1
00:00:52,880 --> 00:00:54,620
Y luego lo tengo todo aquí.

2
00:00:54,960 --> 00:00:57,260
Lo extrañamos tanto que tomé el
pared.

3
00:00:58,480 --> 00:00:59,480
¿Y luego?

4
00:01:00,960 --> 00:01:01,960
Entonces eso es todo.

5
00:01:02,420 --> 00:01:03,420
Mira aquí.

6
00:01:03,920 --> 00:01:05,500
Aquí hay gente que tiene dinero.

7
00:01:12,040 --> 00:01:13,420
¿Porcino? No.

8
00:01:13,820 --> 00:01:15,400
Tiene encendido por dedo.

9
00:01:16,040 --> 00:01:17,200
¿Pero por qué lo sé?

10
00:01:18,360 --> 00:01:19,400
Eres estúpido.

11
00:01:20,140 --> 00:01:22,240
Se toma la huella dactilar del
maestro.

12
00:01:23,660 --> 00:01:24,760
Ah, piedad de uno.

13
00:01:25,080 --> 00:01:26,080
¿Cuál?

14
00:01:26,340 --> 00:01:28,280
Uno... que es satélite.

15
00:01:29,120 --> 00:01:31,420
Alfettina, linda, linda ésta,
vamos. ¿Este?

16
00:01:31,640 --> 00:01:33,540
¿Y cómo se abre? Es un desastre.

17
00:01:34,440 --> 00:01:37,100
Oh, pero no fuiste tú quien supo qué hacer con
Todos los coches del mundo.

18
00:01:39,240 --> 00:01:40,580
No, esas cosas de ahí.

19
00:01:41,040 --> 00:01:41,999
Ese de ahí.

20
00:01:42,000 --> 00:01:43,000
¿Puedes abrir ese?

21
00:01:44,000 --> 00:01:45,660
Si no hay bloqueo de dirección.

22
00:02:26,120 --> 00:02:27,300
Demonios, yo también sé cómo hacerlo.

23
00:02:45,080 --> 00:02:46,100
¿Pero puedes hacerlo?

24
00:02:47,340 --> 00:02:48,019
¿En tu opinión?

25
00:02:48,020 --> 00:02:51,420
Ah, no lo sé, dices, soy conductor.
'inalcanzable, fuera en 70 segundos de

26
00:02:51,420 --> 00:02:56,900
y luego... El rojo, el azul. no
Lo sé, depende de los modelos.

27
00:03:00,200 --> 00:03:01,200
Éste llega.

28
00:03:01,540 --> 00:03:03,360
Oh, me voy, pequeño idiota.

29
00:03:41,260 --> 00:03:42,260
No, lo tengo, lo tengo.

30
00:03:42,900 --> 00:03:44,020
Así lo marcas.

31
00:03:47,320 --> 00:03:49,040
Tienes razón, mi perro.

32
00:03:58,020 --> 00:03:59,020
Subamos.

33
00:04:11,170 --> 00:04:13,650
La policía llegará pronto, mejor que eso.
nos vamos.

34
00:04:29,870 --> 00:04:32,650
Recuerdo que estamos aquí porque yo...

35
00:04:33,240 --> 00:04:37,080
Te saqué de un gran lío,
porque ayudé al subcomisario Luca

36
00:04:37,080 --> 00:04:38,340
V. ¿Recuerdas a Lucas V?

37
00:04:38,540 --> 00:04:42,300
No recuerdo a Luca V. Quiero decir, te patearás
barriga, me jodió, parecía

38
00:04:42,300 --> 00:04:43,300
un hijo de Bruce Lee.

39
00:04:43,420 --> 00:04:47,180
Joder, lo sé, borro, lo veo ahí con
los pequeños ojos almendrados, en

40
00:04:47,180 --> 00:04:48,180
Por la noche, ¿qué pienso?

41
00:04:48,400 --> 00:04:51,260
Es un traficante de drogas, ¿verdad? que carajo
Sé que es el subcomisario.

42
00:04:51,680 --> 00:04:56,700
Mientras tanto, si no le hacía ese favor,
¿Sabes dónde estabas ahora?

43
00:04:57,060 --> 00:04:58,420
Limpieza de las papeleras en la comisaría.

44
00:04:59,400 --> 00:05:04,730
Exactamente. Y en cambio lo logramos
este acuerdo de caballeros por el cual

45
00:05:04,730 --> 00:05:06,350
Me ofreciste esta hermosa cena.

46
00:05:06,570 --> 00:05:10,270
Lo entiendo, pero estaba pensando una cosa.
normales. Borro, carajo, eso lo ordenaste tú

47
00:05:10,270 --> 00:05:13,670
Te pareces a Pavarotti con la tenia.
Lo siento, ¿adónde querías llevarme? el

48
00:05:13,670 --> 00:05:14,670
stand en la feria?

49
00:05:15,870 --> 00:05:19,750
Esta semana también tengo un lío de
gastos aquí. tengo el administrador que

50
00:05:19,750 --> 00:05:22,350
él está sobre mí y me dice que tengo que hacerlo
comprar un extintor de incendios.

51
00:05:22,570 --> 00:05:23,249
¿Y por qué?

52
00:05:23,250 --> 00:05:26,630
Pero que carajo sé yo, dice que ahí
'mi apartamento está lleno de oficinas,

53
00:05:26,630 --> 00:05:31,100
por ley debo tener un extintor
casa. Piensa en cómo me estás rompiendo las pelotas

54
00:05:31,100 --> 00:05:31,959
esto para mi.

55
00:05:31,960 --> 00:05:33,080
Sin embargo son 100 euros.

56
00:05:33,560 --> 00:05:35,100
¿Cuántos? 100€.

57
00:05:35,400 --> 00:05:36,279
100€.

58
00:05:36,280 --> 00:05:38,060
100, 35 euros. 35?

59
00:05:38,640 --> 00:05:42,900
¿Qué carajo, estás en problemas? No, tengo
tengo sed, necesito un buen callate. pero

60
00:05:42,900 --> 00:05:44,320
inmediatamente, porque hace mucho que no hay ninguno.

61
00:05:44,640 --> 00:05:45,640
Oicoliá.

62
00:05:47,960 --> 00:05:51,040
Damas y caballeros, gracias ostras.

63
00:05:52,720 --> 00:05:57,440
Tengo hambre, no he estado desde anoche.
Comeré, por tus amigos.

64
00:05:57,440 --> 00:05:58,440
del escuadrón volador.

65
00:05:58,740 --> 00:05:59,880
¿Qué significa qué? ¿Y cómo es eso?

66
00:06:00,480 --> 00:06:04,560
Sabes todo eso sobre
auto que explotó, ¿verdad?

67
00:06:04,560 --> 00:06:08,760
¿máquina? El de los dos cadáveres.
carbonizado, es decir, uno está muerto

68
00:06:08,760 --> 00:06:09,760
y el otro se fue volando.

69
00:06:09,860 --> 00:06:10,679
¿Pero cuál?

70
00:06:10,680 --> 00:06:14,980
Pero tú desde que volviste a trabajar
no sabes nada de móvil, pero eres

71
00:06:14,980 --> 00:06:16,140
Realmente idiota.

72
00:06:16,380 --> 00:06:19,120
Vamos, conmigo trabajando en esto.
Coche, ¿qué haces como experto en desactivación de bombas?

73
00:06:19,360 --> 00:06:20,600
No, no eres un experto en desactivación de bombas, no.

74
00:06:21,240 --> 00:06:24,980
Nos dimos cuenta de lo que es este auto.
fue alquilado por esta señora

75
00:06:24,980 --> 00:06:28,260
que se llama, con un nombre extraño,
Cristabella Bella.

76
00:06:28,680 --> 00:06:32,960
Ella es una dama maltesa, número de
documentos. Muy bien, vamos entonces.

77
00:06:33,300 --> 00:06:37,220
En resumen, hicimos algunas investigaciones y
descubrimos que esta Cristabel

78
00:06:37,220 --> 00:06:41,780
Bella había llegado al aeropuerto.
Bolonia la semana pasada. ¿Así que lo que?

79
00:06:42,940 --> 00:06:45,960
Y así, en pocas palabras. cual es el
problema?

80
00:06:46,200 --> 00:06:47,200
¿Cuál es el problema?

81
00:06:47,400 --> 00:06:48,800
El problema...

82
00:06:49,080 --> 00:06:54,960
y que la señora Cristabel Vella, 95
años, en este preciso momento se marcha

83
00:06:54,960 --> 00:06:57,300
in un resort alla Valletta.

84
00:06:57,520 --> 00:06:59,140
Bueno, es un documento falso.

85
00:06:59,480 --> 00:07:01,240
Pero realmente existe Sherlock Holmes.

86
00:07:01,500 --> 00:07:07,140
Sujétame el trasero, vamos, bravo. la cosa
interesante es que descubrimos que

87
00:07:07,140 --> 00:07:13,100
alguien lo había alquilado
'apartamento frente al auto y

88
00:07:13,100 --> 00:07:14,520
¿Este apartamento recibió su nombre?

89
00:07:14,820 --> 00:07:17,640
¿En nombre de una dama maltesa?

90
00:07:18,190 --> 00:07:20,610
Con documento falso.

91
00:07:20,990 --> 00:07:24,150
Vamos, apasionado. Sí.

92
00:07:24,710 --> 00:07:26,050
Realmente emocionante.

93
00:07:26,310 --> 00:07:28,030
Mira esto, se me pone la piel de gallina.

94
00:07:29,430 --> 00:07:30,690
Mira, voy al baño.

95
00:07:32,850 --> 00:07:34,670
Disculpe, ¿dónde está el baño? En la parte inferior de
correcto.

96
00:07:47,950 --> 00:07:52,250
No entiendo que es, si lo es.
bloqueado. ¿Cómo lo hacemos? yo no he

97
00:07:52,250 --> 00:07:53,690
¿Vamos? Déjame intentarlo de nuevo.

98
00:07:55,850 --> 00:07:59,990
Veamos un poco. Hay un problema.

99
00:08:00,270 --> 00:08:02,990
El cajero esta bloqueado no lo tengo
efectivo. Hagamos algo.

100
00:08:03,310 --> 00:08:04,870
Tú lo adelantas y luego te lo devuelvo, ¿vale?

101
00:08:05,350 --> 00:08:06,350
Nada.

102
00:08:06,470 --> 00:08:07,510
Todo se detuvo.

103
00:08:09,470 --> 00:08:12,970
Hagamos esto. Aquí en la esquina está el
banco. Haré el cajero automático y volveré.

104
00:08:13,130 --> 00:08:15,170
Aquí, tal vez, gracias. Ten paciencia, pero...

105
00:08:15,740 --> 00:08:18,920
Lo que te pasó esta noche tú
realmente se aburrió. No te preocupes.

106
00:08:20,040 --> 00:08:21,160
¿Te has puesto triste?

107
00:08:21,400 --> 00:08:22,700
No te preocupes, te los devolveré más tarde.

108
00:08:28,340 --> 00:08:31,200
¿Pero no es eso lo que hay? ¿Cuál es su nombre?

109
00:08:35,820 --> 00:08:36,820
Estoy bajando.

110
00:08:37,299 --> 00:08:38,320
Disculpe un momento, es Borro.

111
00:08:38,659 --> 00:08:41,720
No, Oleander, no me dejes y mira
solo. ¡Adelfa!

112
00:09:01,540 --> 00:09:04,260
Jovencito, ay, mira quién te vuelve a ver, ¿eh?

113
00:09:04,720 --> 00:09:05,720
¿Nos conocemos?

114
00:09:07,260 --> 00:09:10,900
Lo recuerdo, inspector Goliandro. vamos,
Eres Cinno, ¿no?

115
00:09:11,300 --> 00:09:13,620
Me cargo tu pandilla, hace unos años que
Te tengo.

116
00:09:14,060 --> 00:09:16,820
Y me hiciste correr por todos lados
Bolonia, como un idiota.

117
00:09:17,140 --> 00:09:18,420
Vamos, entonces incluso me dejó ir.

118
00:09:19,540 --> 00:09:20,740
Oh sí.

119
00:09:21,540 --> 00:09:23,300
Tú, desde entonces eres un predicado heterosexual.

120
00:09:23,500 --> 00:09:27,080
Sí. Entonces, ¿cómo es extraño para ti?
El mostrador está bloqueado, pero tú eres el restaurante.

121
00:09:27,080 --> 00:09:28,260
ahora mismo que pagaste?

122
00:09:29,120 --> 00:09:32,100
Porque soy un hacker que diseñó un
sistema para grabar lugares y buscar

123
00:09:32,100 --> 00:09:33,340
De vez en cuando una cena gratis.

124
00:09:33,640 --> 00:09:34,880
Bien hecho, dijiste la verdad.

125
00:09:35,320 --> 00:09:36,860
Esto te otorga algunos puntos.

126
00:09:37,120 --> 00:09:38,120
¿Cómo funciona eso?

127
00:09:38,380 --> 00:09:41,120
Entré en la banda magnética del
papel un algoritmo que pone... Oh, bueno,

128
00:09:41,120 --> 00:09:43,820
Lo entendí. En resumen, encontraste el camino.
para arruinar tu restaurante.

129
00:09:43,960 --> 00:09:45,080
¿Pero sabes cómo se llama?

130
00:09:45,440 --> 00:09:50,300
Fraude. Así que ahora me das eso
banco, ¿vale? Lo romperé por ti y luego tú

131
00:09:50,300 --> 00:09:52,360
ir. Y eres un perdedor, lo eres.

132
00:09:55,080 --> 00:09:56,080
No.

133
00:09:57,160 --> 00:09:58,160
¿Qué es esto?

134
00:10:02,780 --> 00:10:04,340
Mira aquí, ¿qué son?

135
00:10:05,500 --> 00:10:07,360
Todos los recibos de impago.

136
00:10:08,080 --> 00:10:09,840
Y gracias a Dios fueron solo unos pocos.
escena.

137
00:10:10,180 --> 00:10:13,940
¿Qué tienes que hacer? Tienes que llevarme por el
¿culo? ¿Qué carajo estás haciendo, cariño?

138
00:10:14,180 --> 00:10:15,640
¿Quieres pelear? ¿Oh sí?

139
00:10:16,120 --> 00:10:17,120
Así que ven, ven.

140
00:10:18,200 --> 00:10:20,200
Coraje. ¡A tu trasero!

141
00:10:21,360 --> 00:10:23,120
¿Me harás correr de nuevo? tu vienes
¡a través de!

142
00:10:32,319 --> 00:10:35,440
¡Esta maldita cosa no funciona!
¡Joder, ven aquí!

143
00:11:15,880 --> 00:11:18,340
¿Y quién carajo eres tú? ¿Dónde está el cisne?

144
00:11:19,740 --> 00:11:21,160
¿Pero quién carajos eres tú?

145
00:11:22,400 --> 00:11:25,780
¿Qué carajo eres?

146
00:11:26,000 --> 00:11:27,120
Matti, una femmina, eh?

147
00:11:27,520 --> 00:11:29,120
Que joven de mierda, vete.

148
00:11:29,560 --> 00:11:32,600
Pero apesta, pero. Vete a la mierda, vete.
Vete a casa, vete.

149
00:11:50,090 --> 00:11:51,090
Cuarto piso.

150
00:11:51,630 --> 00:11:52,850
Hijo de puta.

151
00:12:00,490 --> 00:12:02,150
Lo siento, tengo más frío.

152
00:12:46,330 --> 00:12:48,870
¡Oh, no sé qué estás ahí, abre!

153
00:12:52,670 --> 00:12:54,030
¡Puerta terminada, grandullón!

154
00:13:17,400 --> 00:13:23,400
Nuevo explosivo plástico Semtex
generación, muy maleable y

155
00:13:23,400 --> 00:13:29,000
muy poderoso. Para hacerlo explotar
dos cables son suficientes

156
00:13:29,000 --> 00:13:32,900
y un contacto eléctrico.

157
00:13:35,080 --> 00:13:38,960
Pero, eh, papá, pero ahí está la tina de
gato, ¿quién tiene la cuna?

158
00:13:39,320 --> 00:13:41,680
Ay, mira, no pides tantas cosas,
es peligroso.

159
00:13:41,920 --> 00:13:45,280
Ahora lo tienes, pequeño, no lo es.
Plástico de verdad, eh.

160
00:13:45,950 --> 00:13:47,690
Es la plastilina de mi sobrino.

161
00:13:48,630 --> 00:13:52,490
Si se da cuenta que se lo quité... E
entonces?

162
00:13:52,830 --> 00:13:57,190
Y entonces el desencadenante es un pequeño juego de dioses.
chicos, al alcance de todos.

163
00:13:57,710 --> 00:14:04,630
Pero lo extraño es el explosivo. es de un
chico nuevo que nunca he visto.

164
00:14:04,950 --> 00:14:06,210
Parece modificado.

165
00:14:06,530 --> 00:14:10,550
Bueno, un poco demasiado para eliminar a los dos.
pequeños ladrones que robaban scooters de coches

166
00:14:10,550 --> 00:14:11,850
bicicletas frente a la atracción.

167
00:14:12,110 --> 00:14:13,110
Aquí están.

168
00:14:13,450 --> 00:14:14,790
¿Los has identificado?

169
00:14:15,560 --> 00:14:20,500
Quiero decir, rastreaste sus identidades.
a través de las huellas dactilares de

170
00:14:20,500 --> 00:14:24,780
cuerpos más o menos flambeados. Pero ves eso
¿Estás bien, Lenina Buffarina?

171
00:14:25,520 --> 00:14:28,060
Sí, Gambro, estás bromeando. los tengo de todos modos
encontrado.

172
00:14:28,340 --> 00:14:32,320
Dicen que te tomes el pelo, es gracioso.
Diviértete.

173
00:14:32,640 --> 00:14:37,780
Ya ni siquiera existe en el diccionario.
junto con maldita sea, por el amor de Dios, viva Dios.

174
00:14:37,960 --> 00:14:39,600
Qué error. Ve a ese país.

175
00:14:41,200 --> 00:14:45,100
Y de todos modos, si esas dos pobres cosas fueran
sólo ahí para robar el auto

176
00:14:45,220 --> 00:14:46,880
¿Quién fue el objetivo de la bomba?

177
00:14:47,420 --> 00:14:49,060
¿La misteriosa mujer que lo alquiló?

178
00:14:50,620 --> 00:14:55,120
Muy bien chicos, los dejo porque tengo que hacerlo.
que hacer y tengo que traer la arcilla de vuelta a la mía

179
00:14:55,120 --> 00:15:00,900
sobrino. Y lo estudiaré de todos modos.
'explosivo, porque quienquiera que haya trabajado en ello es

180
00:15:00,900 --> 00:15:02,160
gran profesional.

181
00:15:36,280 --> 00:15:37,400
Muy silenciosamente.

182
00:15:42,180 --> 00:15:44,720
Demasiado, tanto, entonces hay demasiado
comino.

183
00:16:17,100 --> 00:16:23,360
Hummus de remolacha con azucchi,
tahini, sal

184
00:16:23,360 --> 00:16:26,540
vegano y un poco demasiado comino.

185
00:16:27,880 --> 00:16:29,800
Me regañaste.

186
00:16:30,360 --> 00:16:32,520
Vamos, gatito.

187
00:16:53,450 --> 00:16:54,630
pero tu eres

188
00:16:54,630 --> 00:17:02,710
seguro

189
00:17:02,710 --> 00:17:03,710
¿Qué funciona?

190
00:17:03,790 --> 00:17:09,990
Muy seguro. Cuando entra la ojiva,
golpea al curare y la víctima es

191
00:17:10,950 --> 00:17:12,589
Pero... Sí, en cambio.

192
00:17:14,569 --> 00:17:16,589
Como la bomba en el coche.

193
00:17:17,000 --> 00:17:20,180
Dije que era mejor tener un gatillo
impulsos. Chupete, no lo usamos

194
00:17:20,180 --> 00:17:21,180
teléfonos celulares.

195
00:17:23,300 --> 00:17:25,819
Sin embargo tengo un consejo para encontrarlo.
nuestra chica.

196
00:17:27,760 --> 00:17:31,760
¿Sí? Sabes, déjame, que han pasado por eso.
¿Los que recibió Marta?

197
00:17:32,620 --> 00:17:39,620
Bueno, vinieron de una dirección IP, una
cosa muy extraña, escondida,

198
00:17:39,680 --> 00:17:41,720
cifrado muy bien.

199
00:17:41,960 --> 00:17:43,100
Pero lo abrí.

200
00:17:43,420 --> 00:17:46,300
Oh, sí, no el de Robby.

201
00:17:46,980 --> 00:17:48,720
Te habría prometido que no lo volverías a ver.

202
00:17:51,100 --> 00:17:52,600
Vamos, pelo.

203
00:17:53,120 --> 00:17:54,560
Es por trabajo no?

204
00:17:55,700 --> 00:17:57,620
Oh, perra.

205
00:17:58,060 --> 00:17:59,060
Cai, cai, cai.

206
00:18:00,440 --> 00:18:01,440
¿Qué te dijo?

207
00:18:02,500 --> 00:18:05,780
Me dijo que la dirección le pertenece.
a un coche desde Bolonia.

208
00:18:06,040 --> 00:18:07,800
Un niño muy bueno.

209
00:18:09,100 --> 00:18:10,820
Nadie te ama.

210
00:18:43,500 --> 00:18:44,500
Mezzo di merda.

211
00:18:44,860 --> 00:18:47,540
¿Qué carajo está pasando?

212
00:18:48,000 --> 00:18:49,140
¿Por qué tengo estas esposas?

213
00:18:49,440 --> 00:18:50,440
Ya sabes por esto.

214
00:18:50,760 --> 00:18:52,140
Oye, ¿estás despierto?

215
00:18:53,040 --> 00:18:55,720
Dormiste toda la noche, lo hiciste.
un pochino paura.

216
00:18:56,800 --> 00:18:59,760
Buen día. Mira la puta que me tiene
dado un golpe en la cabeza.

217
00:19:00,800 --> 00:19:04,140
Lo siento, estaba pensando si eras uno de los que
vogliono ammazzarmi.

218
00:19:04,660 --> 00:19:06,080
¿Matarte? ¿Pero por qué? Chi mincia sei?

219
00:19:06,420 --> 00:19:08,220
Soy un blogger. ¿Uno qué?

220
00:19:08,440 --> 00:19:11,680
Una periodista, metiendo la nariz donde
No tengo que hacerlo.

221
00:19:12,250 --> 00:19:14,210
Esta no es la primera vez que me pasa esto.

222
00:19:14,730 --> 00:19:17,330
Bien, déjame estar de acuerdo. Soy policía.

223
00:19:17,570 --> 00:19:18,570
Libérame, haz el resto, vamos.

224
00:19:18,750 --> 00:19:23,390
Lo sé, y Cinno me lo dijo, confío en él.
de él. Dice que eres bueno. Bueno, en

225
00:19:23,390 --> 00:19:26,590
efectos si, soy bastante bueno. vamos,
fuerza. No quise decir eso de esa manera,

226
00:19:26,590 --> 00:19:27,509
Quise decir honesto.

227
00:19:27,510 --> 00:19:31,450
Oh, vete a la mierda, quítate esta polla ahora
de esposas, ¡vamos! ¿Has almacenado los datos?

228
00:19:31,530 --> 00:19:35,070
De lo contrario, toda nuestra investigación...
Memorizado. Vamos, vámonos. ¿Vamos a dónde?

229
00:19:35,430 --> 00:19:37,290
¿Adónde carajo vas? que me dejes aqui
¿Así?

230
00:19:37,710 --> 00:19:42,050
¡Oh, hijo de puta, vamos, ven aquí! Oh,
cara de mierda! ¡Oh! ¿Qué, llave? dame

231
00:19:42,050 --> 00:19:43,390
la clave! ¡Es educación!

232
00:19:44,230 --> 00:19:45,630
¡Oh, perra!

233
00:19:46,050 --> 00:19:47,029
¡Ven aquí!

234
00:19:47,030 --> 00:19:48,030
¡Oh!

235
00:19:51,890 --> 00:19:52,890
Sí y ¿qué hago?

236
00:20:06,360 --> 00:20:09,440
Pido ayuda y luego me atrapan.
en el culo de por vida.

237
00:20:09,900 --> 00:20:11,400
Ya sabes lo astuto que es, camarón.

238
00:20:11,860 --> 00:20:14,880
Oh, Collian, ¿qué te has hecho?
arrestar como un idiota?

239
00:20:41,200 --> 00:20:43,220
¿Y cómo los tomo? ¿Con la lengua?

240
00:20:47,420 --> 00:20:48,420
Aquí tiene.

241
00:20:50,400 --> 00:20:51,460
Eso está todo limpio.

242
00:20:51,660 --> 00:20:52,660
¿Encontraste el baño?

243
00:20:52,820 --> 00:20:53,820
Sí.

244
00:20:55,240 --> 00:20:56,620
Llegaron tarde, Cicciu.

245
00:20:57,760 --> 00:20:58,760
Estos ya se han ido.

246
00:21:09,830 --> 00:21:10,830
¿Qué es esto?

247
00:21:17,990 --> 00:21:20,710
Inspector Culeandro. Es policía.

248
00:21:20,950 --> 00:21:22,310
Será un documento falso.

249
00:21:24,190 --> 00:21:26,350
Tómalo bolas que podrían
servir.

250
00:21:26,970 --> 00:21:27,970
Vamos, vámonos.

251
00:21:28,310 --> 00:21:31,770
Vamos, vamos, vamos, gatita. Nos equivocamos
otra vez. La tercera moradona ahi

252
00:21:31,770 --> 00:21:33,330
le quita el contrato y se lo pasa a alguien
otro.

253
00:21:34,170 --> 00:21:35,230
No te preocupes, Cagnone.

254
00:21:35,550 --> 00:21:36,950
Los encontraremos nuevamente.

255
00:21:37,150 --> 00:21:39,270
El pecho dejará otro tramo.

256
00:21:41,780 --> 00:21:42,780
¿Sigues con Roby?

257
00:21:43,880 --> 00:21:45,080
No me gusta mucho.

258
00:22:14,449 --> 00:22:16,790
Oh, Camarón, no me tomes por el
culo.

259
00:22:17,030 --> 00:22:18,610
Estoy en una situación absurda.

260
00:22:19,150 --> 00:22:23,590
Entonces, inspector, déjeme entender. c
'ella es una periodista, una bloguera, que

261
00:22:23,590 --> 00:22:26,630
le dio un golpe en la cabeza y luego lo hizo
¿esposado a una cama?

262
00:22:30,290 --> 00:22:31,530
Gambas, por favor.

263
00:22:31,810 --> 00:22:34,710
Camarones, de hecho, por favor. no
ser infantil.

264
00:22:36,040 --> 00:22:41,060
Un periodista en peligro de muerte,
perseguido por dos asesinos que se hacen llamar

265
00:22:41,060 --> 00:22:42,680
Gatito y perro grande.

266
00:22:43,080 --> 00:22:45,320
Ciuciu y Papalli, doctores.

267
00:22:46,220 --> 00:22:48,500
Ciuciu y Papalli.

268
00:22:49,200 --> 00:22:53,860
Ciuciu, gatita, Papalli,
Perro grande. ¿Y tú, Adelfa?

269
00:22:55,960 --> 00:23:01,240
Gatita y perro macho,
contratados como asesinos por Diego Armando

270
00:23:01,240 --> 00:23:02,240
Maradona.

271
00:23:04,810 --> 00:23:08,790
Me miras así, ¿qué tengo yo que ver con eso?
¿Usaron estos nombres aquí?

272
00:23:09,110 --> 00:23:11,930
Si no lo crees, siente el golpe aquí.
detrás, escucha.

273
00:23:12,170 --> 00:23:16,250
Todavía duele, entre otras cosas simplemente está ahí.
un poco de hielo. No, mira,

274
00:23:16,250 --> 00:23:20,810
Inspector, le creo. las cosas
siempre suceden, pero nunca como él les cuenta

275
00:23:21,050 --> 00:23:25,210
Quieres decir que me pasan cosas
siempre, pero nunca ¿cómo les digo?

276
00:23:28,170 --> 00:23:29,270
Muy bien, doctor.

277
00:23:30,050 --> 00:23:34,990
Obtenga más información. Tal vez abramos un
expediente contra desconocidos por agresión

278
00:23:34,990 --> 00:23:36,130
funcionario publico?

279
00:23:36,410 --> 00:23:37,770
Por supuesto, doctor.

280
00:23:38,270 --> 00:23:41,750
Si no hubiera venido por ese caso Dell
Lo habría considerado un coche bomba.

281
00:23:41,750 --> 00:23:43,270
Visitar una pérdida de tiempo.

282
00:23:44,690 --> 00:23:45,710
Buen trabajo a todos.

283
00:23:46,690 --> 00:23:47,830
Hasta que nos volvamos a encontrar. Buen día.

284
00:23:50,310 --> 00:23:53,790
Entonces doctor, ¿qué hacemos?
¿Profundizamos más? Pero que quieres

285
00:23:54,510 --> 00:23:56,450
Yo hubiera hecho uno de los dos sólidos.
mierda.

286
00:23:56,730 --> 00:23:58,530
Y hasta te estafaron
tarjeta.

287
00:23:58,790 --> 00:24:03,550
Y luego, perdón, ¿quién sería ese Cinno?
que lo hubieras dejado ir? que caso

288
00:24:03,550 --> 00:24:04,550
dijo que era?

289
00:24:04,730 --> 00:24:06,130
Pero no, nada, doctor.

290
00:24:06,430 --> 00:24:09,730
Una vieja historia que ni siquiera conozco.
Lo recuerdo. Nada grave de todos modos.

291
00:24:10,030 --> 00:24:11,030
Toma, bien.

292
00:24:11,230 --> 00:24:12,370
Hablemos de cosas serias.

293
00:24:12,810 --> 00:24:16,950
Tenemos una bomba y dos muertos en el centro
de Borgia. Estoy lleno de trabajo. levántate

294
00:24:16,950 --> 00:24:17,950
de las cajas.

295
00:24:18,190 --> 00:24:22,050
Oh, siempre así, maldita sea. siempre parece
Estoy hablando de tonterías, no lo sé.

296
00:24:22,250 --> 00:24:25,210
Nunca nadie que me crea. No es verdad
Pogliano. Te creo.

297
00:24:25,910 --> 00:24:29,070
De lo contrario. Quería hacerte una pregunta, ¿verdad?
para aprender más.

298
00:24:29,390 --> 00:24:34,090
¿Pero está usted seguro de que el instigador del
¿El asesino se llama Maradona? ¿Y qué en cambio?

299
00:24:34,090 --> 00:24:36,450
¿Se llama Pele? Vamos, mátalo,
vamos.

300
00:24:37,130 --> 00:24:38,790
Arruinaste el chiste.

301
00:24:38,990 --> 00:24:43,090
Y entonces no me refiero a Pelé, eh. Yo quería
dice Antenucci, delantero centro del Bari.

302
00:24:43,690 --> 00:24:45,610
Antenucci, delantero centro del Bari.

303
00:24:45,850 --> 00:24:47,250
Pero eres una tamarra, madre mía.

304
00:24:47,710 --> 00:24:50,670
Es curioso, por favor dime cómo hacerlo.
un informe de pérdida de

305
00:24:50,790 --> 00:24:51,589
¿Qué pérdida?

306
00:24:51,590 --> 00:24:54,070
Le robaron su tarjeta.

307
00:24:54,290 --> 00:24:58,010
Cambero, no es que me lo haya hecho yo mismo.
Joder, me jodieron, ¿está claro?

308
00:24:58,410 --> 00:25:01,590
Es curioso, por favor dime cómo hacerlo.
una denuncia por robo de tarjeta?

309
00:25:01,650 --> 00:25:02,489
¿Está bien?

310
00:25:02,490 --> 00:25:05,790
Vamos, dispárales a todos ahora, estás jodido.
y así los quitamos del camino. Oye,

311
00:25:05,990 --> 00:25:09,590
¿Qué comiste? pan con clase
Esta mañana estás amargado. ¿Estás amargado?

312
00:25:10,390 --> 00:25:14,370
Hola a todos, no hay respuesta de
el apartamento de la chica del coche,

313
00:25:14,410 --> 00:25:15,950
Parece que allí vivía un fantasma.

314
00:25:17,420 --> 00:25:21,000
Cállate, por favor, hay mucho que hacer.
hazlo, vamos. Oh, ¿qué tenéis todos hoy?

315
00:25:21,120 --> 00:25:22,099
¿eh?

316
00:25:22,100 --> 00:25:24,480
¿Cómo va el reconocimiento facial? es un
casino.

317
00:25:25,120 --> 00:25:28,740
No encuentro ninguna confirmación con la fotografía.
en la licencia de la chica. Porque ves,

318
00:25:28,740 --> 00:25:31,640
fotocopia del alquiler del coche es demasiado
crackeado, el programa no puede manejarlo por mí

319
00:25:31,700 --> 00:25:35,760
Vamos, gracioso. Sabes hacer cosas con una computadora.
incluso parmigiana con cosas.

320
00:25:37,340 --> 00:25:39,500
Sí, camarones, provocan, provocan.
gira.

321
00:25:40,200 --> 00:25:43,640
Lo siento, pero para mí la mujer tiene
Alquilado el coche bomba sigue siendo un

322
00:25:43,660 --> 00:25:44,660
mira.

323
00:25:45,220 --> 00:25:46,500
Pero es ella, maldita sea.

324
00:25:47,210 --> 00:25:47,989
¿Pero quién?

325
00:25:47,990 --> 00:25:48,889
¿Pero como quién?

326
00:25:48,890 --> 00:25:53,770
La cosa de ahí, el blogger, el periodista,
la perra, la que me dio la

327
00:25:53,770 --> 00:25:55,290
golpe en la cabeza, es ella, ¡maldita sea!

328
00:25:55,970 --> 00:25:58,910
Tea Zara, periodista de investigación de
Malta expreso.

329
00:25:59,350 --> 00:26:03,070
Tiene un blog muy popular donde publica.
investigaciones sobre corrupción y malas prácticas

330
00:26:04,030 --> 00:26:07,570
Antes de que me tomes el pelo... Sí, lo he hecho.
busqué en Google periodista y maltés y es

331
00:26:07,570 --> 00:26:08,570
Salió inmediatamente.

332
00:26:08,710 --> 00:26:10,370
Ah, no dije nada.

333
00:26:10,690 --> 00:26:12,370
Como si no te conociera, magante.

334
00:26:13,190 --> 00:26:15,530
Por eso le pusieron una bomba.
en el auto.

335
00:26:16,430 --> 00:26:17,430
¿Pero por qué estaba él aquí?

336
00:26:17,670 --> 00:26:19,450
¿Y por qué con un nombre falso?

337
00:26:19,750 --> 00:26:24,230
Probablemente una investigación. es
peligroso. Sí, porque este es uno.

338
00:26:24,270 --> 00:26:26,970
Fue hecho hace tres semanas, en
valle. Mirar.

339
00:26:27,410 --> 00:26:28,410
Mira hacia allá.

340
00:26:28,710 --> 00:26:29,870
Mujeres al volante.

341
00:26:32,150 --> 00:26:34,610
Aquí dice que te manipularon los frenos.
del coche.

342
00:26:35,390 --> 00:26:39,870
Pensé que decía eso... Por supuesto,
No entiendo maltés, así que... A

343
00:26:39,870 --> 00:26:41,610
parte que sería inglesa.

344
00:26:42,190 --> 00:26:43,190
Sin embargo...

345
00:26:44,750 --> 00:26:49,090
Este té llegó a Italia en
de incógnito para una investigación candente y

346
00:26:49,090 --> 00:26:51,450
alguien intentó matarla con uno
bomba.

347
00:26:51,670 --> 00:26:53,810
Bueno, Ciuciu es Pavalli.

348
00:26:54,170 --> 00:26:55,870
Quizás, ya veremos.

349
00:26:57,970 --> 00:27:00,730
Acción, Gamberini, Bertaccini, caza
del periodista.

350
00:27:01,230 --> 00:27:06,830
Bofarini, trata de entender si
realmente hay dos asesinos con dos

351
00:27:06,830 --> 00:27:10,490
ridículo. Doctor, no es mi culpa
tienen algunos nombres locos, que tengo que

352
00:27:10,490 --> 00:27:12,730
hacer? Ya has hecho suficiente
gracias.

353
00:27:13,139 --> 00:27:16,840
Sé bueno y no hagas líos. si lo es
Incluso me robaron la tarjeta.

354
00:27:17,120 --> 00:27:21,140
Doctor no es que me deje engañar
la tarjeta. me jodieron

355
00:27:21,140 --> 00:27:22,140
tarjeta.

356
00:27:23,960 --> 00:27:24,859
Aquí tienes.

357
00:27:24,860 --> 00:27:27,540
¿Qué es? puedo darte una mano
investigar un poco?

358
00:27:28,060 --> 00:27:30,460
No, es el formulario de queja.
tarjeta.

359
00:27:32,260 --> 00:27:34,880
Bravo. Hazme enojar a mí también. Pero
¿Por qué?

360
00:27:36,140 --> 00:27:37,079
¿Qué hice?

361
00:27:37,080 --> 00:27:38,720
Busque el formulario de tarjeta de membresía.

362
00:27:39,140 --> 00:27:40,140
Déjame dármelo.

363
00:28:00,520 --> 00:28:02,440
Entonces quiero esta cama.

364
00:28:03,360 --> 00:28:10,220
tengo tiempo para

365
00:28:10,220 --> 00:28:14,340
tomar una ducha mientras me reviso
pasaportes? No, no tienes tiempo para hacer

366
00:28:14,560 --> 00:28:15,700
Se están metiendo en mi computadora.

367
00:28:16,120 --> 00:28:17,760
¡Virgen! ¿Ya lo haces?

368
00:28:18,880 --> 00:28:21,220
Sin embargo, este Robby es bueno.

369
00:28:21,500 --> 00:28:22,500
¿Pero qué?

370
00:28:22,920 --> 00:28:25,380
Entraron. Tengo que delatar. dame
tuyo.

371
00:28:26,260 --> 00:28:27,360
¡Y para!

372
00:28:29,710 --> 00:28:31,590
He estado quitando mi teléfono celular desde entonces.

373
00:28:36,470 --> 00:28:38,990
Tengo un video de explosión en mi teléfono.

374
00:28:39,370 --> 00:28:40,370
Libéralos.

375
00:28:43,750 --> 00:28:44,950
Estoy cojo.

376
00:28:49,170 --> 00:28:52,890
Tienen todo, nuestros correos electrónicos, el
direcciones, celular, documentos.

377
00:28:54,330 --> 00:28:55,530
Aquí, todo está aquí arriba.

378
00:28:56,330 --> 00:28:57,810
¿Pero cómo lo hicieron?

379
00:28:58,280 --> 00:29:00,280
No lo sé, pensé que tenía el sistema.
más poderoso del mundo.

380
00:29:02,100 --> 00:29:05,300
Iré con mis amigos en Ámsterdam para
esconderse por un tiempo. Es mejor si no

381
00:29:05,300 --> 00:29:06,500
aquí. Saben dónde estamos.

382
00:29:06,700 --> 00:29:07,700
Lo siento.

383
00:29:14,800 --> 00:29:18,660
Pero no lo sé.

384
00:29:19,380 --> 00:29:20,380
No lo sé.

385
00:29:20,900 --> 00:29:21,900
Vamos, inténtalo.

386
00:29:22,480 --> 00:29:24,940
Ten coraje. lleva algo de tiempo
en la vida.

387
00:29:26,250 --> 00:29:28,430
¿Qué carajo es la pizza vegana? pero que
¿significa?

388
00:29:29,170 --> 00:29:34,530
Muy bien. pastas sin gluten,
mozzarella sin leche, bruselas sin

389
00:29:34,730 --> 00:29:38,010
Bolas sin polla. Al menos la pizza está ahí.
es. Es bueno para tu salud.

390
00:29:38,270 --> 00:29:39,470
Comes muy mal.

391
00:29:39,810 --> 00:29:43,610
Siempre estás enojado, malo, tenso,
demasiada carne.

392
00:29:43,910 --> 00:29:47,050
Mira si me voy a enojar porque tengo
Maldita sea, está bien. Entonces cual es demasiado

393
00:29:47,050 --> 00:29:50,730
carne? que como todas las noches
asquerosa pizza congelada que compro

394
00:29:51,350 --> 00:29:53,970
Vale, vamos, pero te has convencido. Pizza
Marciano, vamos.

395
00:29:54,410 --> 00:29:55,630
Es bueno para la memoria.

396
00:29:56,190 --> 00:30:00,530
Entonces recuerdas que soy un perro indio.
y yo soy paquistaní, ¿entiendes? Por cierto

397
00:30:00,530 --> 00:30:01,530
de memoria, ¿ves?

398
00:30:02,110 --> 00:30:08,590
Entonces mira, yo también lo necesito.
azúcar, café y

399
00:30:08,590 --> 00:30:11,690
Me quedé sin pasta de dientes. esta mañana
Solo lo hice con agua, así.

400
00:30:14,630 --> 00:30:17,610
Escucha, Gandhi, ¿de dónde los sacas?
estas cosas, estas pinturas que yo

401
00:30:17,630 --> 00:30:20,150
Lo que estoy vendiendo, digamos, 50
euros.

402
00:30:20,570 --> 00:30:23,190
Ok, pero me estás vendiendo esto aquí mismo,
¿Es esto tuyo aquí mismo?

403
00:30:23,430 --> 00:30:24,430
Sí.

404
00:30:26,209 --> 00:30:27,209
Pero está usado.

405
00:30:27,390 --> 00:30:28,309
¿Cómo es nuevo?

406
00:30:28,310 --> 00:30:29,310
Lo tengo, pero está usado.

407
00:30:29,450 --> 00:30:32,210
Como máximo te puedo dar 25 euros.

408
00:30:32,410 --> 00:30:33,410
30euros.

409
00:30:33,430 --> 00:30:37,150
Olvídalo, no pasará nada. ir
bueno 25, porque eres un cliente antiguo, ¿vale?

410
00:30:37,550 --> 00:30:38,670
¿Estás seguro de que funciona?

411
00:30:39,010 --> 00:30:40,010
Funciona, como nuevo.

412
00:30:41,210 --> 00:30:43,410
Mientras no me moleste el administrador
más bolas.

413
00:30:44,150 --> 00:30:46,370
Ok, entonces dame eso y la compra.
vamos.

414
00:30:46,590 --> 00:30:48,390
No, nuevo servicio.

415
00:30:48,810 --> 00:30:50,950
Llévame con sobrino, 10 minutos a tu casa.

416
00:30:51,190 --> 00:30:52,190
Sin que te burles de ello.

417
00:30:52,610 --> 00:30:54,750
Olvídalo, estoy aquí al frente, él no está.
necesito, vamos.

418
00:30:55,020 --> 00:30:56,020
Es gratis.

419
00:30:57,020 --> 00:30:59,040
Ah, está bien, si es gratis, está bien.

420
00:31:00,000 --> 00:31:01,520
Mira, ¿Arnold sabe dónde vivo?

421
00:31:01,840 --> 00:31:02,659
digo.

422
00:31:02,660 --> 00:31:03,660
Bueno.

423
00:31:08,120 --> 00:31:10,040
¿Pero cuánto me pagaste por esta pizza?

424
00:31:10,280 --> 00:31:12,480
Es vegano, la salud no tiene precio.

425
00:31:12,760 --> 00:31:14,520
Lo tengo, pero también todo lo demás, mira.
aquí.

426
00:31:14,900 --> 00:31:18,120
Azúcar, café, pasta de dientes, un
¿Cuánto tiempo usas estas cosas?

427
00:31:18,410 --> 00:31:22,330
Para cubrir los gastos de envío. Si no,
¿cómo lo hago? ¿Estoy aquí por caridad?

428
00:31:22,530 --> 00:31:25,630
Menos mal que dijiste que era
gratis, ¿eh? De todos modos, bueno, vamos, lo soy.

429
00:31:25,630 --> 00:31:27,310
cansado. Está bien, ¿vale? Gracias.

430
00:31:27,890 --> 00:31:30,270
Oye, eres tu balù, date prisa que tengo
hambre.

431
00:31:31,550 --> 00:31:32,650
Tomaré tu polla.

432
00:31:36,170 --> 00:31:42,730
Recomiendo esto
'humanitario, que nos importa mucho.

433
00:31:43,650 --> 00:31:46,910
Exportar tecnología hospitalaria toda
La vanguardia en el tercer mundo cuesta.

434
00:31:47,150 --> 00:31:51,170
Podríamos tener muchos más márgenes
alto, pero la solidaridad es para el Doctor Collas

435
00:31:51,170 --> 00:31:53,870
importa más que el beneficio. Escríbelo
en tu artículo?

436
00:31:54,070 --> 00:31:58,310
Sí, definitivamente lo haré, pero el Dr.
Collas, tarde o temprano podremos verlo

437
00:31:58,310 --> 00:32:02,590
persona? Recuerdo que incluso cuando yo
hecho el servicio en... El doctor es

438
00:32:02,590 --> 00:32:06,550
persona muy reservada, yo diría que realmente
humilde, prefiere permanecer en la sombra.

439
00:32:07,130 --> 00:32:11,970
Te saludo y te agradezco de tu parte también.
del médico. Muy bien te saludo

440
00:32:11,970 --> 00:32:12,970
adiós.

441
00:32:41,840 --> 00:32:44,220
Buen doctor, no ha perdido su
toque.

442
00:32:45,320 --> 00:32:49,600
Conoce a Roman Colas antes
Esa maldita granada cuando mi

443
00:32:49,600 --> 00:32:50,800
rodilla trabajada.

444
00:32:53,980 --> 00:32:55,980
Me molestaste con Buzz.

445
00:32:56,220 --> 00:32:58,980
Oh Dios, no quería, no lo sabía. No
problemas.

446
00:33:00,860 --> 00:33:02,720
¿Cómo te fue con el periodista?

447
00:33:03,060 --> 00:33:06,500
Muy buen medico. No, esa mujer
Malta.

448
00:33:07,720 --> 00:33:10,640
Joda. tenemos que terminar
preocuparse.

449
00:33:11,240 --> 00:33:13,680
Todavía no, pero están cerca.

450
00:33:14,760 --> 00:33:18,780
Ah, ya he oído esto dos veces.

451
00:33:19,400 --> 00:33:22,600
La próxima vez llámame viejos amigos.

452
00:33:22,980 --> 00:33:25,760
Te aseguro que no será necesario.
Eso espero.

453
00:33:27,300 --> 00:33:28,320
Para todos.

454
00:33:31,340 --> 00:33:32,400
Entonces me voy.

455
00:33:36,200 --> 00:33:37,200
Estoy cerrando.

456
00:33:42,960 --> 00:33:46,280
Código de identificación fiscal. Entonces, CLN.

457
00:33:46,940 --> 00:33:48,380
Sí. ¿Y luego?

458
00:33:48,600 --> 00:33:51,640
¿Quién carajo recuerda eso? Ah bueno, más tarde.

459
00:33:52,020 --> 00:33:53,020
Calificación.

460
00:33:53,980 --> 00:33:54,980
Inspector.

461
00:33:55,740 --> 00:33:59,160
Aunque después de todos estos años de
servicio, minimo ya tenia que estar

462
00:33:59,160 --> 00:34:00,160
comisionado.

463
00:34:01,800 --> 00:34:03,200
Comisario Goliandro.

464
00:34:04,140 --> 00:34:05,140
Chinchía.

465
00:34:07,260 --> 00:34:08,500
Ah, bueno.

466
00:34:10,420 --> 00:34:14,360
Punto femenino. solo pregúntame
hombre, ¿verdad?

467
00:34:16,179 --> 00:34:19,320
Oh Dios, tengo tanta hambre, pero que puto final.
¿Lo hizo?

468
00:34:21,679 --> 00:34:26,719
tarjeta emitida por Sturlese

469
00:34:26,719 --> 00:34:31,880
Massimiliano oh no el lugar

470
00:34:31,880 --> 00:34:36,800
academia de policia

471
00:34:36,800 --> 00:34:39,000
Ventimiglia

472
00:34:43,549 --> 00:34:44,549
Número de tarjeta.

473
00:34:44,989 --> 00:34:48,030
¿Qué carajo recuerda? no lo tienen
jodido? No lo sé.

474
00:34:50,350 --> 00:34:52,370
Dios mío, joder, tengo tanta hambre.

475
00:35:04,130 --> 00:35:05,890
¿Sí? Ah, ¿entiendes?

476
00:35:06,170 --> 00:35:07,730
Pero Balù, ¿qué carajo le pasó?

477
00:35:08,070 --> 00:35:09,790
Se perdió en la selva, ¿qué hizo?

478
00:35:10,050 --> 00:35:12,070
¿Has conocido a la Pantera, Baghera?

479
00:35:12,490 --> 00:35:17,430
El tigre, Sher Khan, la serpiente Ka,
Todo el maldito asunto del Libro de la Selva.

480
00:35:17,530 --> 00:35:18,368
¿Dónde está?

481
00:35:18,370 --> 00:35:22,550
Se equivocó, apenas llegó
Conoce Bolonia. El ni siquiera lo sabe

482
00:35:22,550 --> 00:35:23,550
Idioma italiano.

483
00:35:24,910 --> 00:35:25,910
Esperar.

484
00:35:27,530 --> 00:35:28,990
Espera, me está llamando.

485
00:35:29,350 --> 00:35:31,470
Sí, vamos, espera, maldita sea, date prisa.

486
00:35:32,510 --> 00:35:34,490
Los arcos dorados habitan con francotiradores.

487
00:35:34,770 --> 00:35:41,550
¿Qué tal las colinas? Pero ¿cómo carajo está ahí?
Llegué a las colinas de donde vengo

488
00:35:42,890 --> 00:35:45,050
Sí, pero dile que le ponga precio, ya lo tengo.
hambre.

489
00:35:45,430 --> 00:35:46,430
¡Vamos!

490
00:35:53,850 --> 00:35:56,170
Burocracia, ruina de Italia.

491
00:36:01,370 --> 00:36:03,130
Mierda, mira esto.

492
00:36:04,190 --> 00:36:05,690
Maldita sea, como en la escuela.

493
00:36:08,610 --> 00:36:09,790
Joder, ya está aquí.

494
00:36:14,990 --> 00:36:15,990
¿Lo hiciste allí?

495
00:36:16,130 --> 00:36:21,230
No, estaba en tensión por la forma,
Luego masticé el bolígrafo. Eres...

496
00:36:21,230 --> 00:36:33,430
Lentamente,

497
00:36:33,430 --> 00:36:34,510
se está poniendo azul.

498
00:36:34,730 --> 00:36:36,570
No es nada darle la forma.

499
00:36:36,910 --> 00:36:39,630
Puedes saber quién carajo eres y qué
¿Qué carajo quieres?

500
00:36:39,870 --> 00:36:41,130
Tenemos un amigo en común.

501
00:36:41,750 --> 00:36:42,750
A nosotros.

502
00:36:43,400 --> 00:36:46,400
No lo aprovechas porque eres uno.
mujer, ¿eh? Su nombre es Thea, ella es una

503
00:36:46,400 --> 00:36:49,120
periodista, la conoce. lo encontramos
esto en su casa.

504
00:36:50,280 --> 00:36:52,280
¡Ay, cariño, allí le da a su esposa!

505
00:36:53,140 --> 00:36:54,620
¿Sabes dónde se esconde?

506
00:36:54,920 --> 00:36:59,260
No, sólo sé que soy una perra
lo golpeó en la cabeza. Seguro que

507
00:36:59,260 --> 00:37:03,700
no sabes donde esta? Te dije que no, puta
puta vaca cachonda! tu ahí

508
00:37:03,700 --> 00:37:04,700
¿Crees eso, gatito?

509
00:37:04,760 --> 00:37:07,400
Sí, perro grande, me parece sincero. tienes
visto?

510
00:37:07,940 --> 00:37:10,420
Vamos, salta a tu amigo aquí, ¿eh?

511
00:37:10,830 --> 00:37:14,470
Terminemos con esto antes de que me enoje.
de verdad y me dan vueltas las pelotas, ¡vamos! mi

512
00:37:14,470 --> 00:37:16,670
entonces ciccio? Y por lo tanto no es necesario
más.

513
00:37:18,970 --> 00:37:20,250
Oh, ¿qué carajo estás haciendo? ¡Oh!

514
00:37:20,470 --> 00:37:23,350
¡No hagas tonterías, oh! No, no, papá.

515
00:37:23,730 --> 00:37:25,530
Así que lo conseguiré todo, dámelo.

516
00:37:26,690 --> 00:37:29,730
Pero estás completamente loco, ¡vamos! no
haz una mierda, ¡vamos!

517
00:37:34,190 --> 00:37:35,190
¿Estás esperando a alguien?

518
00:37:36,830 --> 00:37:37,890
El Urso Balù.

519
00:37:39,120 --> 00:37:43,540
Es el nieto del indio de enfrente.
¿Quién tiene que traerme las compras? Ah, lo es

520
00:37:43,540 --> 00:37:48,100
sólo un niño, ¿eh? No tiene nada que ver con eso
Mierda, no lo toques... No lo hagas.

521
00:37:48,100 --> 00:37:49,100
tocar.

522
00:37:52,320 --> 00:37:54,880
Joder, si pido ayuda matarán a Baloo.

523
00:38:12,230 --> 00:38:13,230
Será un gasto.

524
00:38:13,530 --> 00:38:15,010
¿Pero no le diste un mandato?

525
00:38:15,690 --> 00:38:19,110
Pero estas pobres cosas suben y bajan
la ciudad sin derechos, sin

526
00:38:19,110 --> 00:38:22,010
seguro y no le das nada?
Me olvidé de ti.

527
00:38:24,330 --> 00:38:25,330
Mira, Ciuciu.

528
00:38:26,730 --> 00:38:28,230
La pizza robada.

529
00:38:28,990 --> 00:38:32,550
Mételo en el horno, papá, ahí. vino a mi
una familia.

530
00:38:33,010 --> 00:38:34,010
Mmmm, mmm.

531
00:38:34,850 --> 00:38:37,650
Mierda, pero tengo que morir
estos dos imbéciles.

532
00:38:49,100 --> 00:38:50,100
¡Oye, gatito!

533
00:38:52,360 --> 00:38:53,360
¡Perro grande!

534
00:38:55,700 --> 00:38:57,940
Mierda, me torcí la pierna.

535
00:39:01,040 --> 00:39:03,760
Sí, y ahora también me he roto el
nariz.

536
00:39:25,580 --> 00:39:26,780
Demonios, soy el Capitán América.

537
00:39:27,560 --> 00:39:31,340
Y recuerda que cuando un hombre con el
pistola se encuentra con un hombre con pizza

538
00:39:31,340 --> 00:39:36,100
vegano... vamos

539
00:39:36,100 --> 00:39:42,920
¡aquí!

540
00:39:44,700 --> 00:39:46,300
¡Maldita sea, esto no funciona!

541
00:39:46,620 --> 00:39:48,260
25 euros como nuevo!

542
00:40:03,310 --> 00:40:04,450
¡Qué culo, montura, vamos!

543
00:40:11,110 --> 00:40:12,110
¡Odiar!

544
00:40:12,570 --> 00:40:13,770
¡Nuestro coche!

545
00:40:23,650 --> 00:40:25,750
Dejaste otra llave atrás
adentro.

546
00:40:26,110 --> 00:40:27,610
Sabes, evito a la gente.

547
00:40:34,890 --> 00:40:35,890
¡Vete, niña mala!

548
00:40:50,850 --> 00:40:51,210
quien

549
00:40:51,210 --> 00:40:58,130
carajo soy yo

550
00:40:58,130 --> 00:41:00,610
esos dos? ¿Por qué te buscan?
¿Por qué quieren bajarme a mí también?

551
00:41:01,430 --> 00:41:06,270
Creo que son dos asesinos pagados por alguien.
por lo que estoy descubriendo. Eres

552
00:41:06,270 --> 00:41:07,430
Terminó adentro por accidente.

553
00:41:07,710 --> 00:41:08,750
¿Pero por qué? ¿Qué estás descubriendo?

554
00:41:09,110 --> 00:41:10,110
Todavía no lo sé.

555
00:41:10,270 --> 00:41:11,510
¿Qué carajo respuesta es esa?

556
00:41:15,590 --> 00:41:17,110
Bastardos, nos están siguiendo.

557
00:41:17,330 --> 00:41:18,490
Aquí está mi auto.

558
00:41:18,790 --> 00:41:20,310
Ve, más duro para mí.

559
00:41:22,480 --> 00:41:25,140
Este maldito motor eléctrico no funciona.
¡no funciona!

560
00:41:25,460 --> 00:41:29,280
Pero está ahí para mí, parece que estamos corriendo.
suficiente. Niña, tal vez no tengas

561
00:41:29,280 --> 00:41:32,700
mira mi auto es turbo entonces
con la modificacion que le hice

562
00:41:32,700 --> 00:41:34,580
Lo entenderás, estarán sobre nosotros en un
momento.

563
00:41:38,720 --> 00:41:43,380
¿Qué carajo estás haciendo, puta sucia?
vaca cachonda, mi auto!

564
00:42:32,780 --> 00:42:34,400
¡Lo tolero!

565
00:42:42,640 --> 00:42:44,780
¿Qué dijimos ante esa tontería?

566
00:42:45,760 --> 00:42:47,240
Lo siento, todo se me fue de las manos.

567
00:42:48,640 --> 00:42:53,440
Estos putos coches eléctricos. diez
kilómetros de autonomía y tú

568
00:43:06,440 --> 00:43:09,980
A pesar de las montañas rusas, las palizas,
le disparas, te veo suficiente

569
00:43:09,980 --> 00:43:10,980
calma.

570
00:43:11,920 --> 00:43:18,100
Y también dejé de fumar. manzana, no
Yo digo que pasa todos los días, pero son

571
00:43:18,100 --> 00:43:22,600
estado en Libia, Siria, Hong Kong,
Afganistán.

572
00:43:23,740 --> 00:43:25,000
Ya he visto algunas cosas.

573
00:43:25,840 --> 00:43:30,500
¿Sí? Oh bueno, en lugar de eso fui a
Bolonia, en Casalicchio di Reno, una pareja

574
00:43:30,500 --> 00:43:33,900
veces en Nápoles para saludar a sus familiares.
Pero joder, a mí me pasa todos los días.

575
00:43:34,250 --> 00:43:36,250
Sin embargo, odio que me maten.

576
00:43:38,330 --> 00:43:40,350
Entonces, escuchémoslo. ¿Qué es?

577
00:43:41,370 --> 00:43:42,830
¿Lo habrías descubierto?

578
00:43:43,310 --> 00:43:44,310
Todavía no lo sé.

579
00:43:45,030 --> 00:43:48,210
Estoy haciendo una investigación por mi cuenta.
blog.

580
00:43:48,670 --> 00:43:52,190
Creo que alguien en mi gobierno sí
vende nacionalidad.

581
00:43:54,050 --> 00:43:55,890
Tetas, unas cuantas.

582
00:43:56,610 --> 00:43:58,130
Llamémoslo una molestia.

583
00:43:58,440 --> 00:44:05,100
Pasaporte maltés significa pasaporte
Europeos, es una forma de entrar en Europa

584
00:44:05,100 --> 00:44:11,320
sin control y sin sanción para mí
estados del canal.

585
00:44:11,920 --> 00:44:18,780
Genial, bueno en resumen, no está mal, eres y
medio vamos, culo, así no puedo

586
00:44:18,800 --> 00:44:19,920
pero me parece bien.

587
00:44:20,160 --> 00:44:24,880
Aunque mi investigación es molesta, lo sé.
Hemos visto cosas peores aquí.

588
00:44:25,370 --> 00:44:30,210
Mire a mi colega, Daphne Caruana.
Galicia. La conoces, ¿verdad?

589
00:44:31,410 --> 00:44:32,710
Muerto muerto.

590
00:44:33,070 --> 00:44:39,950
En Malta tuve un grave accidente.
sospechoso. Y luego aquí estoy

591
00:44:39,950 --> 00:44:43,490
volaron mi auto. mi
entonces aquí los dos.

592
00:44:44,810 --> 00:44:45,810
¿Por qué?

593
00:44:47,470 --> 00:44:48,470
¿Por qué?

594
00:44:49,950 --> 00:44:53,150
¿Qué descubrí que fuera tan peligroso?

595
00:44:55,280 --> 00:44:58,700
Hay algo que me hace pensar.

596
00:44:59,300 --> 00:45:01,400
¿Bonito? Oh Dios, no puedes decirlo.

597
00:45:02,040 --> 00:45:04,140
¿Lindo? Hay un poco de nariz.

598
00:45:04,360 --> 00:45:05,780
En resumen, un chico.

599
00:45:06,160 --> 00:45:11,720
Entre los diversos ciudadanos sospechosos, yo
Estaba siguiendo a alguien que me llevó.

600
00:45:11,720 --> 00:45:12,880
aquí, en Bolonia.

601
00:45:13,800 --> 00:45:20,480
Su nombre es Roman Kolas. el es importador
Uzbeko que gracias al pasaporte

602
00:45:20,480 --> 00:45:23,300
Maltés hizo la sociedad.

603
00:45:23,720 --> 00:45:25,500
derrotado aquí en Bolonia.

604
00:45:26,340 --> 00:45:33,000
Tuve una sensación, sólo por la nariz,
aquí está,

605
00:45:33,060 --> 00:45:39,500
por nariz, esos son todos mis problemas
empezó desde cero

606
00:45:39,500 --> 00:45:41,120
cuando lo sigo.

607
00:45:41,380 --> 00:45:46,060
Y cuál es el problema, habló absurdamente,
Parece Iván Drago, te partiré en dos.

608
00:45:46,780 --> 00:45:50,800
No lo sé, aunque él no es mi tipo, lo tiene.
algo.

609
00:45:51,220 --> 00:45:52,220
¿Qué hizo?

610
00:45:53,040 --> 00:45:56,680
Sólo compró un pasaporte maltés.

611
00:45:56,900 --> 00:46:00,360
Pero sí, vamos, estas pollas son follables.

612
00:46:00,660 --> 00:46:02,620
¿Qué esconde Roman Collins?

613
00:46:04,200 --> 00:46:06,800
Eh, ¿qué esconde?

614
00:46:07,020 --> 00:46:09,600
¿Qué? Bueno, se enterará por Longhi.

615
00:46:10,460 --> 00:46:17,100
¿Quién es ese Longhi? Él es un magistrado,
de hecho, el magistrado más magistrado de

616
00:46:17,100 --> 00:46:18,100
todos.

617
00:46:18,160 --> 00:46:19,660
Entonces, ten cuidado, hagámosme esto.

618
00:46:20,150 --> 00:46:22,470
Mañana por la mañana vamos al móvil e.
lo contamos todo.

619
00:46:22,690 --> 00:46:23,428
No, lo hiciste.

620
00:46:23,430 --> 00:46:27,130
Nada, magistrado. Oh, niña, ahí
te dispararon, te metieron

621
00:46:27,130 --> 00:46:29,230
bomba en el coche. ¿Adónde carajo vas?

622
00:46:29,770 --> 00:46:33,790
Fallini! Fallini, ¡déjame! mira, yo
No te dejaré, soy policía. En absoluto

623
00:46:33,790 --> 00:46:34,790
te vas así. Vamos, entra.

624
00:46:35,090 --> 00:46:37,490
¡Entra! Cierra la maldita puerta, hazlo.
precio.

625
00:46:38,050 --> 00:46:39,150
No lo vuelvas a hacer, ¿eh?

626
00:46:40,150 --> 00:46:44,170
Si me llevas a la policía, mi
La investigación termina aquí.

627
00:46:44,790 --> 00:46:48,330
Me envían inmediatamente a Malta porque soy
ilegal aquí, soy...

628
00:46:48,920 --> 00:46:54,200
Entrada con pasaporte falso. Y luego ahí
También me arrestan por robo. En cuanto a

629
00:46:54,200 --> 00:47:00,980
robo? De documentos confidenciales que
demostrar el

630
00:47:00,980 --> 00:47:02,060
El paso de Mazzetti.

631
00:47:02,260 --> 00:47:07,360
Pero yo no robé, él me dio el mío.
informante que luego cambió de opinión

632
00:47:07,360 --> 00:47:12,260
miedo. Sin embargo, si los documentos fueran
reservado, ¿eh? Si vuelvo a Malta lo haré

633
00:47:12,260 --> 00:47:13,600
prisión y me matan.

634
00:47:16,340 --> 00:47:17,340
Ayuda.

635
00:47:17,630 --> 00:47:22,770
Por favor tengo que terminar el mio
artículo. solo necesito un poco

636
00:47:23,470 --> 00:47:27,830
Después si quieres voy al tuyo
magistrado y le cuento todo.

637
00:47:28,090 --> 00:47:33,210
Pero primero debo poner mi investigación
online y mi seguro de vida.

638
00:47:38,130 --> 00:47:40,450
Mírame, no tengo nada.

639
00:47:41,120 --> 00:47:47,540
No tengo documento, no tengo auto, no
Tengo teléfono, no tengo donde

640
00:47:47,540 --> 00:47:50,580
Estoy durmiendo, ni siquiera tengo ropa interior puesta.
cambiar.

641
00:47:52,120 --> 00:47:53,860
Sólo tengo mi propia consulta.

642
00:47:57,400 --> 00:47:58,400
Es tuyo.

643
00:48:00,340 --> 00:48:04,280
Joder, y debería arriesgar mi pellejo.
y la carrera de un inmigrante ilegal que

644
00:48:04,280 --> 00:48:07,120
la quieren matar y a ella también la buscan
por robo.

645
00:48:07,420 --> 00:48:09,480
Y ella ni siquiera es tan buena.

646
00:48:10,510 --> 00:48:11,510
Por favor.

647
00:48:13,270 --> 00:48:14,550
Pero hay algo.

648
00:48:16,670 --> 00:48:18,250
Oh bueno, algún tiempo.

649
00:48:18,710 --> 00:48:21,270
24 horas, ni un minuto más.

650
00:48:22,330 --> 00:48:29,070
Gracias. Entonces si ahora son las 11.20
ellos harían el... ¿Pero por qué carajo lo hacen?

651
00:48:29,070 --> 00:48:31,370
pelicula siempre dicen te doy 24 horas?

652
00:48:31,750 --> 00:48:34,510
Muy bien, entonces mañana entonces.
hagámoslo así.

653
00:48:34,830 --> 00:48:37,730
Llamo para decir que estoy enfermo. tu escribes
este maldito artículo tuyo.

654
00:48:38,070 --> 00:48:41,250
Tan pronto como termine vamos con mis padres.
compañeros y les contamos todo.

655
00:48:42,030 --> 00:48:48,370
Apple, lo prometo. publicaré un artículo
En línea, luego vamos al magistrado y a mí.

656
00:48:48,370 --> 00:48:50,690
todo, todo sobre Roman Colas.

657
00:48:52,090 --> 00:48:54,350
¿Pero quién carajo es ese Roman Colas?

658
00:48:56,990 --> 00:48:59,390
Apple, pero no escuchaste nada hasta
ahora?

659
00:48:59,770 --> 00:49:02,730
No, pero sí, te escuché. ¿Qué admites?
nombres extranjeros? No lo sé, me parece

660
00:49:02,730 --> 00:49:03,890
de todos modos. De todos modos.

661
00:49:04,240 --> 00:49:07,600
En lugar de eso pensamos en dónde dormir.
esta noche. No podemos en mi casa.

662
00:49:07,620 --> 00:49:09,560
esos dos podrían volver
pendejos ahí.

663
00:49:10,280 --> 00:49:11,280
Estamos buscando un hotel.

664
00:49:11,300 --> 00:49:12,580
¿Cómo estás administrando tu dinero?

665
00:49:13,060 --> 00:49:14,400
¿Dinero? Nada.

666
00:49:14,680 --> 00:49:20,440
No pienso en eso, al menos tomamos uno.
habitación individual. No te preocupes, lee

667
00:49:20,440 --> 00:49:21,480
separados. Obviamente.

668
00:49:23,920 --> 00:49:25,980
Obviamente esta mierda, veinte euros, ¿qué?
¿Vamos?

669
00:49:27,860 --> 00:49:30,180
El banco lleva dos meses parado.

670
00:49:30,560 --> 00:49:33,460
Sí, este es el escritorio, pero pertenece a aquel.
del cino que lo bloquea todo.

671
00:49:34,600 --> 00:49:38,360
Vete a la mierda. Lo pongo como tú. nada
dinero, sin teléfono, no puedo

672
00:49:38,360 --> 00:49:42,180
mi casa, ya no conozco el auto, perra
puta vaca cachonda. no tengo el

673
00:49:42,180 --> 00:49:45,560
placa y ni siquiera el arma. Sin embargo
ropa interior de repuesto, incluso si eso

674
00:49:45,560 --> 00:49:46,560
ella debe ser golpeada.

675
00:49:47,220 --> 00:49:48,640
Los limpié ayer de todos modos.

676
00:49:48,960 --> 00:49:50,600
Entonces, ¿qué hacemos?

677
00:49:51,200 --> 00:49:52,200
¿Dormimos aquí?

678
00:49:54,200 --> 00:49:55,200
No.

679
00:50:04,460 --> 00:50:05,460
Ahí están.

680
00:50:05,560 --> 00:50:09,160
Me tomó un tiempo sintonizarme, pero
Finalmente el GPS los encontró.

681
00:50:37,320 --> 00:50:38,320
La dejaron aquí.

682
00:50:41,280 --> 00:50:43,480
Que dice, vamos a publicarlo.
casa del policía.

683
00:50:44,820 --> 00:50:45,820
Inútil.

684
00:50:46,200 --> 00:50:48,420
No podré volver otra vez.

685
00:50:48,960 --> 00:50:50,920
O ya habrán llamado al
caballería.

686
00:50:52,260 --> 00:50:53,440
Y entonces no sirve de nada.

687
00:50:54,140 --> 00:50:55,880
Sabemos dónde trabaja.

688
00:50:56,140 --> 00:51:02,520
Y ella... Robby puso un caballo de
Puta en los periódicos de los Laker.

689
00:51:03,280 --> 00:51:04,480
Simplemente abre los archivos.

690
00:51:05,290 --> 00:51:06,550
Y conéctate a internet.

691
00:51:08,170 --> 00:51:09,550
Bien hecho, Rob.

692
00:51:12,070 --> 00:51:13,070
Vamos.

693
00:51:15,090 --> 00:51:16,090
Perro grande.

694
00:51:18,070 --> 00:51:19,250
Miau, miau.

695
00:51:19,830 --> 00:51:21,250
Vamos a dormir.

696
00:51:23,530 --> 00:51:25,450
Dejemos el auto aquí.

697
00:51:26,390 --> 00:51:28,370
Ya nos lo han informado.

698
00:51:29,190 --> 00:51:32,530
Sí. Demos un paseo que nos hace bien.

699
00:51:33,180 --> 00:51:36,760
Luego en casa haremos algo de yoga para
límpiate de calma, ¿vale?

700
00:52:01,740 --> 00:52:03,380
¿Qué es esta mirada? Esos son todos
extranjeros.

701
00:52:03,620 --> 00:52:04,620
¿Así que lo que?

702
00:52:05,200 --> 00:52:07,860
No es que vayas a sacar a relucir la historia ahora.
Soy racista, ¿verdad?

703
00:52:08,340 --> 00:52:11,880
No dije nada. No, porque ya
Lo sé, ¿eh? Ustedes periodistas.

704
00:52:13,460 --> 00:52:14,480
Eeeh, ¿qué?

705
00:52:16,840 --> 00:52:17,880
Eeeh, ¿qué?

706
00:52:19,140 --> 00:52:21,080
Eeeh, esa no es una palabra.

707
00:52:22,060 --> 00:52:23,720
Racista es una palabra.

708
00:52:24,460 --> 00:52:25,760
Extranjero es una palabra.

709
00:52:26,460 --> 00:52:29,400
También periodista. ¿Qué quisiste decir?

710
00:52:30,640 --> 00:52:32,280
Quería decir que lo encontré, aquí está.
aquí.

711
00:52:36,920 --> 00:52:38,320
Fatta no tiene razón, Loru.

712
00:52:38,580 --> 00:52:41,380
Somos caballeros, la cama es.
nos rendimos ante las mujeres.

713
00:52:42,200 --> 00:52:43,600
Ah, y eres joven, ¿no?

714
00:52:44,060 --> 00:52:46,280
Dormiste en el suelo un par de veces.
¿campar?

715
00:52:47,180 --> 00:52:49,380
De hecho estoy esperando en el camping, pero no en
mi casa.

716
00:52:49,640 --> 00:52:50,840
De todos modos, es sólo por esta noche.

717
00:52:52,840 --> 00:52:56,240
Ah, yo también tengo eso en mi casa.
lo mismo.

718
00:52:56,500 --> 00:52:58,860
Quiero decir, no, en realidad, lo mío es un poco más
grande.

719
00:52:59,230 --> 00:53:01,210
Ah, lo sé, inspector. De hecho lo vi
en su casa.

720
00:53:01,430 --> 00:53:02,650
No sabe cuánto lo busqué.

721
00:53:02,990 --> 00:53:04,610
Inspector Callaghan.

722
00:53:05,130 --> 00:53:06,130
Mierda.

723
00:53:06,290 --> 00:53:08,390
Para mí es un mito. Es mío también
Yo inspecciono.

724
00:53:09,750 --> 00:53:13,270
Me estoy esforzando mucho, tarde o temprano.
Entonces yo también seré así.

725
00:53:14,910 --> 00:53:15,910
Como Glintyfoot.

726
00:53:16,210 --> 00:53:17,430
Vete al infierno, ellos.

727
00:53:17,790 --> 00:53:18,950
No, ya lo entiende, inspector.

728
00:53:19,830 --> 00:53:20,749
Como ella.

729
00:53:20,750 --> 00:53:22,990
¿Qué significa qué? Eres mi mentor, lo sabes.

730
00:53:23,210 --> 00:53:24,210
¿Oh sí?

731
00:53:26,110 --> 00:53:28,690
Eh... Gracias a ellos.

732
00:53:30,330 --> 00:53:32,070
Gracias también por el dinero que me diste.
prestado.

733
00:53:32,290 --> 00:53:35,710
Por favor, esperaré hasta tener solo los dos.
euros por el autobús. Está bien, vamos, quédate.

734
00:53:35,710 --> 00:53:36,710
Calma.

735
00:53:36,930 --> 00:53:41,510
Mañana vuelvo a mi casa, allí me recuperaré.
arma, dinero y te lo devolveré todo.

736
00:53:46,010 --> 00:53:48,530
Perdón, ¿cuál es la contraseña wifi?

737
00:53:49,630 --> 00:53:52,530
Se suponía que vendrían esta mañana a calzarme.
módem, pero ya no vinieron.

738
00:53:52,790 --> 00:53:53,669
¿Eh, en serio?

739
00:53:53,670 --> 00:53:55,230
Eh. Lo sé.

740
00:53:55,810 --> 00:53:56,810
Lo sé.

741
00:53:58,700 --> 00:54:01,700
Por supuesto, espero hasta que él trabaje en lugar de
nosotros también podríamos dormir

742
00:54:01,700 --> 00:54:06,400
cama. Mientras tanto tomé la cama
Yo, que soy superior. lo tomaste

743
00:54:06,400 --> 00:54:10,540
este maldito sofá, ¿ves? cual es
duro, pero que es de piedra.

744
00:54:12,500 --> 00:54:13,780
¿Puedo decir algo, espera?

745
00:54:14,440 --> 00:54:18,300
Siempre lo he visto con pedazos de
hijo.

746
00:54:18,620 --> 00:54:20,360
Esto no me parece tan suyo.
tipo.

747
00:54:20,700 --> 00:54:22,740
¿Pedazos de hijo? ¿Pero cómo les hablas?

748
00:54:23,260 --> 00:54:26,440
Me refiero a bellezas. Pero ¿por qué entiendes?
genial?

749
00:54:26,830 --> 00:54:29,750
Espera, digamos que estoy bien.
gustativo. Sí, un buen catador.

750
00:54:30,310 --> 00:54:31,750
O se los merecen.

751
00:54:32,870 --> 00:54:33,870
Mata tu cabello.

752
00:54:38,550 --> 00:54:41,050
Espera, siempre estás bromeando.

753
00:54:48,050 --> 00:54:49,230
Coño, coño.

754
00:54:49,670 --> 00:54:53,130
A veces no hay necesidad de ser
caliente para estar caliente.

755
00:54:53,970 --> 00:54:55,110
Sin embargo hay algo.

756
00:55:10,500 --> 00:55:12,200
Clint, ¿qué carajo?

757
00:55:13,160 --> 00:55:15,320
¿Te hicieron un agujero en la frente?

758
00:55:19,760 --> 00:55:20,760
Sí, mira esto.

759
00:55:21,460 --> 00:55:23,600
Mi cio, mi cio, guau, guau, vete a la mierda.

760
00:55:26,300 --> 00:55:28,500
Y al menos éste volvió a papá.

761
00:55:28,840 --> 00:55:33,340
Ahora pueden dispararme, apuñalarme,
tirame una bomba, pero con mi chiquita

762
00:55:33,340 --> 00:55:35,480
Me siento más seguro aquí. El dinero.

763
00:55:41,930 --> 00:55:42,930
300€.

764
00:55:44,010 --> 00:55:45,770
Para ahorros de 6 metros.

765
00:55:52,430 --> 00:55:53,430
Sí, ¿listo?

766
00:55:53,910 --> 00:55:55,910
Sí, es mi coche, sí.

767
00:55:56,630 --> 00:55:58,650
¿En realidad? Estaré ahí mismo.

768
00:55:59,510 --> 00:56:01,750
Óptimo. De nuevo en funcionamiento.

769
00:56:02,510 --> 00:56:05,150
Que falso. O hablo de que le cueste.

770
00:56:28,000 --> 00:56:29,000
Hola inspectora.

771
00:56:30,540 --> 00:56:33,540
Tuve que pagar mucho dinero.
Esos dos pendejos quedaron ahí

772
00:56:33,540 --> 00:56:34,980
coche delante de una comida en la entrada.

773
00:56:35,240 --> 00:56:37,540
Nella, podrías haber dicho que no es tu culpa.

774
00:56:37,880 --> 00:56:39,180
Lo dije, no me creyeron.

775
00:56:39,560 --> 00:56:42,080
También porque suelo dejarlo delante.
a la comida de entrada.

776
00:56:42,760 --> 00:56:46,620
Muy bien, vamos, ¿adónde vamos? Apurémonos,
que llamé enfermo. Si llega allí

777
00:56:46,620 --> 00:56:47,820
La visita fiscal son unos idiotas.

778
00:56:48,880 --> 00:56:51,400
HTS, Sistema de Tecnología en Salud.

779
00:56:51,920 --> 00:56:52,920
¿Qué es?

780
00:56:53,280 --> 00:56:54,540
Es la empresa de la universidad.

781
00:56:55,040 --> 00:56:56,560
Vamos a hacer algunas preguntas.

782
00:56:57,020 --> 00:57:01,440
Todo lo que necesito para cerrar el servicio es
declaraciones directamente

783
00:57:01,440 --> 00:57:04,380
interesado. Ah, y crees que te lo dirá.
¿responderá?

784
00:57:04,720 --> 00:57:06,800
No lo sé, pero este es mi trabajo.

785
00:57:07,100 --> 00:57:10,120
Hago preguntas, si no responden,
Insisto.

786
00:57:10,320 --> 00:57:12,660
Si no, iré a preguntarle a alguien más.

787
00:57:13,320 --> 00:57:15,500
Ok, dicho así parece fácil.

788
00:57:16,720 --> 00:57:18,060
¿Por qué? ¿Cómo lo haces?

789
00:57:18,980 --> 00:57:24,940
Niña, no soy periodista,
Soy policía. tengo mi arma,

790
00:57:25,040 --> 00:57:26,340
Tengo mi placa.

791
00:57:26,880 --> 00:57:30,560
Tenía mi placa de todos modos
Me golpeo en la cara, dos bofetadas y

792
00:57:30,560 --> 00:57:32,180
ellos hablan. ¿Real?

793
00:57:32,420 --> 00:57:33,420
Real.

794
00:57:34,400 --> 00:57:38,660
Creo que no se hace eso con personas con
dinero o conocimientos importantes.

795
00:57:39,580 --> 00:57:42,460
Apuesto a que solo le das dos bofetadas.
al pobre.

796
00:57:43,160 --> 00:57:44,160
Oh, hermoso.

797
00:57:44,700 --> 00:57:46,540
Quiero decir, hermosa. Un chico.

798
00:57:47,840 --> 00:57:49,640
Mira, no le tengo miedo a nadie,
Eh.

799
00:57:50,110 --> 00:57:53,350
Pobres y no pobres. Y de todos modos
en mi profesión las bofetadas sí

800
00:57:53,350 --> 00:57:56,890
toman y dan. Ahora vayamos a
Mira esta maldita vitrina.

801
00:57:59,710 --> 00:58:01,430
¿Recuerdas el de matemáticas?

802
00:58:01,630 --> 00:58:03,690
O cuando me pilló pasándotelo
tarea?

803
00:58:06,450 --> 00:58:10,750
Está bien, entonces te dejo.

804
00:58:11,250 --> 00:58:14,150
Gracias de todos modos, entonces si lo organizas.
cena con clase siempre estoy ahí.

805
00:58:14,570 --> 00:58:15,710
Está bien, adiós.

806
00:58:16,010 --> 00:58:17,010
Adiós.

807
00:58:17,320 --> 00:58:20,040
¿Qué es gracioso? Ahí está la tarea griega.
mañana?

808
00:58:20,540 --> 00:58:22,060
No te preocupes, porque eres un nerd.

809
00:58:22,480 --> 00:58:26,020
Aparte de eso siempre estuve tranquila porque
Siempre estuve estudiando. Y luego lo hice

810
00:58:26,020 --> 00:58:27,580
científica, griega y clásica.

811
00:58:28,900 --> 00:58:30,520
¿Por qué hiciste el clásico?

812
00:58:30,820 --> 00:58:35,300
Sí, ¿cuál es el problema? hice el
clásico. traje al examen

813
00:58:35,340 --> 00:58:37,620
La tesis sobre Hegel. 50 me dieron.

814
00:58:38,220 --> 00:58:39,300
Si los camarones.

815
00:58:40,320 --> 00:58:41,620
Trabajé como hotelero.

816
00:58:42,100 --> 00:58:43,100
¿Lo hiciste tú mismo?

817
00:58:43,820 --> 00:58:44,820
¿El hotelero?

818
00:58:48,810 --> 00:58:54,350
Qué curioso, imagínate Berta, entra.
cocina, oh, saca la ensalada, vi

819
00:58:54,350 --> 00:58:59,710
Me hice un agujero en la cabeza. No, está bien,
Imagínense los camarones haciendo el... Eh,

820
00:59:01,330 --> 00:59:02,330
hace un filósofo.

821
00:59:02,750 --> 00:59:07,490
Olvídalo, no es para ti.
Sin embargo, mientras estábamos teniendo una

822
00:59:07,710 --> 00:59:11,510
para no saber nada al respecto
periodista, usted estaba aquí diciendo

823
00:59:11,510 --> 00:59:12,510
tus amigos de la escuela.

824
00:59:12,550 --> 00:59:14,190
Mira, yo también estaba trabajando.

825
00:59:14,450 --> 00:59:15,450
¿Sí? Sí.

826
00:59:15,480 --> 00:59:18,020
Estuve hablando por teléfono con Zoli Ivo, dijo
Linda Blair.

827
00:59:18,300 --> 00:59:21,880
¿OMS? Linda Blair, la protagonista de
película El Exorcista, vamos.

828
00:59:22,360 --> 00:59:27,060
Ah, la niña, la que vomitó y
la cabra ya estaba dando vueltas.

829
00:59:27,260 --> 00:59:30,340
Bueno, lo llamamos así porque vino de
Santo Arcángel, le duele la espalda.

830
00:59:30,340 --> 00:59:32,400
correr y vomitar todas las mañanas. Entonces
viejo.

831
00:59:33,280 --> 00:59:35,020
Ahora hace carrera en Aise.

832
00:59:36,240 --> 00:59:37,420
Maldita sea, ¿en los servicios?

833
00:59:37,640 --> 00:59:40,840
Le pregunté si en memoria de los viejos
veces. ¿Los viejos tiempos?

834
00:59:41,480 --> 00:59:42,920
Qué curioso, otro ayer.

835
00:59:43,390 --> 00:59:47,190
Y de todas las tareas que he pasado
Podrías investigar un poco sobre los asesinos por mí.

836
00:59:47,190 --> 00:59:50,370
profesionales, hombre-mujer, perro grande
-gatito y gatito y papalli.

837
00:59:50,610 --> 00:59:53,970
Bueno, entonces, ¿qué descubrió allí?
—¿Innebler?

838
00:59:55,150 --> 00:59:57,050
No hay dos como este en su base de datos.

839
00:59:58,230 --> 01:00:00,430
Buffarini, nuestra esperanza, que
decepción.

840
01:00:00,630 --> 01:00:01,890
No es propio de ti también, ¿eh?

841
01:00:02,250 --> 01:00:05,230
¿Qué? Oh bueno, de todos modos lo hago
Encontré la información.

842
01:00:05,450 --> 01:00:08,470
Lo ves, lo ves, ahí es nuestro.
Buffarini, vamos.

843
01:00:09,470 --> 01:00:14,040
Entonces... Ciuciu es un diseñador de
joyas y en sardo significa susurro.

844
01:00:14,260 --> 01:00:17,020
Papalli es un blog que explica la física.
a los niños.

845
01:00:17,360 --> 01:00:21,040
Ciuciu y Papalli juntos son uno
perrito y un gatito en la provincia de

846
01:00:22,180 --> 01:00:23,180
Aquí están.

847
01:00:26,820 --> 01:00:29,100
Lindo. Son bonitos.

848
01:00:29,920 --> 01:00:34,020
O una empresa en Bolonia que produce
jabón natural orgánico.

849
01:00:34,540 --> 01:00:35,660
Broma divertida.

850
01:00:36,380 --> 01:00:37,380
Berta.

851
01:00:37,800 --> 01:00:39,060
Chaleco antibalas.

852
01:00:39,520 --> 01:00:44,860
Disparados en el cañón, seguimos siendo estos gatitos.
mierda ya me estan mamando.

853
01:00:48,440 --> 01:00:50,340
Qué tonto eres.

854
01:00:50,660 --> 01:00:52,720
Está bien con Leandro, mira.

855
01:00:57,100 --> 01:01:03,140
¿Te vas?

856
01:01:03,380 --> 01:01:07,540
Por favor, es cuestión de cinco.
minutos.

857
01:01:07,780 --> 01:01:09,180
Por favor, no insistas.

858
01:01:09,440 --> 01:01:10,440
Dije que no.

859
01:01:11,180 --> 01:01:12,780
Gracias. Hasta que nos volvamos a encontrar.

860
01:01:13,120 --> 01:01:14,120
Soy suficiente.

861
01:01:22,600 --> 01:01:25,480
¿Vista? Ni siquiera te dejaron entrar
¿eh?

862
01:01:25,780 --> 01:01:30,120
¿No quieres hablar? esto es todo para mi
ya una respuesta.

863
01:01:31,560 --> 01:01:33,840
Está bien. Ahora, ¿a dónde vamos?

864
01:01:37,110 --> 01:01:41,190
Apple, ahora hagamos un poco más.
preguntas a otra persona.

865
01:01:41,510 --> 01:01:42,510
No hay ningún problema.

866
01:01:49,650 --> 01:01:51,150
Ni siquiera me haces una peluca.

867
01:01:56,050 --> 01:02:02,710
Tus amigos aún no han matado
pero vinieron aquí a mí.

868
01:02:03,370 --> 01:02:05,050
No te preocupes, los llamaré. Hojas
mirada fija.

869
01:02:06,060 --> 01:02:07,340
Contrato cancelado.

870
01:02:07,980 --> 01:02:09,340
Yo me encargaré de ello.

871
01:02:09,560 --> 01:02:11,220
Me temo que no aceptarán.

872
01:02:11,420 --> 01:02:12,359
Non importa.

873
01:02:12,360 --> 01:02:14,200
Islom se encargará de convencerles.

874
01:02:14,440 --> 01:02:15,440
¿Islam?

875
01:02:15,920 --> 01:02:19,960
Mi viejo compañero del ejército. Ahora
trabajas solo.

876
01:02:22,520 --> 01:02:23,520
¡Islam!

877
01:02:27,140 --> 01:02:28,200
Por favor fije aquí.

878
01:02:29,020 --> 01:02:30,020
Gracias.

879
01:02:33,500 --> 01:02:34,680
¿A dónde vamos?

880
01:02:35,310 --> 01:02:39,590
nos vamos a encontrar allí
Ingeniero Fernando Bellini. ¿Y quién es él?

881
01:02:40,010 --> 01:02:42,390
Doccio di Cola, en la CTF.

882
01:02:44,210 --> 01:02:45,210
Ahí está.

883
01:02:46,510 --> 01:02:48,950
HOLA. ¿Debería ser eso?

884
01:02:52,190 --> 01:02:55,110
Cola, mi serve vale.

885
01:03:25,710 --> 01:03:29,950
Que injusta es la vida para los pollitos
como los que tienen un idiota así.

886
01:03:30,550 --> 01:03:33,250
Entonces, ¿ingeniero Bellini?

887
01:03:33,630 --> 01:03:35,970
Ferdi, llámame Ferdi.

888
01:03:36,390 --> 01:03:40,650
Ferdi. Ferdi, con dos R, un chico
exagerado.

889
01:03:41,130 --> 01:03:43,610
Esto es un verdadero idiota, con dos Z.

890
01:03:44,450 --> 01:03:45,450
Ferdi.

891
01:03:45,910 --> 01:03:48,250
Estabas allí hablando de HTS.

892
01:03:48,690 --> 01:03:49,690
¿H?

893
01:03:49,990 --> 01:03:50,990
HTS.

894
01:03:51,590 --> 01:03:54,210
Ah, la empresa, la empresa, sí, sí.

895
01:03:54,600 --> 01:03:57,160
Lo había heredado de mi padre aproximadamente
hace cinco años.

896
01:03:57,640 --> 01:03:58,920
Pero antes no se llamaba así.

897
01:03:59,380 --> 01:04:03,240
Primero fue el... El...

898
01:04:03,240 --> 01:04:07,280
Incluso yo recuerdo más.

899
01:04:08,440 --> 01:04:09,440
A los últimos, ¿no?

900
01:04:10,380 --> 01:04:13,680
¿Bellini Farma? Bellini Farma,
Muy bien, Bellini Farma.

901
01:04:14,200 --> 01:04:16,220
Se lo puso a mi abuelo justo después del
guerra.

902
01:04:16,500 --> 01:04:17,640
Hizo una baraja como esta.

903
01:04:17,980 --> 01:04:22,480
Gracias. porque en ese momento no estaban
dinero. No hubo nada.

904
01:04:22,750 --> 01:04:26,890
Sólo había un torno viejo.
hierro y sus grandes ganas de hacer.

905
01:04:28,030 --> 01:04:32,470
De harapos al culo a millones
volumen de negocios. En ese momento había liras.

906
01:04:33,350 --> 01:04:36,630
Al abuelo Demo, que Dios tenga paz con él.
gloria.

907
01:04:38,550 --> 01:04:39,550
Demostración del abuelo.

908
01:04:40,410 --> 01:04:42,070
Que Dios tenga gloria.

909
01:04:48,630 --> 01:04:50,350
Entonces mi padre lo tomó.

910
01:04:50,960 --> 01:04:55,100
y lo transformó en una joya de
tecnología aplicada a la mecánica de

911
01:04:55,100 --> 01:04:59,400
precisión, pedidos de todo el mundo,
Incluso de la OTAN.

912
01:05:00,080 --> 01:05:05,500
Trabajadores especializados que ya estaban haciendo el
niños con bigotes, como dicen aquí.

913
01:05:05,860 --> 01:05:09,080
De millones de liras a millones de euros.

914
01:05:09,300 --> 01:05:10,560
¡Pero grueso!

915
01:05:11,520 --> 01:05:14,820
A Santa Berto, que Dios tenga paz con él.
gloria.

916
01:05:15,620 --> 01:05:18,840
A Santa Berto. Que Dios tenga gloria.

917
01:05:25,529 --> 01:05:31,090
Luego lo heredé y en dos años tenía
arruinó todo.

918
01:05:32,130 --> 01:05:36,810
Me comí el capital, las acciones,
Me endeudé. ¿La crisis?

919
01:05:37,850 --> 01:05:41,070
¿Pero qué crisis? No, no, no. he estado
solo yo.

920
01:05:42,190 --> 01:05:44,250
¿Eh? Simplemente no sé cómo hacerlo.

921
01:05:44,750 --> 01:05:47,290
Soy ingeniero, pero ¿por qué tengo un título?
'compraron.

922
01:05:47,610 --> 01:05:49,190
Pero entonces no es que no sepa cómo hacerlo.

923
01:05:49,510 --> 01:05:51,690
Simplemente me importa una mierda.

924
01:05:53,520 --> 01:06:00,420
Bueno, mira, trabajando bien... estoy
un tipo de... de fiestas, de

925
01:06:00,420 --> 01:06:05,280
comer, beber, viajar, las bellas
Coches, los bonitos se acaban.

926
01:06:06,660 --> 01:06:09,080
Pero no está del todo equivocado.

927
01:06:11,380 --> 01:06:13,380
Aferdi, hijo del género.

928
01:06:15,160 --> 01:06:18,260
Aferdi, con dos R, bien hecho. De género.

929
01:06:30,890 --> 01:06:34,710
Entonces... entonces ella tenía muchos
acreedores.

930
01:06:35,290 --> 01:06:36,290
¿Acreedores?

931
01:06:36,890 --> 01:06:37,890
Tiburones de préstamo.

932
01:06:38,190 --> 01:06:42,850
Quemaron mi Ferrari, me tienen
se rompió las piernas. ya estaba listo para

933
01:06:42,850 --> 01:06:44,750
escapar a las Caimán con pensiones
de los trabajadores.

934
01:06:45,550 --> 01:06:46,790
Y luego llegó.

935
01:06:47,730 --> 01:06:49,150
Cole romano.

936
01:06:49,890 --> 01:06:51,550
Santo inmediatamente.

937
01:06:52,010 --> 01:06:55,810
Llegó con dinero en efectivo y limpió todo.
Transformó la empresa en una

938
01:06:55,810 --> 01:06:58,350
'empresa humanitaria que ni siquiera es madre
Teresa de Calcuta.

939
01:06:58,770 --> 01:07:02,710
Tecnología hospitalaria para los países de
tercer mundo a precio de coste.

940
01:07:05,310 --> 01:07:06,790
Me dieron un premio en la ONU.

941
01:07:08,930 --> 01:07:14,150
Precio un poco. A mi solo, porque a el
Realmente no me gusta aparecer.

942
01:07:17,130 --> 01:07:21,050
Y ella no preguntó de dónde eran
todo el dinero?

943
01:07:24,080 --> 01:07:25,080
¿Quieres bromear?

944
01:07:25,520 --> 01:07:27,100
¿De dónde viene el dinero, dice?

945
01:07:27,440 --> 01:07:31,000
Eh. ¿Le preguntaste? No, pero estoy desaparecido.

946
01:07:32,140 --> 01:07:36,920
Simplemente no me importa. me pagan un
paquete de millones cada año para no hacer

947
01:07:36,920 --> 01:07:41,160
vio. Ni siquiera tengo que ir a la empresa. De hecho,
Si no aparezco es aún mejor.

948
01:07:41,740 --> 01:07:44,380
Imagínate si voy y pido
cortesía.

949
01:07:46,120 --> 01:07:47,120
¿Puedo decir?

950
01:07:47,960 --> 01:07:49,980
Maldición. Pero sí, maldita sea.

951
01:07:51,460 --> 01:07:52,460
Maldición.

952
01:07:55,180 --> 01:07:58,480
Tómate el tiempo y hazlo, tengo razón, ¿verdad?

953
01:07:58,700 --> 01:07:59,700
¡Ya voy!

954
01:08:02,680 --> 01:08:06,740
Y si no hay más preguntas, yo
Estaría un poco ocupado. creo que

955
01:08:06,740 --> 01:08:07,740
terminado, ¿verdad?

956
01:08:07,840 --> 01:08:09,240
Terminado, gracias.

957
01:08:09,480 --> 01:08:10,840
Hay un deber que me llama.

958
01:08:11,260 --> 01:08:12,259
Ve, ve.

959
01:08:12,260 --> 01:08:18,399
Ah, y si quieres, efectivamente, me importa,
quédate un rato, un filete, un

960
01:08:18,399 --> 01:08:19,399
hay una barbacoa, ¿eh?

961
01:08:19,640 --> 01:08:20,660
Un sonido de bombas.

962
01:08:21,580 --> 01:08:22,478
Ah, bueno, tal vez.

963
01:08:22,479 --> 01:08:23,479
No, gracias.

964
01:08:23,939 --> 01:08:25,840
Con permiso, ¿eh? HOLA.

965
01:08:26,680 --> 01:08:27,680
Gracias, ¿eh?

966
01:08:28,100 --> 01:08:30,180
Oh, me parece un buen tipo, ¿verdad?

967
01:08:30,740 --> 01:08:33,420
Mira, yo de todos modos antes de ir a uno
Yo mismo haría la salchicha, también porque

968
01:08:33,420 --> 01:08:35,580
todo este alcohol al somago vacío,
vómitos.

969
01:08:35,800 --> 01:08:36,800
¿Bueno?

970
01:08:40,080 --> 01:08:41,080
¡Oh!

971
01:08:42,540 --> 01:08:43,540
¡Oh! ¡Oh!

972
01:08:44,600 --> 01:08:45,600
Puerta, ¿eh?

973
01:08:47,640 --> 01:08:48,640
Vámonos, vámonos.

974
01:08:48,810 --> 01:08:49,810
Virgen.

975
01:08:50,210 --> 01:08:54,010
Ahora vamos a alguna parte
no te preocupes, escribe tu pieza y luego

976
01:08:54,010 --> 01:08:57,710
largo y con colmillos. Estoy todo dando vueltas.
Sí, lo bebiste contigo.

977
01:08:59,189 --> 01:09:02,529
Pero sientes que todavía falta algo.

978
01:09:03,090 --> 01:09:04,450
Oh, no empecemos de nuevo, ¿eh?

979
01:09:05,810 --> 01:09:11,350
Porque un don nadie llamado Roman
Colas, llenas de dinero.

980
01:09:12,259 --> 01:09:18,479
Si compras una nacionalidad maltesa y una
empresa en quiebra en Bolonia,

981
01:09:18,580 --> 01:09:21,819
¿Solo para ser un buen samaritano?

982
01:09:23,899 --> 01:09:25,120
Escríbelo en tu artículo.

983
01:09:25,340 --> 01:09:27,340
¿Por qué este tipo hace esto?

984
01:09:27,899 --> 01:09:34,700
Apple, tal vez HTF en lugar de hacerlo
tecnología de la salud tercero

985
01:09:34,700 --> 01:09:35,700
mundo?

986
01:09:35,899 --> 01:09:37,680
Quizás hagas algo más.

987
01:09:38,020 --> 01:09:39,020
¿Cómo qué?

988
01:09:39,479 --> 01:09:45,270
Algo. eso hace que alguien mate
periodista por dos asesinos

989
01:09:47,990 --> 01:09:51,189
Así es, dos asesinos profesionales. Me gusta esto
allí.

990
01:09:51,490 --> 01:09:57,230
Eh, Micio Micio, Ciu Ciu y... quédate
maldito papa, ellos trabajan para esto

991
01:09:57,970 --> 01:09:59,030
Dijo Maradona.

992
01:09:59,290 --> 01:10:00,290
¿Qué?

993
01:10:00,690 --> 01:10:03,010
Maradona. Sí, porque cuando...

994
01:10:03,520 --> 01:10:06,660
Estaba parado al lado de la cama donde me tienes
esposada, culona.

995
01:10:06,920 --> 01:10:08,940
Que bastardo. Qué bastardo, eh.

996
01:10:09,380 --> 01:10:12,940
De todos modos, estos dos idiotas dijeron eso.
este Maradona le hubiera quitado el

997
01:10:12,940 --> 01:10:15,060
contrato. Apple, ¿me lo estás diciendo ahora?

998
01:10:15,540 --> 01:10:17,560
Oh, Ivan Draco, mantén la calma, eh.

999
01:10:18,140 --> 01:10:20,980
Primero se me ocurrió
ahora. Entonces no es como si fueras un PM que

1000
01:10:20,980 --> 01:10:23,860
hacer el reporte, que se yo. ¿A qué hora?
¿Están ahora en Tashkent?

1001
01:10:24,260 --> 01:10:26,300
4 -5 horas de fuego, ¿no?

1002
01:10:26,560 --> 01:10:27,560
¿Qué carajo sé yo?

1003
01:10:27,780 --> 01:10:29,140
Toma, dame tu celular.

1004
01:10:29,660 --> 01:10:33,040
¿Por qué? Tengo que llamar a un colega mío.

1005
01:10:33,450 --> 01:10:35,330
¿Un colega? Sí, Alina.

1006
01:10:35,830 --> 01:10:42,150
¿Alina? ¿Quién es esta Alina? es uno
periodista de agencia de noticias en

1007
01:10:43,490 --> 01:10:44,850
¿En Uzbekistán?

1008
01:10:45,170 --> 01:10:48,390
Quiero decir, estás llamando a mi teléfono
en Uzbekistán? Oh, mira, si yo

1009
01:10:48,390 --> 01:10:50,370
terminar de cargar, no, lo juro, mi
¡joder, vamos!

1010
01:10:51,130 --> 01:10:54,390
¿Alina? Hola, soy Thea Zara de Malta.

1011
01:10:55,150 --> 01:10:58,650
¿Me recuerdas? ¿Me recuerdas?
¡Vamos!

1012
01:10:58,950 --> 01:11:01,610
Sí, te llamo para pedirte un favor.
por favor.

1013
01:11:13,390 --> 01:11:14,389
¿Lo permitiste?

1014
01:11:14,390 --> 01:11:15,710
Entra, Buffarini.

1015
01:11:16,050 --> 01:11:18,230
Estos dos no me dicen nada.
importante.

1016
01:11:18,650 --> 01:11:20,890
Oh, bueno, doctor, quiero decir, estamos
haciendo nuestro mejor esfuerzo.

1017
01:11:21,850 --> 01:11:24,690
Así que investigué un poco más.
mío y encontré esto.

1018
01:11:26,790 --> 01:11:29,090
Berlín, Dubái, Nueva York.

1019
01:11:29,490 --> 01:11:33,410
Quizás no signifique nada, aunque
Me gusta mucho el chupete y el papi.

1020
01:11:33,410 --> 01:11:37,150
jabón natural. Quizás hagan mucho
ferias y el jabón ecológico está de moda.

1021
01:11:37,150 --> 01:11:38,530
El control nunca está de más.

1022
01:11:44,330 --> 01:11:45,330
Son estos.

1023
01:11:46,310 --> 01:11:48,650
Las fotos me las envió
oficina de pasaportes.

1024
01:11:48,890 --> 01:11:52,690
Eh, si todos fueran tan eficientes como tú,
buffarini.

1025
01:11:53,030 --> 01:11:54,910
Bueno, lo entiendo, doctor. ¿Eh?

1026
01:11:55,310 --> 01:11:56,310
Está bien.

1027
01:11:56,550 --> 01:11:59,310
Mostrémoslos a Cilantro y veamos.
¿Qué nos dice?

1028
01:12:10,310 --> 01:12:11,670
¿Recuerdas Dubái?

1029
01:12:12,430 --> 01:12:14,310
Cuando hicimos que eso desapareciera
Emir.

1030
01:12:16,470 --> 01:12:20,830
Aquí tiene. Aquí necesitaríamos un poco
espesante especial.

1031
01:12:21,610 --> 01:12:23,670
Me parece que funciona igual de bien.

1032
01:12:23,990 --> 01:12:24,990
Es todo natural.

1033
01:12:25,770 --> 01:12:27,810
Bueno, el Emir también era natural.

1034
01:12:28,430 --> 01:12:32,110
Quizás lo compensemos con el periodista.
Cuando podamos encontrarlo.

1035
01:12:32,370 --> 01:12:34,230
Tarde o temprano tendrás que abrirlos.

1036
01:12:34,550 --> 01:12:37,970
Y dondequiera que se conecte cuando lo haga, el
vamos a atrapar.

1037
01:12:44,650 --> 01:12:45,650
¿Adivina quién es?

1038
01:12:57,150 --> 01:12:58,790
Hola buenos días abogado, ¿cómo estás?

1039
01:13:01,970 --> 01:13:03,350
¿Adivinen qué más nos pregunta?

1040
01:13:04,750 --> 01:13:06,050
No, no, no.

1041
01:13:06,510 --> 01:13:11,290
Somos profesionales y cuando
hagamos un compromiso, depende de nosotros

1042
01:13:12,170 --> 01:13:15,250
¿Escuchaste eso, abogado? Ciucciu dice que no,
no, no, lo siento.

1043
01:13:16,730 --> 01:13:19,970
No, aún no lo sabemos, pero simplemente lo sabemos.
enciende el punto en el mapa l

1044
01:13:19,970 --> 01:13:23,070
'Vamos a buscarlo y arreglarlo todo'.
Adiós, abogado. No llames más,

1045
01:13:23,150 --> 01:13:27,290
de lo contrario Ciucciu se enoja y cuando el
mi gatito pierde la paciencia se retira

1046
01:13:27,290 --> 01:13:28,290
las uñas.

1047
01:13:32,570 --> 01:13:33,770
Esos dos no se rinden.

1048
01:13:35,190 --> 01:13:36,370
No me importa.

1049
01:13:37,350 --> 01:13:40,070
Puede que no sea una buena idea,
tal vez sería mejor...

1050
01:14:16,070 --> 01:14:19,410
Eliminar automáticamente cámaras y
ciertamente también hay vigilancia

1051
01:14:19,570 --> 01:14:20,950
Necesitas un ninja para entrar aquí.

1052
01:14:21,210 --> 01:14:22,210
¿Y tú no?

1053
01:14:22,590 --> 01:14:24,690
Casi, pero es ese casi lo que me importa.

1054
01:14:26,190 --> 01:14:27,910
Yo tampoco soy un ninja.

1055
01:14:28,250 --> 01:14:29,450
¿Hablas seis idiomas?

1056
01:14:29,760 --> 01:14:32,600
No soy malo con la gente con palabras.

1057
01:14:32,860 --> 01:14:37,600
Abre cualquier cerradura con fuerza
cabello. ¿Oh sí?

1058
01:14:37,820 --> 01:14:41,480
Sí. Pero Fort Knox es demasiado incluso para
yo.

1059
01:14:42,000 --> 01:14:44,300
¿Sabes lo que se necesitaría para entrar allí?
¿adentro?

1060
01:14:45,000 --> 01:14:48,280
Bonita orden de registro
de largo. ¿Real?

1061
01:14:48,620 --> 01:14:54,220
¿Y sobre qué base? Sobre la intuición de uno
periodista? Tu artículo, lo siento. no

1062
01:14:54,220 --> 01:14:54,799
una prueba.

1063
01:14:54,800 --> 01:14:55,940
Lo mío es una investigación.

1064
01:14:56,360 --> 01:15:01,580
Sirve para generar preguntas basadas en
sospechas concretas y fuentes fiables.

1065
01:15:01,800 --> 01:15:04,040
Conoces a Pierpaolo Pasolini, ¿verdad?

1066
01:15:04,440 --> 01:15:07,480
Lo sé, pero no tengo pruebas.

1067
01:15:08,880 --> 01:15:12,800
Pasolini era un compañero mío
escuela primaria que comía mocos.

1068
01:15:12,800 --> 01:15:13,800
él es fontanero.

1069
01:15:14,500 --> 01:15:16,080
¿Qué carajo tiene que ver con eso?

1070
01:15:18,100 --> 01:15:19,620
No, no lo sabes.

1071
01:15:20,350 --> 01:15:23,210
No es que no tenga uno, tengo uno
Lo recuerdo vagamente ahora.

1072
01:15:23,590 --> 01:15:27,250
Fue un gran intelectual italiano, pero
no importa

1073
01:15:27,870 --> 01:15:28,870
Está bien. Manzana.

1074
01:15:29,590 --> 01:15:31,050
De todos modos yo también tengo uno
cita.

1075
01:15:31,690 --> 01:15:35,030
Todo hombre debería conocer su
límites, inspector Gallaga.

1076
01:15:35,510 --> 01:15:38,610
Entonces, terminemos esto aquí y vámonos.
ir.

1077
01:15:38,830 --> 01:15:40,910
No, tengo que llegar al fondo del asunto.

1078
01:15:43,710 --> 01:15:47,630
Oye, niña, mira, esto es algo
grande y peligroso.

1079
01:15:48,150 --> 01:15:49,450
¿Pero quién te obliga a hacerlo?

1080
01:15:49,850 --> 01:15:54,290
Puedo entender que soy policía,
pero eres periodista. Y luego tu

1081
01:15:54,290 --> 01:15:55,790
Te daré otra cotización.

1082
01:15:56,070 --> 01:15:58,250
¿Sabes quién era Giancarlo Siani?

1083
01:15:59,590 --> 01:16:06,450
No. Era un periodista, un colega. el
él dice que hay dos categorías

1084
01:16:06,450 --> 01:16:12,650
de periodistas. los periodistas
periodistas y periodistas por cuenta ajena.

1085
01:16:12,650 --> 01:16:14,530
era de primera clase.

1086
01:16:14,790 --> 01:16:16,110
Yo también lo espero.

1087
01:16:17,010 --> 01:16:18,570
¿Por qué fue parte?

1088
01:16:19,470 --> 01:16:23,050
Me mataron, pero no importa.

1089
01:16:23,590 --> 01:16:27,810
El artículo era molesto entonces, pero
todavía se lee hoy.

1090
01:16:28,030 --> 01:16:31,590
Sabes que eso es algo que siempre tengo
¿Yo también pensé? Ahí están los policías, yo.

1091
01:16:31,590 --> 01:16:33,430
policías y policías empleados.

1092
01:16:33,650 --> 01:16:35,830
Soy parte de la primera categoría.

1093
01:16:37,830 --> 01:16:38,970
Se me ocurrió una idea.

1094
01:17:05,160 --> 01:17:07,580
¿Quién sabe qué pasó con ese idiota?
Goliantro.

1095
01:17:07,920 --> 01:17:11,620
Entonces tal vez estos dos lo hagan.
realmente jabón. Pero es mejor ser

1096
01:17:11,620 --> 01:17:12,860
seguro. Envíaselo.

1097
01:17:13,120 --> 01:17:14,120
¿Qué?

1098
01:17:14,640 --> 01:17:16,720
Las fotos, envíalas. Eh, ¿cómo?

1099
01:17:17,760 --> 01:17:19,640
¿Cuántos años tienes, Gambero?

1100
01:17:19,880 --> 01:17:21,080
¿Pero sabes cómo utilizar WhatsApp?

1101
01:17:21,600 --> 01:17:22,600
Sí, sé usar WhatsApp.

1102
01:17:23,260 --> 01:17:24,260
¿Qué necesitamos?

1103
01:17:26,360 --> 01:17:28,500
Primero tengo que seleccionar la fotografía,
no?

1104
01:17:29,980 --> 01:17:30,980
Este.

1105
01:17:38,410 --> 01:17:40,330
Movámonos un poquito por favor.

1106
01:17:42,610 --> 01:17:46,090
Buenos días, conserve el motor, la licencia y
folleto por favor.

1107
01:17:46,370 --> 01:17:47,790
Buenos días a ti, ¿hice algo?

1108
01:17:48,090 --> 01:17:51,130
Veremos esto más tarde. Por el momento
favor licencia de conducir y documento de registro

1109
01:17:55,250 --> 01:17:59,030
Aquí está el permiso de conducir y este es el
folleto. Perfecto.

1110
01:17:59,930 --> 01:18:03,250
Entonces Antonini Silvano.

1111
01:18:04,290 --> 01:18:05,330
Sí, soy yo.

1112
01:18:10,290 --> 01:18:13,110
Aquí me dice, nacido en Sassuolo.

1113
01:18:13,410 --> 01:18:14,570
¿Confirmas?

1114
01:18:15,170 --> 01:18:17,670
Confirmo que sí, es mi permiso de conducir. Por supuesto, el
su licencia.

1115
01:18:24,070 --> 01:18:29,870
¿A quién pertenece el vehículo?

1116
01:18:30,370 --> 01:18:33,990
En HTS, verá, está escrito allí, en el
folleto. Mira, ¿por qué no se queda tranquilo?

1117
01:18:34,110 --> 01:18:35,110
¿Nervioso?

1118
01:18:35,270 --> 01:18:37,510
Hay una cosa, bajemos un poquito.
veamos los neumáticos.

1119
01:18:39,740 --> 01:18:42,740
Baja. Mira, voy a las llantas.
muy buenas porque son nuevas, las tenemos

1120
01:18:42,740 --> 01:18:44,100
cambió la semana pasada.

1121
01:18:44,340 --> 01:18:47,560
Los cambiaste la semana pasada,
Pero estoy un poco bajo presión.

1122
01:18:47,820 --> 01:18:50,040
¿Un poco deprimido? un poco abajo
presión. Pero le dije que los tenemos.

1123
01:18:50,040 --> 01:18:51,220
cambiar. Oye, ciudadano común,
¿Y qué?

1124
01:18:51,460 --> 01:18:53,300
¿Pero cuál es este tono? cual es este
actitud?

1125
01:18:54,040 --> 01:18:56,920
¿En ese tiempo? Le digo que estoy abajo
presión. ¿Así que lo que?

1126
01:18:57,200 --> 01:18:59,080
¿Tiene algo que ocultar? Y
¿nervioso?

1127
01:18:59,320 --> 01:19:00,320
Bebió.

1128
01:19:00,730 --> 01:19:04,650
Di la verdad, deja que se escuche tu respiración.
¿Estamos bromeando? Parezco alguien que

1129
01:19:04,650 --> 01:19:05,469
¿Estás bromeando?

1130
01:19:05,470 --> 01:19:08,130
Vamos, escuchemos la respiración. pero no
No te hago sentir nada, hazlo conmigo

1131
01:19:08,130 --> 01:19:09,089
prueba de globo.

1132
01:19:09,090 --> 01:19:11,510
¿Globo? No hay ningún globo. tenemos
¿Terminaste el globo entonces?

1133
01:19:11,790 --> 01:19:13,990
Hay recortes, está la crisis, y tú decides
¿podemos hablar?

1134
01:19:14,430 --> 01:19:15,750
Lamentablemente tenemos que trabajar así.

1135
01:19:19,450 --> 01:19:20,770
Sintamos la respiración, vamos.

1136
01:19:22,630 --> 01:19:23,890
Mira que desastre.

1137
01:19:25,120 --> 01:19:26,120
Entonces, hazlo así.

1138
01:19:26,140 --> 01:19:29,320
Ahora ella me acompaña en el strip
línea central, con un pie al frente

1139
01:19:29,320 --> 01:19:32,580
'otro. ¿Pero qué tira? no hay
¿tirarse? No hay raya. Oh, no

1140
01:19:32,580 --> 01:19:36,180
'¿Es la tira? Ah, no hay uno
¿tirarse? Entonces imagina la tira.

1141
01:19:36,180 --> 01:19:38,980
de aquí para allá. Vamos, como en el circo,
los que caminan por la cuerda floja. hay

1142
01:19:38,980 --> 01:19:39,980
presente?

1143
01:19:40,220 --> 01:19:41,460
Después de usted. Ir.

1144
01:19:42,380 --> 01:19:43,380
Como esto.

1145
01:19:44,440 --> 01:19:45,440
Vamos.

1146
01:19:46,400 --> 01:19:47,480
Bueno, en equilibrio.

1147
01:19:47,740 --> 01:19:49,360
Ten cuidado, te puedes caer, eh.

1148
01:19:50,320 --> 01:19:51,800
Detener. Date la vuelta ahora.

1149
01:19:55,139 --> 01:20:01,600
vamos vamos tan bien así que en
equilibrio sobre una pierna y la otra l

1150
01:20:01,600 --> 01:20:07,960
otro salto más
Salto con el otro silbato y me doy la vuelta

1151
01:20:07,960 --> 01:20:13,620
parte los brazos así extendidos con l
Deja que tu dedo índice toque primero la punta de tu nariz.

1152
01:20:13,620 --> 01:20:19,600
'uno luego con el otro rápidamente para
cortesía De nuevo, uno y dos, y uno y

1153
01:20:19,660 --> 01:20:25,100
Más rápido, nariz, nariz, ojos cerrados,
nariz, nariz. Da otro silbido,

1154
01:20:25,140 --> 01:20:27,220
Abre los ojos, maldita sea.

1155
01:20:27,460 --> 01:20:30,020
Bueno, está bien, puede irse.

1156
01:20:30,500 --> 01:20:32,600
Gracias. Vamos ciudadano, circula.

1157
01:20:37,960 --> 01:20:38,960
¿Vamos?

1158
01:20:45,710 --> 01:20:46,710
Buen día.

1159
01:20:54,750 --> 01:20:56,410
Nela, mira.

1160
01:20:58,470 --> 01:20:59,470
Mirar.

1161
01:20:59,870 --> 01:21:06,370
Que no sean láseres quirúrgicos que se enviarán
para Yemen, esto es un indicador de

1162
01:21:06,370 --> 01:21:11,430
misiles terrarios. ¿Sabes cuántos he visto en
¿Siria? De hecho, a mí también me parece

1163
01:21:11,430 --> 01:21:13,450
solo un puntero de misil terraria
esto.

1164
01:21:14,470 --> 01:21:19,150
¿Mensajes? Ah, este amigo mío
periodista de Uzbekistán.

1165
01:21:19,370 --> 01:21:22,310
Pero te pagan por estos mensajitos
¿Vienen de Uzbekistán?

1166
01:21:22,870 --> 01:21:29,690
Abedji Koloskin, también conocido como
Maradona, ex oficial de fuerzas especiales

1167
01:21:29,690 --> 01:21:34,650
primero la Unión Soviética, luego otra vez
Uzbekistán, criminal de guerra,

1168
01:21:34,930 --> 01:21:40,130
sospechoso de tráfico de armas
De repente, desapareció en el aire.

1169
01:21:47,530 --> 01:21:53,130
Solo se compraron colas romanas.
Nacionalidad maltesa, comprada nueva.

1170
01:21:53,130 --> 01:21:54,130
identidad.

1171
01:21:54,690 --> 01:21:57,010
¿Quién es? ¿Más novedades sobre el pendejo?

1172
01:21:57,390 --> 01:21:58,470
No, este es Gambero.

1173
01:21:58,690 --> 01:21:59,690
Sí, es Gambero.

1174
01:21:59,890 --> 01:22:01,390
Yo también estoy enfermo, vamos.

1175
01:22:02,870 --> 01:22:07,930
Ahora tengo que terminar mi artículo.
Tengo casi todo, solo me falta un lugar.

1176
01:22:07,930 --> 01:22:09,070
lugar tranquilo para escribir.

1177
01:22:10,220 --> 01:22:12,360
una computadora y una conexión a internet.

1178
01:22:12,780 --> 01:22:16,020
Ay, pequeña, en cuanto lo termines.
este artículo y lo enviaste,

1179
01:22:16,040 --> 01:22:17,680
huyamos del largo camino y de Rezzano, ¿vale?

1180
01:22:18,720 --> 01:22:19,940
Bien, lo prometo.

1181
01:22:20,220 --> 01:22:21,420
Promesa, está bien.

1182
01:22:21,980 --> 01:22:23,580
Entonces puedo tenerlo tranquilamente.

1183
01:22:23,840 --> 01:22:30,320
Computadora también, la conexión no...
Madonna, sólo tu teléfono celular. Virgen,

1184
01:22:30,320 --> 01:22:33,120
Entendí cuanta mierda me cuesta
'Me operé, lo siento, eh.

1185
01:22:34,360 --> 01:22:35,460
Muy bien, vamos, vámonos.

1186
01:22:36,140 --> 01:22:38,520
Aparte de un buen samaritano, Roma otra vez.

1187
01:22:39,520 --> 01:22:40,640
¡Traficante de armas!

1188
01:22:44,580 --> 01:22:50,100
¿Pero cuál era la necesidad?

1189
01:22:50,360 --> 01:22:52,060
Ya contamos con dos profesionales.

1190
01:22:52,600 --> 01:22:55,520
Dos profesionales ya han fallado dos
veces.

1191
01:22:55,780 --> 01:22:57,120
Y nunca se equivocan.

1192
01:22:57,860 --> 01:23:01,380
¿Estos? Vamos, Ramanna, estaban fuera.
De una película de Sarebì sobre la mafia rusa.

1193
01:23:09,539 --> 01:23:11,720
No te preocupes, ellos sólo entienden speco.

1194
01:23:14,720 --> 01:23:19,120
Y luego tienen que empezar de cero. El
otros en cambio tienen un sistema para

1195
01:23:19,120 --> 01:23:20,480
localizar al periodista.

1196
01:23:20,820 --> 01:23:24,980
Entonces ¿qué nos dan? no lo tengo
nunca darán. Así que tomémoslo.

1197
01:23:25,300 --> 01:23:26,300
¿Pero por qué?

1198
01:23:29,900 --> 01:23:32,460
Sabes mi apodo, ¿verdad?

1199
01:23:33,460 --> 01:23:34,460
Maradona.

1200
01:23:34,960 --> 01:23:35,960
Maradona.

1201
01:23:38,679 --> 01:23:41,200
irónico, como una burla, ¿no?

1202
01:23:42,240 --> 01:23:46,660
Maradona dribló a sus oponentes, pero yo lo hice
cuando jugaba no regateaba a nadie,

1203
01:23:46,720 --> 01:23:53,380
Derribé a todos como Rospa, Rava, así
Dicen que son estúpidos, Rava.

1204
01:23:53,560 --> 01:24:00,500
atacante, defensor, también portero,

1205
01:24:00,500 --> 01:24:06,040
Derribé a todos y marqué con gol.
vacio por eso me echaron

1206
01:24:06,040 --> 01:24:07,040
del equipo.

1207
01:24:07,320 --> 01:24:11,020
Y luego me uní al ejército.

1208
01:24:11,540 --> 01:24:16,600
¿Por qué me cuentas esto? porque quiero
limpiar todo.

1209
01:24:17,860 --> 01:24:23,560
Cierro HTS y busco otro país, otra cosa
pasaporte, otro ídem.

1210
01:24:23,960 --> 01:24:30,780
Y luego barreré a tus hombres,
periodista con su

1211
01:24:30,780 --> 01:24:33,940
amigo Spiro y toda la policia
Bolonia.

1212
01:24:35,050 --> 01:24:37,090
Como en esa película decidida.

1213
01:24:42,630 --> 01:24:44,150
¿Dónde están tus amigos?

1214
01:24:45,370 --> 01:24:46,370
No lo sé.

1215
01:24:47,230 --> 01:24:53,470
Tenemos un sistema. llamo a una búsqueda
personas y me contactan desde un

1216
01:24:53,470 --> 01:24:54,470
número cifrado.

1217
01:24:56,630 --> 01:24:58,110
El Islam se encarga de ello.

1218
01:25:05,130 --> 01:25:07,010
¿Dónde están los registros de la empresa?

1219
01:25:07,230 --> 01:25:08,370
¿Por qué me preguntas esto?

1220
01:25:11,390 --> 01:25:12,450
Bueno será.

1221
01:25:20,390 --> 01:25:22,870
Raman, ¿por qué hacen esto?

1222
01:25:25,750 --> 01:25:30,710
¿Por qué están... Pero drogados?

1223
01:25:31,470 --> 01:25:32,650
¿Abajo de quién?

1224
01:25:33,450 --> 01:25:36,270
Una puta, filmanos para nosotros.

1225
01:25:47,150 --> 01:25:48,150
Oye,

1226
01:25:51,710 --> 01:25:53,730
gatito, eso es para las pastillas de jabón
lavanda.

1227
01:25:55,010 --> 01:25:56,550
Oh Dios, perro grande, ¿dónde me lavé?

1228
01:25:57,070 --> 01:26:00,410
Entonces uno pide una pastilla de jabón.
lavanda y recibe una a la vez

1229
01:26:00,690 --> 01:26:02,470
Papá, le dije que lo sentía.

1230
01:26:09,920 --> 01:26:10,920
El tomate.

1231
01:26:18,300 --> 01:26:19,300
¡Hermana mayor! ¡Ey!

1232
01:26:20,080 --> 01:26:21,080
¡Poglio, adiós!

1233
01:26:21,660 --> 01:26:25,100
No, está bien, pero es impactante. Quiero decir, tu
Puedo ver muy bien, como si estuviera aquí.

1234
01:26:25,360 --> 01:26:27,020
Pero claro que me ves, estoy aquí.

1235
01:26:27,380 --> 01:26:30,460
Mira, pero no grites, porque puedo oírte.
lo mismo para ti.

1236
01:26:30,700 --> 01:26:34,000
Monté el módem yo solo,
Eh. Nadie me ayudó.

1237
01:26:34,220 --> 01:26:36,560
Eh, Alfottina, espera mientras están.
Tocando el timbre, eh.

1238
01:26:37,280 --> 01:26:38,540
Espérame aquí, eh, no te vayas.

1239
01:26:39,130 --> 01:26:40,130
Espera, eh.

1240
01:26:40,210 --> 01:26:41,210
Sí.

1241
01:26:44,570 --> 01:26:45,570
Espera, Loru.

1242
01:26:45,630 --> 01:26:46,630
HOLA.

1243
01:26:46,810 --> 01:26:49,710
No, por favor, espera, otra noche.
en el suelo, ¿verdad? Ayer me quedé todo el día.

1244
01:26:49,710 --> 01:26:52,290
con la enfermedad de los esclavos. Mantén la calma, Loru. allí
sería un lugar tranquilo para

1245
01:26:52,290 --> 01:26:54,950
escribir. Dos horas y nos vamos. A mí
Pero tienes que darle a la computadora.

1246
01:26:56,690 --> 01:27:00,190
Eh, no, espera, no puedo porque su
No tengo videollamada.

1247
01:27:00,410 --> 01:27:01,410
Escucha,

1248
01:27:02,570 --> 01:27:05,570
Soy un colega de Lorù, o más bien un
superiores. Necesito la computadora.

1249
01:27:05,990 --> 01:27:07,270
Ahora tenemos que desconectar, ¿vale?

1250
01:27:11,580 --> 01:27:14,600
Ah, pero ¿quién es este avestruz? Espera, lo es
mi hermana de Barletta.

1251
01:27:15,080 --> 01:27:16,080
¡HOLA!

1252
01:27:16,200 --> 01:27:20,200
¡HOLA! Eh, soy un colega. Escuchame
necesitas la computadora para algo de trabajo

1253
01:27:20,200 --> 01:27:21,200
Entonces te lo devolveré, ¿vale?

1254
01:27:21,340 --> 01:27:24,300
Oh si, te llamo más tarde, te hablo más tarde
con calma.

1255
01:27:24,700 --> 01:27:27,940
¿Después? Sí, está bien, pero no puedo ir.
Aquí esperando todo por la tarde.

1256
01:27:28,440 --> 01:27:30,480
Que lío, jodida, que lío.

1257
01:27:30,680 --> 01:27:34,680
Está casado, espera. Ah, escucha, ¿dónde estás?
quieres poner? Eh, no lo sé, dímelo.

1258
01:27:35,180 --> 01:27:37,400
¿Dónde llegaste tarde? en el dormitorio
cama, vete.

1259
01:27:40,970 --> 01:27:42,190
¿Recibiste la dirección?

1260
01:27:42,590 --> 01:27:47,390
No te preocupes, cariño. Viste eso Roby
¿fue útil?

1261
01:27:47,790 --> 01:27:50,570
Roby, siempre Roby! ¡Basta, Roby!

1262
01:28:32,140 --> 01:28:35,060
Fallé, maté a todos.

1263
01:28:35,620 --> 01:28:38,160
Y luego te llevaré desde aquí.

1264
01:28:39,040 --> 01:28:40,540
La carrera está salvada.

1265
01:28:41,040 --> 01:28:43,980
Te recompusiste como la última vez,
ya verás.

1266
01:28:46,340 --> 01:28:47,740
Fallé.

1267
01:29:39,270 --> 01:29:43,430
oh oh oh

1268
01:30:08,750 --> 01:30:10,030
¿Dónde está la chica?

1269
01:30:10,990 --> 01:30:13,130
¿Dónde está la chica?

1270
01:30:15,390 --> 01:30:16,710
¿Aún?

1271
01:30:18,290 --> 01:30:20,430
Ah, Ram.

1272
01:30:24,790 --> 01:30:29,950
Via della Beverara 15.

1273
01:30:40,260 --> 01:30:41,260
Se gobernará.

1274
01:30:48,700 --> 01:30:52,000
Sí, pero espera, lo tenía en línea.
específicamente para ligar con mi hermana.

1275
01:30:52,100 --> 01:30:53,140
Sí, sí, a propósito.

1276
01:30:53,500 --> 01:30:57,180
Si voy a mirar en la computadora, ya sabes
¿Cuántos sitios porno encuentro allí?

1277
01:30:58,180 --> 01:31:00,760
Fue la primera vez que me conectaste. fue
la primera vez.

1278
01:31:01,840 --> 01:31:02,840
Casponi, eh.

1279
01:31:04,440 --> 01:31:05,440
Así que espera.

1280
01:31:08,080 --> 01:31:09,080
¿Todo bien?

1281
01:31:09,419 --> 01:31:10,419
Víspera.

1282
01:31:11,520 --> 01:31:12,880
¿No entiendo, Eva?

1283
01:31:13,280 --> 01:31:14,280
Eva, sí.

1284
01:31:14,340 --> 01:31:16,520
Ah Eva, no lo sabía.

1285
01:31:18,240 --> 01:31:21,660
Escucha, ¿qué te pasa? Un café, algo que
comer? Veo al ruso ahí dentro.

1286
01:31:21,660 --> 01:31:22,660
nevera.

1287
01:31:22,800 --> 01:31:24,000
Por favor.

1288
01:31:24,980 --> 01:31:26,340
Lo siento, hablaré más.

1289
01:31:28,040 --> 01:31:29,700
¿Realmente hermosa o no?

1290
01:31:30,880 --> 01:31:31,940
Lindo tal vez.

1291
01:31:32,760 --> 01:31:33,760
Definitivamente un chico.

1292
01:31:35,000 --> 01:31:37,460
Sin tetas, buen culo.

1293
01:31:38,640 --> 01:31:40,040
Tiene esta nariz.

1294
01:31:44,580 --> 01:31:45,580
Finalizado.

1295
01:31:47,580 --> 01:31:48,580
Está bien.

1296
01:31:48,820 --> 01:31:50,960
Entonces, ¿cómo es que me hace esto?
efecto?

1297
01:31:51,800 --> 01:31:53,880
Ahora sólo me queda ponerlo en línea.

1298
01:31:54,540 --> 01:31:57,160
Pero quieres ver que este me queda bien.
¿Empieza a gustarte mucho?

1299
01:31:59,300 --> 01:32:00,420
Nos vemos pronto, ¿eh?

1300
01:32:27,610 --> 01:32:28,610
yo no he

1301
01:32:28,610 --> 01:32:38,770
entendido

1302
01:32:38,770 --> 01:32:40,550
Joder, pero es mejor quedarse quieto.

1303
01:32:47,370 --> 01:32:48,370
¿Están bien?

1304
01:32:49,210 --> 01:32:49,670
En resumen...

1305
01:32:49,670 --> 01:32:58,230
mi

1306
01:32:58,230 --> 01:32:59,270
¿quién carajo eres tú?

1307
01:32:59,710 --> 01:33:01,130
No, espera, no me digas, lo sé.

1308
01:33:02,230 --> 01:33:04,490
Maradona. Apodo equivocado.

1309
01:33:05,090 --> 01:33:08,210
Mucho mejor... Ram.

1310
01:33:08,610 --> 01:33:11,630
¿Oh sí? Quizás el muñón todavía esté ahí
mejor. ¿Qué dices?

1311
01:33:12,510 --> 01:33:16,250
Me digo algo importante para todos.
cuantos, toma nota.

1312
01:33:16,929 --> 01:33:20,630
¿Alguna vez has notado que de vez en cuando
Te encuentras con alguien que no está bien

1313
01:33:20,630 --> 01:33:21,730
¿Enfadado en absoluto?

1314
01:33:22,550 --> 01:33:25,630
Bueno, ese alguien soy yo.

1315
01:33:26,670 --> 01:33:30,750
En ese momento Clint habría escupido:
pero me parece un poco excesivo.

1316
01:33:31,490 --> 01:33:36,050
Ten cuidado porque como hilo.
púas, napalm mear y puedo

1317
01:33:36,050 --> 01:33:40,150
poner una bala en el culo de alguien
pulga a 200 metros. Entonces Gianni y

1318
01:33:40,290 --> 01:33:43,490
baja estas armas si no quieres
pasar por muchos problemas, ¿vale?

1319
01:33:44,220 --> 01:33:46,580
Sin embargo, aquí hay un poco de escupitajos.
todos.

1320
01:33:48,560 --> 01:33:49,580
Oh Dios, lo siento.

1321
01:33:52,000 --> 01:33:53,040
lo tengo

1322
01:33:53,040 --> 01:34:06,600
accidente

1323
01:34:06,600 --> 01:34:08,220
Estos tipos, vete a la mierda.

1324
01:34:20,940 --> 01:34:24,480
Nunca se sabe, tal vez con los menores.
El cielo habitual y la mierda son sólo dos.

1325
01:34:24,480 --> 01:34:27,960
quienes hacen jabón ecológico, sin embargo...

1326
01:35:16,889 --> 01:35:18,890
Ciuciu y pelotas.

1327
01:35:19,130 --> 01:35:21,510
Oh, la razón servirá aquí.

1328
01:35:25,250 --> 01:35:26,370
¿Y esto?

1329
01:35:28,830 --> 01:35:29,830
¿Cosas?

1330
01:35:30,270 --> 01:35:31,270
No lo sé.

1331
01:35:32,890 --> 01:35:34,970
Tenía tanto derecho, lo conozco.

1332
01:35:35,870 --> 01:35:39,650
¿Dónde está el periodista? Como carajo tu
Yo lo digo.

1333
01:35:52,890 --> 01:35:55,950
Déjalo en paz, estoy aquí. maestrolino,
no lo toques?

1334
01:35:58,370 --> 01:36:04,950
Roman Colas, por fin.

1335
01:36:09,410 --> 01:36:13,130
¿Qué carajo estás haciendo?

1336
01:36:13,670 --> 01:36:15,170
¿No tienes curiosidad?

1337
01:36:16,050 --> 01:36:17,050
¿Curioso?

1338
01:36:17,480 --> 01:36:18,480
¿De qué?

1339
01:36:19,600 --> 01:36:22,760
De cómo te describí, mía
artículo.

1340
01:36:23,020 --> 01:36:24,620
El gran Maradona.

1341
01:36:24,980 --> 01:36:29,020
Y si bueno, malo, tengo miles de
seguidores.

1342
01:36:35,480 --> 01:36:41,240
¿Hay un cargador de batería?

1343
01:36:41,460 --> 01:36:42,980
¿Pero qué está haciendo?

1344
01:36:43,880 --> 01:36:45,440
Quizás se esté tomando su tiempo.

1345
01:36:45,660 --> 01:36:46,820
Bien hecho, pequeña.

1346
01:36:52,170 --> 01:36:56,470
Si escribiste cosas buenas, morirás.
Lo mismo, pero más rápido.

1347
01:36:56,730 --> 01:37:00,790
En cualquier caso, seré el único en leer.

1348
01:37:01,670 --> 01:37:02,670
Por favor.

1349
01:37:06,530 --> 01:37:07,670
¿Qué es esto?

1350
01:37:08,190 --> 01:37:11,910
Es el estampado de belleza. mi articulo
está en línea ahora.

1351
01:37:12,230 --> 01:37:13,670
Está todo ahí.

1352
01:37:14,010 --> 01:37:17,130
Todos pueden leer. ya no puedes
no hacer nada.

1353
01:37:57,610 --> 01:37:58,610
¡Lo dejaré!

1354
01:37:58,770 --> 01:37:59,770
¡Estarse quieto!

1355
01:38:00,030 --> 01:38:01,350
¡Haz lo que quieras!

1356
01:38:02,910 --> 01:38:03,910
¡Interrumpido!

1357
01:38:06,190 --> 01:38:07,230
Entonces, ¡pendejo!

1358
01:38:07,890 --> 01:38:09,750
¡Coraje! ¡Que te maten!

1359
01:38:11,530 --> 01:38:13,610
¡Chica! ¿Cómo estás? ¡Ven aquí!

1360
01:38:15,650 --> 01:38:17,370
¡Ven, ven aquí!

1361
01:38:18,330 --> 01:38:23,390
Correa, que puto lío es esto.
sucedió? Entonces te cuento camarón mientras tanto

1362
01:38:23,390 --> 01:38:24,970
¡Quítate ese pedazo de mierda, vete!

1363
01:38:33,610 --> 01:38:37,130
¿Quiere decir? Lo ves cuando quieres hacerlo.
al héroe le pasa esto? Pero no, hay un

1364
01:38:37,130 --> 01:38:38,029
tú, maldita sea.

1365
01:38:38,030 --> 01:38:39,470
Qué lío, ¿verdad?

1366
01:38:41,590 --> 01:38:42,590
Entonces, cariño.

1367
01:38:44,410 --> 01:38:45,410
Gracias.

1368
01:38:51,870 --> 01:38:54,990
Que jodido lío, si me disculpan.
palabra.

1369
01:38:55,210 --> 01:38:57,690
Bueno, de hecho, cuando es necesario, hay
usted quiere, doctor.

1370
01:38:58,170 --> 01:39:00,950
Tengo una propuesta, doctor.

1371
01:39:01,790 --> 01:39:02,910
Mantengamos alejado a Goliandro.

1372
01:39:03,610 --> 01:39:07,230
Sólo informamos sobre las investigaciones de
móvil y damos otro gran elogio a la

1373
01:39:07,230 --> 01:39:11,090
Ruso. ¿A ruso? Pero ¿qué tiene eso que ver con eso?
Doctor ruso, ¿quién no hizo nada?

1374
01:39:11,170 --> 01:39:14,910
Oh bueno, aparte del mordisco ahí como el
Mujeres, ¿qué me he hecho a mí mismo? tu

1375
01:39:14,910 --> 01:39:19,490
en lugar de eso escondiste a un testigo,
pruebas muy importantes robadas,

1376
01:39:19,490 --> 01:39:23,550
furgoneta sin orden judicial, además de dos tiradores
y una persecución. Y ni siquiera en

1377
01:39:23,550 --> 01:39:25,450
enfermedad la visita fiscal no te tiene
encontrado.

1378
01:39:26,390 --> 01:39:29,010
Hay algo más que agregar
médico?

1379
01:39:30,540 --> 01:39:34,860
También sería propicio para cuando
Tú, Azzara, tenías la orden de aprehensión.

1380
01:39:34,860 --> 01:39:37,360
internacional, pero que
en realidad se ha descompuesto.

1381
01:39:38,640 --> 01:39:41,060
Doctor, hice lo correcto
hecho.

1382
01:39:42,200 --> 01:39:47,460
Hay policías, policías y
policías empleados y modestamente

1383
01:39:47,460 --> 01:39:50,640
Caridad, Emma, no es que lo diga en serio.
eres un policía a sueldo, ni siquiera

1384
01:39:50,640 --> 01:39:53,840
usted, doctor. Además, no es
Ni siquiera un policía, sino un magistrado.

1385
01:39:54,500 --> 01:39:57,580
Como lo giras y como lo pones, al final
soy yo quien la toma en ese lugar

1386
01:39:57,580 --> 01:39:58,620
Siempre yo, ¿entiendes todavía?

1387
01:39:59,020 --> 01:40:00,240
Mira lo que hago, saludo.

1388
01:40:05,140 --> 01:40:10,920
Ah, y por cierto, Gattino Giugiu e
Cagnone Vavalli eran los nombres correctos,

1389
01:40:10,920 --> 01:40:15,720
A ella le pasan cosas, pero nunca como.
Díganos, inspector. Esta mierda

1390
01:40:15,720 --> 01:40:17,760
Doctor, si me permite la palabra.

1391
01:40:21,960 --> 01:40:22,960
¿Nervioso?

1392
01:40:23,380 --> 01:40:26,900
No, está bien, chica graciosa, cosa impactante.
Es decir, en cierto punto estamos aquí.

1393
01:40:28,380 --> 01:40:31,360
Quiero decir, oye, ya no vi nada,
una verdadera ira. Entonces un cierto punto

1394
01:40:31,360 --> 01:40:33,400
Incluso dio un golpe aquí, está bien, aunque
no me hizo nada.

1395
01:40:34,660 --> 01:40:36,820
Ha sido fuerte, ¿eh? En realidad fue un
héroe.

1396
01:40:37,020 --> 01:40:38,860
Gran ruso, bien hecho.

1397
01:40:39,660 --> 01:40:42,560
El pitbull de la policía italiana,
el que resuelve casos.

1398
01:40:43,720 --> 01:40:47,400
Gracias, espera un poco si me dice.
para mi. No, ellos, eh. No te lo dan

1399
01:40:47,400 --> 01:40:48,820
la funda, te dan un bozal.

1400
01:40:50,020 --> 01:40:53,020
¿Qué quieres decir con esperar? Bueno, en el sentido
que eres alguien que tiene...

1401
01:40:53,360 --> 01:40:57,500
Aquí están, los extrañamos, Sherlock.
Holmes y el doctor House.

1402
01:40:57,940 --> 01:40:59,600
¿No era ese el doctor Watson?

1403
01:41:00,260 --> 01:41:04,280
Absolutamente, hoy está amargado. cuanto
¿ácido? ¿Por qué debería permanecer amargado?

1404
01:41:04,320 --> 01:41:07,480
Después de todo, ¿qué pasó? ellos me tienen
He limpiado la casa, tengo el coche.

1405
01:41:07,500 --> 01:41:11,100
Gianni y Pinotto me estaban estrangulando
con el rifle me dispararon y

1406
01:41:11,100 --> 01:41:14,320
Yo soy el que iba a ir a prisión. pero
¿Por qué debería permanecer amargado?

1407
01:41:14,600 --> 01:41:18,020
Vamos, no te importa. No, pero no lo hago
Lo acepto, no lo acepto.

1408
01:41:20,440 --> 01:41:21,440
Regalo. Eso.

1409
01:41:21,860 --> 01:41:22,860
¿Eso?

1410
01:41:26,600 --> 01:41:27,840
Ah, aquí está.

1411
01:41:28,980 --> 01:41:31,340
Yo me ocupé de ello, los llené a todos.
módulos.

1412
01:41:32,040 --> 01:41:33,680
Y también falsifiqué la firma.

1413
01:41:34,500 --> 01:41:37,080
De hecho, estoy realmente conmovido.
Estoy conmovido.

1414
01:41:37,400 --> 01:41:41,120
De hecho, ya saben lo que les estoy diciendo, ya que
Oficialmente todavía estoy enfermo

1415
01:41:41,140 --> 01:41:46,880
Me despido y me voy. Oh, intenta
rintintin ahí, dale la croqueta,

1416
01:41:46,880 --> 01:41:48,560
de lo contrario te morderán.

1417
01:41:50,120 --> 01:41:52,120
Vayan a la mierda todos.

1418
01:41:52,650 --> 01:41:56,830
No entendí lo que quise decir
comparado con... ¿No lo sabes? Es ácido.

1419
01:42:00,550 --> 01:42:03,290
¿Y qué?

1420
01:42:09,190 --> 01:42:13,870
Te lo traje y no funciona. mi
Estabas haciendo que mataran gente, devuélveme 50 euros.

1421
01:42:13,910 --> 01:42:15,750
fuerza. Excepto que eran 25.

1422
01:42:16,590 --> 01:42:20,270
Pero aquí no hay banco de penes, ¿entiendes? Oh,
entiendes que me vendiste uno

1423
01:42:20,270 --> 01:42:23,690
¿Qué no funciona? dijiste como
nuevo, como nuevo maldita sea, devuélveme

1424
01:42:23,690 --> 01:42:24,568
dinero, vamos.

1425
01:42:24,570 --> 01:42:28,910
Tú policía, no pampiere. quieres decirlo
fuerte, soy policía, sí. Si, si, si,

1426
01:42:28,910 --> 01:42:32,350
Se retira mediante un pasador de seguridad. ¿Eh? tienes
Se retira mediante un pasador de seguridad.

1427
01:42:32,570 --> 01:42:35,730
Que carajo dices, pedo, que carajo
dices? Este enchufe de seguridad lo tienes

1428
01:42:35,730 --> 01:42:38,210
entendido? Ah, seguridad, bueno, según tú.
Funciona, ves que no funciona.

1429
01:42:38,210 --> 01:42:40,530
Funciona, sí, mira, funciona.
Funciona, no funciona.

1430
01:42:40,770 --> 01:42:41,770
Funciona, ¿ves?

1431
01:43:00,400 --> 01:43:03,420
Y ahí está.

1432
01:43:03,920 --> 01:43:05,120
Aquí tienes.

1433
01:43:07,280 --> 01:43:08,800
Mira esta mierda.

1434
01:43:10,020 --> 01:43:12,100
El maquillaje de Capilberi.

1435
01:43:14,120 --> 01:43:16,660
Pero, ¿qué saben los indios sobre el estuco?
Está bien.

1436
01:43:18,000 --> 01:43:19,000
En ese tiempo.

1437
01:43:22,040 --> 01:43:23,060
Ven aquí, Clint.

1438
01:43:28,820 --> 01:43:31,020
Ey. Buenas noches, inspector.

1439
01:43:32,600 --> 01:43:34,380
¿Pero qué estás haciendo aquí? ¿No te fuiste otra vez?

1440
01:43:35,020 --> 01:43:36,020
Me voy mañana.

1441
01:43:37,580 --> 01:43:38,900
¿Puedo entrar?

1442
01:43:39,280 --> 01:43:40,280
Claro, entra.

1443
01:43:45,100 --> 01:43:48,560
Por mi parte, todo está sucediendo.
¿Qué significa qué?

1444
01:43:49,080 --> 01:43:54,320
Tenemos un criminal de guerra,
traficante de armas, pretendiendo

1445
01:43:54,320 --> 01:43:58,020
empresario. La investigacion comienza
ahora.

1446
01:43:59,420 --> 01:44:01,100
¿Y por qué no sabes escribir?

1447
01:44:02,960 --> 01:44:04,920
Todavía me falta algo.

1448
01:44:05,560 --> 01:44:06,560
¿Qué?

1449
01:44:07,240 --> 01:44:08,760
Una entrevista.

1450
01:44:09,060 --> 01:44:09,919
¿A quien?

1451
01:44:09,920 --> 01:44:11,300
A un policía.

1452
01:44:18,540 --> 01:44:19,720
No será el ruso, ¿verdad?

1453
01:44:20,420 --> 01:44:22,020
Incluso aquí nunca se sabe.

1454
01:44:23,080 --> 01:44:25,640
Sin embargo, no puedo decir nada.
De lo contrario, me arrojarán.

1455
01:44:26,700 --> 01:44:28,320
Está bien, no importa.

1456
01:44:28,760 --> 01:44:32,260
¿No tengo que escribir entonces? ¿Oh, no?

1457
01:44:34,320 --> 01:44:41,160
Quiero decir, no realmente hermoso, pero ni siquiera
feo. Mira, ¿cómo lo describirías?

1458
01:44:41,160 --> 01:44:43,940
¿Policía en esta entrevista suya?
Déjame oírlo.

1459
01:44:44,140 --> 01:44:46,760
Qué sé yo, como un chico...

1460
01:44:47,420 --> 01:44:51,900
Valiente, inteligente, hermosa.

1461
01:44:52,920 --> 01:44:53,960
A su manera.

1462
01:44:54,260 --> 01:44:55,920
Eso sin su propio camino.

1463
01:44:57,840 --> 01:44:59,280
Bonito, en resumen.

1464
01:44:59,760 --> 01:45:02,220
Me gustan otros tipos.

1465
01:45:02,440 --> 01:45:03,440
¿Como?

1466
01:45:03,900 --> 01:45:10,480
Cara más irregular, más oscura, con
barba. cual es un

1467
01:45:10,480 --> 01:45:11,480
Maldita sea prácticamente.

1468
01:45:12,940 --> 01:45:14,280
Aún más...

1469
01:45:15,180 --> 01:45:20,440
Musculoso. Ah, porque soy solo yo
Soy muy musculoso... Veamos.

1470
01:45:22,000 --> 01:45:23,660
Piernas, eres pobre.

1471
01:45:25,160 --> 01:45:27,780
Bolas, seis y media.

1472
01:45:28,240 --> 01:45:30,460
Joder, esperaba un poquito más, eso es todo.
sincero.

1473
01:45:31,700 --> 01:45:34,840
Culo. No está bien, déjame hacer el
culito, no impresiona.

1474
01:45:35,900 --> 01:45:39,500
Sin embargo, en resumen, en definitiva podemos decir
follable.

1475
01:45:41,840 --> 01:45:42,840
Jodido.

1476
01:45:44,400 --> 01:45:50,880
Follable no es malo, es follable.
uno excelente

1477
01:45:50,880 --> 01:45:51,880
juicio.

1478
01:46:29,130 --> 01:46:30,350
Al tuyo. Al tuyo.

1479
01:46:31,570 --> 01:46:32,570
pido la cuenta.

1480
01:46:34,230 --> 01:46:37,670
Déjalo, yo lo haré. Creo que lo haces.
Me invitaste a cenar.

1481
01:46:38,070 --> 01:46:39,390
Otra vez pagué.

1482
01:46:39,610 --> 01:46:40,910
Cuesta una fortuna.

1483
01:46:41,250 --> 01:46:42,430
Ahora tienes que hacerlo de nuevo.

1484
01:46:42,730 --> 01:46:43,730
¿Cuánto cuesta?

1485
01:46:43,790 --> 01:46:44,790
¿Pero qué quieres que sea?

1486
01:46:45,010 --> 01:46:47,290
Veamos un poco. Santa Virgen.

1487
01:46:47,610 --> 01:46:48,710
Es un salario.

1488
01:46:49,450 --> 01:46:53,570
Y creo que eso es todo lo que eres
Cuando comí, esta noche parecía hidropesía.

1489
01:46:53,930 --> 01:46:55,910
Ve, ve. Adelante, paga, vete.

1490
01:46:56,130 --> 01:46:57,410
Sí, no te preocupes.

1491
01:46:59,139 --> 01:47:00,260
Por favor. Gracias.

1492
01:47:02,940 --> 01:47:05,320
CAJERO AUTOMÁTICO. ¿Cómo te fue? ¿Todo bien?

1493
01:47:05,540 --> 01:47:10,620
Bien. Tengo que decir que sólo la lubina.
un poco... Bien.

1494
01:47:14,360 --> 01:47:15,360
No,

1495
01:47:22,780 --> 01:47:23,780
otra vez.

1496
01:47:24,340 --> 01:47:27,720
Este lugar no existe desde hace días.
funciona. Se estrelló de nuevo.

1497
01:47:28,140 --> 01:47:31,200
Ah, ¿y ahora qué? Ahora, ¿no tienes efectivo?

1498
01:47:31,840 --> 01:47:35,560
Borro, el contador está bloqueado, pero... E
entonces?

1499
01:47:37,000 --> 01:47:38,060
Entonces te los devolveré.

1500
01:47:38,560 --> 01:47:42,300
Debes morir en tierra no consagrada.

1501
01:48:46,600 --> 01:48:49,600
Gracias a todos.