1 00:00:02,400 --> 00:00:04,846 කලින් අරාජිකත්වයේ පුත්‍රයෝ: 2 00:00:05,040 --> 00:00:06,087 අගෝස්තු. ජැක්සන්. 3 00:00:06,280 --> 00:00:09,011 ඔබේ බිරිඳට සිදු වූ දේ ගැන වචනයක් තිබේද? තවම කිසිවක් නැත. 4 00:00:09,200 --> 00:00:13,250 පළිගැනීම පාරට බහින්න බැහැ. වෙලාව එනකම් මම කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ. 5 00:00:13,440 --> 00:00:15,044 ඔයා මගේ බිරිඳව මැරුවා. 6 00:00:16,840 --> 00:00:19,320 මම මෙතන ඉන්නේ උදව් කරන්න. ක්‍රීඩා සැලැස්ම පමණක් දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි. 7 00:00:19,520 --> 00:00:22,444 අපි ලින්ව ලිහා ගන්නෙමු. ඔහුගේ ව්යාපාරය වෙන් කරන්න. 8 00:00:25,120 --> 00:00:27,726 ත්‍රිරෝද රථ හෙරොයින් සඳහා ආයුධ වෙළඳාම් කරයි. 9 00:00:29,360 --> 00:00:30,850 ඒ මගුල නම් පිස්සු ආතල් එකක් මචන්. 10 00:00:31,040 --> 00:00:34,726 මට මුදල් දැමිය හැකි ස්ථානය මට දන්වන්න. ඒක නියමයි. ස්තුතියි. 11 00:00:34,920 --> 00:00:37,161 මම උපදේශකයෙකු විය යුත්තේ එයද? 12 00:00:37,360 --> 00:00:40,125 මම නිල මාතෘකාව විශ්වාස කරනවා උපදේශන පරීක්ෂක වේ. 13 00:00:40,320 --> 00:00:43,164 මට ඔබ සතු සියල්ල දැකීමට අවශ්‍යයි ටාරා නෝල්ස්ගේ ඝාතනය ගැන. 14 00:00:43,360 --> 00:00:46,569 ඇයි ඒ? මට ඕන මට පුළුවන් හොඳම උපදේශකයා වෙන්න. 15 00:00:46,760 --> 00:00:48,524 දේවල් ටිකක් ලිහා ගෙන ඇත. 16 00:00:48,720 --> 00:00:51,405 - අපි චීන තුවක්කු ගැන අසා ඇත. - ලින් මෙතනට එනවා. 17 00:00:51,600 --> 00:00:52,647 ඒ අපි නෙවෙයි හෙන්රි. 18 00:00:52,840 --> 00:00:55,525 මම ඒකට මගේ ඉන්දියන් හිල්ස් චාටර් එක දාන්නම්. ඔවුන් හාරනු ඇත. 19 00:00:55,720 --> 00:00:57,290 හෙට දවල් වෙනකන් ඔයාට තියෙනවා. 20 00:00:57,480 --> 00:01:01,371 ඒ වන විට මට යමක් නොමැති නම්, මම චාමිං ඝාතන පිටියක් බවට පත් කරමි. 21 00:01:01,560 --> 00:01:04,006 මම රාත්‍රිය ගත කළේ නාන තටාකයක, බැඳ හා ගෙල බැඳ ඇත. 22 00:01:04,200 --> 00:01:06,328 ඒ සඳහා ඔබට වැය වූයේ කුමක්ද? යුෂ මගෙන් අය කළේ නැහැ. 23 00:01:06,520 --> 00:01:10,491 මට කරන්න පුළුවන් දෙයක් තියෙනවනම් කියන්න උදව් කිරීමට. මටත් ඇඟ ගණන් කරලා එපා වෙලා. 24 00:01:10,680 --> 00:01:13,126 ඔයාට කොහොම ද? ඔයාට ගහන්න ඕනද? 25 00:01:13,320 --> 00:01:14,321 නැහැ, අපි හොඳයි. 26 00:01:14,480 --> 00:01:15,481 තනියම පාටි ද? 27 00:01:15,640 --> 00:01:17,210 ඔව්. අද රෑ අපි විතරයි. 28 00:01:19,200 --> 00:01:23,046 ඔව්. ඒ බොබී මුන්සන්. ලින්ට කියන්න අපි ඔහුගේ පන්දුවට පහර දුන් කාර්ය මණ්ඩලය සොයා ගත්තා. 29 00:01:23,240 --> 00:01:25,004 හේයි, ගිබී. විවෘත කරන්න. ඒ මමයි. 30 00:01:25,200 --> 00:01:26,361 Gibby? 31 00:01:32,080 --> 00:01:33,650 ක්‍රියාව. 32 00:01:48,560 --> 00:01:49,641 ස්විචය විසි කරන්න. 33 00:01:57,840 --> 00:01:59,569 වැඩි බලයක්. 34 00:02:01,480 --> 00:02:02,845 තව. 35 00:02:15,280 --> 00:02:19,251 ස්කැන්කන්ස්ටයින් ජීවත් වේ. 36 00:02:22,880 --> 00:02:26,771 Skankenstein අං සහිතයි. 37 00:02:37,320 --> 00:02:40,767 - සහ කපා. - ඔව්, බබා! 38 00:02:40,960 --> 00:02:42,405 ඔව්! ඔව් බබා. 39 00:02:44,880 --> 00:02:46,120 සුභ පැතුම්, කොල්ලෝ. 40 00:02:46,320 --> 00:02:49,051 ඒක තමයි මුල්ම ගැනීම Red Woody නිෂ්පාදනයක්. 41 00:02:49,240 --> 00:02:51,163 ඔබ දක්ෂයෙක්. 42 00:02:53,560 --> 00:02:55,085 ඔයාට ස්තූතියි. 43 00:02:56,480 --> 00:02:58,448 ඔයාට උදව් කරන්න ඕන කිව්වා. 44 00:03:00,400 --> 00:03:01,811 ඔව්. 45 00:03:02,080 --> 00:03:03,809 සහ මම අදහස් කළේ එයයි. 46 00:03:04,000 --> 00:03:06,162 ඔයා වැඩ කරන්නේ ෂෙරිෆ්ලා එක්ක. 47 00:03:06,440 --> 00:03:07,566 මම. 48 00:03:08,320 --> 00:03:10,448 නමුත් ඒ තාරා ගැනයි. 49 00:03:11,040 --> 00:03:14,328 මට කරන්න ඕන දෙයක්. 50 00:03:16,040 --> 00:03:18,327 මට ඔබව විශ්වාස කළ හැකි බව මා දන්නේ කෙසේද? 51 00:03:19,640 --> 00:03:22,086 ඇත්තටම ඒක මගෙන් අහන්න ඕනද? 52 00:03:23,240 --> 00:03:26,961 ඔයා මාව බැඳලා කට බැඳලා බාත් ටබ් එකක පුතේ. 53 00:03:27,360 --> 00:03:31,604 මම හිතන්නේ මම දැනටමත් වැටිලා ඇති මට අවශ්‍ය එය නම් ඔබෙන් සතයක්. 54 00:03:34,640 --> 00:03:36,449 මට අනුග්‍රහයක් අවශ්‍යයි. 55 00:03:36,640 --> 00:03:38,130 ඒක ලොකු එකක්. 56 00:03:38,760 --> 00:03:41,923 ඒත් ඒක මම කරන්න ඕන දෙයක්. 57 00:03:42,120 --> 00:03:43,849 මම පැනලා යන්න කලින්. 58 00:03:45,720 --> 00:03:47,370 හරි හරී. 59 00:03:48,120 --> 00:03:50,600 ඒත් මටත් උදව්වක් ඕන. 60 00:03:51,640 --> 00:03:52,801 තාරා ගැන. 61 00:03:54,480 --> 00:03:58,121 මට පෙන්වා දිය හැකි ඕනෑම දෙයක් ඇගේ ඝාතකයාගේ දිශාවට. 62 00:03:59,200 --> 00:04:00,326 ඔයා මට ඒක දෙන්න... 63 00:04:01,840 --> 00:04:03,604 ...හා මම ඔයාට උදව් කරන්නම්. 64 00:04:13,560 --> 00:04:23,560 mstol විසින් ඉරා දමන ලදී 65 00:04:26,840 --> 00:04:29,491 ඔහ්, යේසුස්. අපොයි නෑ. ඒක බර වැඩියි අම්මේ. 66 00:04:29,680 --> 00:04:32,889 ඔබ එහි ඇතුළු කළේ කුමක්ද? තුවක්කු සහ උණ්ඩ? 67 00:04:33,120 --> 00:04:34,201 පොත්. 68 00:04:35,760 --> 00:04:38,206 වඩා භයානකයි. 69 00:04:40,240 --> 00:04:42,163 හේයි මැණික. ඔබ මේවා ගන්නවාද? 70 00:04:43,400 --> 00:04:44,765 නැත. 71 00:04:45,760 --> 00:04:48,081 මගේ ගෙදර අප්‍රිකානු කපුටන් ඉන්නවා. 72 00:04:48,280 --> 00:04:51,090 ඔවුන් ඒවා බළලුන්ගේ ආහාර වලට ඉරා දැමුවා. 73 00:04:55,120 --> 00:04:56,724 ඔබට ඒවා අවශ්‍යද? 74 00:04:57,160 --> 00:04:59,162 ඇත්තටම? ඔව්. 75 00:04:59,400 --> 00:05:01,528 මම හිතන්නේ ඔවුන් ලස්සනයි. 76 00:05:01,920 --> 00:05:03,001 ඔව්... 77 00:05:03,160 --> 00:05:04,844 ...ඔවුන් ඇත්තටම. 78 00:05:05,040 --> 00:05:07,168 ඔවුන් සියල්ල දකිනවා. 79 00:05:07,360 --> 00:05:08,964 සැන්ඩි, දුරකථනය. 80 00:05:09,200 --> 00:05:10,406 ආයෙත් කෙන් තමයි. 81 00:05:10,600 --> 00:05:12,887 ජරාව. හරි හරී. 82 00:05:13,240 --> 00:05:14,685 කුමක් ද? 83 00:05:15,080 --> 00:05:16,445 ඒ මගේ තාත්තා. 84 00:05:16,640 --> 00:05:20,611 මම කරන දේට එයා කැමති නෑ ඔහුට මුදල් අවශ්‍ය වන තුරු. 85 00:05:42,160 --> 00:05:44,561 ඔබ ඇත්තටම ඉවත් විය යුතුද? 86 00:05:44,800 --> 00:05:46,609 තාවකාලිකයි. 87 00:05:48,240 --> 00:05:52,928 මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා මාව හදනවා කියලා එම ස්ටොක්ටන් ගණිකා නිවාසයට යන්න. 88 00:05:53,160 --> 00:05:58,087 නැහැ. ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ මට තියෙනවා කියන එක විතරයි ඔබේ ස්ථානයේ තව ටිකක් කාලය ගත කිරීමට. 89 00:05:59,160 --> 00:06:00,525 ඔව්. ඇයි නැත්තේ. 90 00:06:00,720 --> 00:06:02,688 අනෙක් සියල්ලෝම එහි වාසය කරති. 91 00:06:02,920 --> 00:06:07,130 ඔහ්, එන්න. මම හිතුවේ ඔයා ෆුල් හවුස් එකට කැමති කියලා. 92 00:06:07,320 --> 00:06:08,810 ආච්චි. 93 00:06:09,000 --> 00:06:10,490 හෙහ්, හෙහ්. ඔව්. මම කරනවා. 94 00:06:10,720 --> 00:06:12,324 මම කරනවා. 95 00:06:13,280 --> 00:06:14,770 හේයි. 96 00:06:17,600 --> 00:06:21,047 සියල්ල හොඳින් සිදුවන බව ඔබට විශ්වාසයි ඔබ සහ ජැක්ස් සමඟ? 97 00:06:21,920 --> 00:06:23,001 ආතතියෙන් පෙනේ. 98 00:06:26,680 --> 00:06:30,048 වීදි තවමත් ටිකක් සංකීර්ණයි. ඔයා දන්නවා ද. 99 00:06:30,280 --> 00:06:32,248 අපි එය හරහා යන්නෙමු. 100 00:06:34,640 --> 00:06:36,529 හේයි හේයි. 101 00:06:38,040 --> 00:06:41,567 දැන් මම ඔයාව ආපහු ඇතුලට ගන්නෙ නෑ මම එහෙම හිතුවේ නැත්නම්. 102 00:06:42,280 --> 00:06:43,770 හ්ම්? 103 00:06:46,200 --> 00:06:47,645 හරි හරී. 104 00:06:51,200 --> 00:06:53,123 අපි සෙල්මා ළඟට ගියා. 105 00:06:53,360 --> 00:06:55,203 නිවස සොයා ගත්තා. 106 00:06:55,440 --> 00:06:56,771 කාර්ය මණ්ඩලය එහි සිටියාද? 107 00:06:56,960 --> 00:06:58,883 ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්. මරු. 108 00:06:59,560 --> 00:07:01,722 පපුවේ වෙඩි බෙහෙත් සිදුරක්. 109 00:07:03,520 --> 00:07:05,363 - හහ්. - ජරාව. 110 00:07:05,520 --> 00:07:06,806 ත්‍රිත්ව මුලින්ම එතනට එනවාද? 111 00:07:07,000 --> 00:07:08,604 මම තවම දන්නේ නැහැ. 112 00:07:08,800 --> 00:07:10,768 ලේ සහ පා සටහන් ගොඩක් තිබුණා. 113 00:07:11,400 --> 00:07:14,847 නමුත් කවුරු කළත්, කිලෝවක් හරි මේසය මත තැබුවා. 114 00:07:15,480 --> 00:07:16,561 එය අපේ විය. 115 00:07:17,480 --> 00:07:19,369 ඉතුරු ටික හොයාගත්තද? 116 00:07:19,600 --> 00:07:20,761 නැත. 117 00:07:21,320 --> 00:07:24,244 මේ අය කවුද? ඔබ ඔවුන් ගැන තොරතුරු ලබා ගත්තේ කෙසේද? 118 00:07:25,120 --> 00:07:27,202 අපේ අනිත් චාටර් එකක්, ඉන්දියන් හිල්ස්. 119 00:07:27,400 --> 00:07:32,042 ඔවුන් සමඟ කිහිප වතාවක් හැප්පුණා, තුවක්කු නැවත නෙවාඩා වෙත ඇදගෙන යාම. හිටපු පෙකර්වෝඩ්ස්... 120 00:07:32,200 --> 00:07:35,090 ...මෙත් චලනය කරන්න සහ ඔවුන්ට සොරකම් කළ හැකි වෙනත් ඕනෑම දෙයක්. 121 00:07:35,280 --> 00:07:39,888 ඔබ මිලදී ගත් වහාම ඔවුන් වචනය නිකුත් කරයි උන්ට විකුණන්න තිබ්බා කියලා ගැහුවා. 122 00:07:41,120 --> 00:07:42,201 ඉතා දීප්තිමත් නොවේ. 123 00:07:42,800 --> 00:07:43,961 ඒක තමයි මගේ අදහස. 124 00:07:44,160 --> 00:07:46,003 ඔවුන් විය යුතු යැයි සිතුවා. 125 00:07:47,760 --> 00:07:48,966 අපි මේක හාරනවා. 126 00:07:49,160 --> 00:07:50,241 නමුත් දැනට... 127 00:07:50,440 --> 00:07:52,602 ...හෙන්රි රැඳවුම් ස්ථානය තබා ගනු ඇත. 128 00:07:54,520 --> 00:07:56,522 සාමාන්යයෙන් ප්රමාණවත්. 129 00:07:57,960 --> 00:07:59,610 ඔබට උදව් අවශ්‍ය නම් අපට දන්වන්න. 130 00:08:14,080 --> 00:08:16,287 ඔහු එක ශරීරයක් ගැන බොරු කියනවා යැයි සිතනවාද? 131 00:08:16,800 --> 00:08:18,450 මම දන්නේ නැහැ. 132 00:08:19,320 --> 00:08:20,367 ඔහු එසේ කරන්නේ ඇයි? 133 00:08:20,600 --> 00:08:22,887 ඒ දෙන්නා හොඳටම මැරිලා. 134 00:08:23,760 --> 00:08:25,888 පවුලේ අයට සහ මිතුරන්ට ඔහුව සොයා ගැනීමට හැකි විය. 135 00:08:26,080 --> 00:08:27,161 එතකොට හෙරොයින් දාලා ගියාද? 136 00:08:28,720 --> 00:08:32,361 MIA කියන කෙනාව හාරන්න. බලන්න ඔහු කවුද කියලා දැනගන්න පුළුවන්ද කියලා. 137 00:08:32,560 --> 00:08:33,846 අනික එයා කොහෙද ගියේ. 138 00:08:34,040 --> 00:08:35,326 මම ජූරියට කතා කරන්නම්. 139 00:08:37,280 --> 00:08:38,645 ඉදිරියට එන්න. මට Tully බලන්න වෙනවා. 140 00:08:38,840 --> 00:08:41,366 ඔහුට මෙම අමතර යතුරු ගෙන යා හැකිදැයි බලන්න. 141 00:08:45,200 --> 00:08:47,248 කළුවර කුමාරයා. 142 00:08:50,840 --> 00:08:52,808 ඔබ ඔහුව බලාපොරොත්තු වෙනවාද? 143 00:08:53,120 --> 00:08:54,645 නැත. 144 00:08:57,960 --> 00:08:59,041 ඔයා ටිකක් කලින්. 145 00:08:59,440 --> 00:09:02,364 වහලුවෙක් අඟල් දොළහක් අද හවස වෙනකම් වෙඩි තියන්න එපා. 146 00:09:04,000 --> 00:09:05,570 ඇතුල් වෙන්න. 147 00:09:08,080 --> 00:09:10,242 සෙල්ලක්කාර විහිළු සඳහා බොහෝ දේ. 148 00:09:10,480 --> 00:09:14,804 මම හිතන්නේ ඔවුන් තවමත් ටිකක් සංවේදීයි මුළු වහල් දේ ගැන. 149 00:09:15,000 --> 00:09:16,047 මගේ නරකයි. 150 00:09:16,280 --> 00:09:18,408 එයා එළෙව්වොත් අපි පස්සෙන් යනවා. 151 00:09:23,680 --> 00:09:25,170 ඉතින්, මොකද වෙන්නේ? 152 00:09:25,720 --> 00:09:27,370 ලින්ගේ කාර්ය මණ්ඩලයට අවශ්‍ය වූයේ කුමක්ද? 153 00:09:27,560 --> 00:09:29,562 මම දැක්කා ඔවුන් එලවගෙන යනවා. 154 00:09:29,760 --> 00:09:33,367 ලිහිල් කෙළවර ගැටගැසීම පමණි අයර්ලන්ත තුවක්කු මත. 155 00:09:35,560 --> 00:09:38,643 මේක හරියන්නේ නෑ අපි එකිනෙකා විශ්වාස නොකරන්නේ නම්. 156 00:09:39,640 --> 00:09:43,440 විශ්වාසයට එකම අවකාශයක ජීවත් විය නොහැක රහස් සහ බොරු ලෙස. 157 00:09:44,000 --> 00:09:45,604 ඔයා එකඟ වෙනවා ද? 158 00:09:46,400 --> 00:09:50,485 ඔව්. ඒ නිසා මම නැවත ඔබෙන් අහන්නම්. 159 00:09:50,840 --> 00:09:53,002 චීන ජාතිකයන් මෙහි සිටියේ ඇයි? 160 00:09:54,320 --> 00:09:56,971 ඔබ මෙහි පැමිණීමට එකම හේතුව අගෝස්තු. 161 00:09:57,480 --> 00:10:00,006 සෙල්මා හි චීන තුවක්කු මිලදී ගැනීම සැඟවී සිටියේය. 162 00:10:00,240 --> 00:10:02,368 අපි වෙන්න පුළුවන් සැකකරුවන්. 163 00:10:02,800 --> 00:10:06,521 මම ලින්ට සාක්ෂි දුන්නා ඒකට අපිට කරන්න දෙයක් නෑ කියලා. 164 00:10:07,200 --> 00:10:09,407 යුද්ධයක් ඇති වෙන්නේ නැහැ. 165 00:10:09,680 --> 00:10:11,569 මටත් ඒ සාක්ෂි ඕන වෙනවා. 166 00:10:14,840 --> 00:10:17,241 එය දේශීය පෙකර්වුඩ් විය. 167 00:10:17,440 --> 00:10:19,442 අපේ NV චාටර් එකකට intel එක ලැබුනා. 168 00:10:19,680 --> 00:10:20,920 මම ඒක ලින්ට දුන්නා. 169 00:10:21,120 --> 00:10:24,647 ඔහුගේ කාර්ය මණ්ඩලය ඔවුන් මියගොස් ඇති බව සොයා ගත්හ ඔවුන්ගේ එච් ගඩොල් සමඟ. 170 00:10:24,840 --> 00:10:26,285 අලස ආධුනිකයන්. 171 00:10:26,960 --> 00:10:28,564 ඉතා පහසුයි. 172 00:10:28,760 --> 00:10:30,728 මළ අලිබි. 173 00:10:31,400 --> 00:10:34,131 කිලෝ කිහිපයක් තවමත් නිදැල්ලේ. 174 00:10:35,280 --> 00:10:36,805 මම දන්නවා ඔවුන් හතරක් පැරදුණා. 175 00:10:41,680 --> 00:10:43,682 මේක හරියන්නේ නෑ... 176 00:10:44,080 --> 00:10:46,447 ...අපි එකිනෙකා විශ්වාස නොකරන්නේ නම්. 177 00:10:49,080 --> 00:10:50,844 ඉතින් අපි හොඳද? 178 00:10:54,400 --> 00:10:58,166 ලොකුම වෙනස ඔබ දන්නවා මා සහ පාප් මහතා අතර? 179 00:10:59,960 --> 00:11:04,170 ඩේමන් ඔහුගේ ඇටකටු සෑදුවේය වීදියේ සිටින බුද්ධිමත්ම පුද්ගලයා වීම. 180 00:11:05,760 --> 00:11:08,411 මම මගේ එක මාරාන්තික බවට පත් කළා. 181 00:11:12,800 --> 00:11:15,007 මාව හරස් කරන්න එපා ජැක්සන්. 182 00:11:16,080 --> 00:11:19,289 ඔයාව මැරුවට මට දුකක් නෑ... 183 00:11:20,640 --> 00:11:22,449 ...නැත්නම් පුත්‍රයන්ගෙන් ඕනෑම කෙනෙක්. 184 00:11:36,000 --> 00:11:39,163 සැලසුම් වෙනස් කිරීම. සුදු සංචාරය කිරීම බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත. 185 00:11:41,960 --> 00:11:43,928 එය කළු දවසක්. 186 00:11:45,800 --> 00:11:50,966 මේ ලෝකය හරහා ගමන් කිරීම සියල්ල තනිවම 187 00:11:51,800 --> 00:11:57,443 දෙවියන් වහන්සේ ඔබේ ආත්මය ගනී ඔබ ඔබේමයි 188 00:11:58,040 --> 00:12:03,331 කපුටා කෙළින්ම පියාසර කරයි පරිපූර්ණ රේඛාවක් 189 00:12:04,360 --> 00:12:09,207 යක්ෂයාගේ මාවතේ ඔබ මිය යන තුරු 190 00:12:11,480 --> 00:12:15,804 මේ ජීවිතය දෙස බැලිය යුතුයි ඇස තුළ 191 00:12:42,960 --> 00:12:45,725 මොකක්ද බන්? යෝ. 192 00:12:48,120 --> 00:12:49,690 හේයි, අතරමගදී හමුවීම ගැන ස්තුතියි. 193 00:12:49,880 --> 00:12:50,961 ප්රශ්නයක් නැහැ. 194 00:12:51,200 --> 00:12:52,486 තද කරන්නේ කුමක්ද? 195 00:12:52,680 --> 00:12:55,001 ජරාව. මොනවද නැත්තේ? 196 00:12:55,200 --> 00:12:58,443 මට ඒක ඇහෙනවා. ජරාව ගොඩක් සංකීර්ණ වෙනවා මචන්. 197 00:12:58,640 --> 00:13:00,210 ඔබේ මහලු කාන්තාව ගැන කණගාටුයි. 198 00:13:00,400 --> 00:13:01,447 ස්තුතියි. 199 00:13:01,640 --> 00:13:03,324 ඔබේ කාර්ය මණ්ඩලයට පහර දීම ගැන කණගාටුයි. 200 00:13:03,640 --> 00:13:05,608 ඔව්. මටත්. 201 00:13:06,680 --> 00:13:10,969 අගෝස්තු ආපසු ගෙවීම වසා දමයි. ඒක ලේසියෙන් පහලට යන්න බෑ. 202 00:13:11,160 --> 00:13:12,844 ඒක නෙවෙයි. 203 00:13:13,040 --> 00:13:14,405 ඇයි මචන් මම මෙතන ඉන්නේ? 204 00:13:14,840 --> 00:13:17,525 අගෝස්තු අපිටත් ගහනවා. 205 00:13:17,720 --> 00:13:20,564 මම දන්නවා. ඔහු සිතන්නේ ඔබ චීන තුවක්කු මිලදී ගැනීමට පහර දුන් බවයි. 206 00:13:22,320 --> 00:13:23,924 ඔබ කළාද? 207 00:13:29,600 --> 00:13:31,523 මම යන දිශාව... 208 00:13:31,720 --> 00:13:34,610 එය අගෝස්තු මාසයට සමාන නොවිය හැකිය. 209 00:13:35,040 --> 00:13:39,728 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි අවසානයේ ධාවනය කළ හැකිය එකිනෙකාට හිස ඔසවන්න. 210 00:13:40,120 --> 00:13:44,444 එහෙම වෙනවා, මට දැනගන්න ඕන මම One-Niners සමඟ සිටගෙන සිටින තැන. 211 00:13:44,640 --> 00:13:46,449 ජරාව. 212 00:13:47,200 --> 00:13:49,965 අපිට ස්වාධීන ව්‍යාපාරයක් නැහැ ඔබේ සමාජය වගේ. 213 00:13:50,160 --> 00:13:53,130 ලැරෝයි මීට වසර තුනකට පෙර අපේ වීදිය පාප් වහන්සේට විකුණුවා. 214 00:13:53,840 --> 00:13:55,569 අගෝස්තු මාර්ක්ස් අපගේ නල මාර්ගය පෝෂණය කරයි. 215 00:13:55,760 --> 00:13:58,047 අපි ඒ හුක්අප් එකට ජරාව කරනවා, අපට සියල්ල අහිමි විය හැකිය. 216 00:13:58,240 --> 00:13:59,924 එන්න අයියේ. 217 00:14:00,080 --> 00:14:03,163 ඔබ පාප් වහන්සේ ඉදිරියේ ශක්තිමත් විය. මාර්ක් එකෙන් පස්සේ ඔයා ස්ථීරයි නේද? 218 00:14:05,880 --> 00:14:09,851 මම පොරොන්දු වුණොත් මොකද කරන්නේ මම ඔබේ කාර්ය මණ්ඩලය ඔවුන්ගේ තණතිල්ල තබා ගැනීමට වග බලා ගන්නෙමි. 219 00:14:10,040 --> 00:14:11,963 සම්පූර්ණව පවතී. 220 00:14:12,720 --> 00:14:15,883 මායාවරුන් සමඟ ජරාව, මගේ නිගා දැනටමත් පැත්තකට වෙලා ඉන්නේ මචන්. 221 00:14:16,120 --> 00:14:18,487 එය විකිණීමට දැඩි පොරොන්දුවක් වනු ඇත. 222 00:14:24,040 --> 00:14:27,169 සමහර විට මෙය පහසු කරයි. යතුර භාගයක්. 223 00:14:29,320 --> 00:14:31,163 ඔබ එය තනිවම ගෙන යන්න. 224 00:14:31,360 --> 00:14:34,364 කිසිම දෙයක් මාර්ක්ස් වලට යන්නේ නැහැ. අපි නාමික බයිට් එකක් ගනිමු. 225 00:14:34,600 --> 00:14:38,321 ඔබ ලාභය දම් පාට දීමට භාවිතා කරයි බිඳී යාමට පදනමක්. 226 00:14:38,840 --> 00:14:42,242 තවද ඔබට ඉතිරි භාගය ලැබෙනු ඇත ඔබ අප සමඟ සිටින බව අපට සහතික වූ පසු. 227 00:14:43,680 --> 00:14:45,489 ජරාව. 228 00:14:45,680 --> 00:14:47,091 ඔයා චීන්නුන්ට ගැහුවා. 229 00:14:47,320 --> 00:14:50,847 නෑ, අපි හිතමු ඒක ලොරියකින් වැටුණා කියලා. 230 00:14:53,640 --> 00:14:55,768 මට අභ්‍යන්තර ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 231 00:14:55,960 --> 00:14:57,291 දේවල් සංකීර්ණ කළ හැකිය. 232 00:14:57,480 --> 00:14:59,050 මගේ O.G.s කෙනෙක්, Chester Kray... 233 00:14:59,240 --> 00:15:02,050 ...ඔහු මේ කහ-දුඹුරු ජරාව භාවිතා කරනවා නාට්‍යයක් කරන්න කියලා. 234 00:15:03,240 --> 00:15:06,403 ඔහු වෙන් වෙනවා. දම් පාට නව කට්ටලයක් ආරම්භ කිරීම. 235 00:15:06,600 --> 00:15:09,922 ඔහු සමඟ කී දෙනෙක් යනවාද? කමක් නෑ. ඕනෑම භේදයක් මට රිදෙනවා. 236 00:15:11,160 --> 00:15:13,049 ඔයා මට ඒක මකන්න උදව් කරන්න... 237 00:15:13,240 --> 00:15:16,926 ... මම නයිනර්ස් ගොඩබසින බව සහතික කරමි නීති විරෝධී අය සමඟ. 238 00:15:28,760 --> 00:15:30,888 මම කැණීම් ටිකක් කළා. 239 00:15:31,560 --> 00:15:33,562 මට මිනීමැරුම් ගැන කෝණයක් තියෙන්න පුළුවන්. 240 00:15:33,760 --> 00:15:35,046 එය වේගවත් විය. 241 00:15:35,280 --> 00:15:37,282 මේක MC එකෙන්ද? 242 00:15:37,720 --> 00:15:39,484 ආහ්, අඩු වැඩි වශයෙන්. 243 00:15:39,880 --> 00:15:43,521 අවධානය යොමු කිරීම අර්ථවත් විය හැකිය හෙන්රි ලින්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය පිළිබඳ විමර්ශනය ... 244 00:15:43,720 --> 00:15:45,643 ... ඕක්ලන්ඩ් වලින්. 245 00:15:46,160 --> 00:15:49,562 ඇයි චීන්නු නෝල්ස් සහ රූස්වෙල්ට් මරන්නද? 246 00:15:50,000 --> 00:15:52,082 MC තුවක්කුවෙන් එළියට එනවා. 247 00:15:52,280 --> 00:15:54,965 ඔවුන් භාර දුන්නා ඔවුන්ගේ ව්‍යාපාරය කළු පැහැයට. 248 00:15:55,160 --> 00:15:58,289 පාප් වහන්සේගේ උරුමක්කාරයා යටතේ කාර්ය මණ්ඩලය, අගෝස්තු මාර්ක්ස්. 249 00:15:58,480 --> 00:16:00,164 චීන්නු ඒ ගැන කලකිරෙනවා. 250 00:16:00,720 --> 00:16:03,007 එසේනම් ටෙලර් නොව බිරිඳ මරා දමන්නේ ඇයි? 251 00:16:03,200 --> 00:16:04,247 මට විශ්වාස නෑ. 252 00:16:04,480 --> 00:16:07,689 ඒත් එලීට පැවරිලා තිබුණේ ටාරාව පරිවාර කරන්න. 253 00:16:08,400 --> 00:16:10,801 මගේ අනුමානය නම් ඔහු ඇපකර හානියක් විය. 254 00:16:12,720 --> 00:16:14,165 ඔබේ මූලාශ්‍රය කවුද, වේන්? 255 00:16:16,520 --> 00:16:18,761 කවුරුහරි මට උදව්වක් දෙනවා. 256 00:16:20,160 --> 00:16:22,208 එය විශ්වසනීය ඉන්ටෙල්. 257 00:16:22,400 --> 00:16:24,846 ඔබ හාරා ගත යුතුයි. එය රහස් පරීක්ෂකයින්ට භාර දෙන්න. 258 00:16:25,080 --> 00:16:28,289 ඒ උපදේශන ලාංඡනය හොරට යන්න carte blanche නොවේ. 259 00:16:28,480 --> 00:16:29,845 එය -- මම දන්නවා. මම දන්නවා. 260 00:16:30,040 --> 00:16:32,168 පරීක්ෂණයට සහාය වීම සඳහා. 261 00:16:33,480 --> 00:16:35,289 මට දැනගන්න ඕන ඔයා කතා කරන්නේ කාටද කියලා. 262 00:16:36,120 --> 00:16:38,009 මට එයාව දිගටම කතා කරන්න ඕන නම්... 263 00:16:38,200 --> 00:16:40,601 එය වාර්තාවෙන් බැහැර විය යුතුය. 264 00:16:41,920 --> 00:16:43,410 දැනට. 265 00:16:46,080 --> 00:16:48,128 අගෞරවයක් නැහැ. 266 00:16:48,920 --> 00:16:50,445 නෝනා. 267 00:17:03,720 --> 00:17:06,451 හොඳයි, දැන්, ඔබ ඔබේ කාන්තාවට නිවැරදිව සලකන්න 268 00:17:06,600 --> 00:17:10,366 ඔබ දැන සිටි ආකාරයටම ඇය ආපසු එනු ඇත 269 00:17:15,320 --> 00:17:16,810 ජරාව. 270 00:17:17,000 --> 00:17:18,729 මම හිතුවේ ඇය සාප්පු යනවා කියලා? මටත්. 271 00:17:18,920 --> 00:17:21,241 බෲක්? ඔබ එහි සිටිනවාද? 272 00:17:21,440 --> 00:17:23,090 ඇයි මේ දොර ලොක් කරලා තියෙන්නේ? 273 00:17:23,600 --> 00:17:25,682 එනවා. එක තත්පරයක්. 274 00:17:30,560 --> 00:17:31,641 බෲක්. 275 00:17:36,600 --> 00:17:38,443 ඔහ්, ක්රිස්තුස්. ඇත්තටම? 276 00:17:38,640 --> 00:17:39,846 දරුවා ඉදිරිපිටද? 277 00:17:40,040 --> 00:17:41,326 ඔහු නිදාගෙන සිටියේය. 278 00:17:42,320 --> 00:17:44,004 ඒ වගේම එයා... 279 00:17:44,360 --> 00:17:46,169 ... බබෙක්. 280 00:17:47,360 --> 00:17:48,691 නරක විනිශ්චය. 281 00:17:50,360 --> 00:17:51,725 මට එය තේරුණා. 282 00:17:51,960 --> 00:17:53,291 මට කණගාටුයි. 283 00:17:59,080 --> 00:18:00,764 ඒකට කමක් නැහැ. 284 00:18:01,840 --> 00:18:03,080 මෙය විය-- 285 00:18:03,280 --> 00:18:05,282 මේ සියල්ල මගේ වරදකි. 286 00:18:05,640 --> 00:18:07,005 ජෙමාට කියන්න එපා. 287 00:18:07,360 --> 00:18:09,010 ඇය නිකම්ම ළමයෙක්. 288 00:18:09,200 --> 00:18:10,929 ඇයව මේකට ඇද ගන්න එපා. 289 00:18:11,640 --> 00:18:13,563 මම ඇයව කිසිම දෙයකට ඇද දමන්නේ නැහැ. 290 00:18:13,760 --> 00:18:15,285 හුදෙක් -- 291 00:18:15,840 --> 00:18:17,365 නිකන් ඇයට තට්ටු කරන්න එපා. 292 00:18:17,560 --> 00:18:18,721 හරි හරී? 293 00:18:26,320 --> 00:18:27,810 ගිහින් එන්නම්. 294 00:18:29,200 --> 00:18:32,568 මෙය නැවත නොපැමිණීම හොඳය කඩවසම් ජැක් මාව බූරුවාට හපන්න. 295 00:18:32,760 --> 00:18:34,842 එන්න චාලි. ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 296 00:18:35,040 --> 00:18:36,963 කස්ටර් තම හමුදාවන්ට පැවසුවේ එයයි. 297 00:18:37,160 --> 00:18:38,844 චාලි. 298 00:18:39,120 --> 00:18:40,884 ඔයා වීරයෙක් වගේ එලියට එනවා. 299 00:18:42,000 --> 00:18:43,604 ජැක්ස්, චෙස්ටර්ගෙන් දැනගත්තා. 300 00:18:43,800 --> 00:18:45,040 පියර් 19, සහෝ. 301 00:18:48,560 --> 00:18:50,289 එය අඩු වූ විට අපි ඔබට දන්වන්නෙමු. 302 00:18:50,520 --> 00:18:53,000 මම මෙහි සිටිමි, ඉන්දියානුවන් එනතුරු බලා සිටිමි. 303 00:19:17,200 --> 00:19:18,850 අපව හමුවීම ගැන ස්තුතියි. 304 00:19:19,040 --> 00:19:20,371 ඔව්. 305 00:19:21,600 --> 00:19:23,841 හේයි, කොල්ලෝ. මේක සුහද සංවාදයක්. 306 00:19:24,040 --> 00:19:25,565 ඒ නිසා අපි හැමෝටම විවේක ගන්න පුළුවන්. හරිද? 307 00:19:25,760 --> 00:19:28,411 මම ඔවුන්ට කියන විට ඔවුන් සන්සුන් වනු ඇත. 308 00:19:29,160 --> 00:19:31,811 - මම දන්නවා ඔයා ටයිලර් එක්ක කතා කරනවා කියලා. - ඔව්. 309 00:19:32,000 --> 00:19:34,446 එයාට ඔයා ගැන කියන්න දේවල් ටිකක් තිබුණා. 310 00:19:34,720 --> 00:19:36,131 ඒවායින් එකක්වත් හොඳ නැත. 311 00:19:36,360 --> 00:19:38,681 ඒකයි අපි ඔයාගෙන් මෙතන ඇහුවේ. 312 00:19:38,880 --> 00:19:43,010 අපි දම් පාට කෙනෙක් හොයනවා කවුද ඇත්තටම බෝල ටිකක් තියෙන්නේ. 313 00:19:43,400 --> 00:19:46,563 කවුද බය නැත්තේ අගෝස්තු මාර්ක්ස් දක්වා නැගී සිටීමට. 314 00:19:46,760 --> 00:19:48,808 ඔව්, ඒ ඇයි? 315 00:19:49,040 --> 00:19:50,610 ලින් මගේ බිරිඳ ඝාතනය කළා. 316 00:19:50,800 --> 00:19:53,007 මාර්ක්ස් මට පළිගන්න දෙන්නේ නැහැ. 317 00:19:53,200 --> 00:19:56,761 එලෙසම ඔහු ඔබේ කාර්ය මණ්ඩලයට ඉඩ නොදෙයි මායාවරුන්ට ආපසු ගෙවන්න. 318 00:19:57,200 --> 00:19:59,282 ලොක්කා ලොක්කා වෙන්න. ඔබට කුමක් කළ හැකිද? 319 00:19:59,480 --> 00:20:01,767 මට මගේ ජරාව දරාගන්න පුළුවන්. 320 00:20:02,240 --> 00:20:04,004 මම එහෙම කළාම ලොක්කා කැමති වෙන්නේ නැහැ. 321 00:20:04,200 --> 00:20:07,170 ඔහු නයිනර්ස් හැරවීමට උත්සාහ කරයි අපිට විරුද්ධව. 322 00:20:07,560 --> 00:20:10,530 මම සමාන අදහස් ඇති මිතුරන් කිහිප දෙනෙකු සොයමි. 323 00:20:11,760 --> 00:20:14,411 ඔබ මෙම සගයා සොයා ගන්නේ නම්? 324 00:20:15,920 --> 00:20:18,730 මම යුද්ධයේ කොල්ලය බෙදන්නෙමි. 325 00:20:19,480 --> 00:20:22,768 නමුත් පළමුව, මම තුවක්කුව ආපසු දෙන්නෙමි මායාවරු ඔබෙන් ගත්තා. 326 00:20:22,960 --> 00:20:24,450 මොකද අපි දන්නව උන් ඉන්න තැන. 327 00:20:24,840 --> 00:20:26,171 නාවික තටාක. 328 00:20:27,000 --> 00:20:28,968 විනාඩි දහයක් දුරින්. 329 00:20:32,720 --> 00:20:33,767 ඒක නිර්භීතයි. 330 00:20:34,000 --> 00:20:35,126 ඒ සියල්ල මම ඔබට දෙන්නම්. 331 00:20:36,280 --> 00:20:37,327 ඔබේ බුද්ධිය හොඳද? 332 00:20:37,520 --> 00:20:38,885 ඕ ඇත්ත. චාලි බැරොස්කි. 333 00:20:39,080 --> 00:20:41,242 හිටපු පොලිස්කාරයෙක්, වරාය දුවනවා. ඔහු මගේ වැටුප් ලේඛනයේ සිටී. 334 00:20:42,440 --> 00:20:44,681 අපි ඉක්මනට ඇතුලට එනවා එලියට එනවා... 335 00:20:44,880 --> 00:20:46,803 ...මොකද උනේ කියලා කවුරුත් දන්නේ නෑ. 336 00:20:49,040 --> 00:20:51,441 ඒ වගේම ඔයා නායකයෙක් වගේ. 337 00:20:56,080 --> 00:20:57,605 හරි හරී. 338 00:21:02,640 --> 00:21:04,563 එහෙදි හමුවෙමු. 339 00:21:05,880 --> 00:21:08,486 හරි හරී. මම ඔයාව සම්බන්ධයක් විදියට දාන්නම්. 340 00:21:08,680 --> 00:21:12,605 ඒ කියන්නේ ඔයාට ගන්න පුළුවන් අපට ඔබව අවශ්‍ය නම් ආබෙල් පාසලෙන්. 341 00:21:13,040 --> 00:21:14,530 මම විශිෂ්ට රියදුරෙක්. 342 00:21:14,720 --> 00:21:18,042 කමක් නැහැ. ඔබේ නියපොතු පමණක් තබා ගන්න ඔබේ කලිසමෙන් සහ රෝදයෙන්... 343 00:21:18,240 --> 00:21:19,321 ... මම සතුටින් ඉන්නම්. 344 00:21:20,640 --> 00:21:21,721 නැත. 345 00:21:21,960 --> 00:21:24,964 ඒ මොකක්ද? අපොයි. 346 00:21:25,880 --> 00:21:27,882 එය නවත්වන්න. නැත. 347 00:21:29,880 --> 00:21:32,201 ඔබට අවශ්‍ය දේ පමණක් ගත නොහැක. 348 00:21:32,400 --> 00:21:33,640 මට මගේ දේ ගන්න පුළුවන්. 349 00:21:33,840 --> 00:21:35,205 මේ මොන මගුලක්ද? 350 00:21:35,400 --> 00:21:37,767 මේ කවුද? ඔබේ වේශ්‍යා රැජින? එය නවත්වන්න. 351 00:21:37,960 --> 00:21:39,610 මේ ඩික් ජෝන්? මම ඇගේ පියා. 352 00:21:39,800 --> 00:21:41,404 ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න. ඔබ සැමට. 353 00:21:41,560 --> 00:21:43,130 එයා ආයෙත් මගේ සල්ලි ගන්නවා. 354 00:21:43,360 --> 00:21:44,964 නෑ. ඔයා මට ආපහු ගෙවනවා, බොරුකාරයෙක්. 355 00:21:45,120 --> 00:21:46,451 ඔබේ මුදල් පසුම්බිය කොහෙද? 356 00:21:46,640 --> 00:21:47,801 මෙතනින් යන්න. 357 00:21:48,080 --> 00:21:49,889 චක් ජෙමා. ගැම්මා! 358 00:21:54,040 --> 00:21:55,166 නෑ අප්පච්චි. 359 00:21:57,640 --> 00:21:59,165 නෑ නවතින්න. අප්පච්චි. කමක් නැහැ. 360 00:21:59,360 --> 00:22:01,931 හරි හරී. හරි හරී. කාන්තාවන්ට පහර දීම. 361 00:22:02,120 --> 00:22:03,451 හරි හරි හරි. පහසුයි. 362 00:22:03,640 --> 00:22:05,324 - බබා, ඔයා හොඳින්ද? - මම හොඳින්. 363 00:22:05,520 --> 00:22:06,931 අප්පච්චි. 364 00:22:07,120 --> 00:22:09,885 ඔයාට හරි ද? මට කණගාටුයි. 365 00:22:11,960 --> 00:22:13,849 ඔහ්, ක්රිස්තුස්. 366 00:22:15,440 --> 00:22:16,805 මට සමාවෙන්න අප්පච්චි. 367 00:22:17,000 --> 00:22:19,446 - කට වහපන්. - මට කණගාටුයි. 368 00:22:20,280 --> 00:22:22,726 ඔව්. ඔබ එහි සිටිය යුතු නැත. 369 00:22:23,360 --> 00:22:26,489 මෙන්න අපි යනවා. අපි ඔයාට බොන්න මොනා හරි ගේමු. 370 00:22:26,680 --> 00:22:29,251 හරි හරී. ඔයාට තුවාලයි ආච්චි. 371 00:22:31,680 --> 00:22:34,286 මම සනීපෙන්. මම සනීපෙන්. 372 00:22:35,160 --> 00:22:38,130 එයාගේ තාත්තට මොකද වුණේ? 373 00:22:38,640 --> 00:22:40,449 ඔහු-- 374 00:22:41,320 --> 00:22:43,049 ඔහු නරක දෙයක් කළා. 375 00:22:43,760 --> 00:22:46,366 මගේ තාත්තා නරක දේවල් කරනවද? 376 00:22:49,520 --> 00:22:51,363 නැත. 377 00:22:51,960 --> 00:22:53,450 නැත. 378 00:22:53,920 --> 00:22:56,366 ඔබ එසේ සිතන්නේ ඇයි? 379 00:22:58,800 --> 00:23:01,610 ඔයාගේ තාත්තා හොඳ මනුස්සයෙක්. 380 00:23:15,520 --> 00:23:16,601 ඒක තමයි. 381 00:23:17,480 --> 00:23:19,608 අළු දොර, ඒකකය 11. 382 00:23:19,800 --> 00:23:22,121 මොකක්ද? සෝදිසියෙන් ඉන්න මායාවරු නැද්ද? 383 00:23:22,320 --> 00:23:25,051 නොවිය යුතුයි. ඒකට තමයි බැරොස්කිට ගෙවන්නේ. 384 00:23:25,240 --> 00:23:26,844 මොකක්ද දන්නවද? අපි මේක ආරක්ෂිතව සෙල්ලම් කරමු. 385 00:23:27,040 --> 00:23:30,203 හප්, ඔබයි මමයි, අපි ඔයාගේ කොල්ලො දෙන්නව අරන් යමු. අපි පැත්තකින් යමු. 386 00:23:30,400 --> 00:23:32,004 ඔව්. අපි ඉස්සරහට ගහන්නම්. 387 00:23:34,480 --> 00:23:37,689 හොඳයි එහෙනම් හරි. අපේ දෙයියනේ තුවක්කු අරන් යමු. 388 00:23:50,360 --> 00:23:51,600 ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. 389 00:24:07,160 --> 00:24:08,844 ඔවුන් ඉන්නවා. 390 00:24:09,800 --> 00:24:11,404 අපරාදේ, ජැක්ස්. 391 00:24:11,600 --> 00:24:13,728 මට පේනවා ඔයා සෙල්ලම් කළේ නැහැ කියලා. 392 00:24:14,040 --> 00:24:15,530 මම ඔක්කොම බිස්නස් කරනවා අයියේ. 393 00:24:17,200 --> 00:24:18,725 ඒවා පරීක්ෂා කරන්න. 394 00:24:49,080 --> 00:24:51,048 හේයි අම්මේ. මොකක් ද වෙන්නේ? 395 00:24:56,400 --> 00:24:58,323 හොඳයි, ඔහු රෑට ගොඩක් ගොරවනවා ... 396 00:24:58,520 --> 00:25:00,249 "මම යක්ෂයින්ට බය නැහැ. 397 00:25:00,440 --> 00:25:03,250 රාක්ෂයන් මගේ මිතුරන් ය." 398 00:25:06,960 --> 00:25:09,122 කවුද දෙයියනේ ෂෙරිෆ්ලා කිව්වේ? සැන්ඩි. 399 00:25:09,360 --> 00:25:11,647 ඇගේ තාත්තා ඇයට කිව්වා. 400 00:25:13,840 --> 00:25:15,524 කමක් නැහැ. 401 00:25:19,600 --> 00:25:21,204 අම්මා. 402 00:25:26,080 --> 00:25:27,525 ඔයා හොඳින්ද? 403 00:25:27,720 --> 00:25:29,210 ඔව්. 404 00:25:29,920 --> 00:25:31,604 මට කණගාටුයි. 405 00:25:32,880 --> 00:25:35,451 ඔබට පහර දුන් සතා කෝ? 406 00:25:37,160 --> 00:25:38,366 එයා කුස්සියේ. 407 00:25:40,480 --> 00:25:41,845 ඔහු එය දුටුවාද? 408 00:25:42,440 --> 00:25:44,169 ඇත්තෙන්ම නැහැ. 409 00:25:46,880 --> 00:25:48,769 ඔයා හොඳයි, පොඩි මිනිහා? 410 00:26:02,600 --> 00:26:04,648 කරුණාකර දොර වසන්න. 411 00:26:05,440 --> 00:26:07,568 Sheriff Althea Jarry. 412 00:26:07,760 --> 00:26:09,603 ජැක්ස් ටෙලර්. 413 00:26:10,880 --> 00:26:12,450 චිබ්ස්. 414 00:26:13,600 --> 00:26:15,648 මට තේරුණේ නැහැ මේක කියලා පවුලේ ව්යාපාරයක්. 415 00:26:15,880 --> 00:26:18,087 හොඳයි, අපි ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන්. 416 00:26:18,480 --> 00:26:21,006 අපි වෙන තැනක දුවනවා Stockton වලින්ද පිටත. 417 00:26:21,200 --> 00:26:22,361 මම දන්නවා. 418 00:26:22,600 --> 00:26:24,284 මෙය අපට දුර්ලභ සිදුවීමකි. 419 00:26:24,520 --> 00:26:27,967 අපි මෙහි නීත්‍යානුකූල, නිහඬ ව්‍යාපාරයක් පවත්වාගෙන යනවා. 420 00:26:28,560 --> 00:26:29,686 මට එය තේරෙනවා. 421 00:26:29,880 --> 00:26:33,089 ඔබගේ සියලුම ලියකියවිලි පිළිවෙලට තිබේ. ඔබගේ බලපත්‍ර යාවත්කාලීනයි. 422 00:26:33,400 --> 00:26:37,371 කෙසේ වෙතත්, හාස් මහතා, ඔබේ සේවකයාගේ පියා... 423 00:26:37,560 --> 00:26:39,210 ...ඔහු පහරදීමේ චෝදනා එල්ල කරනවා. 424 00:26:39,400 --> 00:26:41,482 අපිත් චෝදනා කරනවා. 425 00:26:41,680 --> 00:26:43,330 එයා මෙහාට ආවා, එයා ගැම්මට ගැහුවා. 426 00:26:43,520 --> 00:26:46,842 හාස් මහතා පවසන්නේ ඔහු රැගෙන යාමට පැමිණි බවයි ඔහුගේ දියණිය ඔහුට ණය විය යුතු මුදල්. 427 00:26:47,080 --> 00:26:48,809 ඔවුන් පවුලේ සාකච්ඡාවක් පවත්වමින් සිටියා. 428 00:26:49,040 --> 00:26:50,405 ජෙමා මැදිහත් විය. 429 00:26:50,600 --> 00:26:52,170 ඔහු ඇයට පසුබැසීමට කීවේය. 430 00:26:52,360 --> 00:26:54,681 එතකොට පාදිල්ල මහත්තයෝ මෙන්න ඔහු මත නගරයට ගියේය. 431 00:26:54,920 --> 00:26:57,764 ඔහ්, එන්න. ඒකත් තේරුමක් නෑ. 432 00:26:57,960 --> 00:27:01,089 මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා. මම තාත්තා එක්ක කතා කරන්නම්. 433 00:27:01,280 --> 00:27:04,807 කොතරම් සංකීර්ණද යන්න ඔහුට දන්වන්න මේ දේවල් වෙන්න පුළුවන්. 434 00:27:07,840 --> 00:27:09,330 ඔව්. අපි එය අගය කරන්නෙමු. 435 00:27:10,040 --> 00:27:12,407 මම අගය කරන දේ ඔබ දන්නවාද? 436 00:27:12,760 --> 00:27:16,003 ඔබ මට උදව් කිරීම මම අගය කරමි Juan Carlos Ortiz සොයා ගන්න. 437 00:27:16,200 --> 00:27:20,728 ඔබේ ප්‍රඥප්තියේ එකම සාමාජිකයා ඔහුයි අපි මිනීමැරුම් ගැන සම්මුඛ සාකච්ඡා කළේ නැහැ. 438 00:27:21,320 --> 00:27:24,369 මම ඇතුලේ ඉන්නකොට ජූස් කැඩුවා. 439 00:27:24,560 --> 00:27:26,324 ඔව්. 440 00:27:26,600 --> 00:27:29,080 ඔහු ඇත්තටම වැඩි යමක් කීවේ නැත ඔහු යන්නේ කොහේද යන්න ගැන. 441 00:27:29,720 --> 00:27:30,767 ඒක අවාසනාවන්තයි. 442 00:27:31,000 --> 00:27:35,289 මොකද මට එයාව හොයාගන්න බැරිනම්. DA හට APB එකක් දැමීමට අවශ්‍යයි. 443 00:27:37,280 --> 00:27:39,442 මට දැනගන්න පුළුවන් දේ මම බලන්නම්. 444 00:27:41,400 --> 00:27:43,323 චීන ජාතිකයන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 445 00:27:43,520 --> 00:27:46,410 ඔවුන්ට කිසියම් හේතුවක් තිබේද? ඔබේ සමාජයට හානියක් කිරීමට අවශ්‍යද? 446 00:27:47,480 --> 00:27:49,482 මම දන්න විදියට නෙවෙයි. 447 00:27:49,680 --> 00:27:52,331 මම ඔවුන්ගේ ආහාරවල විශාල රසිකයෙක්. 448 00:27:52,560 --> 00:27:54,244 අපි මෙතනින් ඉවරද? මට යන්න පුළුවන්ද? ඔව්. 449 00:27:54,480 --> 00:27:55,606 ළඟා විය හැකි ලෙස රැඳී සිටින්න. 450 00:27:57,120 --> 00:28:01,603 මට විශ්වාසයි අපි හැමෝටම එකට වැඩ කරන්න පුළුවන් කියලා Charming ආරක්ෂිතව හා ලාභදායීව තබා ගැනීමට. 451 00:28:01,800 --> 00:28:03,564 සෑම කෙනෙකුටම. 452 00:28:06,240 --> 00:28:08,049 තේරුනාද? 453 00:28:11,080 --> 00:28:12,411 ඔව් නෝනා. 454 00:28:17,000 --> 00:28:20,243 අපි පසුව සම්බන්ධ විය යුතුයි, ස්කොට්. 455 00:28:22,720 --> 00:28:25,883 නගරයේ අලුත් ෂෙරිෆ් කෙනෙක් ඉන්නවා. 456 00:28:27,040 --> 00:28:30,249 පෙනෙන විදිහට, ඇය බලයි ලාභදායී සම්බන්ධතාවයක් සඳහා. 457 00:28:30,880 --> 00:28:32,848 සහ Glaswegian humping. 458 00:28:33,040 --> 00:28:35,042 මම ඔයාට හැසිරෙන්න දෙන්නම් humping. 459 00:28:35,240 --> 00:28:37,686 බැරොස්කි ඇමතුවා මේ හැම මගුලම පහල වෙද්දි. 460 00:28:37,880 --> 00:28:39,723 නැව් තටාකයේ කරදරයක් තිබේ. 461 00:28:39,920 --> 00:28:43,970 මොන කරදරයක්ද? මම දන්නේ නැහැ නමුත් මම එහි යන්නෙමි. 462 00:28:47,720 --> 00:28:49,722 ඔයාගෙ අම්මව බලාගන්න. 463 00:28:50,440 --> 00:28:51,487 ඔව්. 464 00:28:51,680 --> 00:28:53,125 හේයි. 465 00:29:03,160 --> 00:29:06,369 යුෂ මත APB ඉතා නරකයි. 466 00:29:06,520 --> 00:29:08,045 ම්ම්-හ්ම්. 467 00:29:08,200 --> 00:29:12,728 හේයි මට විශ්වාසයි ඒ කොල්ලා දුරයි, දුරයි. 468 00:29:45,600 --> 00:29:48,524 ඔබ පිටුපස නවතාද? ඔව්. 469 00:29:49,160 --> 00:29:51,891 ඔබට මෙය කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද? 470 00:29:52,400 --> 00:29:54,050 මට සිද්ධ වෙනවා. 471 00:29:54,560 --> 00:29:55,891 ඔබට ආපසු යා නොහැක. 472 00:29:57,720 --> 00:29:59,131 හරි හරී. 473 00:30:00,520 --> 00:30:02,090 අපි යමු. 474 00:30:14,240 --> 00:30:15,366 ඔව්? 475 00:30:15,560 --> 00:30:18,769 ජූරි සභාව, ඒ බොබී එල්විස්. 476 00:30:19,200 --> 00:30:20,645 මොකද වෙන්නේ, බොබී? 477 00:30:22,080 --> 00:30:24,686 මට ඉන්ටෙට් ටිකක් ඕනේ අයියේ. 478 00:30:25,440 --> 00:30:28,125 අපිට යම් ප්‍රහාරයක් එල්ල වෙනවා ඒ කට්ටිය ගැන... 479 00:30:28,320 --> 00:30:30,448 ...කවුද අපිට චීන්නුන්ට උදව් කලේ. 480 00:30:30,680 --> 00:30:32,648 මොන ආකාරයේ පහරක් ද? 481 00:30:32,960 --> 00:30:37,409 හොඳයි, ඔවුන් පුරසාරම් දොඩන බව මට ආරංචි විය වෙච්ච දේ ගැන. 482 00:30:37,640 --> 00:30:42,202 අපට අවශ්‍ය වන්නේ ඒවා ලුහුබැඳීම පමණි, ප්‍රතිපත්ති ගැන ඔවුන්ට මතක් කරන්න. 483 00:30:42,440 --> 00:30:43,487 එය ඇසීම ගැන කණගාටුයි. 484 00:30:43,680 --> 00:30:45,762 ඒක මගේ නරකයි. මම ඔවුන් වෙනුවෙන් සහතික වුණා. 485 00:30:46,240 --> 00:30:47,605 හොඳයි, එය තවමත් ගැටලුවක් නොවේ. 486 00:30:47,800 --> 00:30:51,088 නමුත් අපට අවශ්‍ය වන්නේ එය සොයා ගැනීමට පමණි එය කිරීමට පෙර ඔවුන් කවුද. 487 00:30:51,320 --> 00:30:52,481 ඇත්තෙන්ම. 488 00:30:55,840 --> 00:30:58,446 මම එක මිනිහව ටිකක් දැනගෙන හිටියා. 489 00:31:00,520 --> 00:31:02,522 නම Gib විය. 490 00:31:02,920 --> 00:31:04,524 ඕලෙවල්. මම හිතන්නේ එය විය. 491 00:31:06,400 --> 00:31:07,890 ඔව්. 492 00:31:08,080 --> 00:31:10,082 හොඳයි, එය උපකාරී වේ. 493 00:31:10,520 --> 00:31:12,363 ඇත්තෙන්ම. 494 00:31:13,480 --> 00:31:15,164 වෙන මොනවා හරිද? 495 00:31:15,360 --> 00:31:18,523 නැහැ. එය අගය කරන්න. 496 00:31:19,720 --> 00:31:21,404 හරි. 497 00:31:23,560 --> 00:31:25,767 බලාගන්න, බොබී. 498 00:31:26,480 --> 00:31:28,608 ජැක්ස්ට මගේ උපරිමය දෙන්න. 499 00:31:29,440 --> 00:31:31,090 කරනු ඇත. 500 00:31:55,960 --> 00:31:58,531 ඔබගේ අභ්‍යන්තර ගැටලුව අපි බලා ගත්තෙමු. 501 00:31:58,720 --> 00:32:01,007 චෙස්ටර් තවදුරටත් සද්ද කරන්නේ නැහැ. 502 00:32:02,200 --> 00:32:04,487 මම ඒක අගය කරනවා. 503 00:32:04,760 --> 00:32:06,842 මගේ කාර්ය මණ්ඩලයේ සමහරක්... 504 00:32:07,080 --> 00:32:09,606 ... ගොඩක් කලබල වෙයි එම වචනය පිටවන විට. 505 00:32:09,960 --> 00:32:11,291 ඔව්. 506 00:32:11,480 --> 00:32:14,802 නමුත් ඉතිරි අය ඉතා පක්ෂපාතී වනු ඇත. 507 00:32:15,160 --> 00:32:17,128 ඔබ ස්නායු ඉවත් කළ යුතුය. 508 00:32:17,320 --> 00:32:20,244 ඔව් මචන්. ඔයා කරන්න. අපිට ආයෙත් මේක කරන්න ඕන නෑ. 509 00:32:21,480 --> 00:32:23,084 මම එය කරන්නේ කෙසේද? 510 00:32:31,240 --> 00:32:33,527 ඇයි ඔයාට විශ්වාස කරන කෙනෙක් නැත්තේ... 511 00:32:33,760 --> 00:32:35,967 චෙස්ටර් කියන වචනය එලියට දාන්න... 512 00:32:36,440 --> 00:32:40,729 ...අවශ්‍ය අයව එකතු කර ගන්නවා නායකත්වයේ වෙනසක් දකින්නයි. 513 00:32:40,920 --> 00:32:43,207 ඔහුගේ අවතාරය? ඔව්. 514 00:32:44,880 --> 00:32:47,087 ඔහු නගරයෙන් පිටත හමුවන බව කියන්න. 515 00:32:47,880 --> 00:32:49,041 ස්ටොක්ටන්. 516 00:32:49,560 --> 00:32:52,040 වින්චෙස්ටර්හි පැරණි ක්‍රීම් සමාජය. 517 00:32:52,880 --> 00:32:54,803 හතරයි. 518 00:32:55,760 --> 00:32:57,569 මට ඒක කරන්න පුළුවන් වුණා. 519 00:33:07,240 --> 00:33:10,164 අපි දැන් මේ එකට ඉන්නේ අයියේ. 520 00:33:12,080 --> 00:33:14,401 ඔයාට ඒක තේරෙනවා නේද? 521 00:33:17,280 --> 00:33:19,169 මට ඒක හොඳයි. 522 00:33:21,000 --> 00:33:23,571 මම අගෝස්තු මාසයට ඇමතුමක් දෙන්නම්. 523 00:33:24,400 --> 00:33:27,244 ඔහුට දන්වන්න අපේ කැරලිකාර ගැටලුව ගැන. 524 00:33:30,240 --> 00:33:31,241 මගේ සහෝදරයා. 525 00:33:31,440 --> 00:33:34,011 මම එය අගය කොට සලකනවා. සැකයක් නැහැ. 526 00:33:46,680 --> 00:33:48,125 ජැකී. 527 00:33:48,360 --> 00:33:49,486 ඒ DPO ය. 528 00:33:49,680 --> 00:33:52,650 - මගේ පැරෝල් නිලධාරියාට මාව බලන්න ඕන. - කුමක් සඳහා ද? 529 00:33:53,640 --> 00:33:55,722 මම දන්නේ නැහැ. දැන් මැසේජ් එකක් දැම්මා. 530 00:33:56,680 --> 00:33:59,445 භෝජනාගාරයේ සිටින්න පැයකින් එයාලගේ ඔෆිස් එකෙන් එගොඩ. 531 00:34:00,040 --> 00:34:01,280 ගොන් චෙක් ඉන්. 532 00:34:01,480 --> 00:34:04,211 DOC බිඳ වැටීම. 533 00:34:05,720 --> 00:34:08,007 හරි, යන්න. එය හසුරුවන්න. 534 00:34:10,800 --> 00:34:12,165 ඔව්. 535 00:34:20,000 --> 00:34:23,004 ඔහ්, යේසුස් ක්රිස්තුස්. 536 00:34:24,280 --> 00:34:26,521 අසල්වැසි ලස්සන දවසක්. කොපමණ ප්රමාණයක් ද? 537 00:34:26,720 --> 00:34:27,881 එක-නයිනර් තුනක්. 538 00:34:28,360 --> 00:34:31,887 මගේ කොල්ලන්ට කළු පාට දෙයක් ගැන කෝල් එකක් ආවා. දොරේ අගුල පිපිරෙනවා දැක්කා. 539 00:34:32,080 --> 00:34:34,208 උණුසුම්ව මෙතනට එන්න. අන්තිමට ඔක්කොම අතාරින්න. 540 00:34:34,400 --> 00:34:37,882 අපි ඒවා ලින්කන් ගම්මානයට දමන්නෙමු. ඔය ජරාවට කරන දෙයක් දෙන්න. 541 00:34:38,080 --> 00:34:40,367 අපි ලේඛන කටයුතුවලට කැමති නැහැ. ස්තූතියි, පෝලි. 542 00:34:40,560 --> 00:34:43,404 මෙම පිරිසිදු කිරීම සඳහා අතිරේක අවශ්ය වනු ඇත ලබන සතියේ ලියුම් කවරයේ. 543 00:34:44,040 --> 00:34:46,725 නයිනර්ස් සොයාගත්තේ කෙසේද? අපි අපේ ජරාව ගබඩා කරන්නේ කොහේද? 544 00:34:47,200 --> 00:34:50,010 මගේ ගැටලුවක් නොවේ. එය ආරක්ෂා කිරීමට ඔබ මට ගෙවන්න. මම කළා. 545 00:34:50,200 --> 00:34:52,089 මම හිතන්නේ එය නරක අතට හැරෙනු ඇත. 546 00:34:52,280 --> 00:34:54,931 එක නවයක් කුමන්ත්‍රණයක් තියෙනවා ඕක්ලන්ඩ් වල දැන් පහලට යනවා. 547 00:34:55,120 --> 00:34:56,963 මේ ගොල්ලන්ට ඒකට කරන්න දෙයක් තිබුණා. 548 00:34:57,160 --> 00:35:00,050 වචනයෙන් කියනවා නම්, ටයිලර්ට කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ ඔබේ තුවක්කු පසුපස පැමිණීමත් සමඟ. 549 00:35:00,280 --> 00:35:02,806 ජරාව. හොර සෙට් එක සන්නද්ධ වෙන්න බලනවා. 550 00:35:03,560 --> 00:35:05,688 ඔවුන්ට තර්ජනයක් කරයි. සමඟ කටයුතු කළ යුතුයි. 551 00:35:05,880 --> 00:35:08,121 හරියටම, මට එය මෙහි ගොඩබෑමට අවශ්‍ය නැත. 552 00:35:08,320 --> 00:35:09,367 මෙතන? 553 00:35:09,560 --> 00:35:12,723 මෙම Niner splinter group ගේ ජාලයෙන් පිටත ස්ටොක්ටන්හි හමුවෙයි. 554 00:35:12,960 --> 00:35:15,281 ක්‍රීම් ක්ලබ් එකට රැස්වෙනවා වින්චෙස්ටර් මත. 555 00:35:15,480 --> 00:35:17,608 අද හවස 4.00ට එයාලා එනවා. 556 00:35:19,040 --> 00:35:20,405 ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? 557 00:35:20,920 --> 00:35:24,891 චලනය වන අපිරිසිදු සියල්ල මම දනිමි මෙහි සිට සැතපුම් 10ක අරයක් ඇතුළත. 558 00:35:25,960 --> 00:35:28,327 ඔබ එය සැලකිල්ලට ගත යුතුය. 559 00:35:35,680 --> 00:35:36,761 ඔබේ කාර්ය මණ්ඩලය එකතු කරන්න. 560 00:35:36,960 --> 00:35:39,247 අපි මත්පැන් කඩේදි හමුවෙමු. හේයි. 561 00:35:39,440 --> 00:35:41,090 මෙය මායාවරුන්ගේ ගැටලුවකි. 562 00:35:41,320 --> 00:35:43,766 නැහැ, ලෞකික. ඒක දුඹුරු පාට ප්‍රශ්නයක්. 563 00:35:44,560 --> 00:35:46,722 තවද ඔබට එසේ නොවිය හැක මෙය විශ්වාස කිරීමට අවශ්‍යයි, ése... 564 00:35:46,920 --> 00:35:50,447 ...ඒත් ඔයා මේ මගුලේ අපි අනෙක් අය තරම් ගැඹුරු. 565 00:35:50,640 --> 00:35:53,120 ඉතින් එතන ඉන්න. ඇසුරුම් කර ඇත. 566 00:36:05,480 --> 00:36:09,929 මම ශක්තිමත් වූ විට ඔබ දුර්වල බව පෙනේ 567 00:36:13,920 --> 00:36:18,608 මම දන්නවා අපි එකිනෙකා ඉවත් කළා 568 00:36:18,760 --> 00:36:20,603 ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 569 00:36:20,800 --> 00:36:22,723 කරුණාකරලා වාඩි වෙන්න. 570 00:36:24,640 --> 00:36:26,369 ඉඳ ගන්න. 571 00:36:33,840 --> 00:36:39,529 මගේ යාලුවෙක් ඒ කෝල් එක දුන්නා ඔබව මෙතැනින් ගෙන යාමට DPO වෙතින්. 572 00:36:41,400 --> 00:36:43,801 අනික ඇයි දෙයියනේ එහෙම කරන්නේ? 573 00:36:46,800 --> 00:36:48,928 මට කණගාටුයි. 574 00:36:50,000 --> 00:36:52,162 මම ඔහුව තුවක්කුවෙන් රැගෙන ගියා. 575 00:36:52,360 --> 00:36:54,362 ඔහුට වෙනත් විකල්පයක් තිබුණේ නැත. 576 00:36:56,600 --> 00:36:58,364 යේසුස් ක්‍රිස්තුස්... 577 00:36:58,560 --> 00:37:00,688 ...ඔයා මෝඩ අවජාතකයෙක්. 578 00:37:01,480 --> 00:37:04,051 එකම මාර්ගය එයයි මට පුලුවන් ඔයාව තනියම එන්න කියලා. 579 00:37:04,280 --> 00:37:05,725 මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය. 580 00:37:07,160 --> 00:37:09,970 ඔයා කතා කරලා ඉවරයි. 581 00:37:10,640 --> 00:37:12,768 ඔබ දුවන්න තිබුණා ඔබට අවස්ථාවක් ලැබුණු විට. 582 00:37:14,800 --> 00:37:17,201 මට ඇත්තේ මෙයයි. 583 00:37:17,800 --> 00:37:20,531 මට දුවන්න තැනක් නැහැ. 584 00:37:23,720 --> 00:37:25,529 මොන මගුලක්ද ඔයාට ඕන? 585 00:37:26,560 --> 00:37:28,961 සමාජය මයිහෙම් එකට ඡන්දෙ දුන්නද... 586 00:37:29,160 --> 00:37:31,686 ...නැත්නම් ජැක්ස් මේක තනියම කරනවද? 587 00:37:35,200 --> 00:37:37,931 ඒක ඔයාගේ වැඩක් නෙවෙයි. 588 00:37:39,800 --> 00:37:43,964 මොනවා හරි තියෙනවද කියලා මට දැනගන්න ඕන මට ආපසු මගේ මාර්ගය උපයා ගැනීමට කළ හැකිය. 589 00:37:44,160 --> 00:37:45,730 මම ඕන දෙයක් කරන්නම් මචන්. 590 00:37:45,920 --> 00:37:47,604 කරුණාකර. 591 00:37:53,320 --> 00:37:55,049 මම ඔබ නම්... 592 00:37:55,640 --> 00:37:57,051 මම ඒ තුවක්කුව ගන්නම්... 593 00:37:57,240 --> 00:37:59,083 ... ඒක මගේ කටට දැම්මා ... 594 00:37:59,280 --> 00:38:01,647 ...සහ කොකා අදින්න. 595 00:38:21,600 --> 00:38:22,726 යතුරු. 596 00:38:30,800 --> 00:38:33,690 ඔබ මාව අනුගමනය කරන්න, මම ඔයාගේ ටයර් එකට වටයක් දාන්නම්. 597 00:38:38,640 --> 00:38:40,722 මට සමාවෙන්න අයියේ. 598 00:38:40,960 --> 00:38:43,440 මම කවදාවත් සමාජයට හානියක් කරන්න අදහස් කළේ නැහැ. 599 00:38:45,160 --> 00:38:47,401 මට ඉන්න එකම පවුල ඒකයි. 600 00:38:53,360 --> 00:38:55,169 මම ඔයාට ආදරෙයි. 601 00:39:03,960 --> 00:39:05,689 හෝව්, හෝව්, හෝව්. 602 00:39:07,600 --> 00:39:10,683 ලාංඡන දුසිමක් තියෙනවා ඔබ සහ දොර අතර. 603 00:39:16,040 --> 00:39:17,883 ඔහු කොහෙද යන්නේ? 604 00:39:19,280 --> 00:39:21,442 මට අදහසක් නැහැ. 605 00:39:27,320 --> 00:39:29,607 එයා නැතිවෙලා පුතේ. 606 00:39:35,160 --> 00:39:37,003 මම දන්නවා. 607 00:39:39,880 --> 00:39:42,690 ඒකයි එයාට යන්න වෙන්නේ. 608 00:39:50,800 --> 00:39:54,725 ඔහුට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය MC වෙත ආපසු යාමට මාර්ගයක් තිබුනේ නම්. 609 00:39:55,880 --> 00:39:57,211 ඇදහිය නොහැකි ය. 610 00:39:57,400 --> 00:40:00,529 ඒ නිසා මම ඔහුට කිව්වා තුවක්කුව ඔහුටම හරවන්න කියලා. 611 00:40:00,760 --> 00:40:02,205 ඔහු Unser වෙත පැමිණියේ කෙසේද? 612 00:40:02,400 --> 00:40:04,971 ඔහු ට්‍රේලරය දෙසට හැරුණු බව පවසයි, මධ්යම රාත්රිය. 613 00:40:05,160 --> 00:40:06,366 තුවක්කුවකින් ඔහුව රැගෙන ගියේය. 614 00:40:06,520 --> 00:40:08,363 Unser දන්නේ මොනවාද? 615 00:40:08,560 --> 00:40:10,244 එයා දන්නවා අපිට එයාව මැරෙන්න ඕන කියලා. 616 00:40:10,440 --> 00:40:12,124 ඒත් ඒ ඇයි කියලා එයා දන්නේ නැහැ. 617 00:40:13,760 --> 00:40:17,162 කමක් නැහැ. අපි අනෙක් ප්‍රඥප්ති ගැන දැනුවත් කළ යුතුයි. ඔහු අත දිගු කළ හැකිය. 618 00:40:17,800 --> 00:40:20,167 අපගේ හිතවත් ෂෙරිෆ් වෙත ලියුම් කවරයක් රැගෙන යන්න. 619 00:40:20,920 --> 00:40:23,207 මම ඇයට ඒත්තු ගන්වන්නම් යුෂ මාරාන්තික බව. 620 00:40:24,120 --> 00:40:25,451 ඔයා හිතන්න? 621 00:40:25,640 --> 00:40:27,210 K දෙකක්? 622 00:40:27,520 --> 00:40:28,806 ඔව්. 623 00:40:29,000 --> 00:40:31,082 ඇයව චීන මාවතෙන් ඉවත් කරන්න. 624 00:40:31,320 --> 00:40:33,891 ඔව්. නියත වශයෙන්ම. 625 00:40:35,400 --> 00:40:39,644 මට නමක් ලැබුණා ජූරි සභාවෙන් අතුරුදහන් වූ ශරීරය මත. 626 00:40:39,840 --> 00:40:43,003 මම එය දඩයක්කාරයාට දුන්නා ඒ මගේ හිටපු එක්ක එයා මොකද කරන්නේ කියලා බලන්න. 627 00:40:44,720 --> 00:40:45,767 හොඳයි. 628 00:40:48,280 --> 00:40:49,725 සමහර කොල්ලෝ ඔයාව බලන්න ආපහු එනවා. 629 00:40:49,960 --> 00:40:52,122 මොන පාටද? කළු... 630 00:40:52,280 --> 00:40:53,964 ... සහ කළු. 631 00:40:57,120 --> 00:40:58,360 අපි යමු. 632 00:41:03,000 --> 00:41:04,889 මම එතනම එන්නම්. 633 00:41:14,880 --> 00:41:15,881 ඔයා දන්නවනේ... 634 00:41:18,040 --> 00:41:21,647 ඔබට අවශ්‍යතාවය දැනෙන ඕනෑම වේලාවක මෙය මන්දගාමී කිරීමට ... 635 00:41:22,240 --> 00:41:24,641 ...අපිටත් ඒක තේරෙයි. 636 00:41:25,440 --> 00:41:27,204 මම හොඳින්. 637 00:41:29,200 --> 00:41:30,725 හරි හරී. 638 00:41:41,400 --> 00:41:44,961 මේ සියල්ල ආරම්භ වූයේ කොතැනින්දැයි සිතන විට ... 639 00:41:51,320 --> 00:41:53,607 සමහර වෙලාවට මට පුදුමයි... 640 00:41:54,040 --> 00:41:57,169 ...මොකක් වෙන්න ඇද්ද ඔබ ආපසු නොපැමිණියේ නම්. 641 00:41:58,600 --> 00:42:01,285 වැන්ඩි එහෙම අවුලක් වෙලා තිබුනේ නෑ. 642 00:42:04,880 --> 00:42:07,087 ඒත් පස්සේ මම ඒවා බලනවා... 643 00:42:07,560 --> 00:42:09,642 ...මට තේරෙනවා... 644 00:42:10,640 --> 00:42:15,407 .. සියල්ල සිදුවූයේ එලෙසිනි එය සිදු විය යුතු විය. 645 00:42:16,240 --> 00:42:17,685 හැම දෙයක්ම. ඇත්තටම. 646 00:42:21,080 --> 00:42:22,127 හේයි. 647 00:42:22,320 --> 00:42:24,607 ඔබ ඔබේ කුරුල්ලන්ට කතා කරනවාද? ඔව්. 648 00:42:25,000 --> 00:42:26,411 Unser මෙතන. 649 00:42:26,640 --> 00:42:27,880 එයාට අපිත් එක්ක කතා කරන්න ඕන. 650 00:42:29,440 --> 00:42:30,771 හරි හරී. 651 00:42:30,960 --> 00:42:32,564 මම එයාව ගත්තා. 652 00:42:37,880 --> 00:42:38,927 හේයි. ම්... 653 00:42:39,160 --> 00:42:40,650 ස්තුතියි -- 654 00:42:40,840 --> 00:42:43,161 කිසිවක් නොකියා සිටීම ගැන ස්තුතියි. 655 00:42:43,360 --> 00:42:44,805 ඔව්. 656 00:42:45,440 --> 00:42:47,044 මම ඔහුට ආදරෙයි. 657 00:42:49,080 --> 00:42:50,889 ඔබ ඔහුව දන්නේවත් නැත. 658 00:42:51,080 --> 00:42:52,605 ඔව්, මම කරනවා. 659 00:42:53,520 --> 00:42:56,171 අනික ඔයා Jax ට ආදරේ කරන්න ඇති ඔබ එකට සිටි විට. 660 00:42:58,200 --> 00:43:00,123 මම තවමත් කරනවා. 661 00:43:02,800 --> 00:43:04,723 මම දන්නවා මට එයා එක්ක ඉන්න බෑ කියලා. 662 00:43:09,320 --> 00:43:11,891 මම චිබ්ස් පස්සෙන් යන එක නැවැත්තුවා. 663 00:43:12,080 --> 00:43:13,286 එය පොලිස් භෝජන සංග්‍රහයක් විය. 664 00:43:13,520 --> 00:43:15,204 අපොයි. 665 00:43:15,440 --> 00:43:18,011 ඔහුව සඟවාගෙන සිටින්නේ කවුදැයි ජූස් ඔහුට කීවාද? නැත. 666 00:43:18,240 --> 00:43:21,608 මම ස්කොට් ජාතිකයාට කිව්වා ඔහු මාව රැගෙන ගියා කියලා මගේ ට්‍රේලරයෙන් තුවක්කුවෙන්. 667 00:43:22,560 --> 00:43:25,484 නමුත් DA එකට APB එකක් දාන්න ඕන. ඔහ්, යේසුස්. 668 00:43:25,680 --> 00:43:26,841 ජැක්ස් දැනගත්තොත්... 669 00:43:27,040 --> 00:43:30,806 ...ඔහු නගරයේ සිටියේ, කාලය පිළිබඳ ප්‍රශ්නයක් පමණි ඔහු නැවතී සිටින්නේ කොහේද යන්න තේරුම් ගැනීමට පෙර. 670 00:43:31,520 --> 00:43:32,931 ඔහු නැවත මහල් නිවාසයට පැමිණ තිබේද? 671 00:43:34,440 --> 00:43:36,681 මම එසේ උපකල්පනය කරනවා. ඔහු වෙන කොහේ යන්නද? 672 00:43:37,400 --> 00:43:38,640 කමක් නැහැ. ගිහින් එයාව ගන්න. 673 00:43:38,880 --> 00:43:41,804 ශාරීරිකව ඔහුව ඔබේ මෝටර් රථයට දමන්න ඔහුව නගරයෙන් පන්නා දමන්න. 674 00:43:42,000 --> 00:43:43,445 කොහෙද? ඕනෑම තැනක. 675 00:43:43,680 --> 00:43:47,048 Sutter හෝ San Jose හි හෝටලයක් සොයා ගන්න. එයාව San Joa එකෙන් එලියට ගන්න. 676 00:43:47,680 --> 00:43:49,648 ඔහු අමු ස්නායුවකි. මම ඔයා එක්ක යන්නම්. 677 00:43:52,440 --> 00:43:55,444 දැන් පසුවට වඩා හොඳ වනු ඇත. කමක් නැහැ. 678 00:43:55,640 --> 00:43:58,962 අපිට බැරි නිසා තමයි මේක පටන් ගත්තේ මායාවරුන්ට ආපසු පහර දුන්නා. 679 00:43:59,160 --> 00:44:01,128 කොපමණ ප්රමාණයක් ද? කියන්න අමාරුයි. 680 00:44:01,360 --> 00:44:02,646 චෙස්ටර්ට බලපෑමක් ඇත. 681 00:44:02,840 --> 00:44:05,207 හය, සමහර විට තවත්. 682 00:44:05,400 --> 00:44:07,607 - ඔබ එම වෛරසය විනාශ කළ යුතුයි. - අපි එය හසුරුවන්නෙමු. 683 00:44:07,800 --> 00:44:09,450 අපි ඔබට උපදෙස් ලබා දෙනවා. 684 00:44:09,640 --> 00:44:12,325 මේ හොර කොල්ලෝ මායාවරුන්ට පහර දිය හැකිය. 685 00:44:12,520 --> 00:44:13,965 නැත්නම් චීන්නු. 686 00:44:14,160 --> 00:44:16,606 ජරාව පහත වැටුණොත්, ඒ අපි නොවන බව ඔබ දැනගත යුතුයි. 687 00:44:21,560 --> 00:44:25,531 මට අවශ්‍ය විශාල දේපල ගනුදෙනුවක් තිබේ වසා දැමීමට සහ මගේ ව්‍යාපාරික සහකරුගේ MIA. 688 00:44:26,040 --> 00:44:28,850 අපේ ආයෝජකයෝ දැනටමත් අවුල් සහගත වෙමින් පවතී. 689 00:44:29,240 --> 00:44:30,526 මට අන්තිමට අවශ්‍ය වෙන්නේ කල්ලි යුද්ධයක්... 690 00:44:30,720 --> 00:44:33,041 ...එය ෆෙඩරල් වලට නහය ගෙන එයි මගේ සබඳතා වටා. 691 00:44:35,840 --> 00:44:37,126 මේ හොර ප්‍රශ්නය ඉවරයක් කරන්න. 692 00:44:37,360 --> 00:44:39,010 දැන්. 693 00:44:45,320 --> 00:44:49,530 මාර්ක්ස් මහත්මයා ඔබට කියන්න මම අකමැතියි. නමුත් යුද්ධය දැනටමත් පවතී. 694 00:44:50,760 --> 00:44:53,001 ඒ වගේම ඔයාට ඒක නැති වෙනවා. 695 00:45:08,040 --> 00:45:12,682 ඔහ්, මේ අපේ බල්ලා? ඔව්. ඒ චෙස්ටර්ගේ ගමනයි. 696 00:45:14,560 --> 00:45:15,721 අපි මේක කරමු. 697 00:45:26,600 --> 00:45:28,011 එය කිසිවක් ගැන නොවන විට 698 00:45:28,200 --> 00:45:30,123 මම ඔබට පවසන විට එය කිසිවක් ගැන නොවන බව 699 00:45:30,280 --> 00:45:31,327 ඒ කිසිවක් ගැන නොවේ 700 00:45:55,840 --> 00:45:57,330 ෂෙරිෆ්. 701 00:45:58,120 --> 00:46:00,009 ඒ ඇලි. මම රාජකාරියෙන් බැහැරයි. 702 00:46:00,640 --> 00:46:01,721 හරි හරී. 703 00:46:01,920 --> 00:46:04,287 "චිප්" ඒකද? චිබ්ස්. 704 00:46:04,480 --> 00:46:07,643 "වීදි තලය" සඳහා ස්කොට්ලන්ත ස්ලැන්ග් 705 00:46:08,280 --> 00:46:10,931 මගේ දෙයියනේ. ඔබේ වයස කීයද? 706 00:46:12,800 --> 00:46:16,247 මට අවුරුදු 19ක කේන්තියක් තිබුණා. 707 00:46:20,720 --> 00:46:22,927 කෝපය 21. 708 00:46:23,120 --> 00:46:25,441 වාව්. රැකියාවේ? 709 00:46:26,160 --> 00:46:29,369 පාස්කු රාත්රී ආහාරය. මගේ හිටපු. ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්. 710 00:46:30,320 --> 00:46:31,924 වාව්. 711 00:46:34,680 --> 00:46:36,125 ඒ මට? 712 00:46:36,320 --> 00:46:38,084 සහතිකයි. 713 00:46:43,160 --> 00:46:47,006 මම ඔර්ටිස් මත ඉන්ටෙල් බලාපොරොත්තු විය. 714 00:46:48,480 --> 00:46:51,882 ඔබ යුෂ සොයා ගනී ඔබගේ විමර්ශනයට උදව් නොකරනු ඇත. 715 00:46:52,120 --> 00:46:54,248 තවද මෙම APB... 716 00:46:54,640 --> 00:46:56,802 ...හොඳයි, එය සියල්ල සංකීර්ණ කරයි. 717 00:46:57,040 --> 00:46:58,485 සෑම කෙනෙකුටම. 718 00:47:00,360 --> 00:47:03,489 හොඳයි, ඒක ඇමතුමක් ඒක උඩින් පහලට එනවා... 719 00:47:03,680 --> 00:47:05,364 ..ඒත් මට පුළුවන් දේ මම කරන්නම්. 720 00:47:06,400 --> 00:47:09,449 අවම වශයෙන්, මම ඔබව දින කිහිපයක් මිලදී ගන්නෙමි. 721 00:47:11,200 --> 00:47:13,043 කමක් නැහැ. හරි හරී. 722 00:47:13,960 --> 00:47:16,884 ඔබ ඔබේ බුද්ධිය ලබා ගන්නේ කොහෙන්දැයි විශ්වාස නැත... 723 00:47:17,320 --> 00:47:19,607 ...ඒත් අපි හැමෝම චීන්නු එක්ක හොඳයි. 724 00:47:19,800 --> 00:47:22,087 ඒකත් අවුල්ද? 725 00:47:23,200 --> 00:47:26,568 ඔබේ කාර්යය කිරීමට ඔබට උදව් කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 726 00:47:28,480 --> 00:47:30,721 ඔව්. මට ඒක පේනවා. 727 00:47:34,760 --> 00:47:36,728 එය නම්‍යශීලී අනුපාතයකි. 728 00:47:36,920 --> 00:47:39,605 ඔබගේ සේවාවන් මත පදනම්ව. 729 00:47:40,120 --> 00:47:41,201 තේරුනා. 730 00:47:42,280 --> 00:47:44,282 අපිත් හිස නමා අගය කරමු... 731 00:47:44,480 --> 00:47:46,369 ...ඉහළින් එන ඕනෑම දෙයක් මත. 732 00:47:46,560 --> 00:47:49,962 ඒ වගේම මම හිස ඔසවා අගය කරනවා පහතින් එන ඕනෑම කැත දෙයක් ගැන. 733 00:47:51,160 --> 00:47:52,730 සාමාන්යයෙන් ප්රමාණවත්. 734 00:47:53,400 --> 00:47:54,447 හොඳයි. 735 00:47:54,680 --> 00:47:56,011 හොඳයි. 736 00:47:56,440 --> 00:47:58,204 ආරක්ෂිතව ගමන් කරන්න. 737 00:47:59,120 --> 00:48:00,281 ස්තුතියි. 738 00:48:34,440 --> 00:48:37,250 එය ඔබ තේරුම් ගන්නා තුරු පමණි ඔබට යාමට අවශ්‍ය තැන. 739 00:48:38,360 --> 00:48:39,441 ඔව්. 740 00:48:39,920 --> 00:48:41,524 ඔබ රැඳී සිටිය යුතුයි. 741 00:48:41,720 --> 00:48:44,530 ඒ APB එළියට යනවා, සෑම පොලිස් නිලධාරියෙකුටම ඔබේ පින්තූරයක් ඇත. 742 00:48:46,080 --> 00:48:49,004 මම ඔබව මගේ නමින් පරීක්ෂා කරන්නම්. 743 00:48:50,040 --> 00:48:52,088 අපි හෙට ඔබව පරීක්ෂා කරන්නෙමු. හරි හරී? 744 00:48:54,680 --> 00:48:56,330 අපි යමු. 745 00:49:11,880 --> 00:49:13,962 හේයි. ඇය ගෙදර? 746 00:49:14,160 --> 00:49:16,162 ආහ් තාම නෑ. මම රෙදි සෝදනවා ​​විතරයි. 747 00:49:16,360 --> 00:49:19,170 නමුත් ආසනයක් තිබේ. ජෙමා කේක් හැදුවා. 748 00:49:21,400 --> 00:49:22,925 ස්තුතියි. 749 00:49:26,320 --> 00:49:31,406 මම නැවතත් මගේම මත සිටිමි 750 00:49:32,200 --> 00:49:35,602 හිරු තවමත් බබළන නමුත් 751 00:49:37,800 --> 00:49:42,169 කිසිදු කරුණක්, භාෂාවක්, මිතුරන් නැත 752 00:49:42,320 --> 00:49:45,847 කාලය ගතවීම පමණයි 753 00:49:46,040 --> 00:49:47,610 හේයි, පැටියෝ. 754 00:49:52,320 --> 00:49:53,765 ඔබ උදව් කිරීම මම අගය කරමි. 755 00:49:53,960 --> 00:49:55,564 ඔහ්, ඇත්තෙන්ම. 756 00:49:55,800 --> 00:49:59,646 ඔබ දන්නවා, පිළිස්සීමට ඕනෑම නිදහසට කරුණක්. 757 00:50:01,960 --> 00:50:03,564 රළු දවසක්? 758 00:50:04,480 --> 00:50:06,005 ඔව්. 759 00:50:07,440 --> 00:50:09,249 මෙය උපකාර වනු ඇත. 760 00:50:10,800 --> 00:50:15,283 Play-Doh කුළුණක කඩදාසි කුමාරයා 761 00:50:19,280 --> 00:50:20,850 ඉන්න. හේයි. 762 00:50:21,080 --> 00:50:22,127 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 763 00:50:22,320 --> 00:50:24,687 මෙම ස්ථානය හෙන්රි ලින්ට අයත් වේ. ඔහු කවුදැයි දන්නවාද? 764 00:50:24,880 --> 00:50:27,121 ඔගස්ට් මාර්ක්ස් නිකං දෙන්නෙ නෑ. 765 00:50:30,080 --> 00:50:32,162 අපොයි. Homerun, බබා. 766 00:50:41,200 --> 00:50:42,281 ඔයා මං දිහා බලන්න එපා. 767 00:50:45,160 --> 00:50:48,369 හරි යාලුවනේ අපි ඒවා වටකරගමු. අපි මෙතනින් යමු. 768 00:50:48,600 --> 00:50:50,682 - අපි යමු. අපි යමු. - එන්න, යෝ! 769 00:50:51,000 --> 00:50:53,401 මම ඔබ වෙනුවෙන් නැවත පැමිණිය හැකිය. 770 00:50:58,640 --> 00:51:00,404 කොහොමද කොල්ලෝ? 771 00:51:01,800 --> 00:51:03,484 මම තුනට තුනයි. 772 00:51:03,680 --> 00:51:05,808 Grim Bastards 1, Chinks 0. 773 00:51:06,040 --> 00:51:08,202 ඔව්, නමුත් ඒවා සමහරක් විය කෙට්ටු-බූරු උදැල්ල. 774 00:51:08,400 --> 00:51:09,845 ඒ මගුලට මොකද? 775 00:51:10,080 --> 00:51:12,890 හේයි, මීළඟ නැවතුම වන්නේ චව්-ෆූ ස්පා සහ රබ්ස් ය. 776 00:51:18,120 --> 00:51:22,409 Play-Doh කුළුණක කඩදාසි කුමාරයා 777 00:51:24,200 --> 00:51:25,611 හේයි. 778 00:51:25,800 --> 00:51:27,290 බලන්න. 779 00:51:27,920 --> 00:51:30,082 අද දවස ගැන මට කණගාටුයි. 780 00:51:30,640 --> 00:51:32,961 මට ඔබේ ව්‍යාපාරයට එන්න අයිතියක් තිබුණේ නැහැ. 781 00:51:35,040 --> 00:51:37,281 මම ජීවත් වූ ස්ථානය ඔබ සොයා ගත්තේ කෙසේද? 782 00:51:37,840 --> 00:51:39,205 මම සැන්ඩිගෙන් ඇහුවා. 783 00:51:40,440 --> 00:51:41,965 එන්න ඕන වුණා. 784 00:51:42,200 --> 00:51:43,929 ශාන්ති පූජාව. 785 00:51:44,240 --> 00:51:45,366 කියන්න, මට සමාවෙන්න. 786 00:51:49,680 --> 00:51:52,411 අන්නාසි උඩු යටිකුරු කේක්. 787 00:51:52,640 --> 00:51:54,927 ශීතකරණයේ තියන්න ඕන වෙන්න ඇති. 788 00:51:56,120 --> 00:51:57,531 මට බොන්න දෙන්න. 789 00:51:58,520 --> 00:52:00,090 හරි හරී. 790 00:52:00,280 --> 00:52:01,930 එන්න ඇතුලට. 791 00:52:02,080 --> 00:52:06,085 හැමෝම උඩ බලාගෙන ඉන්නවා 792 00:52:06,240 --> 00:52:10,086 ඒත් මට බිම බලන්න වෙනවා 793 00:52:14,880 --> 00:52:16,086 ඉතින්, මම ඔබට ලබා ගත හැක්කේ කුමක්ද? 794 00:52:25,320 --> 00:52:26,401 නැහැ, නවත්වන්න. 795 00:52:28,080 --> 00:52:30,481 අනේ, නවත්තන්න. නැහැ! 796 00:52:34,200 --> 00:52:44,200 mstol විසින් ඉරා දමන ලදී