1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.MX 3 00:00:48,725 --> 00:00:49,558 Kal. 4 00:00:51,585 --> 00:00:53,139 Kahretsin. 5 00:00:53,139 --> 00:00:54,305 Allah kahretsin. 6 00:00:57,625 --> 00:00:58,750 Lanet olsun. 7 00:01:18,690 --> 00:01:23,580 Ev tatlı cehennem. Bunun için içeceğim. 8 00:01:30,215 --> 00:01:32,886 Ah, lanet olsun. 9 00:01:36,855 --> 00:01:38,013 Andrew! 10 00:01:39,810 --> 00:01:41,280 Lanet olsun Andrew. 11 00:01:41,280 --> 00:01:43,830 Ne dedim ben orada uyumayı mı düşünüyorsun? 12 00:01:46,179 --> 00:01:47,368 Ha? 13 00:01:49,768 --> 00:01:51,010 Lanet olsun. 14 00:01:51,010 --> 00:01:52,443 Çöpte sevişmek. 15 00:01:52,443 --> 00:01:53,468 Bu çok güzel bir şey. 16 00:01:54,648 --> 00:01:56,590 Hey bak, senin kıçını almayacağım 17 00:01:56,590 --> 00:01:59,358 eğer bir şey alırsan acil servise git enfeksiyon, beni duydun mu? 18 00:02:01,830 --> 00:02:05,790 Hey! sana yapmamanı söylemiştim orada dalga geç. 19 00:02:06,810 --> 00:02:07,833 Seni götürmeyeceğim. 20 00:02:07,833 --> 00:02:10,637 Sikini keseceksin 'çünkü enfeksiyon kaptın, 21 00:02:10,637 --> 00:02:13,770 doktor çıktı. ben hemen söyle dostum. 22 00:02:16,260 --> 00:02:17,563 Lanet olsun. 23 00:02:19,260 --> 00:02:21,230 Doktorların cinleri bitti! 24 00:02:22,747 --> 00:02:25,237 Bok! Allah kahretsin! 25 00:02:26,398 --> 00:02:28,165 Ne oluyor dostum? 26 00:02:30,432 --> 00:02:31,265 Lanet olsun dostum. 27 00:02:31,265 --> 00:02:33,581 Saldırıya uğramayacağım hiçbir çöplük tarafından. 28 00:02:35,388 --> 00:02:36,545 Lanet olsun bu boktan adama. 29 00:02:41,640 --> 00:02:43,643 Pekala seni kirli balçık topu. 30 00:02:43,643 --> 00:02:46,321 Pis sik bok çuvalı. Oraya geliyorum. 31 00:02:48,920 --> 00:02:50,178 Bunu sen istedin. 32 00:02:53,910 --> 00:02:56,613 Seni deliğe sokacağım evlat. 33 00:02:57,595 --> 00:02:59,464 Oraya geliyorum. 34 00:02:59,464 --> 00:03:01,164 Seni yakalayacağım. 35 00:03:04,370 --> 00:03:06,501 Onlardan biri olmasan iyi olur kahrolası rakunlar 36 00:03:06,501 --> 00:03:08,418 o ortaya çıkıyor ve yüzüme ısırıyor! 37 00:03:10,002 --> 00:03:11,310 Lanet olsun. 38 00:03:12,920 --> 00:03:14,278 Ne sikim. 39 00:03:19,745 --> 00:03:21,777 Bu lanet bir rakun değil. 40 00:03:23,484 --> 00:03:24,454 Oğlum... 41 00:05:23,955 --> 00:05:26,260 Yerel ölü sayısı arttıkça 42 00:05:26,260 --> 00:05:28,780 evsiz nüfusun sesi daha da arttı. 43 00:05:28,780 --> 00:05:32,140 Yerel temsilciler olarak sessize alınmış gibi görünüyor 44 00:05:32,140 --> 00:05:34,431 sınıfçı suçlamaların ortasında. 45 00:05:34,431 --> 00:05:36,705 "Bina Daha İyi Gelecekler" projesi 46 00:05:36,705 --> 00:05:38,875 inşaatına başlayan bu yılın başlarında 47 00:05:38,875 --> 00:05:42,005 köşe arsasında Walton Caddesi ve Kasvetli 48 00:05:42,005 --> 00:05:44,740 inşaatı süresiz olarak durdurdu. 49 00:05:44,740 --> 00:05:46,870 Hiçbir resmi kamu bildiri yayınlandı 50 00:05:46,870 --> 00:05:49,300 şehir temsilcileri tarafından proje geldiğinden beri 51 00:05:49,300 --> 00:05:51,250 bir hafta önce aniden durdu. 52 00:05:51,250 --> 00:05:54,410 Ve feshedildiği açıklandı, resmi olarak dün 53 00:05:54,410 --> 00:05:57,980 projenin liderliği aracılığıyla konuşan müteahhitler 54 00:05:57,980 --> 00:06:01,010 Kanal 85'in sahibi Joseph Brander ile. 55 00:06:01,010 --> 00:06:02,740 Evsizlere öfke nüfus 56 00:06:02,740 --> 00:06:04,610 bir dönüm noktasına geldi 57 00:06:04,610 --> 00:06:08,420 şaşırtıcı sessizlik gibi Yetkililerden gelen açıklamalar devam ediyor. 58 00:06:08,420 --> 00:06:11,720 BVF projesinin kendisi barınma fırsatı verdim 59 00:06:11,720 --> 00:06:14,450 tahmini 1.300 üyeye 60 00:06:14,450 --> 00:06:16,850 yerel evsiz nüfusun oranı. 61 00:06:16,850 --> 00:06:20,180 Sahip olan bir nüfus özel hedeflerdi, 62 00:06:20,180 --> 00:06:22,580 şimdi dikkate alınanların en şiddetli cinayetler 63 00:06:22,580 --> 00:06:24,440 şehrin tarihinde. 64 00:06:24,440 --> 00:06:28,700 Göz ardı edilen bir nüfus şaşırtıcı rakamlara rağmen. 65 00:06:28,700 --> 00:06:33,225 35'ten fazla ölüm, hepsi paylaşılıyor aynı kötü M.O. 66 00:06:33,225 --> 00:06:36,650 şu anda kayıtlarda ilçe adli tabibi. 67 00:06:36,650 --> 00:06:37,910 Uzmanlar spekülasyon yaptı 68 00:06:37,910 --> 00:06:40,427 bu sayı çok fazla olabilir çok daha yüksek olacağız 69 00:06:40,427 --> 00:06:42,500 eşzamanlı olarak artan sayı göz önüne alındığında 70 00:06:42,500 --> 00:06:44,383 kayıp kişilerin sayısı vakalar 71 00:06:44,383 --> 00:06:47,875 Üç ay önceki ilk cinayetten beri. 72 00:06:48,860 --> 00:06:51,847 Sosyal hizmetler Temsilci Catherine D. 73 00:06:51,847 --> 00:06:55,757 birçok kişinin kayıp olduğunu kaydetti evsizler topluluğunda 74 00:06:55,757 --> 00:06:58,070 tamamen rapor edilmeden gitmek. 75 00:06:58,070 --> 00:07:00,038 Ve evsizlerin izini sürüyorum nüfus 76 00:07:00,038 --> 00:07:02,553 daha da zorlaştı 77 00:07:02,553 --> 00:07:06,186 artan huzursuzluk göz önüne alındığında ve yetkililere güvensizlik 78 00:07:06,186 --> 00:07:09,890 kimlerle suçlandık bariz bir umursamazlık içinde olmak 79 00:07:09,890 --> 00:07:12,410 Sokakta yaşayan vatandaşların. 80 00:07:12,410 --> 00:07:13,695 Görünüşe göre polis, 81 00:07:13,695 --> 00:07:16,670 neredeyse soruşturmayı durdurdular. 82 00:07:16,670 --> 00:07:19,220 Polis Şefi Steve Baker, röportaj yapmayı reddetti 83 00:07:19,220 --> 00:07:24,220 Kanal 85 tarafından. BBF'nin yaptığı gibi proje lideri Karen Mora. 84 00:07:24,380 --> 00:07:26,990 Onların kolektifi devam eden sessizlik yalnızca hizmet eder 85 00:07:26,990 --> 00:07:29,780 büyüyen toplumsal korkuları daha da körüklemek 86 00:07:29,780 --> 00:07:33,050 evsiz nüfusumuz var gerçekten öyle olup olmadıklarını soruyorum 87 00:07:33,050 --> 00:07:36,320 karanlıkta bırakılmak kendileri için savaşmak. 88 00:07:50,660 --> 00:07:53,905 - Affedersiniz. sen fazla bozuk paran var mı? 89 00:07:55,425 --> 00:07:59,480 Kızım hasta ve ben reçete almam lazım 90 00:07:59,480 --> 00:08:01,353 Arabam park yerinde bozuldu. 91 00:08:03,230 --> 00:08:04,733 - Peki hasta çocuk nerede? 92 00:08:05,705 --> 00:08:07,495 - Arabada. Yani, 93 00:08:07,495 --> 00:08:09,345 Seni oraya götüreceğim. 94 00:08:10,400 --> 00:08:11,532 Demek istediğim, tanıştığına memnun olur 95 00:08:11,532 --> 00:08:12,890 ona yardım edecek güzel kız. 96 00:08:12,890 --> 00:08:13,881 - Hangi araba? 97 00:08:16,015 --> 00:08:17,290 - Siyah olan. 98 00:08:17,290 --> 00:08:19,335 Evet, aşağıdaki siyah olan. 99 00:08:30,843 --> 00:08:32,226 Bu koku da ne? 100 00:08:33,530 --> 00:08:34,646 PCP. 101 00:08:34,646 --> 00:08:37,278 PCP insanları yapar acı hissetmemek. 102 00:08:37,278 --> 00:08:38,420 Eğlenceli bir gerçek. 103 00:08:38,420 --> 00:08:41,900 PCP de normalde klozet içinde yapılmıştır. 104 00:08:41,900 --> 00:08:43,292 Tebrikler. 105 00:08:43,292 --> 00:08:45,258 Sen bir klozet uyuşturucu kaltağısın. 106 00:08:50,930 --> 00:08:52,513 - Benim bir salak olduğumu düşünüyorsun kaltak mı? 107 00:08:52,513 --> 00:08:54,463 Ben kahrolası bir orospu değilim. 108 00:08:55,350 --> 00:08:58,230 Sen buraya gel, göstereceğim sen kimsin kahrolası kaltak? 109 00:08:58,230 --> 00:08:59,230 Bok. 110 00:09:01,080 --> 00:09:03,600 Sigaralarım nerede? 111 00:09:03,600 --> 00:09:05,517 Kahretsin. Yeni aldım. 112 00:11:46,855 --> 00:11:48,772 Yoldan uzak dur pislik. 113 00:11:49,770 --> 00:11:51,553 Orada iyi misin? 114 00:13:15,520 --> 00:13:17,228 Tatlım, evdeyim. 115 00:13:18,252 --> 00:13:20,094 - Keşke 116 00:13:21,340 --> 00:13:22,665 - El sallamana engel olamıyorum 117 00:13:22,665 --> 00:13:24,353 Benim için tuttuğun meşale çok yüksekte. 118 00:13:25,270 --> 00:13:28,270 - Buna engel olamam bir kadınla nişanlısın 119 00:13:28,270 --> 00:13:31,480 muhtemelen asla yapmayacağın kişi hayatında tekrar gör. 120 00:13:31,480 --> 00:13:34,865 - Nişanlı mı? - Artık eski isimleri mi kullanıyoruz? 121 00:13:36,490 --> 00:13:39,128 Demek istediğim, bu sadece senin renklendirmeye çalışmanın versiyonu 122 00:13:39,128 --> 00:13:42,520 öyle bir konuşma 336 kez yaşadık, değil mi? 123 00:13:43,600 --> 00:13:45,760 Çünkü her zaman bu konuşmayı yapıyoruz 124 00:13:45,760 --> 00:13:47,172 tamamen aynı şekilde bitiyor. 125 00:13:48,100 --> 00:13:50,500 Yani %100 ihtimal var 126 00:13:50,500 --> 00:13:52,860 bu seferki sona erecek tamamen aynı şekilde. 127 00:13:54,476 --> 00:13:55,934 Bu da şu anlama geliyor: oranlar 128 00:13:55,934 --> 00:13:57,617 senin lehine değil Sketch. 129 00:13:57,617 --> 00:13:59,775 - Bana asla ihtimalleri söyleme. 130 00:13:59,775 --> 00:14:01,390 - İyi bir film referansı. 131 00:14:01,390 --> 00:14:03,757 Sürekli inkar durumunuzu gizlemenize yardımcı olur. 132 00:14:06,310 --> 00:14:08,550 - Biliyor musun, biliyorum o benim çakmağım, değil mi? 133 00:14:14,320 --> 00:14:19,320 diğerinde Haberler, senaryonu aldım. 134 00:14:19,390 --> 00:14:21,748 Yani şimdi hayatta olacaksın 135 00:14:21,748 --> 00:14:24,448 Azap çekmem için 336 gün daha var. 136 00:14:26,320 --> 00:14:28,480 - Ve eğer varsa merhametli Tanrı, 137 00:14:28,480 --> 00:14:30,743 şimdi gelip beni alacak. 138 00:14:32,680 --> 00:14:33,990 Güle güle gülün. 139 00:14:36,520 --> 00:14:38,860 Cidden yine de sen bir tüy yumağısın. 140 00:14:38,860 --> 00:14:42,428 Demek istediğim, en son ne zamandı? herhangi bir şeyi tıraş ettiğin zaman var mı? 141 00:14:44,500 --> 00:14:46,630 Bakmaya başlıyorsun küçük bir hipster wookie gibi. 142 00:14:46,630 --> 00:14:48,430 Bir hipster gibi görünmüyorum! 143 00:15:07,825 --> 00:15:10,974 Biraz tatlı. 144 00:15:10,974 --> 00:15:15,230 Üzücü, Shakespearevari bir şekilde. 145 00:15:15,230 --> 00:15:16,788 Ne? Yemek seçimimiz? 146 00:15:17,720 --> 00:15:21,110 senin yolun Gloria kızının özlemini çekiyorum. 147 00:15:21,110 --> 00:15:22,970 - Ben acı çekmiyorum. 148 00:15:22,970 --> 00:15:25,278 Plan yapıyorum. Ve planlıyorum. 149 00:15:25,278 --> 00:15:28,760 Tamamen farklı iki P kelimesi. 150 00:15:28,760 --> 00:15:31,040 Peki, ile tüm o pinlemeler, entrikalar 151 00:15:31,040 --> 00:15:33,740 ve bunu planlıyorum yap, eklemeyi unuttun 152 00:15:33,740 --> 00:15:36,410 nasıl erteliyorsun onu oradan çıkarmakla ilgili 153 00:15:36,410 --> 00:15:38,780 şu Kızıl Karga yeri. 154 00:15:38,780 --> 00:15:43,780 - Tamam aşkım. Buna izin verme sevimli küçük kuş seni kandırıyor. 155 00:15:43,820 --> 00:15:46,680 Orası korkunç bir kale. 156 00:15:47,750 --> 00:15:49,130 - Özel bir okul. 157 00:15:50,660 --> 00:15:53,601 Ne kadar zor olabilir ki hazırlık okulundan kaçmak için mi? 158 00:15:53,601 --> 00:15:56,301 - Her zaman zorla girme kopmaktan daha zordur. 159 00:15:57,680 --> 00:15:59,736 Öylece kaza yapamam duvarın kenarından 160 00:15:59,736 --> 00:16:02,363 Kool-Aid adamı gibi, "Ah, evet!" 161 00:16:03,246 --> 00:16:04,633 bu olacak kesinlikle beni yakala. 162 00:16:04,633 --> 00:16:07,550 Ve sonra bundan kurtulmam gerekecek 163 00:16:07,550 --> 00:16:09,350 böylece tekrar içeri girebilirim. 164 00:16:09,350 --> 00:16:11,240 Ve bu büyük döngüyü başlatıyor. 165 00:16:12,110 --> 00:16:15,740 Üç P'mle burada oturmayı tercih ederim. 166 00:16:15,740 --> 00:16:17,815 - Dört P'yi mi kastediyorsun? 167 00:16:17,815 --> 00:16:19,250 - Acı çekmiyorum. 168 00:16:19,250 --> 00:16:21,950 - Yani itiraf ediyorsun o zaman ertelemeye! 169 00:16:25,670 --> 00:16:27,980 - Elimizdeki tek şey kedi maması. 170 00:16:27,980 --> 00:16:30,830 - Bunun nedeni muhtemelen sayımız kedi sayısından fazla 171 00:16:30,830 --> 00:16:32,396 10'a 1. 172 00:16:32,396 --> 00:16:35,387 Cidden, Constance. Takıntılı hale geliyorsun 173 00:16:35,387 --> 00:16:36,440 bu kedilerle. 174 00:16:43,100 --> 00:16:45,350 Tavuğun lezzetinin oldukça iyi olduğunu duydum. 175 00:17:06,020 --> 00:17:09,680 - HAYIR! Hayır. Bir restorana gidiyoruz. 176 00:17:09,680 --> 00:17:10,730 Bir restorana gidiyoruz. 177 00:17:10,730 --> 00:17:13,700 Ve gerçek yemek yiyeceğiz. 178 00:17:13,700 --> 00:17:17,840 O halde hasta kıçını kaldır Yukarı. Ve dışarı çıkıyoruz. 179 00:17:17,840 --> 00:17:20,822 Bir daha kedi maması yemiyoruz. 180 00:17:21,860 --> 00:17:24,212 Hiçbir zaman kedi maması yediğimi söylemedim. 181 00:17:28,040 --> 00:17:31,790 - Üzerimi değiştireceğim ve ayak bileğini tıraş etmelisin. 182 00:17:31,790 --> 00:17:33,920 Ya da bir şey. Böylece biz dışarıdayken, 183 00:17:33,920 --> 00:17:36,800 kendi aşk hayatını kurabilirsin ve benim için endişelenmeyi bırak. 184 00:17:57,270 --> 00:18:00,300 - Kaç ceset gerekiyor? 185 00:18:00,300 --> 00:18:02,308 polis şefinin ilgilenmesini sağlamak için mi? 186 00:18:03,900 --> 00:18:05,730 Kötü bir şakanın başlangıcı gibi görünüyor 187 00:18:05,730 --> 00:18:07,455 büyükbaban derdi. Değil mi? 188 00:18:08,622 --> 00:18:10,860 Buradaki can alıcı nokta, 189 00:18:10,860 --> 00:18:13,069 tıpkı büyükbabamın kötü şakası gibi 190 00:18:13,069 --> 00:18:14,277 komik değil. 191 00:18:15,630 --> 00:18:18,180 Ama bu şehrimizi durdurmuyor yetkililerin bize gülmesini engellemek 192 00:18:18,180 --> 00:18:20,170 artık kapalı kapılar ardında. Öyle mi? 193 00:18:21,295 --> 00:18:22,528 İşte size bir tane daha. 194 00:18:22,528 --> 00:18:25,172 Bunu duyduysanız lütfen beni durdurun. 195 00:18:26,310 --> 00:18:28,320 Şehrimizin evsiz nüfusu, 196 00:18:28,320 --> 00:18:32,820 her gün gördüğün insanlar burnunu soktuğun kişi, 197 00:18:32,820 --> 00:18:37,590 görmezden geldiklerin senden yardım istediklerinde. 198 00:18:37,590 --> 00:18:41,790 Ne zaman onlara ne olur? bu şehrin haline geldiler 199 00:18:41,790 --> 00:18:43,505 kirli küçük sır? 200 00:18:44,910 --> 00:18:46,230 sanırım öyle saçma ve anlamsız 201 00:18:46,230 --> 00:18:48,630 öleceğini bildiğin güne kadar. 202 00:18:48,630 --> 00:18:52,230 Demek istediğim, sadece böyle var A ve B arasında çok fazla boşluk var. 203 00:18:52,230 --> 00:18:55,450 Peki neden sıkıştırmaya çalışalım? arada bir mektup daha mı var? 204 00:18:55,450 --> 00:18:56,400 Bilirsin? 205 00:18:56,400 --> 00:18:57,870 - Bunun gerçekten bir şey olduğunu sanmıyorum. 206 00:18:57,870 --> 00:18:59,760 Daha fazla harf sıkıştırmak 207 00:18:59,760 --> 00:19:01,680 zaten var olan harfler arasında. 208 00:19:01,680 --> 00:19:05,070 Demek istediğim bu... Kimse bu benzetmeyi kullanmıyor. 209 00:19:05,070 --> 00:19:07,230 Bunun gerçekten bir benzetme bile olduğunu düşünmüyorum. 210 00:19:07,230 --> 00:19:08,970 - Gideceğim gerçeğini kabul ettim 211 00:19:08,970 --> 00:19:11,400 bir süre önce ölmek, değil mi? 212 00:19:11,400 --> 00:19:15,390 - Sanırım? Ben orada değildim. Ben varsayacağım. 213 00:19:15,390 --> 00:19:17,552 Ve ne biliyor musun O zamanla ne yapmak istiyorum? 214 00:19:18,480 --> 00:19:22,260 - Evsiz mi kalacaksın? Otur soğuk bir garaj dolu 215 00:19:22,260 --> 00:19:23,738 tonlarca kediyle. 216 00:19:24,690 --> 00:19:26,610 Oda arkadaşınızı dırdır edin eski sevgilisi hakkında 217 00:19:26,610 --> 00:19:27,630 böylece olduğun gerçeğini gizleyebilirsin 218 00:19:27,630 --> 00:19:30,000 tamamen ona mı üzülüyorsun? 219 00:19:30,000 --> 00:19:33,075 Demek istediğim, bu bana saçmalık gibi geliyor. 220 00:19:33,075 --> 00:19:36,630 Dürüst olmak gerekirse, senin bokun var birlikte Percy Williams. 221 00:19:36,630 --> 00:19:39,810 Bence bu bir zaten yapılacak zalimce bir şey. 222 00:19:39,810 --> 00:19:43,710 Yani birini izliyorum ölmeyi seviyorsun korkunç. 223 00:19:43,710 --> 00:19:45,900 Ve kimseye bunu yaşatmak istemiyorum. 224 00:19:45,900 --> 00:19:49,770 Yani sadece istiyorum geri kalanını huzur içinde geçir 225 00:19:49,770 --> 00:19:53,910 en azından günlerimin duygusal sıkıntıdan 226 00:19:53,910 --> 00:19:55,890 kendim ve başkaları için. 227 00:19:57,000 --> 00:20:01,650 - Yani harcayacaksın yalnız öldüğün günlerin, 228 00:20:01,650 --> 00:20:04,350 tıraşsız ve sevilmemiş mi? 229 00:20:04,350 --> 00:20:08,520 Bu Debbie'ye benziyor Bana göre daha aşağılayıcı bir karar. Tamam aşkım? 230 00:20:08,520 --> 00:20:10,603 Bileceğimden değil herhangi bir şey. 231 00:20:10,603 --> 00:20:13,344 Yani Debbie'nin amacını bilmiyorum. 232 00:20:13,344 --> 00:20:15,150 Belki Debbie de ölüyordur. 233 00:20:15,150 --> 00:20:16,590 Sizce numarasını almalı mıyız? 234 00:20:16,590 --> 00:20:17,898 Sizi bağlayabiliriz. 235 00:20:18,960 --> 00:20:20,940 - umarım her şey yolundadır bu gece sizin için tamam. 236 00:20:23,010 --> 00:20:27,330 - Aslında Debbie. Bak, Vahşi bir Debbie bulduk. 237 00:20:27,330 --> 00:20:28,522 Bunun ihtimali nedir? 238 00:20:30,280 --> 00:20:32,863 Bizim için her şey yolunda değildi. 239 00:20:34,500 --> 00:20:36,600 - Gidip sana yeni birini bulabilirim. 240 00:20:36,600 --> 00:20:39,030 - Ah, hayır, hayır, hayır. Biz yapmıyoruz böyle bir şeye ihtiyaç var. 241 00:20:39,030 --> 00:20:42,960 Bu sadece... bilmiyorum eğer burada söylemem gerekirse. 242 00:20:42,960 --> 00:20:44,790 Yani paniğe neden olmak istemiyorum. 243 00:20:44,790 --> 00:20:46,822 Ah, bir yönetici bulabilirim 244 00:20:46,822 --> 00:20:50,500 eğer bu kadar önemliyse. Gidip menajerimi çağırabilirim. 245 00:20:50,500 --> 00:20:52,390 - Tamam Debbie. neden oturmaz mısın? 246 00:20:52,390 --> 00:20:54,411 Oturun, bunun hakkında konuşun. Tamam aşkım? 247 00:20:54,411 --> 00:20:55,436 Tamam aşkım. 248 00:20:57,640 --> 00:20:59,680 - Tamam aşkım. Demek rakunları biliyorsun 249 00:20:59,680 --> 00:21:01,518 bunlar terörize ediciydi şehir mi? 250 00:21:01,518 --> 00:21:05,675 Yani insanlara saldırmak, terörize edici yerler 251 00:21:06,910 --> 00:21:10,000 Ben... ben olmak istemiyorum bunu sana kıracak kişi 252 00:21:10,000 --> 00:21:12,730 ama daha önce banyodaydım 253 00:21:12,730 --> 00:21:15,580 ve bu arada çok güzel bir banyo diyorum. 254 00:21:15,580 --> 00:21:17,410 Google incelemelerinde beş yıldız. 255 00:21:17,410 --> 00:21:21,550 Ama gördüm orada büyük bir rakun var. 256 00:21:21,550 --> 00:21:23,470 - Bu imkansız. 257 00:21:23,470 --> 00:21:26,710 - Biliyorsun. Eski binalar böyle, bazen zor 258 00:21:26,710 --> 00:21:29,650 bakım ve bunlarla küçük çöp pandalar gerçekten 259 00:21:29,650 --> 00:21:31,180 herhangi bir yere gizlice girin. 260 00:21:31,180 --> 00:21:33,250 Özellikle yiyecekler söz konusuysa. 261 00:21:33,250 --> 00:21:35,470 Bunun gerçekten olduğunu düşünüyorum öyle bir şey ki, bilirsin, 262 00:21:35,470 --> 00:21:37,480 biz kızlar gibi aramızda kalmalıyız. 263 00:21:37,480 --> 00:21:41,470 Çünkü eğer bilirsin, halk bundan haberdar oldu 264 00:21:41,470 --> 00:21:46,210 ve sonra insanlar konuşmaya başlıyor, Birisi haberlere sızdırıyor, 265 00:21:46,210 --> 00:21:47,680 sağlık müfettişi burada olurdu yani 266 00:21:47,680 --> 00:21:49,420 parmaklarımı şıklatabileceğimden daha hızlı 267 00:21:49,420 --> 00:21:52,630 ve biliyorsunuz millet işlerini kaybedeceklerdi. 268 00:21:52,630 --> 00:21:56,640 Bilirsin, aslında iş intiharı. 269 00:21:58,300 --> 00:22:00,550 Ne dediğimi anlıyor musun? Debbie mi? 270 00:22:00,550 --> 00:22:03,160 - Ne yapmamı istiyorsun? 271 00:22:03,160 --> 00:22:06,040 - Düşünüyorum da sadece sıvışacağız 272 00:22:06,040 --> 00:22:07,750 o kapı gerçekten sessizce. 273 00:22:07,750 --> 00:22:09,820 Ve getirdiğin fatura içeri kayabilir 274 00:22:09,820 --> 00:22:11,925 çöpü sessizce. 275 00:22:11,925 --> 00:22:14,467 Ben-ben bunu yapamam. 276 00:22:16,510 --> 00:22:18,517 - Bu çok yazık Debbie. 277 00:22:20,500 --> 00:22:21,670 Pekala millet! 278 00:22:21,670 --> 00:22:23,620 Herkesin sakin olmasını istiyorum! 279 00:22:23,620 --> 00:22:24,762 Sakin olun! 280 00:22:24,762 --> 00:22:26,284 Tamam aşkım. Tamam aşkım. 281 00:22:26,284 --> 00:22:27,893 Sadece sakin ol. 282 00:22:29,380 --> 00:22:31,330 - Tamam aşkım. Tamam aşkım. 283 00:22:31,330 --> 00:22:32,330 - Sakin ol. 284 00:22:33,755 --> 00:22:35,704 Sakin olun. 285 00:22:35,704 --> 00:22:38,512 Çünkü bugün Debbie'nin doğum günü! 286 00:22:38,512 --> 00:22:39,838 Doğum günün kutlu olsun! 287 00:22:48,015 --> 00:22:49,423 - Doğum günün kutlu olsun, Debbie. 288 00:22:49,423 --> 00:22:50,623 - Teşekkür ederim. 289 00:23:15,850 --> 00:23:18,283 Mecburuz Landis'e dönmeyi unutma, 290 00:23:18,283 --> 00:23:19,157 Walton değil. 291 00:23:19,157 --> 00:23:21,567 Gerçekten duyuyorum Walton hakkında kötü şeyler. 292 00:23:22,690 --> 00:23:24,635 Ralph'i buldular Eddington çöplükte. 293 00:23:25,840 --> 00:23:28,930 - Ralph her zaman içeride uyur Walton'daki çöp konteynırı. 294 00:23:28,930 --> 00:23:32,500 - Tamam ama bunu biliyorsun Aşağıdaki İtalyan restoranı 295 00:23:32,500 --> 00:23:34,360 bu onları fırlatır çöplükte kalanlar mı? 296 00:23:34,360 --> 00:23:36,193 - Evet, Pagniano'nun. 297 00:23:36,193 --> 00:23:37,476 - Peki diyelim ki 298 00:23:37,476 --> 00:23:39,970 onların çok sahip olduklarını çözmek zor zaman 299 00:23:39,970 --> 00:23:43,330 Ralph neydi ve arta kalanlar neydi? 300 00:23:43,330 --> 00:23:45,800 Ve çoğunlukla spagetti servis ediyorlar. 301 00:23:45,800 --> 00:23:47,930 - Böyle bir şey ne işe yarar? 302 00:23:47,930 --> 00:23:51,020 - Muhtemelen rakunlardır. Sana karşı birleşiyorlar. 303 00:23:51,020 --> 00:23:53,275 Ve bu gerçekleştiğinde oyun biter. 304 00:23:54,290 --> 00:23:57,103 Asıl soru şu: kurbanlarını yıkıyorlar mı? 305 00:23:58,700 --> 00:24:00,198 Bu sadece hastalıklı bir şey. 306 00:24:01,215 --> 00:24:03,020 Ve son derece imkansız. 307 00:24:03,020 --> 00:24:05,992 - Bu doğru! - Sürüler halinde seyahat ederler. 308 00:24:05,992 --> 00:24:08,840 Bir gün o küçükler çöp haydutları gidiyor 309 00:24:08,840 --> 00:24:10,940 bu şehre diz çöktürmek. 310 00:24:10,940 --> 00:24:12,770 farkında mısın ne kadar aptalca konuşuyorsun 311 00:24:12,770 --> 00:24:14,148 şu anda bunu söyleyerek mi? 312 00:24:15,680 --> 00:24:17,510 İstiyorsun gerçekten komik bir şey duydun mu? 313 00:24:17,510 --> 00:24:20,540 - Rakunlar neden Alamo'yu hatırlıyor? 314 00:24:20,540 --> 00:24:22,795 - Yeter artık kahrolası rakunlar şimdiden! 315 00:24:22,795 --> 00:24:24,830 - Hadi, beni şımart. 316 00:24:24,830 --> 00:24:28,190 - Rakunlar neden Alamo'yu hatırlıyor musun Constance? 317 00:24:28,190 --> 00:24:30,847 - Çünkü David Crockett Coonskin şapka takıyordu. 318 00:24:31,760 --> 00:24:33,830 - Ama bu hiç de komik değil. 319 00:24:33,830 --> 00:24:35,766 Bir şakanın komik olması gerekir. 320 00:24:35,766 --> 00:24:37,418 - Bu nasıl komik değil? 321 00:24:38,270 --> 00:24:40,880 - Doğası gereği hiç komik değil. 322 00:24:40,880 --> 00:24:43,553 Bunlar bir nevi gerçekler. Tarih gibi. 323 00:24:44,690 --> 00:24:47,117 Peki ya o zaman bu mu? Kapıyı çalın. Kapıyı çalın. 324 00:24:47,117 --> 00:24:49,100 Ah, lanet olası! 325 00:24:51,606 --> 00:24:52,522 - Ne? 326 00:24:54,590 --> 00:24:58,073 - İtalyan restoranı değil mi bu? 327 00:24:59,570 --> 00:25:02,750 - Evet. Yani bu şunu yapar... 328 00:25:04,608 --> 00:25:05,750 Kahretsin. 329 00:25:11,480 --> 00:25:13,820 Bu çok korkutucu. 330 00:25:13,820 --> 00:25:16,948 - Evet, hamile olsaydım bir bebeği dışarı iterdi. 331 00:25:17,900 --> 00:25:19,940 - Korktuğunda endişeleniyorum, 332 00:25:19,940 --> 00:25:22,615 vajinanı o kadar sıkıyorsun ki 333 00:25:22,615 --> 00:25:23,639 - Ne? Yapmıyorsun. 334 00:25:23,639 --> 00:25:25,807 - Bir bebeği dışarı itecek kadar sert değil. 335 00:25:29,660 --> 00:25:30,712 - Neydi o? 336 00:25:30,712 --> 00:25:33,200 - Az önce doldurdun mu? pantolonun rahimli mi? 337 00:25:33,200 --> 00:25:34,033 - Evet. 338 00:25:39,230 --> 00:25:41,113 Bu bir rakun, değil mi? 339 00:25:43,040 --> 00:25:45,062 Gerçekten büyüyebilirler, değil mi? 340 00:25:45,980 --> 00:25:46,957 - Evet. 341 00:25:47,940 --> 00:25:49,760 Evet. Amcam bana anlatırdı 342 00:25:49,760 --> 00:25:51,026 her zaman sahip olanlar 343 00:25:51,026 --> 00:25:53,167 ağaçlara tırmanamayacak kadar büyüktü. 344 00:25:54,590 --> 00:25:56,460 Sadece koparlardı hemen dallar. 345 00:25:58,130 --> 00:26:00,255 Büyük. Şubeler. 346 00:26:01,089 --> 00:26:02,922 Tamam aşkım. Yavaşça geri çekilin Sketch. 347 00:26:02,922 --> 00:26:04,450 - Tamam aşkım. 348 00:26:04,450 --> 00:26:05,293 Tamam aşkım. 349 00:26:09,613 --> 00:26:11,263 - Göğsünüzü dışarı çıkarın, kendinize güvenin. 350 00:26:12,160 --> 00:26:15,537 Roket demedim göğüslerin öne doğru... 351 00:26:15,537 --> 00:26:16,370 Kolay. 352 00:26:16,370 --> 00:26:18,542 - Tamam aşkım. Tamam aşkım. 353 00:26:22,880 --> 00:26:25,927 Nedir? Bu bir rakun değil. 354 00:26:27,770 --> 00:26:30,460 Bu bir köpek. 355 00:26:30,460 --> 00:26:32,000 Bir başıboş olmalı. Yani, 356 00:26:32,000 --> 00:26:33,020 sürekli ara sokaklardalar. 357 00:26:33,020 --> 00:26:35,975 Onları kovalamalıyım kedi kaselerinden uzakta. 358 00:26:38,504 --> 00:26:39,404 Ah! 359 00:26:41,030 --> 00:26:46,030 - Ne tür bir sokak köpeği var? kahrolası sarı gözlü Constance mı? 360 00:26:46,378 --> 00:26:48,450 - Öyle olmayan türden ara sokaklarda olması gerekiyordu 361 00:26:48,450 --> 00:26:49,530 bir şehrin ortasında. 362 00:26:49,530 --> 00:26:50,941 Kesinlikle öyle. 363 00:27:04,133 --> 00:27:04,966 Koşmak! 364 00:27:32,095 --> 00:27:33,586 Hadi, çabuk! Eskiz! 365 00:27:42,295 --> 00:27:43,620 Haplarım! 366 00:27:44,559 --> 00:27:46,449 - Taslakları bırak! Daha fazlasını alacağız. 367 00:27:46,449 --> 00:27:48,040 Hadi gidelim! 368 00:28:40,860 --> 00:28:41,860 Ne yapıyorsun? 369 00:28:42,840 --> 00:28:45,370 - Benim olup olmadığını kontrol ediyorum göğüsler hala orada. 370 00:28:46,650 --> 00:28:49,191 Sanki onlarmış gibi geliyor yandan patladı 371 00:28:49,191 --> 00:28:50,282 düştüğümde. 372 00:28:58,140 --> 00:28:59,190 - Ne zaman mümkün olacağız? 373 00:28:59,190 --> 00:29:01,260 az önce ne olduğu hakkında konuşmak için mi? 374 00:29:01,260 --> 00:29:04,800 - Asla. istemiyorum bunun hakkında hiç konuş. 375 00:29:04,800 --> 00:29:06,780 Sen asla gerçek hakkında konuşmak istiyorum 376 00:29:06,780 --> 00:29:09,270 az önce kovalandık aynı sokakta bir kurt 377 00:29:09,270 --> 00:29:11,670 Ralph'ın spagettiye dönüştüğünü mü? 378 00:29:11,670 --> 00:29:12,653 Hayır. 379 00:29:13,653 --> 00:29:15,553 Veya bir kurdun neden burada olduğu hakkında 380 00:29:15,553 --> 00:29:16,967 ilk etapta o sokak mı? 381 00:29:18,060 --> 00:29:18,923 - Hayır. 382 00:29:20,532 --> 00:29:23,910 - Kurt çok büyük bir eskizdi! 383 00:29:23,910 --> 00:29:27,030 Çok büyüktü. Kurtlar o kadar büyük olmaz! 384 00:29:27,030 --> 00:29:29,400 Dodge kadar büyüktü! 385 00:29:29,400 --> 00:29:30,233 Bunun garanti olduğunu düşünmüyorsun 386 00:29:30,233 --> 00:29:31,824 bir tür tartışma mı? 387 00:29:33,180 --> 00:29:34,230 - Kesinlikle hayır. 388 00:29:38,760 --> 00:29:39,893 - Peki ne olmuş yani? 389 00:29:43,780 --> 00:29:47,230 - Nasıl olduğu hakkında konuşmak istiyorum Az önce bir memeyi patlattım. 390 00:29:47,230 --> 00:29:50,230 Cidden! Gel şu şeye bak. 391 00:29:50,230 --> 00:29:54,820 Az önce aldık kahrolası bir kurt adam tarafından kovalandım 392 00:29:54,820 --> 00:29:56,948 ve gelmemi istiyorsun göğüslerine bakar mısın? 393 00:29:58,030 --> 00:30:01,138 - Bu bir lanet gibi değil Constance'a gözetleme gösterisi. 394 00:30:01,138 --> 00:30:03,221 Ama cidden. Gel bak! 395 00:30:05,590 --> 00:30:07,365 - Bakmıyorum. 396 00:30:09,598 --> 00:30:12,070 - Cidden gidiyor musun? bunu şimdi yapmak ister misin? 397 00:30:12,070 --> 00:30:14,770 - Hakkında konuşmak istemiyorsun korkunç kurt adam saldırımız. 398 00:30:14,770 --> 00:30:17,215 Bu yüzden bakmak istemiyorum senin kırık kıçlı memene. 399 00:30:17,215 --> 00:30:19,200 - Kurt adamlar gerçek değil. 400 00:30:20,057 --> 00:30:22,998 - Evet öyleler. Ve yapabilirim kanıtla. 401 00:30:22,998 --> 00:30:25,131 - Yapabilir misin? Gerçekten mi? 402 00:30:25,131 --> 00:30:26,557 - Evet. Yapabilirim. 403 00:30:32,440 --> 00:30:33,706 Memen hâlâ acıyor mu? 404 00:30:34,732 --> 00:30:35,565 - Evet. 405 00:30:46,690 --> 00:30:49,045 - Evet, oldukça karışık görünüyor. 406 00:30:49,045 --> 00:30:51,310 Ama ne olduğunu bilmiyorum benzemesi gerekiyordu. 407 00:30:51,310 --> 00:30:52,613 Daha önce hiç görmemiştim. 408 00:30:54,122 --> 00:30:56,290 Peki, belki eğer bana arkadaş bölgesi uygulamamıştın, 409 00:30:56,290 --> 00:30:57,591 sahip olabilirsin. 410 00:30:57,591 --> 00:30:58,775 Percy Williams. 411 00:30:58,775 --> 00:31:02,725 Beni sana yumruk atmak zorunda bırakma senin parçalanmış kıçın, mutant baştankara. 412 00:31:06,640 --> 00:31:07,473 Ne? 413 00:31:07,473 --> 00:31:10,198 Seni aradılar mı? neden sıranın önünde misin? 414 00:31:11,890 --> 00:31:16,175 Çizginin arkasına geçin! Tabelanın söylediği bu 415 00:31:29,571 --> 00:31:32,030 - Bu... Bunu düşünmek hiç de çirkin değil... 416 00:31:32,030 --> 00:31:33,796 - Bu bir ayı ormandan çıktı 417 00:31:33,796 --> 00:31:35,012 ve şehre 418 00:31:35,920 --> 00:31:40,720 çünkü eksikliği vardı yiyecek seçenekleri mi yoksa ağaçlandırma mı? 419 00:31:40,720 --> 00:31:42,093 Bu çok karmaşık bir şey, Sketch. 420 00:31:42,093 --> 00:31:44,435 Ama olması gerekiyor bir tür açıklama olabilir 421 00:31:44,435 --> 00:31:47,301 bir kurt için, jumbo büyüklüğünde bir kurt, 422 00:31:47,301 --> 00:31:50,860 sadece sokaklarda gezinmek için. 423 00:31:50,860 --> 00:31:51,956 - Bir kurt adamdan bahsediyorsun. 424 00:31:51,956 --> 00:31:53,975 sana söyledim kurt adamlara inanmayın. 425 00:31:53,975 --> 00:31:56,692 Ve söyledim sana bunu kanıtlayabileceğimi söylüyorum. 426 00:32:10,933 --> 00:32:14,446 Şeytanlar, hayaletler, vampirler. 427 00:32:17,620 --> 00:32:18,912 Erie Gölü Deniz Canavarı. 428 00:32:22,300 --> 00:32:24,790 - Erie Gölü Deniz Canavarı mı? 429 00:32:24,790 --> 00:32:28,162 Bu bir göl. Nasıl olabilir bir deniz canavarı mı olacak? 430 00:32:28,162 --> 00:32:29,886 Yani, sanırım eğer 431 00:32:29,886 --> 00:32:32,953 sadece bir dünyada yaşamak istiyorsun 432 00:32:32,953 --> 00:32:35,560 nerede öyleymiş gibi davranıyorsun tek boynuzlu atlar yok, 433 00:32:35,560 --> 00:32:37,540 o zaman sorun değil. 434 00:32:37,540 --> 00:32:39,406 Tek boynuzlu atlar gerçek mi? 435 00:32:39,406 --> 00:32:41,690 - Sayfa 465. 436 00:32:41,690 --> 00:32:44,038 467'den 470'e kadar olan deliller! 437 00:32:48,950 --> 00:32:52,400 - Hayır. Hayır. Hayır, hayır. 438 00:32:52,400 --> 00:32:54,985 bunu yapmana izin vermeyeceğim yaptığınız şeyler. 439 00:32:54,985 --> 00:32:57,068 Senin herkese yaptığın gibi. 440 00:32:57,068 --> 00:32:59,330 Mesela garsonluğu sen yaptın. Hayır. 441 00:32:59,330 --> 00:33:00,779 - Debbie'mi? 442 00:33:00,779 --> 00:33:02,930 Evet, Debbie. 443 00:33:02,930 --> 00:33:04,596 - Debbie mükemmeldi. 444 00:33:04,596 --> 00:33:09,472 - Onu buna inandırdın bir rakun canavarı vardı 445 00:33:09,472 --> 00:33:12,028 sırf istediğini elde edebilesin diye. 446 00:33:13,310 --> 00:33:17,570 - Bak, bu bir yemek değil ve hendek dolandırıcılığı, Sketch. 447 00:33:17,570 --> 00:33:18,928 Tamam aşkım? 448 00:33:18,928 --> 00:33:23,605 Oradaydın, gördün. Bu bir şeydi, gerçek bir şey. 449 00:33:23,605 --> 00:33:26,696 Ve biliyorum kabul ettiğin 450 00:33:26,696 --> 00:33:27,780 ölüyorsun. 451 00:33:27,780 --> 00:33:32,720 Ve sen sadece burada oturmak istiyorsun ve sakinleşip müzik dinle 452 00:33:32,720 --> 00:33:34,460 ve çizimlerinizi yapın. 453 00:33:34,460 --> 00:33:38,240 Ama dışarıda insanlar var orada bizim gibi insanlar var 454 00:33:38,240 --> 00:33:39,740 kim ölecek. 455 00:33:39,740 --> 00:33:42,300 Ve ben bunu düşünmüyorum buna hazırlanıyorlar. 456 00:33:46,790 --> 00:33:50,288 - Ama şehir merkezi şu tarafta. 457 00:33:51,620 --> 00:33:54,325 Az önce ormanı işaret ettin. 458 00:33:58,428 --> 00:34:01,548 Ah! Seni kaltak! 459 00:34:01,548 --> 00:34:03,560 - Ah! Göğüslerime yumruk attın! 460 00:34:03,560 --> 00:34:05,413 - İlk önce sen yaptın! 461 00:34:05,413 --> 00:34:06,782 - Sen tam bir pislik gibi davrandın 462 00:34:06,782 --> 00:34:08,375 ve sen beni dinlemiyordun. 463 00:34:09,542 --> 00:34:11,930 Geriye dönüp baktığımda, şunu yapmalıyım kıçına yumruk attım. 464 00:34:11,930 --> 00:34:15,063 - Yani harcamamı istiyorsun son ölüm günlerim- 465 00:34:15,063 --> 00:34:17,567 - Aylar! Aylar kadar vaktin var. 466 00:34:17,567 --> 00:34:20,592 Avlanmak aşırı büyük, büyümüş, 467 00:34:20,592 --> 00:34:22,175 kuduz köpek yanınızda mı? 468 00:34:22,175 --> 00:34:23,330 - Ve hayat kurtarıyorum. 469 00:34:23,330 --> 00:34:24,740 Hayat kurtarma kısmını unutmayın. 470 00:34:24,740 --> 00:34:28,277 sanırım en fazlası buydu konuşmamın önemli bir parçası. 471 00:34:29,930 --> 00:34:31,798 Tanrım, bu acıttı. 472 00:34:31,798 --> 00:34:33,623 - Evet, benimki de öyle. 473 00:34:38,630 --> 00:34:41,960 - Peki nedir bu? Biz mi bir mirasa mı başlayacaksınız? 474 00:34:41,960 --> 00:34:45,530 Yoksa yatakta oturup yavaş yavaş mı öleceksin? 475 00:34:45,530 --> 00:34:47,802 ve bir istatistik haline bazı üniversite öğrencileri için 476 00:34:47,802 --> 00:34:50,502 kağıtlarına koymak 'Evsizleri kurtarmak' hakkında mı? 477 00:34:53,330 --> 00:34:55,955 - Siktir et o üniversiteli çocuğu. 478 00:34:55,955 --> 00:34:57,055 - Evet. 479 00:34:59,180 --> 00:35:03,482 - Peki bundan sonra ne yapacağız? 480 00:35:07,802 --> 00:35:11,615 Yani, atlamak istiyorsun büyük eski ölüm çöplüğü mü? 481 00:35:12,710 --> 00:35:17,150 - Bunu açıkça duydum dün gece çöp bidonunun kapağı kapandı. 482 00:35:17,150 --> 00:35:20,150 Peki ya aşırı büyümüş kurt adam dostumuz 483 00:35:20,150 --> 00:35:23,150 çöplükte mi uyuyorsun? 484 00:35:23,150 --> 00:35:25,680 - Bu geniş çapta varılan bir sonuç. 485 00:35:26,570 --> 00:35:30,018 Peki ya bu bir dingo ise? Evet, bir dingo. 486 00:35:30,018 --> 00:35:32,051 Yiyecek için çöpçülük. 487 00:35:32,051 --> 00:35:33,260 - Dingo mu? 488 00:35:34,820 --> 00:35:38,760 - Evet, bir dingo. Her şeyi yerler. 489 00:35:38,760 --> 00:35:40,857 Kemikler, bebekler. Hepsi. 490 00:35:40,857 --> 00:35:45,210 - Öncelikle büyük bir rakundu. Sonra büyük bir ayıydı. 491 00:35:45,210 --> 00:35:46,920 Şimdi büyük bir dingo mu oldu? 492 00:35:46,920 --> 00:35:49,110 - Bu doğru görünüyor. 493 00:35:49,110 --> 00:35:52,890 - Ve ben de geniş çapta varılan sonuçlar? 494 00:35:52,890 --> 00:35:56,070 - Bu geniş çapta varılan bir sonuç değil. 495 00:35:56,070 --> 00:35:58,302 Hayvanı ellerinde tutuyorlardı gezegendeki 496 00:35:58,302 --> 00:36:00,540 her zaman kanser merkezi. 497 00:36:00,540 --> 00:36:02,820 - Demek artık dingolar konusunda uzmansın 498 00:36:02,820 --> 00:36:04,538 çünkü hayvanlar gezegenini izledin. 499 00:36:07,890 --> 00:36:10,733 - Çok bilgilendirici bir belgeseldi. 500 00:36:12,870 --> 00:36:14,336 - Bunu yapmıyorum. 501 00:36:15,370 --> 00:36:17,120 - Bekle, bekle. 502 00:36:19,413 --> 00:36:20,721 Demek istediğini sanıyordum, 503 00:36:20,721 --> 00:36:23,213 'Ben değilim' dediğinde bunu yapıyorsun', değilsin 504 00:36:23,213 --> 00:36:25,569 içine atlayacak büyük ölüm çöplüğü, 505 00:36:25,569 --> 00:36:27,960 ama sen ona doğru yürüyorsun! 506 00:36:27,960 --> 00:36:30,782 - Hangi hayvanın büyümüş olduğuna bakılmaksızın 507 00:36:30,782 --> 00:36:32,820 Geçen gece gördüğünü sanıyorsun 508 00:36:32,820 --> 00:36:34,380 Gidip oraya bakmalıyız 509 00:36:34,380 --> 00:36:36,645 ve herhangi bir şey olup olmadığına bakın bize yardımcı olabilecek şeyler. 510 00:36:37,950 --> 00:36:40,470 - Eşya derken kanıtları mı kastediyorsun? 511 00:36:40,470 --> 00:36:42,867 - Elbette. Eğer tüm CSI'a bununla gitmek istiyorsan. 512 00:36:44,280 --> 00:36:46,546 - Bu sadece teknik bir durum terim. 513 00:36:47,437 --> 00:36:48,840 Bunun önemi yok. 514 00:36:48,840 --> 00:36:50,133 Önemli olan şu ki, 515 00:36:50,133 --> 00:36:53,602 ya o şeyse şu anda hala orada mı? 516 00:37:00,415 --> 00:37:02,057 Bu kan mı? 517 00:37:14,935 --> 00:37:16,950 - Ne oluyor, Sketch? 518 00:37:16,950 --> 00:37:19,080 - Yani, sen sadece bazılarına parmağını sok 519 00:37:19,080 --> 00:37:20,670 yabancının kanı mı? 520 00:37:20,670 --> 00:37:22,605 - Evet, evet. Başka nasıl söylemem mi gerekiyor 521 00:37:22,605 --> 00:37:24,780 kan mı yoksa spagetti sosu mu? 522 00:37:24,780 --> 00:37:27,330 - Nasılsın? bunu yapmak için? Tadın mı? 523 00:37:27,330 --> 00:37:28,305 - Belki. 524 00:37:28,305 --> 00:37:29,782 Ah. 525 00:37:29,782 --> 00:37:31,375 biliyor musun ağzı dolu 526 00:37:31,375 --> 00:37:33,700 Yakalayabileceğiniz kan yoluyla bulaşan hastalıklar? 527 00:37:34,740 --> 00:37:37,230 - Filmlerde hep yaptıkları şey bu. 528 00:37:37,230 --> 00:37:38,678 Kan tadı testi. 529 00:37:39,630 --> 00:37:41,100 - Sahte olduğu için 530 00:37:41,100 --> 00:37:44,460 ve filmlerdeki AIDS kanı değil. 531 00:37:44,460 --> 00:37:45,293 Ha. 532 00:37:47,520 --> 00:37:50,586 Ha. Bunu hiç düşünmedim. 533 00:37:50,586 --> 00:37:53,610 - Daha kötüsü olacak düşünülmesi gereken şeyler 534 00:37:53,610 --> 00:37:55,382 o şey hâlâ orada. 535 00:37:57,270 --> 00:37:59,945 - Bunu öğrenmenin kolay bir yolu var. 536 00:37:59,945 --> 00:38:01,553 - Constance, hayır! 537 00:38:01,553 --> 00:38:02,727 Merhaba? 538 00:38:02,727 --> 00:38:06,877 Büyük kurt adam, rakun, ayı, dingo. 539 00:38:06,877 --> 00:38:08,758 Orada mısın? 540 00:38:08,758 --> 00:38:09,918 Seninle dün gece tanıştık 541 00:38:09,918 --> 00:38:12,188 ve çok üzgünüz aramadın. 542 00:38:18,420 --> 00:38:22,377 Görmek? İçinde büyük bir canavar yok ölümün çöplüğü. 543 00:38:33,150 --> 00:38:35,586 Rahminiz hâlâ vücudunuzda mı? 544 00:38:35,586 --> 00:38:36,644 - Neredeyse. 545 00:38:38,093 --> 00:38:41,890 - Birisi adına düşünürdün onların ölümünü kabul etmiş olan, 546 00:38:41,890 --> 00:38:43,540 biraz daha az korkarsın. 547 00:38:43,540 --> 00:38:45,910 Öleceğimi bilerek 548 00:38:45,910 --> 00:38:48,190 ve doğrudan öldürülmek 549 00:38:48,190 --> 00:38:52,690 bir ara sokakta bir dingo tarafından doğası gereği farklı şeyler. 550 00:38:52,690 --> 00:38:55,090 - Hmm. Aynı sonuç. 551 00:38:55,090 --> 00:38:56,498 Gel bana destek getir. 552 00:38:57,700 --> 00:38:59,530 - Yine de oraya girecek misin? 553 00:38:59,530 --> 00:39:01,505 Eşyalara ihtiyacımız var. 554 00:39:01,505 --> 00:39:03,548 - Kanıt. 555 00:39:03,548 --> 00:39:05,215 Her neyse. 556 00:39:18,820 --> 00:39:21,460 Burası gerçekten karanlık. 557 00:39:21,460 --> 00:39:25,210 ne yaptın bekliyor musun? Bu bir çöp konteynırı. 558 00:39:25,210 --> 00:39:27,100 - Hareketsiz kalabilir misin? 559 00:39:27,100 --> 00:39:30,072 - Seni taşıyabileceğimi sanmıyorum 560 00:39:30,072 --> 00:39:31,505 artık. 561 00:39:40,450 --> 00:39:42,799 Aman Tanrım, üzgünüm. İyi misin? 562 00:39:42,799 --> 00:39:44,032 Constance! 563 00:39:54,097 --> 00:39:56,796 - Tanrı. Burası iğrenç. 564 00:39:58,750 --> 00:40:01,393 Sana ağırlık satın alıyorum! Tamam aşkım? 565 00:40:03,070 --> 00:40:04,253 - İyi misin? 566 00:40:07,960 --> 00:40:09,685 - Tanrım, kokuyor. 567 00:40:11,168 --> 00:40:15,585 El feneri nerede? 568 00:40:44,192 --> 00:40:45,790 Beni buradan çıkarın! 569 00:40:45,790 --> 00:40:48,040 Beni hemen buradan çıkarın! 570 00:40:48,040 --> 00:40:50,945 - Bulacağım... Bir şey bulmalıyım. 571 00:40:52,345 --> 00:40:53,992 - Beni hemen çıkarın! 572 00:40:55,390 --> 00:40:58,398 AIDS var! AIDS her yerde! AIDS çorbası! 573 00:40:58,398 --> 00:41:00,130 Beni Sketch'ten çıkar! 574 00:41:00,130 --> 00:41:01,885 - Sana sutyenimi fırlatacağım! 575 00:41:03,635 --> 00:41:05,584 - Eskiz! Hadi! 576 00:41:11,199 --> 00:41:12,678 Eskiz mi? 577 00:41:12,678 --> 00:41:14,593 Aman Tanrım. Burada öleceğim. 578 00:41:14,593 --> 00:41:16,584 Burada AID'lere bulanmış halde öleceğim. 579 00:41:22,480 --> 00:41:25,647 Benimle dalga geçiyor olmalısın. 580 00:41:32,050 --> 00:41:34,022 - Hayır, ben iyiyim. 581 00:41:37,176 --> 00:41:39,525 Peki orada ne oldu? 582 00:41:40,460 --> 00:41:43,170 - Cehennem. Orada cehennem yaşandı! 583 00:41:44,360 --> 00:41:47,107 Ve o şey ondan doğdu. 584 00:41:51,075 --> 00:41:54,740 (Black Wolf'tan "Hustlaz Creed") 585 00:42:43,345 --> 00:42:45,560 - Bu akşam Bad Religion konseri var mı? 586 00:42:45,560 --> 00:42:47,670 ya da bilmediğim bir şey mi? 587 00:42:47,670 --> 00:42:50,570 - Dışarı çıktığımda Kızıl Karga'dan, ben bir nevi 588 00:42:50,570 --> 00:42:52,730 Gloria'yı kızdırmak için çantasını aldı. 589 00:42:52,730 --> 00:42:56,833 Ve kıyafetlerim olduğundan AIDS ve Ralph'la kaplı. 590 00:42:59,510 --> 00:43:02,431 - Onlardan hoşlanıyorsun çünkü onlar ona ait. 591 00:43:02,431 --> 00:43:03,356 Haydi, Sketch. 592 00:43:03,356 --> 00:43:05,247 Gerçekten bunu yapacak mıyız? tamamen 'prensesi kurtar' 593 00:43:05,247 --> 00:43:06,322 yine retorik mi? 594 00:43:07,760 --> 00:43:10,190 - Sen osun şimdi kıyafetlerini giyiyor. 595 00:43:10,190 --> 00:43:12,590 Yani bu onu düşündüğün anlamına geliyor. 596 00:43:12,590 --> 00:43:14,362 Bunu söyleyen tek kişi benim. 597 00:43:18,230 --> 00:43:20,305 - Bu kız en uzaktaki şey 598 00:43:20,305 --> 00:43:21,888 sıkıntı içindeki bir genç kızdan. 599 00:43:22,880 --> 00:43:24,396 Güven bana. 600 00:43:24,396 --> 00:43:26,462 Demek istediğim, kimsin bana nasıl dövüşeceğimi öğrettiğini mi sanıyorsun? 601 00:43:28,160 --> 00:43:32,780 - Yine de kaybetmeyi başardın sahip olduğun tek resim. 602 00:43:32,780 --> 00:43:35,178 - Hala hatırlıyorum. Burada. 603 00:43:38,510 --> 00:43:40,430 - Anılar siliniyor. 604 00:43:40,430 --> 00:43:41,988 İnsanlar da öyle. 605 00:43:42,938 --> 00:43:44,762 sana bir tane daha vermemi ister misin 606 00:43:44,762 --> 00:43:47,325 yine ölmekte olan kız konuşmalarımdan mı? 607 00:43:48,380 --> 00:43:50,772 - Hayat çok kısa. Falan filan. 608 00:43:50,772 --> 00:43:53,870 Birisine sahip olduğun için minnettar ol. Yada yada. 609 00:43:53,870 --> 00:43:55,703 Sanırım bugün geçeceğim. 610 00:43:58,020 --> 00:43:59,930 - Gerçekten Constance. 611 00:43:59,930 --> 00:44:03,380 Ölen tek şey insanlar değil. 612 00:44:03,380 --> 00:44:07,979 Demek istediğim, her şeyin bir zamanlayıcı bu kadar 613 00:44:07,979 --> 00:44:11,370 tik tak, tik tak, tik tak. 614 00:44:11,370 --> 00:44:15,585 İnsanlar, yerler, şeyler, duygular. 615 00:44:16,520 --> 00:44:19,348 Ve biz her zaman olmayacağız yeterince şanslı 616 00:44:19,348 --> 00:44:22,197 zamanlayıcının ne zaman duracağını bilmek. 617 00:44:24,290 --> 00:44:28,940 Kendine sor, öyle misin? o pislik olmak istiyorum 618 00:44:28,940 --> 00:44:33,270 ortaya çıkıyor ve diyor ki çok mu geç kaldın? 619 00:44:33,270 --> 00:44:35,412 Bir dakika gecikmiş olsa bile. 620 00:44:45,210 --> 00:44:47,001 - Yazmaya başlamalıydım. 621 00:45:24,575 --> 00:45:25,737 Kedicikler mi? 622 00:45:28,561 --> 00:45:30,002 Kediler mi? 623 00:45:43,765 --> 00:45:45,590 Constance'ın kedileri mi? 624 00:46:26,805 --> 00:46:29,978 - Bu Gloria için bir G. 625 00:46:39,180 --> 00:46:40,365 Selam C. 626 00:46:41,595 --> 00:46:43,811 Selam C. 627 00:46:43,811 --> 00:46:45,671 Selam C. 628 00:46:48,780 --> 00:46:50,230 Selam C. 629 00:46:52,554 --> 00:46:56,855 Gerçekten kötü olduğumu biliyorum 630 00:46:56,855 --> 00:46:58,262 üzgün olduğumu söylerken 631 00:46:58,262 --> 00:47:02,772 ve bunu göreceğinizden bile emin değilim. 632 00:47:02,772 --> 00:47:07,410 Ya da görmek istersen. 633 00:47:07,410 --> 00:47:11,458 Aslında eğer onu görüyorsan, muhtemelen gittiğin anlamına geliyor. 634 00:47:16,687 --> 00:47:18,511 Ah, kahretsin. 635 00:47:21,285 --> 00:47:26,233 Tamam, eğer öyleysen bunu ben olmadan izlemek, 636 00:47:28,710 --> 00:47:31,963 bu muhtemelen hiç seninle olmadığım anlamına geliyor. 637 00:47:47,573 --> 00:47:48,623 Kedicikler mi? 638 00:47:50,995 --> 00:47:55,380 Tamam aşkım. 10'dan geriye doğru sayın. 639 00:47:56,287 --> 00:47:59,893 Tedavilerde her zaman işe yaradı. Tamam aşkım. 640 00:48:00,928 --> 00:48:05,928 On. Dokuz. Sekiz. 641 00:48:06,711 --> 00:48:10,677 Yedi. Altı. 642 00:48:10,677 --> 00:48:14,847 Beş. Dört. 643 00:48:14,847 --> 00:48:17,146 Üç. 644 00:48:17,146 --> 00:48:18,587 İki. 645 00:48:19,686 --> 00:48:21,244 Bir. 646 00:48:25,765 --> 00:48:28,422 Tamam aşkım. Tamam aşkım. 647 00:48:34,060 --> 00:48:35,068 - Bakmak. 648 00:48:36,493 --> 00:48:38,260 Biliyorum. 649 00:48:38,260 --> 00:48:42,010 Gerçekten bazılarını söylediğimi biliyorum sinirlendiğimde yaptığım aptalca şey 650 00:48:42,010 --> 00:48:44,950 ve bunu her zaman yapmıyorum bunu yaptığımda üzgün olduğumu söyle. 651 00:48:44,950 --> 00:48:47,460 Sanırım ben... 652 00:48:49,615 --> 00:48:51,850 Yani sanırım sadece şunu söylemek istedim 653 00:48:54,850 --> 00:48:56,290 Üzgünüm. 654 00:48:56,290 --> 00:49:00,880 Üzgünüm. Üzgünüm. Bir kereliğine. 655 00:49:00,880 --> 00:49:02,540 Her şeyi berbat ettim. 656 00:49:04,320 --> 00:49:06,865 Aptalca, aptalca sözler. 657 00:49:09,910 --> 00:49:12,523 Belki biraz kullanırım diye düşündüm 658 00:49:14,650 --> 00:49:18,415 gerçekten akıllıca kelimeler iyi bir başlangıç olabilir. 659 00:49:23,275 --> 00:49:26,143 Ve bunların akıllıca olup olmadığını bilmiyorum. 660 00:49:31,390 --> 00:49:32,752 gerçekten utanıyorum bunu senin için çalmak için. 661 00:49:32,752 --> 00:49:33,953 Bunu canlı bile yapamıyorum. 662 00:49:37,810 --> 00:49:42,700 Bu... Aslında, onu bile bilmiyorum. 663 00:49:44,020 --> 00:49:45,511 Bunları isimlendirmede kötüyüm. 664 00:49:45,511 --> 00:49:48,319 Bu yüzden bunu hep sana yaptırdım. 665 00:49:50,860 --> 00:49:54,662 Eğer bir tane düşünürsen belki... 666 00:49:56,012 --> 00:49:57,708 Belki gelip bana söylersin. 667 00:50:03,280 --> 00:50:05,108 Beni nerede bulacağını biliyorsun. Sağ? 668 00:50:09,015 --> 00:50:11,083 inanamıyorum Bunu yapıyorum. Tamam aşkım. 669 00:50:18,083 --> 00:50:21,620 ♪ Bunu şimdi yapmak benim için zor ♪ 670 00:50:21,620 --> 00:50:25,275 ♪ Hiçbir uyarıda bulunmadan bana geldi ♪ 671 00:50:25,275 --> 00:50:28,600 ♪ Sessiz, kıyamet benzeri ♪ 672 00:50:28,600 --> 00:50:32,960 ♪ Sanırım kalbim yasta olabilir ♪ 673 00:50:32,960 --> 00:50:36,680 ♪ Sana iyi olacağımı söylemiştim ♪ 674 00:50:36,680 --> 00:50:40,240 ♪ Sana bunun bir kod olduğunu söylememiştim ♪ 675 00:50:40,240 --> 00:50:44,300 ♪ Bilerek mi yolumu kaybediyorum ♪ 676 00:50:44,300 --> 00:50:48,599 ♪ Bitiremiyor gibiyim başlattığım her şey ♪ 677 00:50:48,599 --> 00:50:50,040 - Kedicikler. 678 00:50:52,875 --> 00:50:54,475 Bu çok aptalca. 679 00:50:55,708 --> 00:50:58,074 O aptal kedileri sevmiyorum bile. 680 00:51:00,290 --> 00:51:04,925 Yani bir kedi, belki iki kişi arkadaş olabilsinler diye. 681 00:51:04,925 --> 00:51:08,913 Ama kimin düzinelerce ve düzinelerce kediye ihtiyacı var? 682 00:51:09,950 --> 00:51:11,658 Lanet olsun Constance. 683 00:51:12,858 --> 00:51:13,999 Kedicikler. 684 00:51:16,048 --> 00:51:16,964 Kedicikler. 685 00:51:18,240 --> 00:51:21,405 Kahretsin. Sakin ol, Sketch. 686 00:51:21,405 --> 00:51:22,546 Sigaralar. 687 00:51:48,603 --> 00:51:49,844 Bu mu? 688 00:52:38,015 --> 00:52:39,922 ♪ Tek kelime etme 689 00:52:39,922 --> 00:52:44,478 ♪ Annen sana alaycı bir kuş alacak ♪ 690 00:52:44,478 --> 00:52:49,113 ♪ Ve eğer o alaycı kuş şarkı söylemezse ♪ 691 00:52:49,113 --> 00:52:54,113 ♪ Annen sana bir elmas alacak ♪ 692 00:52:54,721 --> 00:52:59,704 ♪ Ve eğer o elmas yüzük parlamazsa ♪ 693 00:53:06,629 --> 00:53:07,470 Hey! 694 00:53:08,645 --> 00:53:10,741 Beni yemeyin lütfen! 695 00:53:10,741 --> 00:53:12,666 Beni yemeyin lütfen! 696 00:53:12,666 --> 00:53:14,324 - Sana ne oldu? 697 00:53:15,505 --> 00:53:16,638 Bunu sana kim yaptı? 698 00:53:16,638 --> 00:53:19,224 Dokunmayı bırak o! O benim değil! 699 00:53:19,224 --> 00:53:21,474 AIDS'e yakalanacaksın! 700 00:53:23,810 --> 00:53:25,908 - Ne demek senin değil? 701 00:53:28,710 --> 00:53:30,580 Kimin bu, Sketch? 702 00:53:33,795 --> 00:53:35,507 - Dışarıdalar. 703 00:53:53,970 --> 00:53:56,130 Yapabilirsin içeride kalmışlar. 704 00:53:56,130 --> 00:53:57,812 Nasıl yapardın o zaman nereye gideceğini biliyor musun? 705 00:53:59,280 --> 00:54:01,432 - Kesinlikle eminim 100 ölü kedinin izi 706 00:54:01,432 --> 00:54:03,245 oldukça aşikar olacak. 707 00:54:06,030 --> 00:54:08,400 - Sana nasıl izin verebilirim? buraya tek başına mı geldin? 708 00:54:08,400 --> 00:54:09,907 Ya bir şeyler ters giderse? 709 00:54:11,130 --> 00:54:13,740 - Şu anda tek şey bu yanlış gidiyor gerçek 710 00:54:13,740 --> 00:54:15,240 oksijenim olmadığını. 711 00:54:15,240 --> 00:54:17,160 Cidden Sketch, yapmalısın kapüşon olayını bırak! 712 00:54:17,160 --> 00:54:18,992 - Üzgünüm. 713 00:54:18,992 --> 00:54:20,842 - Beni bundan çok önce öldüreceksin 714 00:54:20,842 --> 00:54:23,812 rakun-ayı-kurt bunu yapar. 715 00:54:28,710 --> 00:54:30,960 Bu çok fazla kedi demek. 716 00:54:30,960 --> 00:54:34,043 Sana söyledim. 717 00:54:37,991 --> 00:54:39,758 - O. Bu nedir? 718 00:54:41,880 --> 00:54:42,855 Bilmiyorum. 719 00:54:47,460 --> 00:54:49,542 - Peki kedi denizinin üzerinde kim yürüyor? 720 00:54:51,270 --> 00:54:52,595 Onun sen olmayacağını mı varsayıyorsun? 721 00:54:52,595 --> 00:54:54,165 - Ne? 722 00:54:54,165 --> 00:54:56,310 - Demek istediğim yeterince kediyle kaplısın 723 00:54:56,310 --> 00:54:58,685 muhtemelen yapabileceğini müzikal için deneyin. 724 00:55:12,210 --> 00:55:14,787 öyle görünmüyorsun olması gerektiği gibi üzgünsün. 725 00:55:16,200 --> 00:55:17,258 - Bunu çok anlıyorum. 726 00:55:18,667 --> 00:55:20,880 - Bu tam olarak ne anlama geliyor? 727 00:55:20,880 --> 00:55:22,980 - Bu benim soğuk bir kaltak olduğum anlamına geliyor. 728 00:55:24,371 --> 00:55:25,946 Öyle düşünmüyorum. 729 00:55:31,770 --> 00:55:34,470 - Bu bir kedi kafasıydı. Üzgünüm küçük adam. 730 00:55:42,570 --> 00:55:46,570 Bu... bu bir sutyen. 731 00:55:48,030 --> 00:55:51,598 Sanırım bu senin sutyen. Bıraktığımız... 732 00:55:51,598 --> 00:55:53,310 - Çöp konteynırı! 733 00:55:53,310 --> 00:55:54,352 - Evet. 734 00:55:55,693 --> 00:55:58,980 Bu da şu anlama geliyor şey bizi buraya kadar takip etti. 735 00:55:58,980 --> 00:56:00,900 - Gerçekten bizi eve kadar takip ettiğini mi düşünüyorsun? 736 00:56:01,890 --> 00:56:03,900 - Sütyeninizin bacakları çıkmadığı sürece 737 00:56:03,900 --> 00:56:06,450 ve buraya kendi kendine yürüdü, o zaman cevabı düşünüyorum 738 00:56:06,450 --> 00:56:08,292 bu soru kocaman bir evet. 739 00:56:10,230 --> 00:56:11,587 Burada değil mi? 740 00:56:14,125 --> 00:56:15,799 - Kesinlikle burada. 741 00:56:22,890 --> 00:56:24,348 Bir şey görüyor musun? 742 00:56:26,925 --> 00:56:28,895 göremiyorum ağaç sınırı boyunca. 743 00:56:39,895 --> 00:56:41,637 İşte oğlum! 744 00:56:41,637 --> 00:56:43,469 Süt kemiği ister misin? 745 00:56:43,469 --> 00:56:46,120 - Ne yapıyorsun sen? 746 00:56:46,120 --> 00:56:47,120 - Kapa çeneni. 747 00:56:49,630 --> 00:56:51,220 Hiç erkeklerle ilgilenmedim. 748 00:56:51,220 --> 00:56:54,280 Ve eğer ben olsaydım, kesinlikle tipim olmazdı. 749 00:56:54,280 --> 00:56:57,990 - Şimdi zamanı değil cılız davrandığın için. 750 00:56:59,350 --> 00:57:02,109 - Şimdi tartışmanın zamanı değil kötü şakalarım hakkında benimle. 751 00:57:06,350 --> 00:57:07,183 Koşmak! 752 00:57:30,594 --> 00:57:31,997 Eskiz! 753 00:57:41,880 --> 00:57:43,040 Eskiz! 754 00:57:45,220 --> 00:57:46,053 Eskiz! 755 00:57:47,745 --> 00:57:48,745 Eskiz! 756 00:58:05,498 --> 00:58:06,456 Eskiz mi? 757 00:58:26,012 --> 00:58:27,120 Hey pislik! 758 00:58:56,680 --> 00:58:58,245 Hadi Eskiz. Neredeyse oradayız. 759 00:59:06,655 --> 00:59:07,754 Ceketini çıkar. 760 00:59:07,754 --> 00:59:08,587 Tamam aşkım. 761 00:59:14,325 --> 00:59:17,558 Öldürdük mü? 762 00:59:22,190 --> 00:59:25,100 - Bunun nasıl yapılacağına dair henüz karar çıkmadı. 763 00:59:25,100 --> 00:59:27,977 ama kesinlikle bir deliği var gözün eskiden olduğu yer. 764 00:59:29,270 --> 00:59:32,660 - O? O kim? 765 00:59:32,660 --> 00:59:35,900 - O? Kurt-porsuk ki seni Kong olarak mı kullanıyordu? 766 00:59:37,430 --> 00:59:39,090 Bu o değil. 767 00:59:40,172 --> 00:59:44,045 Ama onun penisi yoktu. 768 00:59:44,995 --> 00:59:46,910 - Tamam aşkım. Ben doktor değilim 769 00:59:46,910 --> 00:59:49,553 ama söyleyebileceğimden oldukça eminim Birisi şokta olduğunda. 770 00:59:49,553 --> 00:59:51,740 Ve şu anda ders kitabısın. 771 00:59:51,740 --> 00:59:54,510 - Hiçbir zaman yalnız ölmek istemedim, anlıyor musun? 772 00:59:56,186 --> 00:59:58,843 Orada olman güzeldi. 773 01:00:01,274 --> 01:00:02,690 Güzeldi. 774 01:00:03,680 --> 01:00:04,817 - Biraz dinlen. 775 01:01:34,315 --> 01:01:35,831 Lanet olsun! 776 01:01:37,181 --> 01:01:39,073 Her şey gibi ölürler. 777 01:02:05,355 --> 01:02:06,588 - Constance'ı mı? 778 01:02:08,113 --> 01:02:09,237 Konstanz mı? 779 01:02:17,451 --> 01:02:19,051 Bu mu yani? 780 01:02:22,350 --> 01:02:24,270 Kurt adam öldü. 781 01:02:24,270 --> 01:02:25,980 Endişelenecek bir şey yok. 782 01:02:25,980 --> 01:02:29,602 Gloria'yı almaya gittim. Constance. 783 01:02:31,170 --> 01:02:34,612 Not: Miyav karışımımı yeme. 784 01:02:43,183 --> 01:02:44,887 Bu iğrenç. 785 01:03:16,620 --> 01:03:17,453 Bok. 786 01:03:27,735 --> 01:03:29,202 - Hey! Ne yapıyorsun? 787 01:03:30,992 --> 01:03:32,767 Ah. Ah, buraya gel... 788 01:03:33,990 --> 01:03:35,290 Ah. Akıllı olduğunu düşünüyorsun. 789 01:03:35,290 --> 01:03:38,520 Yapıyor musun? Sen, ha? Haydi kaltak. 790 01:03:38,520 --> 01:03:39,353 Hazır mısın? 791 01:03:40,328 --> 01:03:42,420 Tamam, yapacağız şimdi nasıl olduğunu gör. Ha? 792 01:03:53,342 --> 01:03:55,458 Kalk, seni kaltak! 793 01:03:55,458 --> 01:03:56,880 Seni yakalayacağım. 794 01:08:36,901 --> 01:08:38,718 İmkansız. Hadi. 795 01:08:49,349 --> 01:08:50,182 Kahretsin. 796 01:08:53,515 --> 01:08:54,781 Artık çok geç. 797 01:09:33,642 --> 01:09:34,608 Eskiz mi? 798 01:09:38,495 --> 01:09:39,578 Eskiz mi? 799 01:13:00,319 --> 01:13:03,418 Kim oluyor Lanet bir cinayet sokağını yeniden mi düzenliyorsunuz? 800 01:13:23,730 --> 01:13:25,330 Berbat kokuyor. 801 01:13:28,140 --> 01:13:30,412 - AID'lerin bu şekilde oluştuğunu biliyor musun? 802 01:13:33,990 --> 01:13:36,290 - Evet, bunu duydum çok. 803 01:13:36,290 --> 01:13:38,298 Kahretsin. Sensin. 804 01:13:40,225 --> 01:13:41,370 - Bunu çok duyuyorum. 805 01:13:53,010 --> 01:13:53,850 Üzgünüm. 806 01:13:54,967 --> 01:13:59,935 DMT'm bitti. ben hepsi meth dışında. Ama, 807 01:14:02,360 --> 01:14:05,740 yine de tuvalet PCP'sinden biraz var. 808 01:14:08,575 --> 01:14:09,675 Eğer Drew'u arıyorsanız, 809 01:14:10,941 --> 01:14:12,832 o bakmıyor bu aralar çok iyi. 810 01:14:14,274 --> 01:14:17,440 Bütün bloğu sersemlettim daha önce güneş çıktığında. 811 01:14:17,440 --> 01:14:19,056 -Andrew? 812 01:14:19,056 --> 01:14:20,650 Evet. 813 01:14:20,650 --> 01:14:22,708 O bir kova arkadaş bitti eskiden Drew vardı. 814 01:14:23,967 --> 01:14:25,284 Ta ki hastalanana kadar. 815 01:14:27,100 --> 01:14:28,327 O artık Drew değil. 816 01:14:29,876 --> 01:14:31,343 Belki bize göre. 817 01:14:31,343 --> 01:14:33,217 Sürekli onu söylüyorsun 818 01:14:33,217 --> 01:14:35,752 ama oradaki şey bir kadın. 819 01:14:35,752 --> 01:14:37,440 - Chewbacca'ya benzemesi umurumda değil. 820 01:14:38,560 --> 01:14:41,032 Benim için hâlâ Drew'dur. ben kimsenin ne dediğini umursama. 821 01:14:42,010 --> 01:14:43,737 Ne yaptığını biliyordu. 822 01:14:43,737 --> 01:14:45,910 Sadece kontrol edemiyordu. İşte bu. 823 01:14:45,910 --> 01:14:49,727 - 36 ceset diyorsun değil kendini nasıl kontrol edeceğini biliyor musun? 824 01:14:51,460 --> 01:14:53,023 - 36 bir diş bile değil 825 01:14:56,463 --> 01:14:58,260 - O şey Andrew değil. 826 01:14:59,860 --> 01:15:02,227 Burası her zaman Drew'un eviydi. 827 01:15:03,130 --> 01:15:06,130 Ralph'e sorarsanız. 828 01:15:06,130 --> 01:15:11,020 Ama Ralph muhtemelen 36 kişiden biri oldu. 829 01:15:11,020 --> 01:15:12,400 - Hayır, ne dediğini anlıyorum. 830 01:15:12,400 --> 01:15:14,440 Neyi anlatmaya çalıştığını biliyorum 831 01:15:14,440 --> 01:15:15,940 ama sen beni dinlemiyorsun. 832 01:15:15,940 --> 01:15:19,095 O çöplükteki şey penisi yok. 833 01:15:22,510 --> 01:15:23,743 - Drew'un siki vardı. 834 01:15:24,793 --> 01:15:27,584 - Yani makul bir sonuca varabiliriz. 835 01:15:27,584 --> 01:15:30,963 o her ne ise Andrew değil. 836 01:15:32,200 --> 01:15:34,820 Vay! Sakin ol kızım. 837 01:15:36,130 --> 01:15:38,880 Andrew yaptı mı kız arkadaşın var mı? Eş? 838 01:15:40,540 --> 01:15:41,540 -Wendy. 839 01:15:41,540 --> 01:15:43,231 Sanırım adı Wendy'ydi. 840 01:15:44,190 --> 01:15:46,188 Çirkinleri çarpmaya tamamen yeni bir anlam kazandırdı 841 01:15:46,188 --> 01:15:47,246 Eğer ne demek istediğimi anlıyorsan. 842 01:15:48,190 --> 01:15:49,307 O kaltak çirkindi. 843 01:15:51,850 --> 01:15:53,733 - İki tane var. 844 01:15:53,733 --> 01:15:55,008 - Tango yapan kıza iki tane alır. 845 01:16:07,630 --> 01:16:08,998 - Adım Constance. 846 01:16:10,570 --> 01:16:12,680 Bütünüyle durmanız gerekiyor 847 01:16:12,680 --> 01:16:14,680 Yaptığınız 'arabama gelin' dolandırıcılığı. 848 01:16:14,680 --> 01:16:17,847 Çünkü bu seni sürüngen gibi gösteriyor. 849 01:16:25,750 --> 01:16:27,042 - Ama öyleyim. 850 01:16:28,964 --> 01:16:30,497 Lanet sürüngenler. 851 01:16:45,825 --> 01:16:48,555 - Hadi. Kelimenin tam anlamıyla benim olan tek şey. 852 01:17:00,185 --> 01:17:03,268 öyle olduğunu duydum oldukça dikkatli biri. 853 01:17:04,590 --> 01:17:06,506 Bu muhtemelen bildiğiniz anlamına gelir 854 01:17:06,506 --> 01:17:08,881 fena halde sinirlendim. 855 01:17:11,630 --> 01:17:13,920 Senin de oldukça kızgın olduğunu biliyorum. 856 01:17:14,930 --> 01:17:17,171 Görüyorsun, elimizde oldukça destansı şeyler var 857 01:17:17,171 --> 01:17:20,796 vahşi batı açmazı şeyi şu anda devam ediyor. 858 01:17:20,796 --> 01:17:24,410 Oldukça ciddi İncil'le ilgili bazı şeylerin üstüne 859 01:17:24,410 --> 01:17:26,043 göze göz saçmalığı. 860 01:17:28,660 --> 01:17:29,718 Gerçekten. 861 01:17:31,585 --> 01:17:35,330 Ama bu seninle ve benimle ilgili. 862 01:17:36,710 --> 01:17:39,415 Hiçbir hile ve saçmalık yok. 863 01:17:41,480 --> 01:17:44,120 Bu yaklaşık bir tür berbat onur 864 01:17:44,120 --> 01:17:46,862 ve ben korkak değilim. 865 01:17:49,070 --> 01:17:51,197 Biz sadece bir çift kovboy 866 01:17:51,197 --> 01:17:53,540 Halledilmesi gereken çok büyük bir skor. 867 01:17:53,540 --> 01:17:55,970 Peki ne olacak Andrew? 868 01:17:55,970 --> 01:17:59,287 Korkak mısın yoksa kovboy musun? 869 01:18:03,345 --> 01:18:07,000 Fikrini değiştirirsen kapı açık. 870 01:22:43,111 --> 01:22:44,494 - Tanrım. 871 01:22:49,692 --> 01:22:51,662 Ne yapacaksın bu çantalarda var mı? 872 01:22:52,603 --> 01:22:53,978 Bilmek istemezsin. 873 01:23:01,020 --> 01:23:02,550 - Drew'u eve mi getiriyorsun? 874 01:23:02,550 --> 01:23:04,017 - Daha çok cenaze törenine benziyor. 875 01:24:19,912 --> 01:24:21,257 Nereye gideceksin? 876 01:24:22,307 --> 01:24:24,430 - Bilmiyorum. Belki ülke? 877 01:24:24,430 --> 01:24:27,237 Peki, nerede olursa olsun 878 01:24:29,770 --> 01:24:31,107 canavarlara dikkat edin. 879 01:24:32,560 --> 01:24:33,776 - Bunu planlıyorum.