1 00:01:48,979 --> 00:01:52,188 749 изследователски център за науки за живота, 2 00:01:53,438 --> 00:01:55,479 известен също като отдел 749, 3 00:01:58,729 --> 00:02:02,729 управлява пет научни бази и множество лаборатории в цялата страна. 4 00:02:08,854 --> 00:02:11,979 От основаването си тя се използва за всички разследвания. 5 00:02:12,104 --> 00:02:15,646 отговорен за мистериозни събития и по този начин има 6 00:02:15,979 --> 00:02:17,646 Бяха постигнати забележителни резултати. 7 00:02:37,813 --> 00:02:42,563 СЛЕДНАТА ИСТОРИЯ Е ИЗМИСЛЕНА. ВСЯКАКВА ВРЪЗКА С ИСТИНСКИЯ ЖИВОТ Е ЧИСТО СЛУЧАЙНО. 8 00:02:42,854 --> 00:02:46,104 749 ВЪТРЕШНА ПОВЕРИТЕЛНОСТ СТРОГО СЕКРЕТНО - ДОСТЪПЪТ ЗАБРАНЕЕН 9 00:02:46,229 --> 00:02:48,563 ФАЙЛ НОМЕР 0036502 10 00:02:48,688 --> 00:02:50,688 ZHONGNAN, ГРАД HONGKUANG Am 5. Juni 11 00:02:50,813 --> 00:02:53,104 Авария е станала в Червен рудник. 12 00:02:53,229 --> 00:02:56,146 Както виждате, наклонът поддава и повлича всичко със себе си. 13 00:02:57,271 --> 00:02:59,979 - 47 миньори загубиха живота си. - Чакаме с нетърпение... 14 00:03:00,146 --> 00:03:04,104 Спасителната операция продължи седем дни. Един миньор е спасен. 15 00:03:05,563 --> 00:03:08,563 Според показанията му той е откраднал, докато е бягал. 16 00:03:08,688 --> 00:03:10,646 върху неоткрита досега котловина. 17 00:03:10,896 --> 00:03:13,313 Там той пристигна с неизвестни биологични спори, 18 00:03:13,438 --> 00:03:17,646 Останки от птици и множество странни метални фрагменти в контакт. 19 00:03:18,313 --> 00:03:20,854 Инцидентът беше класифициран като строго секретен. 20 00:03:20,979 --> 00:03:22,688 и поет от властта през 749 г. 21 00:03:24,479 --> 00:03:27,021 Осем месеца по-късно миньорът внезапно почина. 22 00:03:27,438 --> 00:03:30,771 Нероденото му дете също имаше деформации. 23 00:03:31,063 --> 00:03:35,104 Властите заподозряха връзка с организмите, открити в мината. 24 00:03:35,979 --> 00:03:40,021 За да се предотвратят нови бедствия и да се разкъса населението, 25 00:03:40,146 --> 00:03:43,396 Властите решиха да запечатат мината завинаги. 26 00:03:43,646 --> 00:03:46,146 Метални фрагменти и останки от птици 27 00:03:46,563 --> 00:03:50,188 бяха прехвърлени в изследователския център на Червената мина от орган 749, 28 00:03:50,479 --> 00:03:54,396 за цялостно изследване на непознатия организъм. 29 00:03:56,979 --> 00:03:59,521 СЕКРЕТЕН ОТДЕЛ 749 30 00:04:09,229 --> 00:04:13,563 Напоследък в Червената мина се е образувала забележима бяла мъгла. 31 00:04:13,729 --> 00:04:15,521 След професионални прегледи 32 00:04:15,646 --> 00:04:18,979 Тази мъгла не представлява опасност за човешкото тяло. 33 00:04:19,104 --> 00:04:21,188 Моля, запазете спокойствие. 34 00:04:48,313 --> 00:04:51,604 внимание! Неизвестно същество е избягало от Червената мина. 35 00:04:51,729 --> 00:04:54,188 На 12 юли от 13:00 ч 36 00:04:54,313 --> 00:04:57,979 В Червената мина за първи път са открити значителен брой ларви. 37 00:04:58,146 --> 00:05:00,896 749 незабавно мобилизираха персонал и взеха проби от ларви. 38 00:05:01,021 --> 00:05:03,063 и започна да експериментира. 39 00:05:07,938 --> 00:05:09,396 Първоначалните резултати показват, 40 00:05:09,521 --> 00:05:12,896 че организмът е първо адаптивен и устойчив. 41 00:05:19,854 --> 00:05:23,646 Той може да смила както метали, така и протеини. 42 00:05:33,271 --> 00:05:37,271 Способен е активно да ловува плячка, която е многократно по-ярка. 43 00:05:38,813 --> 00:05:40,563 Тестовете също потвърдиха, 44 00:05:40,688 --> 00:05:43,604 че е високоинтелигентен организъм. 45 00:05:44,896 --> 00:05:47,854 Той използва имитационни техники при лов, 46 00:05:47,979 --> 00:05:52,438 да примамва плячката си, да къпе и накрая да го чука прецизно и брутално. 47 00:06:06,479 --> 00:06:10,313 Тествани са различни методи за унищожаването му. 48 00:06:10,438 --> 00:06:15,188 Нито един не беше успешен. То е по-опасно от всяко друго живо същество. 49 00:06:15,604 --> 00:06:19,146 На 15 юли бяха извършени допълнителни проучвания в Червената мина. 50 00:06:20,813 --> 00:06:24,188 Оттегляне! Оттегляне! бързо! 51 00:06:25,229 --> 00:06:27,688 При инцидента е убито кучето на екипа. 52 00:06:27,813 --> 00:06:30,146 Организмът получи името "Creature Zero". 53 00:06:30,271 --> 00:06:33,813 Веднага са информирани властите. За предотвратяване на бягство и разпространение 54 00:06:33,938 --> 00:06:36,646 За да предотвратите появата на създание нула, орган 749 55 00:06:36,771 --> 00:06:39,688 Ма Шан, потомците на катастрофата от 1992 г. 56 00:06:39,813 --> 00:06:42,979 който трябва да помогне с изследването. 57 00:06:43,313 --> 00:06:47,146 - Бяхте уведомен. - Вземи самолет за Шан. 58 00:06:47,729 --> 00:06:51,021 Винаги е искал да види морето. Доведете го в Ксиамен. 59 00:06:51,438 --> 00:06:55,104 Имам приятел там. И моля, побързайте. разбра ли? 60 00:07:30,729 --> 00:07:34,396 Той изобщо не ме обича, никога не се е интересувал от мен... 61 00:07:34,521 --> 00:07:37,979 Всичко е наред, скъпа, не плачи. Ще бъде наред, нали? 62 00:07:38,771 --> 00:07:40,188 - Леля. - Ела при мен. 63 00:07:40,313 --> 00:07:43,021 - Не пий толкова много. - Интересувам се от теб. 64 00:07:43,146 --> 00:07:46,229 Ела с мен при мен, ще продължим да пием там. 65 00:07:46,479 --> 00:07:48,313 - Да тръгваме. - Слизай от там. 66 00:07:48,438 --> 00:07:52,063 Долу ръцете! Какво означава това? Чакай само, ще ти извия врата! 67 00:07:53,938 --> 00:07:55,563 Разкарай се, идиот! 68 00:07:55,979 --> 00:07:57,729 Не винаги ми лази по нервите. 69 00:07:58,063 --> 00:08:01,396 Хей, ти глух ли си? Не се шегувам! 70 00:08:01,813 --> 00:08:02,979 Ще се видим по-късно, Суле. 71 00:08:04,979 --> 00:08:09,771 Ох, ще ти откъсна главата и после ще те направя на кайма! 72 00:08:09,896 --> 00:08:12,438 Ще видиш, тогава ще ми викаш Чичо! 73 00:08:14,854 --> 00:08:17,979 Оу! О, проклето малко копеле! О, по дяволите... 74 00:08:18,104 --> 00:08:21,729 Шан! Шан! Ела тук веднага! 75 00:08:24,188 --> 00:08:27,646 - Съжалявам, отче. - Кого тук наричаш татко? 76 00:08:29,979 --> 00:08:31,813 Трябва да спазвате дистанция, нали? 77 00:08:32,729 --> 00:08:35,271 Аз...не исках нищо от това. 78 00:08:35,396 --> 00:08:38,979 Не си ли причинил вече достатъчно неприятности? Хората вече говорят. 79 00:08:39,146 --> 00:08:40,563 Трябва ли всички да знаят? 80 00:08:42,438 --> 00:08:45,646 - Опаковайте си нещата, летите днес. - Къде трябва да отида? 81 00:08:45,896 --> 00:08:48,354 На юг. Искаше да отидеш на море. 82 00:08:48,563 --> 00:08:50,521 - А ако не искам? - Защо не? 83 00:08:50,688 --> 00:08:52,604 Вашият подарък още не е готов. 84 00:08:54,188 --> 00:08:58,104 - Какво трябва да е това? - Това ще бъде изненада. 85 00:08:58,896 --> 00:09:02,104 - Разгледахте ли го вече? - Разбира се, че не. 86 00:09:02,771 --> 00:09:04,188 Обичате да бърникате. 87 00:09:05,271 --> 00:09:06,854 Взе ли си лекарството? 88 00:09:15,729 --> 00:09:18,854 - Колко още време ви трябва? - Може би три-четири дни. 89 00:09:20,104 --> 00:09:22,021 Давам ви най-много още два дни. 90 00:09:42,521 --> 00:09:45,396 Вижте, идват три непознати коли! 91 00:09:46,646 --> 00:09:48,271 какво искаш тук 92 00:09:48,896 --> 00:09:50,688 - Кои са тези момчета? - Шан! Шан! 93 00:09:51,979 --> 00:09:54,271 Хей, Шан! Бързо, ела с мен! 94 00:09:56,188 --> 00:09:57,604 - Шан! - Beeilung! 95 00:09:57,729 --> 00:09:58,729 къде искаш да отидеш 96 00:10:00,729 --> 00:10:03,188 побързайте! бързо! 97 00:10:05,438 --> 00:10:07,188 - Какво не е наред? - Върви с нея, да вървим! 98 00:10:07,313 --> 00:10:09,104 И не забравяйте лекарството си! 99 00:10:11,021 --> 00:10:12,688 Влязъл си с взлом, шефе! 100 00:10:16,396 --> 00:10:17,479 Ела с мен! 101 00:10:20,813 --> 00:10:22,646 - Претърсете всичко, вървете! - Да, наистина. 102 00:10:22,771 --> 00:10:25,104 - Къде е Шан? - Не, защото не съм. 103 00:10:25,521 --> 00:10:27,563 кой си ти Вие от полицията ли сте? 104 00:10:27,688 --> 00:10:29,313 Попитайте шефа си. 105 00:10:29,438 --> 00:10:31,563 Не, спри, не те пускат там! хей 106 00:10:31,688 --> 00:10:33,979 - Стаята на Шан е горе. да тръгваме! - Да, сър. 107 00:10:34,146 --> 00:10:36,146 - Намира скейтборда си. - Добре. 108 00:10:36,354 --> 00:10:38,438 Тук няма никой. Шефе! 109 00:10:40,229 --> 00:10:42,771 Шан вече не е тук. Отстранете брезента. 110 00:10:42,896 --> 00:10:44,146 да какво е това 111 00:10:44,271 --> 00:10:47,438 Спри! Горко ти, ако го пипнеш! 112 00:10:48,896 --> 00:10:50,354 кой си мислиш че си 113 00:10:50,938 --> 00:10:53,979 Не е ли очевидно кои сме ние? Долу с него! 114 00:11:01,229 --> 00:11:04,354 - Що за нещо е това? - Нямам представа. Тенекиено пиле? 115 00:11:06,146 --> 00:11:07,729 Шефе, той си отиде. 116 00:11:08,354 --> 00:11:09,354 да вървим 117 00:11:10,521 --> 00:11:11,813 Това още не е приключило. 118 00:12:06,438 --> 00:12:08,521 Bestétige, Shan fllichtet in ein Auto. 119 00:12:11,063 --> 00:12:13,438 Блокирайте всички единици, изходи два и четири. 120 00:12:13,563 --> 00:12:15,479 разбрах. Отбор А на позиция. 121 00:12:19,521 --> 00:12:22,146 - Моля, слезте. - Трябва да продължите пътуването си с влак. 122 00:12:22,896 --> 00:12:23,813 Вземете това със себе си. 123 00:12:24,938 --> 00:12:26,271 Не пий толкова много, става ли? 124 00:12:26,813 --> 00:12:27,854 побързайте 125 00:12:29,896 --> 00:12:30,896 Ей чакай! 126 00:12:32,979 --> 00:12:35,521 Шан е на път за града. 127 00:12:44,271 --> 00:12:45,771 Целта е само на един клик разстояние. 128 00:12:54,729 --> 00:12:56,229 Отборно уиски на позиция. 129 00:13:08,563 --> 00:13:09,979 Целта е в капан. 130 00:13:15,771 --> 00:13:17,729 Хей, слушай! 131 00:13:28,438 --> 00:13:30,854 - Ей - Крадец! 132 00:13:31,104 --> 00:13:32,854 Хайде, момчета, хванете го! 133 00:13:45,354 --> 00:13:48,604 - Хей! - Човече, внимавай! 134 00:13:54,521 --> 00:13:55,896 Какъв е смисълът от това? 135 00:13:56,354 --> 00:13:58,063 Не толкова безразсъдно! 136 00:14:04,146 --> 00:14:07,188 - Ти сериозно ли!? - Не тръшкай така оттук!... 137 00:14:12,229 --> 00:14:13,604 Защо бързането? 138 00:14:20,854 --> 00:14:23,854 Бързо, можете да се върнете! Господи, давай! 139 00:14:24,021 --> 00:14:25,646 - Дай ми ръката си! - Ето го! 140 00:14:29,938 --> 00:14:33,771 Едно две три, 141 00:14:34,438 --> 00:14:36,729 четири, флинф. 142 00:14:37,188 --> 00:14:39,813 Само пет секунди, за да преминете през моста с Uber. 143 00:14:42,854 --> 00:14:44,229 Но за да се отървете от тях, 144 00:14:46,396 --> 00:14:48,563 Сигурно ще трябва да бягам завинаги. 145 00:15:54,354 --> 00:15:56,771 - Къде е той? - Трамваите са спрени. 146 00:15:56,938 --> 00:16:00,438 - Сега ходи с метрото. - Съвсем ли си загубил ума? 147 00:16:00,563 --> 00:16:02,313 защо какъв е проблемът 148 00:16:02,438 --> 00:16:06,354 - Не го води в метрото!? - Това причина ли е да ми крещиш така? 149 00:16:06,521 --> 00:16:09,979 Кажи ми какъв е проблема? Защо да не вземе метрото? 150 00:16:10,188 --> 00:16:11,313 висок? висок? 151 00:16:50,313 --> 00:16:51,229 кой си ти 152 00:16:52,479 --> 00:16:54,854 - Къде отиваме? - Вече знаете. 153 00:17:09,938 --> 00:17:12,271 Остават 30 километра, докато стигне влак 749. 154 00:17:37,479 --> 00:17:38,521 Ние сме там. 155 00:17:53,063 --> 00:17:54,771 Добре дошли обратно в 749. 156 00:18:34,438 --> 00:18:35,438 Пропуснете! 157 00:18:46,063 --> 00:18:48,271 - Престани. - Защо не казваш нищо? 158 00:18:48,396 --> 00:18:50,229 - Ти си глупав. - Кажи нещо! 159 00:18:50,354 --> 00:18:52,604 - Хайде, човече. - Хей, какво е това? 160 00:18:52,729 --> 00:18:55,146 - Ти глух ли си? - Върни го! 161 00:18:55,271 --> 00:18:56,813 Незабавно спрете да го безпокоите! 162 00:18:57,729 --> 00:18:59,521 Приятелката ти трябва ли да ти помогне? 163 00:18:59,938 --> 00:19:02,646 - Сега наистина ще получиш побой. - Защитавай се... 164 00:19:02,771 --> 00:19:03,854 Или си твърде страхлив? 165 00:20:25,396 --> 00:20:26,979 - Шан се върна! - Какво, наистина? 166 00:20:27,104 --> 00:20:28,896 - Хей, човече! - Това беше преди години. 167 00:20:29,646 --> 00:20:32,979 — Още те помнят. - Нашият Юсейн Болт, това е факт. 168 00:20:33,146 --> 00:20:34,646 - Здравей! - Това наистина ли е необходимо? 169 00:20:34,771 --> 00:20:37,229 - Това отново ще създаде проблеми. - Добре дошъл обратно! 170 00:20:37,479 --> 00:20:38,396 Покажете му! 171 00:20:53,646 --> 00:20:57,104 - Добре дошъл у дома! - Хайде, слизай тук! 172 00:20:58,604 --> 00:21:00,938 Този път няма да му е толкова лесно. 173 00:21:01,146 --> 00:21:02,771 - да - Това ни мотивира още повече. 174 00:21:02,896 --> 00:21:06,271 - Той ще ни даде крила. - Хайде, отиваме на тренировка! 175 00:21:23,271 --> 00:21:25,146 Хей, шеф Qiao не е в добро настроение. 176 00:21:26,479 --> 00:21:28,313 Шефе, Хуа се върна. 177 00:21:29,354 --> 00:21:30,438 Поставете телефона там. 178 00:21:35,938 --> 00:21:38,021 Шефе, Ма Шан е тук. 179 00:21:41,354 --> 00:21:42,313 седнете 180 00:21:48,521 --> 00:21:50,271 Какво всъщност искаш от мен? 181 00:21:51,479 --> 00:21:54,354 - Малка услуга. - Искаше да ме оставиш на мира. 182 00:21:54,479 --> 00:21:55,979 Това беше обещание. 183 00:21:57,438 --> 00:22:00,729 - Тогава не работех тук. - Шегуваш ли се с мен? 184 00:22:03,063 --> 00:22:05,979 Хей, хей, хей. Къде са ви обноските? 185 00:22:07,563 --> 00:22:08,521 извинете ме 186 00:22:09,729 --> 00:22:13,271 Успокой се, хлапе. Нов съм тук. Просто искам да те опозная. 187 00:22:13,396 --> 00:22:14,688 Не ми пука по-малко. 188 00:22:16,396 --> 00:22:19,479 Леля ви Сън дестилира алкохол, чичо ви укрива данъци. 189 00:22:19,604 --> 00:22:22,563 Говорете с мен или ще ги разоблича. 190 00:22:23,771 --> 00:22:26,688 Сега ме слушай! Аз съм тази, която искаш. 191 00:22:26,854 --> 00:22:28,521 Не въвличайте другите в това! 192 00:22:32,646 --> 00:22:36,521 Ако ми помогнете сега, ще ви оставя тримата на мира. 193 00:22:37,938 --> 00:22:39,104 И какво искаш? 194 00:22:40,521 --> 00:22:42,188 Хайде, облечи го в костюм. 195 00:22:46,438 --> 00:22:50,271 ДЕЗИНФЕКЦИОННИ КАМЕРИ 196 00:22:59,563 --> 00:23:02,688 Чен, чуй това. Почти е дешифриран. 197 00:23:02,813 --> 00:23:05,438 „Почти“ не е достатъчно. Това не е ли Шан? 198 00:24:15,188 --> 00:24:16,563 - Остави ме на мира! - Ци, спри! 199 00:24:23,479 --> 00:24:26,396 Това е просто упражнение. не се притеснявай 200 00:24:29,229 --> 00:24:30,896 Дай го тук, аз ще се погрижа за него. 201 00:24:46,813 --> 00:24:48,354 аз те чакам 202 00:25:03,104 --> 00:25:05,479 - Проверката приключи! - Да! Дръпни се назад! 203 00:25:37,563 --> 00:25:39,896 - Машината е готова. - Добре. 204 00:25:41,646 --> 00:25:42,854 Нека започваме. 205 00:25:45,271 --> 00:25:46,271 Започнете. 206 00:25:48,063 --> 00:25:49,979 - Ето, тръгваме! - Ето ни! 207 00:26:12,771 --> 00:26:15,479 Тестовата система е инициализирана. Етап първи започна. 208 00:26:50,688 --> 00:26:54,271 Температура 36,1 °C. Жизнените показатели са нормални. 209 00:26:54,438 --> 00:26:56,271 Увеличете интензивността, второ ниво. 210 00:27:08,021 --> 00:27:10,396 Увеличете интензитета, ниво три. 211 00:27:25,438 --> 00:27:28,313 Пулс 88. Кръвно налягане 82 на 125. 212 00:27:28,521 --> 00:27:30,521 Температура 36,5 °C. Сърдечен ритъм нормален. 213 00:27:31,729 --> 00:27:33,104 Нещо все още го задържа. 214 00:27:42,979 --> 00:27:44,938 Пулс 90. Температурата се повишава. 215 00:27:45,063 --> 00:27:47,521 Жизнените показатели остават в нормалните граници. 216 00:27:48,979 --> 00:27:50,104 Етап пети. 217 00:27:54,646 --> 00:27:58,604 Хей, Фей, какво правиш? Това е работа, приемете я сериозно. 218 00:27:58,729 --> 00:28:00,688 Разбрано, по-лесно ще го понеса. 219 00:28:12,521 --> 00:28:13,979 Шан е във въздуха. 220 00:28:14,063 --> 00:28:17,771 Температура 37,2 °C. Сърдечната честота се повишава. Жизнените показатели са нормални. 221 00:28:24,354 --> 00:28:26,063 Започнете окончателния тест. 222 00:28:50,063 --> 00:28:52,104 Пулсът сега е 120 и се покачва. 223 00:28:53,646 --> 00:28:56,063 Пулс 125, продължава да расте. 224 00:28:58,063 --> 00:29:00,688 Сърдечната честота надвишава 150, 170. 225 00:29:21,688 --> 00:29:23,271 - Началник. - Началник. 226 00:29:23,604 --> 00:29:27,104 - Чен, защо нищо не се е случило? - Вече сме на пети етап. 227 00:29:27,396 --> 00:29:29,396 Това трябва да задейства мутацията. 228 00:29:29,813 --> 00:29:31,354 Температурата на Шан се покачва бързо. 229 00:29:31,938 --> 00:29:34,604 Сърдечната честота е изключително висока. Кръвно налягане близо до горната граница. 230 00:29:36,688 --> 00:29:39,104 Последния път разруши една от нашите сгради. 231 00:29:39,896 --> 00:29:42,646 Това е Шанът, който огъваме. 232 00:29:43,063 --> 00:29:45,563 - Пулсът му отново се ускорява. - Да, виждам го. 233 00:29:47,271 --> 00:29:50,063 - Какво друго можем да направим? - Не можем да направим нищо повече. 234 00:29:50,229 --> 00:29:53,146 Стига толкова за днес. Ако продължим, 235 00:29:53,479 --> 00:29:54,979 Това можеше да го убие. 236 00:29:58,188 --> 00:30:00,521 Пулс 160, 190. 237 00:30:03,604 --> 00:30:05,604 "Какво ще бъде това?" - Фей, продължавай. 238 00:30:05,729 --> 00:30:08,854 - Qiao... - Температура при 40 °C. 42. 239 00:30:08,979 --> 00:30:12,104 - 45. Пулс 200! - Шегуваш ли се с мен? Има само един Шан! 240 00:30:12,229 --> 00:30:14,479 - Не спирай! - Престани! 241 00:30:54,938 --> 00:30:56,563 Сега имаме истинския Шан. 242 00:31:13,729 --> 00:31:15,188 аз не съм учен, 243 00:31:16,646 --> 00:31:18,146 Но той се върна. 244 00:31:20,438 --> 00:31:22,229 Искам днешните записи. 245 00:31:23,646 --> 00:31:24,854 Всички. 246 00:31:25,479 --> 00:31:29,188 Шан е в безсъзнание. Няма пулс, жизнените показатели са ниски. 247 00:31:29,313 --> 00:31:32,021 - Подгответе се за CPR. - Хайде бързо... 248 00:31:41,729 --> 00:31:42,813 Съжалявам, какво? 249 00:31:59,938 --> 00:32:02,063 Всичките му рани са зараснали. 250 00:32:02,646 --> 00:32:04,604 Това определено не е нормално. 251 00:32:09,063 --> 00:32:11,979 Д-р Джан. Това беше в джоба на Шан. 252 00:32:32,854 --> 00:32:34,896 Шан. 253 00:33:40,188 --> 00:33:42,146 Стана ли с грешния Фулъм? 254 00:33:43,104 --> 00:33:44,271 нека поговорим 255 00:33:55,688 --> 00:33:56,938 Шан. Шан! 256 00:33:58,479 --> 00:33:59,521 Той е в коридор 3. 257 00:34:31,104 --> 00:34:32,813 Успокой се, хлапе. 258 00:34:33,938 --> 00:34:36,813 Пуснете ме! Пусни ме, пусни ме! 259 00:34:36,938 --> 00:34:38,563 Няма какво да обсъждаме! 260 00:34:44,396 --> 00:34:45,521 Шан, аз... 261 00:34:51,229 --> 00:34:54,438 - Шефе... - Увери се, че ще си стъпи на краката. 262 00:34:55,271 --> 00:34:56,771 Времето ни изтича. 263 00:35:10,146 --> 00:35:13,438 Creature Zero нарасна бързо през последната седмица. 264 00:35:13,813 --> 00:35:17,188 Въпрос на време е тя да напусне мината. 265 00:35:17,438 --> 00:35:21,313 влезе в града и напълно унищожи всичко. 266 00:35:23,563 --> 00:35:26,854 След това идва провинцията, накрая цялата държава и след това... 267 00:35:26,979 --> 00:35:29,729 достатъчно. Поискахме от властите 268 00:35:29,854 --> 00:35:32,438 да затвори града и да евакуира жителите. 269 00:35:34,604 --> 00:35:35,938 Пак ще е наред. 270 00:35:56,396 --> 00:36:02,229 КЛАС С СПЕЦИАЛНИ НАДАРИ 271 00:36:13,604 --> 00:36:16,271 Шефе, Шан е във вестника. 272 00:36:19,979 --> 00:36:22,521 ТЪРСИ СЕ: Някой търси битка. 273 00:36:32,063 --> 00:36:35,938 Вие подавате сигнал за изчезнал човек и аз продължавам да звъня на мобилния му телефон. 274 00:36:36,729 --> 00:36:40,688 Но никога не получавам сигнал. Къде е той, по дяволите? 275 00:36:41,188 --> 00:36:43,063 И без това не може да се обажда. 276 00:36:44,146 --> 00:36:47,521 какво искаш да кажеш знаеш ли къде е той 277 00:36:48,313 --> 00:36:50,188 Ще го върнат. 278 00:36:50,979 --> 00:36:54,479 Коя е "тя"? И къде са го откарали? 279 00:36:57,563 --> 00:36:59,771 Какво криеш от мен? 280 00:37:03,688 --> 00:37:06,229 Знаем как Шан контролира мутациите си. 281 00:37:06,354 --> 00:37:08,771 Неговият стронций проявява силен резонансен максимум. 282 00:37:08,896 --> 00:37:09,979 Просто гледай. 283 00:37:11,604 --> 00:37:13,688 - Ето, бутилката му. - Съдържа стронций. 284 00:37:13,813 --> 00:37:16,646 Това инхибира ензимните взаимодействия с техните субстрати. 285 00:37:16,813 --> 00:37:18,938 Така неговата мутация остава латентна. 286 00:37:22,688 --> 00:37:25,313 Значи някой му е дал инхибитор, 287 00:37:26,188 --> 00:37:27,896 да потисне неговата мутация. 288 00:37:31,938 --> 00:37:35,563 Те са по-добри от предишните шефове. Поне имат интуиция. 289 00:37:39,563 --> 00:37:40,896 Вместо образование, какво ли? 290 00:37:46,063 --> 00:37:48,271 Знаете ли колко време отне строителството? 291 00:37:50,896 --> 00:37:52,146 30 години. 292 00:37:53,813 --> 00:37:55,688 Планината била напълно разграбена. 293 00:37:59,146 --> 00:38:01,521 Дойдох тук в първия си работен ден. 294 00:38:02,104 --> 00:38:04,188 Тогава помагах в копаенето на тунели. 295 00:38:07,854 --> 00:38:12,271 През 1988 г. град Олфердер в Синдзян е бил нападнат от неизвестни същества. 296 00:38:12,438 --> 00:38:14,813 749 изпрати разузнавателна сила. 297 00:38:19,021 --> 00:38:20,771 Загубихме петима мъже. 298 00:38:33,563 --> 00:38:36,479 Преди двадесет години открихме крилатите създания под мината. 299 00:38:37,646 --> 00:38:40,271 Но трябва вече да сте запознати с тях. 300 00:39:12,729 --> 00:39:15,604 Тези същества са напълно нова форма на живот. 301 00:39:16,438 --> 00:39:18,438 Те могат да усвояват не само протеини, 302 00:39:19,188 --> 00:39:20,771 но и метали. 303 00:39:22,563 --> 00:39:24,229 Познавате ли това същество? 304 00:39:27,104 --> 00:39:28,146 не 305 00:39:33,938 --> 00:39:35,938 — Какво правиш? - "Престани!" 306 00:39:36,063 --> 00:39:38,604 Не чуваш ли какво ти казвам? Пуснете го! 307 00:39:38,729 --> 00:39:40,729 Съвсем ли си загубил ума? 308 00:39:40,938 --> 00:39:42,646 Шан. 309 00:39:43,396 --> 00:39:44,896 Нека се случи. 310 00:39:45,979 --> 00:39:49,063 Вие принадлежите на нас. 311 00:39:49,229 --> 00:39:52,854 Заедно ще унищожим човечеството - 312 00:39:53,188 --> 00:39:56,438 най-лошият вирус, който някога е съществувал. 313 00:39:56,563 --> 00:39:59,188 Унищожете човечеството, освободете тази планета. 314 00:39:59,854 --> 00:40:03,646 Хората са обречени да бъдат унищожени от нас. 315 00:40:08,688 --> 00:40:11,438 - Какво ти каза създанието? - Аз защото} не! 316 00:40:25,396 --> 00:40:28,938 Дори не могат да си представят какъв е бил шефът преди. 317 00:40:29,104 --> 00:40:32,771 Ще свикнете с настроенията на настоящия шеф. 318 00:40:36,563 --> 00:40:37,938 - Д-р Чен. - здравей 319 00:40:38,396 --> 00:40:40,646 - Д-р Чен. - Докладът приключи ли? 320 00:40:40,813 --> 00:40:41,813 Да, вчера. 321 00:40:53,729 --> 00:40:55,229 - Д-р Чен. - Д-р Чен. 322 00:40:57,521 --> 00:41:00,146 - Ще го сложа тук. - Ако имате нужда от нещо друго, 323 00:41:00,271 --> 00:41:01,688 уведоми ме 324 00:41:09,813 --> 00:41:10,979 Д-р Чен. 325 00:41:13,229 --> 00:41:14,771 - Слушай... - Да, да, добре е. 326 00:41:14,979 --> 00:41:17,729 Нул всъщност говори с Шан, невероятно. 327 00:41:18,188 --> 00:41:21,354 - Как е възможно това? - Прихванахме техните сигнали. 328 00:41:21,479 --> 00:41:25,563 и анализира тяхната честота, структура на сричките и ритъма на речта. 329 00:41:25,688 --> 00:41:27,563 Това е напълно развит език. 330 00:41:27,854 --> 00:41:30,354 - И какво лекува това? - Защото още не съм съвсем сигурен. 331 00:41:30,604 --> 00:41:33,396 Може да е бил първият контакт с извънземен вид. 332 00:41:35,104 --> 00:41:38,563 Ако Шан желае да ни помогне да общуваме с тях, 333 00:41:38,688 --> 00:41:40,854 Със сигурност можем да черпим от богатство от ресурси. 334 00:41:40,979 --> 00:41:44,188 Тогава би било възможно да ги интегрираме и да ги оставим да ни служат. 335 00:41:46,646 --> 00:41:48,313 Те са напълно луди. 336 00:41:51,313 --> 00:41:52,396 Съжалявам, шефе. 337 00:41:54,979 --> 00:41:56,313 Добре, добре. 338 00:41:56,896 --> 00:42:00,896 Ще кандидатствам за неговото разрешение за пребиваване. Шан трябва да договори компенсацията си. 339 00:42:01,063 --> 00:42:02,896 но трябва да остана тук засега. 340 00:42:11,313 --> 00:42:15,271 Тези фрагменти са открити в Червената мина заедно със спорите на Creature Zero. 341 00:42:16,521 --> 00:42:17,938 Не искам да влизам там. 342 00:42:20,979 --> 00:42:23,938 не се притеснявай Ще бъда до теб, става ли? 343 00:42:25,563 --> 00:42:30,479 Това е суперсплав, далеч надхвърляща човешките възможности. 344 00:42:30,646 --> 00:42:31,896 Активирайте магнитната система. 345 00:42:32,188 --> 00:42:36,813 Подозираме, че това са фрагменти от космическия кораб на съществата. 346 00:42:39,688 --> 00:42:41,438 Създанието е неспокойно! 347 00:43:51,021 --> 00:43:53,438 остави ме на мира Не е моя работа. 348 00:43:58,563 --> 00:43:59,854 остави ме на мира! 349 00:44:06,979 --> 00:44:09,354 Фрагментите се пренареждат сами! 350 00:44:27,104 --> 00:44:28,271 Те се сливат! 351 00:44:38,229 --> 00:44:40,688 - Спря! - Не работи! 352 00:44:40,813 --> 00:44:42,229 Направихме го, да! 353 00:44:50,271 --> 00:44:51,604 Затворете всичко! 354 00:44:58,271 --> 00:44:59,271 - Джан! - Джан! 355 00:44:59,521 --> 00:45:01,104 - Нула... - ...отново се движи! 356 00:45:06,063 --> 00:45:09,229 Тези суперсплавни фрагменти инхибират активността на Null. 357 00:45:11,896 --> 00:45:13,438 пусни ме 358 00:45:15,021 --> 00:45:16,604 Не искам да ставам чудовище. 359 00:45:33,979 --> 00:45:37,479 Токсичната мъгла струи от мината и се разпространява из целия град. 360 00:45:37,604 --> 00:45:41,313 Освен това масата на Null се е удвоила през последните 48 часа. 361 00:45:41,438 --> 00:45:44,354 Не ни остава много време. 362 00:47:04,188 --> 00:47:07,604 Пусни ме да мина! Вижте, къде са моите птици? 363 00:47:07,729 --> 00:47:10,396 Не се притеснявайте, ние ще се погрижим за тази неприятност. 364 00:47:11,438 --> 00:47:13,604 "раздразнение"? Не бъди груб! 365 00:47:17,479 --> 00:47:20,688 Team Whiskey съобщава, че мутиралите птици са на 366 00:47:20,813 --> 00:47:21,813 Събирайте червени мини. 367 00:47:29,813 --> 00:47:31,104 - Г-н Цяо. - министър Пу. 368 00:47:31,229 --> 00:47:33,313 Тяхното искане за блокиране беше отхвърлено. 369 00:47:33,438 --> 00:47:37,188 - Имаме нужда от повече информация... - Добре, добре. Да разбирам. 370 00:47:37,354 --> 00:47:39,771 - Чувам ли? - Пресата е облекчена засега. 371 00:47:39,896 --> 00:47:42,188 Всеки ден ли ще ти спасяваме задника? че... 372 00:47:42,313 --> 00:47:44,729 - Да, добре. Ние сме на това. - Вашият дебют е наистина... 373 00:48:01,688 --> 00:48:02,979 О, не благодаря. 374 00:48:04,979 --> 00:48:06,438 Шан е освободен отново. 375 00:48:07,854 --> 00:48:08,938 и защо 376 00:48:09,396 --> 00:48:12,021 това е грешно Какво ще стане с нашите изследвания? 377 00:48:12,146 --> 00:48:14,563 Не можем да продължим по друг начин. 378 00:48:14,979 --> 00:48:18,021 Ако го направим, защото никой не знае къде ще отиде. 379 00:48:18,563 --> 00:48:20,146 Това е мястото, където вие влизате в игра. 380 00:48:20,729 --> 00:48:23,813 - Заведи го в Червената мина. - Шан няма да ми се довери. 381 00:48:24,313 --> 00:48:25,938 След това спечелете доверието му. 382 00:48:47,938 --> 00:48:52,313 Те искат да го върнат там, за да може напълно да мутира. 383 00:49:07,813 --> 00:49:10,896 - Мога ли да ви помогна? - Шан? какво правиш тук 384 00:49:11,438 --> 00:49:15,229 Утре в 14:35 ще симулираме евакуация. 385 00:49:16,521 --> 00:49:18,188 Всички точки за достъп ще бъдат отворени. 386 00:49:24,938 --> 00:49:26,479 Шан ще избяга. 387 00:49:37,521 --> 00:49:39,896 - Ела бързо! - Нямаме време. 388 00:49:40,063 --> 00:49:40,979 Лос, Beeilung! 389 00:49:43,146 --> 00:49:46,229 Ако той мине покрай стаята ви, вие го спирате. 390 00:49:50,729 --> 00:49:51,896 спаси ме! 391 00:49:58,063 --> 00:50:01,396 Всички изходи на Орган 749 ще бъдат наблюдавани. 392 00:50:08,813 --> 00:50:11,063 Всички освен един, ще го оставим отворен. 393 00:50:13,063 --> 00:50:16,063 Знам друг начин да се измъкнем от тук. 394 00:50:28,104 --> 00:50:30,854 Над лабораторията в зона 6, при стълбище 2 е изход F. 395 00:50:31,229 --> 00:50:33,604 Той кара директно по планински път. 396 00:50:34,229 --> 00:50:35,146 Заведи го там. 397 00:50:55,563 --> 00:50:57,146 - Вземи колата. - Да, шефе. 398 00:51:02,229 --> 00:51:03,188 Г-жо Лю, 399 00:51:03,771 --> 00:51:05,646 - Екипът Уиски трябва да избяга. - Хайде де! 400 00:51:06,188 --> 00:51:07,854 - Къде е Шан? - Нямам представа. 401 00:51:07,979 --> 00:51:09,813 - Искаш ли? - Пусни ме да мина! 402 00:51:10,979 --> 00:51:14,729 Д-р Чен, Хан заминава с екип. Наистина ли трябва да отидем и там? 403 00:51:14,896 --> 00:51:17,979 Трябва да наглеждам Qiao. Той е истинско чудовище. 404 00:51:19,313 --> 00:51:21,063 окей Ще извикам подкрепление. 405 00:51:21,813 --> 00:51:23,354 Всички агрегати в готовност! 406 00:51:23,646 --> 00:51:27,729 Екип Уиски, напред към Червената мина. Всички части в готовност! 407 00:51:57,729 --> 00:51:58,813 Камион! 408 00:52:01,979 --> 00:52:03,104 Спри! 409 00:52:04,271 --> 00:52:05,438 моля те спри! 410 00:52:07,271 --> 00:52:08,479 Моля те, хей! 411 00:52:56,271 --> 00:52:57,729 а ти кой си 412 00:52:58,229 --> 00:52:59,938 Dongbei Qiao, Behoérde 749. 413 00:53:07,729 --> 00:53:09,229 Вие сте другарят Ma Jue. 414 00:53:10,063 --> 00:53:12,021 Те бяха главни учени на 749. 415 00:53:14,646 --> 00:53:16,188 Или греша за това? 416 00:53:18,813 --> 00:53:21,313 Тяхната задача беше да наблюдават мината. 417 00:53:22,604 --> 00:53:24,271 и Шан, за да учим. 418 00:53:24,479 --> 00:53:26,938 - Шан, хей!... - Шан! Здравей, Шан!... 419 00:53:33,938 --> 00:53:35,396 къде беше 420 00:53:35,979 --> 00:53:38,729 - С чичо ти бяхме толкова притеснени. - Добре съм. 421 00:53:40,938 --> 00:53:43,688 Къде е чичо ми? Спешно трябва да говоря с него. 422 00:53:44,896 --> 00:53:46,146 Малко по-късно, нали? 423 00:53:51,688 --> 00:53:53,063 Тя е приятелка. 424 00:53:57,646 --> 00:54:00,729 - Е, какво искаш? - Просто искам да знам, 425 00:54:00,854 --> 00:54:03,313 което точно е връзката му с Creature Zero. 426 00:54:04,479 --> 00:54:06,063 И ти ще ми помогнеш с това. 427 00:54:12,104 --> 00:54:15,063 Д-р Чен, не сме ли много близо до мината? 428 00:54:15,188 --> 00:54:16,771 Как иначе трябва да ги видим? 429 00:54:17,229 --> 00:54:20,479 - Къде е екипът на Ханс? - Екип 1 е на позиция на моста. 430 00:54:21,146 --> 00:54:23,979 - А екип 27? - Екип 2, на позиция ли сте? 431 00:54:24,146 --> 00:54:25,146 Отбор 2 на позиция. 432 00:54:29,188 --> 00:54:31,063 - Хей! - Хей, чакай! 433 00:54:31,188 --> 00:54:32,313 Д-р Ву! 434 00:54:34,604 --> 00:54:35,896 върни се! 435 00:54:44,063 --> 00:54:46,729 - Какво има, Шан? - Екип 1, точка за наблюдение. 436 00:54:46,854 --> 00:54:48,729 Създанието явно е развълнувано! 437 00:55:05,729 --> 00:55:09,229 - Какво имаше в него? - Болкоуспокояващо с електролити. 438 00:55:10,563 --> 00:55:13,604 - Това ще го убие. - Не, ще го направя по-силен от всякога. 439 00:55:24,646 --> 00:55:27,229 - Д-р Ву, моля, внимавайте! - Не се безпокой. 440 00:55:27,521 --> 00:55:31,104 Null все още не е атакувал хора. Това е рядка възможност. 441 00:55:31,229 --> 00:55:32,188 Трябва да се приближа. 442 00:55:33,313 --> 00:55:36,313 Екип 2 също забеляза нарастващо безпокойство. 443 00:55:37,729 --> 00:55:40,563 - Виждам го. - Да, аз също. махай се оттук! 444 00:55:41,104 --> 00:55:43,229 Не, първо ни трябват данните. 445 00:55:43,354 --> 00:55:45,854 - Екип 2, отстъпете! тръгвай! - Да! 446 00:55:52,396 --> 00:55:54,563 Д-р Джан... Карай. 447 00:55:55,729 --> 00:55:58,771 - Карай, давай! - Не! 448 00:56:53,563 --> 00:56:55,729 Хей, Шан, сега пеперуда ли си? 449 00:56:57,104 --> 00:56:58,271 Направете снимка! 450 00:57:03,313 --> 00:57:04,979 Доволен ли си сега? 451 00:57:05,938 --> 00:57:07,313 - Достъп. - Разбрано. 452 00:57:07,813 --> 00:57:09,354 Хей, какво е това? 453 00:57:15,813 --> 00:57:16,896 Шан! 454 00:57:18,313 --> 00:57:19,521 Отдръпни се! 455 00:57:22,479 --> 00:57:23,979 Шан! 456 00:57:30,438 --> 00:57:34,188 - След теб! Спри! Ти чудовище, чудовище! 457 00:57:38,271 --> 00:57:40,229 Отлети, изрод! 458 00:57:40,479 --> 00:57:45,063 "Шан, Шан, крила! Пиле, което изобщо не може да лети!" 459 00:57:45,188 --> 00:57:50,354 Шан, Шан, летяща плесен! Летящите изроди не влизат в рая! 460 00:57:50,813 --> 00:57:55,188 Шан, Шан, лети! Пиле, което изобщо не може да лети! 461 00:57:55,313 --> 00:58:00,479 Шан, Шан, летящ сив! Флагелантите изроди не влизат в рая! 462 00:58:04,063 --> 00:58:07,229 Къде отиваш, а? Не можеш да се появиш така! 463 00:58:39,521 --> 00:58:42,521 - Спри, няма снимки! - Остави мобилните телефони! 464 00:58:42,771 --> 00:58:44,979 Оставете го на мира! Престани! 465 00:58:46,979 --> 00:58:49,063 Махай се! Спрете да снимате! 466 00:58:50,063 --> 00:58:53,313 - Шан! - Приберете тези мобилни телефони веднага! 467 00:58:53,813 --> 00:58:57,396 - Шан! Шан! аз съм тук! - Лельо Слънце! 468 00:58:57,563 --> 00:59:01,104 - Тук съм! - Чичо! чичо! 469 00:59:01,229 --> 00:59:04,604 аз съм тук! Шан! Махай се! 470 00:59:04,729 --> 00:59:07,771 - Чичо! леля! - Бързо, трябва да се махаш от тук! 471 00:59:07,896 --> 00:59:11,979 - Оставете сина ми! - Спрете да снимате! Оставете телефоните си! 472 00:59:13,813 --> 00:59:15,229 Погледнете го! 473 00:59:44,979 --> 00:59:45,938 Моля те, Шан! 474 01:00:04,229 --> 01:00:07,479 - Изтрийте всички видеоклипове и снимки. - Да... 475 01:00:11,104 --> 01:00:12,771 - Началник. - Началник. 476 01:00:16,229 --> 01:00:17,729 Това беше добра работа. 477 01:00:26,021 --> 01:00:27,646 Не бъди такова бебе. 478 01:00:32,188 --> 01:00:33,896 - Печат. - Да! 479 01:01:06,521 --> 01:01:07,813 Седнете отново. 480 01:01:14,604 --> 01:01:15,896 Чувстваш ли се по-добре сега, Шан? 481 01:01:20,771 --> 01:01:22,771 Тези клетки са създадени за чудовища! 482 01:01:23,438 --> 01:01:26,021 Как можа да се отнасяш така с Шан? 483 01:01:26,146 --> 01:01:28,313 Чудя се човек ли е или чудовище? 484 01:01:28,438 --> 01:01:30,854 - Знаеш ли точно? - Какво говориш? 485 01:01:30,979 --> 01:01:31,896 не 486 01:01:32,771 --> 01:01:35,188 Шан, ти си чудовище! 487 01:02:13,688 --> 01:02:16,104 Хуа, добре ли си? 488 01:02:17,354 --> 01:02:19,854 Добре съм, Шан. 489 01:02:21,063 --> 01:02:23,854 Остани тук. Чакай, Шан! 490 01:02:40,021 --> 01:02:42,146 Те ядат от офисната маса, 491 01:02:42,854 --> 01:02:46,771 - но те ни развалят плановете. - Винаги съм оставал верен на 749. 492 01:02:49,354 --> 01:02:50,813 Какво му даваш? 493 01:02:51,854 --> 01:02:53,438 Така ли показваш лоялност? 494 01:02:56,354 --> 01:02:58,313 Инхибиторът, който Шан пие, 495 01:02:59,354 --> 01:03:01,979 не само потиска собствената си мутация, 496 01:03:02,188 --> 01:03:04,271 но също така и растежът на същество нула. 497 01:03:05,354 --> 01:03:06,604 Просто не се получи. 498 01:03:14,313 --> 01:03:15,729 След три часа 499 01:03:16,688 --> 01:03:18,063 Градът ще бъде изолиран. 500 01:03:19,063 --> 01:03:20,563 Всички се евакуират. 501 01:03:21,688 --> 01:03:23,896 - И ти по-добре. - Все още имам мисия. 502 01:03:24,271 --> 01:03:25,729 Както вече знаете, помните! 503 01:03:30,771 --> 01:03:33,563 - Къде е Шан? - Той е избягал. 504 01:03:35,604 --> 01:03:37,063 На връщане към 749г. 505 01:03:38,146 --> 01:03:40,104 Защо трябва да е точно Шан? 506 01:03:48,271 --> 01:03:49,646 кажи ми 507 01:03:51,229 --> 01:03:55,104 Моето момче няма да се върне живо, нали? 508 01:03:55,563 --> 01:03:56,771 важно ли е това 509 01:03:58,229 --> 01:04:00,438 Ако можем да спасим милиони животи с това, 510 01:04:01,438 --> 01:04:04,563 При 749 си струва всяка жертва. 511 01:04:06,563 --> 01:04:08,229 Помогни ми да го намеря. 512 01:04:13,896 --> 01:04:15,354 И как трябва да работи това? 513 01:04:16,313 --> 01:04:17,521 Той има проследяващо устройство. 514 01:04:39,188 --> 01:04:41,604 Внимание, всички жители на Биргер. 515 01:04:41,729 --> 01:04:45,188 Започва спешна евакуация. 516 01:04:45,521 --> 01:04:50,271 Координираме безопасното преместване на всички лица до сборните пунктове. 517 01:05:42,396 --> 01:05:43,521 Шан. 518 01:05:48,688 --> 01:05:50,188 Мислех, че си тук. 519 01:05:54,271 --> 01:05:57,104 Лельо и ти, трябва да си тръгнеш. 520 01:06:00,146 --> 01:06:01,479 и защо 521 01:06:04,021 --> 01:06:05,646 Защото ще излезе. 522 01:06:10,146 --> 01:06:12,729 Защо толкова се страхуваш от крилете си? 523 01:06:13,021 --> 01:06:15,604 - Искам да съм нормален. - Ама ти не си нормален! 524 01:06:19,479 --> 01:06:20,521 Шан, 525 01:06:22,729 --> 01:06:24,396 Скрих нещо от теб. 526 01:06:27,938 --> 01:06:29,729 Имам всички тези години 527 01:06:31,063 --> 01:06:33,146 749 никога не е напускал. 528 01:06:35,771 --> 01:06:37,646 Винаги съм бил част от него. 529 01:06:40,479 --> 01:06:42,313 — Какво говориш? 530 01:06:43,438 --> 01:06:46,313 Мислех, че 749 са ни пуснали. 531 01:06:49,979 --> 01:06:51,479 За съжаление това не е вярно. 532 01:06:55,479 --> 01:06:57,229 Само те доведох тук, 533 01:06:58,854 --> 01:07:00,729 така че да сте по-близо до мината. 534 01:07:02,813 --> 01:07:04,771 За да те опозная по-добре... 535 01:07:10,396 --> 01:07:11,771 ...може да учи. 536 01:07:14,271 --> 01:07:15,354 да 537 01:07:21,396 --> 01:07:22,771 Разберете. 538 01:08:44,688 --> 01:08:45,896 татко! 539 01:09:24,521 --> 01:09:28,063 Шефе, първите евакуирани са пристигнали в приемната. 540 01:09:28,188 --> 01:09:30,771 - и ще бъдат тествани. - Разбрано. 541 01:09:41,313 --> 01:09:44,646 Военните са установили отбранителна линия към града. 542 01:09:44,813 --> 01:09:46,646 Не ни трябват военни. 543 01:09:48,063 --> 01:09:50,729 Страната е инвестирала огромни суми в изграждането на лабораторията, 544 01:09:52,271 --> 01:09:54,646 Тук можем да изкарваме хляба си всекидневен. 545 01:09:57,438 --> 01:09:59,479 А сега и военните трябва да се намесят? 546 01:09:59,896 --> 01:10:01,271 не те ли е срам 547 01:10:02,479 --> 01:10:06,688 Нека военните се оттеглят; не може да направи нищо срещу същество нула. 548 01:10:06,813 --> 01:10:08,938 Защо трябва да има безсмислени жертви? 549 01:10:10,104 --> 01:10:14,104 Поисках да използваме последното си оръжие срещу създанието. 550 01:10:14,229 --> 01:10:17,188 - А ако не се получи? - Какво предлагате? 551 01:10:18,188 --> 01:10:21,729 - Цао успя ли да излезе от мината? - Не искаше да го напусне. 552 01:10:39,229 --> 01:10:40,271 Резултат? 553 01:10:41,771 --> 01:10:43,271 На път ли сте за Шан? 554 01:10:44,979 --> 01:10:46,354 Само той може да убеди Као. 555 01:10:49,521 --> 01:10:52,688 Шан вече има крила. Как възнамерявате да го намерите? 556 01:10:53,521 --> 01:10:54,938 Мога да го направя. 557 01:10:56,729 --> 01:10:58,229 Не забравяйте да му кажете, 558 01:11:02,563 --> 01:11:04,146 съжалявам 559 01:11:07,729 --> 01:11:11,188 И че повече няма да го търсим. Сега е свободен. 560 01:11:29,313 --> 01:11:33,896 Целият градски район на Червената мина е напълно евакуиран. 561 01:11:33,979 --> 01:11:37,688 Престоят в забранената зона е строго забранен. 562 01:11:37,813 --> 01:11:39,729 Всяко нарушение се наказва... 563 01:11:39,854 --> 01:11:41,063 има ли някой тук 564 01:11:43,854 --> 01:11:48,438 Целият градски район на Червената мина е напълно евакуиран. 565 01:11:48,563 --> 01:11:52,438 Престоят в забранената зона е строго забранен. 566 01:11:52,563 --> 01:11:54,479 - Всяко прегрешение... - Кой си ти? 567 01:11:55,479 --> 01:11:57,271 Здравейте, аз съм от службата за опазване на историята. 568 01:11:58,604 --> 01:12:02,146 - Знаете ли, че е имало евакуация? - Все още трябва да довърша почистването тук. 569 01:12:35,438 --> 01:12:38,354 Хуа, Нул стигна до града. 570 01:12:39,979 --> 01:12:42,979 - Внимавайте, напътстваме ви. - Разбрано. 571 01:12:52,229 --> 01:12:55,271 Zero си проправя път през града към 749. 572 01:13:19,396 --> 01:13:23,104 - Всички ли направихте завещанията си? - Да... 573 01:13:49,438 --> 01:13:52,313 Null е след фрагментите от сплав от 749. 574 01:13:53,563 --> 01:13:56,396 - Трябва да си тръгваш сега. - Много съжалявам, Шан. 575 01:13:57,896 --> 01:13:59,146 Те направиха само това, 576 01:13:59,479 --> 01:14:02,646 защото те са убедени, че можете да спасите града. 577 01:14:02,854 --> 01:14:05,563 защо аз Защо, а? 578 01:14:07,438 --> 01:14:11,479 Баща ви беше единственият оцелял от катастрофата в Червената мина. 579 01:14:12,979 --> 01:14:15,896 Вашата специална способност може да бъде приписана на неговата среща 580 01:14:16,021 --> 01:14:18,229 с тези непознати създания. 581 01:14:18,688 --> 01:14:21,521 Къде са родителите ми? И тях ли сте заключили? 582 01:14:21,646 --> 01:14:25,396 Родителите ти починаха веднага след раждането ти. 583 01:14:25,771 --> 01:14:29,354 защо Защо ме оставиха тук съвсем сам? 584 01:14:29,521 --> 01:14:31,563 Защото съм различен от другите? 585 01:14:32,604 --> 01:14:34,646 Защото съм чудовище!? 586 01:14:36,479 --> 01:14:40,521 - Не, това не е вярно, Шан. - Ти просто ме използва и ме излъга! 587 01:14:40,896 --> 01:14:45,104 Принуждаваш ме да бъда герой. Сякаш животът ми беше безсмислен. 588 01:14:45,229 --> 01:14:46,729 Какво ще кажете за това, което искам? 589 01:14:48,813 --> 01:14:53,688 Искаш да ме вземеш със себе си, нали? хайде де! хайде де! Ела и ме вземи! 590 01:14:56,063 --> 01:14:58,271 Никога няма да работя с теб. 591 01:14:58,479 --> 01:15:00,396 Не искам да те връщам. 592 01:15:00,479 --> 01:15:04,271 Чичо ви трябва да бъде евакуиран и само вие можете да го убедите в това. 593 01:15:04,438 --> 01:15:06,979 Никога, той е лъжец. 594 01:15:07,104 --> 01:15:08,938 Как можа да кажеш нещо такова? 595 01:15:09,146 --> 01:15:11,688 Той е в инвалидна количка заради теб. няма никой... 596 01:15:11,813 --> 01:15:12,896 кой те обича повече! 597 01:15:32,896 --> 01:15:34,521 Къде е чичо ми сега? 598 01:15:35,854 --> 01:15:37,646 Той все още е на шахтата. 599 01:16:00,854 --> 01:16:02,979 чичо? къде си 600 01:16:06,604 --> 01:16:09,854 Вече се бях молил никога повече да не чуя гласа ти. 601 01:16:10,354 --> 01:16:11,729 Вие и леля ви евакуирани ли сте? 602 01:16:13,813 --> 01:16:14,979 няма да си тръгна. 603 01:16:16,063 --> 01:16:17,688 ядосан ли си ми 604 01:16:18,271 --> 01:16:20,479 Как да ти се сърдя? 605 01:16:22,188 --> 01:16:23,313 Шан, 606 01:16:23,938 --> 01:16:25,521 Ти си таил злоба през всичките тези години, 607 01:16:27,104 --> 01:16:29,854 Това беше най-щастливият момент в целия ми живот. 608 01:16:31,188 --> 01:16:34,896 Веднъж случайно ме нарекохте татко. 609 01:16:36,146 --> 01:16:38,604 Бяхте ужасно засрамени. 610 01:16:40,979 --> 01:16:42,729 Но много се зарадвах. 611 01:16:44,104 --> 01:16:46,313 Трябва да се махнеш оттам, моля те. 612 01:16:51,646 --> 01:16:52,813 Шан, 613 01:16:53,979 --> 01:16:55,771 Не се страхувайте от перата си. 614 01:16:56,604 --> 01:16:57,896 с теб 615 01:16:58,063 --> 01:17:01,979 Дори най-дълбоката бездна се превръща в безкрайна шир. 616 01:17:05,271 --> 01:17:07,188 Направи каквото трябва, хлапе. 617 01:17:08,188 --> 01:17:09,646 Пак ще се видим. 618 01:17:12,604 --> 01:17:13,563 чичо. 619 01:17:14,396 --> 01:17:17,104 чичо! чичо! 620 01:17:17,729 --> 01:17:21,479 Qiao, аз, защото в момента отиваш на hdren. 621 01:17:22,021 --> 01:17:24,063 Оставете момчето на мира, аз ще остана. 622 01:17:24,563 --> 01:17:26,271 Ще направя всичко, което мога. 623 01:17:27,271 --> 01:17:29,396 за да ви дам възможно най-много време. 624 01:17:31,479 --> 01:17:32,979 Сбогом, другари мои. 625 01:17:34,354 --> 01:17:35,563 ще ми липсваш 626 01:17:59,563 --> 01:18:01,229 Вижте кой е тук! 627 01:18:37,354 --> 01:18:41,813 Сега ти чудовището ще загинеш! 628 01:18:46,688 --> 01:18:47,854 Да преминем през това! 629 01:19:05,646 --> 01:19:07,729 Нулата се оттегли навсякъде. 630 01:19:19,146 --> 01:19:20,771 ще се върна при теб 631 01:19:33,313 --> 01:19:35,313 Цяо. Qiao, виж това! 632 01:19:35,479 --> 01:19:37,688 Птиците се събират на позицията на Шан. 633 01:19:39,438 --> 01:19:41,771 Опитват се да му попречат да се върне. 634 01:19:47,563 --> 01:19:50,438 Друг рояк лети към 749. 635 01:19:50,771 --> 01:19:52,021 Подгответе се за битка. 636 01:20:35,438 --> 01:20:36,479 Цяо. 637 01:20:37,271 --> 01:20:39,729 Qiao, къде отиваш? 638 01:20:40,938 --> 01:20:43,729 Да видим дали някой толкова необразован като мен, 639 01:20:43,854 --> 01:20:45,563 може да се грижи за основата. 640 01:22:01,146 --> 01:22:02,438 Излизаме! 641 01:22:23,729 --> 01:22:24,771 Дай ми ръката си! 642 01:22:48,313 --> 01:22:50,896 Най-високо ниво на тревога! Защитните системи са активирани! 643 01:22:52,063 --> 01:22:54,646 Най-високо ниво на тревога! Защитните системи са активирани! 644 01:22:55,188 --> 01:22:57,563 Дръжте позициите си! Не ги пропускайте! 645 01:23:48,479 --> 01:23:50,771 Приемете бойна формация. Освободете въздушното пространство. 646 01:23:51,229 --> 01:23:53,729 Хуа, Шан, сега те прибираме. 647 01:23:58,396 --> 01:23:59,729 Без огън! 648 01:24:11,354 --> 01:24:13,854 Въздушното пространство е ограничено. Започнете операция по възстановяване. 649 01:24:35,771 --> 01:24:38,854 - Защитата е пробита! - Qiao, инхибиторът, се отдава! 650 01:24:38,979 --> 01:24:40,021 Махай се от там! 651 01:25:20,063 --> 01:25:22,188 Шефе, лети напред, ще ти намеря работа. 652 01:25:23,438 --> 01:25:24,729 пазете се 653 01:25:29,146 --> 01:25:31,188 - Добра работа. - Винаги е удоволствие. 654 01:25:36,771 --> 01:25:39,188 Шефе, не мога да го направя. Довиждане! 655 01:26:07,104 --> 01:26:10,271 - Шан! - Имаме я. Върни се назад. 656 01:26:19,438 --> 01:26:22,396 Въздушно пространство 749 е достигнато. Колко време ни остава? 657 01:26:23,104 --> 01:26:26,771 Защитата е рухнала; 749 единици са почти унищожени. 658 01:26:27,563 --> 01:26:29,104 Активирайте Team Whisky. 659 01:26:45,146 --> 01:26:47,396 Екип Уиски, вие сте 660 01:26:48,563 --> 01:26:51,021 последната отбранителна линия на Behoérde 749. 661 01:26:53,438 --> 01:26:55,146 Ако се провалиш, 662 01:26:55,854 --> 01:26:58,563 Трябва да използваме нашето оръжие от последна инстанция. 663 01:26:58,729 --> 01:27:02,979 Но всички много добре знаете какво означава това за града, 664 01:27:03,396 --> 01:27:06,146 Нашата страна и нашите хора означават диви. 665 01:27:11,979 --> 01:27:15,063 Вашите оръжия са оборудвани с инхибитори, 666 01:27:15,688 --> 01:27:18,438 за временно спиране на нулата. 667 01:27:19,813 --> 01:27:23,896 В историята от 749 г. 28 герои са направили крайната жертва. 668 01:27:26,521 --> 01:27:28,854 Някога сте били деца на 749 669 01:27:29,229 --> 01:27:31,688 И сега ще станете наши герои. 670 01:27:33,063 --> 01:27:34,438 Умолявам всеки един от вас: 671 01:27:35,104 --> 01:27:37,229 Бийте се за 749. 672 01:27:38,104 --> 01:27:39,563 Борба за народа. 673 01:27:42,229 --> 01:27:44,188 Единствената ми молба: 674 01:27:44,896 --> 01:27:47,813 Задръжте линията, докато Shan изпълни мисията си. 675 01:27:50,479 --> 01:27:52,521 Надявам се всички да се видим отново. 676 01:28:31,688 --> 01:28:32,938 Можете да го направите! 677 01:28:38,646 --> 01:28:39,979 Активирайте магнитното поле! 678 01:28:40,438 --> 01:28:41,646 Активирано магнитно поле. 679 01:30:22,396 --> 01:30:25,271 Д-р Чен, Хуа. Сега зависи от вас. 680 01:30:25,938 --> 01:30:27,479 Моля, продължавайте да се борите. 681 01:30:28,521 --> 01:30:30,188 Beschlitzt 749. 682 01:30:32,313 --> 01:30:33,229 Шан, 683 01:30:33,688 --> 01:30:34,604 моля те прости ми 684 01:30:58,979 --> 01:31:00,813 Махай се готвач! 685 01:31:20,563 --> 01:31:23,563 Chen, Creature Zero е на път да стигне до гарата! 686 01:31:36,854 --> 01:31:40,729 Сглобяването е в ход: 39 процента, 40 процента. 687 01:31:52,479 --> 01:31:53,563 Сградата е на нула! 688 01:31:55,688 --> 01:31:57,729 Защитете вашите данни! Осигурете бягството си! 689 01:32:02,271 --> 01:32:05,438 Експлозивните топки са консервирани! Нямат ефект! 690 01:32:07,271 --> 01:32:09,729 Текущ напредък на сглобяването: 83 процента. 691 01:32:15,854 --> 01:32:18,104 Прекъсване на захранването, магнитното поле намалява! 692 01:32:20,271 --> 01:32:23,063 - Добре, захранването! - Активирайте резервното захранване! 693 01:32:23,188 --> 01:32:24,813 Осигурете магнитното поле! 694 01:32:25,188 --> 01:32:27,313 Резервното захранване е активно! 695 01:32:58,938 --> 01:33:01,688 92 процента, 93 процента. 696 01:33:01,896 --> 01:33:03,729 Шан, всичко, от което се нуждаем, е още една пръчка! 697 01:33:43,896 --> 01:33:45,729 Zero има последния фрагмент! 698 01:33:48,396 --> 01:33:49,396 Плодове! 699 01:33:50,063 --> 01:33:52,563 Аз не съм важен! Побързайте, бързо! 700 01:33:53,354 --> 01:33:54,854 Трябва да избягате! 701 01:34:02,813 --> 01:34:04,313 Дай ми ядрото. 702 01:34:07,479 --> 01:34:12,146 Ако ми изневериш, ще я загубиш. Завинаги. 703 01:34:47,854 --> 01:34:49,479 Ти си един от нас. 704 01:34:51,354 --> 01:34:53,146 Ти си един от нас. 705 01:34:54,063 --> 01:35:00,104 Подчинете ни се и светът ще бъде ваш. 706 01:35:00,896 --> 01:35:02,229 Идваш ли след нас? 707 01:35:02,354 --> 01:35:08,271 Ще загубиш всички, които обичаш. Както и живота си. 708 01:36:23,396 --> 01:36:27,063 01192 достигна зоната на изпускане. Инициира се протокол за атака. 709 01:36:36,479 --> 01:36:37,813 Шан. 710 01:36:40,354 --> 01:36:41,729 Ма Шан. 711 01:36:43,729 --> 01:36:45,063 Шан. 712 01:36:49,896 --> 01:36:54,271 Ултразвукът показва аномалии на двете лопатки на плода. 713 01:36:57,271 --> 01:36:59,854 Препоръчваме аборт. 714 01:37:01,563 --> 01:37:04,938 Той може да застраши живота ви. Моля, подпишете тук. 715 01:37:05,354 --> 01:37:07,271 Трябва да е малформация. 716 01:37:09,979 --> 01:37:11,229 мамо 717 01:37:15,396 --> 01:37:16,646 мамо 718 01:37:17,771 --> 01:37:19,438 Чух гласа му. 719 01:37:22,313 --> 01:37:23,521 Имам това бебе. 720 01:37:26,646 --> 01:37:28,979 Един ден целият свят ще разбере, 721 01:37:33,646 --> 01:37:36,104 че детето ми е избрано. 722 01:38:57,979 --> 01:38:59,688 Нулата се самоунищожи. 723 01:39:00,396 --> 01:39:02,396 Abort attack, return to base. 724 01:39:02,521 --> 01:39:03,479 разбрах. 725 01:42:02,479 --> 01:42:03,771 Цяо, 726 01:42:04,646 --> 01:42:06,563 Шан го направи. 727 01:42:13,729 --> 01:42:17,771 Хей, Хуа. Your Shan actually did it. 728 01:42:19,188 --> 01:42:20,688 Той го направи. 729 01:42:34,146 --> 01:42:36,063 Don't be afraid of the wings inside you. 730 01:42:39,896 --> 01:42:44,229 С тях и най-дълбоката бездна се превръща в безкрайна шир. 731 01:44:54,688 --> 01:44:58,313 НЯКОЛКО ГОДИНИ ПО-КЪСНО 732 01:45:20,938 --> 01:45:26,813 ВЪСТАЛИЯТ НАРОД 733 01:45:32,021 --> 01:45:36,813 Mom, how can people have wings? Това изобщо не е вярно. 734 01:45:37,021 --> 01:45:39,313 Хората винаги са имали крила. 735 01:45:39,438 --> 01:45:41,229 I'll explain it to you at home. 736 01:45:41,354 --> 01:45:42,396 окей 737 01:46:02,229 --> 01:46:14,854 Светът ме оставя пълен с белези, но от тези рани растат крила. 738 01:46:28,063 --> 01:46:31,771 Project funded by the Beijing Cultural Fund 739 01:47:49,771 --> 01:47:55,021 Март 2016 г., предпродукция 740 01:48:12,521 --> 01:48:16,313 Октомври 2018 г., начало на снимките 741 01:48:22,688 --> 01:48:25,104 Чунцин 742 01:48:25,229 --> 01:48:27,729 Китайско филмово студио Huairou 743 01:48:27,854 --> 01:48:29,188 Байин 744 01:49:03,896 --> 01:49:12,854 Кари Уанг, 19 - Рен Мин, 19 гости в нужда 749 745 01:49:13,021 --> 01:49:15,688 Американски носител на Оскар. 746 01:49:16,229 --> 01:49:19,729 За това тенекиено пиле не бяха жалени нито средства, нито усилия. 747 01:49:35,479 --> 01:49:38,604 Животозастрашаващи каскади. 748 01:49:38,729 --> 01:49:41,354 Тя първа се осмели. 749 01:49:47,979 --> 01:49:51,646 В края на 2018 г. парите свършиха и международният отбор трябваше да ни напусне. 750 01:49:52,604 --> 01:49:55,438 Но този мил господин тогава ни помогна, безвъзмездно. 751 01:49:59,979 --> 01:50:02,188 Млади китайци започнаха да снимат. 752 01:50:02,313 --> 01:50:06,354 Орди 753 01:50:09,021 --> 01:50:12,104 Снимките в Baiyin приключиха през юли 2019 г. 754 01:50:12,896 --> 01:50:15,479 Трябва да спечелим тази война, дори и с просо и ръждясали пушки. 755 01:50:15,604 --> 01:50:16,854 Завършете снимките за Кари Уанг. 756 01:50:16,979 --> 01:50:17,979 Повратна точка за Ли Чен и Ли Мън. 757 01:50:18,104 --> 01:50:18,896 Край на снимките за Ren Min. 758 01:50:21,479 --> 01:50:23,313 септември 2019 г. Какво ще стане, ако оръжията стачкуват? 759 01:50:23,479 --> 01:50:26,771 Какво правим, когато и просото свърши? 760 01:50:27,146 --> 01:50:27,813 Чънду 761 01:50:27,938 --> 01:50:28,729 Хуайроу 762 01:50:28,854 --> 01:50:29,438 Xishuangbanna 763 01:50:29,563 --> 01:50:30,188 Пекин 764 01:50:30,313 --> 01:50:30,854 Гарзе 765 01:50:30,979 --> 01:50:31,521 Куанджоу 766 01:50:31,646 --> 01:50:32,146 Кубугчи-Вусте 767 01:50:32,271 --> 01:50:33,396 2020, заснемане на безброй реклами. 768 01:50:39,354 --> 01:50:40,771 2022 - 2024 г., допълнителни снимки. Всичко за финансиране. 769 01:50:40,896 --> 01:50:42,021 Визуалните ефекти са създадени в 15 страни. 770 01:50:42,146 --> 01:50:43,396 южнокорейски 771 01:50:43,521 --> 01:50:44,563 Финландия 772 01:50:44,688 --> 01:50:45,688 Испания 773 01:50:45,813 --> 01:50:46,771 Австралия 774 01:50:46,896 --> 01:50:48,021 Русия 775 01:50:48,146 --> 01:50:49,188 Grol3britannien 776 01:50:49,313 --> 01:50:50,438 елен 777 01:50:50,563 --> 01:50:51,729 Китай 778 01:51:25,104 --> 01:51:28,688 24 септември 2024 г., завършване. 779 01:51:45,521 --> 01:51:46,979 Със сигурност е силен, 780 01:51:47,104 --> 01:51:50,979 да се родиш гол и беззащитен и въпреки това да бъдеш адекватно хранен, 781 01:51:51,104 --> 01:51:53,104 да отстояваш собствените си убеждения. 782 01:51:53,229 --> 01:51:54,979 За мен обаче 783 01:51:55,104 --> 01:51:58,479 Вероятно просто означава, че е достатъчно да бъдеш пълен. 784 01:52:01,646 --> 01:52:03,354 Посвещава се на 6 526 участници, 785 01:52:03,479 --> 01:52:07,563 които са допринесли за филма между 5 март 2016 г. и 24 септември 2024 г.