1
00:00:00,000 --> 00:00:02,160
SubtitleNexus.com ൽ കൂടുതൽ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ കണ്ടെത്തുക

2
00:00:02,160 --> 00:00:03,960
ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ.

3
00:00:05,120 --> 00:00:07,920
റോക്കറ്റ് അഗമ്യഗമന പോരാട്ടം.

4
00:00:08,680 --> 00:00:14,820
2013-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ "മോം ഫ്രണ്ട് സ്‌പെഷ്യൽ" 13 വർഷത്തിന് ശേഷം റീവ യുഗത്തിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തിയിരിക്കുന്നു.

5
00:00:15,720 --> 00:00:20,220
വസ്‌ത്രങ്ങളിലൂടെ പോലും വ്യക്തമാകുന്ന വക്രതയുള്ള ഈ ബസ്റ്റി അമ്മമാർ ഗെയിമിൽ പങ്കെടുക്കും.

6
00:00:22,079 --> 00:00:24,340
മൂവരും അമ്മയുടെ അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളാണ്.

7
00:00:26,800 --> 00:00:29,700
അവരുടെ ചെറുപ്പക്കാരും ഊർജ്ജസ്വലരുമായ മക്കളും സുഹൃത്തുക്കളാണ്.

8
00:00:30,360 --> 00:00:36,960
ഞാൻ, റിരി കോഡ, എൻ്റെ കൈകൾ കൊണ്ട് നിന്നെ സുഖിപ്പിക്കും.

9
00:00:40,040 --> 00:00:41,980
ഇൻസെസ്റ്റ് ആരാധകർ, ദയവായി കാത്തിരിക്കുക.

10
00:00:43,160 --> 00:00:47,160
വികൃതരായ മാതാപിതാക്കളും കുട്ടികളും കണ്ണടച്ച് അഗമ്യഗമനം നടത്തുന്ന വികൃതി കളി.

11
00:00:47,760 --> 00:00:50,760
നിങ്ങളാണ് മകനെങ്കിൽ, ഏത് നഗ്നശരീരമാണ് നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെതെന്ന് ഊഹിക്കുക.

12
00:00:50,840 --> 00:00:55,960
സുഹൃത്തുക്കളായ മൂന്ന് സുന്ദരികളായ അമ്മമാരെ അവതരിപ്പിക്കുന്ന "മോം ഫ്രണ്ട് സ്‌പെഷ്യൽ" ആണിത്.

13
00:01:01,890 --> 00:01:06,490
എല്ലാവരേയും, ഇത് അൽപ്പം ആശ്ചര്യകരമാണ്.

14
00:01:08,090 --> 00:01:10,490
ഇത് അമ്മയുടെയും മകളുടെയും ചാറ്റ് കോർണറാണ്!

15
00:01:12,760 --> 00:01:18,100
ഇതൊരു ആശ്ചര്യമാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

16
00:01:18,420 --> 00:01:22,080
നിങ്ങളുടെ ബന്ധം എങ്ങനെയുള്ളതാണ്?

17
00:01:23,720 --> 00:01:28,680
നിങ്ങൾ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ മുതൽ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചാണ്.

18
00:01:29,400 --> 00:01:32,880
ഏകദേശം 10 വർഷമായി.

19
00:01:33,500 --> 00:01:35,080
അത് വളരെക്കാലമാണ്.

20
00:01:36,800 --> 00:01:40,080
ഞങ്ങൾ ഒരേ ക്ലാസ്സിലാണ്.

21
00:01:42,020 --> 00:01:45,280
അപ്പോൾ ഹിരോസ്-സാൻ?

22
00:01:45,480 --> 00:01:50,080
അതെ, ഞാൻ അവളുടെ അതേ കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

23
00:01:50,200 --> 00:01:52,680
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

24
00:01:52,680 --> 00:01:55,680
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു മുഴുവൻ സമയ ജീവനക്കാരനാണോ?

25
00:01:55,680 --> 00:01:57,280
അതെ, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ട്രാൻസ്ഫർ ലഭിച്ചു.

26
00:01:57,480 --> 00:02:01,480
എന്നാൽ അത് വ്യത്യസ്തമല്ല.

27
00:02:01,480 --> 00:02:05,080
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു. നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അടുത്താണോ?

28
00:02:07,240 --> 00:02:14,440
ഇതൊരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

29
00:02:14,640 --> 00:02:21,440
മക്കളും അമ്മമാരും വളരെ അടുപ്പത്തിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

30
00:02:21,440 --> 00:02:25,560
അത് കൊള്ളാം.

31
00:02:25,440 --> 00:02:32,840
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അടുത്താണ്, അല്ലേ? നിങ്ങൾക്ക് തീം കാണിക്കാമോ?

32
00:02:32,980 --> 00:02:38,840
ഇത് അമ്മയോട് പറയുന്ന കാര്യമല്ല. അമ്മയോട് പറയാത്ത കാര്യമാണ്.

33
00:02:39,840 --> 00:02:41,360
അത് കുഴപ്പമില്ലേ?

34
00:02:41,640 --> 00:02:44,840
അതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

35
00:02:44,500 --> 00:02:48,680
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വളരെ അടുപ്പത്തിലാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

36
00:02:49,040 --> 00:02:52,240
അമ്മയോട് പറയാത്ത എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

37
00:02:54,240 --> 00:02:55,980
അങ്ങനെയാണോ?

38
00:02:56,040 --> 00:03:02,640
എങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ഒരു ചെറിയ 'കുമ്പസാര സെഷൻ' വേണ്ടേ? നിങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകരോട് പോലും പറയാത്ത എന്തെങ്കിലും ഞങ്ങളോട് പറയുക.

39
00:03:05,530 --> 00:03:09,930
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

40
00:03:11,930 --> 00:03:13,330
ഹും...

41
00:03:13,970 --> 00:03:16,130
ഹും...

42
00:03:17,510 --> 00:03:22,930
അതെ, ഇത് എൻ്റെ മകനെക്കുറിച്ചാണ് ...

43
00:03:23,970 --> 00:03:27,250
ഞാൻ കരുതുന്നു...

44
00:03:28,120 --> 00:03:33,320
അവൻ ഹയാമ-സാൻ്റെ ഫോട്ടോകൾ എടുക്കുന്നു.

45
00:03:33,720 --> 00:03:35,520
എന്ത്?

46
00:03:36,520 --> 00:03:40,080
അവൻ എൻ്റെ ഫോട്ടോ എടുക്കുകയാണോ?

47
00:03:40,080 --> 00:03:46,920
അതെ. അവൻ നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.

48
00:03:47,380 --> 00:03:49,920
അവൻ സൂം ഇൻ ചെയ്തു എല്ലാം.

49
00:03:49,920 --> 00:03:53,320
അത് ശരിയാണ്, ഹയാമ-സാൻ ശരിക്കും സൗ-ചാനിലാണ്.

50
00:03:53,660 --> 00:03:58,720
ശരിക്കും? അങ്ങനെയാണോ? പിന്നെ എന്തുണ്ട്?

51
00:03:58,920 --> 00:04:01,520
ശരി, അവൻ താഴെ തറയിലാണ്, അല്ലേ?

52
00:04:02,860 --> 00:04:06,080
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അലക്കൽ ബാൽക്കണിയിൽ തൂക്കിയിടുകയാണ്.

53
00:04:06,120 --> 00:04:07,120
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

54
00:04:06,920 --> 00:04:13,120
അയാൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അടിവസ്ത്രം കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ അവൻ അതിൽ ഒളിഞ്ഞുനോക്കുകയായിരുന്നു.

55
00:04:13,320 --> 00:04:16,720
അവൻ കാണാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.

56
00:04:19,520 --> 00:04:22,520
നിങ്ങൾ ഉണങ്ങാൻ തൂക്കിയിടുന്നത് അവൻ പരിശോധിക്കുകയായിരുന്നു.

57
00:04:22,920 --> 00:04:26,400
ഒരു വഴിയുമില്ല! അവൻ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ നോക്കുകയായിരുന്നെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

58
00:04:26,400 --> 00:04:29,740
പക്ഷെ അവൻ താഴേക്ക് നോക്കുന്നത് വളരെ വ്യക്തമായിരുന്നു.

59
00:04:29,740 --> 00:04:30,520
എന്ത്?

60
00:04:30,520 --> 00:04:34,520
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നോക്കൂ, അവൻ കൃത്യമായി ചെയ്യുന്നത് ഇതാണ്.

61
00:04:34,520 --> 00:04:36,720
എന്ത്?

62
00:04:36,720 --> 00:04:38,260
ശരിക്കും?

63
00:04:38,260 --> 00:04:43,840
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, സൗ-ചാൻ വന്നപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ അടിവസ്ത്രങ്ങളൊന്നും കാണാതായില്ല, അല്ലേ?

64
00:04:43,840 --> 00:04:46,000
അത് ഇതുവരെ കാണാതായിട്ടില്ല.

65
00:04:45,960 --> 00:04:47,520
ശരിക്കും?

66
00:04:46,880 --> 00:04:50,720
അവന് നിന്നെ അത്രക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

67
00:04:52,120 --> 00:04:53,120
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

68
00:04:52,720 --> 00:04:53,720
വൗ. അത് തീവ്രമാണ്.

69
00:04:53,120 --> 00:04:55,120
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

70
00:04:55,120 --> 00:04:56,320
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

71
00:04:57,120 --> 00:05:02,320
നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാണോ?

72
00:05:02,120 --> 00:05:03,120
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

73
00:05:02,980 --> 00:05:04,040
ഞാനോ? ശരി, പങ്കിടാൻ എനിക്ക് ആകർഷകമായ ഒന്നും ഇല്ല.

74
00:05:04,520 --> 00:05:08,520
എന്ത്? നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു?

75
00:05:08,520 --> 00:05:09,920
എന്ത്? നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു?

76
00:05:09,920 --> 00:05:11,520
ഞാൻ ഇതുവരെ ആരോടും പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

77
00:05:12,020 --> 00:05:13,720
യഥാർത്ഥത്തിൽ...

78
00:05:15,320 --> 00:05:18,120
ഞാൻ ഒരു പുതിയ വീട് പണിയുകയാണ്.

79
00:05:18,120 --> 00:05:23,520
ശരിക്കും? നിങ്ങൾ ഒരെണ്ണം നിർമ്മിക്കുകയാണോ?

80
00:05:23,520 --> 00:05:27,720
അതെ, ഞാൻ സ്റ്റേഷൻ്റെ മുന്നിൽ തന്നെ ഒരു വലിയ സ്ഥലം കണ്ടെത്തി.

81
00:05:29,120 --> 00:05:30,120
ലൊക്കേഷൻ തികഞ്ഞതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

82
00:05:30,120 --> 00:05:32,720
അതിനാൽ, ഇത് നിർമ്മിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ അത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുന്നു.

83
00:05:32,720 --> 00:05:35,320
ഒരു വഴിയുമില്ല! നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറയേണ്ടതായിരുന്നു!

84
00:05:36,520 --> 00:05:38,320
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് മാറുന്നത്?

85
00:05:38,720 --> 00:05:41,320
ഏകദേശം ഒരു വർഷം കൂടി എടുക്കും.

86
00:05:41,320 --> 00:05:44,120
ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്.

87
00:05:43,920 --> 00:05:47,320
ശരി, അത് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കാം.

88
00:05:49,580 --> 00:05:51,920
നീ വരുമോ?

89
00:05:51,920 --> 00:05:53,920
അത് വളരെ രസകരമായിരിക്കും.

90
00:05:53,920 --> 00:05:55,460
ഇത് വളരെ രസകരമായിരിക്കും.

91
00:05:55,460 --> 00:05:57,920
വില ഞാൻ പറയാം.

92
00:05:57,120 --> 00:06:02,320
എനിക്ക് വളരെ അസൂയയാണ്.

93
00:06:02,320 --> 00:06:05,000
ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

94
00:06:05,000 --> 00:06:07,320
ഞാൻ വെറുതെ കളിയാക്കുകയാണ്.

95
00:06:10,840 --> 00:06:18,920
ഞാൻ ഇതുവരെ ആരോടും പറയാത്ത ഒരു കാര്യമുണ്ട്.

96
00:06:21,240 --> 00:06:27,320
ഞാൻ രാത്രിയിൽ യുയി-സാനൊപ്പം ഉറങ്ങുന്നു.

97
00:06:27,320 --> 00:06:29,920
ഓ ശരിക്കും?

98
00:06:30,640 --> 00:06:33,120
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ ഒരേ കിടക്കയിൽ ഉറങ്ങുകയാണോ?

99
00:06:33,400 --> 00:06:35,320
അതെ.

100
00:06:35,320 --> 00:06:38,520
ഓ, കൊള്ളാം.

101
00:06:38,520 --> 00:06:40,520
അതെ.

102
00:06:40,520 --> 00:06:42,720
പക്ഷേ...

103
00:06:46,280 --> 00:06:49,120
ഞങ്ങൾ മുമ്പ് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

104
00:06:50,120 --> 00:06:51,380
എന്ത്?!

105
00:06:53,720 --> 00:06:54,920
എന്ത്?!

106
00:06:54,920 --> 00:06:57,320
അതാണ് അഗമ്യഗമനം.

107
00:06:58,900 --> 00:07:03,120
ശരി, ഞാൻ എൻ്റെ ഭർത്താവുമായി വേർപിരിഞ്ഞിട്ട് കുറച്ച് കാലമായി.

108
00:07:03,560 --> 00:07:09,160
ഞാനും ഒരു സ്ത്രീയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

109
00:07:09,080 --> 00:07:15,960
യുവി-സാൻ, നിങ്ങളുടെ ശരീരം വളരെ പക്വത പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു.

110
00:07:15,960 --> 00:07:19,680
നിങ്ങളിൽ ഭർത്താവിൻ്റെ രക്തം ഉള്ളതിനാൽ...

111
00:07:19,960 --> 00:07:22,360
എനിക്ക് കൊമ്പനാവുകയാണ്.

112
00:07:23,880 --> 00:07:25,960
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ളയാളാണോ?

113
00:07:25,960 --> 00:07:28,360
ഇല്ല, ഞാനല്ല.

114
00:07:28,360 --> 00:07:30,360
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

115
00:07:30,360 --> 00:07:32,160
നിങ്ങളുടെ ശരീരം നന്നായി നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

116
00:07:31,600 --> 00:07:33,000
അത് ശരിക്കും ഉണ്ട്.

117
00:07:32,160 --> 00:07:35,360
അത്ര വലിയ ശരീരമാണ് നിനക്ക്.

118
00:07:35,360 --> 00:07:36,360
ശരിക്കും? ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്.

119
00:07:35,760 --> 00:07:36,760
അതെ.

120
00:07:36,360 --> 00:07:37,360
അതെ.

121
00:07:36,760 --> 00:07:37,760
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷത്തിലാണ്.

122
00:07:37,360 --> 00:07:40,560
എങ്കിലും ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു.

123
00:07:40,100 --> 00:07:42,100
എനിക്കറിയാം.

124
00:07:42,100 --> 00:07:46,340
ഒരിക്കൽ മാത്രം എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

125
00:07:45,760 --> 00:07:46,760
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

126
00:07:49,760 --> 00:07:53,360
ഈയിടെയായി നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ...

127
00:07:53,360 --> 00:07:54,560
അപ്പോൾ അത് എന്തായിരുന്നു!

128
00:07:54,760 --> 00:07:56,760
ഓ ശരിക്കും?

129
00:07:56,760 --> 00:07:59,760
ഇപ്പോൾ എല്ലാം അർത്ഥമുള്ളതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

130
00:07:59,760 --> 00:08:02,300
നിങ്ങളുടെ ചർമ്മം വളരെ മികച്ചതായി കാണപ്പെടുന്നു.

131
00:08:02,300 --> 00:08:06,300
ശരിക്കും? ഞാൻ എന്താണ് കുടിക്കുന്നതെന്ന് ആളുകൾ എന്നോട് ചോദിക്കുന്നു.

132
00:08:07,160 --> 00:08:10,560
ഈയിടെയായി ഞാൻ അത് ധാരാളം പറഞ്ഞുവരുന്നു.

133
00:08:09,760 --> 00:08:14,360
കൊള്ളാം, അങ്ങനെയാണ് ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

134
00:08:14,420 --> 00:08:21,560
എന്നാൽ കേൾക്കൂ, ഇത് നമുക്കിടയിൽ സൂക്ഷിക്കാം. കുട്ടികളോട് പറയരുത്.

135
00:08:21,560 --> 00:08:23,360
ഞാൻ ചെയ്യില്ല.

136
00:08:22,760 --> 00:08:24,760
ആരോടും പറയരുത്.

137
00:08:24,760 --> 00:08:25,160
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

138
00:08:27,200 --> 00:08:31,160
യുയി-കുനും ഒന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

139
00:08:35,600 --> 00:08:41,200
ശരി, അവരുടെ ചർച്ചകൾ കഴിഞ്ഞ് അമ്മമാർ ഇവിടെയുണ്ട്.

140
00:08:40,840 --> 00:08:44,880
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്?

141
00:08:45,160 --> 00:08:48,740
വിശദാംശങ്ങൾ ഞാൻ രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കും.

142
00:08:48,940 --> 00:08:56,800
അവർ ചില രഹസ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്, അതിനാൽ ഞാൻ അവരുടെ സ്വകാര്യതയെ മാനിക്കും.

143
00:08:54,000 --> 00:08:59,760
എനിക്കിപ്പോൾ ജിജ്ഞാസയാണ്.

144
00:08:59,760 --> 00:09:04,200
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് അത്തരമൊരു ഗെയിമാണ്.

145
00:09:04,200 --> 00:09:04,600
അതെ.

146
00:09:05,060 --> 00:09:07,280
അമ്മമാരേ, നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?

147
00:09:07,380 --> 00:09:08,400
അവർ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

148
00:09:08,820 --> 00:09:11,200
അതെ, അവർ.

149
00:09:11,200 --> 00:09:14,000
അവർ പാനലിന് പിന്നിലാണ്.

150
00:09:14,660 --> 00:09:17,200
ദയവായി തയ്യാറാകൂ.

151
00:09:18,560 --> 00:09:19,400
നിങ്ങൾ തയാറാണോ?

152
00:09:19,840 --> 00:09:23,400
എല്ലാവരും, ദയവായി നിങ്ങളുടെ മുലകൾ തുറന്നു കാണിക്കൂ.

153
00:09:24,200 --> 00:09:28,000
കൊള്ളാം, ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരും ഇത് ചെയ്തിട്ട് കുറച്ച് നാളായി.

154
00:09:28,200 --> 00:09:32,800
ഞാൻ നിങ്ങളുടേത് മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ല.

155
00:09:33,400 --> 00:09:35,400
ഇത് കുറച്ച് നാണക്കേടാണ്.

156
00:09:36,410 --> 00:09:41,810
അതെ, അത് ശരിക്കും.

157
00:09:42,650 --> 00:09:47,790
ഒരു ചൂടുള്ള നീരുറവയിലോ മറ്റോ പോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

158
00:09:48,690 --> 00:09:54,230
ഒരു പിക്നിക് എങ്ങനെ?

159
00:09:54,730 --> 00:14:54,730
ഡെമോ സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുടെ അവസാനം.
ഒരു സമ്പൂർണ്ണ പതിപ്പിനായി SubtitleNexus.com സന്ദർശിക്കുക