1 00:00:01,268 --> 00:00:03,068 مساء الخير ومرحبا بكم إلى السنة الأولى 2 00:00:03,070 --> 00:00:05,003 جوائز الجوكر غير العملية. 3 00:00:05,005 --> 00:00:07,606 هذا صحيح. الليلة، نحن نمنح اللحظات المميزة 4 00:00:07,608 --> 00:00:10,475 في فئات سخيفة التي تمثل القلب ذاته 5 00:00:10,477 --> 00:00:12,411 مما كان عليه "النكاتون". على مدى السنوات التسع الماضية. 6 00:00:12,413 --> 00:00:14,879 والفائز من كل فئة تم التصويت عليه 7 00:00:14,881 --> 00:00:17,549 بواسطة هوليوود الصحافة الأجنبية. 8 00:00:17,551 --> 00:00:19,017 ليس صحيحا تماما. 9 00:00:19,019 --> 00:00:22,287 وكان الفائز من كل فئة تم التصويت عليه من قبل طاقمنا الحبيب. 10 00:00:22,289 --> 00:00:24,356 شكرًا لك. 11 00:00:24,358 --> 00:00:27,159 هوليوود الصحافة الأجنبية لا يعرف حتى أننا على الهواء. 12 00:00:27,161 --> 00:00:29,494 مهلا، لذلك دعونا معرفة ذلك الذي يحصل على اتخاذ المنزل 13 00:00:29,496 --> 00:00:31,830 أكثر هؤلاء الأولاد السيئين. 14 00:00:31,832 --> 00:00:35,167 وتذكر، إذا رفضت، تخسر. 15 00:00:35,169 --> 00:00:36,168 لا، ليس الليلة. 16 00:00:36,170 --> 00:00:37,836 لا؟ أوه. قوة العادة. 17 00:00:37,838 --> 00:00:46,378 ♪♪ 18 00:00:46,380 --> 00:00:48,180 إذن ماذا نسمي هذا؟ مثل الجوكر؟ 19 00:00:48,182 --> 00:00:51,249 ليس لديها خاتم لذلك، جائزة الجوكر غير العملية. 20 00:00:51,251 --> 00:00:52,851 لا، لقد جئت في الواقع بشيء يا بني 21 00:00:52,853 --> 00:00:54,452 أنت تعرف كيف التلفزيون لديه إيمي؟ 22 00:00:54,454 --> 00:00:57,255 نعم. لدينا الإمرز، أليس كذلك يا شباب؟ 23 00:00:57,257 --> 00:00:59,724 سميت على اسم الحبيب روب إيمر. 24 00:00:59,726 --> 00:01:01,259 صديقنا الذي كان يعمل على العرض 25 00:01:01,261 --> 00:01:02,394 التي رأيتها مليون مرة. 26 00:01:02,396 --> 00:01:04,663 سال! أحتاج إلى وظيفتي! 27 00:01:04,665 --> 00:01:06,331 هيا يا سال من فضلك! 28 00:01:06,333 --> 00:01:09,468 من فضلك، من فضلك أعطني وظيفتي مرة أخرى. 29 00:01:09,470 --> 00:01:11,736 يجب أن أكون صادقًا، لم أهتم كثيرا 30 00:01:11,738 --> 00:01:14,006 إذا ربحت أو خسرت حتى سميتها الإمرز. 31 00:01:14,008 --> 00:01:16,408 الآن أريد أن اكتسح كل فئة. 32 00:01:16,410 --> 00:01:20,278 المر: إنه روبرت أ. إمير جائزة تذكارية. 33 00:01:20,280 --> 00:01:22,280 سأخبرك ماذا أنا متحمس للغاية لهذا اليوم -- 34 00:01:22,282 --> 00:01:25,484 الطاقم هم في الواقع إعطاء جميع الجوائز، أليس كذلك؟ 35 00:01:25,486 --> 00:01:27,219 كلهم يرتدون ملابس، والتي يا رفاق لا تستطيع رؤيتها. 36 00:01:27,221 --> 00:01:28,821 ولكن بالنسبة لنا، إنه مذهل. 37 00:01:28,823 --> 00:01:30,222 نعم، تبدون جميعًا مذهلين. 38 00:01:30,224 --> 00:01:33,492 حسنا، حسنا، دعونا نخرج جائزتنا الأولى، أليس كذلك؟ 39 00:01:33,494 --> 00:01:37,429 [الهتاف] 40 00:01:37,431 --> 00:01:40,565 ستيفن هوبر وأليسون لين، الجميع. 41 00:01:40,567 --> 00:01:42,835 أهلاً. أنا علي لين ، أحد المديرين التنفيذيين للعرض 42 00:01:42,837 --> 00:01:44,503 والحارس الشامل من العملة. 43 00:01:44,505 --> 00:01:47,439 وأنا هوبر، واحد من المنفقون الكبار للعملة. 44 00:01:47,441 --> 00:01:50,175 [ضحك] 45 00:01:50,177 --> 00:01:52,644 ونحن هنا اليوم لأن لدينا الشرف 46 00:01:52,646 --> 00:01:55,447 من تقديم الجائزة للحصول على أفضل التحدي. 47 00:01:55,449 --> 00:01:57,982 نحن نبدأ مع أفضل التحدي؟ 48 00:01:57,984 --> 00:02:00,318 هذه هي الطريقة التي يكافئ بها الجوكر يذهب يا شباب. 49 00:02:00,320 --> 00:02:01,453 نبدأ من الأعلى، 50 00:02:01,455 --> 00:02:02,855 تماما مثل موسمنا الأول كان أفضل ما لدينا 51 00:02:02,857 --> 00:02:04,523 وكنا كذلك يتجه ببطء إلى أسفل. 52 00:02:04,525 --> 00:02:05,790 كان الأمر صعبًا حقًا للاختيار 53 00:02:05,792 --> 00:02:08,060 خمس قطع فقط من الكثير من العظماء. 54 00:02:08,062 --> 00:02:10,795 لذلك اخترنا بعضًا من الأفضل الذي قمنا به عدة مرات 55 00:02:10,797 --> 00:02:12,665 وهي مضمونة لتقسيم الجانبين. 56 00:02:12,667 --> 00:02:14,799 لكنهم لن يفعلوا ذلك أبداً نهايات مقسمة. 57 00:02:14,801 --> 00:02:16,535 [ضحك] 58 00:02:16,537 --> 00:02:17,803 نعم! أحسنت. 59 00:02:21,007 --> 00:02:23,341 المرشحين لأفضل تحدي هي... 60 00:02:23,343 --> 00:02:27,145 ♪♪ 61 00:02:27,147 --> 00:02:29,682 كرانجيس إم سي كرة سلة, ويعرف أيضا باسم لعبة الاسم. 62 00:02:29,684 --> 00:02:31,483 جال جا دونات. 63 00:02:31,485 --> 00:02:33,285 [ضحك] 64 00:02:33,287 --> 00:02:34,953 عد الرافيولي؟ 65 00:02:34,955 --> 00:02:36,889 عد الرافيولي؟ لا يا ستيفان. 66 00:02:36,891 --> 00:02:38,557 أوه، ستيفان، حسنا. 67 00:02:38,559 --> 00:02:39,491 لحم البقر ماك ماذا الآن؟ 68 00:02:39,493 --> 00:02:40,893 يا إلهي. 69 00:02:40,895 --> 00:02:43,161 [ضحك] 70 00:02:43,163 --> 00:02:45,230 ماذا عن شريحة كليو دوكيسلايد؟ 71 00:02:45,232 --> 00:02:46,965 كليو؟ 72 00:02:46,967 --> 00:02:49,768 لا أعرف ما هي هذه القائمة. هذه ليست القائمة. 73 00:02:49,770 --> 00:02:51,670 علي: يطير بي إلى البالون. 74 00:02:54,841 --> 00:02:57,576 سال: أوه، لقد بدأ! 75 00:02:57,578 --> 00:02:59,111 المر: كيف أنها لا تعرف هذا؟ 76 00:02:59,113 --> 00:03:00,779 انها على شعرها. 77 00:03:00,781 --> 00:03:05,317 صلاح: اهههه. 78 00:03:05,319 --> 00:03:06,985 لا تسميها عودة! 79 00:03:06,987 --> 00:03:08,921 انها تبدو وكأنها بيبي ذو الجورب الطويل. 80 00:03:08,923 --> 00:03:10,522 استقبال سيء. 81 00:03:10,524 --> 00:03:11,523 الجوز؟ 82 00:03:11,525 --> 00:03:12,791 لا، أنا جيد. 83 00:03:12,793 --> 00:03:15,527 [ضحك] 84 00:03:15,529 --> 00:03:22,000 ♪♪ 85 00:03:22,002 --> 00:03:24,570 مرآة ذات اتجاهين، ويعرف أيضا باسم الآن تراني. 86 00:03:27,074 --> 00:03:28,941 نعم الشباك. 87 00:03:28,943 --> 00:03:30,208 أنا نعم. 88 00:03:30,210 --> 00:03:32,277 لقد حصلت على الشباك، التي تريدها أحب أن أراهم يعيشون. 89 00:03:34,148 --> 00:03:35,147 ستيفن: وجليسات المنزل. 90 00:03:35,149 --> 00:03:36,782 هذه هي غرفة النوم. 91 00:03:39,219 --> 00:03:41,419 هذا -- يجب أن أرسم فوقها. 92 00:03:41,421 --> 00:03:43,355 هذا هو المستأجر القديم. أعني، كما تعلمون. 93 00:03:43,357 --> 00:03:45,424 ♪♪ 94 00:03:45,426 --> 00:03:48,360 س: إنها الفتاة من "الخاتم". 95 00:03:48,362 --> 00:03:50,428 ♪♪ 96 00:03:50,430 --> 00:03:53,565 بعض القوى. القوى. 97 00:03:53,567 --> 00:03:56,368 ويذهب الإمر إلى... 98 00:03:56,370 --> 00:03:57,569 يا إلهي. 99 00:03:57,571 --> 00:03:59,438 كلاهما: مرآة ذات اتجاهين. 100 00:03:59,440 --> 00:04:01,573 جو: يا لها من مفاجأة. لم أرى ذلك. 101 00:04:01,575 --> 00:04:04,042 س: لم يكن ذلك ليكون خياري. 102 00:04:04,044 --> 00:04:06,311 ومن يقبل الجائزة؟ هل يمكنني أخذها؟ 103 00:04:06,313 --> 00:04:08,046 نعم، باستثناء سأحتاج إلى إعادته 104 00:04:08,048 --> 00:04:09,247 لأن ميزانيتنا لديه اثنين فقط من هؤلاء. 105 00:04:09,249 --> 00:04:11,016 -تمام. [ضحك] 106 00:04:13,654 --> 00:04:15,920 أنا متحمس جدا لرؤية الجائزة القادمة. 107 00:04:15,922 --> 00:04:17,589 أنا حقا كذلك. سيكون الأمر مثيرا 108 00:04:17,591 --> 00:04:20,058 لنرى من يخرج وماذا يرتدون. 109 00:04:20,060 --> 00:04:25,397 ♪♪ 110 00:04:25,399 --> 00:04:27,932 - يا له من ثنائي قوي. -النجوم. 111 00:04:27,934 --> 00:04:30,335 مرحبًا، أنا مايك دامياني. أنا المدير الفني. 112 00:04:30,337 --> 00:04:32,471 لا، أنت مايك كبير. 113 00:04:32,473 --> 00:04:34,673 هذا صحيح. تشغيله مرة أخرى. 114 00:04:34,675 --> 00:04:37,810 [ضحك] 115 00:04:37,812 --> 00:04:41,213 مرحبًا، أنا مايك كبير، وأنا المدير الفني. 116 00:04:41,215 --> 00:04:44,148 أنا داني هوليس. انا المشرف الصوتي 117 00:04:44,150 --> 00:04:46,551 -وو! -داني! 118 00:04:46,553 --> 00:04:48,286 ونحن هنا لنقدم جائزة أفضل قبلة. 119 00:04:48,288 --> 00:04:50,889 -أفضل قبلة؟! -أوه. 120 00:04:50,891 --> 00:04:53,425 الآن، قبلة مثل يقال من قبل المهرجين 121 00:04:53,427 --> 00:04:55,227 أن الصوت يبدو رائعا. 122 00:04:55,229 --> 00:04:56,961 او الطلقات تبدو رائعة. 123 00:04:56,963 --> 00:04:58,563 لكننا لا نحصل على القبلات من المهرجين. 124 00:04:58,565 --> 00:05:00,499 نحصل على شطائر المفصل. 125 00:05:00,501 --> 00:05:02,100 "لماذا لم تفعل ذلك؟ احصل على اللقطة؟" 126 00:05:02,102 --> 00:05:03,235 "لماذا هو بصوت عال؟" 127 00:05:03,237 --> 00:05:04,837 "لماذا يستغرق وقتا طويلا؟" 128 00:05:04,839 --> 00:05:07,305 لذلك قبل أن نحصل على مفصل شطيرة الحق في التقبيل، 129 00:05:07,307 --> 00:05:09,041 وهنا المرشحين. 130 00:05:09,043 --> 00:05:13,712 ♪♪ 131 00:05:13,714 --> 00:05:16,781 المر في "المر يتزوج أخت صلاح." 132 00:05:16,783 --> 00:05:19,852 [هتاف وتصفيق] 133 00:05:19,854 --> 00:05:21,586 سأفعل الخروج من هذا. 134 00:05:21,588 --> 00:05:23,055 داني: سال في "تقبيل القيمة المطلقة". 135 00:05:23,057 --> 00:05:26,325 لمدة ثانية واحدة، هل يمكنني تقبيل عضلات بطنك؟ 136 00:05:28,328 --> 00:05:31,663 [ضحك] 137 00:05:31,665 --> 00:05:33,532 وبهذا تنتهي القصة منك وأنا. 138 00:05:33,534 --> 00:05:35,267 س في "ابحث عن الفم". 139 00:05:35,269 --> 00:05:37,602 قبلة - كما تعلمون، مجرد تقبيل مجموعة من الغرباء. 140 00:05:37,604 --> 00:05:39,337 هل تريد تجربتها؟ 141 00:05:39,339 --> 00:05:40,805 [ يضحك ] 142 00:05:40,807 --> 00:05:42,340 داني: وجو في "رداء الحمام". 143 00:05:42,342 --> 00:05:44,142 سال: فقط استمر في تقبيلها. 144 00:05:44,144 --> 00:05:45,544 ماذا كان اسمك؟ 145 00:05:45,546 --> 00:05:48,080 [ضحك] 146 00:05:48,082 --> 00:05:52,350 حسنًا، واو. منافسة شديدة في كل مكان. 147 00:05:52,352 --> 00:05:55,487 ويذهب الإمر إلى... 148 00:05:55,489 --> 00:05:58,423 كلاهما: المر في "المر يتزوج أخت سال" 149 00:05:58,425 --> 00:06:00,559 المر: نعم! نعم! 150 00:06:00,561 --> 00:06:03,295 س: هذا ما أود أن أفعله لقد صوتوا ل. 151 00:06:03,297 --> 00:06:05,163 حقا انها سال النصر هناك. 152 00:06:05,165 --> 00:06:07,566 [ضحك] 153 00:06:07,568 --> 00:06:09,568 جو : فقط إرحل الآن . فقط اذهب. فقط اخرج. 154 00:06:09,570 --> 00:06:13,037 س: اخرج من هنا. خذ سترتك الغبية. 155 00:06:13,039 --> 00:06:14,306 حسنًا يا شباب، حسنا، لا تنزعج 156 00:06:14,308 --> 00:06:17,109 لأن هناك الكثير emmers قادمة. 157 00:06:17,111 --> 00:06:18,443 الراوي: هذا صحيح، جو. 158 00:06:18,445 --> 00:06:21,113 القادمة هي الجائزة لأفضل بدعة. 159 00:06:21,115 --> 00:06:23,381 والبقاء حولها لنرى من يفوز بالمطلوب 160 00:06:23,383 --> 00:06:25,049 جائزة أفضل عقوبة 161 00:06:25,051 --> 00:06:28,053 عندما نكتة غير عملي تستمر الجوائز. 162 00:06:33,327 --> 00:06:37,996 ♪♪ 163 00:06:37,998 --> 00:06:39,531 لا استطيع الانتظار لنرى الجائزة القادمة يا شباب. 164 00:06:39,533 --> 00:06:41,467 حسنًا، اخراجهم. 165 00:06:41,469 --> 00:06:45,270 [هتاف وتصفيق] 166 00:06:45,272 --> 00:06:46,905 قسم الفن . 167 00:06:49,409 --> 00:06:52,944 لماذا كل من يعمل على عرضنا يبدو أفضل منا؟ 168 00:06:52,946 --> 00:06:55,280 لا يحصل على المزيد من الورك من قسم الفن. 169 00:06:55,282 --> 00:06:56,948 هذا صحيح. إنه جنون. انظر إلى هؤلاء الرجال. 170 00:06:56,950 --> 00:06:59,551 شكرًا لك. شكرًا لك. حسنًا، هل يجب أن ندخل في الأمر؟ 171 00:06:59,553 --> 00:07:00,886 -نعم. -لو سمحت. 172 00:07:00,888 --> 00:07:03,355 على ما يرام. هذا هو ويل ثاكستون مصمم الإنتاج لدينا، 173 00:07:03,357 --> 00:07:05,891 وهذه لوسي غولدبرغ، مديرنا الفني. 174 00:07:05,893 --> 00:07:09,094 ونحن نرتكب الكثير من الهراء المجنون لهذا العرض. 175 00:07:09,096 --> 00:07:10,295 [ضحك] -أنت تفعل. 176 00:07:10,297 --> 00:07:12,164 نحن أيضا نصنع الكثير من الأشياء المملة 177 00:07:12,166 --> 00:07:14,232 مثل الخزانات المزيفة لإخفاء الكاميرات. 178 00:07:14,234 --> 00:07:17,035 لكن هذه الفئة يتعلق الأمر فقط بالأشياء الرائعة. 179 00:07:17,037 --> 00:07:18,837 لأن هذا القرف الآخر مقرف. 180 00:07:18,839 --> 00:07:20,972 [ضحك] إنه كذلك. إنه كذلك. 181 00:07:20,974 --> 00:07:22,974 والمرشحون ل أفضل وسائل منع الحمل هي... 182 00:07:22,976 --> 00:07:24,976 -أوه. -أوه، أداة غريبة. 183 00:07:24,978 --> 00:07:29,581 ♪♪ 184 00:07:29,583 --> 00:07:31,850 الكرسي في جو عقوبة "كرسي التدليك". 185 00:07:31,852 --> 00:07:33,919 المر: جو، أنت هنا كرسي مساج. 186 00:07:33,921 --> 00:07:38,190 [ يقلد الطنانة ] 187 00:07:38,192 --> 00:07:39,457 السيارة من الجحيم 188 00:07:39,459 --> 00:07:42,127 في "محرك الأقراص، محرك الأقراص، محرك الأقراص" q العقوبة. 189 00:07:42,129 --> 00:07:44,596 ♪ إنها واحدة، اثنان، ثلاثة، أربعة خمسة ♪ 190 00:07:44,598 --> 00:07:46,732 خنق عليه! 191 00:07:46,734 --> 00:07:48,934 أعتقد أنني أصلحت الصرير، يا شباب. 192 00:07:48,936 --> 00:07:52,471 الحمام في "حمام" سال من الفظائع "العقاب. 193 00:07:58,478 --> 00:08:00,879 والسفينة الفضائية في عقوبة المر "الفلكي غير". 194 00:08:00,881 --> 00:08:02,480 -ها نحن. -اشربه. 195 00:08:02,482 --> 00:08:04,783 [ضحك] 196 00:08:08,222 --> 00:08:09,955 دعونا نعطي جولة من التصفيق. 197 00:08:09,957 --> 00:08:12,224 أنتم الفائزون الحقيقيون هنا، يا شباب. 198 00:08:12,226 --> 00:08:13,291 أنتم الفائزون الحقيقيون. 199 00:08:13,293 --> 00:08:17,363 ويذهب الإمر إلى... 200 00:08:17,365 --> 00:08:20,365 السيارة من الجحيم في محرك Q، القيادة، القيادة" العقوبة. 201 00:08:20,367 --> 00:08:23,168 ♪ القيادة، القيادة، القيادة، القيادة، القيادة ♪ 202 00:08:23,170 --> 00:08:26,572 ♪ إنه شعور جيد جدًا أن تكون على قيد الحياة ♪ 203 00:08:26,574 --> 00:08:30,175 لا، أوه، أوقف الأغنية. نحن نفقده. 204 00:08:30,177 --> 00:08:32,911 أي شخص آخر متحمس مثلي لرؤية الجائزة القادمة؟ 205 00:08:32,913 --> 00:08:34,980 [ضحك] دعونا نحقق ذلك. 206 00:08:34,982 --> 00:08:37,583 [هتاف وتصفيق] 207 00:08:37,585 --> 00:08:40,986 س: أنظر إلى هذا! 208 00:08:40,988 --> 00:08:43,989 واو ، ستيلا وتشا ، الجميع. 209 00:08:43,991 --> 00:08:46,724 حسنا، مرحبا بالجميع. أنا ستيلا بسومياس. 210 00:08:46,726 --> 00:08:48,660 أنا مدير الإنتاج. 211 00:08:48,662 --> 00:08:50,862 وتشا. [ يسخر ] أنت تعرفني. 212 00:08:50,864 --> 00:08:52,397 [ضحك] 213 00:08:52,399 --> 00:08:55,267 هذا صحيح، ونحن هنا لتقديم أفضل حيلة 214 00:08:55,269 --> 00:08:56,534 لأننا دائما... 215 00:08:56,536 --> 00:08:59,605 كلاهما: التقزم على المهرجين. 216 00:08:59,607 --> 00:09:02,474 [هتاف وتصفيق] 217 00:09:02,476 --> 00:09:05,210 نعم، وإذا كان أحد المهرجين مثل "أحضر لي شاي مثلج" 218 00:09:05,212 --> 00:09:07,745 أنا مثل، "خذها بنفسك، العاهرة." 219 00:09:07,747 --> 00:09:09,347 [ضحك] 220 00:09:09,349 --> 00:09:12,951 والآن، إليكم المرشحين للحصول على أفضل حيلة، الكلبة. 221 00:09:12,953 --> 00:09:17,155 ♪♪ 222 00:09:17,157 --> 00:09:20,892 سال في "النادل بالدوار". 223 00:09:20,894 --> 00:09:22,694 [ضحك] 224 00:09:22,696 --> 00:09:25,831 جو: اذهب! 225 00:09:25,833 --> 00:09:28,233 [ضحك] 226 00:09:28,235 --> 00:09:31,369 المر في "أنا أعرفها من الكلية." 227 00:09:31,371 --> 00:09:35,107 ♪♪ 228 00:09:35,109 --> 00:09:36,508 أوه [صافرة] 229 00:09:36,510 --> 00:09:41,113 -أوه! -يا إلهي! 230 00:09:41,115 --> 00:09:43,181 [ضحك] 231 00:09:43,183 --> 00:09:46,051 س في "حبل مشدود". 232 00:09:46,053 --> 00:09:47,853 الرجل: استمر. يستمر في التقدم. 233 00:09:47,855 --> 00:09:50,622 [هتاف وتصفيق] 234 00:09:58,065 --> 00:10:02,334 جو في "أنا المدير". 235 00:10:02,336 --> 00:10:04,236 جو: أنا بخير. أنا مدير. 236 00:10:06,874 --> 00:10:09,675 هذا يحدث. 237 00:10:09,677 --> 00:10:10,742 أوهه! 238 00:10:10,744 --> 00:10:11,943 أنا مدير. 239 00:10:11,945 --> 00:10:13,679 لا، لا، هذا جيد. 240 00:10:13,681 --> 00:10:16,081 أوه، لقد سقطت. لقد وقعت أو سقطت. 241 00:10:16,083 --> 00:10:17,883 -عمل جميل. -شكرًا لك. ما زلت أتألم. 242 00:10:17,885 --> 00:10:20,952 ويذهب الإمر إلى... 243 00:10:20,954 --> 00:10:22,420 أنا عصبي. 244 00:10:22,422 --> 00:10:25,223 جو في "أنا المدير". 245 00:10:25,225 --> 00:10:27,225 ما زلت لا أمشي بشكل صحيح. ما زلت لا أمشي بشكل صحيح. 246 00:10:27,227 --> 00:10:29,161 ولكن الآن لدي الإبهام. -تعاني من أجل فنك. 247 00:10:29,163 --> 00:10:30,962 -شكرا لكم، أيها السيدات. -شكرا لكم، أيها السيدات. 248 00:10:30,964 --> 00:10:34,566 لقد كسرت قدمي. لقد كسرت قدم. 249 00:10:34,568 --> 00:10:36,768 أنت لست جيدًا في الأعمال المثيرة. 250 00:10:36,770 --> 00:10:38,504 ولهذا السبب. 251 00:10:38,506 --> 00:10:40,438 يا رفاق، لا أستطيع الانتظار لأرى الجائزة القادمة. 252 00:10:40,440 --> 00:10:42,240 [ضحك] 253 00:10:42,242 --> 00:10:43,942 أنت مهتم حقًا بهذا، رجل. 254 00:10:44,912 --> 00:10:49,647 [هتاف وتصفيق] 255 00:10:49,649 --> 00:10:51,049 جو: أحسنت. أنظر إلى هذا. 256 00:10:51,051 --> 00:10:52,918 مرحبًا. أنا دون يا. 257 00:10:52,920 --> 00:10:55,521 أنا المصمم و مصمم أزياء للعرض. 258 00:10:55,523 --> 00:10:58,190 وأنا ليليبيث غونزاليس، فنان مكياج الجوكر. 259 00:10:58,192 --> 00:11:00,726 واعتمادا على ما المبدع هو 260 00:11:00,728 --> 00:11:08,066 نحن مسؤولون عن صنع الجوكر تبدو رائعة. 261 00:11:08,068 --> 00:11:09,601 أو كالبشع.. 262 00:11:09,603 --> 00:11:13,471 بقدر ما نستطيع، وهو أمر صعب. 263 00:11:13,473 --> 00:11:15,674 وهنا المرشحين للحصول على أفضل زي. 264 00:11:19,947 --> 00:11:22,080 جو بدور "الكابتن فاتبيلي". 265 00:11:22,082 --> 00:11:23,681 يمكنكم أن تمتصوه! 266 00:11:23,683 --> 00:11:25,951 [ضحك] 267 00:11:25,953 --> 00:11:27,753 سال كـ "وحش المستنقع". 268 00:11:27,755 --> 00:11:29,888 المر: اذهب واحصل عليه! اذهب واحصل عليه، أيها الوحش المستنقع. 269 00:11:29,890 --> 00:11:30,756 احصل عليه، احصل عليه. 270 00:11:30,758 --> 00:11:32,558 س: احصل عليه، وحش المستنقع. احصل عليه. 271 00:11:32,560 --> 00:11:35,093 [ يصرخ ] 272 00:11:35,095 --> 00:11:37,028 Don-ya': Q كـ "عنكبوت الفناء". 273 00:11:37,030 --> 00:11:39,097 الرجل: ركلة العنكبوت! 274 00:11:39,099 --> 00:11:41,233 لكمة العنكبوت! 275 00:11:41,235 --> 00:11:43,635 العنكبوت العلوي! 276 00:11:43,637 --> 00:11:45,837 المر كما "مصاص دماء الإنجيل." 277 00:11:45,839 --> 00:11:48,240 ♪ سبحان الله ♪ 278 00:11:48,242 --> 00:11:49,307 ♪ سبحان الله ♪ 279 00:11:49,309 --> 00:11:52,510 ما هو الجمهور التفكير؟ 280 00:11:52,512 --> 00:11:53,912 الكل : اه . 281 00:11:53,914 --> 00:11:55,113 هذه جيدة. 282 00:11:55,115 --> 00:11:57,383 انتظر، لقد اختاروا للتو شخصيات العمل لدينا. 283 00:11:57,385 --> 00:12:00,819 ويذهب الإمر إلى... 284 00:12:02,522 --> 00:12:05,723 كلاهما: سال كـ "وحش المستنقع". 285 00:12:05,725 --> 00:12:08,994 واو، كان ذلك يومًا طويلًا في مستنقعات نيو أورليانز. 286 00:12:08,996 --> 00:12:10,596 ليس بالنسبة لنا. 287 00:12:10,598 --> 00:12:11,997 كيف هو هذا الارتجاج عندما ضربتك بالمجداف؟ 288 00:12:11,999 --> 00:12:13,198 الارتجاج مؤلم. 289 00:12:13,200 --> 00:12:16,602 أيضا الكثير من الطفيليات في حفرة البول في ذلك اليوم. 290 00:12:16,604 --> 00:12:19,004 المستقبل يبدو مشرقا لجوائز الجوكر. 291 00:12:19,006 --> 00:12:22,074 [ يضحك ] 292 00:12:22,076 --> 00:12:24,409 الراوي : أي جوكر جلد نفسه في الشكل 293 00:12:24,411 --> 00:12:26,078 للفوز بأفضل تجريب؟ 294 00:12:26,080 --> 00:12:29,782 اكتشف متى يكون الأمر غير عملي تستمر جوائز الجوكر. 295 00:12:39,360 --> 00:12:40,759 أعرف أنني قلت ذلك من قبل، 296 00:12:40,761 --> 00:12:42,494 لكنني متحمس للغاية للجائزة القادمة. 297 00:12:42,496 --> 00:12:44,229 [ضحك] 298 00:12:44,231 --> 00:12:46,498 دعونا نرى ما حصلنا عليه. 299 00:12:46,500 --> 00:12:49,300 [هتاف وتصفيق] 300 00:12:49,302 --> 00:12:51,570 -انظروا يا رفاق. -نجوم الروك. 301 00:12:51,572 --> 00:12:54,239 مرحبًا، أنا جيف سيليس، مدير التصوير . 302 00:12:54,241 --> 00:12:57,576 وأنا جاي ميلر، مدير - منتج. 303 00:12:57,578 --> 00:12:59,110 [ضحك] 304 00:12:59,112 --> 00:13:02,313 ونحن هنا لنقدم أفضل أداء حي. 305 00:13:02,315 --> 00:13:05,316 هل تعرف شيئا؟ أتمنى أن نكون كانوا يقدمون أفضل التحدي 306 00:13:05,318 --> 00:13:08,854 لأن المفضل لدي تم الإقلاع عن التدخين بشكل خيالي. 307 00:13:08,856 --> 00:13:11,590 همم. هل كان ذلك في الموسم السادس؟ 308 00:13:11,592 --> 00:13:15,260 أوه، لا، في الموسم السادس، لقد طردت بشكل خيالي. 309 00:13:15,262 --> 00:13:19,931 [ضحك] 310 00:13:19,933 --> 00:13:23,335 والمرشحون ل أفضل أداء حي هو... 311 00:13:28,341 --> 00:13:30,542 سال في "مسرح جريمة الفراشة" 312 00:13:30,544 --> 00:13:34,079 ♪ الفراشات الميتة، الفراشات الميتة ♪ 313 00:13:34,081 --> 00:13:37,015 ♪ مسرح جريمة الفراشة ♪ 314 00:13:37,017 --> 00:13:39,885 مر في "الرعد من الأسفل." 315 00:13:39,887 --> 00:13:42,153 جو: نعم، هذا مثير. ها أنت ذا. 316 00:13:42,155 --> 00:13:43,755 امتلكها يا مر. أنت مثير. 317 00:13:43,757 --> 00:13:45,356 أنت مثير، الكلبة! 318 00:13:45,358 --> 00:13:48,427 س: يي-هاو، يي-هاو! 319 00:13:48,429 --> 00:13:49,895 س في "س-سيكال." 320 00:13:49,897 --> 00:13:53,298 ♪ هل يمكنك التسلق أعلى سلم؟ ♪ 321 00:13:53,300 --> 00:13:55,567 ♪ لا أستطيع أن أفعل ذلك ♪ 322 00:13:55,569 --> 00:13:59,170 ♪ هل يمكن أن تحصل عليه أي بدانة؟ ♪ 323 00:13:59,172 --> 00:14:01,573 ♪ أستطيع أن أفعل ذلك ♪ 324 00:14:01,575 --> 00:14:05,110 جيف: جو وسال في "أغلقي وجهك يا جدتي. 325 00:14:05,112 --> 00:14:07,779 كلاهما: ♪ أغلق وجهك، الجدة ♪ 326 00:14:07,781 --> 00:14:10,381 ♪ أغلق وجهك اللعين ♪ 327 00:14:10,383 --> 00:14:12,383 ♪ أغلقي وجهك يا جدتي ♪ 328 00:14:12,385 --> 00:14:14,319 [ضحك] 329 00:14:14,321 --> 00:14:17,056 حسنا. كل الخيارات الرائعة. 330 00:14:17,058 --> 00:14:20,192 ويذهب الإمر إلى... 331 00:14:23,730 --> 00:14:27,666 كلاهما: المر في "الرعد من الأسفل." 332 00:14:27,668 --> 00:14:30,469 شكرا يا شباب. 333 00:14:30,471 --> 00:14:31,603 لقد كسبت ذلك حقا. 334 00:14:31,605 --> 00:14:34,673 كانت حساسيتي جيدة لشيء ما. 335 00:14:34,675 --> 00:14:37,142 بسعادة غامرة للواحد القادم. دعونا نفعل ذلك فقط. 336 00:14:37,144 --> 00:14:39,211 -دعونا نفعل ذلك. -إظهار موراي التالي. 337 00:14:43,216 --> 00:14:46,885 -ليو دي كابريو! -وأخيرا المشاهير. 338 00:14:46,887 --> 00:14:48,553 س: واو. 339 00:14:48,555 --> 00:14:51,957 أنا صفقة في الطابق السفلي، مات ديمون. 340 00:14:51,959 --> 00:14:55,426 وأنا خصم عميق ليوناردو ديكابريو. 341 00:14:55,428 --> 00:14:59,364 مهلا، لم نكن في "الراحلون" معا؟ 342 00:14:59,366 --> 00:15:01,232 كان ذلك أشبه "منزوع الريح." 343 00:15:01,234 --> 00:15:03,835 [ضحك] 344 00:15:03,837 --> 00:15:05,637 أنا مات ديمون. 345 00:15:05,639 --> 00:15:08,173 [ضحك] 346 00:15:08,175 --> 00:15:11,010 والمرشحون ل أفضل الحيوانات الداعمة هي... 347 00:15:15,382 --> 00:15:18,183 بيسكوتي في "شاهد كلبي". 348 00:15:18,185 --> 00:15:19,518 اسمها الكينوا 349 00:15:19,520 --> 00:15:22,454 لأنني أستخدمها للضرب الفتيات البيضاء الأجنبية. 350 00:15:22,456 --> 00:15:24,923 بيبي دخل "ف في حديقة الحيوان." 351 00:15:24,925 --> 00:15:26,925 لا، لا، لا، لا تأكل ورق التواليت. 352 00:15:26,927 --> 00:15:28,393 آه! 353 00:15:28,395 --> 00:15:30,929 مهلا، هل مسموح لبيبي أن يأكل تكييف الهواء الخاص بي؟ 354 00:15:30,931 --> 00:15:32,564 بيبي، أنا لا آكل حمام السباحة الخاص بي. 355 00:15:34,868 --> 00:15:36,735 أسماك القرش في "طعم سمك القرش". 356 00:15:36,737 --> 00:15:41,006 [صراخ مكتوم] 357 00:15:41,008 --> 00:15:44,475 وماما وعجلها في "سال لديه بقرة." 358 00:15:44,477 --> 00:15:48,213 [صراخ غير واضح] 359 00:15:48,215 --> 00:15:49,748 واو! 360 00:15:49,750 --> 00:15:50,749 الرجاء مساعدتي. 361 00:15:50,751 --> 00:15:52,617 رائع. 362 00:15:52,619 --> 00:15:55,354 سباق الحيوانات الساخنة. 363 00:15:55,356 --> 00:15:59,224 ويذهب الإمر إلى... 364 00:15:59,226 --> 00:16:01,760 بيبي الجمل في "ف في حديقة الحيوان." 365 00:16:01,762 --> 00:16:03,628 إنه يستحق ذلك. 366 00:16:03,630 --> 00:16:05,564 هذا لطيف قليلا طفل الجمل. 367 00:16:05,566 --> 00:16:08,367 فوق القمر متحمس للفئة القادمة. 368 00:16:09,236 --> 00:16:13,638 [هتاف وتصفيق] 369 00:16:13,640 --> 00:16:16,107 يا إلهي. 370 00:16:16,109 --> 00:16:18,910 -يا شباب. - الإله والإلهة أنفسهما. 371 00:16:18,912 --> 00:16:21,046 هذا صحيح. أنا دان "الرجل"، 372 00:16:21,048 --> 00:16:23,782 لكنك عرفت ذلك بالفعل. 373 00:16:23,784 --> 00:16:24,916 وأنا نيكول سلاماك، 374 00:16:24,918 --> 00:16:27,986 البطل الحاكم "جوكر ليوم واحد." 375 00:16:27,988 --> 00:16:29,788 سروال جميل، نيكول. 376 00:16:29,790 --> 00:16:32,057 هل التقبيل الحمار جوكر اليوم؟ 377 00:16:32,059 --> 00:16:33,592 لا، هم في الواقع تقبيل الألغام اليوم. 378 00:16:33,594 --> 00:16:35,594 [ضحك] 379 00:16:35,596 --> 00:16:38,463 في الواقع، إنهم يقبلون الحمار الجميع اليوم. 380 00:16:38,465 --> 00:16:41,266 [ضحك] 381 00:16:41,268 --> 00:16:42,401 نعم! 382 00:16:42,403 --> 00:16:44,069 وقد نجح في ذلك في لقطة واحدة! 383 00:16:44,071 --> 00:16:48,473 يا إلهي، اليوم واحد من أفضل أيام حياتي. 384 00:16:48,475 --> 00:16:49,875 لعبت بشكل جيد، دان. 385 00:16:49,877 --> 00:16:52,944 وبينما قد يبدو المزاحون الوزن الزائد على فخذيك.. 386 00:16:52,946 --> 00:16:55,814 ماذا؟ ... إنهم يمارسون التمارين الرياضية في الحياة الحقيقية. 387 00:16:55,816 --> 00:16:59,084 والمرشحون للحصول على أفضل تجريب هي ... 388 00:16:59,086 --> 00:17:00,519 -أوه. -أوه. 389 00:17:04,157 --> 00:17:05,891 جو في "الجمباز". 390 00:17:07,494 --> 00:17:11,563 [ضحك] 391 00:17:11,565 --> 00:17:14,099 سال في "كراف ماغا". 392 00:17:14,101 --> 00:17:17,403 [ضحك] 393 00:17:20,241 --> 00:17:22,041 سؤال في "البريك دانس". 394 00:17:22,043 --> 00:17:23,374 [ضحك] 395 00:17:23,376 --> 00:17:26,111 [صافرة] 396 00:17:26,113 --> 00:17:27,579 [صفير] [صفير] [صفير] 397 00:17:27,581 --> 00:17:29,848 مر : يا إلهي . 398 00:17:29,850 --> 00:17:32,183 مر في "المر أثون." 399 00:17:32,185 --> 00:17:35,688 [ضحك] 400 00:17:37,124 --> 00:17:39,458 أنا رطب! 401 00:17:39,460 --> 00:17:43,328 ويذهب الإمر إلى... 402 00:17:43,330 --> 00:17:45,330 جو في "الجمباز". 403 00:17:45,332 --> 00:17:48,199 -نعم! [هتاف وتصفيق] 404 00:17:48,201 --> 00:17:51,002 س: أوه، لا. 405 00:17:51,004 --> 00:17:53,204 تذكر ذلك اليوم الذي بدأت فيه أن يكون لديك، مثل، انقطاع التيار الكهربائي؟ 406 00:17:53,206 --> 00:17:55,274 تشنجات، نعم. لأن جسدك تم الاستيلاء عليه 407 00:17:55,276 --> 00:17:57,342 ولم تكن لدي تشنجات أولا وقبل كل شيء. 408 00:17:57,344 --> 00:17:58,744 ذهبت إلى الحمام. 409 00:17:58,746 --> 00:18:00,946 لقد ركلت طفلا صغيرا خارج الحمام. 410 00:18:00,948 --> 00:18:05,417 أغلقت الباب. لقد تقيأت. لقد فقدت الوعي في -- 411 00:18:05,419 --> 00:18:07,886 استيقظت وأنا أتصبب عرقا 412 00:18:07,888 --> 00:18:09,888 مثبتة بين الحوض والباب. 413 00:18:09,890 --> 00:18:11,423 لقد كان أصغر بست سنوات من ذلك الحين. 414 00:18:11,425 --> 00:18:12,891 [ضحك] 415 00:18:12,893 --> 00:18:14,560 لكنني كنت كذلك 20 جنيه أثقل. 416 00:18:17,698 --> 00:18:19,698 الراوي: قادم، من سيأخذ الجائزة الكبرى 417 00:18:19,700 --> 00:18:21,100 لأفضل عقاب؟ 418 00:18:21,102 --> 00:18:22,968 اكتشف بعد الاستراحة. 419 00:18:30,544 --> 00:18:35,080 ♪♪ 420 00:18:35,082 --> 00:18:37,216 ارفعوا أيديكم في البيت إذا كنت متحمس مثلي 421 00:18:37,218 --> 00:18:38,851 للواحد القادم. 422 00:18:40,021 --> 00:18:42,888 [هتاف وتصفيق] 423 00:18:42,890 --> 00:18:44,523 إنها "عطلة نهاية الأسبوع في بيرني" 424 00:18:47,094 --> 00:18:48,560 مرحبًا، أنا مارينا كاتالا، 425 00:18:48,562 --> 00:18:50,562 عارض "النكاتون غير العمليين." 426 00:18:50,564 --> 00:18:52,831 وأنا أندرو هود، مدير العرض. 427 00:18:52,833 --> 00:18:56,367 وكنا هنا لنقدم أفضل عقوبة. 428 00:18:56,369 --> 00:18:58,704 أولاً، يجب أن أقول، هود، أنت تأخذ 429 00:18:58,706 --> 00:19:00,839 عقابك مثل البطل. 430 00:19:00,841 --> 00:19:04,175 ماذا -- ماذا تقصد؟ 431 00:19:04,177 --> 00:19:06,645 أعني، أن أعتقد أن نكتة سوف يعاقبك 432 00:19:06,647 --> 00:19:07,979 المدير، 433 00:19:07,981 --> 00:19:09,514 محترف, 434 00:19:09,516 --> 00:19:12,984 إجبارك على ارتداء مثل هذا امام التلفزيون الوطني . 435 00:19:12,986 --> 00:19:15,386 هذه هي الطريقة أنا عادة أرتدي ملابسي. 436 00:19:15,388 --> 00:19:17,856 إنه هستيري لتعتقد أنك -- 437 00:19:17,858 --> 00:19:19,524 عملك كمخرج 438 00:19:19,526 --> 00:19:22,928 هو جعل الجميع تبدو جيدة أمام الكاميرا. 439 00:19:22,930 --> 00:19:27,198 وهنا كنت تبحث مثل الحمار المستقيم. 440 00:19:27,200 --> 00:19:28,867 إنها عبقرية. عبقري. 441 00:19:28,869 --> 00:19:30,201 شكرًا لك. شكرًا لك. 442 00:19:30,203 --> 00:19:33,672 والمرشحون ل أفضل العقوبات هي... 443 00:19:33,674 --> 00:19:38,610 ♪♪ 444 00:19:38,612 --> 00:19:42,881 س وسال في "خاتم الفيروز." 445 00:19:42,883 --> 00:19:45,150 تريد - تريد لبيع خاتم هنا؟ 446 00:19:45,152 --> 00:19:47,352 أندرو: المر في "البكاء". 447 00:19:47,354 --> 00:19:50,221 معًا: جيرونيمو! 448 00:19:50,223 --> 00:19:53,558 [صراخ] 449 00:19:53,560 --> 00:19:55,761 س في "x يمثل النقطة." 450 00:19:55,763 --> 00:19:58,097 لا توجد كلمات لوصف كيف كثيرا أنا لا أحبك الآن. 451 00:19:58,099 --> 00:20:00,565 أنا لا أحب -- أنا لا أحبني الآن. 452 00:20:00,567 --> 00:20:02,367 أندرو: سال في "البنغو". 453 00:20:02,369 --> 00:20:03,568 البنغو! 454 00:20:03,570 --> 00:20:09,108 [ضحك] 455 00:20:09,110 --> 00:20:11,042 هذا هو أسوأ العقوبة لقد كان لي من أي وقت مضى. 456 00:20:11,044 --> 00:20:12,911 مارينا: جو في "الجني". 457 00:20:12,913 --> 00:20:14,179 أتمنى قصر . 458 00:20:14,181 --> 00:20:16,047 الجني يفعل ما يحلو لك. 459 00:20:16,049 --> 00:20:18,383 [ضحك] 460 00:20:18,385 --> 00:20:20,385 س: أنظر إلى الجمهور. 461 00:20:20,387 --> 00:20:22,854 المر: لقد دمر المجموعة بأكملها. 462 00:20:22,856 --> 00:20:26,191 أندرو: سال، المر، و ف في "الوشم." 463 00:20:26,193 --> 00:20:27,993 يا رجل، يا له من كابوس. 464 00:20:30,331 --> 00:20:32,197 ثلاثة، اثنان، واحد. 465 00:20:32,199 --> 00:20:37,468 [ضحك] 466 00:20:37,470 --> 00:20:38,937 مر : يا إلهي هل هذا جادن سميث؟ 467 00:20:38,939 --> 00:20:41,673 هذا ليس حقيقيا. هذا ليس حقيقيا. إنها مزحة. 468 00:20:41,675 --> 00:20:43,474 ما يفعله [bleep] ذلك لها علاقة معي؟ 469 00:20:43,476 --> 00:20:45,544 العودة, ها نحن نأتي من الأقرب. 470 00:20:45,546 --> 00:20:50,081 -أوهه. - التوجيه من المنبر . 471 00:20:50,083 --> 00:20:52,417 ويذهب الإمر إلى... 472 00:20:52,419 --> 00:20:53,819 -أوه. -أوه. 473 00:20:53,821 --> 00:20:56,021 كلاهما: سال، ومر، وف في "الوشم." 474 00:20:56,023 --> 00:20:58,089 [هتاف وتصفيق] 475 00:20:58,091 --> 00:21:01,560 -تهانينا. -شكرا لكم يا شباب. 476 00:21:01,562 --> 00:21:02,828 رائع. 477 00:21:02,830 --> 00:21:04,363 رائع. لذلك أعتقد أنا الفائز، أليس كذلك؟ 478 00:21:04,365 --> 00:21:05,697 لأنني الوحيد بدون الوشم. 479 00:21:05,699 --> 00:21:07,298 [ضحك] 480 00:21:07,300 --> 00:21:09,301 جادين ، هل تريد أن تقول بضع كلمات؟ 481 00:21:12,039 --> 00:21:15,374 [هتاف وتصفيق] 482 00:21:15,376 --> 00:21:19,110 -سيمي لا يستطيع تحمل قطعك. -في بدلة رسمية. 483 00:21:19,112 --> 00:21:21,046 لا أستطيع تحمل قطعك، الجميع. 484 00:21:21,048 --> 00:21:23,248 الرجل ذلك يوقع الشيكات الخاصة بك. 485 00:21:23,250 --> 00:21:25,050 الهدوء يا شباب. أحاول أن أفعل قليلا. 486 00:21:25,052 --> 00:21:27,386 [ضحك] 487 00:21:27,388 --> 00:21:29,054 مساء الخير. 488 00:21:29,056 --> 00:21:31,122 اسمي سيمي كوستانويتز، 489 00:21:31,124 --> 00:21:32,524 ولقد الشرف المميز 490 00:21:32,526 --> 00:21:35,594 من تقديم الليلة سيمي ر. جائزة كوستانوفيتش 491 00:21:35,596 --> 00:21:37,328 للتميز في الكوميديا. 492 00:21:37,330 --> 00:21:42,534 [ضحك] 493 00:21:42,536 --> 00:21:44,936 كمدير تنفيذي للشبكة من أجل "المزاحين غير العمليين"، 494 00:21:44,938 --> 00:21:47,606 لقد كان لي الامتياز لمشاهدة أربعة موهوبين، 495 00:21:47,608 --> 00:21:52,811 شيخوخة الرجال بسرعة العثور على أصواتهم الكوميدية. 496 00:21:52,813 --> 00:21:55,614 لا أزال أتذكر ذلك اليوم لقد أخبرت جو جاتو، 497 00:21:55,616 --> 00:21:57,082 "لماذا لا تتصل تلك البطاطس 498 00:21:57,084 --> 00:21:59,350 بطاطس سكوبسكي؟" 499 00:21:59,352 --> 00:22:02,221 لقد فعل. وكان مضحكا. 500 00:22:02,223 --> 00:22:04,956 [ضحك] 501 00:22:04,958 --> 00:22:07,026 أتذكر باعتزاز هذه اللحظة فقلت لمرر 502 00:22:07,028 --> 00:22:09,561 "مهلا، عندما تقفز من تلك الطائرة، 503 00:22:09,563 --> 00:22:12,297 لماذا لا تصرخ كالمجنون؟" 504 00:22:12,299 --> 00:22:15,100 لقد فعل. وكانت جيدة. 505 00:22:15,102 --> 00:22:18,036 فكرته. فكرته. 506 00:22:18,038 --> 00:22:20,305 وجد Q صوته الكوميدي في وقت مبكر 507 00:22:20,307 --> 00:22:22,908 عندما أشار إلى ذلك الرجل كـ "شارب". 508 00:22:22,910 --> 00:22:25,044 آسف، شارب. 509 00:22:25,046 --> 00:22:26,711 متأكد من ذلك كان لي أيضا. 510 00:22:26,713 --> 00:22:29,114 [ضحك] 511 00:22:29,116 --> 00:22:32,317 و صلاح حسنا... 512 00:22:32,319 --> 00:22:35,053 تذكر تلك الكومة من الفيل القرف كان عليه أن يحفر من خلال؟ 513 00:22:35,055 --> 00:22:40,525 الأخبار العاجلة - لم يحدث ذلك يخرج من الفيل. 514 00:22:40,527 --> 00:22:41,927 لقد خرج مني. 515 00:22:41,929 --> 00:22:43,262 [ضحك] 516 00:22:43,264 --> 00:22:48,267 أربعة عقول كوميدية رائعة مصبوب من قبل آخر. 517 00:22:48,269 --> 00:22:50,068 لذلك دون مزيد من اللغط، 518 00:22:50,070 --> 00:22:52,337 أنا فخور للغاية لتقديم هذه الليلة 519 00:22:52,339 --> 00:22:56,408 سيمي ر. جائزة كوستانوفيتش للتميز في الكوميديا.. 520 00:22:56,410 --> 00:22:59,210 [ يضحك ] 521 00:22:59,212 --> 00:23:00,745 يا إلهي، هذا أنا. 522 00:23:00,747 --> 00:23:03,214 [ضحك] 523 00:23:03,216 --> 00:23:08,419 أنا-أنا--أنا في حالة صدمة. 524 00:23:08,421 --> 00:23:10,755 هذا هو - انتظر. 525 00:23:10,757 --> 00:23:13,625 [ضحك] 526 00:23:13,627 --> 00:23:15,026 أنا في حالة صدمة. 527 00:23:15,028 --> 00:23:17,496 الذروة من حلم مدى الحياة. 528 00:23:17,498 --> 00:23:19,364 مجرد أن تكون في نفس الفئة مع هؤلاء الأربعة، 529 00:23:19,366 --> 00:23:21,032 أعني، واو. 530 00:23:21,034 --> 00:23:23,368 الكثير من الناس لأشكر - وكيل أعمالي. 531 00:23:23,370 --> 00:23:24,903 إذا كان لا يزال لدي الوقت، أود أن آخذ زوجتي 532 00:23:24,905 --> 00:23:25,904 وثلاثة أطفال. 533 00:23:25,906 --> 00:23:28,974 خوليو وسوزي، اذهبا إلى السرير. 534 00:23:28,976 --> 00:23:31,110 ولكم أنتم الأربعة شكرا لك 535 00:23:31,112 --> 00:23:32,511 للتحقق من صحة وقوف السيارات الخاصة بي. 536 00:23:32,513 --> 00:23:33,778 شكراً جزيلاً. 537 00:23:33,780 --> 00:23:35,446 ليلة سعيدة للجميع. 538 00:23:35,448 --> 00:23:37,048 [هتاف وتصفيق] 539 00:23:37,050 --> 00:23:39,450 س: واو. 540 00:23:39,452 --> 00:23:43,855 ♪♪ 541 00:23:43,857 --> 00:23:46,257 كان ذلك ممتعًا حقًا. شكرا لك الكثير يا رفاق للانضمام إلينا. 542 00:23:46,259 --> 00:23:48,193 دعونا نسمع ذلك للطاقم. 543 00:23:48,195 --> 00:23:50,529 نحن نحبكم يا رفاق. 544 00:23:50,531 --> 00:23:53,132 -أعطوا أنفسكم يد العون. - جولة من التصفيق. 545 00:23:53,134 --> 00:23:55,466 وشكرًا جزيلًا لروب إمير، الجميع. 546 00:23:55,468 --> 00:23:56,601 روب إمير! 547 00:23:56,603 --> 00:23:58,469 روب إمير من الإمرز. 548 00:23:58,471 --> 00:24:00,205 متحمس جدا ل الجائزة القادمة. 549 00:24:00,207 --> 00:24:02,608 انتهى. انتهى العرض. أوه.