1 00:00:42,050 --> 00:00:43,716 "الخلية!" 2 00:00:45,383 --> 00:00:46,383 "اسكت!" 3 00:00:59,091 --> 00:01:00,258 "حبال!" 4 00:01:01,675 --> 00:01:02,675 "لحاف!" 5 00:01:12,716 --> 00:01:14,175 "الحيوان!" 6 00:01:18,716 --> 00:01:20,966 "أبي! لقد قلت "حيوان"!" 7 00:01:23,966 --> 00:01:25,466 "أب؟" 8 00:01:30,675 --> 00:01:32,091 "أبي، أين أنت؟" 9 00:01:36,258 --> 00:01:37,966 "أنا لا أحب هذه اللعبة!" 10 00:01:42,133 --> 00:01:43,216 "أب!" 11 00:01:56,300 --> 00:01:59,508 - "غابة!" - "أبي، هذا ليس عدلا!" 12 00:01:59,841 --> 00:02:03,008 - "هل أنت خائف؟" - "قليلاً...ولكنني بخير." 13 00:02:03,341 --> 00:02:04,883 "هيا، دعونا نعود إلى المنزل الآن." 14 00:02:12,716 --> 00:02:14,050 ��ميل، ايرين. 15 00:02:15,175 --> 00:02:18,175 أنظر من هنا. يمكنك الحصول على هذا. 16 00:02:19,425 --> 00:02:25,425 توقف، خذها ككل. إنه يخرج من الجذر. احرص. 17 00:02:30,966 --> 00:02:32,008 أحسنت. 18 00:02:34,300 --> 00:02:36,675 الآن ضعه في السلة مع الآخرين. 19 00:03:08,800 --> 00:03:09,883 أب؟ 20 00:03:13,425 --> 00:03:14,675 أب؟ 21 00:04:31,800 --> 00:04:36,050 رجل على الطريق 22 00:04:38,143 --> 00:04:40,426 الترجمة: د-530 - �يسعد وقتك- 23 00:04:41,966 --> 00:04:46,091 بعد 10 سنوات 24 00:05:12,883 --> 00:05:14,175 سنرى. 25 00:05:14,341 --> 00:05:17,091 أين كنت؟ هيا، إنه على وشك البدء. 26 00:05:26,883 --> 00:05:28,258 أنت لا تزال متوترًا بعض الشيء. 27 00:05:36,508 --> 00:05:37,716 يتنفس. 28 00:05:43,216 --> 00:05:44,800 مرة أخرى. 29 00:05:46,716 --> 00:05:47,716 والاسترخاء. 30 00:05:57,883 --> 00:06:00,216 ما المضحك، ما الذي يضحك عليه؟ 31 00:06:01,591 --> 00:06:05,508 يبلغ من العمر 15 عامًا فقط في هذه المسابقة إنه لا يخاطر بكل شيء. 32 00:06:09,633 --> 00:06:15,175 احبس أنفاسك من خلال اجتياز آخر 30 مترًا، سيكون هذا يومًا عظيمًا بالنسبة لنا. 33 00:06:17,758 --> 00:06:19,425 قد يكون لك. 34 00:06:31,258 --> 00:06:32,758 ندخل في الموقف! 35 00:06:34,425 --> 00:06:35,716 مستعد! 36 00:06:37,966 --> 00:06:38,966 إلى الأمام! 37 00:06:45,716 --> 00:06:48,800 اذهب، اذهب! تعال! 38 00:06:48,966 --> 00:06:54,633 نعم! إذهب! إذهب! إذهب! ركلة ضربتين! ركلة ضربتين! 39 00:06:54,800 --> 00:07:00,508 التركيز على دوران جسمك! هيا، إيرين، اذهب! 40 00:07:00,675 --> 00:07:03,341 اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، أقوى! 41 00:07:03,508 --> 00:07:08,216 - إذهب! إذهب! إذهب! - إذهب! إذهب! إذهب! 42 00:07:08,383 --> 00:07:12,675 ركلة ضربتين! هيا ايرين! 43 00:07:12,841 --> 00:07:16,508 هيا إيرين، أقوى، انطلقي! هذا كل شيء! 44 00:07:16,675 --> 00:07:20,216 إيرين الأقوى، استمري! أصعب، أصعب! 45 00:07:20,383 --> 00:07:21,966 استمر، اذهب، اذهب! 46 00:07:33,716 --> 00:07:37,841 الفائز بفارق 0.03 ثانية فقط... 47 00:07:39,091 --> 00:07:40,383 كاترينا تادي. 48 00:07:50,633 --> 00:07:52,216 كل شيء ينتهي بنسبة واحد بالمائة. 49 00:08:00,091 --> 00:08:01,633 كاترينا، أعطني يدك. 50 00:08:04,258 --> 00:08:05,925 ماذا بحق الجحيم فعلت؟ 51 00:08:08,508 --> 00:08:11,591 اتصل بالطبيب. 52 00:08:12,508 --> 00:08:14,966 ماذا تفعل؟ اتصل بالطبيب على الفور! 53 00:08:23,050 --> 00:08:27,300 - الآن اخرج واعتذر. - لا أعتذر لأحد. 54 00:08:27,466 --> 00:08:30,883 إذا تم استبعادك بسبب هذا الهراء هل تعرف ماذا سيحدث؟ 55 00:08:31,091 --> 00:08:32,425 لا أهتم. 56 00:08:36,925 --> 00:08:39,008 عُد! التصرف بشكل منطقي! 57 00:08:39,966 --> 00:08:42,466 إذا عدت، تسابق يمكننا التعويض عن ذلك. 58 00:08:42,633 --> 00:08:44,758 لا تخبرني ماذا أفعل، حسنًا؟ 59 00:08:45,508 --> 00:08:49,716 لقد قضيت ثلاث سنوات أحاول مواكبة لك. كان كل ذلك لإحراج نفسي. 60 00:08:51,091 --> 00:08:52,133 أنت عديم الفائدة. 61 00:08:54,300 --> 00:08:56,091 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 62 00:09:05,508 --> 00:09:06,883 هل يجب أن أحب الموسيقى؟ 63 00:09:13,508 --> 00:09:14,966 كنت أفكر... 64 00:09:15,133 --> 00:09:17,800 ...اذهب إلى التدريب الآن وبما أنك لست مضطرا لذلك... 65 00:09:18,425 --> 00:09:21,800 ...مع الطبيب الذي أخبرتك عنه هل تريد رؤيته؟ 66 00:09:27,300 --> 00:09:30,383 إذا كنت لا تشعر بالراحة لا تحتاج لرؤيته مرة أخرى. 67 00:09:39,216 --> 00:09:41,133 Bana Bunu d’neceéine dair s’z ver. 68 00:09:54,300 --> 00:09:57,591 - ياريما كونوسوندا زغينم. - ليس أنا. 69 00:09:58,216 --> 00:10:00,675 لقد سئمت من كل التدريب اللعين. 70 00:10:01,300 --> 00:10:04,341 أما لها زمان ساديس سويون içinde iyi hissettiini sylıyorsun. 71 00:10:04,966 --> 00:10:07,966 دوورو، أما بو يريمك zorunda olduum anlamāna gelmiyor. 72 00:10:09,925 --> 00:10:12,758 - هل أنت قادم؟ - في بضع دقائق. 73 00:10:16,633 --> 00:10:18,258 - مع السلامة. - مع السلامة. 74 00:10:47,300 --> 00:10:49,841 - ماذا تريد؟ - بورادة Barbie'mi unuttum. 75 00:10:51,091 --> 00:10:54,758 - خذها واذهب. - Neden artık okula gitmiyorsun؟ 76 00:10:56,091 --> 00:10:59,841 - اهتم بشؤونك الخاصة. - بير تيك بينيم جيتم مرحبًا عادل ديل. 77 00:11:01,800 --> 00:11:04,341 لماذا لم تعد تذهب إلى مسابقات السباحة؟ 78 00:11:07,508 --> 00:11:10,383 - يبتعد. - لا، سأبقى هنا. 79 00:11:11,925 --> 00:11:13,341 العب في مكان آخر. 80 00:11:17,466 --> 00:11:21,591 - مرة أخرى؟ عليك أن تتركه وشأنه! - هذه غرفتي! 81 00:11:21,758 --> 00:11:25,258 لا، إنها غرفة بام أيضًا! انظر، عليك أن تتوقف عن ذلك، إنها أختك! 82 00:11:25,425 --> 00:11:26,591 أخت غير شقيقة. 83 00:11:26,758 --> 00:11:29,175 - ماذا يحدث هنا؟ - القصة المعتادة. 84 00:11:29,341 --> 00:11:30,966 العائلة بأكملها هنا الآن. 85 00:11:31,258 --> 00:11:35,008 - خذه بعيدا، من فضلك. - نعم. دعنا نذهب يا عزيزي. 86 00:11:37,800 --> 00:11:40,675 اتصلوا من المدرسة أنت لم تكن هناك لمدة ستة أيام. 87 00:11:41,175 --> 00:11:44,966 - إيرين، ماذا بعد؟ - أنا أفعل ما تتوقعونه مني جميعا. 88 00:11:45,133 --> 00:11:48,675 إيرين "سرتيك"، دبلومات الصفراء الامايا سورونلو جين. 89 00:11:49,966 --> 00:11:53,133 نعم. ياران بولمان إستيورم. 90 00:11:53,633 --> 00:11:54,675 أنا جاهز. 91 00:11:55,425 --> 00:11:57,383 -ايرين... - لا تلمسني. 92 00:11:58,758 --> 00:12:03,716 تهانينا! بخلافي، كيندين يني بير حياة كورماي بااردان. 93 00:12:04,675 --> 00:12:08,216 بومكيميل تابلودا، بن سادس بير كارالاما جيبييم جيرمييور موسون؟ 94 00:12:10,800 --> 00:12:14,966 أعترف بذلك! تحت تلك السيارة كالسيدام داها إيي أولوردو... 95 00:13:47,758 --> 00:13:49,966 - Yolculuûun nasðldé? - لقد كانت جيدة. 96 00:13:55,300 --> 00:13:58,508 بير هالان أولدوونو هاتيرلاماك أنا في إدين كامان مي جيريكتي؟ 97 00:13:59,716 --> 00:14:02,758 منزل والدتي على بعد 30 كم. إنه ليس هروبًا بالضبط. 98 00:14:06,633 --> 00:14:09,300 ها هو. هل أحببتها؟ 99 00:14:14,675 --> 00:14:15,675 نعم. 100 00:14:16,966 --> 00:14:20,091 كل الناس الذين لا يتناسبون مع منزلي أحضرت متعلقاتي إلى هنا. 101 00:14:20,508 --> 00:14:25,758 ولكن كل شيء هناك. إذا كنت بحاجة لي، وأنا في الطابق السفلي. 102 00:14:26,883 --> 00:14:31,966 - شكرًا لك. - ستكون بخير، حسنًا؟ 103 00:14:33,508 --> 00:14:36,258 وهذا فقط لفترة قصيرة. حتى تجد ��. 104 00:14:39,508 --> 00:14:43,883 أعتقد أنك لم تمارسي اليوجا من قبل، أليس كذلك؟ 105 00:14:44,050 --> 00:14:48,591 ولكن يمكنني أن أعلمك بقدر ما تريد. يمكنك أن تأتي، حسنا؟ 106 00:14:49,133 --> 00:14:51,050 - نعم. - سأتركك وحدك. 107 00:14:52,341 --> 00:14:53,425 السيد 108 00:14:57,175 --> 00:15:02,300 هزها وأمسك كاحلك، حرر ساق واحدة والأخرى. 109 00:15:03,216 --> 00:15:08,341 سا ديزيمي جيسامي إيكيوروم، déniyorum ve nefes alyorum. 110 00:15:13,800 --> 00:15:15,383 و... تغير. 111 00:15:16,383 --> 00:15:17,633 الساق الأخرى. 112 00:15:18,425 --> 00:15:19,841 يتنفس. 113 00:15:22,883 --> 00:15:28,758 أوزان يوروم، أياك بارماكلرامي أمسكها بإصبعين وأتنفس. 114 00:15:48,925 --> 00:15:51,966 Boyun aırım devam ediyor أما بورايا بير دحا جلميسيم. 115 00:15:52,133 --> 00:15:53,216 من أين؟ 116 00:15:54,175 --> 00:15:55,800 إنك هاي بير أي يارامييور. 117 00:15:57,133 --> 00:15:59,883 بلكي دي أنا أنا في طيب يالانمايا باليوروم. 118 00:16:00,508 --> 00:16:01,508 ما هي وجهة نظرك؟ 119 00:16:02,716 --> 00:16:04,758 Ben bir modelim, anlamadın mö? 120 00:16:06,008 --> 00:16:09,508 أسلاندا، ياكونداكي بير مصنع التصنيع. 121 00:16:11,383 --> 00:16:15,966 - هل هذا صعب؟ - ني يابتا نا بايلي، نيدن؟ 122 00:16:17,841 --> 00:16:19,008 Bir i i ihtiacım var. 123 00:16:21,800 --> 00:16:23,050 يمكنني أن أسأل إذا كنت تريد. 124 00:16:23,925 --> 00:16:25,133 قلت أنك كنت رئيس العمال. 125 00:16:27,591 --> 00:16:30,758 - أنا ميلانا. -ايرين. 126 00:16:37,175 --> 00:16:38,966 أنا أعمل هنا منذ 20 عامًا. 127 00:16:40,341 --> 00:16:43,633 لقد بدأت كعامل في المصنع ثم ببطء.. 128 00:16:47,425 --> 00:16:48,466 انظر. 129 00:16:48,633 --> 00:16:53,466 آلة هناك، إطار النافذة قبل أن يتم ذلك... 130 00:16:53,633 --> 00:16:55,758 ...يجعل المادة مقاومة للحرارة. 131 00:16:56,633 --> 00:17:02,091 الآلة هنا مصنوعة من الألومنيوم ويجمع بين العزلة. 132 00:17:03,508 --> 00:17:07,716 لا تقلق، فإنه يجعلك أسهل سأحصل على تدريب في قسم الأعمال. 133 00:17:08,175 --> 00:17:09,216 سأريكم. 134 00:17:10,091 --> 00:17:15,425 الملفات الشخصية التي تخرج من هذا الجهاز، يتم وضعها في هذا الهيكل. 135 00:17:16,300 --> 00:17:22,258 ثم يقوم بتحميل هذه السيارة و يتم نقله إلى ورشة الطلاء. 136 00:17:22,883 --> 00:17:26,091 الحمل هو أيضا لك إنها إحدى واجباتك، حسنًا؟ 137 00:17:26,341 --> 00:17:28,758 هل يمكنك التعامل معها؟ سوف تبدأ بهذا. 138 00:17:29,675 --> 00:17:31,966 - نعم. - إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اسأل سالفو. 139 00:17:32,133 --> 00:17:34,466 - مرحباً، مرحباً. - يعرف كل شيء. 140 00:17:34,716 --> 00:17:36,841 لك في البداية في الغالب سوف يساعد. 141 00:17:38,425 --> 00:17:43,841 إنها مهمة صعبة في بعض الأحيان لا يمكنك حتى التفكير بسبب الضوضاء. 142 00:17:45,383 --> 00:17:48,008 - هذا أفضل. - الآن سوف تصعد وتوقع. 143 00:17:48,175 --> 00:17:50,966 عندما تعود سأعطيك بذلة تناسب مقاسك. 144 00:17:51,133 --> 00:17:52,216 ميلانا، نحن بحاجة إلى التحدث. 145 00:17:52,383 --> 00:17:55,008 بالطبع يا سيدي المهندس. إنها الفتاة الجديدة. 146 00:18:00,383 --> 00:18:03,508 - أنت شاب. كم عمرك؟ - ثمانية عشر. 147 00:18:08,425 --> 00:18:11,175 - ألا تذهب إلى المدرسة؟ - اعتدت أن أذهب. 148 00:18:12,675 --> 00:18:14,133 ماذا عن الآن؟ 149 00:18:14,716 --> 00:18:16,800 للعمل هنا لا أحتاج إلى دبلوم. 150 00:18:19,508 --> 00:18:23,383 - أتمنى لك أول يوم جميل في العمل. ماذا كان اسمك؟ -ايرين تريفيجليانو. 151 00:18:26,175 --> 00:18:29,383 - ماذا قلت؟ - تريفيجليانو ايرين. 152 00:18:33,466 --> 00:18:37,925 - أنت لست من هنا، أليس كذلك؟ - لقد وصلت للتو. 153 00:18:42,050 --> 00:18:44,341 ما الذي أردت التحدث معي عنه؟ 154 00:18:45,966 --> 00:18:48,341 سنتحدث لاحقا، أنا مشغول الآن. 155 00:18:50,133 --> 00:18:53,883 - جيد. - وكان والده أكثر جنونا. 156 00:19:39,425 --> 00:19:41,175 - يا شباب. - إنه بالفعل في الطابق العلوي. 157 00:19:41,341 --> 00:19:44,300 - ستكون ليلة هادئة للحظة اعتقدت. - إنها موجودة بالفعل. 158 00:19:45,591 --> 00:19:49,800 - انظروا، انها عالية جدا هذه المرة! - سوف تقتل نفسك! 159 00:19:49,966 --> 00:19:54,341 - ماذا يفعل؟ - زجاجة بها هذين يراهن على الروم. 160 00:19:54,758 --> 00:19:57,425 - لم أتفاجأ. - ليس شيئًا جديدًا، سأدخل. 161 00:19:57,591 --> 00:19:59,258 اصمتوا أيها الناس. 162 00:20:02,383 --> 00:20:03,800 يا إلهي. 163 00:20:21,633 --> 00:20:25,800 - لقد فزت بهذا الرهان! - لم يكن سيئا. قفزة جميلة، أليس كذلك؟ 164 00:20:25,966 --> 00:20:29,383 هل كان سيئا؟ انظر ماذا اشتريت؟ بلاك مامبا روم. 165 00:20:31,008 --> 00:20:33,258 لم يكن سيئا، أليس كذلك؟ دعنا نذهب إلى الداخل. 166 00:20:33,425 --> 00:20:34,758 - لا، شكرا لك. - ولم لا؟ 167 00:20:34,925 --> 00:20:37,591 - أنت متحمس جدا. - إلى أين أنت ذاهب؟ لا! 168 00:20:37,758 --> 00:20:39,508 - سنتحدث غدا. - نحن نرقص فقط. 169 00:20:39,675 --> 00:20:41,675 - شكرا على الروم. - ماذا تفعل؟ 170 00:20:41,841 --> 00:20:44,966 - لا تنتهي منه. - أنا أشرب كالمجنون. 171 00:20:45,133 --> 00:20:50,341 - مع السلامة. اترك هذا الهراء أيضًا! - أبداً. ستي، هل أنت ذاهب أيضا؟ 172 00:20:50,508 --> 00:20:54,050 - تعال. - كن جيدًا ونم. 173 00:20:54,966 --> 00:20:55,966 اللعنة عليك. 174 00:21:00,341 --> 00:21:01,841 العودة إلى المنزل، ميشي. 175 00:21:31,841 --> 00:21:34,633 - مرحبًا. - لقد تعرفت علي أخيرا! 176 00:21:37,091 --> 00:21:39,133 - هل أعرفك؟ - بالطبع لا تعرفينه. 177 00:21:39,300 --> 00:21:42,925 - كنت أمزح فقط، أنت... - هل نسيت اسمي؟ 178 00:21:43,091 --> 00:21:45,758 قف! إذا لم تقاطعني! 179 00:21:46,716 --> 00:21:51,883 كنت أقول فقط أنت أجمل فتاة الليلة. 180 00:21:52,716 --> 00:21:57,216 - لسوء الحظ، لقد لاحظتك للتو. - كنت مشغولا بالمراهنة مع أصدقائك. 181 00:22:02,383 --> 00:22:05,133 - ماذا تفعل؟ - أنا في انتظار صديق. 182 00:22:05,300 --> 00:22:08,008 - مواصلة الحزب؟ - لا، أنا أعود إلى المنزل. 183 00:22:09,383 --> 00:22:12,008 إذا أردت، أستطيع أن أقودك إلى المنزل. 184 00:22:23,341 --> 00:22:25,966 يا إلهي. هذا كل شيء، خذها. 185 00:22:34,008 --> 00:22:36,883 اسمع، ميشيل ستوصلني إلى المنزل. 186 00:22:38,133 --> 00:22:39,966 - أنت تعلم أن الأمر قد انتهى، أليس كذلك؟ - كيف انتهت؟ 187 00:22:40,133 --> 00:22:41,675 <ط> بعد كل شيء، هذا هو طريقك. وداعا. 188 00:23:02,508 --> 00:23:04,300 أنا أحب هذا. 189 00:23:06,050 --> 00:23:08,591 - إنه أنا فقط! - لم ألاحظ هذا من قبل. 190 00:23:13,966 --> 00:23:15,383 - يا! - نعم؟ 191 00:23:16,258 --> 00:23:18,216 هل ستتعرف علي في المرة القادمة؟ 192 00:23:20,258 --> 00:23:21,258 بالطبع. 193 00:23:24,091 --> 00:23:25,925 التقينا دائما بالصدفة. 194 00:23:27,800 --> 00:23:29,675 كان بإمكانك دعوتي مرة واحدة. 195 00:23:48,258 --> 00:23:49,633 أنا أحب المصادفات. 196 00:23:55,758 --> 00:23:56,800 أنا لا أحب ذلك. 197 00:23:59,508 --> 00:24:03,341 لم يجبرك أحد. كان بإمكانك العودة إلى المنزل مع صديقك. 198 00:24:13,800 --> 00:24:17,091 - ثم انظر إلى الداخل! - إلى أين أنت ذاهب؟ 199 00:24:21,383 --> 00:24:22,925 أنت تعرف نفسك. 200 00:24:36,466 --> 00:24:37,883 لورا. 201 00:24:46,675 --> 00:24:47,716 اركب السيارة. 202 00:24:54,675 --> 00:24:56,175 لكني أقود السيارة. 203 00:25:04,175 --> 00:25:05,175 هل أنت بخير؟ 204 00:25:08,633 --> 00:25:11,133 نعم، كنت بحاجة للحصول على بعض الهواء. 205 00:25:13,966 --> 00:25:14,966 لماذا هو هنا؟ 206 00:25:15,258 --> 00:25:17,841 أنهيت عملي مبكرًا وتوقفت هنا. 207 00:25:22,425 --> 00:25:24,133 الألماني يريد إنهاء الاتفاق. 208 00:25:24,925 --> 00:25:25,966 اتصل بي. 209 00:25:27,800 --> 00:25:30,216 انظر لي مساء الأسبوع المقبل لقد دعاني لتناول العشاء. 210 00:25:30,883 --> 00:25:32,966 - و؟ - قبلت. 211 00:25:35,091 --> 00:25:36,800 سوف تكون هناك أيضا، أليس كذلك؟ 212 00:25:38,258 --> 00:25:42,050 - الزوجة دائما مفيدة. - وخاصة إذا كان محاميا جيدا. 213 00:25:45,466 --> 00:25:47,258 الجو بارد، هل يجب أن ندخل؟ 214 00:26:33,466 --> 00:26:35,258 لا نحتاج إلى موظف آخر. 215 00:26:36,216 --> 00:26:39,800 ولكن لتسريع التعبئة والتغليف أنت من أراد الوظيفة. 216 00:26:39,966 --> 00:26:42,050 - دعونا نبحث عن شخص آخر. - لكن... 217 00:26:43,050 --> 00:26:44,716 ماذا فعلت لك تلك الفتاة؟ 218 00:26:46,133 --> 00:26:47,508 هل تعرف تلك الفتاة؟ 219 00:26:49,425 --> 00:26:50,425 لا. 220 00:26:50,841 --> 00:26:52,716 إذن لماذا تريد أن ترسله بعيدًا؟ 221 00:26:54,133 --> 00:26:55,341 لأنه صغير جدًا. 222 00:26:56,591 --> 00:26:58,216 ومع ذلك، فهو ذكي. 223 00:26:58,925 --> 00:27:01,133 فترة تجريبية على الأقل انتظر حتى ينتهي الأمر. 224 00:27:04,758 --> 00:27:07,258 إذا أخطأ سأرسلها بنفسي. 225 00:27:23,925 --> 00:27:25,466 يتعطل مرة واحدة في الشهر. 226 00:27:28,716 --> 00:27:30,883 <ط> هيا، في خمس دقائق سيأتي حمل آخر! 227 00:27:33,716 --> 00:27:35,925 النصيحة هي الدخول ضع عملة أخرى. 228 00:27:38,091 --> 00:27:41,175 <ط> هذه التشكيلات الألومنيوم يجب تخزينه! 229 00:27:41,341 --> 00:27:42,341 حسنًا، دعونا نرى! 230 00:27:45,008 --> 00:27:47,050 "شكرا لك، لوريس." "على الرحب والسعة!" 231 00:28:05,716 --> 00:28:10,008 أنت لا تقول مرحباً ولا شكراً. لن يكون لديك الكثير من الأصدقاء هنا. 232 00:28:10,925 --> 00:28:12,008 ما اسمك؟ 233 00:28:17,591 --> 00:28:21,883 -ايرين. - أخبرني إيرين، من الذي يجعلك غاضبا جدا؟ 234 00:28:28,258 --> 00:28:30,466 - كيف يمكنني الوصول إليك؟ - لا أستخدم وسائل التواصل الاجتماعي. 235 00:28:31,091 --> 00:28:32,091 تمام. 236 00:28:33,341 --> 00:28:36,425 إذا كنت لا أعرف مع من سأتولى هذه المهمة؟ إذا أردت أن تقول أنه من الضروري.. 237 00:28:36,633 --> 00:28:38,925 ...في ساحة دانتي يمكنك أن تجدني في الحانة. 238 00:28:43,508 --> 00:28:47,091 إذن لقد عدت من بولندا؟ أرى أنك لا تضيع أي وقت. 239 00:28:47,591 --> 00:28:49,925 أنا لا أضيع الوقت أبداً، يجب أن تعرف هذا. 240 00:29:03,258 --> 00:29:08,508 كانت تلك رحلتي الأولى. كنت في العشرين من عمري وكنت مهملاً. 241 00:29:08,675 --> 00:29:12,216 قبل أن تتعلم الطيران لا أستطيع أن أصدق أنك حصلت على ذلك. 242 00:29:12,466 --> 00:29:15,008 أشياء تفعلها لإثارة إعجاب المرأة. 243 00:29:17,216 --> 00:29:21,591 لسوء الحظ كان متزوجا. لكنني تعلمت هذا لاحقا. 244 00:29:27,800 --> 00:29:30,508 ماذا عنك يا ميشيل؟ هل تحب الطيران؟ 245 00:29:32,091 --> 00:29:34,258 - اعذرني. - لدي رحلة لمشاهدة معالم المدينة. 246 00:29:34,425 --> 00:29:37,300 إذا كنت تريد، يوم الأحد أستطيع أن آخذكما في جولة. 247 00:29:37,466 --> 00:29:41,300 هل لديك حقا طائرة؟ نعم. ما رأيك يا عزيزي؟ 248 00:29:42,841 --> 00:29:46,175 لو كان الأمر بيدي سأعيش فقط مع عواطفي. 249 00:29:46,466 --> 00:29:48,883 ولكن لعمي في الفنادق يجب أن أساعد... 250 00:29:49,050 --> 00:29:51,466 هذا إلى حد كبير بالنسبة لك. يجب أن تكون مشكلة كبيرة. 251 00:29:56,841 --> 00:30:02,800 مشكلتي الوحيدة هي لم أستطع أن أجعلك تتذوق نبيذي. 252 00:30:03,591 --> 00:30:07,300 - أعتقد أن هذا هو شغف آخر لك. - لا تسكبها، ميشيل لا تشرب الكحول. 253 00:30:12,966 --> 00:30:16,758 قد تكون مناسبة لمثل هذه الوجبة الشهية. 254 00:30:16,925 --> 00:30:19,466 الجميع يشربون، وهو الوحيد الذي ليس في حالة سكر. 255 00:30:21,008 --> 00:30:25,758 - ولكن هذا ليس بالنسبة لي. - عشاء العمل معه ممل دائمًا. 256 00:30:28,466 --> 00:30:31,758 على الأقل يمكن لكلينا الاستمتاع بوقتنا. 257 00:30:48,883 --> 00:30:51,008 لماذا أنت مزعج جدا؟ 258 00:30:52,758 --> 00:30:53,758 لقد فهمت. 259 00:30:53,925 --> 00:30:57,675 ويجب أن تعرف ذلك أيضًا، اعتبارًا من هذه الليلة، فهو أفضل صديق لك. 260 00:30:58,633 --> 00:31:00,300 هل أردت تدمير كل شيء؟ 261 00:31:01,425 --> 00:31:06,591 - لا، لكنه أحمق. - انه ليس غبيا. فقط لديه ثقة عالية بالنفس. 262 00:31:08,091 --> 00:31:12,175 إذا كانت عائلتك تدعمك كل شيء أسهل. 263 00:31:13,216 --> 00:31:17,341 يعمل من أجل عائلته. يجب أن يكون لديك شيء مماثل. 264 00:31:19,758 --> 00:31:22,050 أمبيون يفقد عقله 265 00:31:58,800 --> 00:32:00,300 تحياتي لشرابي الأول! 266 00:32:01,966 --> 00:32:04,883 في الواقع لا يوجد شيء للاحتفال به، أيها الصغير. 267 00:32:15,633 --> 00:32:18,216 - أنت تشبه والدك. - نعم أنا أعلم. 268 00:32:21,216 --> 00:32:25,341 أفتقدك. لديك الكثير من الأفكار في عقلك. 269 00:32:28,133 --> 00:32:31,425 من الأفكار السيئة هناك طريقة واحدة فقط للهروب. 270 00:32:31,591 --> 00:32:33,883 أنفق كل الأموال التي تكسبها. 271 00:32:34,966 --> 00:32:38,258 ماذا ستفعل عندما تحصل على راتبك الأول؟ هل فكرت في ذلك؟ 272 00:32:38,425 --> 00:32:41,758 - أنا لا أعرف حتى الآن. - قد تكون تسريحة شعر جديدة. 273 00:32:42,591 --> 00:32:47,050 شعر قصير ومموج ورائع. فستان أو عطلة. 274 00:32:47,216 --> 00:32:49,841 - لا. - حبيب جديد. 275 00:32:52,091 --> 00:32:54,800 إنه أمر سيء بالتأكيد هناك شيء لا تفكر فيه. 276 00:34:19,591 --> 00:34:20,758 هيا الفتيات. 277 00:34:21,966 --> 00:34:23,133 الجميع يصطفون. 278 00:34:25,633 --> 00:34:28,883 كما هو الحال دائمًا، لنبدأ بالذراعين. 279 00:34:30,758 --> 00:34:34,966 يا! لا يمكنك البقاء هنا! لدينا تدريب. 280 00:34:38,258 --> 00:34:40,591 هل يمكنك تغيير هذا المسار، من فضلك؟ 281 00:34:47,425 --> 00:34:50,591 - من تلك الفتاة؟ - حتى تتمكن من سماعنا. 282 00:34:50,758 --> 00:34:52,008 لم أره من قبل. 283 00:34:52,175 --> 00:34:56,925 يا بنات دعونا لا نضيع الوقت الجميع إلى الماء، هيا! 284 00:35:08,091 --> 00:35:09,091 ليس سيئًا. 285 00:35:48,258 --> 00:35:51,675 - هل يجب أن أتبعه؟ - لا، يمكننا أن نذهب. 286 00:35:59,591 --> 00:36:00,883 كيف الحال؟ 287 00:36:01,383 --> 00:36:03,633 أفضل من المدرسة إذا كان هذا ما تقصده. 288 00:36:05,091 --> 00:36:09,216 أنا سعيد لأنك بدأت السباحة مرة أخرى. كان جيدا بالنسبة لك. 289 00:36:10,008 --> 00:36:11,466 لذلك رتبني. 290 00:36:14,300 --> 00:36:17,425 أنا أعرف ما تفكر فيه لكنك مخطئ. 291 00:36:19,425 --> 00:36:23,466 لقد فقدت أباً في ذلك اليوم، لقد فقدت زوجًا أيضًا. 292 00:36:25,258 --> 00:36:26,383 وفتاة. 293 00:36:50,675 --> 00:36:52,675 الرسم مرة أخرى هل بدأت في فعل ذلك؟ 294 00:36:53,633 --> 00:36:55,050 لم آخذ استراحة قط يا أمي. 295 00:36:56,300 --> 00:36:58,383 إيرين، كان عمرك ثماني سنوات فقط. 296 00:36:58,758 --> 00:37:01,633 وجه ذلك الرجل ليس خطأك أنك لا تتذكر. 297 00:37:02,925 --> 00:37:06,258 من فضلك تعال إلى المنزل. ماذا تفعل هنا وحدك؟ 298 00:37:07,716 --> 00:37:08,925 أنا لست وحدي. 299 00:37:15,758 --> 00:37:17,050 يا لها من مفاجأة جميلة! 300 00:37:25,841 --> 00:37:27,258 هل يجب أن ندخل؟ 301 00:37:39,633 --> 00:37:40,675 هل أحببتها؟ 302 00:37:45,133 --> 00:37:46,466 تعال. 303 00:37:48,216 --> 00:37:49,800 إذن، ليس لديك سيارة. 304 00:37:51,175 --> 00:37:53,383 هل تستخدم هذا الشيء في الليل أيضًا؟ 305 00:37:54,258 --> 00:37:58,633 لقد أنجزت كل شيء بتلك الشاحنة. حتى أنني أذهب إلى اجتماعاته معه. 306 00:38:00,341 --> 00:38:02,258 أخبرني، هل تتكرر هذه الاجتماعات بشكل متكرر؟ 307 00:38:03,341 --> 00:38:05,841 إنها معلومات سرية، لا أستطيع أن أقول. 308 00:38:16,841 --> 00:38:19,841 مؤثرة جدا لم يسبق لي أن رأيت فتاة ذات أكتاف. 309 00:38:20,050 --> 00:38:24,008 - حقًا؟ - أنا جاد. كيف تبدو هكذا؟ 310 00:38:24,675 --> 00:38:26,050 خمن. 311 00:38:26,966 --> 00:38:30,675 هل رأيت ذلك؟ هل تعتقد أنها جمالية إلى هذا الحد؟ كيف حصل على تلك الأكتاف؟ 312 00:38:30,925 --> 00:38:32,466 يبدو أنه يأتي من السباحة. 313 00:40:35,675 --> 00:40:39,300 ماذا تخطط للقيام به؟ في بعض الأحيان تحدث مثل هذه الأشياء. 314 00:41:11,966 --> 00:41:14,966 لوريس:سأغادر بعد ساعة أنا أنتظرك في الخارج. 315 00:41:17,300 --> 00:41:19,425 غير مسموح لي كيف يجب أن أفعل ذلك؟ 316 00:41:34,966 --> 00:41:39,466 سالفو؟ لا أشعر أنني بحالة جيدة. ما الذي يتطلبه الأمر للمغادرة مبكرًا؟ 317 00:41:39,633 --> 00:41:42,675 للحصول على الإذن، انتقل إلى "الموارد البشرية" في الطابق العلوي. تحتاج إلى الاتصال بمديرك. 318 00:41:42,841 --> 00:41:44,341 �مدير الموارد البشرية؟ حسنا 319 00:41:59,175 --> 00:42:04,258 - هل كنت تبحث عن شخص ما؟ - نعم، كنت أبحث عن مدير الموارد البشرية. 320 00:42:04,425 --> 00:42:07,425 - تصريح بالمغادرة مبكراً اليوم أنا بحاجة للحصول عليه. - ماذا حدث؟ 321 00:42:10,008 --> 00:42:11,675 أحتاج للذهاب إلى الطبيب. 322 00:42:18,091 --> 00:42:19,716 أنا آسف، ولكن هذا غير ممكن. 323 00:42:21,050 --> 00:42:23,508 قبل يومين على الأقل يجب أن يتم إخطاره. 324 00:42:23,675 --> 00:42:26,925 لا أشعر أني على ما يرام. هل يجب علي إعطاء إشعار لمدة يومين؟ 325 00:42:27,091 --> 00:42:28,716 لا تبدو وكأنك لست على ما يرام. 326 00:42:28,883 --> 00:42:33,633 ماذا حدث؟ أريد فقط الخروج، لم أطلب الإذن أبدًا. 327 00:42:33,800 --> 00:42:37,466 يجب عليك اتباع القواعد. الفحوصات الصحية وينبغي أن يتم ذلك عن طريق تحديد موعد مسبقاً. 328 00:42:38,883 --> 00:42:40,133 العودة إلى الداخل. 329 00:42:43,633 --> 00:42:48,383 هل نحن في السجن فقط؟ هل يمكنني الحصول على إذن لإجراء فحص صحي؟ 330 00:42:50,675 --> 00:42:55,633 نعم. أنت على حق، يمكنك الذهاب. سأقوم بإخطار الشخص المخول. 331 00:43:00,133 --> 00:43:01,425 شكرًا لك. 332 00:43:01,591 --> 00:43:03,050 - صباح الخير. - صباح الخير. 333 00:43:15,258 --> 00:43:16,258 أهلاً. 334 00:43:19,091 --> 00:43:21,841 - وهنا العقود المحدثة. - شكرًا لك. 335 00:43:24,966 --> 00:43:27,800 من هي تلك الفتاة التي غادرت للتو؟ لم أره هنا من قبل. 336 00:43:28,258 --> 00:43:30,758 إنه مبتدئ. لقد جاء إلى هنا للحصول على إذن. 337 00:43:30,925 --> 00:43:34,175 والدك إداريا كان سيرسلها إلى القسم. 338 00:43:34,341 --> 00:43:38,008 والدي يرى زوجته أثناء ساعات العمل لم يخرج قط لتناول طعام الغداء. 339 00:43:39,175 --> 00:43:40,300 هل تريد الذهاب؟ 340 00:43:54,675 --> 00:43:57,133 قلت لك لا تفعل هذا. 341 00:43:59,466 --> 00:44:02,466 اليوم، للحظة، رئيسك اعتقدت أنك فهمت كل شيء. 342 00:44:03,966 --> 00:44:07,091 - ماذا تفهم؟ - عندما سألت إذا كان بإمكاني الخروج. 343 00:44:07,258 --> 00:44:10,050 إلى الشاحنات في الفناء لقد لاحظ أنني كنت أبدو على حق. 344 00:44:10,216 --> 00:44:14,341 - هيا من هناك. - ربما أكون مخطئا. 345 00:44:15,216 --> 00:44:18,716 - هل يهتم حتى؟ - هل تريد مني أن أفقد وظيفتي؟ 346 00:44:19,175 --> 00:44:21,966 لا يمكنك الوثوق بهذا الرجل، فهو مجنون. 347 00:44:22,716 --> 00:44:23,716 من أين؟ 348 00:44:24,008 --> 00:44:27,466 يجعل المجرم يقود السيارة حتى أنه لا يفتح فمه. 349 00:44:27,633 --> 00:44:31,466 ذات يوم عند باب المكتب ومعه بندقيته سوف يقف ويبدأ بذبحنا. 350 00:44:31,633 --> 00:44:35,091 لم ألاحظ أي شيء، خرجت من الجانب الآخر من الشاحنات. 351 00:44:35,591 --> 00:44:37,008 استمع لي. 352 00:44:39,133 --> 00:44:42,175 من الأفضل أن يبقى ما يحدث بيننا سراً. 353 00:44:42,800 --> 00:44:45,591 فقط بدون خلط دعونا نحظى بوقت ممتع، أليس كذلك؟ 354 00:44:47,050 --> 00:44:50,383 أعتقد أن لديك مشكلة مع عقلك! خذنى إلى المنزل. 355 00:45:45,008 --> 00:45:47,966 تمسك بقوة أكبر، وإلا فإن اللحم سوف يلتصق بقشرة السمك. 356 00:45:48,133 --> 00:45:51,800 - قلت أنه سيكون من الأفضل تناول الطعام بالخارج. - لا تشتت انتباهك. 357 00:45:52,300 --> 00:45:55,175 أنا؟ في الآونة الأخيرة أنت دائما في عوالم أخرى. 358 00:45:58,383 --> 00:45:59,466 من أين؟ 359 00:46:00,175 --> 00:46:03,091 عادة ما يكون الأمر بهذه البساطة لن تواجه أي صعوبة في اجتياز أي عقبة. 360 00:46:07,966 --> 00:46:09,216 ما هي المشكلة؟ 361 00:46:09,841 --> 00:46:10,841 أنا بخير. 362 00:46:18,508 --> 00:46:21,675 - اتصل بي أنتوني أمس. - ماذا قال؟ 363 00:46:23,133 --> 00:46:26,675 مشروع فندقي جديد أراد أن يرى حول هذا الموضوع. 364 00:46:26,841 --> 00:46:28,675 يريدني أن أهتم بالجانب القانوني. 365 00:46:29,341 --> 00:46:31,425 أثناء التعامل معي وقال إنه كان مرتاحا. 366 00:46:31,800 --> 00:46:33,175 ماذا أجبت؟ 367 00:46:35,091 --> 00:46:36,675 قلت له أنني لست مهتما. 368 00:46:38,758 --> 00:46:42,175 ولم لا؟ قابله، ماذا لديك لتخسره؟ 369 00:46:42,966 --> 00:46:46,800 - ربما يحاول التقرب مني. - أو ربما سيقدم عرض عمل جيد. 370 00:46:56,050 --> 00:46:57,216 هل يجب أن ننجب طفلاً؟ 371 00:47:43,966 --> 00:47:45,216 يا! 372 00:47:46,758 --> 00:47:47,758 هل أنت ايرين؟ 373 00:47:48,716 --> 00:47:50,341 - نعم. - زوجة لوريس. 374 00:47:50,508 --> 00:47:51,591 ماذا تريد؟ 375 00:47:52,300 --> 00:47:53,841 ابتعد عن زوجي. 376 00:48:01,425 --> 00:48:02,508 لم أكن أعرف. 377 00:48:05,383 --> 00:48:08,383 مثل هذا مرة أخرى معرفة الوضع قبل التصرف. 378 00:48:08,550 --> 00:48:11,675 قام ببناء نصف المصنع، لماذا أنت غاضب مني؟ 379 00:48:13,925 --> 00:48:15,425 على سبيل المثال، هذا. 380 00:48:26,508 --> 00:48:28,300 أنا آسف، دعني أذهب وأغير ملابسي على الفور. 381 00:48:28,466 --> 00:48:31,508 لا تقلق، طلاء جديد الشحنة ستصل خلال ساعة . 382 00:48:31,675 --> 00:48:35,050 - حسنا، شكرا لك. - كوني حذرة أثناء التعامل معه بلطف شديد. 383 00:48:35,800 --> 00:48:39,216 - إنه مرتكب جريمة جنسية. - أجاتا، عودي إلى مكانك. 384 00:48:39,383 --> 00:48:41,591 الآن انتهت متعة شاحنتك! 385 00:48:42,508 --> 00:48:46,841 اسمع، إذا رأيت ذلك الرجل الفظيع لو لم آخذها منك.. 386 00:48:47,008 --> 00:48:49,883 ...تلك الفتاة تحصل عليها ثم تحصل على واحدة أخرى. 387 00:48:52,675 --> 00:48:55,383 - حتى أنت تستحق الأفضل. - أي شجاعة هذه؟ 388 00:48:55,550 --> 00:48:59,050 - مهلا، توقفا، كلاكما! - هل قطعت إطارات دراجتي؟ 389 00:49:01,383 --> 00:49:03,883 ربما قطعته...ربما لم أفعل. 390 00:49:07,216 --> 00:49:09,508 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 391 00:49:11,591 --> 00:49:13,091 أنت وقحة! 392 00:49:21,216 --> 00:49:22,591 دعني أذهب! 393 00:49:24,383 --> 00:49:25,383 ارفع يدك عني! 394 00:49:26,383 --> 00:49:28,300 - تلك الفتاة سوف تقتلك! - عاهرة! 395 00:49:28,466 --> 00:49:29,716 اتركني وحدي! 396 00:49:31,925 --> 00:49:33,091 قف! 397 00:49:39,800 --> 00:49:41,050 ما الذي كان يدور في ذهنك؟ 398 00:49:45,716 --> 00:49:47,133 كان بإمكانك قتله. 399 00:49:50,633 --> 00:49:51,841 ماذا سيحدث بعد ذلك؟ 400 00:49:53,008 --> 00:49:54,633 ماذا ستفعل؟ 401 00:50:34,966 --> 00:50:36,591 ارتدي ملابسك. 402 00:50:37,966 --> 00:50:39,258 لقد تم طردي، أليس كذلك؟ 403 00:50:39,716 --> 00:50:43,716 أنت محظوظ، شخص آخر سوف يرسل لك بالتأكيد. 404 00:50:45,008 --> 00:50:48,425 يأخذ المهندس أجاتا إلى مكان آخر. وطلب مني تحويله إلى قسم. 405 00:50:48,591 --> 00:50:49,716 ماذا؟ 406 00:50:50,800 --> 00:50:54,008 إنه فقط يعطي الأوامر لكنه لم يشرح السبب أبدًا. 407 00:51:16,383 --> 00:51:17,383 اتبعه. 408 00:51:22,050 --> 00:51:23,591 حاول ألا يتم ملاحظتك. 409 00:52:37,341 --> 00:52:38,675 لقد فقدته. 410 00:52:42,008 --> 00:52:44,300 - دعنا نذهب، صموئيل. - فمن الممكن. 411 00:52:49,675 --> 00:52:51,008 ماذا تريد مني 412 00:53:00,258 --> 00:53:03,716 تمام. أنت تستحق ذلك. 413 00:53:16,675 --> 00:53:17,925 ماذا تنتظر؟ 414 00:53:22,508 --> 00:53:24,050 صامويل، ابق هنا. 415 00:53:29,966 --> 00:53:32,133 فلماذا أنا هل تابعت هذا الحد؟ 416 00:53:42,966 --> 00:53:45,716 حدث شيء سيء لك لقد كنت قلقة بشأن وصوله. 417 00:53:53,216 --> 00:53:54,341 من أين؟ 418 00:54:06,508 --> 00:54:09,383 حسنا، اصنع لي معروفا. هل قررت أن تفعل ذلك؟ 419 00:54:11,591 --> 00:54:14,883 دعنا نذهب لتناول الطعام. لا يوجد شيء متبقي في الثلاجة. 420 00:54:19,841 --> 00:54:21,591 - انظر، لقد جاء للتو. - اه هاه. 421 00:54:21,758 --> 00:54:24,758 هنا هو الشخص الذي أخبرتك عنه. كل صحة تعاني. 422 00:54:24,925 --> 00:54:27,675 يجب أن يكون مثل بائع متجول. 423 00:54:27,966 --> 00:54:31,508 على الرغم من عدم وجود زاوية يطلب همبرغر بالجبن. 424 00:54:32,425 --> 00:54:33,841 هناك سبب واحد فقط لوجوده هنا. 425 00:54:35,425 --> 00:54:36,466 هو. 426 00:54:37,175 --> 00:54:38,300 فتاة أمين الصندوق. 427 00:54:38,466 --> 00:54:41,216 لا، ليس الأمر وكأنه يهتم بها. 428 00:54:41,800 --> 00:54:44,966 لأنها خجولة جدا لا يمكن أبدا أن تنجح في المحاولة الأولى. 429 00:54:45,716 --> 00:54:49,341 - كيف تعرفه؟ - لا أعرف. 430 00:54:50,341 --> 00:54:52,050 لقد كنت أراقبه لفترة من الوقت. 431 00:54:55,216 --> 00:54:56,258 الآن انتبه. 432 00:54:59,966 --> 00:55:03,300 قائلا أنك نسيت شيئا يعود ويدفع. 433 00:55:05,133 --> 00:55:07,966 نكتة صغيرة بالنسبة له يفعل وهي تبتسم. 434 00:55:10,216 --> 00:55:12,675 إنها جميلة جدًا لدرجة أنها تؤلم قلبك. 435 00:55:13,841 --> 00:55:15,175 لا يستطيع تحمل ذلك. 436 00:55:15,800 --> 00:55:16,800 يبتعد على الفور. 437 00:55:19,508 --> 00:55:21,175 يراقب الناس سرا هل يعجبك؟ 438 00:55:24,633 --> 00:55:26,008 يساعدني على الاسترخاء. 439 00:55:26,716 --> 00:55:28,800 أشعر وكأنني غير مرئية. 440 00:55:34,341 --> 00:55:36,758 حتى لا يذبحوك؟ هل هناك حارس معك؟ 441 00:55:38,258 --> 00:55:41,050 - إنه مجرد سائقي. - ليس لديك رخصة قيادة؟ 442 00:55:43,508 --> 00:55:44,508 إنها ليست وظيفتي. 443 00:55:53,716 --> 00:55:57,841 - لماذا اعتزلت السباحة؟ - كيف تعرف أنني أسبح؟ 444 00:55:59,633 --> 00:56:02,758 نعم. ثم لماذا أنت تعرف أنني أستسلم. 445 00:56:02,925 --> 00:56:04,800 لقد انتهت عقوبتك. 446 00:56:05,883 --> 00:56:09,841 أنت موهوب ولكن عادي تفضل القيام بعمل ما. 447 00:56:12,591 --> 00:56:17,008 وأنت؟ بدلاً من البقاء في المنزل، أنت هنا مع فتاة تسرق زوجًا. 448 00:56:17,925 --> 00:56:18,966 من أين؟ 449 00:56:22,466 --> 00:56:26,008 لا أعرف ماذا أفعل في الحياة أنا أعمل لديه في مصنع والدي. 450 00:56:28,175 --> 00:56:29,758 على الأقل لديك شغف. 451 00:56:31,508 --> 00:56:32,883 أنت محظوظ. 452 00:56:37,050 --> 00:56:38,758 هل أنا "محظوظ"؟ 453 00:56:40,133 --> 00:56:42,133 ماذا تعتقد أنك تعرف عني؟ 454 00:56:44,758 --> 00:56:47,383 إذا كنت لا تريد أن يمارس الجنس، خذني إلى المنزل! 455 00:56:56,633 --> 00:56:58,800 ارتديه، يبدو رائعًا عليك. 456 00:56:59,300 --> 00:57:02,091 هل أنت متأكد؟ قليلا خطيرة جدا، أليس كذلك؟ 457 00:57:13,133 --> 00:57:14,716 لا أريد أن أذهب وحدي. 458 00:57:15,300 --> 00:57:16,966 لماذا لا تأتي معي؟ 459 00:57:17,133 --> 00:57:19,341 فكر في وجه أنتوني عندما يراني. 460 00:57:19,508 --> 00:57:22,841 سوف يتغلب على ذلك. لديه أيضا صديقة جديدة. 461 00:57:23,008 --> 00:57:24,175 حسنا إذن... 462 00:57:30,175 --> 00:57:31,966 أسبوع واحد فقط. 463 00:57:33,800 --> 00:57:35,425 سيكون الأمر أشبه بإجازة قصيرة. 464 00:57:46,091 --> 00:57:47,591 من الأفضل أن أبقى. 465 00:58:07,591 --> 00:58:08,716 أنت تحافظ على شكلك. 466 00:58:10,966 --> 00:58:12,633 هل هناك أي شيء بعد الظهر اليوم؟ 467 00:58:14,383 --> 00:58:17,175 - نعم. - لماذا هذا؟ 468 00:58:20,341 --> 00:58:23,341 أعطني ساعة. أريد أن أظهر لك شيئا. 469 00:58:31,383 --> 00:58:34,966 - أين هذا المكان؟ - مطعمي . 470 00:58:38,800 --> 00:58:40,883 الانتظار في الخارج ألا ترى العملاء؟ 471 00:58:48,175 --> 00:58:49,841 أفكر في شراء هذا المكان. 472 00:58:59,425 --> 00:59:00,675 هيا تعال. 473 00:59:08,800 --> 00:59:10,425 سأبني المطبخ هناك. 474 00:59:11,800 --> 00:59:16,133 سأضع الجداول هنا وإذا أمكن، سأصنع منجمًا أيضًا. 475 00:59:16,841 --> 00:59:19,466 هناك حقل بالخارج أيضًا، الصيف رائع. 476 00:59:19,633 --> 00:59:21,425 تعال، اسمحوا لي أن تظهر لك. 477 00:59:26,425 --> 00:59:27,800 ما هذا؟ 478 00:59:32,966 --> 00:59:35,300 أنا أفكر في ما تحدثنا عنه. 479 00:59:36,800 --> 00:59:39,800 لم أكن صادقاً معك، أنا أيضا لدي شغف. 480 00:59:43,008 --> 00:59:46,966 لم يعد هناك جدوى. لم أعد أشارك في السباقات. 481 00:59:51,925 --> 00:59:53,716 إنهم على حق أنك غريب. 482 00:59:59,925 --> 01:00:00,966 من يقول هذا؟ 483 01:00:02,008 --> 01:00:03,466 لا تقل لي أنك لا تعرف. 484 01:00:06,383 --> 01:00:08,633 أنا أعرف بالضبط ما يقولون. 485 01:00:28,591 --> 01:00:29,800 هل يمكنك رسم الصور أيضا؟ 486 01:00:31,091 --> 01:00:32,216 لا. 487 01:00:33,425 --> 01:00:35,591 يمكنني رسم صور شخصية فقط. 488 01:00:36,175 --> 01:00:38,091 لقد تعلمت ما أحتاجه. 489 01:00:38,925 --> 01:00:40,425 لماذا؟ 490 01:00:41,966 --> 01:00:44,925 الشخص الذي قتل والدي لتذكر وجهك. 491 01:00:53,800 --> 01:00:56,091 لقد حدث ذلك منذ ما يقرب من عشر سنوات. 492 01:00:58,008 --> 01:01:00,091 لقد كنت معه في الصباح الذي مات فيه. 493 01:01:01,716 --> 01:01:03,966 ذهبنا لقطف الفطر مع والدي. 494 01:01:06,758 --> 01:01:08,383 وبعد ضربه لاذ بالفرار. 495 01:01:10,925 --> 01:01:15,800 لم أشاهده إلا لفترة من الوقت و وكنت الشاهد الوحيد على الحادثة. 496 01:01:16,008 --> 01:01:18,800 لكن أبدا لم أستطع أن أتذكر وجهه. 497 01:01:18,966 --> 01:01:20,716 ولهذا السبب لم يقبضوا عليه قط. 498 01:01:30,800 --> 01:01:32,883 أحياناً أحلم بحياة ذلك الرجل. 499 01:01:34,383 --> 01:01:39,258 ربما هذا الرجل تزوج وكوّن عائلة.. 500 01:01:40,091 --> 01:01:42,466 ... لديه وظيفة ومنزل وكلب. 501 01:01:44,050 --> 01:01:45,050 لديه حياة طبيعية. 502 01:01:48,716 --> 01:01:50,883 أنا متأكد من الحياة لقد تحول إلى جحيم. 503 01:01:51,966 --> 01:01:53,466 هراء. 504 01:01:57,216 --> 01:01:59,341 الناس ينسون الأشياء السيئة. 505 01:02:01,091 --> 01:02:03,050 بالعكس أتذكرهم 506 01:02:04,133 --> 01:02:05,175 الجميع. 507 01:02:24,966 --> 01:02:29,133 أنت محظوظ لأنه لم يطردك ولكنك تذهب بعيدا قليلا. 508 01:02:31,175 --> 01:02:34,841 أنا أعرف زوجته. إذا كان أكثر إذا اقتربت كثيرًا، فسوف يدمرك. 509 01:02:35,008 --> 01:02:36,883 لم أسألك كيف كانت زوجتك. 510 01:02:39,425 --> 01:02:41,633 التقيت به منذ حوالي عشر سنوات. 511 01:02:43,175 --> 01:02:45,675 وكان دائما غنيا ومتغطرسا. 512 01:02:46,925 --> 01:02:48,383 ثم تغير بين عشية وضحاها. 513 01:02:49,216 --> 01:02:53,591 لقد جاء إلى هنا من أجل "مراقبة الإنتاج". بقي صامتا وعمل بجد. 514 01:02:53,758 --> 01:02:55,758 أول من يصل وآخر من يغادر. 515 01:02:56,591 --> 01:03:00,716 توفي والده منذ ثلاث سنوات و لقد حل محله. 516 01:03:00,883 --> 01:03:02,716 يا لها من نهاية حزينة. 517 01:03:04,300 --> 01:03:06,050 إذن أنت لا تعرف أي شيء آخر؟ 518 01:03:06,925 --> 01:03:10,216 أنا آسف يا عزيزي. لم يسبق لي أن رأيته خارج العمل. 519 01:03:10,841 --> 01:03:14,300 لا شيء جنسي عنه لم يكن لدي تخيلات. 520 01:03:14,466 --> 01:03:15,675 على عكسك. 521 01:03:24,050 --> 01:03:25,508 أهلاً! 522 01:03:26,133 --> 01:03:28,883 يا! ما أخبارك! 523 01:03:43,258 --> 01:03:46,091 حتى لو مرت السنوات، فإن الكلب لن ينساك أبدًا. 524 01:03:59,591 --> 01:04:02,675 لأنك لم تكن تعرف مسبقا هل وجدت شيئا؟ 525 01:04:05,966 --> 01:04:09,300 انتهت صلاحيتها ضمن قانون التقادم لم يتبق سوى أربعة أشهر. 526 01:04:10,966 --> 01:04:12,591 ماذا سيحدث بعد ذلك؟ 527 01:04:14,716 --> 01:04:16,883 أنت تعرف جيدًا ما سيحدث. 528 01:04:18,258 --> 01:04:20,383 لوفاة والدي ولن يدفع أحد الثمن. 529 01:04:52,258 --> 01:04:57,091 - لقد أغلقنا التحقيق منذ ثماني سنوات. - لم يكن عليك التوقف عن التحقيق. 530 01:04:59,758 --> 01:05:03,966 جميع الكاميرات الأمنية في المنطقة لقد شاهدت التسجيلات مرارا وتكرارا. 531 01:05:04,508 --> 01:05:10,008 لقد مشيت على طريق الغابة هذا عدة مرات لكني لم أجد أي أثر مفيد. 532 01:05:12,633 --> 01:05:15,508 في خدمتي التي دامت 25 عاماً أسفي الوحيد هو أنت. 533 01:05:19,883 --> 01:05:21,716 إنسي الماضي يا إيرين. 534 01:05:22,925 --> 01:05:24,883 أمامك حياة طويلة. 535 01:06:23,758 --> 01:06:24,841 أهلاً. 536 01:06:27,675 --> 01:06:30,008 أنت لم تتبعني لبضعة أيام. 537 01:06:31,300 --> 01:06:32,883 ماذا عن مطعم؟ 538 01:06:40,758 --> 01:06:45,966 - اليوم هو الثلاثاء، فلنذهب إلى البائع المتجول. - أنا آسف، ليس لدي وقت. 539 01:06:49,800 --> 01:06:51,841 سيكون هناك وقت آخر، أليس كذلك؟ 540 01:07:18,341 --> 01:07:20,133 لقد تصرفت بشكل سيء، أليس كذلك؟ 541 01:07:24,758 --> 01:07:26,133 لم يتوقع هذا. 542 01:07:30,675 --> 01:07:32,300 سيكون من الأفضل لو بقي بعيدا عني. 543 01:07:35,966 --> 01:07:40,050 لقد كنت تقود سيارتي لمدة عشر سنوات و الشيء الوحيد الذي تحدثنا عنه هو الطقس. 544 01:08:02,050 --> 01:08:04,925 من بين سائر الناس هل تساءلت يومًا لماذا اخترتك؟ 545 01:08:05,216 --> 01:08:08,175 الكثير في السجن تعلمت عدم طرح الأسئلة. 546 01:08:12,216 --> 01:08:15,216 أثناء وجودك في السجن، ما الذي كان تحديًا كبيرًا؟ 547 01:08:19,716 --> 01:08:21,008 وقت. 548 01:08:22,008 --> 01:08:23,216 لقد كان لديك أكثر من ذلك. 549 01:08:25,008 --> 01:08:29,675 كل السوء في حياتك إذا فكرت في الانتخابات، فقد تصاب بالجنون. 550 01:08:32,341 --> 01:08:34,133 وعندما خرج أخيراً.. 551 01:08:37,966 --> 01:08:39,591 ذلك الشعور... 552 01:08:48,383 --> 01:08:51,841 مع هذا، لا أحد يستطيع أن يقول لي لقد أعطيته فرصة لم تتح له. 553 01:08:56,883 --> 01:08:59,300 هذه الفرصة للأخطاء يتم تقديمها لأولئك الذين يدفعون الثمن. 554 01:09:05,091 --> 01:09:07,841 في بعض الأحيان لاتخاذ العقوبة الخاصة بك لا يكفي، صدقوني. 555 01:09:09,175 --> 01:09:10,341 ما هو المطلوب؟ 556 01:09:24,966 --> 01:09:26,883 لقد ارتكبت خطأ عليك أن تقبل ذلك. 557 01:09:30,050 --> 01:09:31,466 للبدء من جديد. 558 01:09:41,883 --> 01:09:43,800 اذهب للمنزل يا صموئيل 559 01:09:44,925 --> 01:09:47,008 وهم يتساءلون أين يقيم. 560 01:10:04,508 --> 01:10:09,341 - وقتك كان فظيعا. - ألم تجد من يغضبك؟ 561 01:10:09,508 --> 01:10:10,525 - نعم. - جيد. 562 01:10:10,591 --> 01:10:12,466 لكن لا يوجد أحد بأسرع ما لديك. 563 01:10:15,008 --> 01:10:17,216 - هل لديك فريق بالفعل؟ - لا. 564 01:10:18,425 --> 01:10:22,300 - تشرفت بلقائك، أنا أنتونيلا. - إيرين، سأقوم باللفة الأخيرة وأغادر. 565 01:10:22,466 --> 01:10:26,008 حسنًا، لأن هناك من ينتظرك. 566 01:10:29,091 --> 01:10:30,508 لقد كان ينتظر هناك لفترة من الوقت. 567 01:10:42,091 --> 01:10:45,050 هذا هو الشيء الوقح الذي فعلته للتعويض؟ 568 01:10:48,966 --> 01:10:52,883 - إنها مجرد هدية، هذا كل شيء. - لا تفعل هذا مرة أخرى. 569 01:11:03,008 --> 01:11:06,175 - ليس بالنسبة لي. - لماذا؟ 570 01:11:06,800 --> 01:11:08,591 هل يمكنك رؤيتي بهذا الزي؟ 571 01:11:13,383 --> 01:11:16,508 - انظر إلى هذا، كم يبدو سيئًا. - ماذا لا تفعل؟ 572 01:11:19,716 --> 01:11:25,383 انتظر، توقف! من حين لآخر افعل شيئًا لا يحرج الآخرين. 573 01:11:26,258 --> 01:11:28,633 كيف تتحمله كل يوم؟ 574 01:11:50,841 --> 01:11:53,675 عفوا، لقد كنت هنا من قبل ماذا حدث لأمين الصندوق؟ 575 01:11:53,841 --> 01:11:56,175 - غادر. - أين ذهب؟ 576 01:11:56,383 --> 01:11:57,716 لا أعرف البتة! 577 01:12:16,133 --> 01:12:20,258 - ماذا تفعل؟ - لقد سئمت من التجسس على الناس. 578 01:12:40,091 --> 01:12:43,091 يعتقد صامويل أنه فقد عقله. 579 01:12:43,258 --> 01:12:47,591 سوف يتفاجأ عندما يراني بهذا الشكل. هل تعتقد أنك كنت الرياضي الوحيد؟ 580 01:12:48,175 --> 01:12:50,675 أنت لاهث لا يمكنك حتى التحدث عن ذلك! 581 01:12:50,841 --> 01:12:52,758 أنا معتاد على بذل جهد أكبر. 582 01:12:54,341 --> 01:12:55,633 لا يبدو الأمر كذلك. 583 01:13:04,341 --> 01:13:05,675 دعونا نركض بعيداً. 584 01:13:22,050 --> 01:13:23,591 ماذا حدث للمرآة؟ 585 01:13:26,175 --> 01:13:28,050 رأيت أنفًا يضربه. 586 01:13:33,050 --> 01:13:35,175 هذه هي المرة الأولى التي أراك فيها تضحك. 587 01:13:43,841 --> 01:13:45,383 هل يجب أن نذهب لإنقاذ صامويل؟ 588 01:13:51,133 --> 01:13:56,591 انتظر. خمسة... ستة... سبعة... ثمانية... 589 01:13:56,758 --> 01:14:02,508 تسعة...عشرة وغير ذراعك. انتظر وقف شامخا. 590 01:14:02,675 --> 01:14:08,008 خمسة... ستة... سبعة... ثمانية. دعونا نغير الساق اليمنى. 591 01:14:09,050 --> 01:14:12,300 خمسة...ستة...سبعة... 592 01:14:12,466 --> 01:14:16,508 ...ثمانية... تسعة... عشرة. تغيير الساقين. 593 01:14:18,841 --> 01:14:19,925 نعم. 594 01:14:24,008 --> 01:14:25,008 انتظر. 595 01:14:28,383 --> 01:14:29,800 ايرين. 596 01:14:31,258 --> 01:14:34,216 الآن يمكنك أن تدير ظهرك و يمكنك أن تنظر إلى الأمام مباشرة. 597 01:14:36,508 --> 01:14:38,425 حسنًا، قم بتغييره! 598 01:14:50,883 --> 01:14:52,341 أفضل جولة 599 01:15:21,341 --> 01:15:23,258 اعتقدت أنك ستتوقف عند المنزل أولاً. 600 01:15:23,425 --> 01:15:26,800 سائق التاكسي لم يدخل وسط المدينة، ولهذا السبب طلبت منه أن يترك الأمر هنا. 601 01:15:31,175 --> 01:15:32,175 لقد قمت بعمل جيد. 602 01:15:34,091 --> 01:15:35,175 ما هو الخطأ؟ 603 01:15:37,091 --> 01:15:40,633 - ماذا حدث؟ - لا أعرف. تبدو سعيدا. 604 01:15:42,758 --> 01:15:44,425 لأنك عدت. 605 01:15:46,800 --> 01:15:49,008 عفوا، هل يمكنك أن تأتي لمدة دقيقة؟ 606 01:15:50,466 --> 01:15:53,091 هل يمكنك أن تعطيني دقيقة؟ عندما يأتي، يمكننا العودة إلى المنزل معًا. 607 01:16:28,925 --> 01:16:34,883 عزيزتي إيرين تريفيجليانو الموضوع: �� العقد 608 01:18:11,258 --> 01:18:12,300 لقد وجدت ذلك. 609 01:18:13,675 --> 01:18:16,008 يمكنك تسميته "باب الماء". 610 01:18:20,258 --> 01:18:22,091 ليس اسمًا سيئًا لمطعم. 611 01:18:25,591 --> 01:18:27,175 هل تحاول تشجيعي؟ 612 01:18:29,258 --> 01:18:32,633 ليس في الحياة. أنت المدرب المنضبط الوحيد هنا. 613 01:18:41,966 --> 01:18:43,925 هل ستأتي لمشاهدة مباراتي؟ 614 01:18:45,216 --> 01:18:46,258 لا. 615 01:18:47,133 --> 01:18:49,050 أنا لست هنا لتشتيت انتباهك. 616 01:18:52,966 --> 01:18:54,591 بسبب زوجتك؟ 617 01:18:56,466 --> 01:19:00,091 وهذا آخر ما أطلبه منك، ثم سأتركك، أقسم. 618 01:19:01,883 --> 01:19:03,716 هل يمكنك أن تعد بأنك ستأتي؟ 619 01:19:14,091 --> 01:19:15,425 هل كل شيء على ما يرام يا حبيبتي؟ 620 01:19:16,758 --> 01:19:18,800 لم تقل كلمة واحدة منذ أن استيقظت. 621 01:19:27,050 --> 01:19:28,175 أنا حامل. 622 01:19:34,966 --> 01:19:37,716 - لا أعرف ماذا أقول في مثل هذه الأمور. - أنا لا أعرف أيضا. 623 01:19:37,883 --> 01:19:40,258 ربما بداية يمكنك أن تعانقني كما 624 01:19:41,800 --> 01:19:42,800 بالطبع. 625 01:19:50,841 --> 01:19:54,258 سأخبرك أنني سوف آتي إلى العمل في وقت متأخر. سأذهب إلى طبيب أمراض النساء. 626 01:19:57,050 --> 01:19:58,091 نعم. 627 01:19:59,800 --> 01:20:01,716 - هل أستطيع أن آتي معك؟ - ليست هناك حاجة لهذا. 628 01:20:03,300 --> 01:20:04,466 يا. 629 01:20:07,466 --> 01:20:08,800 هل أنت سعيد؟ 630 01:20:12,341 --> 01:20:13,675 لقد أردت ذلك أيضاً، أليس كذلك؟ 631 01:20:14,883 --> 01:20:15,883 نعم. 632 01:20:17,925 --> 01:20:19,300 لقد أردت ذلك أيضًا. 633 01:20:20,425 --> 01:20:22,258 لكن شيئاً ما تغير، أليس كذلك؟ 634 01:20:26,675 --> 01:20:28,675 لقد جاء الاختبار سلبيا، لقد كذبت عليك. 635 01:20:32,966 --> 01:20:34,508 أنت وأنا كذبة. 636 01:20:53,883 --> 01:20:57,300 - لماذا فعلت هذا؟ - لمعرفة ما إذا كنت لا تزال مهتما بي. 637 01:20:59,133 --> 01:21:00,133 ماذا تريد أن تقول؟ 638 01:21:00,300 --> 01:21:03,383 إنها ابنة ذلك الرجل! كيف يمكنك التقرب منه؟ 639 01:21:11,466 --> 01:21:12,966 أين تعلمته؟ 640 01:21:13,133 --> 01:21:15,383 كل ما كان علي فعله هو التجول في مكتبه. 641 01:21:16,050 --> 01:21:18,508 هذه المرة الأدلة لم تكن جيدًا في إخفاء الأمر. 642 01:21:34,841 --> 01:21:36,591 الحياة فظيعة. 643 01:21:40,883 --> 01:21:42,300 أريد فقط مساعدته. 644 01:21:59,883 --> 01:22:01,383 لقد وقعت في الحب معه. 645 01:22:20,466 --> 01:22:22,508 ليس لديك خيار سوى أن ترسله بعيداً. 646 01:24:11,966 --> 01:24:13,300 أب. 647 01:24:14,925 --> 01:24:16,133 أب؟ 648 01:24:18,300 --> 01:24:19,300 أب؟ 649 01:24:21,925 --> 01:24:23,675 تعال هنا، ايرين! 650 01:24:25,758 --> 01:24:27,050 تعال! 651 01:24:30,383 --> 01:24:31,508 بسرعة. 652 01:24:36,383 --> 01:24:37,675 يأتي! 653 01:24:44,925 --> 01:24:46,258 قف. 654 01:24:50,050 --> 01:24:51,841 يمكنك أن تفعل. 655 01:24:55,091 --> 01:24:57,175 إيرين، تفضلي. 656 01:25:13,883 --> 01:25:18,966 والفائز... في الدقيقة 58:11 ثانية... 657 01:25:20,925 --> 01:25:22,383 ايرين تريفيجليانو. 658 01:25:39,508 --> 01:25:42,591 - كنت أعرف! أحسنت! - هذا كل شيء! 659 01:25:43,341 --> 01:25:46,258 - عمل عظيم، ايرين! - لقد كنت عظيما! 660 01:27:04,050 --> 01:27:07,466 حسنًا، جولة أخرى، ولكن هذه المرة يجب عليك أيضًا أن تصنع نخبًا. 661 01:27:07,633 --> 01:27:09,175 - قطعا لا. - الليلة ليلتي! 662 01:27:09,341 --> 01:27:12,008 الليلة يمكن أن تكون ليلتك لكنني قلت أنني لا أشرب الخمر. 663 01:27:13,008 --> 01:27:15,383 ثلاثة بيرة على طاولتنا، من فضلك. 664 01:27:15,550 --> 01:27:16,675 فليكن اثنين. 665 01:27:17,133 --> 01:27:19,175 - من أين؟ - شربت كثيرا. 666 01:27:20,133 --> 01:27:21,633 من الأفضل ألا أقود. 667 01:27:23,050 --> 01:27:24,300 ماذا؟ 668 01:27:27,383 --> 01:27:28,383 لا يمكنك الذهاب. 669 01:27:28,550 --> 01:27:31,841 لأول مرة منذ 10 سنوات ألا يسمح لي بأخذ إجازة في الليل؟ 670 01:27:36,466 --> 01:27:39,091 - كيف ستعود إلى المنزل؟ - المشي سيكون مفيدا بالنسبة لي. 671 01:27:40,383 --> 01:27:42,091 لقد كنت رائعًا حقًا اليوم. 672 01:27:46,966 --> 01:27:48,008 شكرًا لك. 673 01:27:48,966 --> 01:27:52,675 هيا، رشفة واحدة فقط، من فضلك! 674 01:28:09,258 --> 01:28:13,216 هل تعلم أنني لا أملك رخصة قيادة؟ هل يمكنك أن تأخذني إلى المنزل؟ 675 01:28:18,758 --> 01:28:20,216 دعني أتصل بك بسيارة أجرة. 676 01:28:24,758 --> 01:28:25,758 لا. 677 01:28:45,050 --> 01:28:46,925 أنت جيد جدًا في القيادة. 678 01:28:55,925 --> 01:28:59,925 ماذا عن السير بسرعة 55 كم؟ 679 01:29:09,050 --> 01:29:11,091 لقد تعبت من كوننا أصدقاء. 680 01:29:13,341 --> 01:29:17,341 ماذا تفعل؟ انتظر حتى أوقف السيارة! 681 01:29:26,425 --> 01:29:28,508 لماذا تفعل دائما الشيء الخاص بك؟ 682 01:29:48,425 --> 01:29:49,716 توقف عن الهرب. 683 01:29:58,216 --> 01:30:01,341 ابق هنا معي الآن. 684 01:30:12,675 --> 01:30:16,133 أنا آسف، لم يكن علي أن أفعل ذلك. 685 01:30:50,258 --> 01:30:51,466 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 686 01:30:53,841 --> 01:30:54,925 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 687 01:31:02,633 --> 01:31:04,175 كان سيئا. 688 01:31:08,966 --> 01:31:12,425 - اغفر لي، ايرين. - لماذا؟ 689 01:31:14,383 --> 01:31:15,841 اغفر لي. 690 01:31:19,175 --> 01:31:20,175 يا. 691 01:31:28,008 --> 01:31:29,508 أنت لم تفعل أي شيء خاطئ. 692 01:32:01,258 --> 01:32:02,300 اركب السيارة. 693 01:32:06,591 --> 01:32:07,883 لكني أقود السيارة. 694 01:32:12,716 --> 01:32:13,800 مستحيل. 695 01:32:48,591 --> 01:32:50,216 قل لي أين نحن ذاهبون. 696 01:32:58,675 --> 01:32:59,675 ابطئ. 697 01:33:04,758 --> 01:33:08,425 - لا، لا تقود بسرعة كبيرة. - اهدأ. 698 01:33:11,050 --> 01:33:14,050 لا، أبطئ! لا تحاول المنافسة! 699 01:33:22,675 --> 01:33:24,716 ما مشكلتك؟ 700 01:33:27,425 --> 01:33:29,133 أنت تخيفني يا ميشيل! 701 01:33:45,675 --> 01:33:47,008 ميشيل، أنا خائفة. 702 01:33:48,300 --> 01:33:49,466 توقف، من فضلك! 703 01:33:51,466 --> 01:33:56,258 إما أن تبطئ أو تتركني. أنا خائف، أنت تسير بسرعة كبيرة. 704 01:33:56,425 --> 01:33:58,008 ميشيل، من فضلك! 705 01:34:00,175 --> 01:34:01,175 ميشيل! 706 01:34:02,675 --> 01:34:06,091 اللعنة! هذا يكفي! سوف تقتلنا، ميشيل! 707 01:34:06,258 --> 01:34:09,883 أنا أتوسل إليك. لو سمحت. 708 01:34:12,883 --> 01:34:14,675 ميشيل، أنزلني الآن! 709 01:34:15,758 --> 01:34:19,133 ضعني أرضاً الآن! انا خائفة جدا! 710 01:34:20,800 --> 01:34:23,841 ضعني أرضاً، من فضلك! 711 01:34:26,175 --> 01:34:27,508 احرص! 712 01:34:33,591 --> 01:34:37,133 ماذا فعلت؟ ماذا فعلت للتو؟ 713 01:34:59,466 --> 01:35:00,800 أب؟ 714 01:35:05,841 --> 01:35:06,841 أب؟ 715 01:36:56,758 --> 01:36:58,633 كيف تعرف عن هذا المكان؟ 716 01:37:07,758 --> 01:37:10,591 ماذا تعتقد أنك تعرف عن هذا المكان؟ 717 01:37:10,758 --> 01:37:11,775 لشرح! 718 01:37:25,050 --> 01:37:26,050 لا! 719 01:37:33,258 --> 01:37:34,258 لا! 720 01:37:35,883 --> 01:37:36,883 لا! 721 01:37:48,341 --> 01:37:51,175 لقد فكرت فيك كل يوم منذ وقوع الحادث. 722 01:37:51,341 --> 01:37:52,358 لا! 723 01:39:14,925 --> 01:39:17,925 صباح الخير، هذه الاختبارات يجب أن أعرضه على طبيب القلب. 724 01:39:18,091 --> 01:39:19,925 دعني أتحقق مما إذا كان متاحًا. 725 01:39:20,758 --> 01:39:24,425 <ط> عفوا، إلى أين أنت ذاهب؟ لا يمكنك الذهاب إلى هناك، من فضلك توقف. 726 01:39:25,050 --> 01:39:28,341 أزعج الأمن، واذهب إلى جناح المستشفى علينا أن نوقف الفتاة. 727 01:39:35,341 --> 01:39:37,216 - أم. -ايرين. 728 01:39:44,425 --> 01:39:48,508 - طفل. - أنا آسف يا أمي. 729 01:39:51,925 --> 01:39:53,008 أحبك. 730 01:39:56,258 --> 01:39:57,966 لقد جاء هذا الصباح واستسلم. 731 01:40:19,258 --> 01:40:20,633 لقد انتهى الأمر الآن. 732 01:40:46,133 --> 01:40:49,591 أنا مستعد. يمكننا الذهاب وقتما تشاء. 733 01:41:34,925 --> 01:41:40,133 بعد خمس سنوات 734 01:41:58,050 --> 01:42:04,008 الجميع إلى الماء! حان الوقت لبدء الدرس، هيا يا فتيات! 735 01:42:09,800 --> 01:42:14,216 تدور وترجع , قبل أن تضربوا بعضكم البعض، هيا! 736 01:42:14,383 --> 01:42:17,758 بالترتيب! قدم لأعلى! انجليكا! 737 01:42:18,258 --> 01:42:21,258 ��rp، ��rp، ��rp، ��rp. 738 01:42:22,175 --> 01:42:24,091 كرر، على الأقل عشر دورات مثل هذا، هيا! 739 01:42:25,008 --> 01:42:26,091 يتحرك! 740 01:42:27,008 --> 01:42:30,633 مهلا، البولينج معي غدا هل قررت اللعب الآن؟ 741 01:42:32,300 --> 01:42:34,258 - لو سمحت! - لا. 742 01:42:34,425 --> 01:42:36,800 - من أين؟ - لأنك بحاجة للدراسة. 743 01:42:36,966 --> 01:42:38,800 لديك امتحان التشريح الأسبوع المقبل. 744 01:42:38,966 --> 01:42:41,966 تعلمون، بعد الرفض �� مرات؟ ثم هل تقول نعم؟ 745 01:42:43,716 --> 01:42:45,216 - تحية للمدرب. - أهلاً. 746 01:42:46,591 --> 01:42:49,216 لكنني أفعل هذا من أجلك، حتى لا تشتت انتباهك. 747 01:42:50,633 --> 01:42:53,216 سنتحدث عن هذا بعد الامتحان. 748 01:42:53,966 --> 01:42:55,008 مع السلامة. 749 01:43:04,091 --> 01:43:06,591 - نحن لطيفون جدًا، ألا تعتقدين ذلك؟ - بالضبط. 750 01:43:10,091 --> 01:43:12,800 هل يمكننى البقاء هنا؟ 751 01:43:14,466 --> 01:43:16,383 فقط لهذه الليلة. 752 01:43:17,966 --> 01:43:19,258 لو سمحت. 753 01:43:20,841 --> 01:43:22,966 افتتاح كبير "الباب إلى الماء" 754 01:43:23,133 --> 01:43:24,191 من فضلك. 755 01:43:24,675 --> 01:43:26,675 نعم بالطبع. 756 01:43:28,008 --> 01:43:31,591 اتصل بأمي وخذك إلى المدرسة غدا. سأخبرك أنني سأستقيل. 757 01:43:32,216 --> 01:43:36,800 - الآن علينا أن نقوم بواجباتنا المنزلية. - نعم. 758 01:46:04,258 --> 01:46:05,300 أهلاً. 759 01:46:07,466 --> 01:46:11,841 رجل على الطريق 760 01:46:12,008 --> 01:46:14,675 الترجمة: د-530