1
00:00:01,000 --> 00:00:32,700
---= McEphie ==--
Para sa mga pinakabagong release bisitahin ang website ng moviesnipipay

2
00:03:49,777  -->  00:03:50,820
maaaring.

3
00:03:51,320  -->  00:03:52,405
Hindi mo ba iniisip?

4
00:03:53,447  -->  00:03:54,490
maaaring.

5
00:04:00,596  -->  00:04:02,139
- Magandang umaga, Ginoong Tornillo.
- Magandang umaga.

6
00:04:02,164  -->  00:04:05,741
I’m so excited kasi
nakarating ka dito sa tamang oras.

7
00:04:05,766  -->  00:04:08,886
Nakahanda na ang lahat, nakahanda na ang lahat,
lalo na yung mga model natin.

8
00:04:08,938  -->  00:04:09,981
Nasaan ang iyong mga modelo?

9
00:04:10,006  -->  00:04:11,482
Nandito na sila, at handa na sila.

10
00:04:11,507  -->  00:04:14,896
I’m so excited kasi mga pictures namin
tiyak na magiging trending.

11
00:04:14,921  -->  00:04:16,269
Girls, tayo na.

12
00:04:19,462  -->  00:04:20,380
tayo ba?

13
00:04:20,405  -->  00:04:21,573
Tara na.

14
00:04:43,247  -->  00:04:44,974
<i>Baka makalimutan mo ito.</i>

15
00:04:44,999  -->  00:04:47,251
Paalam. Mag-ingat ka
ng messenger mamaya.

16
00:04:47,276  -->  00:04:48,995
Don't worry, ako na ang bahala.

17
00:04:50,001  -->  00:04:51,669
Sandali lang sir,

18
00:04:51,694  -->  00:04:53,195
may ilang alikabok.

19
00:04:53,832  -->  00:04:54,817
Paalam.

20
00:04:54,842  -->  00:04:55,718
Ingat ka sir.

21
00:05:07,682  -->  00:05:09,517
Alam ko ang sasabihin mo.

22
00:05:09,542  -->  00:05:13,222
Bisitahin mo ako, ihahain kita ng pancit canton.

23
00:05:13,247  -->  00:05:14,255
Maghahain ka ng noodles?

24
00:05:14,280  -->  00:05:18,003
<i>Nasasabik ka na naman.</i>

25
00:05:18,510  -->  00:05:20,053
Dinah!

26
00:05:20,428  -->  00:05:23,831
Binabayaran ba kita para magtsismis?

27
00:05:24,224  -->  00:05:26,618
Ikaw, saan ka man nanggaling,
balikan mo yan.

28
00:05:26,643  -->  00:05:29,621
At ikaw, may sinabi akong gawin mo.

29
00:05:29,646  -->  00:05:30,813
Ako ba dapat ang tapusin nito?

30
00:05:30,838  -->  00:05:34,801
Pumasok ka sa loob! ano ka ba
pinagtsitsismisan?

31
00:05:40,092  -->  00:05:41,552
anong ginagawa mo

32
00:05:41,716  -->  00:05:43,386
Dapat itong maging mas sexy.

33
00:05:44,039  -->  00:05:45,003
Mas sexy!

34
00:05:49,557  -->  00:05:50,391
Higit pa!

35
00:05:50,416  -->  00:05:52,669
<i>Nagbebenta kami ng condom. Gawin itong mas seksi!</i>

36
00:05:52,694  -->  00:05:53,611
Tumingin dito!

37
00:05:55,380  -->  00:05:57,026
<i>Dapat maging sexy ka!</i>

38
00:05:57,578  -->  00:05:58,955
Mas sexy!

39
00:05:59,884  -->  00:06:01,509
<i>Sexier!</i>

40
00:06:02,136  -->  00:06:03,712
<i>Mas wild!</i>

41
00:06:05,848  -->  00:06:07,267
Ang ganda.

42
00:06:07,684  -->  00:06:09,524
<i>Napakaganda!</i>

43
00:06:11,020  -->  00:06:12,330
Okay ka lang, Frankie?

44
00:06:12,355  -->  00:06:14,048
Oo, magaling ako.

45
00:06:14,357  -->  00:06:18,876
Nagbebenta kami ng condom, hindi isang memorial park,
aking kabutihan.

46
00:06:22,699  -->  00:06:24,204
Okay, magpalit ka ng pose.

47
00:06:25,994  -->  00:06:28,407
<i>Charlene, Victoria, ilagay si Andrew</i>
<i>sa pagitan ninyong dalawa.</i>

48
00:06:29,289  -->  00:06:30,873
<i>Awayin mo siya.</i>

49
00:06:31,521  -->  00:06:33,023
<i> Salungat sa kanya.</i>

50
00:06:33,048  -->  00:06:33,965
<i>Wilder!</i>

51
00:06:33,990  -->  00:06:36,062
<i>Gusto ng amo ng mas ligaw!</i>

52
00:06:36,087  -->  00:06:37,005
<i>Oo! Iyon na!</i>

53
00:06:37,030  -->  00:06:39,107
<i>Paano tayo magbebenta ng condom gamit ang</i>
<i>hindi magandang marketing?</i>

54
00:06:39,132  -->  00:06:40,634
<i>Wilder!</i>

55
00:06:41,609  -->  00:06:42,527
<i>Ayan na!</i>

56
00:06:42,552  -->  00:06:44,445
<i>Higit pa! Higit pa!</i>

57
00:06:44,470  -->  00:06:45,405
Ayan!

58
00:06:45,430  -->  00:06:46,680
gusto ko ito!

59
00:06:47,181  -->  00:06:48,850
Iyan ang uri ng halik na gusto ko mamaya, okay?

60
00:06:52,270  -->  00:06:53,187
<i>Ayan!</i>

61
00:06:54,910  -->  00:06:55,688
<i>Oo!</i>

62
00:06:57,233  -->  00:06:58,317
<i>Wilder!</i>

63
00:06:58,708  -->  00:07:00,084
<i>Oo, iyon lang!</i>

64
00:07:00,860  -->  00:07:02,280
<i>Gawin itong mas mahusay!</i>

65
00:07:02,989  -->  00:07:04,048
Mag-solo shot ba tayo?

66
00:07:04,073  -->  00:07:04,907
Oo naman.

67
00:07:05,450  -->  00:07:06,743
Pwede ba akong pumunta sa washroom?

68
00:07:07,468  -->  00:07:10,096
ayos lang. Kailangan kong ayusin ang mga ilaw.

69
00:07:10,121  -->  00:07:12,081
Oo naman. Magtatrabaho muna kami ni Charlene.

70
00:07:12,106  -->  00:07:14,329
ikaw naman? Hindi mo ba kailangan pumunta?

71
00:07:14,712  -->  00:07:15,877
Baka mamaya.

72
00:07:16,169  -->  00:07:17,754
Bakit hindi ngayon?

73
00:07:19,714  -->  00:07:21,758
Sige. Solo shots, Charlene.

74
00:07:22,304  -->  00:07:23,712
Center, pakiusap.

75
00:07:31,539  -->  00:07:32,460
Ano iyon?

76
00:07:32,813  -->  00:07:35,229
Diba sabi ko sayo, mamaya?
Gusto mong madaliin ang mga bagay-bagay.

77
00:07:37,016  -->  00:07:38,232
Kaya, ano ang iyong tinitingnan?

78
00:07:38,566  -->  00:07:39,692
Ano ang nangyayari?

79
00:07:39,938  -->  00:07:40,985
Balik trabaho!

80
00:09:25,673  -->  00:09:26,924
Miss Victoria?

81
00:09:26,949  -->  00:09:28,467
Miss Victoria?

82
00:09:29,010  -->  00:09:30,720
Nandiyan ka ba?

83
00:09:31,179  -->  00:09:32,972
Kailangan ka nila.

84
00:09:32,997  -->  00:09:34,999
Susunod na ang iyong mga kuha.

85
00:09:36,851  -->  00:09:38,394
Hindi pa tayo tapos.

86
00:09:44,775  -->  00:09:45,651
Oo?

87
00:09:46,194  -->  00:09:49,614
Miss Victoria, pasensya na.
Pero kailangan ka nila ngayon.

88
00:09:49,639  -->  00:09:51,724
ayos lang. salamat po.

89
00:09:52,158  -->  00:09:53,993
Nakita mo ba si Andrew?

90
00:09:54,327  -->  00:09:55,953
I wonder kung saan siya nagpunta.

91
00:09:56,078  -->  00:09:58,539
Ah, malamang nauhaw siya.

92
00:09:59,540  -->  00:10:02,293
Makahingi lang sana siya ng tubig.

93
00:10:02,585  -->  00:10:04,003
Tara na.

94
00:10:46,102  -->  00:10:48,969
Nagkaroon ka ng relasyon sa iyong boss,
at "ganyan ba?"

95
00:10:49,298  -->  00:10:51,930
Pero ganun talaga, Papa Dax.

96
00:10:52,301  -->  00:10:54,387
Hindi ko talaga maipaliwanag.

97
00:10:54,412  -->  00:10:57,930
Nangyari lang ang affair sa amo ko.

98
00:10:57,955  -->  00:11:02,204
Paano ito "nangyari lang"?

99
00:11:02,728  -->  00:11:05,937
Nabadtrip ka, yun ba? Nawala ang iyong talino?

100
00:11:05,962  -->  00:11:08,704
Tapos nagising, at biglang
kasama mo ang boss mo?

101
00:11:08,776  -->  00:11:13,197
Hindi ito ganoon kasimple. syempre,
hindi naman biglaan.

102
00:11:13,222  -->  00:11:16,100
Nalito mo ako, ate.

103
00:11:16,132  -->  00:11:19,594
Sabi mo nangyari lang,
pero hindi naman biglaan?

104
00:11:19,704  -->  00:11:22,390
Paano kung malaman ng asawa ng amo mo?

105
00:11:22,415  -->  00:11:24,208
Iyon ay mangangahulugan ng mga hukay para sa iyo.

106
00:11:24,542  -->  00:11:29,672
Iyan talaga ang problema ko, Papa Dax.
Kapag nalaman niya, itatapon niya ako.

107
00:11:30,006  -->  00:11:33,930
Iyon ang magiging katapusan ko
relasyon sa aking amo.

108
00:11:34,093  -->  00:11:39,240
Bakit? Akala mo ang relasyon mo sa amo mo
may pupuntahan ba

109
00:11:39,265  -->  00:11:43,452
Ate, may asawa na siya.
Isa kang katulong sa bahay.

110
00:11:43,477  -->  00:11:45,337
Sabihin mo sa akin ang totoo.

111
00:11:45,687  -->  00:11:48,124
Ang boss mo ang una mo, tama ba?

112
00:11:48,149  -->  00:11:51,485
At nakahanap ka ng kasiyahan.

113
00:11:53,279  -->  00:11:55,477
Kaya ngayon hindi mo ito mapipigilan.
Hinahangad mo ito.

114
00:11:55,502  -->  00:12:00,090
Bakit? Kasing laki ba siya ng pipino?

115
00:12:01,030  -->  00:12:05,298
Masyadong malaki iyon!
Hindi ko kakayanin yan, Papa Dax!

116
00:12:05,493  -->  00:12:11,657
Baka mas katulad— isang talong.
Isang malaki.

117
00:12:14,216  -->  00:12:15,610
alam ko na.

118
00:12:15,818  -->  00:12:19,030
Hinahangad mo ito.

119
00:12:19,055  -->  00:12:22,141
Itigil mo na ito. Hindi iyon makakarating kahit saan.
Boss mo siya!

120
00:12:22,166  -->  00:12:23,918
Tiyak na tinatrato ka pa rin niya
bilang empleyado,

121
00:12:23,945  -->  00:12:26,531
baka pati pag-aari niya.

122
00:13:12,733  -->  00:13:15,194
Ma'am, kakain pa po ba kayo ng hapunan?

123
00:13:15,219  -->  00:13:16,804
Painitin ko ba ulit ang maasim na nilagang?

124
00:13:16,829  -->  00:13:18,739
Hindi na kailangan. Aakyat tayo ngayon.

125
00:13:18,945  -->  00:13:20,782
Sa kwarto tayo magdi-dinner.

126
00:13:21,629  -->  00:13:24,299
Maaari ka nang mag-lock-up.
Tiyak, alam mo kung paano?

127
00:13:24,681  -->  00:13:25,709
Oo, Ma'am.

128
00:13:32,015  -->  00:13:32,963
Kasambahay mo?

129
00:13:34,360  -->  00:13:35,779
Isang bago-

130
00:13:35,844  -->  00:13:37,842
Nakasama ko siya ng ilang araw.

131
00:13:37,876  -->  00:13:39,063
Mula sa Samar.

132
00:14:23,304  -->  00:14:24,555
Tapusin na natin ito.

133
00:14:25,222  -->  00:14:26,849
hindi ko pa nasisimulan.

134
00:16:47,247  -->  00:16:48,181
Magandang umaga po.

135
00:16:49,009  -->  00:16:51,845
Magandang umaga, ginoo. gagawin mo ba
mag almusal ka na?

136
00:16:59,288  -->  00:17:00,502
Hindi, salamat.

137
00:17:00,968  -->  00:17:02,720
Kahit isang tasa ng kape?

138
00:17:03,339  -->  00:17:04,256
ayos lang ako.

139
00:17:04,798  -->  00:17:05,549
aalis na ako ngayon

140
00:17:06,717  -->  00:17:07,676
Okay, sir.

141
00:17:25,653  -->  00:17:26,904
Maaari mo bang buksan ang pinto?

142
00:17:27,071  -->  00:17:29,031
Ay, sandali lang.

143
00:17:39,889  -->  00:17:43,379
pasensya na po. bago lang ako dito.

144
00:17:43,488  -->  00:17:45,156
Hindi pa ako sanay sa ganito.

145
00:17:46,215  -->  00:17:48,592
Nagsisimula ka lang din
nagtatrabaho bilang kasambahay—

146
00:17:50,552  -->  00:17:51,470
- isang katulong sa bahay?

147
00:17:51,845  -->  00:17:55,265
Hindi, nagtrabaho ako para sa iba dati.

148
00:17:55,891  -->  00:17:57,267
Hindi ka mukhang kasambahay—

149
00:17:57,810  -->  00:17:59,103
- isang katulong sa bahay.

150
00:18:00,354  -->  00:18:02,690
Ano ang dapat na hitsura ng isang katulong sa bahay?

151
00:18:12,116  -->  00:18:13,492
Oh! Ang gate.

152
00:18:14,289  -->  00:18:16,207
Tingnan mo, pasensya na. Ito lang—

153
00:18:17,094  -->  00:18:18,818
Mukhang matalino ka.

154
00:18:19,567  -->  00:18:21,506
Nakakuha ka ba ng degree?

155
00:18:22,710  -->  00:18:25,045
Hindi ako nakatapos ng high school.

156
00:18:25,646  -->  00:18:28,631
Namatay ang tatay ko noong Third Year ako.

157
00:18:29,481  -->  00:18:31,568
Nahulog kami sa utang.

158
00:18:32,344  -->  00:18:33,795
<i>Ngunit ito ang iyong unang trabaho?</i>

159
00:18:34,221  -->  00:18:35,389
ito ba?

160
00:18:37,764  -->  00:18:38,779
Hindi.

161
00:18:38,896  -->  00:18:42,452
Sa una kong amo, ang amo kong lalaki
gumawa ng mga pagsulong.

162
00:18:43,803  -->  00:18:45,455
Hindi niya ako papayagan.

163
00:18:45,480  -->  00:18:49,178
Sa sobrang takot ko, huminto ako.

164
00:18:50,461  -->  00:18:52,935
Kaya, ano ang nangyari sa iyong mga utang?

165
00:18:53,231  -->  00:18:54,818
Binayaran mo ba sila?

166
00:18:56,186  -->  00:18:59,748
hindi pa. Nagtrabaho ako sa ibang employer.

167
00:19:01,018  -->  00:19:03,896
Tapos anong nangyari?
Niligawan ka na naman?

168
00:19:06,795  -->  00:19:08,881
Oo.

169
00:19:12,426  -->  00:19:16,896
Kaya, ano ang ginawa mo, sumuko sa wakas?

170
00:19:17,749  -->  00:19:19,490
Bumigay ka sa boss mo?

171
00:19:19,576  -->  00:19:21,003
Gwapo ba siya?

172
00:19:21,028  -->  00:19:22,756
Mabait siya.

173
00:19:23,515  -->  00:19:25,997
Kung ang amo kong babae
magagalit sa akin,

174
00:19:26,334  -->  00:19:27,836
aliwin niya ako.

175
00:19:28,095  -->  00:19:29,716
Pinapaginhawa niya ako.

176
00:19:29,741  -->  00:19:30,736
At pagkatapos?

177
00:19:31,775  -->  00:19:33,568
Pinaalis ako ng asawa niya.

178
00:19:35,355  -->  00:19:38,275
Bakit? Kung wala kang ginagawa—

179
00:19:43,083  -->  00:19:44,786
Ah, nahuli niya kayong dalawa sa akto?

180
00:19:50,112  -->  00:19:52,506
Kaya iyan ang dahilan kung bakit ka nagtatrabaho
para sa isang babaeng amo ngayon?

181
00:19:54,240  -->  00:19:56,975
Hiniling ng nanay ko sa agency.

182
00:19:58,807  -->  00:20:01,436
Sinabi mo sa nanay mo ang nangyari
kasama mo ang boss mo?

183
00:20:01,735  -->  00:20:02,925
Siyempre, hindi.

184
00:20:02,950  -->  00:20:06,935
Ang alam lang niya ay ang amo kong babae
gustong paalisin ako.

185
00:20:07,360  -->  00:20:11,201
Ngunit sinisi pa rin ako ng aking ina,
tinatawag akong panunukso,

186
00:20:11,276  -->  00:20:13,553
niyan binigyan ko ng dahilan ang boss ko.

187
00:20:16,749  -->  00:20:17,661
Huwag mag-alala.

188
00:20:17,905  -->  00:20:19,674
Magiging sikreto natin ito.

189
00:20:24,206  -->  00:20:26,416
matagal na ba kayo ni madam?

190
00:20:27,740  -->  00:20:29,031
Ibig mong sabihin Victoria?

191
00:20:31,748  -->  00:20:35,727
Hindi, pinakilala lang kami
kahapon, sa pictorial.

192
00:20:39,197  -->  00:20:40,893
Ano ang iyong pangalan

193
00:20:41,484  -->  00:20:42,436
Eva.

194
00:20:42,974  -->  00:20:43,888
Si Eva ito.

195
00:20:45,102  -->  00:20:45,978
Ako si Andrew.

196
00:20:54,995  -->  00:20:55,788
Salamat, Eva.

197
00:21:01,668  -->  00:21:02,628
Alam mo Eva,

198
00:21:03,474  -->  00:21:05,574
Hindi talaga ako nagulat sa kung ano
kailangan mong pagdaanan.

199
00:21:06,942  -->  00:21:08,375
Ikaw mismo ang tukso.

200
00:21:09,911  -->  00:21:11,661
Pangalan mo lang ang nagpapatunay.

201
00:21:13,993  -->  00:21:16,662
Malamang na ikaw ay
ngayon ay nagtatrabaho para sa isang babae.

202
00:21:58,559  -->  00:21:59,768
Hoy!

203
00:22:00,185  -->  00:22:02,020
Lauro! anong ginagawa mo

204
00:22:02,488  -->  00:22:04,897
Nilinaw ko sa iyo.

205
00:22:04,922  -->  00:22:07,317
maaga akong umalis ngayon,
kailangan mong linisin ang kotse nang sabay-sabay!

206
00:22:07,796  -->  00:22:09,653
Anong ginagawa mo kagabi
na late kang nagising?

207
00:22:09,678  -->  00:22:11,638
Nag-masturbate ka ba
buong gabi?

208
00:22:12,865  -->  00:22:13,740
sagutin mo ako!

209
00:22:14,262  -->  00:22:16,057
- Kita mo...
- Ano?

210
00:22:16,702  -->  00:22:19,454
ano bang sinasabi mo
hindi kita marinig!

211
00:22:20,369  -->  00:22:23,160
I can't make up my mind kung
bingi ka o talagang walang kakayahan!

212
00:22:23,848  -->  00:22:26,336
Linisin ang kotse! Gawin ito ng mabilis o
Male-late na ako sa appointment ko!

213
00:22:26,361  -->  00:22:27,362
Oo sir.

214
00:22:46,315  -->  00:22:47,441
<i>Eva.</i>

215
00:22:47,619  -->  00:22:48,949
Oo ma'am?

216
00:22:51,491  -->  00:22:53,201
Ginang?

217
00:22:53,813  -->  00:22:55,357
Halika sa loob.

218
00:23:02,047  -->  00:23:03,590
Magandang umaga, Ma'am.

219
00:23:04,320  -->  00:23:05,864
Umalis na ba si Andrew?

220
00:23:07,103  -->  00:23:07,979
Oo, ginang.

221
00:23:15,622  -->  00:23:17,290
Masyado ba akong maingay kagabi?

222
00:23:17,950  -->  00:23:20,846
pasensya na ha? Ano ito?

223
00:23:20,879  -->  00:23:24,269
Masanay ka na. Tunay na sumisigaw ako.

224
00:23:34,250  -->  00:23:37,045
- Naghanda ka ba ng almusal?
- Oo, ginang.

225
00:23:37,070  -->  00:23:40,495
- Ano ang inihanda mo?
- Sausage at itlog, ginang.

226
00:23:40,894  -->  00:23:43,340
<i>Ano ang sinabi mo?</i>
<i>Hindi kita marinig.</i>

227
00:23:45,248  -->  00:23:50,526
Sausage at itlog.

228
00:23:51,960  -->  00:23:54,171
Iyon ang kinain ko para sa hapunan.

229
00:23:56,653  -->  00:23:59,030
Ilabas ko ba ito?

230
00:23:59,283  -->  00:24:02,286
Hindi na kailangan. Bababa ako para dito.

231
00:24:36,737  -->  00:24:38,443
Ah!

232
00:24:38,468  -->  00:24:41,513
Paumanhin!  Hindi ko sinasadyang gulatin ka.

233
00:24:42,367  -->  00:24:43,702
Ako si Larry.

234
00:24:45,559  -->  00:24:49,364
Wala kang mahahanap na kasing ganda
sa buong nayon.

235
00:24:49,389  -->  00:24:50,853
Ano ang tungkol sa iyo, ano ang iyong pangalan?

236
00:24:50,878  -->  00:24:54,757
Pero Lauro ang tawag ng amo mo, tama ba?

237
00:24:55,694  -->  00:24:57,592
Huwag mo akong tawaging Lauro. Parang luma na.
Tawagin mo na lang akong Larry.

238
00:24:57,777  -->  00:24:58,855
Tawagin mo na lang akong Larry.

239
00:25:00,159  -->  00:25:01,285
ano pangalan mo

240
00:25:01,310  -->  00:25:02,436
Eva.

241
00:25:02,561  -->  00:25:06,523
Bago ka lang dito, tama ba?
Kahapon lang kita nakita.

242
00:25:08,000  -->  00:25:10,169
Ilang araw lang ako dito.

243
00:25:10,194  -->  00:25:12,821
Kumusta ang iyong employer?

244
00:25:12,946  -->  00:25:14,364
mabait ba sya?

245
00:25:14,797  -->  00:25:16,215
Parang ganun.

246
00:25:17,997  -->  00:25:19,259
At sa iyo?

247
00:25:19,695  -->  00:25:21,280
Madaling magalit.

248
00:25:21,806  -->  00:25:23,224
Madalas kumukulo ang dugo niya.

249
00:25:24,791  -->  00:25:25,876
napansin ko.

250
00:25:25,901  -->  00:25:28,028
Magpapakawala lang siya isang araw.

251
00:25:28,686  -->  00:25:29,872
Isa siyang mental case.

252
00:25:30,430  -->  00:25:33,100
Wala akong mahanap na ibang mapupuntahan kundi ako.

253
00:25:35,695  -->  00:25:37,238
Siya ay maingay.

254
00:25:38,304  -->  00:25:41,265
Ganun din ang amo mo, maingay din.

255
00:25:41,579  -->  00:25:45,040
Gabi karamihan. Naririnig ko siya
galing sa kwarto ko.

256
00:25:45,151  -->  00:25:45,735
talaga?

257
00:25:46,308  -->  00:25:47,309
Oo!

258
00:25:47,334  -->  00:25:49,419
I enjoy it talaga! Parang porn lang,

259
00:25:49,637  -->  00:25:51,055
ngunit walang video.

260
00:25:51,336  -->  00:25:54,089
Kaya alam ko kapag meron siya
may kasama siya sa kwarto niya.

261
00:25:54,235  -->  00:25:57,238
Nang simulan ko na siyang marinig
mga ungol at sigaw—

262
00:26:00,091  -->  00:26:00,925
ano?

263
00:26:00,950  -->  00:26:02,910
Dito, ipapakita ko sa iyo.

264
00:26:03,257  -->  00:26:04,300
<i>Lauro! </i>

265
00:26:04,563  -->  00:26:06,022
<i>Kumuha ka rito! Lauro!</i>

266
00:26:06,062  -->  00:26:07,480
Oo sir! Darating!

267
00:26:07,737  -->  00:26:09,447
Mag-usap tayo ulit ha?

268
00:26:10,425  -->  00:26:12,754
- Lauro!
- Papunta na ako!

269
00:26:49,293  -->  00:26:50,818
Ano ang hinahanap mo?

270
00:26:54,338  -->  00:26:55,548
Wala talaga.

271
00:26:55,919  -->  00:26:58,213
aalis na ako. Pakibuksan ang gate.

272
00:26:58,331  -->  00:26:59,541
Oo, ginang.

273
00:27:16,512  -->  00:27:18,848
Huwag mo na akong hintayin ngayong gabi.

274
00:27:18,952  -->  00:27:20,370
Nasa akin ang aking mga susi.

275
00:27:20,395  -->  00:27:21,396
Oo. ginang.

276
00:27:22,468  -->  00:27:25,138
- Mangyaring linisin ang aking silid.
- Ginang?

277
00:27:25,852  -->  00:27:28,563
Sabi ko, linisin mo ang kwarto ko.

278
00:27:28,588  -->  00:27:31,883
Kahit na makahanap ka ng anumang bagay na nakawin doon,
hindi ka magnanakaw, di ba?

279
00:27:31,908  -->  00:27:32,803
- Oo, ma'am...
- Bye.

280
00:27:32,828  -->  00:27:34,579
Hindi po ma'am.

281
00:27:44,681  -->  00:27:47,309
Mga gulay!

282
00:27:48,557  -->  00:27:50,977
Mga talong ni Mang Kanor!

283
00:27:52,661  -->  00:27:56,630
Okra para sa pagpapadulas.

284
00:27:59,581  -->  00:28:02,209
Ang pechay ni Neneng!

285
00:28:02,836  -->  00:28:05,088
Mga talong ni Mang Kanor!

286
00:28:05,761  -->  00:28:10,891
Okra para sa pagpapadulas. Halika at kunin
iyong mga gulay, bawat lahat,

287
00:28:10,916  -->  00:28:15,130
dahil may raffle tayo mamaya.

288
00:28:15,155  -->  00:28:19,534
- Halika bumili dito!
- Hello Manang.

289
00:28:19,559  -->  00:28:21,186
Bumili.

290
00:28:21,211  -->  00:28:23,862
- Hello!
- Hello.

291
00:28:23,887  -->  00:28:26,139
Ikaw ang bagong babae
mula sa bahay na iyon, tama ba?

292
00:28:26,811  -->  00:28:27,872
Oo.

293
00:28:29,017  -->  00:28:33,897
Ako si Desiree. Ako ay isang yaya mula sa
yung bahay na may pink na gate.

294
00:28:33,946  -->  00:28:37,557
Si Dinah ito. Siya ay mula sa
yung katabi mong bahay.

295
00:28:37,626  -->  00:28:38,877
- Eva.
- Eva.

296
00:28:38,902  -->  00:28:40,419
Narito si Adam.

297
00:28:42,729  -->  00:28:44,800
- Dinah!
- Manang.

298
00:28:44,825  -->  00:28:47,260
Wala kang binili.
Bumili ng isang bagay!

299
00:28:47,285  -->  00:28:51,431
Wag ka lang tumingala diyan.
Magkaroon ng pakiramdam para sa kung ano ang gusto mo.

300
00:28:51,456  -->  00:28:53,959
Gusto kong makita kung ito ay sapat na mahirap.

301
00:28:53,985  -->  00:28:56,612
Ano ang tungkol sa iyo, babae?
Gusto mo ba ng talong?

302
00:28:57,684  -->  00:29:00,549
Napakarami mong magagawa dito.

303
00:29:00,770  -->  00:29:04,636
Manang! Bastos ka!

304
00:29:06,028  -->  00:29:10,782
mahalay? Ngunit ito ay totoo.

305
00:29:10,807  -->  00:29:16,648
Maaari kang gumawa ng omelet kasama nito.
Maaari mo itong i-ihaw…

306
00:29:16,673  -->  00:29:21,695
I-ihaw ito, narinig mo ba?
Hindi binaligtad.

307
00:29:21,820  -->  00:29:27,576
Huwag makinig sa kanila.

308
00:29:28,036  -->  00:29:32,789
Baka maging katulad ka nila, kawawa ka.

309
00:29:32,814  -->  00:29:35,308
Bakit, ano tayo?

310
00:29:35,333  -->  00:29:38,239
Naging masaya ka sa iyong buhay.

311
00:29:38,264  -->  00:29:41,100
Mas mabuti na nag-enjoy tayo,
sa halip na marumi.

312
00:29:41,465  -->  00:29:43,675
At ang hindi marumi
naglakas loob na magsalita.

313
00:29:44,676  -->  00:29:46,368
Totoo naman, Manang.

314
00:29:46,393  -->  00:29:51,629
Ang boyfriend ko ay isang seaman.
We have a long-distance relationship.

315
00:29:53,202  -->  00:29:55,704
So may gamit ka pala sa mga talong ko?

316
00:29:55,729  -->  00:29:57,772
Oh, hindi ako pupunta para dito.

317
00:29:57,797  -->  00:30:02,010
Mas gugustuhin kong maghintay hanggang sa bumalik ang aking kasintahan.
Tapos, one-time, big-time.

318
00:30:02,035  -->  00:30:06,406
Para sa iyong isang beses na malaking oras,
pumunta ka ng ganito.

319
00:30:06,431  -->  00:30:08,884
Itigil mo na!

320
00:30:08,909  -->  00:30:12,804
ikaw naman?
Gusto mo ang mga ito, tama?

321
00:30:12,829  -->  00:30:16,625
Huwag kang mag-atubiling magtanong sa kanya.

322
00:30:16,650  -->  00:30:20,812
Hindi naman siya baog.
Regular siyang dinidiligan,

323
00:30:20,837  -->  00:30:22,255
kahit na ilegal ang koneksyon.

324
00:30:22,786  -->  00:30:26,283
Sana hindi niya nalaman,

325
00:30:26,308  -->  00:30:29,630
o kung hindi ay mapuputol ang mga tubo
at huminto ang pagtulo ng tubig.

326
00:30:31,528  -->  00:30:36,102
Hindi iyon totoo. Nagdadaldal ka
tungkol sa napakaraming bagay.

327
00:30:36,818  -->  00:30:43,568
ikaw naman? Nakapagdesisyon ka na ba
anong gusto mong gawin sa mga talong ko?

328
00:30:43,864  -->  00:30:46,073
<i>Tingnan ang aking mga talong.</i>

329
00:33:05,104  -->  00:33:05,980
<i>Eva!</i>

330
00:33:06,753  -->  00:33:07,629
<i>Eva!</i>

331
00:33:10,565  -->  00:33:11,441
<i>Eva!</i>

332
00:33:18,835  -->  00:33:19,711
Eva!

333
00:33:20,544  -->  00:33:21,700
Eva!

334
00:33:34,419  -->  00:33:35,295
Eva!

335
00:33:37,940  -->  00:33:39,147
Bakit?

336
00:33:39,828  -->  00:33:41,121
anong ginagawa mo

337
00:33:44,541  -->  00:33:47,085
anong ginagawa mo
Baka makita ka ng boss ko!

338
00:33:47,110  -->  00:33:48,349
Shh!

339
00:35:07,748  -->  00:35:09,875
anong ginagawa mo

340
00:35:09,993  -->  00:35:12,287
umalis ka na! Umalis ka na!

341
00:35:13,947  -->  00:35:16,700
sisigaw ako. tatawag ako ng tulong.

342
00:38:25,571  -->  00:38:27,156
Eva?

343
00:38:28,007  -->  00:38:30,301
Halika dito. Eva?

344
00:38:30,811  -->  00:38:32,396
Darating!

345
00:38:35,566  -->  00:38:37,776
Naghanda ka ba ng almusal?

346
00:38:38,751  -->  00:38:39,877
Oo, ginang.

347
00:38:40,568  -->  00:38:43,279
Maghanda para sa dalawa. Itaas mo sila.

348
00:38:43,589  -->  00:38:45,048
Oo, ginang.

349
00:38:45,967  -->  00:38:47,927
Halika dito. nagkakaroon ako
dinala ang almusal.

350
00:38:48,853  -->  00:38:50,354
Huwag kang mag-abala.

351
00:40:22,497  -->  00:40:24,373
Naglinis ka ba talaga ng kotse?

352
00:40:24,398  -->  00:40:25,691
Paano na ang mga gulong ay marumi pa?

353
00:40:25,716  -->  00:40:26,925
Ikaw ay talagang walang kabuluhan!

354
00:40:32,330  -->  00:40:35,417
Hindi ko alam kung bakit pa kita iniingatan!

355
00:40:35,941  -->  00:40:38,235
Wala kang silbi!

356
00:40:51,117  -->  00:40:53,078
Eva, kanina pa kita tinatawag.

357
00:40:54,111  -->  00:40:56,280
Ma'am, sorry, hindi ko narinig.

358
00:40:56,305  -->  00:41:00,017
Kapag tinawag kita, sagutin mo at lumapit kaagad.
Malinaw ba iyon?

359
00:41:00,284  -->  00:41:01,246
Oo, ginang.

360
00:41:01,271  -->  00:41:04,024
Magdala ng tubig.
Naubos na namin ito sa itaas.

361
00:41:33,384  -->  00:41:36,137
May kailangan ka pa ba?

362
00:41:36,162  -->  00:41:38,331
Wala sa ngayon.

363
00:41:55,853  -->  00:41:56,854
Eva!

364
00:41:57,710  -->  00:41:58,502
Eva!

365
00:42:06,417  -->  00:42:08,502
Ano nga ulit ginagawa mo dito?

366
00:42:09,002  -->  00:42:10,796
Gusto kong mag-sorry.

367
00:42:11,214  -->  00:42:13,257
Para saan? Para kagabi?

368
00:42:14,842  -->  00:42:16,844
Nadala ako sa…

369
00:42:17,428  -->  00:42:19,513
alam mo. Nagustuhan mo rin, hindi ba?

370
00:42:19,931  -->  00:42:21,515
Sandali lang, Lauro.

371
00:42:21,540  -->  00:42:22,291
Larry…

372
00:42:22,316  -->  00:42:23,351
Lauro.

373
00:42:23,376  -->  00:42:26,797
Una, walang namamagitan sa amin.

374
00:42:27,081  -->  00:42:30,667
Hindi ko rin alam kung bakit kita hinayaan
yung ginawa mo kagabi.

375
00:42:31,079  -->  00:42:36,209
Ito ay dahil lamang sa hindi mo matulungan ang iyong sarili
dahil nakilala mo ang isang gwapong tulad ko.

376
00:42:37,903  -->  00:42:39,914
Kung uulitin mo ang iyong ginawa,

377
00:42:39,939  -->  00:42:42,512
Sasabihin ko sa boss ko ang tungkol dito,
baka pati boss mo.

378
00:42:42,536  -->  00:42:45,164
Maghintay, madali.

379
00:42:45,189  -->  00:42:47,279
Wala akong masamang balak.

380
00:42:47,304  -->  00:42:49,292
Kasalanan ito ng iyong amo.

381
00:42:49,866  -->  00:42:51,325
At sa iyo rin—

382
00:42:51,924  -->  00:42:54,051
dahil masyado kang maganda.

383
00:42:54,858  -->  00:42:57,444
Nadala ako.
pasensya na po.

384
00:43:04,183  -->  00:43:05,893
Eva!

385
00:43:06,494  -->  00:43:07,912
<i>- Nasaan ka?</i>
- Pumunta na!

386
00:43:07,937  -->  00:43:09,730
- Magkita tayo muli ngayong gabi.
- Sabi ko umalis ka na!

387
00:43:10,147  -->  00:43:11,565
Pakiusap, ngayong gabi.

388
00:43:11,732  -->  00:43:14,151
ayos lang! Umalis ka na lang.

389
00:43:18,406  -->  00:43:20,741
Eva, nasaan ka na?

390
00:43:22,026  -->  00:43:25,363
Pumunta ako para buksan ang gate kasi
Alam kong aalis ka.

391
00:43:32,393  -->  00:43:33,394
Tara na.

392
00:43:45,356  -->  00:43:50,538
<i>Sa Kuwait, Pilipinong manggagawa sa ibang bansa
Nadia Ismail</i>

393
00:43:50,563  -->  00:43:52,648
<i>ay sinampahan ng kasong murder</i>
<i>sa pagpatay sa kanyang amo. </i>

394
00:43:52,846  -->  00:43:54,900
<i>Sa kanyang sinumpaang salaysay,</i>

395
00:43:54,925  -->  00:43:57,028
<i>Pinagbintangan ni Nadia ang kanyang amo na ginahasa siya</i>

396
00:43:57,053  -->  00:44:00,681
<i>isang araw na ang asawa ng kanyang amo</i>
<i>at wala ang kanilang mga anak.</i>

397
00:44:00,780  -->  00:44:02,407
<i>Pagkatapos ng sinasabing insidente, </i>

398
00:44:02,432  -->  00:44:06,626
<i>Nasaksak ni Nadia ang kanyang amo,</i>
<i>isang Kuwaiti national, ilang beses.</i>

399
00:44:06,802  -->  00:44:07,637
Eva!

400
00:44:08,166  -->  00:44:08,875
Eva!

401
00:44:09,565  -->  00:44:10,524
Eva!

402
00:44:12,456  -->  00:44:13,582
Wala pa ang boss mo?

403
00:44:13,831  -->  00:44:14,540
Hindi.

404
00:44:15,243  -->  00:44:16,410
Ano ang gusto mong sabihin?

405
00:44:17,089  -->  00:44:19,050
Halika na. Huwag magmadali.

406
00:44:19,412  -->  00:44:20,413
Mag-usap tayo.

407
00:44:21,048  -->  00:44:23,717
Baka dumating si Madam. Halika na.

408
00:44:23,742  -->  00:44:25,244
Bakit mo ako tinawag?

409
00:44:25,480  -->  00:44:27,774
Tulad ng alam mo, tungkol kagabi...

410
00:44:28,684  -->  00:44:31,020
Humihingi ka ng tawad sa ginawa mo.

411
00:44:31,384  -->  00:44:35,304
Dahil, nakikita mo,
hindi ka pa handa.

412
00:44:36,009  -->  00:44:37,165
Handa para saan?

413
00:44:38,220  -->  00:44:39,489
alam mo…

414
00:44:39,813  -->  00:44:41,530
na tayo ay maging "tayo"!

415
00:44:42,880  -->  00:44:46,008
Paano tayo magiging “tayo”?

416
00:44:46,589  -->  00:44:48,216
Halika, huwag mo akong pahirapan.

417
00:44:48,375  -->  00:44:50,794
Alam mo gusto kita.

418
00:44:51,414  -->  00:44:55,418
At sana magustuhan mo rin ako.

419
00:44:58,086  -->  00:45:00,130
Kahit gusto ko,

420
00:45:00,278  -->  00:45:03,448
nahirapan ka pang magtanong
kung ikaw ang gusto ko?

421
00:45:03,876  -->  00:45:05,210
Hindi na kailangang itanong iyon,

422
00:45:05,235  -->  00:45:07,946
malinaw na mayroon ka
bagay din sa akin.

423
00:45:08,550  -->  00:45:09,926
Lauro,

424
00:45:10,029  -->  00:45:12,532
hindi ka ba mapakali na tanungin ako, please?

425
00:45:12,980  -->  00:45:14,690
Sasagutin kita ng totoo.

426
00:45:15,165  -->  00:45:21,028
Ngunit huwag ipagpalagay na maaari mong makuha
o gumamit ng sinuman anumang oras na gusto mo.

427
00:45:22,936  -->  00:45:24,980
Sige.

428
00:45:27,805  -->  00:45:32,143
Eva, Eva, gusto talaga kita.

429
00:45:32,320  -->  00:45:33,691
At pagkatapos?

430
00:45:33,731  -->  00:45:36,066
Iyon lang. gusto kita.

431
00:45:36,654  -->  00:45:37,854
Gusto mo rin ba ako?

432
00:45:39,523  -->  00:45:40,524
Oo.

433
00:45:41,048  -->  00:45:43,426
ano? Gusto mo rin ako?

434
00:45:43,934  -->  00:45:46,103
Kung gayon bakit kailangan nating pumunta
sa lahat ng galaw.

435
00:45:46,947  -->  00:45:51,326
Kahit na gusto kita, ayoko na
pinilit na gawin ito.

436
00:45:51,649  -->  00:45:54,235
Syempre hindi! Hindi kita pinipilit.

437
00:45:55,242  -->  00:45:58,662
Kung talagang gusto mo ako, "wow"!

438
00:45:59,073  -->  00:46:02,452
So, magkasama kami ngayon.
Tayo ay "tayo" ngayon.

439
00:46:03,450  -->  00:46:04,493
Siguro.

440
00:46:05,156  -->  00:46:06,699
At kung tayo ay "tayo" ngayon,

441
00:46:07,783  -->  00:46:09,493
pwede bang—

442
00:46:10,260  -->  00:46:12,638
pwede ba kitang halikan?

443
00:46:13,314  -->  00:46:15,149
Tingnan mo, humihingi ako ng pahintulot mo.

444
00:46:15,760  -->  00:46:17,887
ano? Masyado kang nagmamadali.

445
00:46:18,632  -->  00:46:20,968
Ikaw ang nagmamadali kanina.

446
00:46:24,923  -->  00:46:25,926
Andito na si Madam.

447
00:46:26,398  -->  00:46:27,232
Kailangan mong umalis.

448
00:46:28,061  -->  00:46:30,163
liligawan kita. Sabay-sabay na sabihing oo.

449
00:46:30,258  -->  00:46:31,009
Go!

450
00:46:35,685  -->  00:46:37,228
- Ginang!
- Ano iyon?

451
00:46:37,917  -->  00:46:40,545
Wala po, ma'am. naisip ko
nagkaroon ng isang bagay...

452
00:46:42,072  -->  00:46:44,366
Maaari kang matulog pagkatapos
pagsasara ng mga pinto.

453
00:46:44,391  -->  00:46:45,934
Oo, ginang.

454
00:47:05,643  -->  00:47:07,061
Magandang umaga po.

455
00:47:07,683  -->  00:47:09,018
Magandang umaga, ginang.

456
00:47:19,741  -->  00:47:21,159
Nabasag mo ang pula ng itlog.

457
00:47:21,184  -->  00:47:25,245
Oo. Gusto mo ba ako
magluto ng isa pa?

458
00:47:25,975  -->  00:47:27,810
Hindi na kailangan. Magiging maayos iyon.

459
00:47:37,459  -->  00:47:39,127
Aalis na naman ako ngayon.

460
00:47:39,152  -->  00:47:41,462
Huwag mo na akong hintayin ngayong gabi.

461
00:47:45,672  -->  00:47:47,006
Oo, ginang.

462
00:49:03,533  -->  00:49:06,036
Bakit nandito ka na naman?

463
00:49:06,613  -->  00:49:07,822
Para ligawan ka.

464
00:49:08,615  -->  00:49:11,701
Wala dito ang boss mo, tama ba?
Nakita ko siyang umalis kanina.

465
00:49:13,335  -->  00:49:14,461
Ano ang mga iyon?

466
00:49:14,740  -->  00:49:16,659
Bulaklak.

467
00:49:17,472  -->  00:49:18,223
para saan?

468
00:49:18,770  -->  00:49:20,772
Halika na! Para sa iyo sila.

469
00:49:21,599  -->  00:49:23,476
At saan mo nakuha ang mga ito?

470
00:49:24,313  -->  00:49:26,982
Halika, hindi dapat
nagtatanong ng mga tanong na iyon.

471
00:49:31,070  -->  00:49:33,155
Sabi mo liligawan mo ako.

472
00:49:33,899  -->  00:49:35,209
Sige na.

473
00:49:35,234  -->  00:49:37,361
Nagmamadali ka na naman.

474
00:49:37,649  -->  00:49:39,276
gusto mo ako.

475
00:49:39,808  -->  00:49:40,809
Oo.

476
00:49:41,223  -->  00:49:42,516
At pagkatapos,

477
00:49:42,541  -->  00:49:43,417
bakit naman

478
00:49:43,641  -->  00:49:44,809
Anong ibig mong sabihin bakit?

479
00:49:46,763  -->  00:49:48,389
Ano ang nagustuhan mo sa akin?

480
00:49:49,113  -->  00:49:50,739
Ano ang nagustuhan ko sayo?

481
00:49:50,764  -->  00:49:51,602
ano pa ba

482
00:49:51,657  -->  00:49:52,491
Ikaw.

483
00:49:52,610  -->  00:49:53,778
Ikaw lang.

484
00:49:54,916  -->  00:49:56,376
ano pa ba

485
00:49:56,401  -->  00:49:58,028
Anong ibig mong sabihin?

486
00:49:58,834  -->  00:50:00,574
Ano ang gagawin mo
gustong mangyari ngayon?

487
00:50:00,599  -->  00:50:02,726
Sana, magustuhan mo rin ako.

488
00:50:02,751  -->  00:50:03,836
Dahil gusto kita.

489
00:50:04,065  -->  00:50:05,820
sana gawin mo
gusto din ng gusto ko.

490
00:50:06,194  -->  00:50:07,654
Ano ba ang gusto mo?

491
00:50:07,679  -->  00:50:08,555
gusto ko...

492
00:50:08,999  -->  00:50:11,585
para maging mas malapit sayo!

493
00:50:11,737  -->  00:50:14,905
Tulad nung isang gabi?

494
00:50:15,383  -->  00:50:17,385
Well, oo.

495
00:50:17,792  -->  00:50:21,172
Itinuloy mo ang gusto mo
nang hindi man lang ako tinanong.

496
00:50:21,197  -->  00:50:24,951
tanungin kita? "Eva, pwede ba kitang halikan?"
Iyan ang ibig mong sabihin?

497
00:50:25,206  -->  00:50:26,958
Dapat nagtanong ka muna.

498
00:50:26,983  -->  00:50:29,152
Magtanong kung paano? Kung ako ang unang nagtanong,

499
00:50:29,712  -->  00:50:31,171
sasabihin mo bang oo?

500
00:50:31,547  -->  00:50:32,464
Oo.

501
00:50:32,653  -->  00:50:36,281
Kung tinanong ko sana, "Maaari ba kitang halikan"

502
00:50:36,460  -->  00:50:37,545
pumayag ka sana?

503
00:50:37,570  -->  00:50:38,279
Oo.

504
00:50:40,742  -->  00:50:41,618
Eva,

505
00:50:45,868  -->  00:50:47,786
pwede ba kitang halikan?

506
00:50:48,232  -->  00:50:49,066
Oo.

507
00:51:23,809  -->  00:51:24,950
Nandito si Madam.

508
00:51:24,975  -->  00:51:25,976
Teka.

509
00:51:26,984  -->  00:51:28,069
Bilisan mo.

510
00:51:28,094  -->  00:51:30,122
- Teka!
- Baka mahuli tayo.

511
00:51:30,147  -->  00:51:32,466
- Bilisan mo!
- Teka!

512
00:51:33,400  -->  00:51:34,568
Mangyaring maghintay.

513
00:53:05,398  -->  00:53:06,524
Teka.

514
00:53:07,073  -->  00:53:08,241
Hindi dito.

515
00:54:11,686  -->  00:54:13,838
Lauro, anong ginagawa mo!?

516
00:55:13,059  -->  00:55:14,561
magkikita tayo bukas.

517
01:03:24,926  -->  01:03:26,928
Eva?

518
01:03:27,438  -->  01:03:29,106
Eva?

519
01:04:40,206  -->  01:04:42,322
Anong ginagawa mo sa kwarto ko?

520
01:04:42,703  -->  01:04:46,033
Sinong nagsabing kaya mo
gamitin ang banyo ko?

521
01:04:50,180  -->  01:04:52,641
Basang basa ang damit mo.
Magbago ka na.

522
01:04:52,666  -->  01:04:54,001
Magsuot ng mga ito.

523
01:05:31,795  -->  01:05:32,962
Mukhang maganda sa iyo.

524
01:05:49,601  -->  01:05:51,979
Nakatulog ka ba ng mahimbing kagabi?

525
01:05:54,208  -->  01:05:58,212
Tinatawagan kita kaninang umaga
pero wala kang reply.

526
01:06:01,309  -->  01:06:03,686
May dapat ba akong malaman?

527
01:06:07,516  -->  01:06:09,434
Gusto ko ang isang taong lumalaban.

528
01:06:09,827  -->  01:06:11,871
Mas naeexcite ako.

529
01:08:04,072  -->  01:08:05,281
Lauro!

530
01:08:05,972  -->  01:08:07,643
- Lauro!
- Ano?

531
01:08:07,668  -->  01:08:09,353
Andito na ang boss ko.
Baka marinig ka niya.

532
01:08:09,378  -->  01:08:11,505
- Ako ay tapos na para sa.
- Makinig nang mabuti.

533
01:08:11,602  -->  01:08:14,438
Pupunta ka sa kwarto ko mamayang gabi.

534
01:08:14,463  -->  01:08:16,256
Maghihintay ako.
Naiintindihan mo ba?

535
01:08:16,723  -->  01:08:18,599
Kung hindi ka nagpakita,

536
01:08:18,624  -->  01:08:21,127
Sasabihin ko sa iyo ang aking boss
at sa iyong amo.

537
01:08:21,177  -->  01:08:24,013
Sasabihin ko sa kanila pinilit mo
sa kwarto ko kagabi.

538
01:08:24,038  -->  01:08:26,204
Ipapakita ko sa kanila ang mga sugat sa aking mga kamay

539
01:08:26,253  -->  01:08:28,421
at mga marka sa aking katawan.

540
01:08:28,446  -->  01:08:31,324
Sasabihin ko sa kanila na pumasok ka sa kwarto ko.

541
01:08:31,611  -->  01:08:33,936
Baka magnakaw.

542
01:08:33,961  -->  01:08:36,088
Siguradong magiging kayo
hinuli at ikinulong.

543
01:08:36,121  -->  01:08:38,666
Hindi lang ito magiging invectives mula sa iyong boss
na kailangan mong tiisin.

544
01:08:38,927  -->  01:08:41,180
Baka bugbugin ka pa niya.

545
01:08:41,800  -->  01:08:44,428
Ngunit tiyak na mawawalan ka ng trabaho.

546
01:08:45,397  -->  01:08:49,041
Hihintayin kita. Ngayong gabi.

547
01:08:59,240  -->  01:09:00,798
- Bilisan mo!
- Hindi, pakiusap!

548
01:09:00,822  -->  01:09:02,615
Umalis ka sa bahay ko!

549
01:09:02,825  -->  01:09:05,369
ingrate ka!

550
01:09:05,451  -->  01:09:09,705
I treated you well, but you have the nerve
para sirain ang pamilya ko!

551
01:09:09,730  -->  01:09:13,251
Huwag mo akong iwan.
Ito lang ang alam kong trabaho.

552
01:09:13,276  -->  01:09:15,102
Nagpapanggap kang mabait lahat?

553
01:09:15,127  -->  01:09:18,506
Ikaw na puta!

554
01:09:18,531  -->  01:09:19,565
ano?

555
01:09:19,590  -->  01:09:21,943
Itigil mo na yan. Gumagawa ka ng iskandalo.

556
01:09:21,968  -->  01:09:23,427
Isang iskandalo?

557
01:09:23,452  -->  01:09:27,707
Ano naman ang ginawa mo sa babaeng ito?
Hindi ba iskandalo iyon?

558
01:09:27,765  -->  01:09:30,309
Magkaroon ng ilang kahihiyan.
Nanonood ang mga tao.

559
01:09:30,334  -->  01:09:31,502
Ngayon nahihiya ka?

560
01:09:31,798  -->  01:09:33,257
Maghintay dito.

561
01:09:33,663  -->  01:09:36,123
Tama na, pakiusap. Sapat na.

562
01:09:36,148  -->  01:09:37,667
nasaktan ka ba

563
01:09:37,692  -->  01:09:41,904
Tumalikod ako saglit
at nasanay ka na naman?

564
01:09:41,929  -->  01:09:46,117
Hoy, makinig ka sa akin!

565
01:09:46,142  -->  01:09:47,301
Sapat na.

566
01:09:47,326  -->  01:09:48,828
Bitawan mo ako!

567
01:09:48,853  -->  01:09:52,682
Sa sandaling makita ko muli ang iyong mukha,
Baka mapatay kita.

568
01:09:52,707  -->  01:09:54,876
Ayokong makita kang muli.

569
01:09:55,151  -->  01:09:59,355
Bakit nakahawak ka sa kanya?

570
01:09:59,380  -->  01:10:00,756
umalis ka na!

571
01:10:04,218  -->  01:10:05,803
Umalis ka dito!

572
01:10:21,856  -->  01:10:22,982
Eva!

573
01:10:29,957  -->  01:10:32,167
eto ako.
Ano ang gusto mo?

574
01:10:32,864  -->  01:10:34,991
Gusto kong sagutin mo ang mga tanong ko.

575
01:10:42,079  -->  01:10:43,539
Ano sa tingin mo ako?

576
01:10:43,564  -->  01:10:45,107
Ano ba ako sayo?

577
01:10:51,073  -->  01:10:54,868
Nakikita mo ba ako bilang isang babaeng mapapangasawa
o isang tao upang bumaba sa?

578
01:10:55,686  -->  01:10:58,230
Diba sabi ko sayo gusto kita?

579
01:10:58,418  -->  01:11:01,254
At hindi mo rin ba ako gusto?

580
01:11:01,324  -->  01:11:04,077
Kung mabuntis ako,
mananagot ka ba?

581
01:11:07,867  -->  01:11:09,452
Aminin mo, Lauro.

582
01:11:09,929  -->  01:11:12,056
Nasiyahan ka ba sa paggawa sa akin?

583
01:11:12,336  -->  01:11:13,879
Oo, siyempre.

584
01:11:14,702  -->  01:11:16,454
hindi ko ginawa.

585
01:11:17,387  -->  01:11:19,355
Nasaktan ako sa ginawa mo.

586
01:11:19,380  -->  01:11:20,381
Bakit?

587
01:11:20,838  -->  01:11:22,006
Ano ba ang gusto mo?

588
01:11:23,289  -->  01:11:26,543
Kung gusto mo ng relasyon
batay sa pagnanasa,

589
01:11:28,099  -->  01:11:29,464
gagawin ko.

590
01:11:29,892  -->  01:11:31,643
Kaya kong tanggapin iyon.

591
01:11:31,668  -->  01:11:34,504
Ngunit hindi ka maaaring mag-isa
na nakakakuha ng kasiyahan.

592
01:11:35,267  -->  01:11:38,854
Hindi makatarungan para sa iyo na maging
ang tanging nasiyahan.

593
01:11:39,595  -->  01:11:44,474
Hindi maaaring gawin namin ito
kapag gusto mo lang.

594
01:11:45,470  -->  01:11:47,180
Parang ngayon lang.

595
01:11:48,572  -->  01:11:50,908
Gusto kong pasayahin mo ako.

596
01:11:51,612  -->  01:11:54,448
Gusto kong maramdaman na mahal mo ako.

597
01:11:55,287  -->  01:11:57,498
Gusto kong makita iyon...

598
01:11:57,748  -->  01:12:00,167
mahalaga ako sayo.

599
01:12:02,211  -->  01:12:04,380
yun lang ba? Pagkatapos ay gawin natin ito.

600
01:12:04,405  -->  01:12:05,614
Teka.

601
01:12:06,799  -->  01:12:09,093
Tanggalin mo ang iyong damit ngunit manatili ka doon.

602
01:12:10,083  -->  01:12:11,084
Seryoso ka ba?

603
01:12:17,388  -->  01:12:18,848
humiga ka.

604
01:12:26,350  -->  01:12:27,351
sabi ko humiga.

605
01:12:47,278  -->  01:12:48,507
Huwag magmadali.

606
01:12:49,473  -->  01:12:50,991
Hintayin mo ako.

607
01:14:52,885  -->  01:14:54,386
Eva?

608
01:14:55,840  -->  01:14:57,258
Eva?

609
01:14:57,759  -->  01:14:59,803
abala ako.

610
01:15:05,837  -->  01:15:08,798
Eva, kanina pa kita tinatawag.

611
01:15:09,363  -->  01:15:11,240
Busy pa rin ako.

612
01:15:11,265  -->  01:15:14,602
Eva, kapag tinawag kita,
kahit ano pang gawin mo, itigil mo na.

613
01:15:14,994  -->  01:15:18,414
Halika dito, samahan mo ako sa kwarto ko.

614
01:15:45,140  -->  01:15:46,307
Umupo ka sa tabi ko.

615
01:15:49,331  -->  01:15:50,332
Bakit?

616
01:15:50,913  -->  01:15:52,832
Bakit ayaw mong pumunta dito?

617
01:15:52,871  -->  01:15:54,497
Halika dito sa tabi ko.

618
01:15:55,283  -->  01:15:56,993
May sasabihin ka ba sa akin?

619
01:15:57,490  -->  01:15:59,658
Lumapit ka at malalaman mo.

620
01:16:00,210  -->  01:16:02,504
- Ito ba ay isang utos?
- Oo.

621
01:16:02,775  -->  01:16:06,154
Ako ang iyong boss,
kaya binibigyan kita ng order.

622
01:16:06,361  -->  01:16:10,824
Kung may gusto kang gawin ko
may kinalaman sa trabaho ko,

623
01:16:11,004  -->  01:16:14,508
Wala akong karapatang tumanggi
o magreklamo.

624
01:16:14,594  -->  01:16:16,137
Natutuwa akong alam mo ito.

625
01:16:16,162  -->  01:16:20,208
Pero kung paulit-ulit ang gusto mo
sa nangyari sa pagitan natin kahapon,

626
01:16:20,485  -->  01:16:22,696
mayroong isang bagay
kailangan nating linawin

627
01:16:23,487  -->  01:16:24,488
Ano ito?

628
01:16:24,903  -->  01:16:27,864
Akin ang katawan ko.

629
01:16:29,332  -->  01:16:32,418
Ako lang ang makakapagdesisyon
kung ano ang gusto kong gawin sa aking katawan.

630
01:16:32,613  -->  01:16:34,115
Walang iba.

631
01:16:34,733  -->  01:16:37,027
Kung may mangyayari
sa pagitan natin,

632
01:16:37,319  -->  01:16:39,697
ito ay dahil gusto ko rin ito.

633
01:16:39,844  -->  01:16:43,097
hindi lang dahil ako
pagsunod sa iyong utos.

634
01:16:43,515  -->  01:16:45,267
gusto kita.

635
01:16:46,312  -->  01:16:48,648
Gusto kitang makasama.

636
01:16:48,885  -->  01:16:52,555
Sana iyon din ang gusto mo.

637
01:19:07,594  -->  01:19:11,307
Sa susunod, kung gusto mo ako
upang makasama ka sa kama,

638
01:19:12,224  -->  01:19:14,601
kakailanganin mo
punta ka sa kwarto ko.

639
01:19:16,335  -->  01:19:20,756
At kung ikaw ang
isang may gusto nito?

640
01:19:21,316  -->  01:19:22,918
sasabihin ko sayo.

641
01:19:23,427  -->  01:19:26,152
Ako ang magiging isa
para pumunta sa kwarto mo.

642
01:19:33,958  -->  01:19:35,752
may idea ako.

643
01:19:36,457  -->  01:19:37,458
Ano ito?

644
01:19:42,222  -->  01:19:44,725
Hindi ako sigurado kung magugustuhan mo ito.

645
01:19:46,860  -->  01:19:48,278
Sabihin mo.

646
01:20:02,792  -->  01:20:03,752
saan tayo pupunta?

647
01:20:03,777  -->  01:20:05,946
Maniwala ka sa akin, aalagaan kita.

648
01:20:10,717  -->  01:20:12,385
Ano ang gagawin natin?

649
01:20:14,164  -->  01:20:15,749
Baka mahuli tayo ng boss mo.

650
01:20:15,913  -->  01:20:17,414
Hindi iyon mangyayari.

651
01:20:48,060  -->  01:20:49,561
Ano ito?

652
01:20:51,197  -->  01:20:52,282
Pumasok ka.

653
01:20:59,758  -->  01:21:00,842
Manatili ka diyan.

654
01:21:01,689  -->  01:21:05,646
Anuman ang mangyari ngayon,
ito ay dahil iyon ang gusto natin.

655
01:22:16,903  -->  01:22:18,322
Teka, teka.

656
01:22:24,012  -->  01:22:25,096
Bakit?

657
01:22:26,712  -->  01:22:28,005
Hindi mo ba gusto ito?

658
01:22:28,815  -->  01:22:33,317
Hindi ba't pantasya ng bawat tao
may threesome sa dalawang babae?

659
01:22:35,379  -->  01:22:36,255
Eva,

660
01:22:38,502  -->  01:22:39,962
maniwala ka man o hindi

661
01:22:41,007  -->  01:22:42,300
Mahal kita, Eva.

662
01:22:43,187  -->  01:22:44,542
Gusto kita para sa sarili ko.

663
01:22:45,083  -->  01:22:47,064
At sana gusto mo rin ako.
Para lang sa sarili mo.

664
01:22:49,268  -->  01:22:49,977
Hindi lang

665
01:22:50,364  -->  01:22:52,381
pagbabahagi sa akin sa pagitan ninyo.

666
01:22:55,349  -->  01:22:56,239
Lauro!

667
01:22:57,450  -->  01:22:58,659
bobo ba siya?

668
01:22:58,706  -->  01:23:01,856
Siya ay binibigyan ng biyaya,
ngunit nakatalikod siya rito.

669
01:23:03,348  -->  01:23:05,266
Baka may point siya.

670
01:23:06,189  -->  01:23:07,274
ano?

671
01:23:10,072  -->  01:23:12,116
Akala ko matalino ka.

672
01:23:14,278  -->  01:23:16,322
Hindi ko namalayan na ganoon ka katanga.

673
01:23:16,646  -->  01:23:19,482
Hindi siya nagsasalita tungkol sa pagiging matalino.

674
01:23:20,784  -->  01:23:21,952
Tapos ano?

675
01:23:22,885  -->  01:23:23,886
pagnanasa?

676
01:23:24,554  -->  01:23:25,555
Puso?

677
01:23:26,256  -->  01:23:27,257
Pag-ibig?

678
01:23:30,198  -->  01:23:33,739
Don't tell me ikaw talaga
naiinlove sa idiot na yun?

679
01:23:47,283  -->  01:23:48,443
Tandaan...

680
01:23:49,263  -->  01:23:51,807
Nagkaroon kami ng deal.

681
01:24:05,507  -->  01:24:06,633
Lauro!

682
01:24:08,660  -->  01:24:09,786
Lauro!

683
01:24:10,676  -->  01:24:11,802
Lauro!

684
01:24:13,901  -->  01:24:15,027
Larry!

685
01:24:16,621  -->  01:24:17,330
Bakit?

686
01:24:18,524  -->  01:24:20,052
Hindi ko alam, pero...

687
01:24:21,278  -->  01:24:22,112
ano?

688
01:24:22,995  -->  01:24:24,121
Pinilit ka ba niya?

689
01:24:24,505  -->  01:24:25,631
O gusto mo rin ba?

690
01:24:28,667  -->  01:24:31,420
O naguguluhan ka kung ano
gusto mo talaga para sa sarili mo?

691
01:24:33,244  -->  01:24:34,370
Ano ang kailangan mong gawin?

692
01:24:35,032  -->  01:24:36,158
Yung sinabi sayo ng boss mo?

693
01:24:43,789  -->  01:24:44,915
ayos lang.

694
01:24:45,575  -->  01:24:46,701
naiintindihan ko.

695
01:24:48,380  -->  01:24:49,716
Kung hindi mo nasiyahan ang iyong boss,

696
01:24:50,882  -->  01:24:52,509
mawawalan ka ng trabaho.

697
01:24:56,825  -->  01:24:58,452
Alam mo kung ano ang nakakatawa?

698
01:25:04,953  -->  01:25:06,580
Baka inlove na talaga ako sayo.

699
01:25:47,798  -->  01:25:49,091
Junjun!

700
01:25:50,510  -->  01:25:52,679
Saan nagpunta ang batang iyon?

701
01:25:52,704  -->  01:25:55,532
Ang pinakabago sa kaso ni Nadia Ismail

702
01:25:55,557  -->  01:26:00,145
isang Pilipina overseas worker
kinasuhan ng pagpatay sa kanyang amo

703
01:26:00,170  -->  01:26:02,339
na umano'y gumahasa sa kanya.

704
01:26:02,714  -->  01:26:06,112
Ang tagapagsalita ng
Embahada ng Pilipinas sa Kuwait

705
01:26:06,137  -->  01:26:10,308
inihayag na ginagawa nila ang lahat
upang patunayan na kumilos si Nadia bilang pagtatanggol sa sarili

706
01:26:10,333  -->  01:26:16,682
laban sa mga paglabag ng kanyang amo.

707
01:26:16,707  -->  01:26:19,922
Patuloy tayong sumunod
ang kasong ito mamayang gabi.

708
01:26:19,947  -->  01:26:21,782
Bakit mo siya pinakawalan?

709
01:26:23,856  -->  01:26:29,099
Pasensya na po, Ma'am. Sinubukan kong kumapit,
ngunit siya ay nakalaya.

710
01:26:29,124  -->  01:26:31,388
Teka, andyan si Junjun.

711
01:26:32,282  -->  01:26:35,025
Siya ay naglalaro, gumagawa ng mga sandcastle.

712
01:26:35,050  -->  01:26:39,552
Darating si Mommy!

713
01:26:42,032  -->  01:26:43,325
Huwag mo siyang sundan.

714
01:26:44,897  -->  01:26:49,068
Umorder ng drinks para sa amin.
Kumuha ng tubig para kay Junjun.

715
01:26:50,898  -->  01:26:52,524
Mag-order ng isang bagay para sa iyong sarili.

716
01:26:53,763  -->  01:26:55,287
Salamat po sir.

717
01:26:55,538  -->  01:26:56,789
Magbayad gamit ito.

718
01:26:57,443  -->  01:26:58,695
Tungkol naman sa pagbabago,

719
01:26:59,278  -->  01:27:00,530
panatilihin ito.

720
01:27:01,867  -->  01:27:02,826
salamat po.

721
01:27:05,493  -->  01:27:06,942
sir,

722
01:27:07,748  -->  01:27:09,583
Isang orange juice, pakiusap.

723
01:27:14,766  -->  01:27:16,226
Alam mo kung ano?

724
01:27:17,036  -->  01:27:20,810
Ikaw ay nasa isang mahirap na sitwasyon
pero naiintindihan ko ang pinagdadaanan mo.

725
01:27:21,867  -->  01:27:25,328
Ang iyong lalaking amo ay mas mabait sa iyo
kaysa sa babae.

726
01:27:25,353  -->  01:27:26,772
Dahil dito,

727
01:27:27,041  -->  01:27:29,349
mas malapit ka sa kanya kaysa sa kanya.

728
01:27:30,472  -->  01:27:32,657
hindi ko talaga alam,
at hindi rin ikaw

729
01:27:32,682  -->  01:27:34,768
kung talagang mabait lang siya sayo

730
01:27:35,009  -->  01:27:37,053
o gusto ka niya sa iba.

731
01:27:38,508  -->  01:27:41,146
Kung ang kanyang intensyon ay mabuti o masama,

732
01:27:41,568  -->  01:27:42,861
hindi talaga natin malalaman.

733
01:27:45,066  -->  01:27:46,591
Ngunit kung ano man iyon,

734
01:27:46,875  -->  01:27:50,180
Sigurado akong magiging masama ito para sa iyo.

735
01:27:51,659  -->  01:27:55,302
Maaaring hindi ito totoo,
na walang basehan kung tutuusin

736
01:27:55,637  -->  01:27:58,515
ang asawa ay malamang
magseselos sayo.

737
01:27:59,334  -->  01:28:02,435
O baka naman talaga ang asawa
magkaroon ng interes sa iyo.

738
01:28:03,019  -->  01:28:04,271
Papatahimikin ka niya,

739
01:28:04,720  -->  01:28:05,971
maging napakabuti sa iyo

740
01:28:06,787  -->  01:28:08,747
kahit na bigyan ka ng mga regalo.

741
01:28:09,505  -->  01:28:10,964
Ngunit sa huli,

742
01:28:11,668  -->  01:28:13,128
hindi pa rin ito makakabuti para sa iyo.

743
01:28:14,124  -->  01:28:15,132
kasi

744
01:28:15,439  -->  01:28:16,857
may asawa na siya.

745
01:28:19,950  -->  01:28:22,119
At kahit anong tingin mo,

746
01:28:22,450  -->  01:28:24,619
nandoon siya sa taas,
at ikaw ay nasa ibaba.

747
01:28:25,902  -->  01:28:27,404
Nasa baba kami.

748
01:28:28,365  -->  01:28:30,778
Kung hindi mo mahanap ang isang paraan sa tuktok,

749
01:28:31,658  -->  01:28:34,138
Pinapayuhan ko na umalis ka.

750
01:28:34,496  -->  01:28:35,997
Lumayo ka sa kanila.

751
01:28:36,602  -->  01:28:38,062
Iwanan mo sila.

752
01:28:38,805  -->  01:28:42,098
Maghanap ng bagong employer o bagong trabaho.

753
01:28:48,834  -->  01:28:50,794
Mangyaring singilin ito sa Cottage One.

754
01:28:56,203  -->  01:28:58,664
Maniwala ka sa akin. alam ko.

755
01:28:59,446  -->  01:29:00,613
Kaya mo yan.

756
01:29:18,225  -->  01:29:19,860
salamat po. Anong ginawa mo
kunin para sa iyong sarili?

757
01:29:19,885  -->  01:29:21,803
wala. wala akong gusto.

758
01:29:31,655  -->  01:29:33,574
Ano sa tingin mo?

759
01:29:33,954  -->  01:29:35,047
maaaring.

760
01:29:49,277  -->  01:29:50,497
Pwede rin.

761
01:29:51,969  -->  01:29:55,617
So, sigurado ka na ba sa desisyon mo?

762
01:29:57,670  -->  01:30:00,629
Huwag mag-alala. Hindi ko ito tatanggapin laban sa iyo.

763
01:30:00,654  -->  01:30:02,114
naiintindihan ko.

764
01:30:07,262  -->  01:30:09,180
Sinabi ko sa boyfriend mo

765
01:30:09,813  -->  01:30:12,544
para humingi ng permiso sa kanyang amo.

766
01:30:13,145  -->  01:30:15,817
Sabihin na mayroon siyang emergency sa pamilya.

767
01:30:16,618  -->  01:30:19,523
Siguro ay nasa mabuting kalooban ang kanyang amo
kasi sinundan ka niya dito.

768
01:30:20,415  -->  01:30:23,668
Mas nahirapan akong kumbinsihin siya
na mahal mo rin siya.

769
01:30:24,260  -->  01:30:27,583
Alam mo bang nag-uusap lang tayo
sa ibabaw ng bakod?

770
01:30:29,040  -->  01:30:31,653
Natakot ako na mahuli mo kami.

771
01:30:34,629  -->  01:30:38,383
Iiwan ko kayong dalawa
at maaari kang magpahinga sa natitirang araw.

772
01:30:39,176  -->  01:30:42,929
Huwag mo na akong hintayin o hanapin.


