1 00:00:00,023 --> 00:00:01,357 Tidligere på "Good Girls"... 2 00:00:01,438 --> 00:00:02,470 Hvem fanden er du? 3 00:00:02,472 --> 00:00:04,138 Jeg er en ven af ​​dine venner. 4 00:00:04,242 --> 00:00:06,859 - Giv mig dine bilnøgler. - Nedenunder på disken. 5 00:00:06,906 --> 00:00:08,726 Jeg har aldrig arbejdet så hårdt for så lidt. 6 00:00:08,828 --> 00:00:09,927 Jeg siger, vi kommer ud. 7 00:00:09,929 --> 00:00:11,808 Vi mangler bare nogle ekstra hænder. 8 00:00:11,863 --> 00:00:14,330 Du vil medbringe andre mennesker i dette nu? 9 00:00:14,332 --> 00:00:16,332 Så hvad er en hemmelig shopper? 10 00:00:16,334 --> 00:00:18,334 Nancy og jeg er... 11 00:00:18,336 --> 00:00:20,336 sagsøge dig for forældremyndigheden. 12 00:00:20,338 --> 00:00:25,508 Jeg fik cola, tina, molly, oxy, K, addys og fedtposer med urter. 13 00:00:25,510 --> 00:00:27,910 - Jeg startede en virksomhed. - Okay. 14 00:00:27,912 --> 00:00:30,680 Jeg ville ikke fortælle dig det fordi jeg var bange for, at jeg ville fejle. 15 00:00:30,682 --> 00:00:31,981 Jeg fejlede ikke. 16 00:00:33,785 --> 00:00:35,518 Jeg knuser det. 17 00:00:35,520 --> 00:00:37,453 Farlige mennesker udnyttede dig. 18 00:00:37,455 --> 00:00:39,021 De udnyttede mig ikke. 19 00:00:39,023 --> 00:00:41,390 Det var et valg. Jeg ville. 20 00:00:41,392 --> 00:00:42,525 Ah! 21 00:00:42,527 --> 00:00:44,393 Hvor kom dette fra? 22 00:00:59,610 --> 00:01:01,277 Okay. 23 00:01:02,413 --> 00:01:05,748 Er du en narkobaron? 24 00:01:07,652 --> 00:01:09,452 Driver du en prostitutionsring? 25 00:01:09,454 --> 00:01:11,554 Vil du ikke. 26 00:01:11,556 --> 00:01:12,822 Hvad sker der? 27 00:01:12,824 --> 00:01:14,857 Jeg mener, fordi jeg har ret til at vide det. 28 00:01:17,795 --> 00:01:19,628 Husk da du var sviner din sekretær 29 00:01:19,630 --> 00:01:20,930 og mistede alt, hvad vi havde 30 00:01:20,932 --> 00:01:22,999 og jeg var helt i mørket? 31 00:01:23,001 --> 00:01:26,902 - Ja. - Så det er sådan lidt. 32 00:01:27,739 --> 00:01:30,806 Åh, glem ikke, at jeg har brug for dig ud af huset i aften. 33 00:01:30,808 --> 00:01:33,609 - Bogklub? - Bogklub. 34 00:01:33,611 --> 00:01:35,745 Hvad skal jeg med børnene? 35 00:01:35,747 --> 00:01:37,613 Jeg ved det ikke. Tag dem med i biografen. 36 00:01:39,517 --> 00:01:40,883 Hvad fanden. 37 00:01:42,320 --> 00:01:44,020 Tag dem til Disneyland. 38 00:01:50,962 --> 00:01:53,295 Hvem er disse mennesker, far? 39 00:01:54,866 --> 00:01:57,366 Øh, mors venner. 40 00:01:57,368 --> 00:01:59,869 Hvad laver de her? 41 00:01:59,871 --> 00:02:02,505 Bogklub. 42 00:02:02,507 --> 00:02:04,503 Kom nu. Lad os gå. Gå, gå, gå. 43 00:02:04,528 --> 00:02:05,566 Kom nu. Hej. 44 00:02:05,591 --> 00:02:06,942 - Hej. - Hej, hej. 45 00:02:06,944 --> 00:02:08,477 - Undskyld mig. - Hej. 46 00:02:08,479 --> 00:02:10,379 - Hvordan har du det? - Hej. 47 00:02:10,381 --> 00:02:12,982 Hej. Hej alle sammen, hej. 48 00:02:14,786 --> 00:02:17,119 Himlen, du er på fem for at lukke. 49 00:02:17,121 --> 00:02:18,821 Kopier det. 50 00:02:18,823 --> 00:02:20,523 Hej, har du set Annie? 51 00:02:20,525 --> 00:02:23,859 Øh, nej, hun meldte sig syg igen. 52 00:02:23,861 --> 00:02:26,328 Hun har ikke været inde i to uger. 53 00:02:26,330 --> 00:02:28,497 Hej. 54 00:02:28,499 --> 00:02:31,567 - Vil hun holde op? - Jeg ved det ikke. 55 00:02:31,569 --> 00:02:33,469 Nå, hvad sagde hun? 56 00:02:33,471 --> 00:02:35,738 At hun var syg. 57 00:02:35,740 --> 00:02:36,872 Nå, hvad er det for en syg, himlen? 58 00:02:36,874 --> 00:02:38,474 Der er kulde. Der er influenza. 59 00:02:38,476 --> 00:02:40,009 - Der er diarré... - Øv. Jeg ved det ikke. 60 00:02:40,011 --> 00:02:41,977 Alle meget forskellige virus patologier. 61 00:02:41,979 --> 00:02:43,412 Hvad fortalte hun dig? 62 00:02:43,414 --> 00:02:44,980 Bare at hun var syg. 63 00:02:44,982 --> 00:02:46,849 Ved du hvad, fortæl mig det når du hører fra hende. 64 00:02:46,851 --> 00:02:48,818 Jeg vil gerne vide hvornår hun kommer ind. 65 00:02:48,820 --> 00:02:51,420 Okay. Stor. 66 00:02:51,422 --> 00:02:52,688 Smil. 67 00:02:52,690 --> 00:02:54,390 Okay. 68 00:02:56,527 --> 00:02:58,727 'Kay, folk! Så lyt efter. 69 00:02:58,729 --> 00:03:01,931 D.N.R. 70 00:03:01,933 --> 00:03:04,100 Hvad betyder det? 71 00:03:04,102 --> 00:03:05,901 Okay, jeg kan se, at vi er alle 72 00:03:05,903 --> 00:03:07,903 tager en lille aftenlur her. 73 00:03:07,905 --> 00:03:09,772 Hej, Beth, lad os komme lidt mere kaffe herinde, 74 00:03:09,774 --> 00:03:11,674 og ved du hvad, smid nogle espresso shots 75 00:03:11,676 --> 00:03:13,742 for tæverne på forreste række. 76 00:03:15,046 --> 00:03:19,582 D... N... R. 77 00:03:19,584 --> 00:03:21,617 Hvad er det? 78 00:03:21,619 --> 00:03:23,853 Må ikke genoplives? 79 00:03:23,855 --> 00:03:25,087 Ja. 80 00:03:25,089 --> 00:03:26,689 Men sagen er, Tyler, 81 00:03:26,691 --> 00:03:28,858 det er til når du er død. 82 00:03:28,860 --> 00:03:31,193 Det er når du har givet op. 83 00:03:31,195 --> 00:03:34,196 Giver du op, Tyler? 84 00:03:34,198 --> 00:03:35,631 Nej. 85 00:03:35,633 --> 00:03:37,133 Er der andre her, der giver op? 86 00:03:37,135 --> 00:03:39,869 - Nej. - Nej? Fremragende. 87 00:03:39,871 --> 00:03:41,404 Så lad os gå videre og trække 88 00:03:41,429 --> 00:03:42,705 vores hoveder ud af vores røv 89 00:03:42,707 --> 00:03:43,873 og åh, min Gud, Heather! 90 00:03:43,875 --> 00:03:45,474 Jeg vil ikke sige det igen. 91 00:03:45,476 --> 00:03:47,710 Slip for helvede fra din telefon. 92 00:03:48,880 --> 00:03:52,148 D. Lav dine undersøgelser. 93 00:03:52,150 --> 00:03:54,116 Jo mere du køber og returnerer, 94 00:03:54,118 --> 00:03:55,818 jo flere penge vil du tjene. 95 00:03:55,820 --> 00:03:59,755 N. Køb og returner aldrig fra samme butik. 96 00:03:59,757 --> 00:04:02,892 Det burde man stort set være en duh på dette tidspunkt. 97 00:04:02,894 --> 00:04:05,895 Hvilket efterlader os med R. 98 00:04:05,897 --> 00:04:07,696 Nogen gæt? 99 00:04:08,733 --> 00:04:11,767 Øh, genbruge dine indkøbsposer? 100 00:04:17,742 --> 00:04:21,610 Forsøger vi at redde planeten? 101 00:04:21,612 --> 00:04:22,912 Øh, nej. 102 00:04:22,914 --> 00:04:24,780 Er vi til et Greenpeace-møde? 103 00:04:24,782 --> 00:04:26,749 Øh nej. 104 00:04:26,751 --> 00:04:29,785 Hvad er vi her for, Mary Pat? 105 00:04:31,822 --> 00:04:33,689 - For at tjene penge. - Og hvad 106 00:04:33,691 --> 00:04:36,692 er en væsentlig komponent at tjene penge 107 00:04:36,694 --> 00:04:39,094 når du er en hemmelig shopper? 108 00:04:39,096 --> 00:04:41,997 Reee... 109 00:04:41,999 --> 00:04:45,117 Reee... 110 00:04:45,179 --> 00:04:47,937 - Reee... - Gør du virkelig dine undersøgelser? 111 00:04:47,939 --> 00:04:49,271 Kvitteringer! 112 00:04:49,273 --> 00:04:50,839 Gem dine kvitteringer! 113 00:04:50,841 --> 00:04:52,841 Kom nu! Sig det med mig folkens! 114 00:04:52,843 --> 00:04:55,778 Kvitteringer, kvitteringer, kvitteringer, kvitteringer! 115 00:05:01,786 --> 00:05:03,852 Mand, de smadrede mit hus. 116 00:05:03,854 --> 00:05:06,288 Mm. Det var den forbandede Ruth-kvinde. 117 00:05:06,290 --> 00:05:08,123 Hun sugede ned som 17 æggeruller. 118 00:05:08,164 --> 00:05:09,330 Jeg så hende gøre det. 119 00:05:09,381 --> 00:05:12,683 Måske skulle jeg lade være med at servere mad. 120 00:05:12,685 --> 00:05:14,885 Nej, det er godt. Det holder dem hypede. 121 00:05:14,887 --> 00:05:16,954 - Hej, apropos det. - Her går vi. 122 00:05:16,956 --> 00:05:18,522 Jeg synes, vi skal gå op, ved du? 123 00:05:18,524 --> 00:05:20,591 Måske byde lidt salgsincitament næste måned. 124 00:05:20,593 --> 00:05:22,526 Hvad? Som et bestiksæt? 125 00:05:22,528 --> 00:05:26,530 Faktisk tænkte jeg mere som en tur til Cancun. 126 00:05:26,532 --> 00:05:28,098 - Hvad? - Jeg mener, hvorfor ikke? 127 00:05:28,100 --> 00:05:29,433 Fordi vi ikke har penge at brænde af, 128 00:05:29,435 --> 00:05:31,068 og det skal vi være kloge på. 129 00:05:31,070 --> 00:05:33,237 Vi har en seks måneders plan. 130 00:05:33,239 --> 00:05:35,906 Dawg, hvordan denne operation blæser op, 131 00:05:35,908 --> 00:05:38,308 vi vil være i sort meget hurtigere end det. 132 00:05:38,310 --> 00:05:39,710 Hun tager ikke fejl. 133 00:05:39,712 --> 00:05:42,045 Jeg er ked af det, kunne du... 134 00:05:42,047 --> 00:05:43,247 Kan du sige det en gang til 135 00:05:43,249 --> 00:05:45,549 men langsomt med følelse? 136 00:05:46,452 --> 00:05:48,085 Vi har mange shoppere. 137 00:05:48,087 --> 00:05:49,686 Vi ruller dybt nu. 138 00:05:50,456 --> 00:05:52,556 Hvor meget ryddede vi i denne uge? 139 00:05:58,664 --> 00:06:00,197 I fyre... 140 00:06:02,001 --> 00:06:04,501 Shoppere shoppin'. 141 00:06:04,503 --> 00:06:06,069 Yo, gør med oplysningerne allerede. 142 00:06:06,071 --> 00:06:08,472 - Hvor meget? - Kom nu. 143 00:06:11,177 --> 00:06:13,076 Vi har lige fået den ind. 144 00:06:13,078 --> 00:06:18,182 14 karat, smaragdskåret, hvidguld. 145 00:06:18,184 --> 00:06:20,083 Det er så smukt. 146 00:06:20,085 --> 00:06:22,019 Det ville se fantastisk ud på dig. 147 00:06:22,021 --> 00:06:24,488 Med den hud. 148 00:06:24,490 --> 00:06:27,257 - Hvor meget? - $1.100. 149 00:06:30,362 --> 00:06:32,429 Kom nu. Bare prøv det. 150 00:06:32,431 --> 00:06:34,298 Jeg er 11. De kommer til at grine. 151 00:06:34,300 --> 00:06:36,200 Nej, nej. Undskyld mig, sir. 152 00:06:36,202 --> 00:06:39,002 Hej. Hvad kan du fortælle os om dette utrolige jakkesæt her? 153 00:06:39,004 --> 00:06:41,605 Skal vi købe en gave til far eller... 154 00:06:41,607 --> 00:06:44,341 Faktisk kunne far ikke klare det her. 155 00:06:44,343 --> 00:06:46,109 Vi leder efter min datter. 156 00:06:46,111 --> 00:06:48,345 Jeg er ikke sikker på noget som dette 157 00:06:48,347 --> 00:06:50,380 ville virkelig arbejde på hende. 158 00:06:52,451 --> 00:06:54,618 Vi har en børneafdeling. 159 00:06:54,620 --> 00:06:56,386 Mm. Skat, jeg er ked af det. 160 00:06:56,388 --> 00:06:58,655 Kunne du bare... kunne du hænge på disse for mig? 161 00:06:58,657 --> 00:07:01,358 Min pung vil bare ikke lukke. 162 00:07:02,294 --> 00:07:04,528 Det er bare fantastisk. 163 00:07:04,530 --> 00:07:06,163 Tak. 164 00:07:06,165 --> 00:07:07,631 Hvis du vil give din mand mit kort, 165 00:07:07,633 --> 00:07:09,466 Jeg sætter den gerne til side. 166 00:07:09,468 --> 00:07:11,468 Min mand har ikke råd til dette. 167 00:07:16,375 --> 00:07:17,507 Nå... 168 00:07:20,479 --> 00:07:23,580 - 36 kort? - Lad os starte med 34. 169 00:07:23,582 --> 00:07:25,749 Noget uden pause og en stram indersøm. 170 00:07:27,386 --> 00:07:29,386 "GQ" siger, at det rene look stadig er inde. 171 00:07:33,158 --> 00:07:34,358 Hej. 172 00:07:35,828 --> 00:07:37,828 Og vi afslutter det med vores pistacieskum, 173 00:07:37,830 --> 00:07:40,030 som kokken har infunderet med lokale smagsoplevelser 174 00:07:40,032 --> 00:07:42,566 fra hans favorit Peruansk kystlandsby. 175 00:07:42,568 --> 00:07:45,769 Vi flash karamelliserer det derefter ved hjælp af en brudt laser. 176 00:07:49,241 --> 00:07:51,341 Hvad? 177 00:07:51,343 --> 00:07:52,843 Åh, okay. 178 00:07:52,845 --> 00:07:54,511 Nyde. 179 00:07:56,615 --> 00:07:58,682 - Er det en... - Øh-huh. 180 00:07:58,684 --> 00:08:00,851 Det er en drue. 181 00:08:00,853 --> 00:08:02,352 Mm, det er det bestemt. 182 00:08:02,354 --> 00:08:03,687 jeg mener... 183 00:08:03,689 --> 00:08:05,422 at druen har været steder. 184 00:08:05,424 --> 00:08:07,057 Det er bedre rejst end mig. 185 00:08:07,059 --> 00:08:09,259 Den drue har set ting. 186 00:08:10,462 --> 00:08:12,129 Men, og dette er den sande test... 187 00:08:12,131 --> 00:08:14,398 - Mm. - Har denne drue... 188 00:08:14,400 --> 00:08:17,134 nogensinde arresteret nogen? 189 00:08:17,136 --> 00:08:18,235 Kom nu. 190 00:08:18,237 --> 00:08:19,703 Kom nu, det var bare en assist. 191 00:08:19,705 --> 00:08:21,805 Okay? En lille gang narkotikabust. 192 00:08:21,807 --> 00:08:23,707 Fik du taget manchetterne på? 193 00:08:26,612 --> 00:08:27,778 Øh, måske. 194 00:08:29,315 --> 00:08:30,580 Nå, i så fald 195 00:08:30,582 --> 00:08:32,249 du får den største halvdel, hr. officer. 196 00:08:32,251 --> 00:08:33,550 Åh nej nej nej tak tak. 197 00:08:33,552 --> 00:08:35,419 Jeg er stadig mæt af arvestykket gulerod 198 00:08:35,421 --> 00:08:38,121 på en seng af mikrogrønt fourageret af nisser. 199 00:08:38,123 --> 00:08:40,557 Vi får brug for at få noget pizza efter dette. 200 00:08:40,559 --> 00:08:41,825 Behage. 201 00:08:41,827 --> 00:08:44,161 Ved du dog hvad? 202 00:08:44,163 --> 00:08:46,396 Det føles godt at behandle os selv for en gangs skyld. 203 00:08:46,398 --> 00:08:49,299 - Ikke sandt? - Ja. 204 00:08:49,301 --> 00:08:51,735 Hej, er vi gode til at bruge sådan her? 205 00:08:51,737 --> 00:08:53,270 Jeg mener, jeg ved, du fik den nye koncert... 206 00:08:53,272 --> 00:08:55,238 - Ved du, hvad jeg ellers har? - Hmm? 207 00:08:55,240 --> 00:08:58,408 Jeg har en ny teori om penge. 208 00:08:58,410 --> 00:09:00,911 - Fortæl mig det. - Det er ligesom en boomerang. 209 00:09:00,913 --> 00:09:05,248 Hvis du smider det derud, det kommer tilbage. 210 00:09:05,250 --> 00:09:07,584 Det er gangster. 211 00:09:07,586 --> 00:09:09,653 Til din første arrestation. 212 00:09:13,826 --> 00:09:15,659 Nå, det er på tide. 213 00:09:15,661 --> 00:09:17,160 Eddy, ikke? 214 00:09:17,162 --> 00:09:18,462 Jim Turner. Folk kalder mig Jimmy. 215 00:09:18,464 --> 00:09:19,629 Det er rart at møde dig. 216 00:09:22,101 --> 00:09:24,134 Lad os se, hvad der sker her. 217 00:09:24,136 --> 00:09:26,803 Øv. Tredje strejke, hva'? 218 00:09:26,805 --> 00:09:28,505 - Jamen, det blæser. - Uanset hvad. 219 00:09:28,507 --> 00:09:31,441 Besiddelse, væbnet røveri. For helvede, søn. 220 00:09:31,443 --> 00:09:33,443 Du faldt i en hård skare, som min mor ville sige. 221 00:09:33,445 --> 00:09:34,945 Tror du, jeg vil snyde? 222 00:09:34,947 --> 00:09:36,713 Eller fortælle dig noget om nogen? 223 00:09:36,715 --> 00:09:39,449 Det er okay. Lad os gå. 224 00:09:39,451 --> 00:09:42,219 - Hvor? - Hjem. 225 00:09:42,221 --> 00:09:44,354 Du er på vej. Jeg afleverer dig. 226 00:09:46,458 --> 00:09:48,225 Vil du ikke sigte mig for noget? 227 00:09:48,227 --> 00:09:50,160 Ingen fornærmelse, men ingen bekymrer sig virkelig om dig, 228 00:09:50,162 --> 00:09:53,330 så hvis du ikke taler, kan lige så godt frigøre rummet. 229 00:09:54,700 --> 00:09:56,299 Har du noget imod, hvis vi tager en bid på vejen? 230 00:09:56,301 --> 00:09:57,868 Jeg har ikke spist. 231 00:09:57,870 --> 00:10:00,704 Hvad er det shawarma sted hænger alle dine drenge ud på? 232 00:10:00,706 --> 00:10:02,472 - Amans? - Amirs. 233 00:10:02,474 --> 00:10:05,375 Ja, jeg kunne spise den stegte aubergine hele dagen. 234 00:10:05,377 --> 00:10:06,843 Vi tager en bod ved vinduet, 235 00:10:06,845 --> 00:10:08,645 gør nogle mennesker ser. 236 00:10:08,647 --> 00:10:11,715 Vi holder øje med dem. De holder øje med os. 237 00:10:11,717 --> 00:10:14,418 Dig, øh... dig på Instagram? 238 00:10:14,420 --> 00:10:16,319 Næh. 239 00:10:16,321 --> 00:10:17,687 Nu er du det. 240 00:10:17,689 --> 00:10:19,523 Hvad er dit problem, mand? 241 00:10:19,525 --> 00:10:21,992 Åh mig? Intet problem, men du har måske en 242 00:10:21,994 --> 00:10:23,693 kommer hjem med en lugt af politikaffe. 243 00:10:23,695 --> 00:10:25,395 Vil du have mig dræbt eller noget? 244 00:10:25,397 --> 00:10:27,731 Se nu, det er op til dig, søn. 245 00:10:31,870 --> 00:10:33,770 Skal vi gå? 246 00:10:40,279 --> 00:10:42,012 Og der blev dumpet noget på mit skød, 247 00:10:42,014 --> 00:10:44,548 og det vil jeg ikke have sker lige nu. 248 00:10:44,550 --> 00:10:46,383 - Åh, hun vil gøre det. - Nej. 249 00:10:46,452 --> 00:10:48,518 - Nej! Ingen! - Åh, nej, hun gør det. 250 00:10:48,520 --> 00:10:50,020 Jeg kan ikke. 251 00:10:50,022 --> 00:10:51,588 Jeg kan ikke! 252 00:10:51,590 --> 00:10:53,223 Jeg vil ikke være den, der skal have 253 00:10:53,225 --> 00:10:54,691 for at fortælle dig dette, fordi det ikke er min... 254 00:10:54,693 --> 00:10:56,526 Lad det ikke handle om Tom. 255 00:10:56,528 --> 00:10:58,361 Det handler om Tom. 256 00:10:58,363 --> 00:10:59,896 Nej! 257 00:10:59,898 --> 00:11:01,531 Bare ikke... komme væk fra mig lige nu. 258 00:11:01,533 --> 00:11:03,366 Åh, grevinde, du vidste, at han var en playa. 259 00:11:03,368 --> 00:11:05,402 Dude, du er på et reality show! 260 00:11:05,404 --> 00:11:07,704 Åh, du kan ikke slukke de kameraer. 261 00:11:09,041 --> 00:11:10,640 Kommer op... 262 00:11:10,642 --> 00:11:13,043 - Jeg ville have kappes om hende. - Okay, jer. 263 00:11:13,045 --> 00:11:15,445 Jeg gjorde noget. 264 00:11:15,447 --> 00:11:16,880 Hvad? 265 00:11:16,882 --> 00:11:19,382 - Hvad betyder det? - Hvad gjorde du? 266 00:11:19,384 --> 00:11:22,486 Fortæl mig, at der ikke er en anden mand oppe i det træhus. 267 00:11:22,488 --> 00:11:23,887 Vent her. 268 00:11:25,724 --> 00:11:26,923 Jeg kan ikke lide det blik i hendes øjne. 269 00:11:26,925 --> 00:11:28,792 - Mm. - Spændingen dræber mig. 270 00:11:28,794 --> 00:11:31,661 - Jeg får flere Bugles. - Åh, vin mig tak. 271 00:11:31,663 --> 00:11:33,396 - Ja, jo, jo. - Tak. 272 00:11:41,340 --> 00:11:43,974 Jeg vil have jer til at være ærlige. 273 00:11:43,976 --> 00:11:46,676 Elsker det lidt, men... 274 00:11:46,678 --> 00:11:48,345 måske er det i overkanten. 275 00:12:03,629 --> 00:12:05,595 Slet ikke over toppen. 276 00:12:10,502 --> 00:12:13,503 Hvad er det? Er det... 277 00:12:13,505 --> 00:12:15,605 Er den smaragdskåret? 278 00:12:16,608 --> 00:12:18,108 Læg venligst pistolen fra dig. 279 00:12:18,110 --> 00:12:19,809 Hvor mange af mine penge satte det dig tilbage? 280 00:12:19,811 --> 00:12:22,112 Det her er ikke dine penge. 281 00:12:22,114 --> 00:12:24,114 Åh, se, men det er det. 282 00:12:24,116 --> 00:12:26,016 Hvad laver du? Jeg troede, vi var forbi det her. 283 00:12:26,018 --> 00:12:27,543 Også mig. 284 00:12:27,793 --> 00:12:30,621 Men I tæver bare behold stjæler fra mig. 285 00:12:35,098 --> 00:12:37,099 Du tror, du kan smutte ind falske kontanter med den rigtige 286 00:12:37,101 --> 00:12:38,100 og jeg vil ikke bemærke det? 287 00:12:38,102 --> 00:12:40,317 Nej, det er ikke muligt. Vi har et system. 288 00:12:40,380 --> 00:12:41,771 Ah, også mig. 289 00:12:41,773 --> 00:12:43,867 Nej, vi ved, hvad der er rigtigt og vi ved, hvad der er falsk. 290 00:12:43,892 --> 00:12:45,548 Åh, også mig. 291 00:12:45,573 --> 00:12:47,484 Og du prøvede at rive mig af hundrede Gs? 292 00:12:47,509 --> 00:12:48,445 - Hvad? - Nej. 293 00:12:48,470 --> 00:12:49,664 Jeg sværger ved Gud, at vi aldrig ville gøre det. 294 00:12:49,689 --> 00:12:51,212 Måske var det en af ​​kvinderne. 295 00:12:52,885 --> 00:12:56,221 Måske har en af dem ikke vasket pengene 296 00:12:56,252 --> 00:12:58,956 og har lige afleveret sine undersøgelser og gik ikke på indkøb. 297 00:12:59,892 --> 00:13:01,892 Hvilke kvinder? 298 00:13:03,010 --> 00:13:05,735 Vi kunne ikke vaske pengene hurtigt nok, 299 00:13:05,783 --> 00:13:07,699 så vi var nødt til at outsource. 300 00:13:07,770 --> 00:13:09,637 Du delte min virksomhed med andre mennesker? 301 00:13:09,639 --> 00:13:11,572 Ingen af ​​dem ved faktisk noget. 302 00:13:11,627 --> 00:13:14,862 De er bare kvinder, der tænker de vil bogstaveligt talt shoppe. 303 00:13:14,864 --> 00:13:16,797 Hvilken af dine Kvindelige venner svinede mig. 304 00:13:16,799 --> 00:13:19,867 - Hvordan kunne vi vide det? - Jeg skal bruge et navn. 305 00:13:21,337 --> 00:13:22,636 Hvorfor? 306 00:13:22,638 --> 00:13:24,505 At klare det. 307 00:13:26,309 --> 00:13:28,342 Hør, der kunne være... 308 00:13:28,344 --> 00:13:29,877 enhver af 30 personer, der... 309 00:13:29,879 --> 00:13:31,945 Og du vil give mig et navn. 310 00:13:34,483 --> 00:13:36,383 Eller jeg vælger bare en 311 00:13:36,385 --> 00:13:38,619 ved næste PTA-mixer. 312 00:13:43,359 --> 00:13:45,893 Du kan ikke se det ud fra disse undersøgelser. 313 00:13:45,895 --> 00:13:47,494 Disse ser alle helt legitime ud. 314 00:13:47,496 --> 00:13:49,296 Jeg mener, det kunne være enhver af dem. 315 00:13:49,298 --> 00:13:50,731 Det er ikke som det ville tage en kriminel hjerne, 316 00:13:50,733 --> 00:13:54,301 bare en smart, men ligesom doven. 317 00:13:55,671 --> 00:13:56,904 Det var ikke mig. 318 00:13:56,906 --> 00:13:58,472 Nå, vi skal finde ud af det 319 00:13:58,474 --> 00:14:00,374 før han "håndterer" det. 320 00:14:00,376 --> 00:14:02,042 - Hvad er der med luftcitaterne? - Jeg synes, det er ret tydeligt 321 00:14:02,044 --> 00:14:04,745 - hvad han mente "håndtere" det. - Igen, med luft-citater. 322 00:14:04,747 --> 00:14:05,979 Han vil ikke tage det op med HR. 323 00:14:05,981 --> 00:14:07,414 Han vil kappe en tæve! 324 00:14:07,416 --> 00:14:08,849 Det kommer ikke til at ske, okay? 325 00:14:08,851 --> 00:14:11,585 Ikke hvis vi selv klarer det. 326 00:14:11,587 --> 00:14:14,088 Det er ikke med luft citater. 327 00:14:14,090 --> 00:14:16,023 Hvad hvis vi sender alle til samme butik? 328 00:14:16,025 --> 00:14:17,858 Bare på én dag, vi giver dem et lille drop 329 00:14:17,860 --> 00:14:19,560 at bruge, så vi ikke hejser flag. 330 00:14:19,562 --> 00:14:20,994 - Hvad gør det? - Jamen, så kan vi sidde 331 00:14:20,996 --> 00:14:23,564 og se og se hvem dukker ikke op for at handle. 332 00:14:23,566 --> 00:14:24,765 Som en udstikning. 333 00:14:24,767 --> 00:14:26,567 Nå, det er lidt mere for politiet. 334 00:14:26,569 --> 00:14:28,602 Ja, og vi holder øje for at se, hvem der ikke viser, så... 335 00:14:28,604 --> 00:14:33,340 Åh, undskyld, så gerne meget definition af en udsættelse. 336 00:14:33,342 --> 00:14:35,042 Skal du altid mærke det? 337 00:14:35,044 --> 00:14:36,877 Eller være nede med sproget. 338 00:14:36,879 --> 00:14:39,413 Det bliver lidt meget. 339 00:14:39,415 --> 00:14:42,416 Wow. Det kan I bare ikke giv det til mig, kan du? 340 00:14:42,418 --> 00:14:43,751 Det er trist. 341 00:14:43,753 --> 00:14:45,352 Utrolig. 342 00:14:46,455 --> 00:14:48,889 - Hej skat. - Ja? 343 00:14:48,891 --> 00:14:51,458 Kan du sikre dig Harry børster hans tænder, tak? 344 00:14:51,460 --> 00:14:53,127 Åh, han er god. 345 00:14:53,129 --> 00:14:54,795 Han er ikke god. Han er seks. 346 00:14:54,797 --> 00:14:57,498 Og han har hundeånde. 347 00:14:58,901 --> 00:15:00,868 Hvad er alt det her solskin? 348 00:15:03,372 --> 00:15:05,105 - Hvad har du tilbage der? - Jeg ved det ikke. 349 00:15:05,107 --> 00:15:07,641 Hvorfor vælger du ikke en hånd og finder ud af det? 350 00:15:07,643 --> 00:15:09,476 Stan, jeg er nødt til at få disse børn klar til seng. 351 00:15:09,478 --> 00:15:10,744 Jeg skal forberede mig på en skør dag i morgen. 352 00:15:10,746 --> 00:15:12,846 Nå, så må du komme. 353 00:15:14,984 --> 00:15:18,952 Åh, min Gud, virkelig? 354 00:15:18,954 --> 00:15:20,454 Hvad? 355 00:15:20,456 --> 00:15:22,456 Glassæder bag nettet, skat. 356 00:15:24,093 --> 00:15:25,926 - Hvad kostede de? - Hvem er ligeglad med, hvad de koster? 357 00:15:25,928 --> 00:15:27,795 Du har altid ønsket dig pladser bag glasset, ikke? 358 00:15:27,797 --> 00:15:29,830 Glas sæder. 359 00:15:29,832 --> 00:15:32,499 Hvad jeg vil og hvad vi har råd er meget forskellige. 360 00:15:32,501 --> 00:15:34,902 Vent nu et øjeblik. 361 00:15:34,904 --> 00:15:36,770 Jeg troede, vi levede lidt her. 362 00:15:36,772 --> 00:15:39,006 Ja, lidt, ikke som Jay og Bey. 363 00:15:39,008 --> 00:15:40,808 Hvad? Næh. 364 00:15:40,810 --> 00:15:42,176 Jeg sender boomerangen ud, husker du? 365 00:15:42,178 --> 00:15:43,510 Ja, og jeg prøver at holde det fra 366 00:15:43,512 --> 00:15:45,579 tager hovedet af os. 367 00:15:45,581 --> 00:15:47,648 Hør, jeg har måske fået det lidt foran mig selv. 368 00:15:47,650 --> 00:15:50,784 Denne forretning, det er bare... 369 00:15:50,786 --> 00:15:53,687 Vi bliver nødt til at pumpe pauserne en lille smule. 370 00:15:53,689 --> 00:15:55,823 Kun en hockeykamp. 371 00:15:55,825 --> 00:15:57,758 Hvor meget var de? 372 00:16:00,663 --> 00:16:02,863 Stan. 373 00:16:02,865 --> 00:16:04,431 Hvad? 374 00:16:04,433 --> 00:16:07,534 Stanley Lamont Hill! 375 00:16:11,607 --> 00:16:13,106 Annie Bananey. 376 00:16:13,108 --> 00:16:14,875 Velkommen tilbage. 377 00:16:14,877 --> 00:16:16,610 Hvordan har du det? 378 00:16:16,612 --> 00:16:18,612 Bedre. 379 00:16:18,614 --> 00:16:20,013 Vil disse være nødvendige? 380 00:16:20,015 --> 00:16:22,049 Du ser ud som om du kender øvelsen. 381 00:16:22,051 --> 00:16:23,717 Jeg er ked af det, betjent. 382 00:16:23,719 --> 00:16:25,452 Hvad bliver jeg arresteret for? 383 00:16:25,454 --> 00:16:27,221 Handel med en klasse en kontrolleret stof. 384 00:16:27,223 --> 00:16:28,722 Vent, hvad? 385 00:16:28,724 --> 00:16:29,790 Nå, de vil forklare dig alt 386 00:16:29,792 --> 00:16:32,559 nede på stationen, okay? 387 00:16:32,561 --> 00:16:34,061 Wow. 388 00:16:34,063 --> 00:16:36,163 Din modbydelige lille væsel. 389 00:16:36,165 --> 00:16:38,065 - Plantede du noget på mig? - Okay, det er det. 390 00:16:38,067 --> 00:16:39,566 Utrolig. 391 00:16:39,568 --> 00:16:41,502 Selv for dig er det lavt! 392 00:16:41,504 --> 00:16:43,003 Jeg troede ikke du havde det i dig. 393 00:16:43,005 --> 00:16:45,038 Wow. Det er fedt, din lille pik. 394 00:16:45,040 --> 00:16:46,673 For ved du, hvad jeg skal gøre? 395 00:16:46,675 --> 00:16:48,475 Jeg river det ormelige lille overskæg af 396 00:16:48,477 --> 00:16:49,743 lige fra dit ansigt 397 00:16:49,745 --> 00:16:51,678 og den grimme røvmøtrik også 398 00:16:51,680 --> 00:16:53,914 og jeg vil proppe dem hvor solen skinner ikke, ven. 399 00:16:53,916 --> 00:16:55,749 Det er rigtigt! Det er tændt nu. 400 00:16:55,751 --> 00:16:57,518 Du aner ikke smerten 401 00:16:57,520 --> 00:16:59,219 som jeg vil bringe over dit hus! 402 00:16:59,221 --> 00:17:02,155 Du er forbi, din lille punk røv tæve! 403 00:17:06,028 --> 00:17:09,897 Gutter, det er det ikke Fin og sparsommelig opførsel, okay? 404 00:17:09,899 --> 00:17:11,565 Tilbage til arbejdet. 405 00:17:13,035 --> 00:17:14,902 Ryd op i gang ti. 406 00:17:23,220 --> 00:17:25,554 - Seriøst? - Jeg er ked af det. 407 00:17:25,556 --> 00:17:27,256 Jeg fik ikke din besked indtil i morges. 408 00:17:27,258 --> 00:17:28,555 Jeg måtte sove på gulvet. 409 00:17:28,580 --> 00:17:30,747 - Det var ligesom at forrykke Oz derinde. - Hvem er sammen med Sadie? 410 00:17:30,772 --> 00:17:32,497 Hun er til overnatning, gudskelov. 411 00:17:32,522 --> 00:17:33,854 Hej, Beth! 412 00:17:33,934 --> 00:17:35,834 Seriøst? 413 00:17:37,576 --> 00:17:39,476 Jeg kunne ikke få en babysitter. Dekan hos onkologen. 414 00:17:39,478 --> 00:17:40,877 - Hvad ville du have mig til at gøre? - Jeg ved det ikke. 415 00:17:40,879 --> 00:17:43,046 Måske ikke få dem til at se på Går tante en perp-tur? 416 00:17:43,048 --> 00:17:45,582 Åh, bliv ikke sur på mig. Jeg er ikke den, der blev anholdt. 417 00:17:45,584 --> 00:17:47,050 Ja tak. Jeg er klar over. 418 00:17:47,052 --> 00:17:49,152 - For stoffer, ikke mindre. - De var ikke mine. 419 00:17:49,154 --> 00:17:51,654 Sagde, at alle nogensinde blev slået for stoffer. 420 00:17:51,656 --> 00:17:53,283 Jeg siger dig, at jeg blev sat op, okay? 421 00:17:53,308 --> 00:17:55,024 Ligesom kanelsnapsen til bal? 422 00:17:55,026 --> 00:17:56,559 Hvorfor skulle du overhovedet kaste det i mit ansigt? 423 00:17:56,561 --> 00:17:57,894 Det er ikke relevant. 424 00:17:57,896 --> 00:17:59,095 Fordi jeg stadig redder dig ud. 425 00:17:59,097 --> 00:18:01,264 Jeg siger dig, at de ikke var mine. 426 00:18:01,266 --> 00:18:03,533 Boomer satte mig op. 427 00:18:03,535 --> 00:18:05,168 Hvad? 428 00:18:10,909 --> 00:18:12,909 Jeg mister Sadie. 429 00:18:14,112 --> 00:18:15,779 Du ved, det er sandt. 430 00:18:15,781 --> 00:18:17,113 Der er ingen dommer i verden det ville lade mig 431 00:18:17,115 --> 00:18:19,949 holde hende efter en sigtelse for grov narkotika. 432 00:18:21,620 --> 00:18:23,086 Jeg vil hjælpe dig med det her. 433 00:18:23,088 --> 00:18:25,655 Vi finder ud af det det her ud sammen, okay? 434 00:18:28,260 --> 00:18:29,959 Det her er virkelig slemt. 435 00:18:29,961 --> 00:18:31,761 Sammen, okay? 436 00:18:33,899 --> 00:18:35,532 Okay. 437 00:18:37,135 --> 00:18:38,802 Okay. 438 00:18:40,605 --> 00:18:43,940 Hej, gutter! Tante har en sjov historie. 439 00:18:45,710 --> 00:18:50,246 Det mener advokaten, at det ville få mig til at se mere ansvarlig ud 440 00:18:50,248 --> 00:18:54,083 hvis du blev hos far og Nancy et stykke tid. 441 00:18:56,822 --> 00:18:58,588 Skat, vær venligst ikke ked af det. 442 00:18:59,624 --> 00:19:03,293 Behage. Jeg lover, at jeg ordner dette. 443 00:19:05,163 --> 00:19:09,065 Kan vi bare... sidde her lidt? 444 00:19:15,273 --> 00:19:17,340 Selvfølgelig, skat. 445 00:19:21,913 --> 00:19:23,680 Skat, du skal have en advokat. 446 00:19:23,682 --> 00:19:25,849 - Jeg har en forældremyndighed. - Du har brug for en kriminel. 447 00:19:25,851 --> 00:19:27,350 Ja. 448 00:19:27,352 --> 00:19:29,819 Jeg vil have en helhed juridisk team, O.J. stil. 449 00:19:29,821 --> 00:19:31,588 Ja, og bekæmp det. 450 00:19:31,590 --> 00:19:34,757 Den lille købmand turd går ned. 451 00:19:34,759 --> 00:19:36,860 Jeg vil bare have mit barn tilbage, ved du det? 452 00:19:42,167 --> 00:19:45,168 Yo, bogie, klokken elleve. 453 00:19:45,170 --> 00:19:47,837 - Er det... - Brooke, røde briller. 454 00:19:47,839 --> 00:19:50,340 Okay, hvor mange flere? 455 00:19:50,342 --> 00:19:52,308 28. 456 00:19:52,310 --> 00:19:54,210 Sæt dig ind. 457 00:19:58,683 --> 00:20:00,183 Hvor mange flere nu? 458 00:20:00,185 --> 00:20:02,719 - Det fortæller jeg dig ikke. - Hvorfor ikke? 459 00:20:02,721 --> 00:20:05,221 For det er det samme svar som det var for fem minutter siden. 460 00:20:05,223 --> 00:20:08,791 Dette er den værste stakeout nogensinde. 461 00:20:08,793 --> 00:20:10,960 Det har du i hvert fald ikke nogens grimme røvfødder 462 00:20:10,962 --> 00:20:12,795 i dit ansigt. 463 00:20:14,332 --> 00:20:17,400 Jeg vil dø af naturligt årsager i denne minivan. 464 00:20:17,402 --> 00:20:19,869 Du kan bare gå hurtigere. 465 00:20:19,871 --> 00:20:23,239 Bare find ud af, hvem det er, okay? 466 00:20:23,241 --> 00:20:24,307 Okay. 467 00:20:24,309 --> 00:20:26,843 Hvis vi skulle ofre os 468 00:20:26,845 --> 00:20:28,912 nogen til banden... 469 00:20:31,049 --> 00:20:33,750 Jeg nominerer den dame Heather. 470 00:20:33,752 --> 00:20:35,718 Er du rigtig lige nu? 471 00:20:35,720 --> 00:20:38,187 Jeg taler som en pistol mod hovedet. 472 00:20:38,189 --> 00:20:41,090 - Annie. - Hun er altid på sin telefon. 473 00:20:41,092 --> 00:20:42,892 Og det er en grund til at dræbe hende? 474 00:20:42,894 --> 00:20:44,994 Det er ligesom, "Slap af, tæve, ingen har skrevet" 475 00:20:44,996 --> 00:20:47,196 på Instagram i sidste tre sekunder, okay? 476 00:20:47,198 --> 00:20:49,999 - Åh, min Gud. - Jeg siger bare 477 00:20:50,001 --> 00:20:51,901 baglomme. 478 00:20:57,275 --> 00:20:59,075 Skal vi vække hende? 479 00:20:59,077 --> 00:21:01,010 Nej. 480 00:21:01,012 --> 00:21:03,713 Jeg nyder stilheden. 481 00:21:06,685 --> 00:21:09,419 Tjek det. Lukketid og et navn tilbage. 482 00:21:09,421 --> 00:21:11,321 Så hvad nu? 483 00:21:14,025 --> 00:21:16,025 Vi klarer det. 484 00:21:19,297 --> 00:21:20,964 Jeg er så ked af rodet. 485 00:21:20,966 --> 00:21:23,266 Hvis jeg havde vidst, at mine chefer var det kommer forbi, ville jeg have... 486 00:21:23,268 --> 00:21:24,968 Jeg ved det ikke. 487 00:21:24,970 --> 00:21:26,869 Hej, drenge, kan I holde det nede, okay? 488 00:21:26,871 --> 00:21:28,204 Jeg kan ikke engang høre mig selv tænke. 489 00:21:28,206 --> 00:21:29,872 Okay, mor. 490 00:21:29,874 --> 00:21:31,941 Øh, hvad kan jeg skaffe jer at... at drikke? 491 00:21:31,943 --> 00:21:32,976 - Vi har det godt. - Jeg er okay. 492 00:21:32,978 --> 00:21:35,244 Har du noget limonade? 493 00:21:35,246 --> 00:21:36,980 Øh... 494 00:21:36,982 --> 00:21:38,881 Jeg... Jeg har vand. Nej. 495 00:21:38,883 --> 00:21:39,983 - Det er perfekt. - Det er fantastisk. 496 00:21:39,985 --> 00:21:41,284 - Okay. - Jeg elsker vand. 497 00:21:43,154 --> 00:21:45,154 Okay. 498 00:21:45,156 --> 00:21:47,957 Øh, du ved, kan du bare... 499 00:21:47,959 --> 00:21:51,160 - Åh. Okay. - Kan du... tak. 500 00:21:51,162 --> 00:21:54,163 Undskyld, jeg har bare ikke, øh, 501 00:21:54,165 --> 00:21:57,000 du ved, virkelig blevet brugt at gøre alting 502 00:21:57,002 --> 00:21:59,802 helt alene, du ved, siden Jeff gik bort. 503 00:21:59,804 --> 00:22:03,006 Åh, det vidste vi ikke. 504 00:22:03,008 --> 00:22:06,442 Ja, han havde et hjerteanfald, øh, seks måneder siden. 505 00:22:06,444 --> 00:22:09,278 - Gud, det er... det er forfærdeligt. - Vi er så kede af det. 506 00:22:09,280 --> 00:22:11,814 Og jeg er så taknemmelig til din indkøbsklub. 507 00:22:11,816 --> 00:22:14,083 Du ved, jeg har lyst Jeg har endelig en chance for... 508 00:22:14,085 --> 00:22:16,753 ved at få mit hoved over vand, ved du? 509 00:22:20,325 --> 00:22:22,091 Jeg river bare af Band-Aid her. 510 00:22:22,093 --> 00:22:23,760 Øh... 511 00:22:23,762 --> 00:22:27,263 vi ved, hvad du har lavet. 512 00:22:27,265 --> 00:22:29,766 Jeg forstår det ikke. 513 00:22:29,768 --> 00:22:33,369 Du har vendt det samme kontanter, og det er... det er okay. 514 00:22:33,371 --> 00:22:35,104 Du ved, du åbenbart har meget på tallerkenen, 515 00:22:35,106 --> 00:22:36,539 og du er ikke i problemer. 516 00:22:36,541 --> 00:22:40,176 Men desværre vi er nødt til at lade dig gå. 517 00:22:46,484 --> 00:22:48,451 Han er meget sød. 518 00:22:51,790 --> 00:22:54,323 - Jeg er så flov. - Åh, vær venlig ikke. 519 00:22:54,325 --> 00:22:58,061 Du ved, jeg løb tør for tid, og jeg havde virkelig brug for pengene. 520 00:22:58,063 --> 00:22:59,896 - Ingen dom her. - Øh-øh. 521 00:22:59,898 --> 00:23:01,531 Åh, min Gud. 522 00:23:03,802 --> 00:23:05,568 Vi slipper bare ud. 523 00:23:05,570 --> 00:23:07,904 Du passer på, okay? 524 00:23:07,906 --> 00:23:09,872 Godnat. 525 00:23:12,143 --> 00:23:14,177 Vent, hvad... 526 00:23:14,179 --> 00:23:15,812 Hvad gjorde du... 527 00:23:15,814 --> 00:23:18,414 Hvad mente du, da du sagde at jeg meldte mig ind 528 00:23:18,416 --> 00:23:20,416 samme kontanter? 529 00:23:20,418 --> 00:23:22,251 Hvad? 530 00:23:22,253 --> 00:23:23,886 Jeg mener, hvordan ville du vide det at jeg har slået ind 531 00:23:23,888 --> 00:23:26,155 nøjagtig de samme penge? Ligesom... 532 00:23:28,059 --> 00:23:31,227 Nå, det ved vi åbenbart ikke, 533 00:23:31,229 --> 00:23:34,163 men vi ved fra din undersøgelse at du ikke var 534 00:23:34,165 --> 00:23:36,332 faktisk handler. 535 00:23:36,334 --> 00:23:38,267 Men det var dog ikke det, hun sagde. 536 00:23:38,269 --> 00:23:40,436 Nå, det var det, jeg mente. 537 00:23:40,438 --> 00:23:42,338 Men det er ikke det du sagde. 538 00:23:44,342 --> 00:23:49,178 Jeg mener, tjekker I serienumre eller noget? 539 00:23:49,180 --> 00:23:50,947 Ingen. 540 00:23:50,949 --> 00:23:54,417 Nej, det ville... det ville være vanvittigt. 541 00:23:56,955 --> 00:23:59,255 Pige, det er aldrig nemt at blive sluppet. 542 00:23:59,257 --> 00:24:00,923 - Mm. - Tro mig, jeg ved det. 543 00:24:00,925 --> 00:24:03,092 - Jeg har været der. - Og vi ville have holdt dig på 544 00:24:03,094 --> 00:24:05,294 men det var virksomhedens opfordring. 545 00:24:05,296 --> 00:24:07,463 Højre. 546 00:24:07,465 --> 00:24:11,200 Du ved, øh, kom til at tænke af det, hvis jeg bliver fyret, 547 00:24:11,202 --> 00:24:14,137 det virker som om jeg nok burde høre det fra virksomheder. 548 00:24:14,139 --> 00:24:16,105 Højre? Ikke jer. 549 00:24:16,107 --> 00:24:18,474 Så hvad... hvad er deres nummer? 550 00:24:18,476 --> 00:24:20,543 - De er lukket. - Ja. 551 00:24:20,545 --> 00:24:22,578 Jeg mener, det er, hvad, tid... 552 00:24:22,580 --> 00:24:25,915 Når jeg tænker på det, hvad hedder de? 553 00:24:25,917 --> 00:24:28,251 Okay, jeg ved det... Jeg ved, du er ked af det. 554 00:24:28,253 --> 00:24:30,386 Nej, jeg er ikke ked af det. 555 00:24:30,388 --> 00:24:32,488 Men du ved hvem jeg tror kan være 556 00:24:32,490 --> 00:24:34,624 er Better Business Bureau. 557 00:24:34,626 --> 00:24:37,994 - Bare vent et øjeblik. - Nej, nej, nej, nej. 558 00:24:37,996 --> 00:24:39,896 Lad hende gøre det. 559 00:24:39,898 --> 00:24:41,464 Vi har ikke noget at skjule. 560 00:24:41,466 --> 00:24:43,933 Gå videre. 561 00:24:43,935 --> 00:24:48,004 Jeg ved ikke, hvad du har fik mig med i... 562 00:24:48,006 --> 00:24:50,940 men det er noget super lyssky. 563 00:24:54,112 --> 00:24:56,179 Jeg ringer til politiet. 564 00:25:09,194 --> 00:25:12,028 Ashfield politi. 565 00:25:12,030 --> 00:25:14,497 - Læg telefonen fra dig. - Ashfield politi. 566 00:25:17,202 --> 00:25:19,435 - Læg telefonen fra dig. - Hej. 567 00:25:19,437 --> 00:25:20,937 Hej, dette er Ashfield Police. 568 00:25:20,939 --> 00:25:22,338 Har du en nødsituation? 569 00:25:27,045 --> 00:25:28,711 Hvad vil du? 570 00:25:35,348 --> 00:25:37,426 Hvem lod overhovedet denne tæve komme ind? Er hun Tracys veninde? 571 00:25:37,481 --> 00:25:39,351 Elena. Samkørsel eller noget. 572 00:25:39,411 --> 00:25:40,973 - Wow. - Ja. 573 00:25:40,997 --> 00:25:44,825 Jeg mener, vi kunne lade Rio "håndtere" det. 574 00:25:45,893 --> 00:25:48,760 Jeg siger bare, det gør jeg ikke vil, men du ved, 575 00:25:48,762 --> 00:25:50,929 det ville løse problemet rent. 576 00:25:50,931 --> 00:25:53,258 - Hun er enlig mor. - Med en død mand. 577 00:25:53,304 --> 00:25:54,654 Hun er sandsynligvis ved at drukne i gæld. 578 00:25:54,679 --> 00:25:55,889 Åh, min Gud, I fyre, det er ikke sådan 579 00:25:55,914 --> 00:25:57,156 hun er denne store person. 580 00:25:57,181 --> 00:25:59,838 Hun afpresser os. Jeg mener, det er ulovligt. 581 00:25:59,840 --> 00:26:02,253 Det samme gør vask af falske penge. 582 00:26:02,284 --> 00:26:03,709 Og røver en købmand. 583 00:26:03,711 --> 00:26:05,410 Og krydser grænsen med falske penge. 584 00:26:05,412 --> 00:26:07,713 Okay! Okay. 585 00:26:09,416 --> 00:26:11,216 Jeg mener, jeg hader at være det den der siger jeg fortalte dig det... 586 00:26:11,218 --> 00:26:12,851 - Hvad med at du ikke gør det? - Men har jeg ikke fortalt dig det 587 00:26:12,853 --> 00:26:14,853 det var en dårlig idé. 588 00:26:14,855 --> 00:26:17,589 Det skulle vi aldrig nogensinde have gjort bragte andre mennesker ind i dette. 589 00:26:17,591 --> 00:26:19,458 Systemet virker. 590 00:26:19,460 --> 00:26:21,460 Øh, det gør den tydeligvis ikke. 591 00:26:21,462 --> 00:26:23,795 - Nogen fandt den ene fejl. - Og afpresser os 592 00:26:23,797 --> 00:26:26,631 til en værdi af $10.000. 593 00:26:26,633 --> 00:26:28,300 Okay, jeg ved, det ville være det rigtig pæn og pæn 594 00:26:28,302 --> 00:26:30,368 - for bare at gøre det til min skyld... - Vi var ude. 595 00:26:30,370 --> 00:26:34,439 Vi var færdige med banden. Vi var færdige med det hele. 596 00:26:34,441 --> 00:26:36,208 - Er du seriøs? - Og så gik vi tilbage 597 00:26:36,210 --> 00:26:38,276 - og bad om mere. - Fordi vi havde brug for pengene 598 00:26:38,278 --> 00:26:39,878 og du kom hurtigt om bord. 599 00:26:39,880 --> 00:26:42,414 Og nu ruller du som en ond hjerne. 600 00:26:42,416 --> 00:26:43,915 Kald hende ikke ond! 601 00:26:43,917 --> 00:26:46,952 Med din seks måneders plan og dine hemmelige shoppere 602 00:26:46,954 --> 00:26:49,588 lokke dem ind ligesom en skør Pied Piper. 603 00:26:49,590 --> 00:26:51,990 - Kald hende ikke skør! - Okay, pause! 604 00:26:51,992 --> 00:26:53,925 Du kalder hende ud hele tiden. 605 00:26:53,927 --> 00:26:55,827 - Vi er blod! - Okay, tak. 606 00:26:55,829 --> 00:26:57,596 Men... 607 00:26:57,598 --> 00:26:59,297 Okay. 608 00:27:00,834 --> 00:27:02,768 Jeg kan se. 609 00:27:02,770 --> 00:27:04,770 Okay. 610 00:27:04,772 --> 00:27:06,738 Jeg mener, jeg er bare den ene der holdt din hånd 611 00:27:06,740 --> 00:27:08,840 da du gik igennem helvede at underskrive dine skilsmissepapirer, 612 00:27:08,842 --> 00:27:10,876 men uanset hvad. 613 00:27:13,914 --> 00:27:16,248 For jeg er ikke blod. 614 00:27:18,585 --> 00:27:20,952 Ved du hvad? Gør hvad du vil. 615 00:27:20,954 --> 00:27:22,454 Betal hende, betal hende ikke. 616 00:27:22,456 --> 00:27:24,356 Bare lad mig for fanden ude af det. 617 00:27:24,358 --> 00:27:26,858 Vente. Hvor skal du hen? 618 00:27:26,860 --> 00:27:28,360 Hjem. 619 00:27:28,362 --> 00:27:30,028 Til min familie. 620 00:27:30,030 --> 00:27:32,330 Mit blod. 621 00:27:32,332 --> 00:27:34,666 Man kan ikke bare stille kaution, når det går galt. 622 00:27:34,668 --> 00:27:38,436 Det blev dårligt i det sekund, vi tog den købmand ned. 623 00:28:04,832 --> 00:28:06,998 Beth, er du anstændig? 624 00:28:07,000 --> 00:28:09,701 Ja. 625 00:28:15,576 --> 00:28:16,975 Er du okay? 626 00:28:16,977 --> 00:28:18,877 Ja. 627 00:28:20,480 --> 00:28:22,547 jeg... 628 00:28:22,549 --> 00:28:23,982 Jeg hørte vandet løbe som den sidste time, 629 00:28:23,984 --> 00:28:26,351 og jeg... jeg blev bekymret. 630 00:28:26,353 --> 00:28:29,588 Ja, jeg kunne ikke sove, og så... 631 00:28:29,590 --> 00:28:32,357 kunne ikke gå i bad, så... 632 00:28:33,660 --> 00:28:36,995 D-har du noget imod, hvis jeg slukker bruseren? 633 00:28:36,997 --> 00:28:41,099 Bare vores vand... vandregning bliver sindssyg. 634 00:28:41,101 --> 00:28:43,735 Gud, nej, selvfølgelig. Jeg er ked af det. 635 00:29:04,892 --> 00:29:07,993 Ca... må jeg spørge dig om en ting? 636 00:29:10,063 --> 00:29:11,596 Okay. 637 00:29:13,367 --> 00:29:15,367 Gør du det for os? 638 00:29:17,771 --> 00:29:20,639 Jeg mener børnene. 639 00:29:20,641 --> 00:29:23,742 Jeg mener, gør du det her for børnene? 640 00:29:25,646 --> 00:29:27,412 Ja. 641 00:29:31,385 --> 00:29:33,618 Det er alt, hvad jeg behøver at vide. 642 00:29:45,065 --> 00:29:46,898 Pæn. 643 00:29:48,402 --> 00:29:51,803 - Jeg holder en "mig"-aften. - Mm. 644 00:29:51,805 --> 00:29:55,006 - Hvad er det? - Sadie glemte nogle jeans. 645 00:29:55,008 --> 00:29:57,676 - Mm, med plastrene? - Ja. 646 00:30:05,118 --> 00:30:07,485 Hvad er der med alle post-its'erne? 647 00:30:07,487 --> 00:30:10,588 Åh, øh, Sadie bliver bange at jeg glemmer ting, 648 00:30:10,590 --> 00:30:12,991 så hun skriver dem ned på Post-its. 649 00:30:12,993 --> 00:30:15,694 - Ligesom huslejen? - Venligst. 650 00:30:15,696 --> 00:30:17,929 Det ville jeg aldrig glemme. 651 00:30:19,800 --> 00:30:21,700 Fordi jeg har Post-it. 652 00:30:21,702 --> 00:30:23,768 Hun bekymrer sig for meget om dig. 653 00:30:23,770 --> 00:30:25,804 Det er ligesom vores skurk, okay? 654 00:30:25,806 --> 00:30:27,505 Ja, men det ved hun ikke 655 00:30:27,507 --> 00:30:29,874 - fordi hun kun er 11. - Ved du hvad, Greg? 656 00:30:29,876 --> 00:30:31,843 Jeg har haft en rigtig hård uge, så hvis der er nogen måde 657 00:30:31,845 --> 00:30:33,178 du kunne spare mig for dommen. 658 00:30:33,180 --> 00:30:34,779 Hvordan blev du hentet til piller? 659 00:30:34,781 --> 00:30:37,649 Her går vi. 660 00:30:37,651 --> 00:30:41,019 De var ikke dine, vel? 661 00:30:41,021 --> 00:30:43,021 Jeg mener, hvis det havde været pebermyntesnaps, 662 00:30:43,023 --> 00:30:44,889 så ville du ikke rigtig har et forsvar, men... 663 00:30:44,891 --> 00:30:46,825 Faktisk er jeg delvis over for kanel. 664 00:30:46,827 --> 00:30:51,596 Ah, rigtigt, ja. Det hele vender tilbage til mig nu. 665 00:30:54,167 --> 00:30:58,169 Så vil du have noget at spise eller... 666 00:30:58,171 --> 00:31:01,006 Øh, hvad har du? 667 00:31:01,008 --> 00:31:02,741 Ost og kiks. 668 00:31:02,743 --> 00:31:04,209 - Åh. - Mm-hmm. 669 00:31:04,211 --> 00:31:06,511 Okay. 670 00:31:06,513 --> 00:31:09,014 Hvad hvis... 671 00:31:09,016 --> 00:31:11,850 de blev kombineret, hmm? 672 00:31:11,852 --> 00:31:13,651 - Er det din aftensmad? - Hej. 673 00:31:13,653 --> 00:31:16,154 De er ikke kun til morgenmad længere. 674 00:31:17,224 --> 00:31:19,224 Mm-hmm. 675 00:31:19,226 --> 00:31:21,192 Du vil gerne have et glas vin eller noget med det? 676 00:31:21,194 --> 00:31:22,861 Det er så voksent. Har du vin? 677 00:31:22,863 --> 00:31:24,696 Mm... 678 00:31:24,698 --> 00:31:26,998 Næh, jeg spiller bare. Kun vodka. 679 00:31:27,934 --> 00:31:31,236 - Stuetemperatur? - Hey, du kender mig så godt. 680 00:31:31,238 --> 00:31:33,805 Det her er... rent. 681 00:31:39,780 --> 00:31:41,646 Klassisk. 682 00:31:43,617 --> 00:31:45,583 Du kan være en rigtig pik, ved du det? 683 00:31:45,585 --> 00:31:46,718 Det kan du også. 684 00:31:52,692 --> 00:31:54,559 Åh, min Gud. Hvad købte du denne gang? 685 00:31:54,561 --> 00:31:56,194 Vælg en hånd og find ud af det. 686 00:31:56,196 --> 00:31:57,896 Seriøst? Gør vi det igen? 687 00:31:57,898 --> 00:31:59,731 Ikke hvis du ikke vælger en hånd. 688 00:32:02,269 --> 00:32:04,235 - Vælg en anden. - Stan. 689 00:32:04,237 --> 00:32:05,403 Okay. 690 00:32:08,208 --> 00:32:10,241 - Hvor har du det fra? - Jeg sætter vores billetter til salg 691 00:32:10,243 --> 00:32:14,846 på StubHub, og din mand her lavet en lille fortjeneste. 692 00:32:16,083 --> 00:32:18,049 - Tak. - Du er velkommen. 693 00:32:18,051 --> 00:32:19,250 Du begyndte at få 694 00:32:19,252 --> 00:32:21,252 - lidt skørt. - Jeg er ikke skør. 695 00:32:21,254 --> 00:32:23,254 Vil bruge penge nu, brug ikke penge. 696 00:32:23,256 --> 00:32:25,156 - Jeg er bare bekymret. - Nå, jeg er også bekymret, 697 00:32:25,158 --> 00:32:27,659 men vi behøver ikke at leve som om himlen altid falder. 698 00:32:27,661 --> 00:32:30,595 Himlen falder altid. 699 00:32:30,597 --> 00:32:31,830 Se på Sara. 700 00:32:31,832 --> 00:32:33,231 Men hun er rask nu, ikke? 701 00:32:33,233 --> 00:32:34,666 Ja, men hvad med om to uger 702 00:32:34,668 --> 00:32:35,967 når hun holder op med at tage sin medicin igen? 703 00:32:35,969 --> 00:32:37,769 Det er ligesom hver gang 704 00:32:37,771 --> 00:32:40,105 Jeg kigger ned, det er stykker af himlen. 705 00:32:43,577 --> 00:32:45,610 Lad os bare tage det, som det kommer. 706 00:32:46,847 --> 00:32:49,948 Jeg føler mig som den forbandede himmel ud for at hente os. 707 00:32:51,585 --> 00:32:55,120 - Baby. - Ja? 708 00:32:55,122 --> 00:32:57,122 Jeg har dig. 709 00:33:01,862 --> 00:33:03,094 Åh, min Gud! 710 00:33:03,096 --> 00:33:05,296 - Ikke sandt? - Nej, stop! 711 00:33:05,298 --> 00:33:07,599 - Jeg ved det! - Åh nej. 712 00:33:07,601 --> 00:33:11,169 Han husker sin lille ven. 713 00:33:11,171 --> 00:33:14,305 Vent, vent, vent, er du griner eller græder du? 714 00:33:14,307 --> 00:33:16,941 Det kan jeg ikke sige. Det kan jeg faktisk ikke. 715 00:33:16,943 --> 00:33:19,043 Jeg har tårer i øjnene, men... 716 00:33:19,045 --> 00:33:21,045 - Nej, det er slut? - Ja. 717 00:33:21,047 --> 00:33:22,780 Hvordan skal jeg vide, hvad der sker? 718 00:33:22,782 --> 00:33:24,716 Åh, vent. Øh... 719 00:33:24,718 --> 00:33:26,718 han river halsen ud. 720 00:33:26,720 --> 00:33:29,120 Hold kæft. 721 00:33:29,122 --> 00:33:31,890 - Åh nej. - Åh, mand. 722 00:33:31,892 --> 00:33:33,725 - Festen er slut. - Hvad? 723 00:33:33,727 --> 00:33:36,728 Vent, jeg har Fruit Roll-Ups eller nogle gamle rosiner 724 00:33:36,730 --> 00:33:38,897 - derinde tror jeg. - Mm, nej. 725 00:33:38,899 --> 00:33:42,700 Jeg burde nok tage hjem. 726 00:33:42,702 --> 00:33:44,736 Ja, jeg mener, hvem ser på Sadie lige nu? 727 00:33:44,738 --> 00:33:47,071 Åh, Sadie er i seng. 728 00:33:47,073 --> 00:33:49,140 Nancy er i seng. 729 00:33:49,142 --> 00:33:53,711 Der er taget højde for alle. Jeg er som super ansvarlig. 730 00:33:55,649 --> 00:33:56,915 Mm. 731 00:33:56,917 --> 00:33:58,349 Du ser så søvnig ud. 732 00:33:58,351 --> 00:34:01,386 Sover du bedre i disse dage? 733 00:34:01,388 --> 00:34:03,054 Næh. 734 00:34:04,925 --> 00:34:06,658 Mm, Greggles. 735 00:34:08,161 --> 00:34:11,663 - Nogle ting ændrer sig aldrig, hva'? - Mm-hmm. 736 00:34:15,402 --> 00:34:18,236 Har du set den ene 737 00:34:18,238 --> 00:34:20,672 med chimpansen og frøen? 738 00:34:22,242 --> 00:34:23,675 Nej. 739 00:34:25,278 --> 00:34:27,178 Det vil blæse dit sind. 740 00:34:43,548 --> 00:34:46,682 - Jeg ved, jeg ved det. - Åh. 741 00:34:46,927 --> 00:34:48,393 Åh. 742 00:34:49,930 --> 00:34:52,130 - Åh nej. - Hvad? 743 00:34:52,132 --> 00:34:53,932 Åh nej. 744 00:34:53,934 --> 00:34:55,734 - Åh nej. - Okay, jeg ved det. 745 00:34:55,736 --> 00:34:58,036 - Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej. - Jeg ved, jeg ved det. 746 00:34:59,773 --> 00:35:01,975 Okay. 747 00:35:02,037 --> 00:35:04,276 Jeg ved, jeg ved det. 748 00:35:04,278 --> 00:35:07,346 Okay. Der går vi, okay. 749 00:35:10,294 --> 00:35:12,275 - Jeans, jeans. - Hvad? 750 00:35:12,322 --> 00:35:14,079 - Sadies jeans. - Jeansene, 751 00:35:14,126 --> 00:35:16,420 jeans, jeans, jeans. 752 00:35:18,811 --> 00:35:20,090 Jeg ved det. 753 00:35:20,092 --> 00:35:22,226 Jeg ved, jeg ved det. 754 00:35:25,965 --> 00:35:27,965 Åh nej. 755 00:35:27,967 --> 00:35:30,367 Det hele er der, og det hele er ægte. 756 00:35:30,369 --> 00:35:32,836 Og det vil ikke ske igen. 757 00:35:33,706 --> 00:35:36,819 - Så hvem var det? - Du har dine penge. 758 00:35:36,890 --> 00:35:38,823 Ja, jeg skal også have et navn. 759 00:35:38,848 --> 00:35:40,748 Jeg tog mig af det. 760 00:35:40,750 --> 00:35:42,716 Kom nu. 761 00:35:42,718 --> 00:35:44,218 Bare giv mig et navn. 762 00:35:44,220 --> 00:35:46,620 Beth Boland. 763 00:35:47,857 --> 00:35:49,957 Hmm. 764 00:35:52,094 --> 00:35:55,663 Lad mig nu give dig et råd, ikke? 765 00:35:55,665 --> 00:35:58,199 Når du har et råddent æg i flokken, 766 00:35:58,201 --> 00:36:02,336 det stinker hele vejen indtil du slipper af med det. 767 00:36:02,338 --> 00:36:05,639 Som sagt, jeg klarer det. 768 00:36:09,946 --> 00:36:12,746 Og ret aldrig en pistol mod mig igen. 769 00:36:27,063 --> 00:36:29,697 FBI sætter pris på DPD tagger ind på dette. 770 00:36:29,699 --> 00:36:32,433 Disse fyre er organiserede, men en anholdelse du foretog i denne uge 771 00:36:32,435 --> 00:36:34,401 gav os en mand på indersiden. 772 00:36:34,403 --> 00:36:37,271 Jeg ved, at en taskforce betyder lidt længere timer, 773 00:36:37,273 --> 00:36:39,740 men Detroit gør det sætter stor pris på det 774 00:36:39,742 --> 00:36:42,209 når vi sætter disse fyre væk, så lad os komme i gang. 775 00:36:42,211 --> 00:36:45,746 Hvis I alle ville vende om til side fire i dine salmebøger. 776 00:36:49,719 --> 00:36:51,652 Åbn op. 777 00:37:02,898 --> 00:37:04,131 Hvad? 778 00:37:05,635 --> 00:37:08,269 Vi troede bare ikke, du ville vise dig. 779 00:37:08,271 --> 00:37:10,838 Behage. Jeg sidder fast med jer. 780 00:37:10,840 --> 00:37:13,140 God. For vi har brug for dig. 781 00:37:14,810 --> 00:37:17,411 Hvor fanden skulle jeg tage hen? 782 00:37:17,413 --> 00:37:19,980 Jeg ved det ikke, spisestuen ville nok tage dig tilbage. 783 00:37:19,982 --> 00:37:22,783 Åh. Der er ingen vej tilbage. 784 00:37:25,321 --> 00:37:27,755 Har du nogensinde fortalt jer om saucen? 785 00:37:29,759 --> 00:37:32,393 Jeg tror ikke engang, jeg har fortalt det til Stan. 786 00:37:34,130 --> 00:37:36,697 - Du må sværge... - Lover. 787 00:37:36,699 --> 00:37:38,832 Kør eller dø. 788 00:37:40,836 --> 00:37:46,106 Så i et stykke tid var spisestuen kører denne italienske underaftale. 789 00:37:46,108 --> 00:37:50,044 Salami med peberfrugt og løg og speciel sauce. 790 00:37:50,046 --> 00:37:55,282 For at spare penge, beordrer Tony en 55 gallon tønde. 791 00:37:55,284 --> 00:37:57,251 Vi holdt den i kælderen. 792 00:37:58,321 --> 00:38:01,989 Det var så forbandet varmt dernede. 793 00:38:01,991 --> 00:38:05,292 Varmen ville forårsage olierne til at adskille. 794 00:38:05,294 --> 00:38:09,897 Vi ville bruge denne trækano-pagaj at røre det sammen igen. 795 00:38:09,899 --> 00:38:12,399 Til sidst går pagajen i stykker. 796 00:38:12,401 --> 00:38:14,234 Og du ved den billige Tony, 797 00:38:14,236 --> 00:38:16,337 han vil ikke købe en ny pagaj. 798 00:38:19,041 --> 00:38:22,209 Sig til dig selv du ville aldrig gøre noget. 799 00:38:22,211 --> 00:38:25,212 Var der ikke en slev kan du bruge eller noget? 800 00:38:25,214 --> 00:38:27,314 En kost endda? 801 00:38:27,316 --> 00:38:29,883 Bare min arm. 802 00:38:29,885 --> 00:38:31,418 Jeg havde den længste. 803 00:38:31,420 --> 00:38:34,021 Så hver dag, 804 00:38:34,023 --> 00:38:36,190 snurrer i disse sauceolier 805 00:38:36,192 --> 00:38:39,493 som en dirigent for New York Phil. 806 00:38:41,430 --> 00:38:44,498 Så en morgen, 807 00:38:44,500 --> 00:38:47,234 Jeg får et papirklipp, der åbner posten. 808 00:38:47,236 --> 00:38:49,236 Uanset hvad, jeg går min dag. 809 00:38:49,238 --> 00:38:55,409 Jeg er albue dybt i sauce, og når jeg trækker min arm ud, 810 00:38:55,411 --> 00:38:57,878 mit Band-Aid er væk. 811 00:38:57,880 --> 00:39:00,180 Nej. 812 00:39:00,182 --> 00:39:01,982 Ja. 813 00:39:02,752 --> 00:39:04,585 Jeg kan ikke fortælle Tony det. 814 00:39:04,587 --> 00:39:08,088 Hans billige røv vil ikke købe en anden tønde. 815 00:39:08,090 --> 00:39:09,957 Åh, min Gud. 816 00:39:09,959 --> 00:39:12,459 Der går seks måneder. 817 00:39:12,461 --> 00:39:15,796 Denne underaftale er stadig et hit. 818 00:39:15,798 --> 00:39:19,099 En dag kommer en kunde hen til Tony, 819 00:39:19,101 --> 00:39:20,567 åbner sin sub, 820 00:39:20,569 --> 00:39:23,103 og i midten af de peberfrugter og løg 821 00:39:23,105 --> 00:39:25,005 er mit plaster. 822 00:39:27,910 --> 00:39:29,910 Græder du? 823 00:39:29,912 --> 00:39:32,579 Det er bare så grimt, jeg... 824 00:39:32,581 --> 00:39:35,282 Jeg kan ikke. 825 00:39:35,284 --> 00:39:37,050 Du behøver aldrig at gå tilbage dertil, okay? 826 00:39:38,287 --> 00:39:40,254 Vi har dig. 827 00:39:41,290 --> 00:39:43,557 Og hej. 828 00:39:44,493 --> 00:39:46,393 Du ved, du er vores blod. 829 00:39:46,395 --> 00:39:48,562 Du ved det, ikke? 830 00:39:50,099 --> 00:39:51,465 Jeg elsker jer. 831 00:39:55,604 --> 00:39:59,173 Mary Pat på dine to. 832 00:39:59,175 --> 00:40:02,976 Hej, sæt dig ind i bilen. 833 00:40:02,978 --> 00:40:04,645 Det er godt. Tak. 834 00:40:04,647 --> 00:40:06,480 Tak, gutter. 835 00:40:06,482 --> 00:40:08,649 Okay, alle er spændt fast. 836 00:40:08,651 --> 00:40:10,951 Tak. Tak. 837 00:40:10,953 --> 00:40:12,853 Så meget. Wow. 838 00:40:12,855 --> 00:40:16,457 Mange tak for hjælpen. Jeg sætter stor pris på det. 839 00:40:16,459 --> 00:40:18,325 $10.000. 840 00:40:18,327 --> 00:40:20,494 Ja, det også. 841 00:40:22,264 --> 00:40:23,997 Det hele er der. 842 00:40:28,170 --> 00:40:29,536 Så vi har det godt nu, ikke? 843 00:40:31,474 --> 00:40:33,440 Ja. 844 00:40:33,442 --> 00:40:35,175 Ja, vi har det godt. 845 00:40:37,313 --> 00:40:39,379 Indtil næste måned. 846 00:40:39,381 --> 00:40:41,215 Undskyld mig? 847 00:40:41,217 --> 00:40:45,452 Hov, tænkte jeg dette var en engangsaftale. 848 00:40:45,454 --> 00:40:49,523 Ja, jeg... jeg mener, tænkte jeg Jeg var en hemmelig shopper. 849 00:40:52,228 --> 00:40:53,327 Farvel. 850 00:41:05,700 --> 00:41:10,700 Synkroniseret og rettet af kinglouisxx www.addic7ed.com