് ദോ, കാങ് ഇൽ ജുൻ) 713 00:45:10,510 --> 00:45:12,450 എന്താണ് ഇതെല്ലാം? 714 00:45:12,880 --> 00:45:13,880 അമ്മ. 715 00:45:15,380 --> 00:45:16,550 നമ്മൾ ആരാണ്? 716 00:45:22,790 --> 00:45:23,930 എനിക്ക് കാപ്പി കിട്ടുമോ... 717 00:45:23,990 --> 00:45:25,090 (മിൻ സിയോക് ഡോ: മെഡിറ്ററേനിയൻ സാലഡ്...) 718 00:45:39,010 --> 00:45:42,910 മെഡിറ്ററേനിയൻ സീഫുഡ് സാലഡ്. നീരാളി പുതിയതായി കാണപ്പെട്ടു. 719 00:45:44,310 --> 00:45:46,010 എനിക്ക് നെഞ്ചെരിച്ചിൽ ഉണ്ട്. 720 00:45:46,380 --> 00:45:48,480 ജേ സിയോങ്, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്! 721 00:45:53,060 --> 00:45:55,020 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തവും ശാന്തവുമായ സൂപ്പ് ഉണ്ടാക്കി. 722 00:45:55,690 --> 00:45:57,160 പുതിയ കോഡ് ശരിക്കും നല്ലതായി കാണപ്പെട്ടു. 723 00:46:07,940 --> 00:46:09,100 ഡാർ, ഇത് നിയമാനുസൃതമാണ്. 724 00:46:11,110 --> 00:46:12,410 പിന്നെ ഐ ജൂണിൻ്റെ കെറ്റോ ജിംബാപ്പിൻ്റെ കാര്യമോ? 725 00:46:19,080 --> 00:46:21,780 എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളം മതി. മിനറൽ വാട്ടർ. 726 00:46:26,990 --> 00:46:27,990 ഹേയ്. 727 00:46:29,260 --> 00:46:30,860 ഇതാ നിങ്ങളുടെ വെള്ളം. 728 00:46:43,340 --> 00:46:44,770 നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ അറിയിക്കുക. 729 00:46:48,040 --> 00:46:49,110 ദൈവമേ. 730 00:46:51,550 --> 00:46:52,680 വിജയം. 731 00:46:53,480 --> 00:46:55,980 സർ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ സ്ഥലത്ത് ഞാൻ എത്തി. 732 00:46:56,420 --> 00:46:58,850 പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് ജേ സിയോങ്, താഹയുടെ ചെയർമാൻ നാ ബ്യോങ് മോ, 733 00:46:59,320 --> 00:47:01,320 യുഞ്ചിയോണിലെ മേയർ ജാങ് യംഗ് ഗുക്കും ഇവിടെയുണ്ട്. 734 00:47:04,230 --> 00:47:07,000 മാനേജർ പാർക്ക്, ഒരു വാരാന്ത്യത്തിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 735 00:47:14,270 --> 00:47:16,440 ഒരു മാറ്റത്തിനായി സ്വയം ചികിത്സിക്കാൻ എനിക്ക് തോന്നി. 736 00:47:22,840 --> 00:47:24,349 പണത്തിൻ്റെ പാതയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു... 737 00:47:24,350 --> 00:47:25,810 മേയർ ജാംഗും കാങ് ജേ സിയോങ്ങും തമ്മിൽ. 738 00:47:26,220 --> 00:47:29,950 CandT യുടെ സ്ലഷ് ഫണ്ട് യുഞ്ചിയോൺ മേയർ മത്സരത്തിന് ധനസഹായം നൽകിയതിൻ്റെ തെളിവ് കണ്ടെത്തുക. 739 00:47:33,790 --> 00:47:36,389 മാനേജർ പാർക്ക്, നിങ്ങളെ എൻ്റെ അച്ഛൻ വളരെയധികം പ്രശംസിച്ചു. 740 00:47:36,390 --> 00:47:37,990 ഇപ്പോൾ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 741 00:47:38,990 --> 00:47:41,230 - എനിക്ക് നിന്നെ വിശ്വസിക്കാം, അല്ലേ? - നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ആശ്രയിക്കാം. 742 00:47:41,530 --> 00:47:42,600 അതെനിക്ക് വിട്ടാൽ മതി. 743 00:47:43,000 --> 00:47:47,100 റൂം സേവനം ഓർഡർ ചെയ്യാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല. സ്വയം സുഖകരമാക്കുക. 744 00:47:47,270 --> 00:47:48,270 അതെ സർ. 745 00:47:48,800 --> 00:47:49,970 പിന്നെ ഇത്... 746 00:47:52,040 --> 00:47:53,310 നിങ്ങളുടെ പ്രശ്‌നത്തിന് ഇത് ഒരു ചെറിയ കാര്യമായി പരിഗണിക്കുക. 747 00:47:53,580 --> 00:47:55,940 ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല... 748 00:47:57,810 --> 00:47:58,880 നന്മ. 749 00:48:01,550 --> 00:48:02,650 എനിക്ക് നിന്നെ വിശ്വസിക്കാം, അല്ലേ? 750 00:48:03,750 --> 00:48:04,750 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ആശ്രയിക്കാം. 751 00:48:05,290 --> 00:48:06,620 ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യും. 752 00:48:25,240 --> 00:48:26,640 (Yuncheon മേയർ സ്ഥാനാർത്ഥി കാമ്പെയ്ൻ ഫണ്ട് ദാതാക്കളുടെ പട്ടിക) 753 00:48:28,740 --> 00:48:29,750 (അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളുടെ ഇൻവെൻ്ററി) 754 00:48:47,760 --> 00:48:51,230 (കോർപ്പറേറ്റ് പരിശോധന) 755 00:48:55,070 --> 00:48:56,070 സർ. 756 00:48:56,870 --> 00:48:57,870 ഞാനത് കണ്ടെത്തി. 757 00:48:58,340 --> 00:49:00,540 പ്രസിഡൻറ് കാങ് ജേ സിയോങ് എങ്ങനെയാണ് പ്രചാരണ ഫണ്ടുകൾ ഒഴുക്കിയത്. 758 00:49:03,950 --> 00:49:04,950 (അസംസ്‌കൃത വസ്തുക്കളുടെ ഇൻവെൻ്ററി സ്റ്റാറ്റസ് റിപ്പോർട്ട്) 759 00:49:08,150 --> 00:49:09,690 എനിക്ക് കാങ് ജേ ഗ്യോങ്ങിനെ കാണാനുള്ള സമയമായെന്ന് തോന്നുന്നു. 760 00:49:14,060 --> 00:49:17,560 അങ്ങനെ ഇന്നത്തെ ദിവസം. പിന്നെ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചത് പോലെ തന്നെ. 761 00:49:18,090 --> 00:49:19,800 നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് "ഞാൻ ഇത് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു" എന്ന ഭാവമുണ്ട്. 762 00:49:21,260 --> 00:49:22,330 ശ്രീ. ഹ്വാങ്. 763 00:49:23,070 --> 00:49:25,500 ചോയ്‌സോങ് അവസാനിപ്പിച്ച നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് പരിഗണിക്കാം. 764 00:49:28,740 --> 00:49:31,610 പ്രസിഡൻ്റ് കാങ്, ഗാങ്‌വോൺ ഗവർണറുടെ ഓഫീസിൽ നിന്നുള്ള ഒരാൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 765 00:49:35,710 --> 00:49:39,920 സൂക്ഷ്മമായ ചിന്തയ്ക്ക് ശേഷം, ഗവർണർ ഹേസോങ് മേയറോട് യോജിച്ചു. 766 00:49:40,350 --> 00:49:42,080 നിങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റ് ഹേസോങ്ങിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 767 00:49:42,620 --> 00:49:44,250 ചോയ്‌സോങ് കെമിക്കൽ തയ്യാറാകും. 768 00:49:44,790 --> 00:49:48,560 ഞങ്ങൾക്ക് ആദ്യം നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശം ആവശ്യമാണ്. സമയം കണക്കിലെടുത്ത്, നമ്മൾ വേഗത്തിലായിരിക്കണം. 769 00:49:49,260 --> 00:49:51,790 തീർച്ചയായും. ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ സ്ട്രാറ്റജി ടീമുമായി സംസാരിക്കും... 770 00:49:51,990 --> 00:49:53,500 പിന്നെ എന്തിന് നമ്മൾ തന്നെ എഴുതണം? 771 00:49:55,260 --> 00:49:57,129 - ക്ഷമിക്കണം? - ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകി ... 772 00:49:57,130 --> 00:49:59,870 ഹേസോങ് തുറമുഖ ആശയവും 400 ദശലക്ഷം നിക്ഷേപവും. 773 00:49:59,940 --> 00:50:02,370 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആദ്യം ചെയ്യേണ്ടത് നമ്മുടെ രാഷ്ട്രപതിക്ക് നന്ദി പറയുക എന്നതാണ്. 774 00:50:03,910 --> 00:50:04,910 ശ്രീ. ഹ്വാങ്. 775 00:50:04,970 --> 00:50:06,710 ഗവർണർ സ്വയം വരാൻ പോലും കൂട്ടാക്കിയില്ല. 776 00:50:06,780 --> 00:50:08,880 ഒരു നിസ്സാര സഹായിയെ മാത്രം അയക്കുന്നത് പരിഹാസ്യമാണ്, 777 00:50:09,140 --> 00:50:10,450 ഞങ്ങളോട് ഒരു ബിസിനസ്സ് നിർദ്ദേശം ചോദിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യമുണ്ടോ? 778 00:50:10,750 --> 00:50:12,250 നിങ്ങൾ ശരിക്കും അവൻ്റെ സഹായികളിൽ ഒരാളാണോ? 779 00:50:13,220 --> 00:50:16,280 അടിസ്ഥാന നടപടിക്രമങ്ങൾ അറിയാത്ത ഹാക്ക് എങ്ങനെ ഗവർണറെ ഉപദേശിക്കും? 780 00:50:16,690 --> 00:50:19,690 - നിങ്ങൾ ആദ്യം ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു. - ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക. 781 00:50:20,360 --> 00:50:22,520 നിങ്ങൾ ബിസിനസ്സ് നിർദ്ദേശം തയ്യാറാക്കി ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കും. 782 00:50:22,590 --> 00:50:24,630 ഞങ്ങൾ അത് അവലോകനം ചെയ്യുകയും ആവശ്യമായ പുനരവലോകനങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. 783 00:50:24,790 --> 00:50:27,900 മറ്റൊരാളുമായി കരാറുണ്ടാക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ പുറകിൽ പോകാൻ നിങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെടരുത്. 784 00:50:28,600 --> 00:50:31,570 ഞങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഈ കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാം, യുഞ്ചിയോൺ സിറ്റിയുമായി ഇത് അന്തിമമാക്കാം. 785 00:50:34,300 --> 00:50:36,300 ഇനി, ഗവർണറുമായി ഉടൻ ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുക. 786 00:50:36,870 --> 00:50:39,510 കൂടാതെ പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് ജെ ഗ്യോങിന് കൃത്യമായി നന്ദി പറയാൻ വരാൻ പറയുക. 787 00:50:52,590 --> 00:50:53,720 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 788 00:50:54,320 --> 00:50:56,730 ഈ ഉറപ്പായ കാര്യം വഴുതിപ്പോകാൻ അനുവദിച്ചാൽ നിങ്ങൾ അതിന് ഉത്തരം നൽകാൻ പോകുകയാണോ? 789 00:50:56,990 --> 00:50:59,390 ഒരു കോർപ്പറേഷൻ ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരനെ ചുറ്റിപ്പറ്റി എന്തിന് ടിപ്പ് ചെയ്യണം? 790 00:50:59,800 --> 00:51:01,900 പണം സമ്പാദിക്കുമോ ഇല്ലയോ എന്നത് മാത്രമാണ് നമ്മൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത്. 791 00:51:03,830 --> 00:51:06,670 പൗരന്മാരിൽ നിന്നോ ആക്ടിവിസ്റ്റുകളിൽ നിന്നോ ഉള്ള പ്രതിഷേധങ്ങളെ ഒരു കോർപ്പറേഷൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? 792 00:51:06,740 --> 00:51:08,400 ആ വിഡ്ഢിത്തം പൊതു ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാനുള്ളതാണ്. 793 00:51:08,700 --> 00:51:12,040 അക്കങ്ങൾ ക്രഞ്ച് ചെയ്ത് ലാഭകരമാണോ എന്ന് നോക്കൂ. കാലഘട്ടം. 794 00:51:13,140 --> 00:51:16,010 പണമുള്ള കമ്പനികൾ കാലങ്ങളായി വിളിപ്പിച്ചു. 795 00:51:16,610 --> 00:51:18,210 അവരാണ് നിരാശരും തിടുക്കവും ഉള്ളവർ, ഞങ്ങളല്ല. 796 00:51:20,580 --> 00:51:21,780 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു, 797 00:51:23,020 --> 00:51:25,850 ദിവസാവസാനത്തിന് മുമ്പ് ഗവർണർ തന്നെ നിങ്ങളെ വിളിക്കും. 798 00:51:26,490 --> 00:51:27,490 അവൻ്റെ പരുഷതയ്ക്ക് ക്ഷമ ചോദിക്കാൻ. 799 00:51:33,830 --> 00:51:35,160 എന്നെ വിശ്വസിച്ച് കാത്തിരിക്കൂ. 800 00:51:38,030 --> 00:51:39,630 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 801 00:51:41,300 --> 00:51:42,300 നീ... 802 00:51:44,310 --> 00:51:47,040 CandT നെ കെമിക്കലിനെതിരെ മത്സരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അല്ലേ? 803 00:51:48,210 --> 00:51:50,080 ഒരു നല്ല പോരാട്ടം കാണുന്നത് എപ്പോഴും രസകരമാണ്. 804 00:51:58,320 --> 00:52:01,220 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇതിനകം വിജയിച്ചു. 805 00:52:01,760 --> 00:52:02,820 എന്ത്? 806 00:52:04,990 --> 00:52:08,800 യുഞ്ചിയോണിൻ്റെ മേയർ ജാങ് യങ് ഗുക്ക് ഇടക്കാലത്തേക്ക് രാജിവച്ചു. 807 00:52:09,000 --> 00:52:11,000 രാഷ്ട്രീയ സമൂഹത്തിൽ ഞെട്ടലുണ്ടാക്കുന്നു. 808 00:52:12,430 --> 00:52:14,500 ഇന്നത്തെ നിലയിൽ... 809 00:52:14,570 --> 00:52:15,970 (ജങ് യങ് ഗുക്ക്, യുഞ്ചിയോണിൻ്റെ നിലവിലെ മേയർ) 810 00:52:16,040 --> 00:52:18,340 യുഞ്ചിയോണിൻ്റെ മേയർ സ്ഥാനത്തുനിന്ന് ഞാൻ രാജിവെക്കുകയാണ്. 811 00:52:26,150 --> 00:52:27,380 (പ്രതിനിധിയുടെ പ്രൊഫൈൽ) 812 00:52:27,650 --> 00:52:28,650 ഡാർൺ ഇറ്റ്. 813 00:52:30,920 --> 00:52:32,290 (തടഞ്ഞ നമ്പർ) 814 00:52:34,520 --> 00:52:36,990 മേയർ, നിങ്ങളുടെ സമ്മാനം നിങ്ങൾ ആസ്വദിച്ചോ? 815 00:52:37,660 --> 00:52:40,100 ഇതാരാണ്? - നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം നാഡീവ്യൂഹം ഉണ്ട്. 816 00:52:40,560 --> 00:52:44,970 നിങ്ങളുടെ യജമാനത്തിയുടെ സഹോദരനെ നിങ്ങൾ ഒരു ചോയ്‌സോംഗ് CandT സബ് കോൺട്രാക്ടറുടെ സിഇഒ ആക്കിയിട്ടുണ്ടോ? 817 00:52:46,300 --> 00:52:48,640 പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് ജേ സിയോങ് അതിൽ ഒപ്പുവെച്ചതായി ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 818 00:52:49,040 --> 00:52:52,510 - നിങ്ങളുടെ ഭാര്യക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാമോ? - ഹേയ്, ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ. 819 00:52:52,840 --> 00:52:56,380 അതല്ല. നമുക്ക് നേരിട്ട് കണ്ട് സംസാരിക്കാം. ശരി? 820 00:52:56,440 --> 00:52:57,450 രാജിവെക്കുക. 821 00:52:58,410 --> 00:53:00,820 രാജ്യവ്യാപകമായ ഒരു അഴിമതിയുടെ താരമാകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ. 822 00:53:02,850 --> 00:53:04,250 ഇത് ഏതെങ്കിലും രാഷ്ട്രീയ സമ്മർദ്ദം മൂലമല്ല. 823 00:53:04,850 --> 00:53:07,560 എന്നാൽ വ്യക്തിപരമായ കാരണങ്ങളാൽ രാജിയാണ്. 824 00:53:08,120 --> 00:53:10,760 ഞാനും വിട്ടുനിൽക്കുമെന്ന് ഇതിനാൽ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു... 825 00:53:10,830 --> 00:53:12,890 (ജങ് യങ് ഗുക്ക്, യുഞ്ചിയോണിൻ്റെ നിലവിലെ മേയർ) 826 00:53:12,990 --> 00:53:14,000 ഭാവിയിലെ ഏതെങ്കിലും രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന്. 827 00:53:14,060 --> 00:53:15,730 (ബ്രേക്കിംഗ്, "യുഞ്ചിയോൺ മേയർ രാജിവച്ചു, അദ്ദേഹം രാഷ്ട്രീയത്തിൽ നിന്ന് വിരമിക്കുന്നു") 828 00:53:15,830 --> 00:53:19,330 ഭ്രാന്തൻ! ആരാണ് നിങ്ങൾക്ക് രാജിവെക്കാൻ അനുമതി നൽകിയത്? 829 00:53:19,470 --> 00:53:20,870 എന്നെ ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യുകയായിരുന്നു, ശരി? 830 00:53:21,270 --> 00:53:23,740 പ്രചാരണ ഫണ്ടുകൾ മുതൽ നിങ്ങളുടെ അമ്മായിയപ്പനുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച വരെ... 831 00:53:24,010 --> 00:53:26,240 യുജിൻ സിഇഒയുമായുള്ള എൻ്റെ ബന്ധവും. അവർക്ക് എല്ലാം അറിയാമായിരുന്നു. 832 00:53:27,010 --> 00:53:28,240 ആരാണ് നിങ്ങളെ ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്തത്? 833 00:53:28,640 --> 00:53:31,010 - ആരായിരുന്നു അത്? - ഞാൻ അത് സ്വയം കൈകാര്യം ചെയ്തു. 834 00:53:32,410 --> 00:53:33,450 എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ... 835 00:53:34,480 --> 00:53:35,580 ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടേതാണ്. 836 00:53:39,750 --> 00:53:42,120 ആർക്കാണ് നാഡി... 837 00:53:44,260 --> 00:53:46,130 സർ, പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് ജെ ഗ്യോങ് ആണ്... 838 00:53:49,160 --> 00:53:52,300 ചോയ്‌സോങ് കെമിക്കൽ ഗാങ്‌വോൺ പ്രവിശ്യയിലെ ഹെയ്‌സോങ് സിറ്റിയുമായി സഹകരിച്ചു... 839 00:53:52,670 --> 00:53:54,870 തുറമുഖ പദ്ധതിയുമായി മുന്നോട്ടുപോകാൻ. 840 00:53:55,070 --> 00:53:56,140 (ഗാങ്‌വോൺ തുറമുഖ അടിസ്ഥാന സൗകര്യ വികസന പദ്ധതി) 841 00:53:59,610 --> 00:54:00,940 (ഗാങ്‌വോൺ തുറമുഖ അടിസ്ഥാന സൗകര്യ വികസന പദ്ധതി) 842 00:54:01,310 --> 00:54:02,310 ഇത് എന്താണ്? 843 00:54:04,210 --> 00:54:05,350 (ഗാങ്‌വോൺ തുറമുഖ അടിസ്ഥാന സൗകര്യ വികസന പദ്ധതി) 844 00:54:06,950 --> 00:54:08,720 ഇതെന്താ മോഷണം? 845 00:54:08,980 --> 00:54:11,620 ചെയർമാൻ്റെ ഭ്രാന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഇത് വളരെ അകലെയാണ്. 846 00:54:11,690 --> 00:54:13,460 യുഞ്ചിയോണിൻ്റെ മേയറുടെ രാജിയോടെ, 847 00:54:13,720 --> 00:54:15,890 ഈ പദ്ധതി എന്തായാലും വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങിപ്പോയി, അല്ലേ? 848 00:54:16,320 --> 00:54:17,630 സ്‌ക്രാപ്പ് ചെയ്യാൻ പോകുന്ന ഒരു പ്രൊജക്റ്റ് ഞാൻ എടുത്തു... 849 00:54:18,060 --> 00:54:20,400 ഗാങ്‌വോൺ പ്രവിശ്യയുമായുള്ള ഒരു കരാറിലൂടെ അത് പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു, 850 00:54:20,600 --> 00:54:21,660 അപ്പോൾ എന്താണ് പ്രശ്നം? 851 00:54:22,930 --> 00:54:25,770 തയേഹ ഗ്രൂപ്പിനെപ്പോലുള്ള ഒരു എതിരാളി അത് തട്ടിയെടുക്കുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത്. 852 00:54:27,470 --> 00:54:29,940 തീർച്ചയായും. അവൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. - കൃത്യമായി. 853 00:54:30,940 --> 00:54:32,470 അതല്ല കാര്യം. 854 00:54:32,870 --> 00:54:37,110 CandT പദ്ധതിയിൽ തുടരാം. ഞാൻ എല്ലാ അടിത്തറയും ഇട്ടിട്ടുണ്ട്. 855 00:54:37,180 --> 00:54:41,020 എന്നാൽ അടുത്ത മേയറെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് വരെ ഒന്നും സ്ഥിരീകരിക്കാനാവില്ല. 856 00:54:41,380 --> 00:54:44,690 അടുത്ത മേയർ ബോർഡിൽ ഉണ്ടാകുമെന്ന് യാതൊരു ഉറപ്പുമില്ല. 857 00:54:45,190 --> 00:54:48,460 GF സൊല്യൂഷൻ ഏറ്റെടുക്കലിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ഫണ്ടുകൾ ഇറുകിയതാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 858 00:54:49,590 --> 00:54:50,860 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിക്കും തുടരാനാകുമോ? 859 00:54:51,630 --> 00:54:54,530 കൃത്യമായി. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക. 860 00:54:54,630 --> 00:54:56,770 എൻ്റെ പ്ലേറ്റിൽ നിന്ന് ഭക്ഷണം എടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് നിർത്തുക. 861 00:54:59,630 --> 00:55:02,540 എൻ്റെ മകൻ അടുത്തിടെ ചെങ്കിസ് ഖാനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുന്നു. 862 00:55:03,140 --> 00:55:05,870 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അവനോട് ചോദിച്ചു, "ഏതാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഓർമ്മയുള്ളത്?" 863 00:55:07,080 --> 00:55:08,580 അവൻ്റെ മറുപടി രസകരമായിരുന്നു. 864 00:55:10,380 --> 00:55:13,650 "ഒരിടത്ത് അധികനേരം നിൽക്കുന്നവൻ നശിച്ചുപോകും" 865 00:55:15,780 --> 00:55:18,550 "ഉറക്കുന്നവൻ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കും." 866 00:55:20,190 --> 00:55:22,790 സ്തംഭനാവസ്ഥയിൽ തുടരുകയാണെങ്കിൽ ഒരു ബിസിനസ്സിന് വളരാനാവില്ല. കൂടാതെ, 867 00:55:23,460 --> 00:55:25,530 കെമിക്കൽ, CandT എന്നിവ വേർതിരിക്കുന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? 868 00:55:26,060 --> 00:55:28,530 - ചോയ്‌സോങ്ങിൻ്റെ വിജയം പ്രധാനമാണ്. - അത് ശരിയാണ്. 869 00:55:31,930 --> 00:55:33,640 "എനിക്ക് ചെയർമാനാകാൻ എന്താണ് വേണ്ടത്." 870 00:55:34,100 --> 00:55:35,340 അവൾ തനിക്കുവേണ്ടി ശക്തമായി വാദിക്കുന്നു, 871 00:55:36,600 --> 00:55:37,710 പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് ജേ ജിയോങ്. 872 00:55:38,310 --> 00:55:40,240 മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ ലീ, എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ? 873 00:55:41,210 --> 00:55:42,740 എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവസാനമായി പറയേണ്ടത് നിങ്ങളാണ്. 874 00:55:58,030 --> 00:56:01,030 യുഞ്ചിയോണിൻ്റെ മേയറുടെ രാജി വലിയൊരു വേരിയബിളാണ്. 875 00:56:02,330 --> 00:56:05,370 ഞാൻ പ്രോജക്‌റ്റിന് അംഗീകാരം നൽകും, കാങ് ജേ ജിയോങ് അതിനെ നയിക്കും. 876 00:56:24,190 --> 00:56:25,650 നീ വേഗം, ഞാൻ നിനക്ക് തരാം. 877 00:56:25,920 --> 00:56:28,060 ഇതെല്ലാം തയ്യാറാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴാണ് സമയം ലഭിച്ചത്? 878 00:56:28,120 --> 00:56:30,890 ശരി എനിക്കറിയാം? ഞാൻ പൂർണ്ണമായും വിജയിച്ചു. 879 00:56:31,030 --> 00:56:33,460 - ഇത് ചോയ്‌സോങ്ങിന് മികച്ചതാണ്, അല്ലേ? - തീർച്ചയായും അത്. 880 00:56:33,530 --> 00:56:36,560 നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ളവനാണ്. നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 881 00:56:36,900 --> 00:56:37,900 തീർച്ചയായും. - തീർച്ചയായും. 882 00:56:38,570 --> 00:56:39,570 ഹേയ്, കാങ് ജേ ജിയോങ്. 883 00:56:40,400 --> 00:56:42,540 നിങ്ങളാണ് എന്നെ മേയർ ജംഗിനൊപ്പം സജ്ജീകരിച്ചത്, അല്ലേ? 884 00:56:43,270 --> 00:56:44,740 ഞാൻ ഇത് സ്ലൈഡ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 885 00:56:45,540 --> 00:56:47,710 ഇത് നിങ്ങളെ അടുത്ത ചെയർമാനാക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 886 00:56:49,340 --> 00:56:50,480 പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് ജേ സിയോങ്. 887 00:56:50,950 --> 00:56:52,510 ഈ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്? 888 00:56:53,580 --> 00:56:56,580 - ശല്യപ്പെടുത്തിയതിന് ക്ഷമാപണം. - അതെ. 889 00:56:56,650 --> 00:56:57,650 ഡാർൺ ഇറ്റ്. 890 00:56:57,990 --> 00:57:00,019 - ഇത് എന്താണ്? എന്നെ വിട്ടയക്കൂ. - സാർ ശാന്തമാകൂ. 891 00:57:00,020 --> 00:57:03,420 സെക്രട്ടറി നാം, അവനെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കി തണുപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കൂ. 892 00:57:04,460 --> 00:57:06,760 നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കണമെങ്കിൽ, ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുക. 893 00:57:07,900 --> 00:57:09,660 ഒരുപാട് ആളുകൾ നോക്കുന്നുണ്ട് സാർ. 894 00:57:09,800 --> 00:57:10,970 അത് വെറുതെ എടുക്കുന്ന ആളല്ല ഞാൻ. 895 00:57:11,230 --> 00:57:14,440 പ്രത്യേകിച്ചും ഞാൻ ഫ്രെയിം ചെയ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ! ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, അത് കാങ് ജേ ഗ്യോങ് ആയിരുന്നു! 896 00:57:14,500 --> 00:57:17,840 ദയവായി, അത്താഴത്തിന് എന്നോടൊപ്പം ചേരൂ. ഞാൻ നിന്നെ ഒരു നല്ല സ്ഥലത്ത് ട്രീറ്റ് ചെയ്യാം. 897 00:57:17,970 --> 00:57:19,570 അത് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു. നമുക്ക് പോകാം. 898 00:57:20,070 --> 00:57:21,510 - നമുക്ക് പുറത്തേക്ക് പോകാം. - അതെ, നമുക്ക് പോകാം. 899 00:57:32,090 --> 00:57:34,790 ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോണിന് തുറമുഖ പദ്ധതിയിൽ പങ്കാളിയാകാൻ കഴിയുമോ? 900 00:57:37,930 --> 00:57:38,930 കൂടുതൽ കണ്ടെത്തുക. 901 00:57:39,630 --> 00:57:40,630 അസാധാരണമായ മറ്റെന്തെങ്കിലും? 902 00:57:41,000 --> 00:57:42,460 അത് ഒന്നുമല്ലായിരിക്കാം, 903 00:57:43,030 --> 00:57:45,030 എന്നാൽ ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൻ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു. 904 00:57:46,800 --> 00:57:47,840 സ്യൂട്ടിൽ. 905 00:57:56,810 --> 00:57:58,050 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കടി കഴിക്കാൻ മാത്രമേയുള്ളൂ, 906 00:57:58,380 --> 00:58:00,350 പക്ഷെ ഇത് വിശേഷാവസരങ്ങൾക്കുള്ള സ്ഥലമല്ലേ... 907 00:58:00,620 --> 00:58:03,080 അല്ലെങ്കിൽ ഒരു തീയതിയിൽ ദമ്പതികൾക്കായി? 908 00:58:03,320 --> 00:58:04,490 ഇവിടുത്തെ ഭക്ഷണം സ്ഥിരമായി നല്ലതാണ്. 909 00:58:05,650 --> 00:58:06,890 മാനേജർ പാർക്കും ഇവിടുത്തെ ആരാധകനാണ്. 910 00:58:08,720 --> 00:58:10,630 അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഈയിടെയായി ചമ്മിയിരിക്കുന്നത്. 911 00:58:11,990 --> 00:58:14,930 - നിങ്ങൾ സ്‌കമൂസിംഗിൽ ഒരു പ്രകൃതക്കാരനാണ്. - ഞാൻ ഞങ്ങൾക്കായി ഓർഡർ ചെയ്യും. 912 00:58:18,670 --> 00:58:20,340 എന്താണിത്? - ഇതൊരു തരം... 913 00:58:21,070 --> 00:58:22,070 പ്രകടന ബോണസ്. 914 00:58:23,540 --> 00:58:25,410 (ടൈറ്റിൽ ഡീഡ്) 915 00:58:26,980 --> 00:58:29,480 (ഉടമ: ഹ്വാങ് ജുൻ ഹിയോൺ, പ്രോപ്: 88 ഹേപുങ്-ഡോംഗ്, സാംപോ സിറ്റി) 916 00:58:29,780 --> 00:58:32,280 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉള്ളത്? ജെയ് ജിയോങ്ങിന് ഞാൻ നൽകിയ ഭൂമിയാണിത്. 917 00:58:32,480 --> 00:58:34,020 സൈനിംഗ് ബോണസായി എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചു. 918 00:58:36,320 --> 00:58:37,890 ഞാൻ ഇപ്പോൾ കാങ് ജേ ജിയോങ്ങിനായി ജോലി ചെയ്യാൻ പോകുന്നു, 919 00:58:38,550 --> 00:58:39,720 കാങ് സ്മൈൽ. 920 00:58:40,360 --> 00:58:42,190 ഞാൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു. നിങ്ങളുടെ കഴിവ് ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല. 921 00:58:42,690 --> 00:58:45,030 ഞങ്ങളുടെ കെമിക്കൽ ഡിവിഷനിലേക്ക് ഞാൻ നിങ്ങളെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യണമായിരുന്നു. 922 00:58:45,590 --> 00:58:48,560 ഇനിയും വൈകിയിട്ടില്ല. എന്നെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യൂ. 923 00:58:49,000 --> 00:58:50,000 ഞാൻ വിലകുറഞ്ഞതായി വരില്ല. 924 00:58:52,170 --> 00:58:53,170 പിന്നെ എന്തിനാ ഞാൻ? 925 00:58:53,470 --> 00:58:55,900 എന്തുകൊണ്ടാണ് ചോയ്‌സോങ് എഫ്‌സി എന്നെ കൊണ്ടുവന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 926 00:58:56,870 --> 00:59:01,380 ഒരു വർഷം കൊണ്ട് ഞാൻ എഫ്‌സി സുൻയാങ്ങിനെ രണ്ടാം ഡിവിഷനിലെത്തിച്ചു. 927 00:59:02,180 --> 00:59:03,710 നിങ്ങളുടെ രാജാവ് എന്ന നിലയിൽ എന്നെ ഒന്ന് ശ്രമിച്ചുനോക്കൂ. 928 00:59:04,350 --> 00:59:05,480 നിങ്ങൾ അതിൽ ഖേദിക്കേണ്ടിവരില്ല. 929 00:59:07,820 --> 00:59:09,750 എനിക്ക് നിന്നെ വിശ്വസിക്കണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 930 00:59:10,690 --> 00:59:13,020 ഒരു വിഡ്ഢിയായ രാജ്ഞിയെ സേവിക്കാനാണോ എൻ്റെ വിധി? 931 00:59:14,660 --> 00:59:15,690 നിങ്ങളുടെ വില എന്താണ്? 932 00:59:19,630 --> 00:59:20,630 ഗാങ്‌വോൺ പ്രവിശ്യ... 933 00:59:21,730 --> 00:59:23,000 നല്ല വായു ഉണ്ട്. 934 00:59:24,370 --> 00:59:26,329 വിഡ്ഢി. ഈ ഭൂമി വിലയില്ലാത്തതാണ്. 935 00:59:26,330 --> 00:59:27,800 പത്തുവർഷമായി അതിൻ്റെ മൂല്യം മാറ്റമില്ല. 936 00:59:27,870 --> 00:59:29,800 നിങ്ങൾ മറ്റെന്തെങ്കിലും എടുക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ പണം എടുക്കണം. 937 00:59:29,940 --> 00:59:33,270 ഹേസോങ് തുറമുഖ പദ്ധതി ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, സാംപോ സിറ്റിയുടെ ഭൂമിയുടെ വില കുതിച്ചുയരും. 938 00:59:33,910 --> 00:59:34,910 ആ ഭൂമി... 939 00:59:35,680 --> 00:59:37,350 പ്രത്യേക ടൂറിസ്റ്റ് സോണായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ പോകുന്നു. 940 00:59:38,810 --> 00:59:39,910 എന്ത്? 941 00:59:40,620 --> 00:59:41,620 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. 942 00:59:44,920 --> 00:59:48,820 ഒരു പ്രത്യേക ടൂറിസ്റ്റ് സോൺ പ്ലാൻ ഇതാ. ഗവർണറുമായി ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. 943 00:59:50,490 --> 00:59:51,490 തീർച്ചയായും... 944 00:59:52,360 --> 00:59:54,060 ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയായ ചോയ്‌സോങ്ങിനൊപ്പം നിങ്ങൾ ഈ പ്രോജക്‌റ്റ് ചെയ്യും. 945 00:59:57,000 --> 00:59:59,070 നിങ്ങളുടെ സഹോദരി അറിയുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു, അതിനാൽ ഞാൻ ഭൂമി എൻ്റെ പേരിൽ ഇട്ടു. 946 00:59:59,470 --> 01:00:00,800 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കത് വേണമെങ്കിൽ, അത് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങളുടേതാണ്. 947 01:00:02,040 --> 01:00:04,240 എന്തിനാണ് എനിക്കിത് തരുന്നത്? നിനക്ക് കിട്ടിയതാണ്. 948 01:00:10,550 --> 01:00:12,680 - നിനക്ക് പ്രണയമുണ്ടെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്... - കാരണം നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ട്രഷററാണ്. 949 01:00:20,020 --> 01:00:23,060 അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ടുപേർക്കുള്ള സിഗ്നേച്ചർ കോഴ്‌സ് ഉണ്ടായിരിക്കും. 950 01:00:23,160 --> 01:00:25,330 വീഞ്ഞിനായി, നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വിലയേറിയ കുപ്പി ഞങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവരിക. 951 01:00:25,390 --> 01:00:26,860 - ഉടനെ സാർ. - നന്ദി. 952 01:00:29,600 --> 01:00:30,600 കാങ് ജേ ജിയോങ്... 953 01:00:31,700 --> 01:00:34,600 - അവൾ അവളുടെ സഹോദരനെപ്പോലെ ഒന്നുമല്ല. - വിഷമിക്കേണ്ട. 954 01:00:35,670 --> 01:00:37,240 ഞാൻ അവളെ മുഴുവനായി എൻ്റെ വിരലിൽ ചുറ്റിയിരിക്കുന്നു. 955 01:00:41,410 --> 01:00:42,440 ഒരു നിമിഷം, എനിക്ക് ഇത് എടുക്കണം. 956 01:00:42,810 --> 01:00:43,910 അതെ, തീർച്ച. 957 01:00:45,250 --> 01:00:48,150 എൻ്റെ മനസ്സ് കലർത്താൻ അവൻ മിടുക്കനാണ്. അവൻ്റെ ഇടപാട് എന്താണ്? 958 01:00:53,290 --> 01:00:55,720 - ബാംഗ് ഗ്യൂൽ? - അതെ? അമ്മയോ? 959 01:00:56,090 --> 01:00:57,290 അമ്മേ, നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 960 01:00:57,630 --> 01:01:00,430 ഞങ്ങൾ ഒരു ഡേറ്റിന് പോകുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. നീയാണ് എനിക്ക് മെസ്സേജ് അയച്ചത്. 961 01:01:08,000 --> 01:01:10,770 നിങ്ങളുടെ അമ്മയോടൊപ്പം ഒരു വിരുന്ന് ആസ്വദിക്കൂ. അതിനെല്ലാം പണം കൊടുത്തതാണ്. 962 01:01:12,240 --> 01:01:15,910 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഇത്ര നിരാശാജനകമായി ആകർഷകനാകുന്നത്? 963 01:01:16,380 --> 01:01:18,080 അത് എന്തായിരുന്നു? - എന്ത്? 964 01:01:18,550 --> 01:01:19,550 ഒന്നുമില്ല. 965 01:01:20,280 --> 01:01:22,980 അമ്മേ, നീ ഇന്ന് എത്ര സുന്ദരിയാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞതേയുള്ളൂ. 966 01:01:23,680 --> 01:01:25,250 ഇവിടെ വന്നിട്ട് കുറച്ചു നാളായി. 967 01:01:26,520 --> 01:01:28,460 ഞാനും നിൻ്റെ അച്ഛനും ഇടയ്ക്കിടെ ഇവിടെ വരാറുണ്ടായിരുന്നു. 968 01:01:30,830 --> 01:01:33,060 ഇവിടെ ഒരു ടേബിൾ ബുക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെ മനസ്സിലായി? 969 01:01:39,900 --> 01:01:43,400 ഈ സ്ഥലം നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു. 970 01:01:43,470 --> 01:01:45,570 നമ്മുടെ വെള്ളം കൊണ്ട് ഒരു ടോസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കണോ? 971 01:01:45,710 --> 01:01:48,940 ഇതൊന്നുമല്ല. ഞങ്ങൾക്ക് ചാറ്റോ ഷെവൽ ബ്ലാങ്ക് ലഭിക്കും. 972 01:01:49,940 --> 01:01:52,550 - എൻ്റെ അതിഥിക്ക് മധുരമുള്ള വീഞ്ഞ് ഇഷ്ടമല്ല. - വളരെ നല്ലത്, സർ. 973 01:04:06,450 --> 01:04:09,450 നിങ്ങളുടെ അപകടത്തിൻ്റെ ആഘാതത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കരകയറിയിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 974 01:04:09,850 --> 01:04:11,120 ഇവിടെ നിങ്ങൾ ഒരു ഉന്മാദനെപ്പോലെ ഓടുന്നു. 975 01:04:14,790 --> 01:04:17,260 ഇക്കാരണത്താൽ, ആളുകളെ വിശ്വസിക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 976 01:04:19,090 --> 01:04:20,090 നീ... 977 01:04:20,490 --> 01:04:22,000 ശരിക്കും തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന ആളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. 978 01:04:26,370 --> 01:04:27,800 നീ ശരിക്കും ചിന്തിച്ചോ... 979 01:04:28,400 --> 01:04:29,740 നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തുകയില്ലേ? 980 01:04:45,390 --> 01:04:48,360 (പുനർജന്മം റൂക്കി) 981 01:05:09,410 --> 01:05:12,549 അവരെ വാലാട്ടണോ? സമ്പന്നമായ ഒരു കൂട്ടുകുടുംബത്തിലെ ജീവിതം സംഭവബഹുലമാണ്. 982 01:05:12,550 --> 01:05:13,950 നമ്മൾ ഒരു സ്പൈ ത്രില്ലർ ചിത്രീകരിക്കുകയാണോ? 983 01:05:14,120 --> 01:05:16,650 കമ്പനിയിലെ കാര്യങ്ങൾ പൂർണമായും എനിക്ക് അനുകൂലമായി. 984 01:05:16,750 --> 01:05:20,590 നമുക്ക് നാളെ ഒരു പുതിയ ചെയർമാനെ ലഭിക്കും. അതിൻ്റെ വില എത്രയാണെന്നത് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 985 01:05:20,660 --> 01:05:22,060 ഞാൻ GF സൊല്യൂഷൻ ഏറ്റെടുക്കാൻ പോകുന്നു. 986 01:05:22,420 --> 01:05:24,960 ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് സഹായിക്കാനാകുമോ? ഞാൻ അഞ്ച് ദശലക്ഷം നിക്ഷേപിക്കാൻ നോക്കുന്നു. 987 01:05:25,330 --> 01:05:27,460 ഡാർൺ ഇറ്റ്. നമ്മൾ മാത്രം തോറ്റത് കാണില്ലേ? 988 01:05:27,530 --> 01:05:29,860 - നിന്നെ അടിക്കുന്നതിലാണ് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്. - ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പണമുണ്ട്. 989 01:05:29,930 --> 01:05:33,030 ഒരു പൈസ എടുക്കാൻ പോലും ഞാൻ കുനിഞ്ഞില്ല. 990 01:05:33,500 --> 01:05:35,100 ഈ ലോകത്ത് എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കൈപിടിച്ചത്? 991 01:05:35,270 --> 01:05:36,770 ഇതൊരു അടിയന്തര കാര്യമാണ്. ഒരു യഥാർത്ഥ പ്രതിസന്ധി. 992 01:05:37,070 --> 01:05:38,840 നമ്മൾ കാങ് ജെ ഗ്യോങ്ങിനെ വക്കിലേക്ക് തള്ളിവിടണോ? 993 01:05:38,970 --> 01:05:41,980 അപ്പോൾ നമ്മൾ വെറുതെ വിടുകയാണോ? ഒരു വഴിയുമില്ല. എന്തായാലും ഇത് ആരുടെ കമ്പനിയാണ്? 994 01:05:42,040 --> 01:05:43,980 ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അറിയില്ലേ? 995 01:05:45,010 --> 01:05:47,480 ഇത് ഞാനാണ്! ചെയർമാൻ കാങ്.