1 00:00:03,680 --> 00:00:05,921 කලින් අරාජිකත්වයේ පුත්‍රයෝ: 2 00:00:10,800 --> 00:00:13,326 ඔබ සිතන්නේ ඔහු ලියන්නේ කුමක්ද? ඒ පුංචි පෑඩ් වල? 3 00:00:13,480 --> 00:00:15,209 ඒක ළමා පොතක්. 4 00:00:15,360 --> 00:00:17,567 ඔබ කතා කළා. ඔබට ඔබේ නිර්දේශය ඇත. 5 00:00:17,720 --> 00:00:20,246 ඔබ එය ලබා දීමට පෙර, මම දෙයක් කියන්න කැමතියි. 6 00:00:20,400 --> 00:00:22,846 ඇත්ත වශයෙන්. මම වැරදියි. 7 00:00:23,040 --> 00:00:26,328 ඒ ජූරි සභාව නොවන බව අපි දැනගත්තා කවුද චීන්නුන්ට තුවක්කු ගැන කිව්වේ. 8 00:00:26,480 --> 00:00:29,563 එය Barosky විය. ඔබ දන්නවාද මෙයින් අදහස් කරන්නේ ව්‍යාකූල ඡන්දයක්? 9 00:00:29,720 --> 00:00:32,451 ජනාධිපති ජනාධිපතිවරයකු මරා දමයි. භයානක පණිවිඩයක් යවයි. 10 00:00:32,600 --> 00:00:34,489 ඔවුන් නිවැරදි ආකාරයට ඡන්දය දෙන බවට මම සහතික වෙනවා. 11 00:00:34,680 --> 00:00:37,763 ඔබ අපව රැගෙන යන ලෙස ජැක්ස් යෝජනා කළාද? ඔව්. 12 00:00:37,920 --> 00:00:40,446 මම ඔහුට කීවේ මම ගොවිපලට යන බවයි. 13 00:00:40,640 --> 00:00:42,768 සුන්බුන් අනුමාන කරන්න ඔහු සමඟ අල්ලාගෙන සිටී. 14 00:00:42,920 --> 00:00:46,925 මට ඒබල්ව එලියට අදින්න ඕන නැති තරම් ඉස්කෝලේ, මෙතනින් යන එක හොඳයි. 15 00:00:47,080 --> 00:00:50,448 කෝනර් ඕක්ලන්ඩ් හි ඔබේ යුද්ධය භාවිතා කළේය නව ගනුදෙනුකරුවන් කිහිප දෙනෙකුට බෙර ගැනීමට. 16 00:00:50,600 --> 00:00:54,161 කොනර් සොයා, පෙට්ටියක ගෙදර යවන්න. 17 00:00:54,360 --> 00:00:58,763 හා ඔබ කරන විට, මම යෝජනාව ගන්න ඔබේ මෙක්සිකානු සහෝදරයන් ගැන... 18 00:00:58,920 --> 00:01:02,208 ...අනෙකුත් රජවරුන් වග බලා ගන්න අවම වශයෙන් එය අත්හදා බැලීමක් ලබා දෙන්න. 19 00:01:02,360 --> 00:01:04,886 ඒ නිසා මම මේ රැස්වීම සකස් කරන්නම් කෝනර් සමඟ, ඔබ ඔහුව අල්ලා ගන්න ... 20 00:01:05,080 --> 00:01:07,162 ...මායාවරුන්ට තුවක්කු අගුලු දමන්න. 21 00:01:07,320 --> 00:01:10,244 ඒක අද රෑ වෙනවා. මට හෙට ඒ රැස්වීම අවශ්‍යයි. 22 00:01:10,400 --> 00:01:14,644 තාරා මරා දැමූ රාත්‍රියේ මට සැබෑවක් විය ගෙදර හිටපු මිනිහා දිහා හොඳට බලන්න. 23 00:01:14,840 --> 00:01:16,763 චීන්නු ටාරා මැරුවා. 24 00:01:16,920 --> 00:01:19,890 මට සත්‍යය අවශ්‍යයි. තාරා මැරිලා හිටියා. 25 00:01:20,040 --> 00:01:23,089 ඔයාගේ අම්මා හිටියේ බිම රුධිරයෙන් වැසී ඇත. 26 00:01:25,320 --> 00:01:29,769 මැණික, ඇත්තද? ඔව්. 27 00:01:30,560 --> 00:01:31,800 ඔබ යා යුතුයි. 28 00:01:31,960 --> 00:01:34,691 මට දැන් කෝල් එකක් ආවා ඔබේ සීයාගේ වැඩිහිටි නිවාසයෙන්. 29 00:01:34,840 --> 00:01:37,571 මම හිතන්නේ ජෙමා එයාගේ තාත්තා බලන්න එනවා. මම ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 30 00:01:37,720 --> 00:01:39,210 Gemma කොහෙද කියලා හොයාගත්තා. 31 00:01:39,360 --> 00:01:41,840 ඒ ඇය දුරකථනයෙන්ද? නැහැ, ඒ ජැක්ස්. 32 00:01:42,000 --> 00:01:43,604 ජෙමා ඔරිගන් ගිහින්. 33 00:01:43,760 --> 00:01:46,161 එයාගේ තාත්තා ළඟ. ජැක්ස් දන්නවා ඇය ඉන්නේ කොහෙද කියලා. 34 00:01:46,320 --> 00:01:48,402 අපොයි. ඔයා එතනට යන්න ඕනේ වේන්. 35 00:01:48,560 --> 00:01:52,201 මම ඇයව අත්අඩංගුවට ගන්නවා, පුතා. මම ඇයව චාමින් වෙත ආපසු ගෙන යනවා. 36 00:01:52,360 --> 00:01:53,964 මෙතනින් යන්න අන්සර්. 37 00:01:54,560 --> 00:01:57,769 නෑ නැගිටින්න. එන්න, නැගිටින්න. 38 00:01:57,920 --> 00:02:00,446 ගෙදර යන්න වේන්. මට ඉතුරු වුනේ මෙච්චරයි. 39 00:02:03,000 --> 00:02:05,924 මම වත්තට යන්න කැමතියි, එය හරි නම්. 40 00:02:06,080 --> 00:02:08,321 ඔබ මෙය කළ යුතුයි. 41 00:02:08,520 --> 00:02:11,126 ඒ අපි කවුද, සොඳුරිය. මම සුදානම්. 42 00:02:23,400 --> 00:02:33,400 00:02:41,724 මම බව්තීස්ම වූ ගිම්හානයේදී 44 00:02:41,880 --> 00:02:46,329 මගේ තාත්තා මාව එයාගේ පැත්තට තියාගත්තා 45 00:02:47,080 --> 00:02:51,802 ඔවුන් මාව වතුරට දැමූ විට 46 00:02:51,960 --> 00:02:57,490 එදා මම ඇඬුවේ කොහොමද කියලා ඔහු කිව්වා 47 00:02:57,640 --> 00:03:02,487 අපි ආදරයේ සිරකරුවන් දම්වැල් වල ආදරයක් 48 00:03:02,640 --> 00:03:07,521 ඔහු දොර ළඟ සිටගෙන සිටියේය මම වැස්සේ හිටගෙන හිටියා 49 00:03:07,680 --> 00:03:12,288 එකම උණු ලේ සමග අපේ ශිරා තුළ දැවෙන 50 00:03:12,440 --> 00:03:17,440 ආදම් කායින් කෙනෙක් ඇති කළා ඔව් 51 00:03:22,920 --> 00:03:27,847 සියලු පැරණි මුහුණු 52 00:03:28,000 --> 00:03:33,131 ඔබ ආපසු පැමිණියේ මන්දැයි ඔබෙන් අසන්න 53 00:03:33,280 --> 00:03:37,490 ඔවුන් ඔබට තනතුරට ගැලපේ 54 00:03:37,640 --> 00:03:41,929 සහ ඔබේ පියාගේ කැඩිලැක් සඳහා යතුරු 55 00:03:43,480 --> 00:03:47,963 ඔබේ කාමරයේ අඳුරේ ඔබේ මව ඔබට කතා කරන්නේ ඔබේ සැබෑ නමින්ය 56 00:03:48,160 --> 00:03:53,803 ඔබට මුහුණු මතකයි, ස්ථාන, නම් 57 00:03:54,000 --> 00:03:58,483 එය කවදාවත් අවසන් නොවන බව ඔබ දන්නවා එය වර්ෂාවක් මෙන් නිර්දය වේ 58 00:03:58,640 --> 00:04:03,640 ආදම් කායින් කෙනෙක් ඇති කළා ඔව් 59 00:05:00,960 --> 00:05:06,046 බයිබලයේ, අම්මා, කායින් ආබෙල් සහ ඊඩන් නැගෙනහිරව ඝාතනය කළේය 60 00:05:06,240 --> 00:05:09,881 අම්මා, ඔහුව දැම්මා 61 00:05:10,080 --> 00:05:12,606 ඔබ මේ ජීවිතයට උපත ලබා ඇත 62 00:05:12,760 --> 00:05:19,405 පව් ගෙවනවා වෙනත් කෙනෙකුගේ අතීතයක 63 00:05:19,560 --> 00:05:24,930 හොඳයි, තාත්තා ඔහුගේ මුළු ජීවිත කාලයම වැඩ කළා වේදනාවට මිස අන් කිසිවක් සඳහා නොවේ 64 00:05:25,080 --> 00:05:29,563 දැන් ඔහු මේ හිස් කාමරවල ඇවිදියි දොස් කියන්නට යමක් සොයමින් 65 00:05:29,760 --> 00:05:34,561 නමුත් ඔබට පව් උරුමයි ගිනිදැල්ඔබට උරුමයි 66 00:05:34,720 --> 00:05:39,720 ආදම් කායින් කෙනෙක් ඇති කළා ඔව් 67 00:05:45,040 --> 00:05:49,489 අහිමි වූ නමුත් අමතක නොවේ සිහිනයක අඳුරු හදවතෙන් 68 00:05:49,640 --> 00:05:54,640 ආදම් කායින් කෙනෙක් ඇති කළා ඔව් 69 00:06:05,920 --> 00:06:08,446 කායින් උත්ථාන කළා 70 00:07:49,800 --> 00:07:54,647 මේ ලෝකය හරහා ගමන් කිරීම සියල්ල තනිවම 71 00:07:55,280 --> 00:08:01,367 දෙවියන් වහන්සේ ඔබේ ආත්මය ගනී ඔබ ඔබේමයි 72 00:08:01,520 --> 00:08:07,084 කපුටා කෙළින්ම පියාසර කරයි පරිපූර්ණ රේඛාවක් 73 00:08:07,680 --> 00:08:12,846 යක්ෂයාගේ මාවතේ ඔබ මිය යන තුරු 74 00:08:15,000 --> 00:08:20,530 මේ ජීවිතය දෙස බැලිය යුතුයි ඇස තුළ 75 00:08:30,160 --> 00:08:32,481 හරි, දැන්, මට ඔයාව නිදාගන්න ඕන. 76 00:08:32,680 --> 00:08:36,287 ඔබ ඩොම් සමඟ පැටලෙනු ඇත ඔබේ පිටුපස කැමරාවට. 77 00:08:38,440 --> 00:08:42,729 ඉන්පසු රෝල් කර අඹරන්න, බට් එක පිම්බෙනවා. අපි හොඳටම තදයි. 78 00:08:42,880 --> 00:08:45,565 පරිපූර්ණයි. සහ, ඩොම්, ඔබට අවශ්‍ය වේලාව අපට ලබා දිය හැක. 79 00:08:46,440 --> 00:08:50,001 හරි, නියමයි වගේ. අපි පෙරහුරුවක් කරමු. 80 00:08:59,600 --> 00:09:01,204 ඔබ හොඳද? 81 00:09:01,360 --> 00:09:02,885 ඔව්. 82 00:09:03,040 --> 00:09:04,724 අපි ඔක්කොම මෙතනට ලෑස්තියි, ජැකී. හරි. 83 00:09:06,360 --> 00:09:09,170 රැඳී ඉන්න. එය සිදුවන්නේ කෙසේදැයි අපි ඔබට දන්වන්නෙමු. 84 00:09:09,800 --> 00:09:11,723 මම මෙතන ඉන්නවා අයියේ. 85 00:09:13,320 --> 00:09:15,971 පෙරහුරුව භුක්ති විඳින්න. මේ කොයි එකද? 86 00:09:16,120 --> 00:09:18,930 My Face එකේ Fat Ass කියලා මම විශ්වාස කරනවා. ඇත්තෙන්ම එයයි. 87 00:09:19,920 --> 00:09:22,526 කවි ගැන ඔක්කොම මචන්. 88 00:09:25,320 --> 00:09:28,130 හරි, පරිපූර්ණයි. ඒක කොහොමද, ෆෙලිනි? 89 00:09:28,320 --> 00:09:29,651 හොඳයි. 90 00:09:29,800 --> 00:09:32,371 තවත් මේදය කොටළු තුනක් විකුණා ඇත අපගේ බෙදාහරින්නා වෙත. 91 00:09:32,520 --> 00:09:34,409 නින්දාව ඉතා උණුසුම් ය. 92 00:09:35,320 --> 00:09:36,481 මට ඒ ගැන කියන්න. 93 00:09:42,080 --> 00:09:43,764 මම ඔයාට ආදරෙයි, සොඳුරිය. 94 00:09:45,560 --> 00:09:47,847 මමත් ඔයාට ආදරෙයි, ජැක්ස්. 95 00:09:58,800 --> 00:10:00,609 අපි ටයිලර් සමඟ කොහෙද? 96 00:10:00,760 --> 00:10:06,290 හොඳයි, ඔහු කොනර්ට පණිවිඩ යවා ඇත, නමුත් ආපසු කිසිවක් අසා නැත. 97 00:10:06,640 --> 00:10:08,165 ඔහුට වෙලාවක් සහ තැනක් දුන්නා. 98 00:10:08,320 --> 00:10:10,084 ලැරී ෆීල්ඩ්, 10:00. 99 00:10:10,240 --> 00:10:12,607 අපි කලින් යමු, ටයිලර්ට කතා කරන්න. 100 00:10:12,760 --> 00:10:15,411 නයිනර්ස් ගමන් කරන බව මට විශ්වාසයි එම චීන කුට්ටි මත. 101 00:10:15,560 --> 00:10:18,131 - මම ඔහුට දන්වන්නම්. - හේයි, ලොක්කා. 102 00:10:18,280 --> 00:10:20,806 හෙන්ච් සහ මොන්රෝ කියලා අපිට ආරංචි වුණා තවමත් නගරයේ සිටිති. 103 00:10:20,960 --> 00:10:22,689 අපි හැමෝම කල්පනා කරන්නේ ඇයි කියලා. 104 00:10:23,720 --> 00:10:25,051 ඔව්. 105 00:10:27,760 --> 00:10:29,524 අපි දැනගත යුතුයි, ජැකී. 106 00:10:29,680 --> 00:10:32,160 මෙම සංසදය සමඟ සිදු වූයේ කුමක්ද? 107 00:10:35,160 --> 00:10:37,083 මට ඔවුන්ගේ නිර්දේශ ලැබුණා. 108 00:10:37,880 --> 00:10:39,405 මම තාම ඒ ගැන හිතනවා. 109 00:10:39,560 --> 00:10:41,767 හදුනාගන්න හදනවා සමාජයට හොඳම දේ කුමක්ද? 110 00:10:43,240 --> 00:10:44,810 ඔයා ඉක්මනින්ම දැනගන්නවා, හරිද? 111 00:10:45,040 --> 00:10:46,451 කමක් නැහැ. 112 00:10:47,360 --> 00:10:51,809 හරි දැන් අපි මොනවා හරි ඡන්දෙ දෙමු ඇත්තටම තේරුමක් ඇති බව. ටී.ඕ. 113 00:10:52,000 --> 00:10:54,606 අහ්. ඔව්. 114 00:10:55,000 --> 00:10:57,128 මම පැකර් ඇතුළු පිරිසට කතා කළා. 115 00:10:57,280 --> 00:11:00,807 මම එයාලට කිව්වා ඒක චාටර් එකෙන් චාටර් එකක් කියලා. ඔවුන් එයට කැමති විය යුතු නැත. 116 00:11:01,360 --> 00:11:03,362 නමුත් මට සමාජ නායකයින්ගෙන් සහයෝගය අවශ්‍යයි. 117 00:11:03,520 --> 00:11:06,490 මෙය කිසිදු ආකාරයක නික්මයාමක් ඇති කළ නොහැක. 118 00:11:08,240 --> 00:11:10,641 අපිට මේක ගොඩ යන්න ඕන. 119 00:11:11,480 --> 00:11:12,720 ඒ වගේම ඔවුන් එකඟ වුණා. 120 00:11:13,200 --> 00:11:14,770 ලස්සනයි. 121 00:11:14,920 --> 00:11:16,570 එහෙනම් මම නම් කරනවා... 122 00:11:16,720 --> 00:11:21,089 ...Taddarius Orwell Cross. 123 00:11:21,360 --> 00:11:24,284 යේසුස් ක්රිස්තුස්. සැම්ක්‍රෝ පැච් සඳහා. 124 00:11:24,440 --> 00:11:25,771 මම එය දෙවැනි කරමි. 125 00:11:25,920 --> 00:11:27,160 සියල්ල පක්ෂව? 126 00:11:27,320 --> 00:11:28,890 ඔව්. 127 00:11:32,440 --> 00:11:34,204 කිසියම් සාකච්ඡාවක් හෝ විසම්මුතියක්? 128 00:11:34,360 --> 00:11:35,600 එම්... 129 00:11:35,920 --> 00:11:40,847 ඔහුගේ නම Taddarius? එයාට කතා කරලා බලන්නකෝ මොකද වෙන්නේ කියලා. 130 00:11:41,000 --> 00:11:43,844 ඔහුට ඉහළම රොකර් තිබිය යුතුය, මගේ සහෝදරයා. 131 00:11:44,000 --> 00:11:46,321 ටී.ඕ. අපේක්ෂා නොකළ යුතුය. 132 00:11:46,480 --> 00:11:50,280 මම කිව්වේ, ඔහු අවජාතකයන්ට නායකත්වය දුන්නා දැන් දශකයක් තිස්සේ. 133 00:11:50,480 --> 00:11:53,848 සහ ඔහු අප වෙනුවෙන් කළ දේ පසුගිය සති කිහිපය... 134 00:11:55,400 --> 00:11:56,481 එකඟ විය. 135 00:11:56,640 --> 00:12:00,326 ඔහු කාර්යාලයක් පැවැත්වීමට වසරක් බලා සිටියි, නමුත් ඔහු සම්පූර්ණ පැච් එකක් විය යුතුය. 136 00:12:01,720 --> 00:12:03,927 ඉතින් අපි හැමෝම ඒකෙන් හොඳද? 137 00:12:04,080 --> 00:12:05,286 ඔව්. 138 00:12:09,160 --> 00:12:12,289 හොඳයි, යන්න ඔහුව ගන්න. 139 00:12:19,800 --> 00:12:20,881 ටැඩාරියස්. 140 00:12:21,600 --> 00:12:23,443 හ-හ-හ. - එන්න ඇතුලට. 141 00:12:23,600 --> 00:12:27,650 මම ඔබේ කුසෙන් එළියට ආවේ නැත්නම්, කවදාවත් මට එහෙම කතා කරන්න එපා. 142 00:12:27,800 --> 00:12:30,451 පොඩි ඉන්ඩි බයිකර් කොල්ලා, ඔබ හාරන්නද? 143 00:12:53,360 --> 00:12:56,170 අපි ඔයාට සැම්ක්‍රෝ කියලා කිව්වොත්? 144 00:12:58,960 --> 00:13:01,930 ඔව්! 145 00:13:08,520 --> 00:13:11,410 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මගේ සහෝදරයා. 146 00:13:12,280 --> 00:13:14,487 ජරාව. 147 00:13:14,920 --> 00:13:16,809 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ. 148 00:13:17,920 --> 00:13:19,001 ස්තුතියි මචන්. 149 00:13:22,960 --> 00:13:26,487 මම දන්නවා මේ ඡන්දය මොනතරම් අවදානමක්ද කියලා ඔබ වෙනුවෙන්. 150 00:13:27,680 --> 00:13:29,330 ඒ සමඟ එන උණුසුම. 151 00:13:33,080 --> 00:13:34,844 වෙනස් වීම හොඳයි මිත්‍රයා. 152 00:13:37,320 --> 00:13:40,324 ඒ වගේම වැඩිය රත් වෙන්නත් බෑ එය මෙහි අවට තිබුණාට වඩා. 153 00:13:40,480 --> 00:13:42,323 ඇත්ත ඒක. දාන්න බැල්ලි. 154 00:13:42,480 --> 00:13:44,926 ඔව්. ඔව්. 155 00:13:46,880 --> 00:13:49,884 මට ඉතා සතුටුයි. මට ඉතා සතුටුයි. මට ඉතා සතුටුයි. 156 00:13:51,200 --> 00:13:52,964 සුභ පැතුම් මචන්. 157 00:13:53,920 --> 00:13:56,400 ඔව්. ආයුබෝවන් සහෝදරයා. 158 00:13:57,440 --> 00:13:59,568 සාදරයෙන් පිළිගනිමු සහෝදරයා. මිනිසා. ස්තුතියි මචන්. 159 00:14:00,720 --> 00:14:02,484 ලොකු මිනිහා. 160 00:14:11,000 --> 00:14:12,604 හේයි. උදෑසන. උදෑසන. 161 00:14:12,760 --> 00:14:15,411 මම හිතන්නේ මම බොහෝ දුරට සූදානම්. ආබෙල්ට දින භාගයක් තිබේ. 162 00:14:15,560 --> 00:14:19,804 මම එයාව ගන්නම්, අපි එළියට යමු, හරිද? ඔව්, හොඳයි වගේ. බබා නිදිද? 163 00:14:20,000 --> 00:14:22,002 නැහැ, ඔහු බෲක් සමඟ වැඩ කටයුතු කරගෙන යනවා. 164 00:14:24,200 --> 00:14:28,364 මම බයික් එක එලියේ දැක්කේ නෑ.. ඉතින් මම උපකල්පනය කරන්නේ ජැක්ස් මෙතන නැහැ කියලා නේද? 165 00:14:28,880 --> 00:14:31,087 නෑ ඊයේ රෑ 4ට විතර ඇතුලට ආවා. 166 00:14:31,240 --> 00:14:33,242 මම ඇහැරෙන්න කලින් ගියා. 167 00:14:35,200 --> 00:14:37,282 ඒයි, ඔයා එයා කොහෙද දන්නේ නැහැ, හාහ්? 168 00:14:37,480 --> 00:14:41,883 ඔහ්, ටී-එම් හෝ අසභ්‍ය චිත්‍රාගාරය, මම හිතාගන්නවා. 169 00:14:44,960 --> 00:14:47,884 ඇයි? හැමදේම හරිද? හහ්? ඔව් ඔව්. 170 00:14:48,040 --> 00:14:51,965 නෑ එයා මැසේජ් එකක් දැම්මා විතරයි. මම බෙදීමට පෙර පදනම ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්‍ය විය. 171 00:14:52,920 --> 00:14:54,285 ඔබ ජෙමාගෙන් අසා තිබේද? 172 00:14:55,800 --> 00:14:57,404 නැත. 173 00:15:01,280 --> 00:15:04,170 ඔබට මා යමක් කිරීමට අවශ්‍යද? නැහැ, මම හිතනවා මම හොඳයි කියලා. 174 00:15:04,320 --> 00:15:06,209 සමහර විට සවාරිය සඳහා කෙටි ආහාර කිහිපයක් ගන්නද? 175 00:15:06,360 --> 00:15:09,569 ෂුවර්. සීනි ගොඩක් තියෙන දේවල් නේද? ඔව්. 176 00:15:09,760 --> 00:15:11,842 ඒ නිසා ආබෙල්ට කාර් එක ළඟින් දුවන්න පුළුවන්. 177 00:15:14,000 --> 00:15:15,809 ස්තුතියි. 178 00:15:27,600 --> 00:15:30,763 ඔබ කොනර්ගෙන් අසා තිබේද? ඔව්. 179 00:15:31,120 --> 00:15:34,249 ඔහු සමඟ කතා කළා මම ඔයාට කතා කළාට පස්සේ. 180 00:15:35,040 --> 00:15:37,441 10ට එනවා කිව්වා. 181 00:15:37,680 --> 00:15:41,765 - ඒ වගේම ඔහුට ඉල්ලීම් කිහිපයක් ලැබුණා. - ඕ ඇත්ත? කුමක් වගේ ද? 182 00:15:42,720 --> 00:15:46,008 ග්වාතමාලාවට පළමු පන්තියේ ටිකට්පත් කිහිපයක්? 183 00:15:47,280 --> 00:15:49,009 වසන්න. 184 00:15:50,000 --> 00:15:53,243 අපි කළ යුතු බව ඔහු පැවසීය ඇණවුම දෙගුණයක්... 185 00:15:53,400 --> 00:15:55,721 ... සද්භාවයේ සලකුණක් ලෙස. 186 00:15:56,320 --> 00:15:59,563 රජවරුන්ට යම් සහනයක් දෙන්න අගෝස්තු අත්අඩංගුවට ගැනීම ගැන. 187 00:15:59,720 --> 00:16:03,520 හොඳයි. ඔහුගේ බෑග් දෙක ලබා ගැනීමට වග බලා ගන්න කිසිවක් නැත. 188 00:16:04,800 --> 00:16:05,961 ඔහු සමඟ කාර්ය මණ්ඩලයක් සිටීද? 189 00:16:06,120 --> 00:16:08,726 ඔහු තනිව හා බිය විය යුතුය. 190 00:16:10,320 --> 00:16:13,005 ඉතින්, හොල්මන් නගරයේ මොකද වෙන්නේ? 191 00:16:13,440 --> 00:16:16,205 අපට දැනටමත් මාර්කට් වීදිය ලැබී ඇත අගුලු දමා ඇත. 192 00:16:16,360 --> 00:16:19,682 දම් පාටට අනෙක් සියල්ල තිබිය යුතුය සතිය අවසානයේ පාලනය යටතේ. 193 00:16:20,640 --> 00:16:21,801 ලස්සනයි. 194 00:16:22,000 --> 00:16:25,243 ඔබට තවත් උදව් අවශ්‍ය නම් ඔබ අපට දන්වන්න ඒකත් එක්ක හරිද? 195 00:16:25,400 --> 00:16:27,607 මම හිතන්නේ අපි එතන හොඳයි. 196 00:16:28,080 --> 00:16:31,004 මම වඩාත් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි මගේ හිටපු ලොක්කා ගැන. 197 00:16:31,160 --> 00:16:34,050 එයා අද හවස එලියට එනවා අයියේ. 198 00:16:34,200 --> 00:16:36,328 ලකුණු ගැටලුවක් නොවනු ඇත. 199 00:16:36,480 --> 00:16:39,131 සැතපුම් 70ක් එහායින් ඉන්න මිනිහා කියනවා. 200 00:16:42,360 --> 00:16:44,806 මම උමං මාර්ගය අසලින් එන්නම්, විනාඩි දෙකක් දුරින්. 201 00:16:44,960 --> 00:16:48,760 ඔයාගේ එක කොල්ලෙක් කාර් එකේ තියාගන්න. අප අමතන්න කෝනර් පෙන්නපු ගමන් හරිද? 202 00:16:48,920 --> 00:16:51,366 ඔව්. කමක් නැහැ. 203 00:17:09,120 --> 00:17:13,569 ප්‍රඥාවන්තයෝ කියති 204 00:17:13,760 --> 00:17:15,967 ඉක්මන් කරන්නේ මෝඩයන් පමණි 205 00:17:16,120 --> 00:17:18,327 ෂිට්! යන්න! 206 00:17:19,680 --> 00:17:21,091 අපි ඔහුව ගත්තා! 207 00:17:21,240 --> 00:17:22,446 උදව් කළ නොහැක 208 00:17:23,200 --> 00:17:29,287 ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳීම 209 00:17:29,480 --> 00:17:33,724 මම ඉන්නද 210 00:17:33,880 --> 00:17:36,326 එය පාපයක් වේවිද 211 00:17:39,800 --> 00:17:44,010 මට උදව් කළ නොහැකි නම් 212 00:17:44,160 --> 00:17:48,609 ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳීම 213 00:17:50,320 --> 00:17:55,121 ගඟක් නිසැකව ම මුහුදට ගලා යන්නාක් මෙන් 214 00:17:55,280 --> 00:17:57,726 ආදරණීය, එසේ වේ 215 00:17:57,880 --> 00:18:03,125 සමහර දේවල් විය යුතු ය 216 00:18:03,280 --> 00:18:04,691 මගේ අත ගන්න 217 00:18:04,880 --> 00:18:06,211 ෂිට්! 218 00:18:07,760 --> 00:18:11,082 මගේ මුළු ජීවිතයම ගන්න 219 00:18:13,240 --> 00:18:17,211 මක්නිසාද මට උදව් කළ නොහැක 220 00:18:17,360 --> 00:18:21,684 ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳීම 221 00:18:23,840 --> 00:18:28,482 ගඟක් ගලනවා වගේ නියත වශයෙන්ම මුහුදටයි 222 00:18:29,040 --> 00:18:31,441 ආදරණීය, එසේ වේ 223 00:18:31,600 --> 00:18:33,090 ෂිට්! 224 00:18:33,280 --> 00:18:36,887 සමහර දේවල් විය යුතු ය 225 00:18:37,040 --> 00:18:40,840 මගේ අත ගන්න 226 00:18:41,040 --> 00:18:43,611 අම්මා, අම්මා. 227 00:18:46,720 --> 00:18:50,486 මක්නිසාද මට උදව් කළ නොහැක 228 00:18:50,640 --> 00:18:52,802 - අම්මා, අම්මා. - ආ! 229 00:18:53,000 --> 00:18:54,764 ඒක කරන්න එපා! 230 00:18:57,400 --> 00:19:00,404 මක්නිසාද මට උදව් කළ නොහැක 231 00:19:01,320 --> 00:19:05,564 ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳීම 232 00:19:07,400 --> 00:19:08,401 අහ්හ්! 233 00:19:16,320 --> 00:19:17,970 අයර්ලන්ත පිත්ත. 234 00:19:21,520 --> 00:19:23,807 සහ කොනර් හාරන්න යනවා දැන් ගැඹුරු සිදුරක්. 235 00:19:23,960 --> 00:19:25,724 ඔහු තවමත් මගක් සොයා ගත යුතුය. 236 00:19:31,000 --> 00:19:32,604 Declan අමතන්න. 237 00:19:32,760 --> 00:19:35,001 මට කෝනර්ගේ මිනිහට කතා කරන්න ඕනේ, හියු. හරි. 238 00:19:35,160 --> 00:19:37,811 ඔහුට රෙඩ් වුඩිහිදී අපව මුණගැසෙන්න. 239 00:19:40,000 --> 00:19:42,002 හැප්, ඔයා සෙට් උනාද? ඔව්. 240 00:19:42,200 --> 00:19:43,406 අපි යමු. 241 00:19:43,560 --> 00:19:45,403 ස්තූතියි, හප්. 242 00:19:54,680 --> 00:19:58,241 ඔහු තවම ආපසු පැමිණ නැත. මම හිතන්නේ එයා තාම ජෙමා එක්ක ඉන්නවා. 243 00:19:58,680 --> 00:20:00,409 හරි හරී. 244 00:20:00,800 --> 00:20:04,407 හේයි, ෂෙරිෆ්වරු ඇයව සොයමින් සිටියහ. ඇයි? 245 00:20:05,120 --> 00:20:07,407 මම දන්නේ නැහැ. මම ඔවුන් සමඟ කතා කළේ නැහැ. 246 00:20:10,400 --> 00:20:12,004 මොකද වෙන්නේ නීරෝ? 247 00:20:12,160 --> 00:20:13,889 ගැම්මා හොඳින්ද? 248 00:20:14,640 --> 00:20:16,961 මම මෝඩයෙක් නෙවෙයි. නරක දෙයක් සිදු වූ බව මම දනිමි. 249 00:20:17,120 --> 00:20:20,169 මම දන්නවා චකී ඔයා මෝඩයෙක් නෙවෙයි කියලා. මම-- 250 00:20:21,640 --> 00:20:23,608 මම දන්නේ නැහැ මොකද වුණේ කියලා. 251 00:20:23,760 --> 00:20:25,000 ඒක තමයි ඇත්ත. 252 00:20:30,080 --> 00:20:33,050 මම මෙතනින් එහාට ගිහින් එන්නම්. සමහරවිට කවුරුහරි එයාට පණිවිඩයක් දාලා ඇති. 253 00:20:33,240 --> 00:20:36,050 හේයි. ඔහුට එහි දුරකථනයක් නැත. 254 00:20:38,080 --> 00:20:40,048 මම ඒක තේරුම් ගන්නම්. 255 00:21:25,080 --> 00:21:26,764 මොකද මල්ලි? 256 00:21:28,960 --> 00:21:30,644 ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද? 257 00:21:31,920 --> 00:21:33,649 ඉඳ ගන්න. 258 00:21:45,240 --> 00:21:46,924 ස්තුතියි සහෝදරයා. 259 00:21:49,440 --> 00:21:51,090 වෙන්නේ කුමක් ද? 260 00:21:58,680 --> 00:22:02,241 මට ඔයාට සමහර දේවල් කියන්න ඕන ඔබට ඇසීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත. 261 00:22:03,920 --> 00:22:06,082 මට ඔබ සවන් දීමට අවශ්‍යයි. 262 00:22:06,320 --> 00:22:10,644 මට අවශ්‍ය දේ හොඳම දේ බව විශ්වාස කරන්න මට සහ මගේ පවුලේ අයට. 263 00:22:10,800 --> 00:22:12,723 අපේ සමාජය වෙනුවෙන්. 264 00:22:14,200 --> 00:22:16,089 නියත වශයෙන්ම. 265 00:22:18,520 --> 00:22:21,569 මම පැකර්ට ජූරිය ගැන ඇත්ත කිව්වා. 266 00:22:21,720 --> 00:22:24,200 සෑම දෙයක් ගැනම පිරිසිදු විය. 267 00:22:25,320 --> 00:22:28,688 ඔවුන්ගේ නිර්දේශය වියවුල් ඡන්දයක් විය. 268 00:22:36,560 --> 00:22:39,086 ක්රිස්තුස්ගේ මව, ජැක්ස්. ඒක නිකන් වෙන්නේ නෑ. 269 00:22:39,240 --> 00:22:42,005 අහන්න, චිබ්ස්. නැත. 270 00:22:44,080 --> 00:22:46,321 ඔයාට මම කියන දේ අහන්න ඕනේ. 271 00:22:46,480 --> 00:22:48,050 කමක් නැහැ? 272 00:22:55,920 --> 00:22:57,410 ඔව්. 273 00:22:58,560 --> 00:23:02,406 හරි හරී. මම අහගෙන ඉන්නවා. 274 00:23:11,280 --> 00:23:12,361 හේයි. 275 00:23:12,920 --> 00:23:15,810 මෙය කිරීම ගැන ස්තුතියි. ටෙලර් කොහෙද? 276 00:23:15,960 --> 00:23:19,169 මම ගිහින් එයාව ගන්නම්. ඇයි යාලුවනේ ගිහින් වාඩි වෙන්න එපා. 277 00:23:29,320 --> 00:23:32,085 ඒයි, මොකද වෙන්නේ? ඒ මිනිහට මොකද වුණේ? 278 00:23:32,240 --> 00:23:34,811 කව්ද දන්නේ? ඔහු අයර්ලන්ත ජාතිකයෙක්. ඔවුන් උපතින්ම ගුටි කාලා. 279 00:23:34,960 --> 00:23:36,769 ඔබ එය දවසක් ලෙස හැඳින්විය යුතුයි, ආදරණීය. 280 00:23:36,920 --> 00:23:39,764 මට තව පැය කිහිපයක් වැඩ තියෙනවා. හෙට. 281 00:23:39,920 --> 00:23:42,082 ඔව්. හරි හරී. හේයි. 282 00:23:44,640 --> 00:23:46,369 ජැක්ස් හොඳින්ද? 283 00:23:53,800 --> 00:23:55,211 අපි හැමෝම හොඳයි. 284 00:24:01,600 --> 00:24:03,250 ජැක්ස්. 285 00:24:05,320 --> 00:24:07,607 අයර්ලන්ත කොනර්ගේ පුද්ගලයා සමඟ මෙහි සිටී. 286 00:24:07,800 --> 00:24:10,041 කොපමණ ප්රමාණයක් ද? Declan. 287 00:24:10,200 --> 00:24:12,089 එක් සොල්දාදුවෙක්. 288 00:24:12,560 --> 00:24:14,289 කමක් නැහැ. ඒවා ඔක්කොම උඩට ගේන්න. 289 00:24:14,440 --> 00:24:16,408 චිබී හරිද? 290 00:24:19,560 --> 00:24:21,085 ඔව්. 291 00:24:38,240 --> 00:24:41,483 ඔබ නායකයෙකු වීමට ඉගෙන ගන්නේ මෙහෙමයි සහෝදරයා. 292 00:24:43,200 --> 00:24:45,965 වැඩිපුරම රිදෙන මගුල කරනවා. 293 00:24:48,960 --> 00:24:52,009 ජරාව ඔයා කැමති වෙන කෙනෙක්ව කරවන්න. 294 00:24:56,880 --> 00:24:58,006 ඒක ගිග් එකේ කොටසක්. 295 00:25:02,000 --> 00:25:04,765 ඔබ ගෞරවය උපයා ගන්නේ එලෙස ය. 296 00:25:09,200 --> 00:25:11,646 මට ඔබේ වචනය අවශ්‍යයි ඔබ මා ඉල්ලූ පරිදි කරන්න. 297 00:25:17,320 --> 00:25:19,322 ඔබට මගේ වචනය ඇත. 298 00:25:42,760 --> 00:25:44,762 අවජාතකයෝ. 299 00:25:46,920 --> 00:25:48,604 ජැක්ස්. 300 00:25:57,320 --> 00:25:59,322 ඔබ මේ සඳහා සූදානම්ද? 301 00:26:00,960 --> 00:26:02,246 සෑම විටම. 302 00:26:11,040 --> 00:26:12,166 මම උදව් අගය කරනවා. 303 00:26:12,320 --> 00:26:14,641 ඔබේ පළමු සැලැස්ම මට ඇසිණි රේල් පීලි වලින් ටිකක් එහාට ගියා. 304 00:26:14,840 --> 00:26:20,165 ඔව්, හොඳයි, අපි කොනර්ගේ ව්‍යාකූලත්වය අවතක්සේරු කළෙමු. 305 00:26:20,520 --> 00:26:22,204 ඒකට තමයි අපිට ඔයාව ඕනේ, හියු. 306 00:26:23,560 --> 00:26:24,846 එයා කොහෙද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 307 00:26:25,000 --> 00:26:28,447 අපට ඔහුගෙන් එය පරාජය කළ නොහැකි නම් - තවත් පහර දීමක් නැත. 308 00:26:28,920 --> 00:26:31,366 මට ඔබ කොනර් ඇමතීමට අවශ්‍යයි. 309 00:26:31,720 --> 00:26:34,530 ඔබ රජවරුන්ගෙන් ඉවත් වූ බව ඔහුට කියන්න. ඔබ මගක් සොයා ගත්තා. 310 00:26:35,640 --> 00:26:38,530 එයා දන්නවා Roarke මාව අල්ලගත්තා කියලා. ඔහු උගුලකට නොයනු ඇත. 311 00:26:38,680 --> 00:26:41,126 - ඔහු පෙනී සිටිනු ඇත. - සහ ඔහු එසේ කරන්නේ ඇයි? 312 00:26:48,720 --> 00:26:50,165 ක්රිස්තුස් වහන්සේගේ මව! 313 00:26:54,160 --> 00:26:57,209 මොකද ඔයා එයාව යවනවා ඔවුන්ගේ පින්තූරයක්. 314 00:27:01,960 --> 00:27:03,610 එය සකස් කරන්න. 315 00:27:03,760 --> 00:27:07,082 අපිට වෙලාවක් ලැබුනම, Roarke ට දන්වන්න. 316 00:27:24,920 --> 00:27:27,810 LT, DA මෙන්න. 317 00:27:28,440 --> 00:27:31,569 දිස්ත්රික් නීතිඥ පැටර්සන්. මට තේරුනේ නෑ ඔයා එනවා කියලා. 318 00:27:31,720 --> 00:27:33,882 මමත් එහෙම කළේ නැහැ. ස්තුතියි. 319 00:27:37,440 --> 00:27:39,044 වාඩි වෙන්න. 320 00:27:39,520 --> 00:27:42,569 අපි කොහෙද ඉන්නේ නෝල්ස්-රූස්වෙල්ට් නඩුව සමඟ? 321 00:27:42,760 --> 00:27:45,047 මම හිතුවා අපිට විවේකයක් තියෙනවා කියලා, නමුත් අපි දැනගත්තා ... 322 00:27:45,200 --> 00:27:48,090 ...අපේ සැකකරු ප්‍රාන්තයේ සිටියේ නැත මිනීමැරුම් සිදු වූ රාත්‍රිය. 323 00:27:48,800 --> 00:27:51,371 දැන් ඔබේ සාක්ෂිකරුවෙක් මැරිලා. ඔව්. 324 00:27:51,560 --> 00:27:54,006 ඔර්ටිස් ඊයේ ස්ටොක්ටන්හි දී ඝාතනය විය. 325 00:27:55,280 --> 00:27:59,205 සහ Gemma Teller MIA බව පෙනේ. අපි උදේම ඇයව හෙව්වා. 326 00:27:59,400 --> 00:28:03,450 ඇය දැනගත් බව මට විශ්වාසයි ඇගේ ගොදුර ව්‍යාජ ය. 327 00:28:03,680 --> 00:28:05,250 ඔබ හිතන්නේ ඇය එය කළේ කවුදැයි දන්නවාද? 328 00:28:05,920 --> 00:28:09,083 මම හිතන්නේ ඇය අපිව එතනට ගෙනියන්න උදව් කරනවා. ම්ම්-හ්ම්. 329 00:28:11,000 --> 00:28:14,561 Jax Teller ඇයි කියලා ඕනෑම අදහසක් මාව දකින්න ඕනද? 330 00:28:14,720 --> 00:28:18,645 ඔහු මගේ කාර්යාලයට කතා කළා අද හවස වෙලාවක් දාන්න. 331 00:28:18,840 --> 00:28:21,810 අදහසක් නැහැ. සමහර විට කරන්න දෙයක් ඔහුගේ මව සමඟ. 332 00:28:23,040 --> 00:28:24,644 සමහර විට. 333 00:28:24,960 --> 00:28:27,361 මාතෘභූමිය සොයා ගන්න. APB එකක් දාන්න. 334 00:28:27,520 --> 00:28:29,329 කෙලින්ම. 335 00:28:32,240 --> 00:28:34,527 Unser එකෙන් වැඩක් වෙලා තියෙනවද? ඔව්. 336 00:28:34,680 --> 00:28:37,365 එයා හොඳ පොලිස්කාරයෙක්. මම ඔහුව වේගයෙන් ගෙන එන්නෙමි. 337 00:28:42,480 --> 00:28:45,962 මම දන්නවා ඔයාව වැටිලා කියලා ලේ ආරවුලක් මැද. 338 00:28:46,160 --> 00:28:49,243 ඔබේ සංඛ්යා පිළිබිඹු නොවේ ඔබ දැරූ උත්සාහය. 339 00:28:51,880 --> 00:28:55,930 නීතිවිරෝධී පුද්ගලයින්ට අයත් පොලිස් වීදි... 340 00:28:56,080 --> 00:28:59,209 ...සංකීර්ණ හා භයානක නර්තනයකි. 341 00:28:59,360 --> 00:29:01,044 නැමිය යුත්තේ කවදාදැයි දැන ගැනීම ... 342 00:29:01,200 --> 00:29:03,601 ...පස්සට තල්ලු කරන විට. 343 00:29:04,360 --> 00:29:07,125 සමීප වීම, නමුත් ඉතා සමීප නොවේ. 344 00:29:10,880 --> 00:29:15,204 ඔබ රැකියාවට සුදුසු පුද්ගලයායි. මම තවමත් එය විශ්වාස කරමි. 345 00:29:15,360 --> 00:29:17,601 ඔහොම ඉන්න ලුතිනන්. 346 00:29:42,600 --> 00:29:44,762 හෝව්, හෝව්, මේ මම විතරයි, කොනර්. 347 00:29:44,920 --> 00:29:47,446 මම විතරයි. ඇතුලට එන්න. 348 00:29:54,320 --> 00:29:56,129 මොකක්ද බන් මෙතන උනේ? 349 00:29:56,280 --> 00:29:59,523 - ඔබ Declan හි වැටීම ලබා ගත්තේ කෙසේද? - මම ඔබව එය පුරවන්නම්. 350 00:29:59,680 --> 00:30:02,251 කමක් නැහැ? එය සංකීර්ණ කතාවකි. සංකීර්ණද? 351 00:30:05,080 --> 00:30:07,811 ඇයි ඔයා... ඔබට ඔවුන්ට සවන් දීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. 352 00:30:07,960 --> 00:30:10,804 ලේ වැගිරෙන මිනිසෙක්, ඔබ. 353 00:30:12,120 --> 00:30:14,248 ඔබ ජනප්‍රිය පුද්ගලයෙක්, කොනර්. 354 00:30:15,000 --> 00:30:17,048 මෙය මා සහ රජුන් අතරය. 355 00:30:17,200 --> 00:30:20,443 ඔබ මැරෙනවාට රජවරු කැමති නැත ඔබ අපේ තුවක්කු විකුණන්න හැදුවේ නැත්නම්... 356 00:30:20,600 --> 00:30:22,170 ...හැමෝගෙම පිටිපස්සෙ. 357 00:30:23,320 --> 00:30:24,526 ඒක ව්‍යාපාරයක් විතරයි. 358 00:30:24,680 --> 00:30:29,129 ඔව්. මොකද අපි කල්පනා කළා ඇයි ඔයා නිහඬව හිටියේ... 359 00:30:29,280 --> 00:30:31,886 .. අපි තරවටු කරන අතරේ මාර්ක් වලට එරෙහිව. 360 00:30:33,720 --> 00:30:35,324 ඔබ විකුණන්නේ කාටද? 361 00:30:36,360 --> 00:30:39,364 එය ඔබගේ දේශසීමාවෙන් පිටත විය. විශේෂතා. 362 00:30:42,280 --> 00:30:45,124 සැල්වදෝරියානුවන්, නෙවාඩාවෙන් පිටත. 363 00:30:46,440 --> 00:30:49,125 සමහර චීන සහ රුසියානුවන් උතුරේ. ඔබ දන්නා කිසිවෙක් නැත. 364 00:30:49,360 --> 00:30:52,967 Roarke කිව්වා ඔයාට ප්‍රවේශය තියෙනවා කියලා AKs සහ Glocks වෙත. 365 00:30:53,160 --> 00:30:55,561 හොර IRA සාමාජිකයන් හෝ සමහර ජරාව. 366 00:30:55,720 --> 00:30:57,245 ඔව්. 367 00:30:57,400 --> 00:30:59,528 දැන්, කුමන ආකාරයේ පරිමාවක් ඔබ පොරොන්දු වෙනවාද? 368 00:31:00,280 --> 00:31:02,328 මට ඕන තරම් AK ගන්න පුළුවන්. 369 00:31:03,920 --> 00:31:06,241 ග්ලොක් වලින් අඩක් පමණ. 370 00:31:08,160 --> 00:31:09,446 අපොයි. 371 00:31:12,560 --> 00:31:14,085 ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්, කොනර්. 372 00:31:15,000 --> 00:31:17,241 ඔබව දැකීම සැමවිටම සතුටක්, Roarke මහතා. 373 00:31:18,200 --> 00:31:20,885 Declan කොහෙද? එයා මැරිලා. 374 00:31:21,040 --> 00:31:23,247 - අහ්! - යේසුස්! 375 00:31:28,000 --> 00:31:31,243 අපි ඔබ වෙනුවෙන් නව සැලැස්මක් ඇත සහ ඔබේ හොර තුවක්කු. 376 00:31:31,400 --> 00:31:34,529 Alvarez මෙහි බෙදා හරිනු ඇත උතුරු කැලි හි. 377 00:31:34,680 --> 00:31:37,650 මායාවරුන් විශාල තොගයක් ගෙන යනු ඇත ඔබට Dungloe වෙතින් ලබා ගත හැකි පරිදි. 378 00:31:37,800 --> 00:31:41,247 අපේ බෙල්ෆාස්ට් චාටර්, ඒක යනවා අයර්ලන්තයේ බිම ඔබේ සපත්තු වන්න. 379 00:31:41,400 --> 00:31:43,243 ඔවුන් ඔබේ කොල්ලන් සමඟ වැඩ කරනු ඇත. 380 00:31:43,400 --> 00:31:46,404 ඔවුන් වේගය දක්වා ඇත. ඔවුන් IRA උණුසුම සමඟ කටයුතු කරනු ඇත. 381 00:31:46,560 --> 00:31:49,484 ඔබේ භාණ්ඩ තුවක්කු ස්ටොක්ටන් වෙත Mendocino වෙනුවට. 382 00:31:49,640 --> 00:31:51,165 වරාය අපිට අයිතියි. 383 00:31:51,320 --> 00:31:54,927 අපි ඔබව ජීවත් කරවන්නෙමු, ඕනෑම IRA පහරකින් ඔබව ආරක්ෂා කරන්න. 384 00:32:00,840 --> 00:32:04,242 මම හිතන්නේ ඔබ සොයන වචන, කොන්... 385 00:32:04,440 --> 00:32:07,046 ...බොහොම ස්තුතියි. 386 00:32:13,760 --> 00:32:15,524 ඔව්. 387 00:32:17,000 --> 00:32:18,126 මට එය තේරෙනවා. 388 00:32:18,280 --> 00:32:22,285 කැඩීම ගැන කරදර නොවන්න ඕනෑම IRA සංස්කෘතික බාධක. 389 00:32:22,880 --> 00:32:26,089 ඔයා නිකන් නීතිවිරෝධීයෙක් දැන් අපි අනිත් අය වගේ. 390 00:32:26,520 --> 00:32:28,841 ඒක අපේ එකම නාට්‍යය, කොන්. 391 00:32:30,000 --> 00:32:33,561 අපිට ආයෙ ගෙදර යන්න බෑ.. අපි බෙල්ෆාස්ට් වල මැරුණු මිනිස්සු. 392 00:32:35,360 --> 00:32:37,044 මම දන්නවා. 393 00:32:42,400 --> 00:32:44,164 හරි හරී. 394 00:32:45,680 --> 00:32:47,842 මම මේක වැඩ කරන්නම්. 395 00:32:50,960 --> 00:32:52,371 සහ...? 396 00:32:55,520 --> 00:32:57,329 ඔයාට ස්තූතියි. 397 00:33:04,800 --> 00:33:06,689 හේයි, ජැක්සන්. 398 00:33:07,520 --> 00:33:10,410 ඔයා IRA රජෙක්ව මැරුවා. 399 00:33:11,680 --> 00:33:14,047 ඒකෙන් ආයෙ එන්නෙ නෑ කොල්ලො. 400 00:33:18,480 --> 00:33:22,610 මගේ වයසක මිනිහා ඒ ටයි එක කඩන්න හැදුවා අවුරුදු 20කට කලින්. 401 00:33:24,040 --> 00:33:26,202 වෙනදාට වඩා ප්‍රමාද වීම හොඳය. 402 00:33:56,200 --> 00:33:59,283 ආවට ස්තුතියි. ඔව් ප්‍රශ්නයක් නෑ. 403 00:33:59,800 --> 00:34:01,643 මොකක්ද දෙයියනේ එතන උනේ? 404 00:34:02,040 --> 00:34:03,201 ආ... 405 00:34:03,360 --> 00:34:06,091 මම ලොරියක පැටලුණා. ට්‍රක් රථය දිනුවා. 406 00:34:09,560 --> 00:34:12,643 ඔබ පිටතට යන්නේ නැද්ද? ඔව්, මම වැන්ඩි එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. 407 00:34:12,800 --> 00:34:14,802 අපි එයාගේ කාර් එක අරන් යනවා. 408 00:34:15,760 --> 00:34:19,924 බබා සීට් එකක් දාගන්න ටිකක් අමාරුයි චොලෝ මැෂින් එකට, හාහ්? 409 00:34:20,120 --> 00:34:22,885 ළමා ආරක්ෂණ නීති ඕනෑවට වඩා නැත 1964 දී මචන්. 410 00:34:27,080 --> 00:34:30,050 අපිට විනාඩියක් දෙන්න චකී. ෂුවර්. 411 00:34:30,640 --> 00:34:34,884 මම පිඟාන ඔයාගේ තාත්තගේ බයික් එකට දැම්මා. ඔයාට ස්තූතියි. 412 00:34:48,320 --> 00:34:50,049 මෙය කුමක් ද? 413 00:34:51,560 --> 00:34:54,404 මට ඔබ හැසිරවීමට අවශ්‍යයි මට ව්‍යාපාරයක්. 414 00:34:54,920 --> 00:34:58,208 මම නීතිඥයෙක් ලවා ලේඛන කටයුතු ආරම්භ කළා දැනටමත්. 415 00:34:59,960 --> 00:35:03,567 කුමන ව්යාපාරයක්ද? ඔක්කොම මෙතන තියෙනවා. 416 00:35:05,720 --> 00:35:09,247 මම වැන්ඩිට ගරාජ් එක දෙනවා සහ නිවාස. 417 00:35:10,040 --> 00:35:12,042 මට ඕන ඇය හැම දෙයක්ම විකුණන්න. 418 00:35:12,200 --> 00:35:14,362 ඒ සල්ලි ගන්න... 419 00:35:14,520 --> 00:35:17,330 ... තමා සහ දරුවන් සූදානම් කරන්න වෙනත් තැනක. 420 00:35:18,760 --> 00:35:20,762 සමහර විට ඔබ සමඟ නොර්කෝ වල. 421 00:35:20,920 --> 00:35:26,245 නැතහොත් ඇයට තවමත් නැගෙනහිර වෙරළේ පවුලක් සිටී නම්. ඇයට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්. 422 00:35:27,720 --> 00:35:30,166 එය හුදෙක් ආකර්ශනීය විය නොහැක. 423 00:35:31,480 --> 00:35:34,211 ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ, ජැක්ස්? 424 00:35:40,880 --> 00:35:44,407 මම කළ යුතු දේ මගේ බිරිඳ ජීවතුන් අතර සිටියදී. 425 00:35:48,560 --> 00:35:51,325 මගේ ඩියෝසා කෑල්ල... 426 00:35:51,480 --> 00:35:54,370 සහ රෙඩ් වුඩි MC එකට යනවා ව්යාජ සංස්ථාව තුළට. 427 00:35:54,520 --> 00:35:56,966 ඔවුන් ලාභය භාවිතා කළ යුතුය Scoops මිලදී ගැනීමට. 428 00:35:57,120 --> 00:36:00,966 එය නිවසේ පදනම ලෙස සකසන්න. හේල් එය අපට ලාබෙට විකුණනු ඇත. 429 00:36:01,840 --> 00:36:04,366 පෙනෙන විදිහට අත්බෝම්බ අඩු දේපල වටිනාකම. 430 00:36:07,400 --> 00:36:09,323 මම ඒක මෙතනම දාන්නම්, හරිද? 431 00:36:11,320 --> 00:36:15,370 අනික ඇයි මම මෙහෙම කරන්නේ? 432 00:36:15,680 --> 00:36:17,808 ඔයා කොහේ ඉන්නද දෙයියනේ? 433 00:36:23,000 --> 00:36:25,241 මම යනවා නීරෝ. 434 00:36:29,440 --> 00:36:30,851 ඇයි? 435 00:36:33,400 --> 00:36:35,368 ඇයි දන්නවද. 436 00:36:47,360 --> 00:36:49,010 ජෙමා. 437 00:36:53,200 --> 00:36:54,725 ඔව්. 438 00:36:57,960 --> 00:36:59,530 ඔහ්. 439 00:36:59,920 --> 00:37:02,161 ජේසු, ජැක්ස්. 440 00:37:04,040 --> 00:37:05,963 මට කණගාටුයි. 441 00:37:09,160 --> 00:37:11,811 මම කරන්න දන්න දේ කළා. 442 00:37:13,520 --> 00:37:16,364 ගෙමා දැන සිටි දේ කළ යුතුව තිබුණි. 443 00:37:21,800 --> 00:37:24,849 බොරුව අපි හැමෝටම අහු උනා මචන්. 444 00:37:28,000 --> 00:37:30,571 මම එයින් සැඟවීමට උත්සාහ කළෙමි. 445 00:37:31,200 --> 00:37:34,363 එය නීත්‍යානුකූල කරන්න. එයින් පලා යන්න. 446 00:37:37,760 --> 00:37:39,967 මේ මම කවුද. 447 00:37:42,160 --> 00:37:43,889 මට වෙනස් කරන්න බැහැ. 448 00:37:44,520 --> 00:37:46,090 නැත. 449 00:37:51,720 --> 00:37:53,688 මට ඔයා පොරොන්දු වෙන්න ඕන... 450 00:37:53,840 --> 00:37:57,526 ...ඔබ සහතික වනු ඇත මගේ කොල්ලෝ මෙතනින් යනවා කියලා. 451 00:38:00,160 --> 00:38:03,084 ඒ නිසා ඒ අය මම වෙච්ච දේ වෙන්නේ නැහැ. 452 00:38:07,000 --> 00:38:08,047 චක් ජැක්ස්. 453 00:38:08,200 --> 00:38:09,725 වැන්ඩියි ඔයාගේ කොල්ලෝ ටිකයි මෙතන. 454 00:38:24,360 --> 00:38:25,600 ඔයා කොහෙද යන්න හදන්නේ? 455 00:38:29,160 --> 00:38:31,162 මට විශ්වාස නෑ. 456 00:38:34,360 --> 00:38:36,522 මම වැන්ඩිට මොනවා කියන්නද? 457 00:38:39,800 --> 00:38:41,643 හැම දෙයක්ම. 458 00:38:45,840 --> 00:38:48,207 වෙලාව ආවම... 459 00:38:50,280 --> 00:38:54,080 ඇය මගේ පුතාලට කියන්න ඕන මම ඇත්තටම කවුද. 460 00:38:56,920 --> 00:38:59,207 මම හොඳ මිනිහෙක් නෙවෙයි. 461 00:39:01,280 --> 00:39:02,964 මම අපරාධකාරයෙක්... 462 00:39:03,120 --> 00:39:05,088 සහ මිනීමරුවෙක්. 463 00:39:06,880 --> 00:39:10,965 මට මගේ පුතාලා ලොකු වෙන්න ඕනේ... 464 00:39:14,600 --> 00:39:17,046 ...මා ගැන සිතීම පිළිකුල් කරයි. 465 00:39:22,880 --> 00:39:25,042 තාත්තා! 466 00:39:30,920 --> 00:39:32,126 තාත්ති ඉන්නවා. යන්න. 467 00:39:34,000 --> 00:39:37,163 හේයි, කුඩා යක්ෂ මිනිසා. 468 00:39:50,240 --> 00:39:51,651 වෙන්නේ කුමක් ද? 469 00:39:53,200 --> 00:39:55,362 යන්තම් මතක් කරනවා. 470 00:39:58,480 --> 00:40:00,482 හේයි. 471 00:40:08,840 --> 00:40:11,764 ඔයා අම්මට හොදයි නේද? 472 00:40:12,320 --> 00:40:15,324 වෙන්ඩි? ඔව්. 473 00:40:16,240 --> 00:40:18,322 ඒකිට අම්මි කිව්වට කමක් නෑ, දන්නවද? 474 00:40:19,280 --> 00:40:21,647 ඇය ඇත්තටම එයට කැමති වන්නට ඇත. 475 00:40:23,720 --> 00:40:27,167 ඇය ඔබට තවත් රසකැවිලි ටිකක් ලබා දිය හැකිය ඔබ කළා නම්. 476 00:40:34,200 --> 00:40:36,009 ඔබ නීරෝට සවන් දෙනවා, හරිද? 477 00:40:37,400 --> 00:40:39,721 එයා තාත්තගෙ හොඳම යාළුවා. 478 00:40:39,880 --> 00:40:41,370 ඔහු කියන දේ යනවා. 479 00:40:42,120 --> 00:40:43,804 හරි හරී. 480 00:40:44,640 --> 00:40:46,563 ඔබ විනෝද වන්න. 481 00:40:47,600 --> 00:40:50,285 ඒ සියලු සතුන් භුක්ති විඳින්න, හරිද? 482 00:41:03,000 --> 00:41:04,081 හේයි. 483 00:41:05,600 --> 00:41:07,648 මම ඔයාට ආදරෙයි පුතේ. 484 00:41:10,560 --> 00:41:12,961 ඉදිරියට එන්න. කමක් නැහැ. 485 00:41:21,040 --> 00:41:23,805 මම ඔයාට ආදරෙයි තාත්තේ. 486 00:41:28,360 --> 00:41:30,567 මම ඔයාට ආදරෙයි පුතේ. 487 00:41:36,600 --> 00:41:39,365 එන්න, යක්ෂයා. මම ඔයාව බඳිනවා. 488 00:41:42,440 --> 00:41:45,046 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ, ජැක්ස්? සිදුවුයේ කුමක් ද? 489 00:41:47,680 --> 00:41:50,251 හැමදේම හොදින් වෙයි. 490 00:41:53,360 --> 00:41:55,727 ඔයා හොඳ අම්මා කෙනෙක්, වැන්ඩි. 491 00:41:57,800 --> 00:41:59,484 මම ඔයාට ආදරෙයි. 492 00:42:06,600 --> 00:42:08,329 අපි යා යුතුයි. 493 00:42:39,040 --> 00:42:42,203 ඔයා මට කියනවද මොකද වෙන්නේ කියලා? මම කරන්නම්. මම කරන්නම්. 494 00:42:43,960 --> 00:42:45,325 දැන් නොවේ. 495 00:43:13,240 --> 00:43:16,084 පරිස්සමින් ඉන්න චකී. ආයුබෝවන්. 496 00:43:43,320 --> 00:43:44,446 ඇය තනියම. 497 00:43:45,240 --> 00:43:46,969 හරි හරී. 498 00:43:47,760 --> 00:43:49,603 මම හොඳින්, මීයා. 499 00:43:50,320 --> 00:43:51,970 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 500 00:43:52,120 --> 00:43:54,487 ඔබ තවදුරටත් ඔබේ දුරකථනය ගන්නේ නැත. 501 00:43:54,640 --> 00:43:57,564 මම ටිකක් කාර්යබහුලයි පසුගිය දින කිහිපය. 502 00:43:58,040 --> 00:44:00,771 පැටර්සන් Gemma මත APB එකක් නිකුත් කළේය අද උදෑසන. 503 00:44:00,920 --> 00:44:04,447 ඇය දුටු දේට පිළිතුරු අවශ්‍යයි තාරා ඝාතනය වූ රාත්‍රිය. 504 00:44:04,960 --> 00:44:06,121 මම හිතන්නේ ඇය උතුරේ ඉන්නවා. 505 00:44:06,280 --> 00:44:08,089 අපි ඇය සමඟ කතා කළ යුතුයි. 506 00:44:08,240 --> 00:44:12,370 ඒ නිසා ඇයට කතා කරන්න. මම මවගේ භාරකාරයෙක් නොවේ. 507 00:44:13,680 --> 00:44:15,250 ඒකද? 508 00:44:15,880 --> 00:44:17,166 නැත. 509 00:44:19,920 --> 00:44:22,924 මෙය කුමක් වුවත් හෝ විය ... 510 00:44:23,080 --> 00:44:24,161 ... ඒක ඉවරයි. 511 00:44:24,760 --> 00:44:28,481 ඔබට මෙම ක්‍රීඩාව නැවත ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යද? මම සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ, ෆිලිප්. 512 00:44:28,680 --> 00:44:31,684 මට ඔබේ ගෙවීම අවශ්‍ය නැහැ මට ඔයාව ඕන නෑ. 513 00:44:31,840 --> 00:44:35,003 මෙතැන් සිට මම පොලිස්කාරයෙක් පමණයි. ඔබ නීතිවිරෝධීයෙක් පමණයි. 514 00:44:35,960 --> 00:44:38,486 අපි දෙන්නම කරන්න ඕන දේ කරනවා. 515 00:44:43,880 --> 00:44:46,531 මම හිතන්නේ ඒක වැරදීමක්. 516 00:44:48,760 --> 00:44:50,888 ඇයි? ඔයාට මං ගැන හැගීමක් තියෙන නිසාද? 517 00:44:51,080 --> 00:44:52,684 නැත. 518 00:44:53,920 --> 00:44:58,369 මොකද ගොඩ යන පොලිස්කාරයෝ අපේ වැරදි පැත්තේ... 519 00:44:59,040 --> 00:45:01,407 ... ඔවුන් ඉවත්ව යාමට නැඹුරු වෙති. 520 00:45:03,720 --> 00:45:05,085 ඔයා මට තර්ජනය කරනවද? 521 00:45:05,680 --> 00:45:07,762 අවශ්‍ය නැහැ. 522 00:45:08,800 --> 00:45:11,280 ඉතිහාසය බොරු කියන්නේ නැහැ. 523 00:45:15,560 --> 00:45:18,131 ආරක්ෂිතව සිටින්න, ෂෙරිෆ්. 524 00:45:38,240 --> 00:45:42,643 හරි, මට ටයිලර් එක වේගවත් කරන්න තියෙනවා අයර්ලන්ත මත. 525 00:45:43,360 --> 00:45:46,603 හරි, හොඳයි. T.O. ගැන කුමක් කිව හැකිද? 526 00:45:46,800 --> 00:45:50,327 මම ඔහුව අල්වාරෙස්ට උදව් කිරීමට යැව්වෙමි ඒ හැම මගුලම කොනර් එක්ක විසඳගන්න. 527 00:45:50,480 --> 00:45:53,051 ඔහු මෙම ඡන්දයේ කොටස්කරුවෙකු නොවිය යුතුය. 528 00:45:53,200 --> 00:45:54,964 මම දන්නවා. 529 00:45:57,280 --> 00:45:59,009 හරි හරී. 530 00:45:59,400 --> 00:46:01,846 අපි ඒවා මේසෙට ගේමු... 531 00:46:02,000 --> 00:46:04,162 ...ඔවුන්ට ඇත්ත කියන්න. 532 00:46:05,600 --> 00:46:07,523 අපට නැවෙහි සිටින සියලුම දෙනා අවශ්‍යයි. 533 00:46:08,280 --> 00:46:12,569 ඇත්තටම අපි මේක කරනවද අයියේ? 534 00:46:14,800 --> 00:46:16,609 අපිට සිද්ධ වෙනවා. 535 00:46:21,560 --> 00:46:23,050 හේයි. 536 00:46:24,440 --> 00:46:26,602 මට ඔයාව ඕනේ, ටිගී. 537 00:46:28,200 --> 00:46:30,202 හරි යන්න. 538 00:46:34,320 --> 00:46:35,845 ඔව්. 539 00:46:36,000 --> 00:46:38,207 මම. මම කරන්නම්. 540 00:46:38,360 --> 00:46:39,805 මම මෙහේ. 541 00:46:39,960 --> 00:46:43,169 ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්. මම ඔයා වෙනුවෙන් ඉන්නවා අයියේ. 542 00:46:53,880 --> 00:46:55,644 ටෙලර් මහතා මෙහි සිටී. 543 00:46:56,480 --> 00:46:57,811 ඔයාට ස්තූතියි. 544 00:47:05,040 --> 00:47:08,647 ඔබ කාලය ගත කිරීම මම අගය කරමි. මම ඉතා කුතුහලයෙන් සිටියෙමි. 545 00:47:09,280 --> 00:47:13,365 අපි අවසන් වරට වාඩි වූ විට, ඔබේ න්‍යාය පත්‍රයේ කතා කිරීම එතරම් ඉහළ මට්ටමක තිබුණේ නැත. 546 00:47:15,520 --> 00:47:20,082 සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය උත්සන්න වන මට්ටමෙන් ඕක්ලන්ඩ්හි, මම අනුමාන කරමි ... 547 00:47:20,240 --> 00:47:21,526 ...ඔබ කාර්යබහුල වී ඇත. 548 00:47:22,960 --> 00:47:26,521 මට තියෙනවා. ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ. 549 00:47:27,560 --> 00:47:29,403 නමුත් පළමුව, මට ඔබට ස්තූති කිරීමට අවශ්‍යයි ... 550 00:47:30,080 --> 00:47:32,287 ...තාරාට උදව් කරන්න හැදුවට. 551 00:47:32,440 --> 00:47:35,808 එය වඩාත් පෞද්ගලික වූ බව මම දනිමි වෘත්තීය වඩා. 552 00:47:35,960 --> 00:47:39,760 ඔබ සැබවින්ම කෘතඥ වන්නේ නම්, ඔබට අප සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ හැකිය. 553 00:47:39,960 --> 00:47:42,281 ඔබ දන්නා දේ අපට දෙන්න ඇගේ ඝාතනය ගැන. 554 00:47:43,240 --> 00:47:44,765 මම ඔයාට හැමදේම දෙන්නම්. 555 00:47:48,000 --> 00:47:51,129 ඔබට මෙය පටිගත කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය. මට ඒක ලියන්න වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ. 556 00:48:04,560 --> 00:48:09,043 මේ Jax Teller ගේ ප්‍රකාශයක්... 557 00:48:09,320 --> 00:48:12,642 ...අරාජිකත්වයේ පුත්‍රයන්ගේ සභාපති යතුරුපැදි සමාජය. 558 00:48:12,800 --> 00:48:14,928 රෙඩ්වුඩ් ප්‍රඥප්තිය. 559 00:48:15,120 --> 00:48:17,805 රෙඩ්වුඩ් ඔරිජිනල්. 560 00:48:29,760 --> 00:48:33,162 ඒ චීන ජාතිකයන් නොවේ කවුද මගේ බිරිඳ මැරුවේ... 561 00:48:33,360 --> 00:48:35,806 ...ටාරා නෝල්ස්. 562 00:48:38,840 --> 00:48:41,684 ඒ ක්ලබ් එකෙන් පිට කවුරුවත් නෙවෙයි. 563 00:48:44,120 --> 00:48:46,248 ඒ මගේ අම්මා. 564 00:48:49,920 --> 00:48:54,562 Gemma Teller ටාරා මැරුවා කෝපයෙන් ... 565 00:48:54,720 --> 00:48:59,203 පසුව යුෂ, ජුවාන් කාලෝස් ඔර්ටිස් ... 566 00:48:59,360 --> 00:49:02,569 ...එලී රූස්වෙල්ට් මැරුවා... 567 00:49:02,720 --> 00:49:04,961 ...Gemma ආරක්ෂා කිරීමට. 568 00:49:09,280 --> 00:49:11,248 පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස. 569 00:49:13,520 --> 00:49:15,409 ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? 570 00:49:17,240 --> 00:49:19,288 ඇය එය පිළිගත්තාය. 571 00:49:19,960 --> 00:49:22,167 ජූස් එහෙමත් කළා. 572 00:49:33,760 --> 00:49:35,967 ජෙමා දැන් කොහෙද? 573 00:49:42,400 --> 00:49:46,086 ඔරිගන්හි, Unser සමඟ. 574 00:49:48,640 --> 00:49:50,130 මගේ සීයාගේ ගෙදර. 575 00:49:53,200 --> 00:49:55,680 එය ක්ලැමාත් ප්‍රාන්තයයි. 576 00:50:03,160 --> 00:50:07,404 හෙන්රි ලින් ගැන කුමක් කිව හැකිද? සහ පහත වැටුණු අනෙකුත් සියලුම ශරීර? 577 00:50:10,760 --> 00:50:12,649 එය නිවා දමන්න. 578 00:50:26,720 --> 00:50:32,204 Gemma සහ Juice ආවා මාව ගිනි තිබ්බ ඒ චීන ප්‍රබන්ධයත් එක්ක. 579 00:50:34,560 --> 00:50:37,723 ඔයා දන්නවනේ මම පොලිසියට යන්නේ නැහැ කියලා නමුත් පළිගැනීම් වලට. 580 00:50:37,880 --> 00:50:39,484 මගේ සමාජයට චෝදනා කරනවා. 581 00:50:39,680 --> 00:50:43,685 පාර දැනගත්තම මොකද වෙන්නේ බොරුවක් නිසා ඒ සියල්ල පහත වැටුණාද? 582 00:50:43,840 --> 00:50:49,165 එය බලපෑම් කළ හැකි සෑම කෙනෙකුටම දැන් එක්කෝ දැනුවත් කර හෝ ඉදිරියට ගොස් ඇත. 583 00:50:51,240 --> 00:50:52,810 මොකක්ද බන් ඒකේ තේරුම? 584 00:50:52,960 --> 00:50:54,689 ඒ කියන්නේ දවස අවසන් වන විට... 585 00:50:54,840 --> 00:50:58,845 ඕක්ලන්ඩ් හි ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ Stockton අවසන් වනු ඇත. 586 00:51:02,440 --> 00:51:04,442 දවස අවසන් වන්නේ ඇයි? 587 00:51:13,080 --> 00:51:15,845 ඔයා මාත් එක්ක හරිම සාධාරණයි. 588 00:51:17,720 --> 00:51:19,609 මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ සත්‍යය ලබා ගැනීමටයි. 589 00:51:25,760 --> 00:51:27,524 ජැක්සන්. 590 00:51:30,680 --> 00:51:33,286 දවස අවසානයේදී සිදු වන්නේ කුමක්ද? 591 00:51:36,840 --> 00:51:39,320 නරක මිනිස්සු පරදිනවා. 592 00:52:00,280 --> 00:52:03,523 එය සිදු විය යුතු බව ඔබ දන්නවා. 593 00:52:06,200 --> 00:52:08,328 ඒක තමයි මේ චාටර් එකෙන් කරන්න ඕන. 594 00:52:12,920 --> 00:52:16,527 අපේ හදවතට ඉඩ දෙන්න බෑ... 595 00:52:16,720 --> 00:52:20,247 ...අපේ හේතුවට වඩා හයියෙන් කතා කරන්න. 596 00:52:28,920 --> 00:52:30,729 ඒ සියලු... 597 00:52:34,320 --> 00:52:36,891 පක්ෂව සිටින සියලුම දෙනා... 598 00:52:42,720 --> 00:52:45,007 පක්ෂව සිටින සියලුම දෙනා... 599 00:52:45,880 --> 00:52:48,326 ජැක්සන් ටෙලර්ගේ... 600 00:52:49,280 --> 00:52:51,681 ...මයිහෙම් මහතා හමුවීම. 601 00:52:57,760 --> 00:52:59,410 ඔව්. 602 00:53:04,520 --> 00:53:05,806 ඔව්. 603 00:53:17,680 --> 00:53:19,364 ඔව්. 604 00:53:26,400 --> 00:53:27,970 ඔව්. 605 00:53:31,760 --> 00:53:33,330 ඔව්. 606 00:53:48,680 --> 00:53:50,409 ඔව්. 607 00:53:52,280 --> 00:53:53,850 ආ... 608 00:53:57,800 --> 00:54:00,007 ජැක්ස් ටෙලර්... 609 00:54:01,120 --> 00:54:03,441 ...මයිහෙම් මහතා හමුවෙයි. 610 00:54:51,200 --> 00:54:52,361 හොඳයි, බලන්න ඒ කවුද කියලා. 611 00:54:52,520 --> 00:54:54,807 කඩවසම් ජැක්, මට ඔබ වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද? 612 00:56:27,920 --> 00:56:29,843 ඔයා කව්ද? 613 00:56:46,960 --> 00:56:48,724 වෙලාව හරි. 614 00:57:22,320 --> 00:57:25,369 මට ඕන හැමෝම එහෙ ඉන්න. මට අපි ඉන්න තැන ගැන සම්පූර්ණ ගිණුමක් අවශ්‍යයි. 615 00:57:25,520 --> 00:57:26,601 ඔව් සර්. 616 00:57:26,760 --> 00:57:29,331 නගර සභා රැස්වීම කීයටද? හයයි. 617 00:57:29,480 --> 00:57:32,563 ඊට පස්සෙ කරමු. මට එතනට රමිරෙස්ව ඕන. 618 01:00:26,320 --> 01:00:27,481 හොඳ තේරීමක්. 619 01:00:42,920 --> 01:00:44,888 දැන් ඔයාගේ චාටර් එකනේ අයියේ. 620 01:01:17,440 --> 01:01:18,726 මම සුදානම්. 621 01:02:01,640 --> 01:02:03,961 ඔයාට හරි ද? ඔව්. 622 01:02:05,240 --> 01:02:08,244 මම පැකර්ට කියන්නම් ඔයා ගින්දර ටිකක් දැම්මා කියලා. 623 01:02:08,400 --> 01:02:10,368 ඔයා පැනලා ගියා. 624 01:02:12,280 --> 01:02:14,601 මම කවදාවත් මේ බර දාන්නේ නැහැ ඔබ මත. 625 01:02:14,760 --> 01:02:16,967 ඒක අපි දන්නවා අයියේ. 626 01:02:25,480 --> 01:02:27,562 මම ඔබ සැමට ආදරෙයි. 627 01:03:36,160 --> 01:03:38,288 මට වචන නෑ. 628 01:03:39,120 --> 01:03:40,281 වචන නෑ. 629 01:04:01,360 --> 01:04:03,681 මම ඔයාට ආදරෙයි මගේ සහෝදරයා. 630 01:04:04,000 --> 01:04:06,002 මම ඔයාට ආදරෙයි අයියේ. 631 01:04:35,880 --> 01:04:38,281 මට මේක ලැබුණා. 632 01:05:40,320 --> 01:05:42,322 හරි හරී. ආයුබෝවන්. 633 01:05:51,640 --> 01:05:53,642 Jax Teller මත APB එකක් දමන්න. 634 01:05:53,840 --> 01:05:55,888 බහු ඝාතන. 635 01:05:56,880 --> 01:05:58,769 ඔව් නෝනා. 636 01:06:04,280 --> 01:06:07,727 හේයි, මයික්. වහාම පිටතට යාමට BOLO එකක් ලැබුණා. සියලුම කාර්. වයර් ද. 637 01:06:07,920 --> 01:06:10,844 සියලුම කරුණු ජැක්සන් ටෙලර් දෙස බලන්න. කොකේසියානු පිරිමි... 638 01:06:29,120 --> 01:06:32,602 මම හිතන්නේ අරගලය මට හොඳින්ම තේරෙනවා. 639 01:06:33,400 --> 01:06:37,166 සියල්ලටම වඩා ඔබට සැම්ක්‍රෝ සඳහා අවශ්‍ය විය. 640 01:06:38,720 --> 01:06:41,451 අන්තිමට අපි වෙච්ච දේ. 641 01:06:43,000 --> 01:06:46,402 මට වැඩියෙන්ම දැනෙන එක සිතේ යුද්ධයයි. 642 01:06:46,600 --> 01:06:50,924 ඔබ නිවැරදි කිරීමට උත්සාහ කරන විට සිදු වේ පවුල සහ පැච් යන දෙකම සමඟ. 643 01:06:52,920 --> 01:06:55,890 ඒ බයත් වරදකාරී හැඟීමත් මාව අඩපණ කළා. 644 01:06:58,200 --> 01:07:01,204 මට තේරුනා මම හිතන විදියට ඔයා කළා වගේ... 645 01:07:02,440 --> 01:07:07,367 ...හොඳ පියෙක් සහ හොඳ නීති විරෝධීයෙක් එකම මිනිහා ඇතුලේ පදිංචි වෙන්න බෑ. 646 01:07:24,600 --> 01:07:26,523 මට සමාවෙන්න, J.T. 647 01:07:30,200 --> 01:07:32,601 මට පරක්කු වැඩියි. 648 01:07:36,080 --> 01:07:38,048 මම දැනටමත් ඒක ඇතුලේ හිටියා. 649 01:07:41,320 --> 01:07:43,209 සහ ජෙමා... 650 01:07:48,120 --> 01:07:50,487 ඇයට සැලසුම් තිබුණා. 651 01:07:55,320 --> 01:07:58,244 මගේ කොල්ලන්ට ප්‍රමාද නැත. 652 01:07:58,880 --> 01:08:02,965 මම පොරොන්දු වෙනවා, ඔවුන් කවදාවත් දන්නේ නැහැ අවුල් සහගත මේ ජීවිතය. 653 01:08:04,640 --> 01:08:07,291 පිටපත් කරන්න. කරුණාකර රැඳී සිටින්න. 654 01:08:13,240 --> 01:08:15,766 මම දන්නවා දැන් ඔයා කවුද කියලා. 655 01:08:17,440 --> 01:08:19,363 ඔබ කළ දේ. 656 01:08:24,320 --> 01:08:26,482 මම ඔයාට ආදරෙයි තාත්තේ. 657 01:08:41,960 --> 01:08:43,928 මට ඔයාව බයික් එකෙන් බහින්න ඕන. 658 01:08:55,120 --> 01:08:58,124 උපස්ථයක් ඉල්ලමින්, වෙඩි තැබුවේය. උපස්ථයක් ඉල්ලමින්. 659 01:09:26,240 --> 01:09:32,247 කළු කුරුල්ලෙක් ඉන්නවා මගේ ජනේලෙන් පිටත වාඩි වී ඇත 660 01:09:32,400 --> 01:09:35,882 ඔහු අමතනවා මට ඇහෙනවා 661 01:09:36,040 --> 01:09:39,362 ඔහු ගායනා කරනවා මට ඇහෙනවා 662 01:09:41,080 --> 01:09:47,690 ඔහු ඔහුගේ ඇස්වලින් මාව පුළුස්සා දමයි රත්රන් වලින් ගිනි අඟුරුට 663 01:09:47,840 --> 01:09:51,208 ඔහු මාගේ සියලු පාපයන් දකියි 664 01:09:51,720 --> 01:09:54,803 ඔහු මගේ ආත්මය කියවයි 665 01:09:56,640 --> 01:10:00,167 දවසක් ඒ කුරුල්ලා ඔහු මට කතා කළා 666 01:10:00,320 --> 01:10:02,163 මාටින් ලූතර් වගේ 667 01:10:02,320 --> 01:10:07,042 Pericles වගේ 668 01:10:07,680 --> 01:10:11,366 එන්න මිනීමැරුමට එකතු වෙන්න 669 01:10:11,560 --> 01:10:15,360 කළු සමග පියාසර කරන්න 670 01:10:15,560 --> 01:10:18,962 අපි ඔබට නිදහස දෙන්නම් 671 01:10:19,120 --> 01:10:22,408 මිනිස් උගුලෙන් 672 01:10:23,200 --> 01:10:26,966 එන්න මිනීමැරුමට එකතු වෙන්න 673 01:10:27,160 --> 01:10:29,970 මගේ පියාපත් මත පියාසර කරන්න 674 01:10:30,880 --> 01:10:34,566 ඔබ දෙවියන් වහන්සේගේ හස්තය ස්පර්ශ කරනු ඇත 675 01:10:34,720 --> 01:10:43,765 ඔහු ඔබව රජ කරයි 676 01:10:50,320 --> 01:10:54,245 වියන ලද සෙවනැලි වලින් සාදන ලද බ්ලැන්කට්ටුවක් මත 677 01:10:56,560 --> 01:10:59,803 ස්වර්ගයට පියාසර කළා 678 01:10:59,960 --> 01:11:03,567 කපුටාගේ ලිස්සා යාමේදී 679 01:11:05,200 --> 01:11:08,602 මේ දේවදූතයන් මගේ පියාපත් හරවා ඇත 680 01:11:08,760 --> 01:11:11,411 දැන් වැක්ස් කිරීමට 681 01:11:12,480 --> 01:11:15,768 මම ජුදාස් මෙන් වැටුණෙමි 682 01:11:15,920 --> 01:11:19,845 ග්‍රේස් අද රෑ 683 01:11:20,880 --> 01:11:24,362 එදා ඔහු මට බොරු කීවා 684 01:11:24,520 --> 01:11:26,124 මාටින් ලූතර් වගේ 685 01:11:26,280 --> 01:11:31,764 Pericles වගේ 686 01:11:31,920 --> 01:11:35,720 එන්න මිනීමැරුමට එකතු වෙන්න 687 01:11:35,880 --> 01:11:39,566 කළු සමග පියාසර කරන්න 688 01:11:39,720 --> 01:11:43,202 අපි ඔබට නිදහස දෙන්නම් 689 01:11:43,400 --> 01:11:47,291 මිනිස් උගුලෙන් 690 01:11:47,440 --> 01:11:51,161 එන්න මිනීමැරුමට එකතු වෙන්න 691 01:11:51,320 --> 01:11:54,927 මගේ පියාපත් මත පියාසර කරන්න 692 01:11:55,120 --> 01:11:58,886 ඔබ දෙවියන් වහන්සේගේ හස්තය ස්පර්ශ කරනු ඇත 693 01:11:59,080 --> 01:12:08,205 ඔහු ඔබව රජ කරයි 694 01:12:51,080 --> 01:12:57,486 මම අතර ඇවිදිනවා මගේ පියවරුන්ගේ දරුවන් 695 01:12:57,680 --> 01:13:01,127 කැඩුණු පියාපත් 696 01:13:01,280 --> 01:13:04,762 පාවාදීමේ පිරිවැය 697 01:13:06,240 --> 01:13:12,850 ඔවුන් මට කතා කරනවා ඒත් කවදාවත් මගේ හදවත ස්පර්ශ කරන්න එපා 698 01:13:13,000 --> 01:13:16,686 මම දුර වැඩියි 699 01:13:16,840 --> 01:13:19,320 මම ගොඩක් පාළුයි 700 01:13:21,680 --> 01:13:25,480 මට ඇසෙන සියල්ල ඔහු මට කතා කළ දේ 701 01:13:25,640 --> 01:13:27,130 මාටින් ලූතර් වගේ 702 01:13:27,280 --> 01:13:33,003 Pericles වගේ 703 01:13:33,160 --> 01:13:35,083 එන්න මිනීමැරුමට එකතු වෙන්න 704 01:13:37,320 --> 01:13:39,482 කළු සමග පියාසර කරන්න 705 01:13:40,720 --> 01:13:44,167 අපි ඔබට නිදහස දෙන්නම් 706 01:13:44,320 --> 01:13:48,245 මිනිස් උගුලෙන් 707 01:13:48,440 --> 01:13:52,001 එන්න මිනීමැරුමට එකතු වෙන්න 708 01:13:52,160 --> 01:13:56,006 මගේ පියාපත් මත පියාසර කරන්න 709 01:13:56,200 --> 01:13:59,761 ඔබ දෙවියන් වහන්සේගේ හස්තය ස්පර්ශ කරනු ඇත 710 01:13:59,920 --> 01:14:04,920 ඔහු ඔබව රජ කරයි 711 01:14:38,760 --> 01:14:44,529 ඉතින් දැන් මම ඒ කපුටාගේ ගින්නට ශාප කරනවා 712 01:14:44,920 --> 01:14:46,081 ඔබ මට වෛර කළා 713 01:14:48,800 --> 01:14:52,361 ඔබ මාව පුළුස්සා දැමුවා 714 01:14:53,720 --> 01:15:00,251 ඔහු මහ හඬින් සිනාසුණේය ඔහු ඒඩන්හි සිට පියාසර කරන විට 715 01:15:00,400 --> 01:15:04,086 ඔබ සැමවිටම දැන සිටියා 716 01:15:04,240 --> 01:15:07,608 ඔබ කවදාවත් ඉගෙන ගන්න එපා 717 01:15:09,520 --> 01:15:12,922 කපුටා තවදුරටත් මට ගායනා නොකරයි 718 01:15:13,080 --> 01:15:14,684 මාටින් ලූතර් වගේ 719 01:15:14,840 --> 01:15:19,084 නැත්නම් Pericles 720 01:15:20,440 --> 01:15:23,762 එන්න මිනීමැරුමට එකතු වෙන්න 721 01:15:24,400 --> 01:15:28,041 කළු සමග පියාසර කරන්න 722 01:15:28,200 --> 01:15:30,965 අපි ඔබට නිදහස දෙන්නම් 723 01:15:31,760 --> 01:15:35,685 මිනිස් උගුලෙන් 724 01:15:35,880 --> 01:15:38,121 එන්න මිනීමැරුමට එකතු වෙන්න 725 01:15:39,600 --> 01:15:43,321 මගේ පියාපත් මත පියාසර කරන්න 726 01:15:43,480 --> 01:15:47,326 ඔබ දෙවියන් වහන්සේගේ හස්තය ස්පර්ශ කරනු ඇත 727 01:15:47,520 --> 01:15:51,081 ඔහු ඔබව රජ කරයි 728 01:15:51,240 --> 01:15:55,006 එන්න මිනීමැරුමට එකතු වෙන්න 729 01:15:55,160 --> 01:15:56,810 කළු සමග පියාසර කරන්න 730 01:15:57,560 --> 01:15:58,721 ජේසුනි! 731 01:15:59,040 --> 01:16:02,647 අපි ඔබට නිදහස දෙන්නම් 732 01:16:02,800 --> 01:16:05,371 මිනිස් උගුලෙන් 733 01:16:25,840 --> 01:16:35,840 mstol විසින් ඉරා දමන ලදී