1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM

﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة <b>chamallow</b> -
- www.MY-SUBS.com -

2
00:00:08,050 --> 00:00:10,410
عندما يختفي المراهق

3
00:00:11,130 --> 00:00:13,890
من الطبيعي ألا تكون كذلك
قلقة للغاية في البداية.

4
00:00:15,010 --> 00:00:17,450
كان من الممكن أن تخرج الحفلة عن السيطرة.

5
00:00:18,810 --> 00:00:21,890
أو ربما هربوا
زغب، ولكن في نهاية المطاف العودة إلى المنزل.

6
00:00:21,970 --> 00:00:23,450
36 ساعة مفقودة

7
00:00:23,530 --> 00:00:26,770
ولكن إذا لم تكن هناك علامات
الحياة بعد 48 ساعة..

8
00:00:27,850 --> 00:00:29,370
مع كل ثانية تمر،

9
00:00:29,450 --> 00:00:31,890
يصبح أقل احتمالا
أننا سوف نجدهم.

10
00:00:31,970 --> 00:00:33,810
غياب صامويل جارسيا دومينجيز

11
00:00:34,850 --> 00:00:37,450
لقد كان صموئيل في عداد المفقودين
لمدة يومين تقريبا.

12
00:00:37,530 --> 00:00:39,669
إذا كنت تعرف أي شيء يمكن أن يساعدنا

13
00:00:39,670 --> 00:00:40,730
ومعرفة ما حدث له،

14
00:00:40,810 --> 00:00:41,930
الآن هو الوقت المناسب للحديث.

15
00:00:43,050 --> 00:00:44,890
غدا ربما يكون قد فات الأوان.

16
00:00:45,810 --> 00:00:50,890
أم، كنا في نفس الشيء
الصف، لكننا بالكاد تحدثنا.

17
00:00:50,970 --> 00:00:53,410
كيف نعرف ذلك
أنت لا تكذب علينا؟

18
00:00:54,250 --> 00:00:55,930
لماذا أكذب عليك؟

19
00:01:15,610 --> 00:01:17,290
صباح الخير.

20
00:01:17,370 --> 00:01:19,290
كيف تنام؟ جيد؟

21
00:01:20,130 --> 00:01:21,810
نعم؟

22
00:01:30,570 --> 00:01:32,890
لا تنسى أنني بحاجة إليك
لتغطية بالنسبة لي بعد ظهر هذا اليوم

23
00:01:32,930 --> 00:01:35,586
وتنظيف منزلين. لا بد لي من اتخاذ
جدك إلى الطبيب.

24
00:01:35,610 --> 00:01:37,170
حسنًا، دعنا نذهب.

25
00:02:26,490 --> 00:02:27,890
- أهلاً.
- أهلاً.

26
00:02:31,410 --> 00:02:34,090
السائق لا يزال
لم تستخدم للجدول الزمني.

27
00:02:34,770 --> 00:02:36,490
- هو هكذا...
- هممم.

28
00:02:38,170 --> 00:02:39,170
معطف جميل.

29
00:02:44,810 --> 00:02:45,810
كارلا.

30
00:02:46,250 --> 00:02:47,730
ماذا تفعل؟ ما هو الخطأ؟

31
00:02:47,810 --> 00:02:50,290
مهما كان ذلك أنت
معرفة وفاة مارينا,

32
00:02:50,370 --> 00:02:51,970
عليك أن تخبر الشرطة.

33
00:02:52,530 --> 00:02:54,666
لا تفعل ذلك شخصيا، أ
المكالمة المجهولة ستكون كافية.

34
00:02:54,690 --> 00:02:56,586
هل تعتقد حقا أنني قد
شيء لتفعله مع...

35
00:02:56,610 --> 00:02:58,090
لا أعتقد ذلك. قلت لي.

36
00:02:58,170 --> 00:02:59,650
لقد كانت مجرد لعبة.

37
00:03:00,170 --> 00:03:02,346
اعتقدت أن هذا هو ما تريد
اسمع. أنه سوف يجعلك قرنية.

38
00:03:02,370 --> 00:03:04,986
لماذا التفكير أنك كنت
التورط في جريمة قتل تجعلني مشتهية؟

39
00:03:05,010 --> 00:03:07,410
لا أعرف. أخبرني أنت.

40
00:03:07,970 --> 00:03:09,130
لأنه نجح، أليس كذلك؟

41
00:03:11,290 --> 00:03:13,210
إذن أنت منحرف.

42
00:03:13,290 --> 00:03:15,050
لم أعتقد أبدًا أنك مثير للاهتمام إلى هذا الحد.

43
00:03:16,010 --> 00:03:18,650
أنا لست أحمق آخر ذلك
يمكنك أن تجعل من أحمق.

44
00:03:24,930 --> 00:03:26,170
هل أنتما معا؟

45
00:03:26,250 --> 00:03:27,650
ليس الآن يا بولو.

46
00:03:27,730 --> 00:03:29,370
لماذا تفعل هذا بي؟

47
00:03:29,450 --> 00:03:32,050
"لماذا"؟ أنا أفعل ذلك من أجلك!

48
00:03:32,130 --> 00:03:33,426
صموئيل متشكك في كلانا.

49
00:03:33,450 --> 00:03:35,570
أنا معه لإبقائه تحت السيطرة.

50
00:03:35,650 --> 00:03:38,090
بالتأكيد. كما كان الحال مع كريستيان، أليس كذلك؟

51
00:03:38,570 --> 00:03:40,010
أنت جيد جدًا في ذلك،

52
00:03:40,090 --> 00:03:43,010
الاستيلاء على الرجال من ديك كما لو كان
كانت عصا التحكم للتحكم بها.

53
00:03:43,570 --> 00:03:45,490
هل تعتقد أنني أحب ذلك؟ هاه؟

54
00:03:45,570 --> 00:03:46,690
هل تعتقد أنه يجعلني سعيدا؟

55
00:03:47,370 --> 00:03:49,355
حسنا، فقط لعلمك،

56
00:03:49,356 --> 00:03:51,130
منذ اليوم الذي كنت
أخبرتني أنك قتلت شخصاً ما

57
00:03:51,210 --> 00:03:52,450
لم أكن سعيدًا على الإطلاق.

58
00:03:54,810 --> 00:03:58,090
عندما ينتهي كل هذا، أنت و
سأعود معًا، أليس كذلك؟

59
00:04:01,130 --> 00:04:02,730
سوف نعود لنكون كارلا وبولو.

60
00:04:03,810 --> 00:04:06,450
أنت تمزح، أليس كذلك؟

61
00:04:37,090 --> 00:04:39,530
هيا، أغلق الباب، من فضلك.

62
00:04:40,250 --> 00:04:43,250
أعرف أنه يوم الجمعة، ولكن دعونا
لا تنجرف من فضلك.

63
00:04:44,770 --> 00:04:47,570
الآن هذا ما أسميه
الابتعاد.

64
00:04:47,650 --> 00:04:49,610
ها هو ذا، تذوقه.

65
00:04:51,330 --> 00:04:52,786
لا أعرف ما الذي تجده مضحكًا جدًا.

66
00:04:52,810 --> 00:04:54,010
أنا.

67
00:04:54,090 --> 00:04:56,210
لا يعجبك؟ أعتقد
الفيديو جميل جدا.

68
00:04:56,770 --> 00:04:58,850
أعتقد أنك تبدو سخيفة.

69
00:04:58,930 --> 00:05:00,225
ألم تكن جميعكم تقولون أنني بحاجة

70
00:05:00,226 --> 00:05:01,906
لوقف الحداد والبدء في عيش الحياة؟

71
00:05:01,930 --> 00:05:03,330
حسنا، هذا ما أفعله.

72
00:05:04,530 --> 00:05:08,650
منذ أن قمت بتغيير شركاء المختبر،
لقد كنت تنحدر يا بولو.

73
00:05:13,850 --> 00:05:17,450
حسنًا يا أخي، الكيمياء
ليس الشيء الخاص بك، أليس كذلك؟

74
00:05:17,530 --> 00:05:20,370
لقد كنت دائمًا أفضل في
الجانب العملي أكثر من النظري.

75
00:05:20,450 --> 00:05:25,490
عندما يطردك والدك بسبب فشلك،
هل ستمزح إذن أيضاً؟

76
00:05:25,570 --> 00:05:28,010
أنت جيد جدًا... جيد جدًا في كونك لئيمًا.

77
00:05:32,250 --> 00:05:34,090
إذا كنت قد عملت بالفعل من جانبك ...

78
00:05:34,170 --> 00:05:35,530
أين رأسك؟

79
00:05:36,890 --> 00:05:38,610
في سجن سوتو ديل ريال.

80
00:05:39,690 --> 00:05:41,970
- هذا هو المكان الذي رأسي.
- والدي أصيب بجلطة دماغية.

81
00:05:43,450 --> 00:05:45,770
- هل تعتقد أنه من السهل بالنسبة لي أن أدرس؟
- آسف.

82
00:05:46,210 --> 00:05:48,570
- ليس هذا هو الشيء الوحيد..
- ماذا؟

83
00:05:52,170 --> 00:05:55,010
أين تكمن أسرار الناس؟ في
رسائلهم وصورهم وفيديوهاتهم..

84
00:05:55,090 --> 00:05:57,306
هل تريد سرقة هاتفها؟ لو
تم القبض عليك، سيتم طردك.

85
00:05:57,330 --> 00:05:59,570
مستحيل. القيام به عند
المدرسة ستكون عائقا.

86
00:05:59,650 --> 00:06:02,850
ولكن أليس هناك حفلة في
ذلك النادي المبهرج ليلة الغد؟

87
00:06:02,930 --> 00:06:04,230
الكثير من الناس حولها،

88
00:06:04,231 --> 00:06:06,450
كل شيء نصف في
الظلام، الجميع تحطمت...

89
00:06:06,530 --> 00:06:09,170
لقد سُرق هاتفي ثلاث مرات
مثل هذا. ولقد فعلت ذلك مرتين.

90
00:06:09,250 --> 00:06:10,250
صموئيل ليس مثلك.

91
00:06:10,250 --> 00:06:12,890
هيا، يجب أن يكون لديه
مقروص شيء مرة واحدة.

92
00:06:13,850 --> 00:06:16,346
- ولا حتى في السوبر ماركت؟
- لا تغش حتى عند وزن الفاكهة.

93
00:06:16,370 --> 00:06:17,830
اللعنة يا سامو، لا أفعل ذلك
معرفة ما إذا كان هذا يجعلك

94
00:06:17,831 --> 00:06:18,831
التحبيب أو خاسر الكتاب المدرسي.

95
00:06:18,832 --> 00:06:21,210
لكنك لست لصاً.
ولا مخبر أو جاسوس.

96
00:06:21,290 --> 00:06:23,506
ماذا يفترض بي أن أفعل؟ فقط
أعقد ذراعي بعد ما قالته؟

97
00:06:23,530 --> 00:06:25,530
لا، أنت على حق. كل ذلك في هاتفها.

98
00:06:25,610 --> 00:06:27,930
ومع قليل من الحظ..

99
00:06:28,010 --> 00:06:29,450
ليمارس الجنس مع المركيزة الصغيرة.

100
00:06:34,330 --> 00:06:36,810
يا. هل يمكنك مساعدتي في الكيمياء؟

101
00:06:37,410 --> 00:06:38,610
هل رأيت علاماتي؟

102
00:06:43,170 --> 00:06:44,690
مجرد الرجيج كأصدقاء، أليس كذلك؟

103
00:06:47,690 --> 00:06:48,690
ما الذي تحدق فيه؟

104
00:06:51,450 --> 00:06:53,050
لكننا الآن لا نبدو حتى كأصدقاء.

105
00:06:54,530 --> 00:06:57,210
لماذا لا ترد على رسائلي النصية؟ هاه؟

106
00:06:58,050 --> 00:06:59,370
لماذا لا تستطيع أن تنظر لي في العين؟

107
00:07:01,730 --> 00:07:04,650
لأنك تذكرني بأنني
خدع عمر. لهذا السبب.

108
00:07:05,970 --> 00:07:08,210
الآن لن يتوقف عن الاتصال بي
وأنا لا أعرف ماذا أفعل.

109
00:07:08,290 --> 00:07:09,530
أشعر وكأنني القرف.

110
00:07:13,130 --> 00:07:14,530
أنا فقط بحاجة للمساعدة...

111
00:07:16,250 --> 00:07:17,250
مع الامتحان.

112
00:07:19,770 --> 00:07:21,130
اطلب المساعدة من جوزمان.

113
00:07:47,930 --> 00:07:49,970
بولو.

114
00:07:52,730 --> 00:07:54,210
أنا بخير.

115
00:07:54,290 --> 00:07:56,010
- أنا بخير!
- مثل الجحيم أنت!

116
00:07:56,090 --> 00:07:57,090
يتحرك.

117
00:07:57,530 --> 00:07:58,530
آسف.

118
00:08:02,370 --> 00:08:03,810
هل مازلت تتناول الحبوب؟

119
00:08:05,290 --> 00:08:06,490
إنهم لا يعملون بعد الآن.

120
00:08:07,050 --> 00:08:10,130
أنا لا أفهم لماذا أنت
مثل هذا. هل هو بسبب كارلا؟

121
00:08:10,690 --> 00:08:13,130
مجرد سخيف تجاهل كل شيء.
ننسى لها والمضي قدما.

122
00:08:13,210 --> 00:08:14,570
الأمر ليس بهذه السهولة يا جوزمان!

123
00:08:15,290 --> 00:08:16,645
وكأن أفكارك تسحبك للأسفل

124
00:08:16,646 --> 00:08:19,970
تأخذ على حياة منهم
الخاصة. يجعلونك تغرق!

125
00:08:20,050 --> 00:08:22,970
- الآن أنت طبيب نفسي؟
- لا.

126
00:08:23,050 --> 00:08:24,109
لكنني كنت مريضا

127
00:08:24,110 --> 00:08:26,170
منذ أن كان لدي القلق الأول
الهجوم عندما كنت في الثانية عشرة من عمري.

128
00:08:28,610 --> 00:08:30,090
والآن أصبح الأمر أسوأ بكثير.

129
00:08:32,970 --> 00:08:34,730
اللعنة، أنت تجعلني أشعر وكأنني القرف.

130
00:08:36,010 --> 00:08:38,610
- ماذا؟
- الأشهر القليلة الماضية كانت سيئة للغاية

131
00:08:38,650 --> 00:08:40,850
أنني اعتقدت أنني الوحيد
واحد مع المشاكل. لكن لا.

132
00:08:42,130 --> 00:08:44,010
لم أكن هناك عندما كنت في حاجة لي.

133
00:08:46,210 --> 00:08:48,010
أنت لا أحد بدوني، بوليتو.

134
00:08:52,570 --> 00:08:54,290
مهلا، ماذا لو ساعدتك في الدراسة؟

135
00:08:55,010 --> 00:08:56,410
تعال إلى منزلي بعد ظهر هذا اليوم

136
00:08:57,010 --> 00:08:58,850
وسندرس معًا،
كما في الأيام الخوالي.

137
00:09:26,410 --> 00:09:27,450
لقد اتصلت بك.

138
00:09:29,210 --> 00:09:32,410
أنا أعرف. آسف، لقد كنت حقا
مشغول. مع هذه الخطوة وكل ذلك.

139
00:09:32,490 --> 00:09:33,850
كيف حال أمك؟

140
00:09:33,930 --> 00:09:34,970
إنها بخير.

141
00:09:35,690 --> 00:09:37,730
إنه الطلاق، إنه
ليست نهاية العالم.

142
00:09:41,010 --> 00:09:42,010
ما هذا؟

143
00:09:44,210 --> 00:09:45,210
مجرد هدية.

144
00:09:45,210 --> 00:09:47,386
لقد قلت دائمًا أن ظهرك يؤلمك
من قضاء ساعات طويلة هنا.

145
00:09:49,890 --> 00:09:50,890
شكرًا لك.

146
00:09:52,370 --> 00:09:54,290
لا تتحمس كثيرا. التكلفة 8 يورو.

147
00:09:55,890 --> 00:09:57,170
ليس هذا.

148
00:09:58,690 --> 00:10:01,170
أنت لم تكن ترد على مكالماتي

149
00:10:01,250 --> 00:10:03,970
واعتقدت أنه ربما التقيتما
شخص آخر وكنت تتجاهلني.

150
00:10:09,930 --> 00:10:11,250
لقد ربطت مع بولو.

151
00:10:13,650 --> 00:10:14,890
لكنها في الحقيقة لا تعني شيئا.

152
00:10:14,970 --> 00:10:17,130
فلماذا تخبرني
عنه إذا كان لا يعني شيئا؟

153
00:10:17,490 --> 00:10:19,810
لا أعرف. لا أعرف يا عمر.

154
00:10:21,290 --> 00:10:22,570
هل خدعتك؟

155
00:10:23,450 --> 00:10:25,410
أنا لا أعرف حتى إذا كنا معا.

156
00:10:25,490 --> 00:10:26,506
أو عندما أراك مرة أخرى

157
00:10:26,507 --> 00:10:28,610
دون أن تكون محاطة
بواسطة البطيخ والكوسة.

158
00:10:35,370 --> 00:10:37,050
ما هو المستقبل الذي لدينا؟

159
00:10:38,290 --> 00:10:39,370
لا مستقبل.

160
00:10:41,450 --> 00:10:42,610
عمر...

161
00:10:46,530 --> 00:10:47,530
عمر!

162
00:10:48,530 --> 00:10:50,170
تعال ساعدني مع والدك!

163
00:10:53,770 --> 00:10:55,250
أنا جاد، أندير.

164
00:10:56,730 --> 00:10:59,490
هذه حياتي و
إنه مقرف. وأنا أعلم ذلك.

165
00:11:00,370 --> 00:11:02,810
لا أريد أن أجرك إلى الأسفل.

166
00:11:02,890 --> 00:11:05,210
يذهب. تواصل مع من تريد.

167
00:11:05,290 --> 00:11:08,450
قبلة من تريد. اللعنة
من تريد. أنا جاد.

168
00:11:09,010 --> 00:11:10,890
أريدك فقط أن تكون سعيدا.

169
00:11:10,970 --> 00:11:12,570
أريد فقط أن أكون معك.

170
00:11:12,650 --> 00:11:13,650
أريد ذلك أيضا.

171
00:11:15,170 --> 00:11:16,930
لكني أريد ذلك أيضًا
اترك هذا المتجر اللعين

172
00:11:17,010 --> 00:11:18,250
وهذا لن يحدث.

173
00:11:26,050 --> 00:11:29,050
عدد 4 ص
الإلكترونات في ذرة Ge...

174
00:11:29,130 --> 00:11:30,610
هو 4.

175
00:11:30,690 --> 00:11:33,570
أحسنت يا بوليتو. استرخي، لقد فعلت
حصلت على كل شيء تحت السيطرة.

176
00:11:38,650 --> 00:11:39,730
ماذا يحدث هنا؟

177
00:11:41,010 --> 00:11:42,530
لم أكن أعلم أنك قادم أيضًا.

178
00:11:43,050 --> 00:11:44,250
لا شكر على واجب.

179
00:11:45,610 --> 00:11:48,570
اللعنة، ها نحن ذا. هل
نحن أصدقاء أم ماذا؟

180
00:11:48,650 --> 00:11:50,570
أنا دائما آخر من
تعرف على كل شيء.

181
00:11:50,610 --> 00:11:53,810
لن تسامحني أبدًا على عدم ذلك
يخرج لك أولا، هل ستفعل؟

182
00:11:53,890 --> 00:11:56,810
رقم لذلك دعونا نطلق النار على
الثور. ماذا يحدث هنا؟

183
00:12:00,930 --> 00:12:03,530
في اليوم الآخر عندما كنا
هنا، لقد نجحنا في ذلك نوعًا ما.

184
00:12:03,610 --> 00:12:05,610
- ولكن هذا لا يعني شيئا.
- هل حصلت عليه؟

185
00:12:06,570 --> 00:12:07,890
هل حصلتما عليه؟

186
00:12:08,450 --> 00:12:10,490
عندما كنت هناك، في حالة سكر؟ في سريري؟

187
00:12:10,570 --> 00:12:12,035
لقد فقدنا المؤامرة للحظة.

188
00:12:12,036 --> 00:12:13,690
لم يكن شيئا، أليس كذلك؟
نحن مجرد أصدقاء.

189
00:12:14,530 --> 00:12:15,970
الرجيج كأصدقاء.

190
00:12:16,050 --> 00:12:17,050
الرجيج كأصدقاء؟

191
00:12:17,130 --> 00:12:19,466
لقد كنت قلقة، بينما كنتم أنتم كذلك
يضحك عليّ، في وجهي اللعين.

192
00:12:19,490 --> 00:12:21,810
ألا يمكنك العثور على أي رجال آخرين لتمارس الجنس معهم؟

193
00:12:27,130 --> 00:12:28,130
جوزمان.

194
00:12:40,010 --> 00:12:42,810
لا تذهب إلى هناك، سامو.
إنه أمر خطير للغاية.

195
00:12:42,890 --> 00:12:44,450
أنت تبالغ.

196
00:12:44,530 --> 00:12:45,530
إنه مجرد هاتف.

197
00:12:45,610 --> 00:12:48,850
لقد كانت مجرد ساعة، و
انظر أين أوصلني ذلك

198
00:12:48,930 --> 00:12:50,010
وهذا هو السبب.

199
00:12:50,970 --> 00:12:52,610
لا تريد مني أن
أخرجك من هنا؟

200
00:12:52,930 --> 00:12:55,370
أنا لا أريدك أن ينتهي بك الأمر في
المستشفى مثل كريستيان،

201
00:12:55,450 --> 00:12:56,930
أو في المقبرة مثل مارينا.

202
00:12:57,010 --> 00:13:00,530
لا تكن مهووسًا بتلك الفتاة،
لا تلعب لعبتها، هل تسمع؟

203
00:13:01,530 --> 00:13:03,490
ليس عليك أن تخرجني من هنا.

204
00:13:03,570 --> 00:13:05,610
إذا لم أفعل ذلك، فمن سيفعل؟

205
00:13:06,930 --> 00:13:08,610
لأنه لا يوجد أحد آخر يفعل أي شيء.

206
00:13:13,410 --> 00:13:14,730
كلنا سنرتدي اللون الأحمر

207
00:13:14,810 --> 00:13:17,290
- همم.
- أنا أرتدي هذا اللباس الرائع.

208
00:13:17,370 --> 00:13:20,410
نحن نجتمع في
المنطقة في الطابق العلوي. لذا VIP.

209
00:13:20,490 --> 00:13:24,170
تمكن فاليريو دائمًا من ذلك
التسلل. لا يمكنك تفويتها!

210
00:13:24,250 --> 00:13:25,610
- أنا لن.
- ربما أنا؟

211
00:13:26,370 --> 00:13:28,701
على أية حال... فمن الأفضل بهذه الطريقة.

212
00:13:28,702 --> 00:13:31,850
في حفلتنا الأخيرة، نحن
هدم منزلك.

213
00:13:31,930 --> 00:13:35,210
لا تقلق، لم تكن مشكلة كبيرة.

214
00:13:37,090 --> 00:13:38,250
مستعد؟

215
00:13:38,330 --> 00:13:41,210
المضي قدما وسوف قبض
معك. انا بحاجة الى...

216
00:13:41,290 --> 00:13:42,930
- لا تكون طويلة جدا.
- أنا لن.

217
00:13:45,170 --> 00:13:46,530
ماذا؟ أغلق الباب.

218
00:13:51,650 --> 00:13:52,826
أين دعوتهم؟

219
00:13:52,850 --> 00:13:54,370
منزل فريتز باتريك؟

220
00:13:54,450 --> 00:13:55,930
لا، منزل توريس.

221
00:13:56,010 --> 00:13:57,890
اليوم الذي غطيت فيه أمرك..

222
00:13:57,970 --> 00:13:58,970
مرة أخرى.

223
00:14:01,450 --> 00:14:02,450
أنا أعرف ما أفعله.

224
00:14:02,530 --> 00:14:04,206
لقد نظفت كل شيء،
تركتها تبدو مثالية

225
00:14:04,207 --> 00:14:06,170
- ولم يعلم أحد بالأمر.
- لا، لقد علمت بالأمر.

226
00:14:06,250 --> 00:14:08,450
- تمام.
- كدت أصاب بنوبة قلبية!

227
00:14:08,530 --> 00:14:10,410
لو كنت أعرف، لن أفعل
لقد اتخذت هذه الوظيفة.

228
00:14:12,850 --> 00:14:15,970
أمي، هذا ما لديك
أردت دائما بالنسبة لي.

229
00:14:16,050 --> 00:14:18,490
لقد تم وضعه في بلدي
رأسي منذ أن كنت طفلة صغيرة.

230
00:14:18,570 --> 00:14:20,330
حتى أنك اتصلت بي كايتانا.

231
00:14:20,890 --> 00:14:24,130
لهذا السبب قبلت الوظيفة.
وأنا أحقق أقصى استفادة منه.

232
00:14:24,210 --> 00:14:27,530
من؟ من يحقق أقصى استفادة منه؟ أنت؟

233
00:14:27,610 --> 00:14:29,490
أو الفتاة التي اختلقتها؟

234
00:14:30,650 --> 00:14:33,170
هذا ما أنا عليه...

235
00:14:33,250 --> 00:14:34,250
نعم!

236
00:14:35,370 --> 00:14:37,666
هل تعتقد حقا أنهم سيفعلون ذلك
تقبلوني في دائرتهم

237
00:14:37,690 --> 00:14:39,025
بأنني يمكن أن أكون صديقهم،

238
00:14:39,026 --> 00:14:40,386
إذا كانوا يعرفون أنني كنت
ابنة عامل النظافة؟

239
00:14:40,410 --> 00:14:43,970
وظيفتي هي ما يضع السقف
رؤوسنا وطعامنا على المائدة.

240
00:14:44,050 --> 00:14:45,970
لن أخسره بسببك.

241
00:14:46,050 --> 00:14:47,490
إذا عبثت مرة أخرى...

242
00:14:47,570 --> 00:14:49,610
ماذا؟ سوف تأخذ بعيدا
البدل ليس لدي؟

243
00:14:49,690 --> 00:14:51,330
تذكر أنني أعمل أيضًا.

244
00:14:51,410 --> 00:14:54,970
سأتوقف عن تعليقي
رأس عندما أراك في القاعة

245
00:14:55,050 --> 00:14:58,650
وأحييك كما أنت،
ابنتي أمام الجميع.

246
00:14:58,730 --> 00:15:00,730
كما كان يجب أن أفعل منذ اليوم الأول،

247
00:15:02,570 --> 00:15:05,650
بدلا من سؤال المعلمين
ناهيك عن المنحة الدراسية الخاصة بك

248
00:15:05,730 --> 00:15:06,890
لأنك كنت محرجا.

249
00:15:13,410 --> 00:15:14,650
هل هذا واضح؟

250
00:15:17,090 --> 00:15:18,530
واضح وضوح الشمس يا أمي.

251
00:15:21,890 --> 00:15:23,810
حذرا، فتاة!

252
00:15:24,890 --> 00:15:26,290
سخيف الفاخرة twat.

253
00:15:32,170 --> 00:15:33,170
أهلاً.

254
00:15:36,170 --> 00:15:37,570
لم أكن أعرف عن والدك.

255
00:15:38,210 --> 00:15:39,890
أنا آسف لأنني لم أسمع...

256
00:15:41,770 --> 00:15:43,290
وأنني لم أتحدث إليكم من قبل.

257
00:15:46,090 --> 00:15:47,290
لا تقلق.

258
00:15:49,330 --> 00:15:50,970
أعلم أن لديك أخرى
الأشياء في عقلك.

259
00:15:52,250 --> 00:15:54,970
هل لديك ما تقوله ل
لي عن لي قضاء وقتا طيبا؟

260
00:15:55,050 --> 00:15:57,050
ليست هناك حاجة ل
لي أن أقول ما أعتقد.

261
00:15:58,650 --> 00:16:00,770
إنه نفس الشيء
فكرت قبل بضعة أشهر.

262
00:16:01,250 --> 00:16:03,850
لا يهم. أنا
أردت فقط أن أقول...

263
00:16:05,130 --> 00:16:07,210
الذي كنت أرغب في ذلك
لقد كنت هناك من أجلك...

264
00:16:08,530 --> 00:16:09,930
وقد فعلت شيئا.

265
00:16:10,850 --> 00:16:12,130
وماذا كنت ستفعل؟

266
00:16:12,730 --> 00:16:14,330
لا أعرف. استمع.

267
00:16:15,090 --> 00:16:16,650
أعطيك عناق، على الأقل.

268
00:16:17,490 --> 00:16:18,770
حضن منك...

269
00:16:19,810 --> 00:16:22,770
فقط ما كان والدي
مفقود للقضاء عليه.

270
00:16:32,770 --> 00:16:34,450
سامو!

271
00:16:35,530 --> 00:16:37,370
- نادية.
- لا تقترب مني.

272
00:16:38,370 --> 00:16:39,570
صموئيل!

273
00:16:42,010 --> 00:16:43,210
صموئيل!

274
00:16:44,970 --> 00:16:46,170
صموئيل!

275
00:16:47,490 --> 00:16:48,530
سامو!

276
00:16:48,610 --> 00:16:49,890
صموئيل!

277
00:16:49,970 --> 00:16:51,050
صموئيل!

278
00:16:51,930 --> 00:16:53,090
صموئيل!

279
00:16:53,170 --> 00:16:54,850
دروس خصوصية؟

280
00:16:54,930 --> 00:16:56,570
نعم. الرياضيات.

281
00:16:57,370 --> 00:16:59,250
حسنا، الرياضيات والكيمياء.

282
00:16:59,770 --> 00:17:02,610
الفيزياء. الاستماع، في الأساس كل شيء.

283
00:17:02,690 --> 00:17:04,290
مزيج من جميع المواضيع.

284
00:17:04,370 --> 00:17:07,050
أدريانا. يمكنك أيضا
حاول أن تدرس قليلا.

285
00:17:07,130 --> 00:17:09,410
شكرا لملاحظاتك. أنا مدين لك بواحدة.

286
00:17:11,450 --> 00:17:13,050
لقد كنت جديًا.

287
00:17:13,130 --> 00:17:14,250
ليس لدي وقت.

288
00:17:14,330 --> 00:17:17,010
- سأدفع لك 20 يورو في الساعة.
- ًلا شكرا.

289
00:17:17,090 --> 00:17:18,450
30 يورو.

290
00:17:20,250 --> 00:17:23,130
المال لا يمكنه شراء كل شيء يا فاليريو.

291
00:17:26,890 --> 00:17:27,890
100 يورو.

292
00:17:29,250 --> 00:17:31,250
لا بد أن هذه مزحة..

293
00:17:32,290 --> 00:17:33,450
هذا هو المعلم الخاص بك؟

294
00:17:35,010 --> 00:17:37,530
أنت تعرف أنك تهدر
وقتك معه، أليس كذلك؟

295
00:17:38,170 --> 00:17:40,810
وكان من الصعب إقناعها،

296
00:17:40,890 --> 00:17:44,290
لكنك تعرفني. عندما قمت بتعيين
رأيي في شيء ما، وأنا أفهم ذلك.

297
00:17:45,250 --> 00:17:46,250
حقًا؟

298
00:17:46,250 --> 00:17:47,370
حظ سعيد.

299
00:17:49,250 --> 00:17:50,490
ط ط ط-هم.

300
00:17:51,210 --> 00:17:52,850
هل هذا سبب تعيينك لي؟

301
00:17:53,650 --> 00:17:55,370
لإثارة أعصاب أختك؟

302
00:17:55,450 --> 00:17:57,970
حسنا، من بين أمور أخرى.

303
00:17:58,570 --> 00:18:00,170
لماذا؟ هل يزعجك؟

304
00:18:01,770 --> 00:18:04,250
لقد بدأت في التعود
إلى هذه الأطوال الغامضة

305
00:18:04,330 --> 00:18:06,130
أن تذهبوا أيها القوم الأغنياء
من أجل الحصول على المتعة.

306
00:18:06,250 --> 00:18:07,250
وماذا عنك؟

307
00:18:08,130 --> 00:18:09,250
كيف تحصل على المتعة؟

308
00:18:09,330 --> 00:18:12,010
كل ما أحبه هو
حرام من دينك

309
00:18:12,970 --> 00:18:13,970
لا أعرف.

310
00:18:14,490 --> 00:18:15,530
أنا طبيعي جدًا.

311
00:18:16,250 --> 00:18:18,610
أنا مسلم، ولست من خارج الأرض.

312
00:18:19,610 --> 00:18:20,610
ماذا عن الجنس؟

313
00:18:21,210 --> 00:18:23,090
شباب؟ أو الفتيات؟

314
00:18:24,210 --> 00:18:27,410
ما الذي يجعلك تعتقد أنني سأقول
هل لك أي شيء عن حياتي الجنسية؟

315
00:18:27,490 --> 00:18:29,010
أنا أهتم.

316
00:18:30,330 --> 00:18:33,210
ولدي انطباع بذلك
هذا لا يحدث لك كثيرًا.

317
00:18:34,370 --> 00:18:35,690
أنا لست فخورا.

318
00:18:36,530 --> 00:18:38,930
أنا ببساطة أريد أن أفعل ذلك مع
شخص أحبه.

319
00:18:39,490 --> 00:18:40,490
رائع...

320
00:18:41,690 --> 00:18:43,010
وأنت لم تقع في الحب بعد؟

321
00:18:43,890 --> 00:18:44,970
لا.

322
00:18:45,050 --> 00:18:47,290
بالتأكيد...

323
00:18:47,890 --> 00:18:49,770
مهلا، هل الكذب خطيئة في دينك؟

324
00:18:49,850 --> 00:18:51,170
أنت تكذب علي.

325
00:18:54,130 --> 00:18:55,250
ماذا يحدث مع جوزمان؟

326
00:18:58,490 --> 00:18:59,490
إنه صديق جيد.

327
00:19:00,210 --> 00:19:01,330
وصديق أختك.

328
00:19:01,410 --> 00:19:03,970
لا أعرف كم من الوقت.
دعنا نقول الكيمياء ...

329
00:19:04,610 --> 00:19:05,810
لا يعمل.

330
00:19:05,890 --> 00:19:08,090
هذا هو الأقرب لقد جئت

331
00:19:08,091 --> 00:19:10,010
للحديث عن
بالطبع طوال فترة ما بعد الظهر.

332
00:19:10,850 --> 00:19:12,170
افتح الكتاب.

333
00:19:15,210 --> 00:19:17,045
هذا المطعم قد
لقد كانت جيدة حقا،

334
00:19:17,046 --> 00:19:19,010
ولكن الخدمة كانت فظيعة.

335
00:19:19,090 --> 00:19:23,410
اضطررت إلى الانتظار للحصول على طعامي مقابل
ساعة، كان كل شيء مختلطًا وباردًا.

336
00:19:23,490 --> 00:19:24,610
كان الأمر فظيعا.

337
00:19:24,690 --> 00:19:27,570
كايتانا، أنا بحاجة إليك
اغسل كل هذه من فضلك.

338
00:19:27,650 --> 00:19:29,226
- كلهم؟
- نعم كلهم.

339
00:19:29,250 --> 00:19:32,170
كان البارمان فظًا جدًا. كان الأمر فظيعا.

340
00:19:32,250 --> 00:19:34,850
ولكن يجب أن أقول أن الطعام كان لذيذاً.

341
00:19:34,930 --> 00:19:37,970
يجب على  أن أذهب. أنا متأخر.

342
00:19:38,050 --> 00:19:39,690
حسنا، هذا عظيم. الوداع.

343
00:19:41,290 --> 00:19:42,570
حسنا، هذا هو واحد.

344
00:19:44,290 --> 00:19:45,850
انتظري لحظة، كايتانا.

345
00:19:46,490 --> 00:19:47,610
لقد نسيت سراويل.

346
00:19:51,090 --> 00:19:52,090
شكرًا.

347
00:20:11,490 --> 00:20:13,210
هل لي أن أتكلم الآن؟ تمام.

348
00:20:14,090 --> 00:20:16,410
أنا لا أحب أن أقول لك.

349
00:20:16,490 --> 00:20:17,490
أنا لا أحب ذلك.

350
00:20:18,090 --> 00:20:23,650
قضيت الصيف كله معك
لكي يريحك ويدعمك

351
00:20:23,730 --> 00:20:25,730
لتنتقل من كل هذا الهراء..

352
00:20:26,410 --> 00:20:30,930
كلانا قرر أن يفعل كل شيء
هذا، ولكنك لا تساعد.

353
00:20:31,690 --> 00:20:34,810
أريد أن أكون صديقتك،
ليست والدتك اللعينة.

354
00:20:35,690 --> 00:20:36,690
أعرف يا لو.

355
00:20:37,890 --> 00:20:40,170
وأنا ممتن إلى الأبد.

356
00:20:40,730 --> 00:20:41,810
لكن كصديقتي،

357
00:20:41,890 --> 00:20:44,730
لا يمكنك أن تفهم ذلك
لقد قضيت صيفًا قذرًا

358
00:20:44,810 --> 00:20:46,690
وأشعر وكأنني أستمتع؟

359
00:20:46,770 --> 00:20:49,050
ولقد كنت معك
كل هذا الصيف القذر.

360
00:20:49,130 --> 00:20:49,993
أنت دائما تقول لي أن أستمتع.

361
00:20:49,994 --> 00:20:52,250
حسنًا، هذا ما أفعله!

362
00:20:52,330 --> 00:20:53,490
استمتع إذن أيها الأحمق!

363
00:20:53,570 --> 00:20:56,250
امتلك قدر ما تريد،
يتعاطى المخدرات، يسكر..

364
00:20:56,330 --> 00:20:59,490
- تريد أن تصبح مدمناً...
- انتهى الفصل.

365
00:20:59,570 --> 00:21:00,786
- اعذرني.
- ... مثل والديك البيولوجيين.

366
00:21:00,810 --> 00:21:02,690
هذا غرق منخفض جدًا حتى بالنسبة لك.

367
00:21:03,690 --> 00:21:06,410
ما هو الخطأ؟

368
00:21:06,490 --> 00:21:07,970
ما هو الخطأ؟

369
00:21:09,370 --> 00:21:10,370
مفاجأة.

370
00:21:11,010 --> 00:21:12,010
المتعة هنا!

371
00:21:12,850 --> 00:21:13,850
أنت...

372
00:21:14,650 --> 00:21:15,650
متعة...

373
00:21:26,410 --> 00:21:27,810
كن في حالة تأهب.

374
00:21:27,890 --> 00:21:30,890
عملنا هنا اليوم ليس كذلك
فقط للبحث عن صموئيل،

375
00:21:30,970 --> 00:21:32,370
ولكن أيضًا لمراقبتهم.

376
00:21:32,450 --> 00:21:35,190
من يقف وراء الاختفاء

377
00:21:35,191 --> 00:21:37,250
غالبًا ما يكونون أول من
المساعدة في فريق البحث.

378
00:21:37,330 --> 00:21:41,810
بهذه الطريقة، يبدون أبرياء و
يمكن التحكم في ما نجده. همم؟

379
00:21:42,850 --> 00:21:43,850
صموئيل!

380
00:21:45,290 --> 00:21:46,650
- نادية.
- صموئيل!

381
00:21:47,410 --> 00:21:48,730
ما الذي تفعله هنا؟

382
00:21:48,810 --> 00:21:50,266
- لماذا لا أكون هنا؟
- صموئيل!

383
00:21:50,290 --> 00:21:52,210
لقد أردته أن يخرج مني
البصر ولكن ليس هكذا.

384
00:21:53,730 --> 00:21:54,730
صموئيل!

385
00:21:57,850 --> 00:21:58,850
صموئيل!

386
00:22:05,890 --> 00:22:06,890
ماذا يفعلون؟

387
00:22:09,090 --> 00:22:11,461
أعتقد أن الطريقة الوحيدة التي يعرفها أخي

388
00:22:11,462 --> 00:22:13,050
لجعل الكيمياء تلتصق
رأسه من خلال أنفه.

389
00:22:16,810 --> 00:22:18,290
ماذا عن جوزمان؟ ألست قلقا؟

390
00:22:18,730 --> 00:22:20,250
لا، لم أستطع أن أهتم كثيرًا.

391
00:22:21,890 --> 00:22:23,010
يمكنه أن يفعل ما يريد.

392
00:22:26,930 --> 00:22:28,330
لماذا لا تتحدث معه،

393
00:22:29,850 --> 00:22:31,410
منذ أن كنت قلقة جدا عليه؟

394
00:22:31,490 --> 00:22:33,010
يمكنه أن يستمع إليك.

395
00:22:35,290 --> 00:22:36,546
ريبيكا سوف تكون هنا في دقيقة واحدة.

396
00:22:36,570 --> 00:22:38,386
هل أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
تريد شيئا عاب؟

397
00:22:38,410 --> 00:22:39,410
نعم.

398
00:22:40,010 --> 00:22:41,746
اقتربوا فإن الجنة
من أجل. لن أعض.

399
00:22:47,570 --> 00:22:49,930
أنت لم تخبرني أبدا كيف
مؤدب صديقك.

400
00:22:50,010 --> 00:22:52,490
أنت تعرف أنه رآني مع
كميات كبيرة من النقود في ذلك اليوم

401
00:22:52,570 --> 00:22:54,290
ولم يذكر ذلك حتى.

402
00:22:54,370 --> 00:22:55,690
لم أرى أي شيء.

403
00:22:56,410 --> 00:22:58,090
- أنت لم ترى المال؟
- لا.

404
00:22:58,170 --> 00:23:00,530
يا له من عار. لقد كان مجيدًا.

405
00:23:03,570 --> 00:23:05,410
الفوز باليانصيب يجب أن يكون أمرًا لا يصدق.

406
00:23:05,490 --> 00:23:07,490
ويقول اليانصيب...

407
00:23:07,570 --> 00:23:09,250
كل ما تحتاجه لذلك هو الحظ.

408
00:23:09,330 --> 00:23:11,010
ولم يلعب الحظ أي دور في كل هذا.

409
00:23:11,090 --> 00:23:13,810
استغرق الأمر الكثير من العرق
الحصول على كل ما لدي.

410
00:23:15,050 --> 00:23:16,130
ماذا؟

411
00:23:16,210 --> 00:23:18,970
لم أكن أريد أن أقول لك بلدي
قصة الحياة كلها مباشرة من الخفافيش.

412
00:23:19,050 --> 00:23:21,130
لكن الآن بعد أن وجدت الثقة..

413
00:23:22,770 --> 00:23:25,010
اسمع، سأخبرك بشيء.

414
00:23:29,410 --> 00:23:32,570
عندما توفي زوجي، فتحت
الخردوات في الحي الذي أعيش فيه.

415
00:23:32,650 --> 00:23:35,890
لم أدرس قط ولم يكن لدي أي خبرة.

416
00:23:35,970 --> 00:23:38,050
لا شئ. ولقد قمت بعمل رائع.

417
00:23:39,970 --> 00:23:41,050
احصل على بعض.

418
00:23:42,210 --> 00:23:43,290
لكن...

419
00:23:44,130 --> 00:23:46,210
ثم تم افتتاح مركز للتسوق بالجوار.

420
00:23:46,290 --> 00:23:48,250
وذهبت الخردوات إلى القرف.

421
00:23:48,330 --> 00:23:51,010
لذلك وجدت منتجًا آخر عالي الطلب.

422
00:23:51,730 --> 00:23:54,210
مع عدم وجود شركة كبيرة ذلك
يمكن أن يأتي ويخطو على العشب الخاص بي.

423
00:23:54,730 --> 00:23:57,410
يبدو أكثر خطورة
من بيع الملابس الداخلية وحمالات الصدر.

424
00:23:57,490 --> 00:23:59,112
أليس من الخطر ركوب الدراجة حولها؟

425
00:23:59,113 --> 00:24:00,330
مع مرور السيارات بسرعة عالية؟

426
00:24:01,290 --> 00:24:02,290
كم تتقاضى أجرا في اليوم

427
00:24:02,290 --> 00:24:04,810
للمخاطرة بحياتك لذلك
البيتزا ساخنة عندما تصل؟

428
00:24:05,810 --> 00:24:06,810
إنهم يدفعون القرف.

429
00:24:09,490 --> 00:24:10,490
شغل مقعدا.

430
00:24:17,490 --> 00:24:18,890
أمي تدفع لشعبها بشكل جيد للغاية.

431
00:24:18,970 --> 00:24:20,881
يمكنك الحصول على الخاص بك
أموال كفالة الأخ معًا

432
00:24:20,882 --> 00:24:22,250
العمل بشكل أسرع لها.

433
00:24:23,330 --> 00:24:24,690
أسرع بكثير.

434
00:24:27,330 --> 00:24:29,970
أحد أفراد الأسرة في
السجن يكفي. شكرًا.

435
00:24:31,290 --> 00:24:33,930
لماذا أنا على أية حال؟ هل أبدو مثل تاجر؟

436
00:24:34,010 --> 00:24:35,770
على وجه التحديد لأنك لا تفعل ذلك.

437
00:24:36,370 --> 00:24:37,510
لن تجذب أي اهتمام،

438
00:24:37,511 --> 00:24:39,290
القادمة والذهاب
في كل مكان على دراجتك.

439
00:24:39,530 --> 00:24:42,170
على أية حال، لن تكون
تاجر، رجل توصيل فقط.

440
00:24:42,250 --> 00:24:44,890
لم أكن هنا لفترة طويلة و
أحتاج إلى أشخاص يمكنني الوثوق بهم.

441
00:24:46,090 --> 00:24:47,130
فكر في الأمر.

442
00:24:54,610 --> 00:24:56,930
البنغو! انظر من سيأتي.

443
00:24:57,010 --> 00:24:58,010
أهلاً!

444
00:24:58,570 --> 00:25:01,170
حسنا، أنا مستعد. يمكننا أن نغادر الآن.

445
00:25:01,250 --> 00:25:02,930
هل يمكنني القدوم إلى تلك الحفلة أيضاً؟

446
00:25:03,570 --> 00:25:05,490
واو، انتظر لحظة يا عزيزي.

447
00:25:05,570 --> 00:25:06,570
دعونا نرى...

448
00:25:06,970 --> 00:25:08,650
إنها حفلة حمراء.

449
00:25:08,730 --> 00:25:12,090
ومما رأيته، أنت
يجب أن تكون الملابس ذات لونين فقط:

450
00:25:12,170 --> 00:25:14,090
مملة ومملة للغاية.

451
00:25:14,170 --> 00:25:15,546
دعها تستعير شيئًا خاصًا بك.

452
00:25:15,570 --> 00:25:18,850
أنا متأكد من أن لديك شيئا في
خزانة ملابسك الضخمة التي يمكن أن ترتديها.

453
00:25:20,010 --> 00:25:21,170
دع الحفل يبدأ!

454
00:25:24,570 --> 00:25:25,730
أرى.

455
00:25:43,490 --> 00:25:46,290
- كايتانا! نحن هنا.
- يا.

456
00:25:49,610 --> 00:25:51,530
- أهلاً.
- كيف حالك؟

457
00:25:51,610 --> 00:25:52,850
أنا أحبه!

458
00:25:52,930 --> 00:25:54,410
- شكرًا!
- تصميم الأزياء الراقية، أليس كذلك؟

459
00:25:54,490 --> 00:25:56,650
- رالف لورين.
- أنا أعرف. خلاب.

460
00:25:56,730 --> 00:25:57,850
أهلاً.

461
00:26:03,770 --> 00:26:04,770
هل أنت بخير؟

462
00:26:04,850 --> 00:26:06,570
أفضل من أي وقت مضى، يا فتى.

463
00:26:08,490 --> 00:26:09,490
أستطيع أن أرى ذلك.

464
00:26:10,410 --> 00:26:11,930
ماذا عن صورة شخصية، هاه؟

465
00:26:13,210 --> 00:26:14,210
عمر،

466
00:26:15,090 --> 00:26:16,930
قبل أن تغلق الكاميرا، قم بتنظيف الكاميرا،

467
00:26:17,010 --> 00:26:18,970
والتأكد من أن كل شيء
الإيصالات هناك.

468
00:26:19,050 --> 00:26:21,850
- بالأمس، نسيت القليل.
- نعم.

469
00:27:02,090 --> 00:27:03,330
مفتش!

470
00:27:03,890 --> 00:27:05,010
مفتش!

471
00:27:06,330 --> 00:27:07,330
مفتش!

472
00:27:09,090 --> 00:27:11,370
لقد وجدت شيئا.

473
00:27:14,970 --> 00:27:17,970
- بجانب تلك الشجرة.
- الجميع، ابقوا هناك.

474
00:27:52,690 --> 00:27:55,730
الجحيم اللعين! لن نفعل ذلك
جذب الانتباه على الإطلاق.

475
00:28:06,370 --> 00:28:08,010
هل تريد اللعب مرة أخرى؟

476
00:28:08,090 --> 00:28:09,410
جئت للاعتذار.

477
00:28:09,490 --> 00:28:11,210
لقد فقدت نوعا ما في اليوم الآخر.

478
00:28:12,370 --> 00:28:15,450
- الشمبانيا؟
- لا يمكنك أن تبهريني بأموالك.

479
00:28:16,490 --> 00:28:18,546
أموالي هي الأقل
شيء مثير للإعجاب بالنسبة لي، عزيزتي.

480
00:28:18,570 --> 00:28:21,770
- أنا أعرف. لقد رأيت Instagram الخاص بك.
- هل أحببتها؟

481
00:28:22,490 --> 00:28:24,130
فعلتُ. باستثناء أنني لا أستطيع رؤيتي في أي مكان.

482
00:28:24,690 --> 00:28:26,770
هذا سهل الإصلاح.

483
00:28:45,170 --> 00:28:47,850
أهلاً. لم أكن أعلم يا رفاق أنكم قادمون.

484
00:28:47,930 --> 00:28:50,290
القرف! لا تبدو لطيفا!

485
00:28:50,370 --> 00:28:52,450
أنت لا تزال قيد التشغيل
عن تلك الفكرة...

486
00:28:52,930 --> 00:28:56,090
تذهب للقيام بالشيء الخاص بك، هاه؟
نلهو مع أصدقائك الجدد.

487
00:29:03,530 --> 00:29:04,530
اصنع واحدة بالنسبة لي.

488
00:29:05,050 --> 00:29:08,370
- ماذا تقول؟
- أريد أن أفعل واحدة. كم سعره؟

489
00:29:08,450 --> 00:29:11,090
لا شئ. هذه اللحظة لا تقدر بثمن.

490
00:29:12,890 --> 00:29:14,210
نادية ماذا تفعلين؟

491
00:29:15,690 --> 00:29:17,410
سأفعل ما تفعله.

492
00:29:17,970 --> 00:29:20,250
اشرب ما أنت عليه
الشرب طوال الليل.

493
00:29:20,810 --> 00:29:22,650
وربما سأفهم
لك بنهاية ذلك.

494
00:29:22,850 --> 00:29:25,313
أو ربما سوف تفعل ذلك
ندرك كم هو مخيف

495
00:29:25,314 --> 00:29:26,970
لرؤية شخص ما لك
اهتم بفعل هذا.

496
00:29:27,050 --> 00:29:28,570
هل هذا سبب مجيئك؟

497
00:29:30,290 --> 00:29:32,490
- لمحاضرة لي؟
- لا.

498
00:29:33,570 --> 00:29:34,930
لكن لا تقلق.

499
00:29:35,010 --> 00:29:38,530
إذا كان هذا غير ضار جدًا، فأنت
لن تمانع في أن أفعل ذلك أيضًا.

500
00:29:41,050 --> 00:29:42,050
يمين؟

501
00:29:47,170 --> 00:29:48,610
ماذا تفعل؟

502
00:30:05,810 --> 00:30:07,290
ما هي اللعنة التي تنظر إليها؟

503
00:30:07,970 --> 00:30:11,530
لذلك كان علينا أن نأخذ المترو. الروائح!

504
00:30:11,610 --> 00:30:13,210
الألوان! لم يكن هناك...

505
00:30:14,650 --> 00:30:17,010
استرخي، لا تجعل مثل هذه الصفقة الكبيرة.

506
00:30:17,090 --> 00:30:18,810
هذا ليس حزبا أبيض.

507
00:30:18,890 --> 00:30:20,170
سأغادر.

508
00:30:20,250 --> 00:30:22,050
بالطبع. بالتأكيد.

509
00:30:22,130 --> 00:30:24,546
لن تكون قلقا بشأن
يسكب عليك أي شيء

510
00:30:24,570 --> 00:30:26,530
ارتداء فستان العام الماضي.

511
00:30:26,610 --> 00:30:28,170
لدي أشياء أفضل للقيام بها

512
00:30:28,250 --> 00:30:30,666
من قضاء اليوم كله في التفكير
حول ما سأرتديه.

513
00:30:30,690 --> 00:30:33,250
بالتأكيد. أنت مشغول جدًا بالتفكير
حول كيفية سرقة ملابسك

514
00:30:33,330 --> 00:30:35,266
من الشخص الجائع القادم
تريد أن يمارس الجنس، أليس كذلك؟

515
00:30:35,290 --> 00:30:37,890
أحتاج إلى مشروب آخر
لتحمل هذا.

516
00:30:37,970 --> 00:30:39,850
لمن هذه الجولة؟

517
00:30:42,490 --> 00:30:43,970
مِلكِي! آت!

518
00:30:44,810 --> 00:30:46,090
سأعود حالا.

519
00:30:57,650 --> 00:31:00,370
فاليريو... لنرى إن كان هذا سينجح.

520
00:31:01,010 --> 00:31:03,010
في بعض الأحيان تعمل بطاقتي،
في بعض الأحيان لا يحدث ذلك.

521
00:31:03,090 --> 00:31:06,170
لقد استهلكته من كثرة
التسوق. ماذا تفعل؟

522
00:31:09,530 --> 00:31:11,490
زجاجة لصديقي!

523
00:31:12,210 --> 00:31:13,330
ل...

524
00:31:13,410 --> 00:31:16,930
شكرا! لقد تهالك
من كثرة التسوق.

525
00:31:17,010 --> 00:31:19,290
- هل تدفع عن طريق البطاقة؟
- نعم.

526
00:31:19,370 --> 00:31:20,650
خمر، هاه؟

527
00:31:22,090 --> 00:31:23,770
حسنًا، نعم، أنت على حق.

528
00:31:23,850 --> 00:31:26,610
عندما قمت بتنشيط الدفع عبر الهاتف المحمول،

529
00:31:26,690 --> 00:31:29,690
انتهى بي الأمر بقتل البطارية
في بوتيك برادا في غويا.

530
00:31:30,370 --> 00:31:33,250
وبعد ذلك اضطررت إلى رفع العلم
سيارة أجرة في الشارع.

531
00:31:33,330 --> 00:31:34,650
كان هذا حقا خمر.

532
00:31:36,610 --> 00:31:38,610
لذا؟ كيف تحب لاس إنسيناس؟

533
00:31:39,290 --> 00:31:40,850
إنه حلم أصبح حقيقة.

534
00:31:41,450 --> 00:31:42,450
شكرًا.

535
00:31:45,290 --> 00:31:47,330
من فضلك يا رجل، أنا لا أفعل ذلك
تريد أن ترتفع هناك.

536
00:31:47,410 --> 00:31:49,370
كل ما أطلبه منك هو أن
أخبر أصدقائي أنني هنا.

537
00:31:57,210 --> 00:31:58,970
دعه يدخل. إنه معي.

538
00:32:01,130 --> 00:32:02,130
يأتي.

539
00:32:13,290 --> 00:32:15,090
ما الذي تفعله هنا؟
ماذا عن المتجر؟

540
00:32:17,610 --> 00:32:19,090
لقد كان لدي ما يكفي من المتجر.

541
00:32:19,970 --> 00:32:22,170
لقد اكتفيت من المتجر يا والدي.

542
00:32:22,250 --> 00:32:24,770
لقد اكتفيت من الوسائد والبطيخ.

543
00:32:27,410 --> 00:32:28,890
لقد اكتفيت من كل ذلك.

544
00:32:29,850 --> 00:32:30,970
تمام.

545
00:32:31,050 --> 00:32:34,010
لا مزيد من الوسائد. هل
تريد إيصال لإعادته؟

546
00:32:34,970 --> 00:32:36,090
لا، أنت أحمق.

547
00:32:37,410 --> 00:32:38,662
ما أحاول قوله

548
00:32:38,663 --> 00:32:40,250
هي أن علاقتنا
ليس بهذا التعقيد.

549
00:32:40,610 --> 00:32:41,703
الشيء الذي هو صعب حقا

550
00:32:41,704 --> 00:32:43,416
يقضي طوال اليوم
في المتجر اللعين،

551
00:32:43,170 --> 00:32:44,690
التظاهر بأنه شخص آخر.

552
00:32:45,370 --> 00:32:47,490
إغلاق، وتأتي هنا للعثور عليك

553
00:32:47,570 --> 00:32:50,770
ويقبلك أمام
نادي كامل مليء بالناس

554
00:32:51,410 --> 00:32:53,690
هو أسهل شيء
لقد فعلت في حياتي.

555
00:32:57,370 --> 00:32:59,530
♪ حتى تأتي الملكة ♪

556
00:33:00,970 --> 00:33:02,690
♪ حتى تأتي الملكة ♪

557
00:33:04,650 --> 00:33:06,570
♪ ملكتي تعال ♪

558
00:33:08,370 --> 00:33:10,570
♪ ملكتي تعال ♪

559
00:33:19,770 --> 00:33:21,290
♪ الملكة تأتي ♪

560
00:33:23,250 --> 00:33:25,250
♪ ملكتي تعال ♪

561
00:34:07,970 --> 00:34:10,290
هل لديك أي شيء لتخبريني به يا نادية؟

562
00:34:12,330 --> 00:34:13,530
لا تخافوا.

563
00:34:14,410 --> 00:34:16,290
كل ما تقوله هو سري.

564
00:34:19,770 --> 00:34:21,130
لن يكتشف أحد ذلك.

565
00:34:23,810 --> 00:34:25,810
لم يمض وقت طويل قبل أن يختفي صموئيل...

566
00:34:27,090 --> 00:34:29,370
هدده شخص ما
في الردهة في المدرسة.

567
00:34:29,890 --> 00:34:30,890
من؟

568
00:34:33,690 --> 00:34:36,450
لم تتمكن من إبعادها
من هاتفها بعصا.

569
00:34:36,530 --> 00:34:37,650
ولا حتى عصا سيلفي.

570
00:34:58,610 --> 00:35:02,010
ماذا تفعل؟
ما مشكلتك؟

571
00:35:02,090 --> 00:35:03,690
هل هو جاجيرميستر؟
لا يغسل!

572
00:35:03,730 --> 00:35:05,890
- هذا رالف لورين!
- استرخي يا فتاة.

573
00:35:05,970 --> 00:35:08,010
لا أنت محملة؟ فقط
شراء لنفسك واحدة جديدة.

574
00:35:08,090 --> 00:35:09,890
انها كاليموتشو.

575
00:35:09,970 --> 00:35:13,410
لن أتفاجأ
إذا كان لديها بعض النبيذ الرخيص

576
00:35:13,490 --> 00:35:14,810
مخبأة أسفل الانقسام لها.

577
00:35:14,890 --> 00:35:16,450
مهلا، قلت أنني آسف.

578
00:35:16,530 --> 00:35:18,410
يجب أن تكون آسفًا لوجودك.

579
00:35:18,490 --> 00:35:20,850
أوه، ينبغي لي؟ ها أنت ذا.

580
00:35:20,930 --> 00:35:24,090
ماذا تفعل؟

581
00:35:24,170 --> 00:35:26,730
- من فضلك توقف.
- أيتها العاهرة اللعينة!

582
00:35:30,250 --> 00:35:32,770
يا! ماذا تفعل
مع هاتف كارلا؟

583
00:35:32,850 --> 00:35:35,010
لا تقل لي أنك
لص سخيف كذلك.

584
00:35:35,090 --> 00:35:36,170
يجب أن يكون في دمك.

585
00:35:36,250 --> 00:35:38,170
لم يكن لدي الوقت ل
اكسر رجل أخيك

586
00:35:38,250 --> 00:35:40,130
- ولكن بالنسبة لك..
- جوزمان، اتركه!

587
00:35:40,690 --> 00:35:42,210
لقد اختلط عليه الأمر.

588
00:35:43,290 --> 00:35:46,210
- لدينا أغطية هواتف مماثلة.
- ما الذي تتحدث عنه؟

589
00:35:46,290 --> 00:35:47,490
دعه يذهب.

590
00:36:01,010 --> 00:36:02,450
هنا. كل ما لك.

591
00:36:02,530 --> 00:36:04,210
أنت تعرف كيفية فتحه، أليس كذلك؟

592
00:36:04,290 --> 00:36:05,906
أنت تعطيه لي
لأنك قمت بحذفها

593
00:36:05,930 --> 00:36:07,330
أي شيء قد يعرضك للخطر.

594
00:36:07,370 --> 00:36:09,706
إذا كان هناك شيء يمكن أن حل وسط
انا طبعا سأحذفه

595
00:36:09,730 --> 00:36:10,930
أنا لست احمق.

596
00:36:11,010 --> 00:36:13,186
ولكن لا يوجد شيء. لم يكن لدي
أي علاقة بما حدث.

597
00:36:13,210 --> 00:36:15,690
أنا لست احمق سخيف
إما! انظر لي في العين.

598
00:36:15,770 --> 00:36:17,410
لم تكن لعبة. لقد قلت ذلك حقيقيا.

599
00:36:17,490 --> 00:36:19,370
كان لديك شيء ل
التعامل مع وفاة مارينا.

600
00:36:19,450 --> 00:36:21,330
اخرج!

601
00:36:27,690 --> 00:36:30,530
نعم. لقد كان لدي شيء
للقيام به. هل تعلم لماذا؟

602
00:36:32,010 --> 00:36:33,530
لأنني لم أكن هناك.

603
00:36:34,370 --> 00:36:36,610
لقد كانت أعز صديقاتي،
منذ المدرسة الابتدائية.

604
00:36:38,290 --> 00:36:42,170
لقد هجرتها وذهبت معها
لو، فقط لأنها كانت أكثر متعة.

605
00:36:43,090 --> 00:36:44,370
أقل شدة.

606
00:36:46,770 --> 00:36:48,890
لم أكن هناك، ليس بسبب فيروس نقص المناعة البشرية،

607
00:36:50,130 --> 00:36:53,170
ولا عندما تواصلت معها
أخوك وسرق الساعة.

608
00:36:55,690 --> 00:36:57,210
لم أكن أفضل صديق لها.

609
00:36:58,490 --> 00:37:00,090
ولهذا السبب ماتت.

610
00:37:14,930 --> 00:37:18,570
أين أنت؟ هل لديك ذلك؟

611
00:37:56,890 --> 00:37:59,850
الشيء الرئيسي هو عدم المبالغة في ذلك.

612
00:37:59,930 --> 00:38:01,130
هتافات!

613
00:38:01,210 --> 00:38:03,170
سآخذ واحدة من هؤلاء. مهما كان.

614
00:38:04,130 --> 00:38:05,930
- القرف.
- تمام.

615
00:38:06,010 --> 00:38:07,010
مرة أخرى؟

616
00:38:08,610 --> 00:38:10,210
عفوا ثانية.

617
00:38:15,170 --> 00:38:17,450
- كم شربت؟
- بقدر أنت.

618
00:38:17,530 --> 00:38:19,026
أليس لديك شخص آخر لتزعجه؟

619
00:38:19,050 --> 00:38:21,330
الجميع هنا على شيء ما!

620
00:38:21,410 --> 00:38:22,890
غوزمان، من فضلك!

621
00:38:24,130 --> 00:38:26,090
أنت الشخص الذي أنا قلق بشأنه.

622
00:38:28,170 --> 00:38:30,290
والأسوأ من ذلك ليس كذلك
أنك تتعاطى المخدرات.

623
00:38:31,050 --> 00:38:32,530
إنه سبب القيام بذلك.

624
00:38:34,090 --> 00:38:35,970
لا يتعلق الأمر بقضاء وقت ممتع.

625
00:38:38,970 --> 00:38:40,746
تريد ملء
الفراغ الذي تركته مارينا.

626
00:38:40,770 --> 00:38:43,490
- من فضلك يا نادية، لا تطرحي هذا الأمر الآن.
- استمع لي.

627
00:38:45,290 --> 00:38:47,850
لكن لا توجد مادة كيميائية يمكنها أن تفعل ذلك.

628
00:38:49,810 --> 00:38:51,050
وأنا خائفة...

629
00:38:52,330 --> 00:38:55,050
أنك سوف تستمر في المحاولة

630
00:38:56,650 --> 00:38:58,970
حتى تنتهي من الانضمام
لها قبل وقتك.

631
00:39:01,770 --> 00:39:04,250
ومن المبكر بعض الشيء

632
00:39:05,170 --> 00:39:08,210
لنقول أي من آلهتنا
هو الصحيح عن الآخرة.

633
00:39:10,570 --> 00:39:11,930
ألا تعتقد ذلك؟

634
00:39:20,010 --> 00:39:21,010
رائع.

635
00:39:28,130 --> 00:39:29,130
غوزمان!

636
00:39:33,250 --> 00:39:34,250
سعيد الآن؟

637
00:39:36,650 --> 00:39:38,090
وتحطمت قليلا.

638
00:39:39,050 --> 00:39:40,290
أو على الأقل أعتقد ذلك.

639
00:39:41,130 --> 00:39:44,050
- هذا هو ما يعني حطم، أليس كذلك؟
- نعم. نعم.

640
00:39:45,170 --> 00:39:47,290
- أستطيع أن أقول أنك.
- شكرًا.

641
00:39:50,210 --> 00:39:52,130
أم، لذلك...

642
00:39:53,010 --> 00:39:55,770
لماذا لا يكون لدينا لطيفة
كوب من الماء مملوء بالثلج؟

643
00:40:04,850 --> 00:40:05,850
شكرًا.

644
00:40:11,250 --> 00:40:12,570
- هلا فعلنا؟
- يجب علينا.

645
00:40:24,370 --> 00:40:25,370
لقد خرج!

646
00:40:25,850 --> 00:40:27,970
آسف. إنه أنا فقط
حقا أحب هذا اللباس.

647
00:40:28,850 --> 00:40:31,890
على الرغم من أنني أعتقد أن الوقت قد حان ل
علقها. إنه وقت مبكر جدًا من عام 2018،

648
00:40:31,970 --> 00:40:33,890
والمخمل لا يمكن لبسه..

649
00:40:38,570 --> 00:40:39,850
هل أنت بخير؟

650
00:40:39,930 --> 00:40:42,050
- ماذا؟
- هل أنت بخير؟

651
00:40:43,890 --> 00:40:46,730
لا أريد أن أضع أ
داونر في ليلتك.

652
00:40:46,810 --> 00:40:49,090
هذا هو أفضل ما عندي
يجب أن يكون الصديق هنا من أجل،

653
00:40:49,170 --> 00:40:51,106
ولكن يبدو أنها اختفت
دون أن أقول وداعا.

654
00:40:51,130 --> 00:40:53,410
أنا هنا، لوكريسيا.

655
00:40:53,490 --> 00:40:57,210
لأي شيء تحتاجه.
يمكنك أن تثق بي و...

656
00:40:59,930 --> 00:41:01,050
اتصل بي لو.

657
00:41:02,650 --> 00:41:03,970
اتصل بي لو.

658
00:41:05,890 --> 00:41:08,090
هل هذا صحيح؟ الشيء
عن السترة و...

659
00:41:09,690 --> 00:41:10,690
الدم؟

660
00:41:11,610 --> 00:41:13,450
ما العلاقة فعلت
لديك مع صموئيل؟

661
00:41:14,050 --> 00:41:15,050
لا أحد.

662
00:41:15,930 --> 00:41:19,050
- لم نتحدث.
- هل أنت متأكد؟

663
00:41:19,130 --> 00:41:20,890
لأن أحد زملائك أخبرنا بذلك

664
00:41:20,970 --> 00:41:23,490
أنك قلت له شيئا
في الردهة قبل بضعة أسابيع.

665
00:41:24,050 --> 00:41:25,530
هل تتذكر ماذا قلت له؟

666
00:41:26,930 --> 00:41:28,650
ماذا قلت له يا لوكريسيا؟

667
00:41:31,250 --> 00:41:33,690
قلت: أنت أ
رجل ميت أيها الوغد."

668
00:41:33,770 --> 00:41:35,570
إنه خطأي.

669
00:41:35,650 --> 00:41:37,650
لقد تركت الباب واسعا
مفتوح لملكة جمال فلسطين.

670
00:41:37,730 --> 00:41:40,730
وقد ألقت بنفسها
في إعادة احتلاله.

671
00:41:40,810 --> 00:41:43,850
لو، أنت لست مجبراً على النظر
بعد غوزمان طوال حياته.

672
00:41:43,930 --> 00:41:45,450
وعلى أية حال، من يعتني بك؟

673
00:41:45,530 --> 00:41:48,050
يا. إذن، إلى أين أنت ذاهب؟

674
00:41:48,530 --> 00:41:51,650
السيارة التي طلبناها موجودة يا سيدتي.

675
00:41:52,810 --> 00:41:53,850
ماذا؟

676
00:41:53,930 --> 00:41:56,050
- أنا تقريبا
مطوية... - مم-همم.

677
00:41:56,130 --> 00:41:59,890
...ولكنني تقيأت قليلاً جداً جداً.

678
00:41:59,970 --> 00:42:03,730
- وانظر إلي! الآن أنا جيد كالجديد.
- بالتأكيد.

679
00:42:03,810 --> 00:42:06,090
أراهن على لويس ميغيل
صنع أغنية عن ذلك.

680
00:42:06,890 --> 00:42:09,450
لا.

681
00:42:09,530 --> 00:42:11,290
ألا تريد أن تأتي معنا؟

682
00:42:11,370 --> 00:42:13,250
منزلك ليس بعيدًا جدًا.

683
00:42:13,330 --> 00:42:15,810
لا، لقد طلبت بالفعل أ
كابيفاي. أعتقد أنه هنا.

684
00:42:15,890 --> 00:42:17,370
سآخذه وأغادر.

685
00:42:17,450 --> 00:42:19,170
- وداعا يا عزيزي.
- أرك لاحقًا.

686
00:42:53,370 --> 00:42:55,410
الحافلة التالية: 40 دقيقة

687
00:43:00,410 --> 00:43:01,810
إنه أمر غريب حقًا،

688
00:43:02,530 --> 00:43:05,290
أن أكون هنا معك.

689
00:43:06,970 --> 00:43:09,810
- ماذا نفعل؟
- هل تعتقد أنه غريب؟

690
00:43:09,890 --> 00:43:10,890
أفعل.

691
00:43:14,650 --> 00:43:15,770
ماذا عن الآن؟

692
00:43:16,530 --> 00:43:17,530
ما زلت أفعل.

693
00:43:20,650 --> 00:43:21,850
ماذا عن الآن؟

694
00:43:22,690 --> 00:43:23,890
أقل قليلا.

695
00:43:26,370 --> 00:43:28,450
ماذا عن الآن؟

696
00:43:39,850 --> 00:43:41,450
هل تريد مني أن آخذك إلى المنزل؟

697
00:43:42,650 --> 00:43:44,271
لا تتعب من اللعب

698
00:43:44,272 --> 00:43:45,730
الفارس في تألق
درع طوال حياتك؟

699
00:43:45,810 --> 00:43:47,330
ما هو الخطأ في ذلك؟

700
00:43:47,890 --> 00:43:50,450
ألم يستخدموا القتل
المسلمون في الحروب الصليبية؟

701
00:43:51,050 --> 00:43:52,050
اه.

702
00:43:52,850 --> 00:43:56,850
لقد نسيت أنني أتعامل مع
مسلمة كافرة وليست سيدة.

703
00:43:58,850 --> 00:43:59,930
هذا صحيح.

704
00:44:01,050 --> 00:44:02,410
أنا لست سيدة على الإطلاق.

705
00:44:59,010 --> 00:45:00,570
أظن...

706
00:45:01,330 --> 00:45:03,570
لقد تناولت الكثير للشرب.

707
00:45:04,170 --> 00:45:05,170
لا.

708
00:45:05,690 --> 00:45:07,866
يكفي أن تفعل ما قمت به
تم الرغبة في القيام به لبعض الوقت.

709
00:45:07,890 --> 00:45:08,930
ولدي أيضًا.

710
00:45:15,770 --> 00:45:17,810
- ليلة سعيدة، جوزمان.
- نادية...

711
00:45:43,090 --> 00:45:44,330
ماذا يحدث معك؟

712
00:45:45,130 --> 00:45:46,850
الحبوب والكحول..

713
00:45:47,450 --> 00:45:48,450
لا أعرف.

714
00:45:50,410 --> 00:45:51,730
هيا، سأأخذك إلى المنزل.

715
00:45:57,330 --> 00:45:59,050
هل تعلم أنني كنت
هنا لأكثر من ساعة؟

716
00:46:02,330 --> 00:46:03,810
لم يلاحظ أحد حتى.

717
00:46:19,290 --> 00:46:20,290
القرف.

718
00:46:22,170 --> 00:46:25,250
كيف يمكنك إغلاق المتجر مثل
هذا؟ دون إفراغ حتى.

719
00:46:25,330 --> 00:46:27,330
يمكن لأي شخص أن يأتي ويأخذها.

720
00:46:27,410 --> 00:46:28,850
لكنهم لم يفعلوا ذلك.

721
00:46:31,050 --> 00:46:33,490
أنت تقول أنك ذاهب ل
تحمل مسؤولية نفسك،

722
00:46:35,570 --> 00:46:38,490
لكنك لا تتغير أبدا. أبدًا.

723
00:46:39,330 --> 00:46:42,210
عائلتك تحتاجك.
وماذا تفعل؟

724
00:46:43,730 --> 00:46:45,330
أنظر إلى أختك.

725
00:46:45,410 --> 00:46:47,826
أحضرتها إلى المنزل بهذه الطريقة
وضع المكياج، ورائحة الكحول.

726
00:46:47,850 --> 00:46:50,050
- أبي، عمر ليس الملام.
- اتركه.

727
00:46:51,570 --> 00:46:53,290
أنا المذنب
لكل شيء، أليس كذلك؟

728
00:46:53,850 --> 00:46:56,530
هناك قواعد في هذا المنزل.

729
00:46:56,610 --> 00:46:59,130
وماذا ستفعل إذا لم أفعل
اتبعهم؟ هل ستعاقبني؟

730
00:46:59,890 --> 00:47:01,610
عندما تكون حياتي كلها عقابا.

731
00:47:02,130 --> 00:47:03,410
كل يوم.

732
00:47:04,210 --> 00:47:07,010
حكم عليه بتشغيل هذا المحل غزر!

733
00:47:07,090 --> 00:47:08,386
لا تتحدث بهذه الطريقة
أمام والدتك!

734
00:47:08,410 --> 00:47:09,410
أم ماذا؟

735
00:47:10,410 --> 00:47:11,410
هل ستضربني؟

736
00:47:20,570 --> 00:47:22,586
ألم تكن تريدني دائمًا؟
أن يكون رجل البيت،

737
00:47:22,610 --> 00:47:24,050
الذكر ألفا اللعين؟

738
00:47:24,130 --> 00:47:25,370
حسنًا، الآن أنا.

739
00:47:25,450 --> 00:47:28,690
وسنقرر القواعد
بيننا نحن الإثنان، هل فهمت؟

740
00:47:30,170 --> 00:47:32,090
أنت لست رجل المنزل.

741
00:47:32,170 --> 00:47:33,170
اخرج!

742
00:47:34,370 --> 00:47:38,050
يوسف، من فضلك، لا تفعل هذا.

743
00:47:41,170 --> 00:47:42,610
اذهب ولا تعود.

744
00:47:44,770 --> 00:47:45,850
يذهب!

745
00:48:29,650 --> 00:48:30,850
ما خطبك يا بولو؟

746
00:48:36,490 --> 00:48:38,330
أنا آسف بشأن الأمس.

747
00:48:39,810 --> 00:48:41,330
ما زلت صديقك.

748
00:48:42,770 --> 00:48:44,130
لا الرجيج قبالة، الأصدقاء فقط.

749
00:48:50,810 --> 00:48:53,290
يمكنك أن تقول لي أي شيء.
لن أحكم عليك.

750
00:48:54,530 --> 00:48:55,570
لا أستطبع.

751
00:48:57,130 --> 00:48:58,130
ولم لا؟

752
00:48:59,010 --> 00:49:00,610
لن تغفر لي أبدا.

753
00:49:01,290 --> 00:49:02,570
بولو، مهما كان،

754
00:49:03,610 --> 00:49:05,450
لن يغير شيئا بيننا.

755
00:49:16,970 --> 00:49:18,370
لقد قتلتها.

756
00:49:20,370 --> 00:49:21,370
ماذا؟

757
00:49:27,730 --> 00:49:29,290
لقد قتلت مارينا.

758
00:49:40,450 --> 00:49:42,250
أندير. أندير!

759
00:49:44,450 --> 00:49:46,130
من فضلك، لا تذهب، أندير.

760
00:49:47,290 --> 00:49:48,810
لا تذهب، من فضلك.

761
00:50:38,130 --> 00:50:39,290
كارلا...

762
00:50:42,170 --> 00:50:43,970
كارلا، لم أستطع أن أساعد بعد الآن.

763
00:50:45,930 --> 00:50:47,810
لم أستطع أن أحتفظ بهذا السر بعد الآن.

764
00:50:49,610 --> 00:50:50,890
لقد اعترفت بكل شيء،

765
00:50:52,610 --> 00:50:53,890
كل ما حدث.

766
00:50:57,090 --> 00:50:58,250
أنا آسف.

767
00:51:08,731 --> 00:51:13,731
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة <b>chamallow</b> -
- www.MY-SUBS.com -


