1
00:00:00,000 --> 00:00:04,100
سەلمۆکجی:
ئاوی چرپە [2026]

2
00:00:46,474 --> 00:00:51,541
کاتی و هاوکاتکردن و دەستکاریکردن لەلایەن Nung
بە پشتبەستن بە ژێرنووسی ئینگلیزی هەبوو.

3
00:00:51,565 --> 00:00:55,065
ئینستاگرام @nungstagram_ | تویتەر @nurqodriah

4
00:01:00,807 --> 00:01:03,297
- بۆچی لە کرم دەترسی؟
- ئاه، ناتوانم!

5
00:01:03,322 --> 00:01:05,437
دە هەزار جار گەورەتریت
لە کرمێک.

6
00:01:05,587 --> 00:01:06,980
ئۆپا، بۆ من بیخە ناوەوە.

7
00:01:07,005 --> 00:01:09,611
من؟ باشە، دەیخەمە ناویەوە
و تۆ فڕێی دەدەیت، باشە؟

8
00:01:14,393 --> 00:01:16,633
یەک، دوو، سێ.

9
00:01:19,413 --> 00:01:20,559
- تەواو.
- تەواو؟

10
00:01:20,641 --> 00:01:21,952
بەڵێ، ئاسانە، ڕاستە؟

11
00:01:22,350 --> 00:01:23,350
هەر بەو شێوەیە؟

12
00:01:23,870 --> 00:01:25,743
بەڵێ کارێکی باش دەکەیت.

13
00:01:27,350 --> 00:01:30,447
ئێستا تەنها دەبێت چاوەڕێ بکەین...

14
00:01:31,008 --> 00:01:32,570
- واز بێنە! شێتی؟
- بۆچی؟

15
00:01:32,625 --> 00:01:35,221
شێتم بۆ تۆ!
چی دەکەیت؟

16
00:01:35,246 --> 00:01:36,246
وازی لێ بێنە.

17
00:01:37,588 --> 00:01:38,670
ئەوە چی بوو؟

18
00:01:39,688 --> 00:01:40,925
ڕەنگە پاترییەکەی تەواو بووبێت.

19
00:01:41,268 --> 00:01:42,362
دەچم و پشکنین دەکەم.

20
00:01:43,432 --> 00:01:44,432
بیرەیەکم بۆ بێنە!

21
00:01:44,475 --> 00:01:45,875
ئۆکی دۆکی!

22
00:02:28,557 --> 00:02:29,557
ئاه-هیۆن!

23
00:02:30,318 --> 00:02:31,331
ئاه-هیۆن!

24
00:02:33,812 --> 00:02:34,812
ئاه-هیۆن!

25
00:02:36,266 --> 00:02:37,849
ئاه-هیۆن!

26
00:02:37,874 --> 00:02:39,491
ئاه هیۆن، تۆ چی دەکەیت؟

27
00:02:39,516 --> 00:02:41,739
بەئاگا وەرە! چی هاتۆتە ناو تۆوە؟

28
00:02:41,764 --> 00:02:42,783
ئۆپا!

29
00:02:44,520 --> 00:02:45,972
لەوێ چی دەکەیت؟

30
00:02:46,952 --> 00:02:49,081
بۆچی لەناو ئاودایت؟

31
00:03:24,143 --> 00:03:26,434
ئۆپا!

32
00:03:27,016 --> 00:03:29,150
ئۆپا! واز لە گەمژەیی بێنە!

33
00:03:29,518 --> 00:03:31,183
ئۆپا!

34
00:03:32,391 --> 00:03:34,265
ئێستا وەرە دەرەوە!

35
00:03:35,860 --> 00:03:38,107
ئۆپا!!!

36
00:03:38,751 --> 00:03:44,027
SAL-MOK-JI

37
00:03:52,259 --> 00:03:53,433
سو-ئین!

38
00:03:55,807 --> 00:03:57,040
هان سو-ئین.

39
00:04:18,157 --> 00:04:19,330
بەڵێ بەڕێوەبەر.

40
00:04:24,161 --> 00:04:25,261
چی؟

41
00:04:25,503 --> 00:04:27,677
<i>[ئاگادارکردنەوە! ئەم شوێنە قووڵە و مەترسی خنکانی زۆرە.
کەواتە، تکایە مەچنە ناو ئاوەکەوە.]</i>

42
00:04:38,989 --> 00:04:40,683
ئێمەش سەیری دەکەین...

43
00:04:41,068 --> 00:04:42,700
وە ئێمە تازە دۆزیمانەوە.

44
00:04:43,795 --> 00:04:44,802
بەڵێ.

45
00:04:46,055 --> 00:04:48,157
ئێمە لە ناوەڕاستی...
هەوڵدان بۆ ئەوەی بزانم...

46
00:04:48,664 --> 00:04:51,154
باسی چییە.

47
00:04:52,109 --> 00:04:53,317
وێنەکە سڕاوەتەوە.

48
00:04:54,344 --> 00:04:55,351
بەڵێ.

49
00:04:56,031 --> 00:04:57,031
باشە.

50
00:04:57,975 --> 00:05:00,655
ئەم شتە نەفرەتییە چییە بە جەهەنەم؟

51
00:05:00,939 --> 00:05:02,859
لە هەڵە تێکەڵاوەکانەوە نییە.

52
00:05:03,159 --> 00:05:05,972
شارۆچکەکە وتی سکاڵا تۆمار دەکەن
ئەگەر بێت و نە یەکسەر بگۆڕدرێت.

53
00:05:06,746 --> 00:05:08,346
بەس نییە کە سڕیمانەوە؟

54
00:05:09,909 --> 00:05:13,605
ئەگەر ئەوەندە ئاسان بوو، بۆچی تەلەفۆن دەکەم
هەموو تیمەکە لە کۆتایی هەفتەیەکدا سەریان دەبڕن؟

55
00:05:14,800 --> 00:05:18,140
ئەسڵی و تۆماری جی پی ئێسمان هەیە
بۆ ڕێگاکانی تر، بەڵام ئەم ڕێگایە نا.

56
00:05:18,358 --> 00:05:19,371
ئەوەش شتێکی خراپە...

57
00:05:20,312 --> 00:05:24,133
وێنەیەک کە هەرگیز نەگیرابوو بارکرا.

58
00:05:24,241 --> 00:05:25,286
ئەو شوێنە...

59
00:05:25,593 --> 00:05:28,256
ئایا سەرۆک وو کیۆ-سیک نەیکرد
دوایین جار بچیتە ئەوێ؟

60
00:05:28,551 --> 00:05:29,551
ڕاست.

61
00:05:29,576 --> 00:05:33,846
دوای ئەوەی چوو بۆ مۆڵەتی نەخۆشی،
پەیوەندی بە سەرۆک ووەوە ناکرێ.

62
00:05:33,870 --> 00:05:35,158
ئایا کەس لە پەیوەندیدایە لەگەڵیدا؟

63
00:05:37,613 --> 00:05:38,732
بەهەر حاڵ،

64
00:05:38,872 --> 00:05:41,049
لەو کاتەوە دەکرا ڕێگاکە بگۆڕێت.

65
00:05:41,386 --> 00:05:43,734
ئەمڕۆ دەبێت کەسێک بگەڕێتەوە ئەوێ...

66
00:05:44,294 --> 00:05:45,317
و فیلمی لێ وەربگرێت.

67
00:05:45,342 --> 00:05:47,443
دەبێت تا ئەمشەو نوێی بکەینەوە. کێ دەڕوات؟

68
00:05:51,505 --> 00:05:53,157
دەڕۆم.

69
00:05:55,063 --> 00:05:58,082
دڵنیای بەرهەمهێنەر هان؟
کاتت نەبوو پشوو بدەیت.

70
00:05:58,792 --> 00:06:00,212
ئاساییە.

71
00:06:00,653 --> 00:06:02,053
کاری تیمەکەمانە.

72
00:06:02,600 --> 00:06:06,767
{\an8}<i>[سینیۆر وو کیۆ-سیک]</i>

73
00:06:02,600 --> 00:06:06,767
<i>[- سونبای، لەوێ چی ڕوودەدات؟
- ئەگەر ئەمەت خوێندەوە، تکایە پەیوەندیم پێوە بکە. ئێمە نیگەرانین.
- ئەمڕۆ دەچمە سەلمۆکجی...]</i>

74
00:06:12,419 --> 00:06:14,125
هێشتا هیچ وەڵامێک نییە trom Chief Woo؟

75
00:06:15,599 --> 00:06:16,666
بەڵێ.

76
00:06:16,691 --> 00:06:18,811
بۆ نیگەرانی؟ ئەو لە مۆڵەتی نەخۆشیدایە هەرچەندە.

77
00:06:19,153 --> 00:06:22,679
بەم فەسادە شێتانەیە،
ئەو ئەو کەسە نییە کە بچێتە AWOL.

78
00:06:19,153 --> 00:06:22,679
{\an8}<i>[بێ مۆڵەتی فەرمی ئامادەنەبوو]</i>

79
00:06:27,768 --> 00:06:28,788
چاوەڕوان بن!

80
00:06:28,997 --> 00:06:30,817
تۆ دەچیتە ئەو خەزنەیە؟

81
00:06:33,866 --> 00:06:34,831
بەڵێ.

82
00:06:34,856 --> 00:06:37,146
ئەی سەرۆکی تیمەکانی تر؟
بۆچی دەبێ؟

83
00:06:38,869 --> 00:06:41,269
ناتوانرێت پەیوەندی پێوە بکرێت
لەو کاتەوەی کە دەچێتە ئەوێ.

84
00:06:41,986 --> 00:06:43,866
پێویستە بزانم هۆکارەکەی چییە.

85
00:06:45,186 --> 00:06:47,150
بەڵام هێشتا، بۆچی دەبێت بچیت؟

86
00:06:47,330 --> 00:06:49,279
ڕقت لە چوونە نزیک ئاوە.

87
00:06:49,393 --> 00:06:50,920
بۆچی ئەوەندە نیگەرانی؟

88
00:06:51,083 --> 00:06:52,670
وتت با وەک نامۆیەک مامەڵە بکەین.

89
00:06:53,294 --> 00:06:55,974
چۆن دەتوانین وەک نامۆ مامەڵە بکەین
کاتێک ئێمە لەوە خراپترین؟

90
00:07:02,875 --> 00:07:04,446
سڵاو، بەرهەمهێنانی هان!

91
00:07:04,507 --> 00:07:06,920
چاوەڕوان بە. من سندوقی ئۆتۆمبێلەکە دەکەمەوە.

92
00:07:07,596 --> 00:07:09,699
پێم بدە. دەیخەمە ناویەوە.

93
00:07:11,273 --> 00:07:12,759
- سڵاو.
- ئاه...

94
00:07:13,373 --> 00:07:16,110
ئەو یاریزانە نوێیەکەی ئێمەیە لە تیمی یەکەم.
تۆ سێ-جیۆنگ دەناسیت، ڕاستە؟

95
00:07:16,851 --> 00:07:19,184
وتی ئەمڕۆ جنۆکەیەک دەبینین.

96
00:07:20,601 --> 00:07:23,505
نەخێر، من نەمکرد. کەی ئەوەم وت؟

97
00:07:23,543 --> 00:07:24,670
کاتێک من...

98
00:07:24,849 --> 00:07:26,775
تۆ تەنها لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا ئەوەت وت.

99
00:07:27,042 --> 00:07:28,881
سوپاس بۆ هاتنی لە کۆتایی هەفتەدا.

100
00:07:28,905 --> 00:07:30,905
کێشە نیە.
ئێمە یەک تیمین، بێگومان پێویستە بچین.

101
00:07:31,558 --> 00:07:33,251
بەڕاستی زۆر بە هیوام بچم.

102
00:07:33,824 --> 00:07:34,904
سڵاو.

103
00:07:35,458 --> 00:07:36,724
سڵاو.

104
00:07:36,999 --> 00:07:39,818
هەروەها تیمی کامی ڕێگاکەم هەڵگرت
لە ڕێگای ئێرە.

105
00:07:39,968 --> 00:07:41,454
من سۆنگ گیۆنگ-تایم.

106
00:07:41,594 --> 00:07:44,736
زۆر شتم لە دەرهێنەر لی بیستووە.

107
00:07:44,834 --> 00:07:45,887
هێی...

108
00:07:45,911 --> 00:07:47,692
ئەمە براکەمە،
بەرهەمهێنەر سۆنگ گیۆنگ-جون.

109
00:07:47,717 --> 00:07:48,440
سڵاو.

110
00:07:48,465 --> 00:07:50,720
سوپاس بۆ هاتنی بەم ئاگادارییە کورتە.

111
00:07:50,744 --> 00:07:52,410
بێ خەم.

112
00:07:52,434 --> 00:07:54,983
کورت بوو، بەڵام دەبێت پارە پەیدا بکەین.

113
00:07:55,021 --> 00:07:56,641
ئێمە هەموو هەوڵێک دەدەین. Hop on.

114
00:07:57,215 --> 00:07:58,215
با بڕۆین!

115
00:08:36,821 --> 00:08:38,422
بە ڕێکەوت...

116
00:08:40,382 --> 00:08:41,958
بینیوتە؟

117
00:08:42,327 --> 00:08:43,918
جنۆکەی دیمەنی شەقامی سالمۆکجی.

118
00:08:43,942 --> 00:08:46,423
ئاه... بەڵێ.

119
00:08:46,864 --> 00:08:48,698
وێنەکە خەریکە ڤایرۆسی کۆرۆنا دەبێت.

120
00:08:48,764 --> 00:08:49,991
کوول، نەخێر؟

121
00:08:50,238 --> 00:08:52,954
ئێمە دەچینە ئەوێ بۆ ئەوەی جارێکی تر تەقە لە شوێنەکە بکەین.

122
00:08:53,129 --> 00:08:56,009
بەڕێزان دوو کەس بوون
ماوەیەکی زۆر نەبوو لەوێدا بێسەروشوێن بووە.

123
00:08:56,175 --> 00:08:58,459
پێویستە سەرنجمان لەسەر شتێک بێت.

124
00:08:58,807 --> 00:09:01,371
جنۆکەی ئاو مەترسیدارترە
لە جنۆکەی تر.

125
00:09:01,753 --> 00:09:03,764
خەڵک ڕادەکێشن بۆ ناوەوە.

126
00:09:03,878 --> 00:09:05,151
من دەتوانم باشتر مەلە بکەم...

127
00:09:05,175 --> 00:09:06,810
لە جنۆکەی ئاو.

128
00:09:08,330 --> 00:09:10,189
من لە زانکۆی SSU دەرچووم.

129
00:09:08,330 --> 00:09:10,189
{\an8}<i>[یەکەی گەڕانی ژێر دەریا]</i>

130
00:09:10,322 --> 00:09:12,022
ئەو شوێنە جیاوازە!

131
00:09:12,448 --> 00:09:16,951
لە مێژە وەک شوێنێک بەناوبانگە
لەو شوێنەی کە دەتوانیت مردووەکە بناسیت.

132
00:09:17,118 --> 00:09:21,385
هەروەها 'سەلمۆک/살목' بە واتای
ڕێگای نێوان ژیان و مردن.

133
00:09:21,576 --> 00:09:24,096
بەڵام ئەوەی من دۆزیمەتەوە ئەوەیە
جاران گۆڕستان بووە.

134
00:09:24,351 --> 00:09:27,099
گۆڕەکانیان نەجووڵاند
و تەنها پڕی کرد لە ئاو.

135
00:09:27,123 --> 00:09:29,123
هەر بۆیە جنۆکە زۆرن.

136
00:09:29,393 --> 00:09:31,853
دەمزانی چیرۆکی گۆڕستانەکە دێتە پێشەوە.

137
00:09:31,877 --> 00:09:35,571
تەنها خەزنێکە لە ساڵانی حەفتاکان دروستکراوە.
لە کوێ گوێت لەو شتە شێتانانە بوو؟

138
00:09:36,827 --> 00:09:38,127
ڕات چییە بەرهەمهێنەر؟

139
00:09:39,897 --> 00:09:41,807
باوەڕت بە جنۆکە هەیە؟

140
00:09:44,437 --> 00:09:46,421
من تەنها باوەڕم بەو شتانە هەیە کە دەیبینم.

141
00:09:47,230 --> 00:09:51,490
بەڵام، ئەو وێنەی جنۆکەیە لەبیرت بێت
هەموومانی هێنایە ئێرە.

142
00:09:51,515 --> 00:09:55,511
وەرە... ڕەنگە ڕەنگدانەوەی بێت
یان هەندێک یاری شێتانەی جەرک.

143
00:09:56,397 --> 00:09:58,184
ئێمە خەریکە لەوێ بین.

144
00:09:58,209 --> 00:10:00,228
دەتوانن بۆ خۆتان پشکنین بکەن.

145
00:10:10,172 --> 00:10:12,063
- ئێمە لێرەین؟
<i>- گەیشتە شوێنی مەبەست.</i>

146
00:10:12,350 --> 00:10:14,237
لەوە گەورەترە کە بیرم لێدەکردەوە.

147
00:10:14,262 --> 00:10:16,238
بەتەواوی لە وێنەکان دەچێت.

148
00:10:18,303 --> 00:10:19,842
کەمێک پشتگیری دەکەم.

149
00:10:25,476 --> 00:10:27,424
- ئەو دەنگە چی بوو؟
- چی؟

150
00:10:27,448 --> 00:10:29,148
- تۆ شتێکت لێدا.
- چی؟

151
00:10:46,757 --> 00:10:48,647
- ئەوە کایرنێکە.
- ئەمە چییە؟

152
00:10:48,864 --> 00:10:50,164
ئایا ئەمەت نەبینی؟

153
00:10:52,412 --> 00:10:54,612
کاتێک پاشەکەوتم کرد هیچم نەبینی.

154
00:10:54,936 --> 00:10:55,986
بۆچی تۆ...

155
00:10:56,036 --> 00:10:57,483
ڤانەکە باشە.

156
00:10:57,676 --> 00:10:58,716
بە هێواشی بەرەو سەرەوە ڕابکێشە.

157
00:11:05,322 --> 00:11:06,762
دەست لەوە مەدە.

158
00:11:08,235 --> 00:11:10,169
دروستکردنی ئاسان نەبوو.

159
00:11:10,643 --> 00:11:12,877
بۆچی ڕوخانت؟

160
00:11:13,365 --> 00:11:15,587
چی؟ نەڕوخێنراوە.

161
00:11:16,288 --> 00:11:18,288
تەنها چەقۆیە.

162
00:11:20,490 --> 00:11:21,849
ببورە خانم.

163
00:11:21,873 --> 00:11:23,873
لە کاتی وەستانی ئۆتۆمبێلدا بە ڕێکەوت لێماندا.

164
00:11:23,897 --> 00:11:25,897
سەرم سوڕماوە تۆ لێرەیت.

165
00:11:26,379 --> 00:11:29,197
ئاوەکە خەریک بوو ئەو کاتە بتباتەوە.

166
00:11:29,902 --> 00:11:30,969
ببورە؟

167
00:11:34,618 --> 00:11:36,738
بەدوای کەسێکدا دەگەڕێم، ڕاستە؟

168
00:11:52,659 --> 00:11:53,859
دەتەوێت من کۆی بکەمەوە؟

169
00:12:08,807 --> 00:12:09,940
با کۆیان بکەینەوە.

170
00:12:10,716 --> 00:12:11,763
کەڵەکە؟

171
00:12:12,871 --> 00:12:15,096
- با ئێستا کۆیان بکەینەوە.
- باشە.

172
00:12:16,913 --> 00:12:17,953
وەستان!

173
00:12:20,691 --> 00:12:22,485
دەبێت سەرەتا ئاواتێک دروست بکەیت.

174
00:12:23,658 --> 00:12:25,758
ئاه. ڕاستە... ئاواتێکە.

175
00:12:26,158 --> 00:12:28,326
- با بیکەین.
- بەڵێ.

176
00:12:29,512 --> 00:12:31,039
ئاواتێک؟

177
00:12:40,129 --> 00:12:41,209
ئامین!

178
00:12:41,583 --> 00:12:42,583
تەواو.

179
00:13:12,903 --> 00:13:14,423
دوای تەواوکردنی کۆکردنەوە...

180
00:13:15,070 --> 00:13:16,570
پاشان بەردەوام بە.

181
00:13:17,399 --> 00:13:19,772
چی بکەین بەرهەمهێنەر؟
ئایا پێویستە زیاتر کۆبکەینەوە؟

182
00:13:20,248 --> 00:13:23,558
بۆ چی؟
ئێمە بەو شێوەیەی کە هەبووە کۆمان کردووەتەوە.

183
00:13:24,295 --> 00:13:25,915
ئەوەندە سەیرە...

184
00:13:25,982 --> 00:13:27,839
ئەو تا ڕادەیەک بێ ئەدەبە.

185
00:13:29,149 --> 00:13:30,228
باشە...

186
00:13:31,242 --> 00:13:32,309
سەرەتا...

187
00:13:33,856 --> 00:13:35,569
با شتەکان دابەزێنین.

188
00:13:36,292 --> 00:13:38,692
با فیلم بکەین، پاشان پێش ئەوەی بڕۆن کۆ بکەینەوە.

189
00:13:39,823 --> 00:13:41,870
دەنگێکی خۆشە. باشە.

190
00:13:42,490 --> 00:13:43,643
ئایا ڕاستە؟

191
00:13:44,412 --> 00:13:45,839
دەتوانین لێرە بەجێی بهێڵین.

192
00:13:48,941 --> 00:13:50,201
هیونگ، ئەمە لە کوێ دابنێم؟

193
00:13:50,428 --> 00:13:51,645
لێرە؟

194
00:13:52,392 --> 00:13:54,551
- لێرە؟
- ئەوە لێرە دابنێ.

195
00:14:06,941 --> 00:14:08,020
ئای تەقە بکە!

196
00:14:08,401 --> 00:14:09,408
داوای لێبووردن دەکەم.

197
00:14:10,414 --> 00:14:11,502
جیز!

198
00:14:12,415 --> 00:14:13,398
تووشی شۆک بن؟

199
00:14:13,423 --> 00:14:16,410
ئێمە هەرچەندە تەقەکردنمان تەواو دەکرد
ئەمڕۆ زۆر زوو.

200
00:14:17,286 --> 00:14:18,406
تەنها چەواشەکاری ماسییە.

201
00:14:19,106 --> 00:14:21,692
بەرهەمهێنەر هان، حەزت لە ماسیگرتنە
بە هەر ڕێکەوتێک؟

202
00:14:26,142 --> 00:14:27,724
ئاساییە.

203
00:14:27,990 --> 00:14:30,250
ڕەنگە یەکێکیان هاتبێتە خوارەوە؟

204
00:14:30,364 --> 00:14:31,924
ناتوانێت بەم شێوەیە خاو بێت.

205
00:14:31,949 --> 00:14:32,932
بە باشی کاردەکات.

206
00:14:32,957 --> 00:14:34,037
ئەوە چییە؟

207
00:14:36,418 --> 00:14:37,498
ئای، ئەم...

208
00:14:37,977 --> 00:14:39,757
دواتر بۆ وێنەگرتن بەکاری دەهێنین.

209
00:14:40,685 --> 00:14:42,558
بەلەمێک؟ بۆ چی؟

210
00:14:44,283 --> 00:14:45,629
ئاه، باشە...

211
00:14:46,343 --> 00:14:49,461
مەبەستم ئەوە بوو پێت بڵێم. مەسەلەکە ئەوەیە...

212
00:14:49,553 --> 00:14:52,338
من کەناڵێکی ترسناک بەڕێوە دەبەم.

213
00:14:52,483 --> 00:14:53,817
جۆرێک وەکو کۆنسێرتێکی لاوەکی.

214
00:14:54,392 --> 00:14:55,433
با نیشانتان بدەم.

215
00:14:57,447 --> 00:15:00,258
{\an8}<i>[سەرگەرمییە ترسناکەکانی سێ-جیۆنگ]</i>

216
00:14:57,447 --> 00:15:00,258
نەیتوانی ئەمە تێپەڕێنێت. من دەتوانم هەردووکی بکەم.

217
00:15:01,267 --> 00:15:02,449
دەتوانم؟

218
00:15:04,712 --> 00:15:05,792
تۆ...

219
00:15:06,645 --> 00:15:08,052
دەتەوێت فیلم بۆ کەناڵەکەتیش ببینیت؟

220
00:15:08,210 --> 00:15:09,897
بەڵێن دەدەم وێنەگرتنەکە بێزار نەکەم.

221
00:15:10,317 --> 00:15:12,294
بێ ئەوەی دەستم بکەوێت هاتم
مووچەی کاتەکانی زیادەی کۆتایی هەفتە.

222
00:15:19,996 --> 00:15:22,076
چی؟ بۆچی تەنها ڕۆشتن بەبێ ئەوەی وەڵام بدەیتەوە؟

223
00:15:23,232 --> 00:15:24,579
من گرنگی پێ نادەم. من ئەوە دەکەم.

224
00:15:37,184 --> 00:15:39,326
ئێمە بۆ یاریکردن نەهاتووین بۆ ئێرە.

225
00:15:41,006 --> 00:15:44,496
دوای وێنەگرتنەکە ئەوەی دەتەوێت بیکە،
بەڵام تکایە سەرەتا سەرنجتان لەسەر کارەکە بێت.

226
00:15:46,793 --> 00:15:48,020
دووری بخەرەوە.

227
00:15:56,769 --> 00:15:58,709
ئایا ئەمە ئەو ڕێگایە کە ئێمە هەمانە
بۆ ئەوەی جارێکی تر فیلم بگرمەوە؟

228
00:15:59,235 --> 00:16:00,275
ڕاست.

229
00:16:00,413 --> 00:16:01,833
ماوەی چەندە؟

230
00:16:02,904 --> 00:16:04,957
نزیکەی ٣ کم.

231
00:16:05,821 --> 00:16:07,501
پاشان ٢ کاتژمێر پێویستە بیکات.

232
00:16:08,927 --> 00:16:11,027
<i>هیۆنگ، من سیگناڵی جی پی ئێسم دەست ناکەوێت.</i>

233
00:16:11,961 --> 00:16:13,628
نەفرەت لێی.

234
00:16:19,295 --> 00:16:20,688
کار ناکات.

235
00:16:28,289 --> 00:16:29,195
<i>[بێ سیگناڵ]</i>

236
00:16:29,235 --> 00:16:31,928
ئەوە ئەوە یەکێک ناگرێت،
بەردەوام شکست دەهێنێت.

237
00:16:32,986 --> 00:16:34,966
جی پی ئێس لەوێ کارناکات.

238
00:16:37,073 --> 00:16:38,160
ئۆی؟

239
00:16:38,220 --> 00:16:39,300
سونبای؟

240
00:16:39,965 --> 00:16:42,165
- بڕیار بوو بێت؟
- نەخێر.

241
00:16:43,383 --> 00:16:45,729
جاری پێشوو چەند کاتژمێرێکم بەفیڕۆدا،
بەهۆی ئەوەوە.

242
00:16:47,496 --> 00:16:49,987
پێویستە شوێنی کۆنترۆڵکەرەکە بگوازیتەوە.

243
00:16:51,087 --> 00:16:52,681
لێرە نییە.

244
00:16:52,935 --> 00:16:54,058
بەڵام...

245
00:16:56,650 --> 00:16:58,274
هێی کاکە!

246
00:17:03,620 --> 00:17:04,890
تێگەیشتم؟

247
00:17:09,758 --> 00:17:11,178
کاردەکات. پەیوەستە.

248
00:17:13,468 --> 00:17:15,757
بۆچی بەو شێوەیە بچیتە ناو ئاوەوە؟

249
00:17:16,695 --> 00:17:19,475
سەیرە بەڵام سیگناڵی جی پی ئێس
تەنها لەوێوە هەڵدەگرێت.

250
00:17:19,648 --> 00:17:21,670
هێشتا. ئەوەم پێ بدە.

251
00:17:21,695 --> 00:17:23,822
ئاساییە. تەنها کاری خۆت بکە.

252
00:17:24,369 --> 00:17:25,844
تۆ ئەمڕۆ سەرۆکی تیمی.

253
00:17:26,972 --> 00:17:29,141
بۆ وەڵامی پەیوەندیەکانم نەدایەوە؟

254
00:17:29,175 --> 00:17:30,367
ئایا نیگەران بوویت؟

255
00:17:30,392 --> 00:17:33,712
بێگومان. تۆ کەسێکی کاریگەریت،
بەڵام لەناکاو بڕۆ AWOL.

256
00:17:35,058 --> 00:17:36,524
بۆیە هاتم بۆ یارمەتیدان.

257
00:17:36,837 --> 00:17:39,024
بەڵام، ئایا شتێک ڕوویداوە؟

258
00:17:39,049 --> 00:17:40,429
بۆچی ئەوەندە کنجکۆڵی؟

259
00:17:41,477 --> 00:17:42,477
چی؟

260
00:17:46,617 --> 00:17:49,457
با سەرەتا وێنەگرتن تەواو بێت،
و دواتر ڕوونی دەکەمەوە.

261
00:17:50,131 --> 00:17:51,231
سونبای.

262
00:17:54,309 --> 00:17:55,760
سوپاس.

263
00:17:56,074 --> 00:17:58,114
- سوپاس.
- بەم شێوەیە وشکی بکەرەوە.

264
00:17:59,189 --> 00:18:00,282
بەرهەمهێنەر؟

265
00:18:00,678 --> 00:18:03,398
بەو پێیەی سەرۆک وو یارمەتیدەرە
لەگەڵ ڕێکخستن،

266
00:18:03,578 --> 00:18:06,720
دەبێ بچینە ئەوێ
و هەندێک وێنەی PlaceView بگرن؟

267
00:18:07,473 --> 00:18:08,630
دڵنیا.

268
00:18:08,724 --> 00:18:10,037
باشە با بڕۆین.

269
00:18:23,574 --> 00:18:24,601
ئۆپا...

270
00:18:24,649 --> 00:18:25,722
هەممم؟

271
00:18:26,368 --> 00:18:27,882
چیف وو گەڕایەوە...

272
00:18:28,909 --> 00:18:30,715
بۆ یەکەمجارە
لە دوای مۆڵەتی نەخۆشییەکەیەوە، ڕاستە؟

273
00:18:30,815 --> 00:18:31,969
بەڵێ، ڕاستە.

274
00:18:34,508 --> 00:18:35,975
شتێک هەست بە وەستان دەکات.

275
00:18:37,476 --> 00:18:38,684
ئایا شتێکی بەسەر هاتووە؟

276
00:18:39,278 --> 00:18:40,892
ئاه، باشە...

277
00:18:42,606 --> 00:18:46,245
هاوسەرەکەی ساڵی ڕابردوو کۆچی دوایی کرد
لە ڕووداوی ئۆتۆمبێلدا.

278
00:18:47,454 --> 00:18:49,060
لەو کاتەوە، ئەو...

279
00:18:50,558 --> 00:18:51,867
ململانێ لەگەڵ شتەکاندا.

280
00:18:53,143 --> 00:18:54,206
- تۆ دەزانیت.
- تێدەگەم.

281
00:19:02,683 --> 00:19:05,856
چی؟ ئایا ئەمە گۆڕە؟

282
00:19:09,329 --> 00:19:10,329
کیم...

283
00:19:10,580 --> 00:19:12,107
سو... جیۆنگ؟

284
00:19:19,311 --> 00:19:20,413
مانگ سێ-جیۆنگ!

285
00:19:20,437 --> 00:19:21,960
تۆ منت ترساند!

286
00:19:22,338 --> 00:19:24,279
ئەی ئەگەر کەسێک بمانبینێت چی؟

287
00:19:24,304 --> 00:19:25,641
کەس سەیری ناکات.

288
00:19:27,789 --> 00:19:30,171
لەناکاو کارکردن چونکە شێت بوو؟
من دەتوانم بیکەم.

289
00:19:30,325 --> 00:19:34,036
خێراترە ئەگەر بیکەم.
بگەڕێوە و چەقۆکانی ماسیگرتنەکە دابنێ.

290
00:19:34,061 --> 00:19:35,316
جارێکی تر شێت دەبێتەوە.

291
00:19:35,341 --> 00:19:37,083
ئەوا برا گەورەکەت بەرگەی ناگرێت.

292
00:19:37,270 --> 00:19:41,016
گێل، ئەو لە سەر هیچ شتێک کۆیلە بوو.
ئەو من توڕە دەکات.

293
00:19:52,358 --> 00:19:53,358
دایپیۆ-نیم...

294
00:19:53,382 --> 00:19:56,570
تۆمار بکە و بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی دەبێت
گرتنی گرتە ڤیدیۆییەکان بە ماوەیەکی ڕێکوپێک.

295
00:19:56,764 --> 00:19:58,411
<i>تکایە پێش ئەوەی بچیتە ژوورەوە فشاری بخەرە سەر.</i>

296
00:19:58,435 --> 00:19:59,791
بەرگەی ئەو ناگرم.

297
00:20:00,438 --> 00:20:01,533
ئێستا فشاری بخەرە سەر.

298
00:20:04,749 --> 00:20:06,144
بەڵێ، پشتڕاستکراوەتەوە.

299
00:20:06,169 --> 00:20:07,509
- دەچمە ژوورەوە.
- باشە.

300
00:20:08,281 --> 00:20:09,388
بڕوانە یا.

301
00:20:29,467 --> 00:20:31,569
مەزن. بەردەوام بە تکایە.

302
00:20:32,423 --> 00:20:34,056
نەفرەت. تەنها پێویستە بیکوژێنمەوە.

303
00:20:58,828 --> 00:21:00,654
دایپیۆ-نیم. چاوەڕوان بە.

304
00:21:03,622 --> 00:21:04,895
<i>تکایە کەمێک پاشەکەوت بکە.</i>

305
00:21:08,946 --> 00:21:09,972
بگەڕێوە بۆ دواوە؟

306
00:21:10,212 --> 00:21:11,885
<i>بەڵێ، پێویستە شتێک بپشکنم.</i>

307
00:21:27,556 --> 00:21:29,489
ببورن. تکایە بەردەوام بن.

308
00:21:29,802 --> 00:21:32,802
چی بە جەهەنەم؟ چەند بێزارکەر.

309
00:21:33,546 --> 00:21:34,926
بەرگەی ئەو ناگرێت.

310
00:21:59,802 --> 00:22:01,975
دایپیۆ-نیم! دڵنیای کەس نیە؟

311
00:22:11,732 --> 00:22:13,656
لێرە کەس نییە. نەفرەت لێی.

312
00:22:14,450 --> 00:22:15,517
بەرهەمهێنەر!

313
00:22:16,159 --> 00:22:17,996
وەرە بە تەنیا بیبینە.

314
00:22:18,020 --> 00:22:20,656
دایپیۆ-نیم،
پێم وایە پێویستە لەوێوە بێیتە دەرەوە.

315
00:22:20,680 --> 00:22:23,021
گەواد. بۆچی دەبێ من؟

316
00:22:23,547 --> 00:22:26,047
چی بەسەر ئەودا هاتووە؟ بە جددی.

317
00:22:30,120 --> 00:22:34,000
<i>[ئاگادارکردنەوە! ئەم شوێنە قووڵە و مەترسی خنکانی زۆرە.
کەواتە، تکایە مەچنە ناو ئاوەکەوە.]</i>

318
00:22:34,101 --> 00:22:35,141
چی بە جەهەنەم؟

319
00:22:39,220 --> 00:22:40,366
کەس هەیە؟

320
00:22:50,531 --> 00:22:51,531
سڵاو؟

321
00:24:19,535 --> 00:24:20,761
دایپیۆ-نیم؟

322
00:24:30,961 --> 00:24:32,581
دایپیۆ-نیم، لە پشتتەوە!

323
00:24:33,914 --> 00:24:36,101
<i>دایپیۆ-نیم. دەرچوون.</i>

324
00:24:36,242 --> 00:24:39,672
<i>دایپیۆ-نیم! ئایا تۆ باشیت؟ دەتوانی گوێم لێ بگرێت؟</i>

325
00:24:39,696 --> 00:24:40,844
بۆچی؟

326
00:24:41,503 --> 00:24:42,542
چی؟

327
00:24:42,566 --> 00:24:44,428
<i>دایپیۆ-نیم، تۆ لە کوێیت؟</i>

328
00:25:03,325 --> 00:25:04,671
بۆچی؟

329
00:25:04,951 --> 00:25:06,424
چی ڕوویدا؟

330
00:25:09,945 --> 00:25:12,158
دایپیۆ-نیم!

331
00:25:12,811 --> 00:25:14,038
دایپیۆ-نیم!

332
00:25:14,506 --> 00:25:17,725
بۆچی؟ چی ڕوویدا؟

333
00:25:18,460 --> 00:25:19,713
بۆ کوێ چووە؟

334
00:25:20,046 --> 00:25:21,120
هیونگ!

335
00:25:21,937 --> 00:25:22,990
هیونگ!

336
00:25:27,088 --> 00:25:28,728
لە کوێیت؟

337
00:25:50,671 --> 00:25:51,731
بەرهەمهێنەر؟

338
00:25:54,091 --> 00:25:55,765
بۆ ئەوەندە تووشی شۆک بوویت؟

339
00:25:57,239 --> 00:26:00,312
ئایا تەنها ئەوەت بینیوە؟

340
00:26:01,243 --> 00:26:05,583
هیچ شتێک لەوێ نییە.
تەنها بەدوای براکەمدا بگەڕێ.

341
00:26:05,930 --> 00:26:06,957
هیونگ!

342
00:26:08,402 --> 00:26:09,449
هیونگ!

343
00:26:11,331 --> 00:26:12,818
ئای گەواد!

344
00:26:15,230 --> 00:26:16,790
گێل! ئەوە چی بوو!

345
00:26:17,189 --> 00:26:18,983
ئەوە چی جەهەنەم بوو!

346
00:26:19,451 --> 00:26:21,711
ئەوە چی بوو بە جەهەنەم؟!

347
00:26:21,884 --> 00:26:23,670
- چی؟
- ئەمە چیە؟

348
00:26:24,650 --> 00:26:26,498
- ئەم یەکە؟
- گێل!

349
00:26:26,722 --> 00:26:28,148
تەنها ئێستا دایبنێ!

350
00:26:28,355 --> 00:26:29,982
- بۆچی؟
- دایبنێ!

351
00:26:30,659 --> 00:26:31,747
ئەمە چیە؟

352
00:26:39,953 --> 00:26:42,693
تەنها قاپێکی نەفرەتییە.

353
00:26:43,670 --> 00:26:44,710
چی بە جەهەنەم؟

354
00:26:46,202 --> 00:26:48,256
تەنها قاپێکە!

355
00:26:48,535 --> 00:26:50,124
چی بە جەهەنەم؟

356
00:26:50,698 --> 00:26:52,567
بە دڵنیاییەوە سەری ژنێک بوو.

357
00:26:54,267 --> 00:26:55,873
تۆ هەڵە بینیت برا.

358
00:26:56,153 --> 00:26:59,424
تا ئێستا بینیوتە گاڵتە بە دەوروبەرمدا بکەم؟
من دەزانم چیم بینی.

359
00:27:00,362 --> 00:27:02,681
باشە باشە. ئەوەی بینیت بینیت.

360
00:27:02,705 --> 00:27:04,952
گێل! هەرگیز گوێ ناگریت!

361
00:27:06,455 --> 00:27:08,575
کەوتە سەر دەستم! نەفرەت لێی.

362
00:27:15,192 --> 00:27:16,845
لە <i>'neok-geon-jigi' دەچێت.</i>

363
00:27:17,097 --> 00:27:18,244
چی؟

364
00:27:18,895 --> 00:27:20,015
ئەوە چییە؟

365
00:27:20,048 --> 00:27:23,235
ڕێوڕەسمێکی شامان بۆ...
ڕاکێشانی ڕۆحەکان لە ئاوەکە.

366
00:27:23,755 --> 00:27:26,309
بۆچی ئەمە بە دارێکەوە هەڵواسرێت؟ نەفرەت لێی!

367
00:27:27,379 --> 00:27:29,539
ئایا ئەمە ئەوەیە کە بینیوتە؟

368
00:27:35,840 --> 00:27:38,419
ڕەنگە یان ڕەنگە نەبێت.
من دڵنیا نیم...

369
00:27:38,626 --> 00:27:39,733
دایبەک!

370
00:27:40,062 --> 00:27:41,715
جنۆکەی دیمەنی شەقامەکەت بینی؟

371
00:27:43,656 --> 00:27:44,822
بۆ پێدەکەنی؟

372
00:27:45,292 --> 00:27:46,359
پێت وایە گاڵتە دەکەم؟

373
00:27:46,384 --> 00:27:47,444
ئێستا کاتژمێر چەندە؟

374
00:27:49,095 --> 00:27:50,415
داوای لێبووردن دەکەم.

375
00:27:51,930 --> 00:27:55,276
ئێمە دەکێشینە دەرەوە و دەگەڕێینەوە
سبەی بۆ وێنەگرتنی.

376
00:27:55,301 --> 00:27:56,736
ئەمڕۆ دەبێت ئەنجام بدرێت.

377
00:27:58,030 --> 00:28:00,665
دەزانی کە زۆر کەس
لەوێ بێسەروشوێن بوو.

378
00:28:01,238 --> 00:28:04,431
خەڵکی ناوچەکە زۆر هەستیارن لەو بارەیەوە.

379
00:28:05,032 --> 00:28:09,205
<i>بەڵام گرتە ڤیدیۆییەکانی دیمەنی شەقامەکەت خراپتری کرد.
ئێستا دەبێت چاکی بکەینەوە.</i>

380
00:28:09,658 --> 00:28:12,672
ناتوانین تەنها بۆ ماوەیەک ئەمە بسڕینەوە...

381
00:28:12,696 --> 00:28:16,783
<i>ئەوان نایانەوێت کاڵ بێت یان بشاردرێتەوە،
یان ئەگەرنا خەڵک قسە دەکەن.</i>

382
00:28:17,303 --> 00:28:19,130
داوا دەکەن تا ئەمڕۆ بگۆڕدرێت.

383
00:28:20,330 --> 00:28:21,477
پاشان...

384
00:28:23,614 --> 00:28:25,694
ئێستا ئامێرەکانمان بۆ بنێرن.

385
00:28:26,521 --> 00:28:27,714
باشە.

386
00:28:28,486 --> 00:28:30,379
سوپاس بۆ بەرهەمهێنەر هان. خواحافایز.

387
00:28:30,960 --> 00:28:31,993
بەڕێوەبەر!

388
00:28:33,176 --> 00:28:34,423
ئایا شتێک بەسەر ئەودا هاتووە؟

389
00:28:37,326 --> 00:28:38,766
ئامێرەکان...

390
00:28:39,805 --> 00:28:42,352
ئێستا جارێکی تر دەینێرن.

391
00:28:42,746 --> 00:28:46,539
بەڵام... ئایا کاتێک دەگاتە لای تاریک نەدەبوو؟

392
00:28:46,563 --> 00:28:49,535
لە نزیکەوە چاوەڕێ دەکەین پاشان فیلمی لێدەگرین
لە درزی بەیانیدا.

393
00:28:49,902 --> 00:28:51,149
لەگەڵ دەرهێنەر لی قسەت کردووە؟

394
00:28:52,257 --> 00:28:55,822
ئایا لێرەدا بە ڕوونی دۆخەکەت بۆ ڕوون کردۆتەوە؟

395
00:28:55,846 --> 00:28:57,542
بەڵێ، منیش کردم.

396
00:28:58,860 --> 00:29:00,887
بەڵکو بەڵێنی ٢ ڕۆژ مووچەی دا.

397
00:29:01,114 --> 00:29:02,267
سەیرکە بەرهەمهێنەر.

398
00:29:03,054 --> 00:29:05,134
پارەکە لەبیر بکە. من ناتوانم بیکەم.

399
00:29:05,574 --> 00:29:07,747
ئایا دەبێت ئەو ڕێگا نەفرەتییە فیلم بگرین؟

400
00:29:08,341 --> 00:29:09,741
لەگەڵ دەرهێنەر لی قسە دەکەم.

401
00:29:09,782 --> 00:29:10,815
دایپیۆ-نیم...

402
00:29:14,199 --> 00:29:15,872
تۆ لەگەڵ دەرهێنەر لی نزیکیت، ڕاستە؟

403
00:29:16,526 --> 00:29:17,603
کەواتە، چی؟

404
00:29:18,137 --> 00:29:20,657
ناتوانی تەنها ئەم جارێک یارمەتیمان بدەیت؟

405
00:29:22,468 --> 00:29:25,855
وتی پارەی چاککردنەوەی کامێراکەت دەدەم.

406
00:29:26,960 --> 00:29:29,113
ئای کاکە...

407
00:29:29,287 --> 00:29:33,320
دەبێت تا کاتژمێر ٨ی بەیانی، 2019 باری بکەین.
بۆیە هەموو شتێک دەبێت تا ٦ ئەنجام بدرێت.

408
00:29:33,489 --> 00:29:36,055
ناوەندی شار نزیکەی ٣٠ خولەک لێیەوە دوورە.

409
00:29:36,226 --> 00:29:38,499
با بچین شەوێک لەوێ پشوو بدەین.

410
00:29:38,523 --> 00:29:39,550
پێش ئەوە....

411
00:29:42,863 --> 00:29:44,417
پێم وایە پێویستە بگەڕێینەوە بۆ ئەوێ.

412
00:29:45,570 --> 00:29:46,850
کۆنتڕۆڵکەرەکە نەماوە.

413
00:29:47,304 --> 00:29:49,310
دەبێ کاتێک کەوتوویت کەوتبێتە خوارەوە.

414
00:29:50,079 --> 00:29:51,459
بیرتە لە کوێ بوو؟

415
00:29:53,079 --> 00:29:55,112
هیچ بیرۆکەیەکم نییە. نەفرەت لێی.

416
00:29:56,992 --> 00:29:58,739
با سبەی بیدۆزینەوە.

417
00:29:59,060 --> 00:30:00,273
وە شەوێک لێرە بەجێی بهێڵە؟

418
00:30:00,755 --> 00:30:04,175
هیونگ! لە کوێ بوو؟ دەچم و وەری دەگرم.

419
00:30:05,508 --> 00:30:07,475
من لەوێ بووم. با لەگەڵمدا بچین.

420
00:30:08,502 --> 00:30:09,569
وەرە.

421
00:30:10,367 --> 00:30:12,466
با بچین ئەمە خێرا بکەین.

422
00:30:12,490 --> 00:30:13,969
هاتوو.

423
00:30:22,279 --> 00:30:23,312
<i>ئەوە منم.</i>

424
00:30:23,626 --> 00:30:26,006
<i>من ئامێرەکان دەهێنم.
پێم بڵێ لە کوێ دەمێنیتەوە.</i>

425
00:30:26,874 --> 00:30:28,087
تۆ ئەو کەسەی کە دێیت؟

426
00:30:28,280 --> 00:30:31,153
ئەگەر کۆمپانیاکە دەیەوێت بچم،
چ بژاردەیەکم هەیە؟

427
00:30:31,829 --> 00:30:33,129
ئێمە هێشتا لە سەلمۆکجیین.

428
00:30:33,619 --> 00:30:35,612
کۆنتڕۆڵکەرەکە نەماوە،
دەبێت بیدۆزینەوە.

429
00:30:35,931 --> 00:30:37,137
<i>پاشان دێم بۆ سەلمۆکجی.</i>

430
00:30:37,776 --> 00:30:39,943
<i>بەڕێگەدا، کیۆ-سیک سونبای لێرەدایە.</i>

431
00:30:40,256 --> 00:30:41,396
سەرۆک وو؟

432
00:30:42,264 --> 00:30:43,350
ئەو چووە ئەوێ؟

433
00:30:43,577 --> 00:30:45,419
<i>بەڵێ، ئەو هات بۆ یارمەتیدان.</i>

434
00:30:46,318 --> 00:30:47,511
<i>ئایا باشە؟</i>

435
00:30:49,252 --> 00:30:51,399
دڵنیا نیم. شتێک کوژاوەتەوە.

436
00:30:51,887 --> 00:30:52,967
<i>بۆچی؟</i>

437
00:30:55,028 --> 00:30:57,128
پێدەچێت جیاواز بێت.

438
00:30:57,674 --> 00:31:02,134
وەک جاران زۆر قسە ناکات،
و پێدەچێت باری دەروونی خراپ بێت.

439
00:31:02,279 --> 00:31:03,299
بەڕاستی؟

440
00:31:03,423 --> 00:31:05,079
<i>دەتوانیت دواتر پرسیاری لێ بکەیت.</i>

441
00:31:05,143 --> 00:31:05,991
باشە.

442
00:31:06,016 --> 00:31:07,132
<i>بە سەلامەتی لێبخوڕە.</i>

443
00:31:34,277 --> 00:31:35,704
ئایا ئەمە شوێنی گونجاوە؟

444
00:31:36,507 --> 00:31:39,459
من زۆر دڵنیام لێرە کەوتوومەتە ژوورەوە.

445
00:31:41,697 --> 00:31:44,821
پاشان دەبێ لێرە بێت. لە کوێیە؟

446
00:31:51,247 --> 00:31:52,329
سەیری چی دەکەیت؟

447
00:31:53,767 --> 00:31:55,808
- ئەم شوێنە...
- هەممم؟

448
00:31:56,223 --> 00:31:58,063
لە کوێدا دیمەنی شەقام
ghost فیلمی گیرا، ڕاستە؟

449
00:32:00,445 --> 00:32:01,722
ڕاست.

450
00:32:02,596 --> 00:32:06,108
پێم وایە... لە دەوروبەری ئەوێ بوو. ڕاست؟

451
00:32:06,133 --> 00:32:08,562
- لەکوێ؟ لەوێ؟
- بەڵێ.

452
00:32:15,284 --> 00:32:16,414
دۆزیوتەوە؟

453
00:32:18,005 --> 00:32:19,005
نەخێر.

454
00:32:22,368 --> 00:32:23,368
سونبای!

455
00:32:25,666 --> 00:32:28,290
ئایا قسەکردن لەسەری زۆر قورسە؟

456
00:32:29,021 --> 00:32:31,038
خەڵکی شوێنی کار هەموویان نیگەرانن.

457
00:32:31,063 --> 00:32:32,854
وتم دواتر پێت دەڵێم.

458
00:32:34,669 --> 00:32:39,085
ئایا لێرەدا شتێک بەسەرت هاتووە؟

459
00:32:46,645 --> 00:32:48,144
ئایا تۆش بەردەکانت کۆکردۆتەوە؟

460
00:32:48,740 --> 00:32:49,740
چی؟

461
00:32:51,513 --> 00:32:54,553
دەڵێن لێرە بەردەکان کۆبکەنەوە
ئاواتەکان دەکاتە دی.

462
00:32:54,852 --> 00:32:57,823
باشە... بەڵێ.

463
00:32:59,863 --> 00:33:01,770
ئاواتت بۆ چی بوو؟

464
00:33:02,281 --> 00:33:03,738
هیچ شتێکی زۆر نییە.

465
00:33:06,937 --> 00:33:08,770
ئاواتەکەم هاتە دی.

466
00:33:13,212 --> 00:33:14,332
چی؟

467
00:33:29,170 --> 00:33:30,197
دایپیۆ-نیم!

468
00:33:30,222 --> 00:33:31,282
بەڵێ؟

469
00:33:31,614 --> 00:33:35,261
شوێنێک هەیە کە لە ئێرە دەچێت.

470
00:33:35,732 --> 00:33:37,235
ڕەنگە سەرت لێ شێوا؟

471
00:33:38,047 --> 00:33:41,981
ئای پیاو... هەمووی وەک یەک دەردەکەوێت.

472
00:33:42,510 --> 00:33:46,021
باشە... حەز دەکەیت لەگەڵم بچیت؟

473
00:33:46,858 --> 00:33:48,398
ئێستا دەڕۆیت؟

474
00:33:48,692 --> 00:33:49,692
با بچین.

475
00:33:52,899 --> 00:33:54,982
ببینە یا، هیونگ. لێرەدا پشکنین دەکەم.

476
00:34:01,558 --> 00:34:03,349
تۆ ئەم شوێنە باش دەناسیت؟

477
00:34:15,933 --> 00:34:18,432
دەبێت بەر ڕووی زەوی بدات.

478
00:34:19,430 --> 00:34:20,846
تۆ باشیت.

479
00:34:20,871 --> 00:34:21,871
بەم شێوەیە؟

480
00:34:26,016 --> 00:34:28,294
لە سەری مرۆڤ دەچن.

481
00:34:29,405 --> 00:34:30,405
سڵاو!

482
00:34:31,491 --> 00:34:33,171
سڵاو!

483
00:34:36,561 --> 00:34:41,101
دواجار شەو کەوتۆتە سەر سەلمۆکجی.

484
00:34:42,838 --> 00:34:46,142
ئێستا، هەوڵ دەدەم جنۆکە بدۆزمەوە...

485
00:34:46,355 --> 00:34:48,675
لەگەڵ ئامێری دیاریکردنی جوڵە.

486
00:34:50,063 --> 00:34:51,063
هەموو کەسێک...

487
00:34:52,049 --> 00:34:57,506
بەڕای تۆ چەند جنۆکە
دەتوانین لە سەلمۆکجی بدۆزینەوە؟

488
00:35:00,641 --> 00:35:04,749
چی؟ یەک جنۆکە لە چاودا نەبوو.

489
00:35:05,376 --> 00:35:06,833
لە کوێیت؟

490
00:35:07,055 --> 00:35:08,845
بڵێ سڵاو تکایە!

491
00:35:09,694 --> 00:35:10,901
سێ-جیۆنگ.

492
00:35:11,000 --> 00:35:14,999
بۆ یەک چرکە بە عەقڵانی بیربکەرەوە.
شتێک نییە بە ناوی جنۆکە.

493
00:35:16,626 --> 00:35:18,458
سەیرکردن! جوان!

494
00:35:19,863 --> 00:35:23,680
ئەوە سەیرە، تەنانەت سیگناڵیشم بۆ دێت
لە ماڵە جێهێڵراوەکانی هەڕەمەکیدا.

495
00:35:23,705 --> 00:35:27,245
دیمەنی شەقام یەکێکی گرت،
بەڵام کامی پارانۆرمال نا؟

496
00:35:27,330 --> 00:35:28,496
بە جددی.

497
00:35:28,799 --> 00:35:30,215
بیبڕە!

498
00:35:30,325 --> 00:35:33,060
جنۆکەکان بەهۆی تۆوە نایەن!

499
00:35:33,592 --> 00:35:35,785
شتێک نییە بە ناوی جنۆکە.

500
00:35:34,765 --> 00:35:36,616
{\an8}<i>[وو کیۆ-سیک سونبای-نیم]</i>

501
00:35:37,460 --> 00:35:39,626
بۆ ناتوانم ئەمە بکەم؟

502
00:35:40,568 --> 00:35:42,150
سیۆنگ-بین، نۆرەی تۆ.

503
00:35:43,724 --> 00:35:46,303
بۆچی چیف وو ئەوەندە کات دەخایەنێت؟

504
00:36:32,345 --> 00:36:36,136
<i>[تیمی میدیایی لەسەر ڕێگا 3]</i>

505
00:36:37,042 --> 00:36:39,168
ئایا ئەمە کاردەکات یان نا؟

506
00:36:39,457 --> 00:36:41,071
- سێ-جیۆنگ؟
- بەڵێ؟

507
00:36:41,504 --> 00:36:43,377
شتێکت دەستکەوتووە بۆ پشکنینی ئەم میمۆری کارتە؟

508
00:36:44,015 --> 00:36:46,554
ئوو... بێگومان.

509
00:36:47,069 --> 00:36:48,360
شتێکت دەستکەوتووە بۆ پشکنین؟

510
00:36:48,509 --> 00:36:49,509
بەڵێ.

511
00:36:51,065 --> 00:36:53,013
ئایا ئەمە سەر بە تیمی سێیەم نییە؟

512
00:36:53,134 --> 00:36:54,167
بەڵێ.

513
00:36:58,065 --> 00:36:59,963
ئایا سەرۆک وو کیۆ-سیک نییە؟

514
00:37:02,150 --> 00:37:03,732
ئەوە سەلمۆکجییە.

515
00:37:04,878 --> 00:37:06,343
بەڵام ئەم شوێنە لە کوێیە؟

516
00:37:06,525 --> 00:37:09,917
سەرۆک وو بەردی کۆکردۆتەوە هەروەها؟

517
00:37:11,509 --> 00:37:13,550
شتێک ڕاست نییە.

518
00:37:22,556 --> 00:37:23,556
چاوەڕوان بە.

519
00:37:25,271 --> 00:37:26,395
سڵاو؟

520
00:37:26,662 --> 00:37:28,786
<i>تۆ وتت سەرۆک وو لەوێیە، ڕاستە؟</i>

521
00:37:29,354 --> 00:37:30,354
بەڵێ.

522
00:37:30,604 --> 00:37:32,061
ئێستا لەگەڵتدایە؟

523
00:37:32,599 --> 00:37:34,991
نەخێر، چووە بۆ گەڕان بەدوای کۆنترۆڵکەرەکەدا.

524
00:37:35,536 --> 00:37:36,744
<i>هان سو-ئین.</i>

525
00:37:37,160 --> 00:37:39,117
<i>بە وردی گوێم لێ بگرە.</i>

526
00:37:39,262 --> 00:37:40,511
چیت لێ خراپە؟

527
00:37:41,320 --> 00:37:44,444
تەنها دوو پەڕینەوە؟ پێویستە بەم شێوەیە فڕێ بدەیت!

528
00:37:44,757 --> 00:37:47,464
1، 2، 3، 4، 5، 6! بەڵێ!

529
00:37:47,803 --> 00:37:48,803
بڕۆ بۆ سەرەوە!

530
00:37:48,828 --> 00:37:51,119
بە وردی سەیری بکەن.

531
00:37:52,339 --> 00:37:56,171
٣، ٤، ٥، ٦، ٧، ٨، ٩! واو!

532
00:38:13,279 --> 00:38:15,276
تەنها من نیم کە دەیبیستم، ڕاستە؟

533
00:38:16,290 --> 00:38:17,290
بەڵێ.

534
00:38:23,465 --> 00:38:25,214
<i>تازە بیستوومە...</i>

535
00:38:27,094 --> 00:38:29,116
<i>شەوی ڕابردوو لە نەخۆشخانە گیانی لەدەستدا.</i>

536
00:38:31,540 --> 00:38:32,540
چی؟

537
00:38:34,181 --> 00:38:36,594
<i>باوەڕم نەدەکرد
و چەند جارێک پشکنینیان بۆ کراوە،</i>

538
00:38:37,607 --> 00:38:39,981
<i>بەڵام بەڕاستی کۆچی دوایی کرد.</i>

539
00:38:41,678 --> 00:38:42,678
لە نەخۆشخانەیەک؟

540
00:38:43,690 --> 00:38:44,690
چۆن...

541
00:38:46,370 --> 00:38:47,511
<i>ئایا دڵنیای...</i>

542
00:38:48,938 --> 00:38:51,330
<i>تۆ سەرۆک وو کیۆ-سیکت بینی؟</i>

543
00:38:52,090 --> 00:38:53,506
سڵاو؟

544
00:39:08,246 --> 00:39:09,787
چی ڕوویدا؟ ئەوە چی بوو؟

545
00:39:09,054 --> 00:39:11,054
{\an8}<i>[پەیوەندیکردن بە یۆن کی-تای]</i>

546
00:39:12,889 --> 00:39:14,169
سێ جۆنگ، تۆ باشیت؟

547
00:39:14,505 --> 00:39:15,970
کەوتمە خوارەوە!

548
00:39:16,116 --> 00:39:17,157
ئایا تۆ باشیت؟

549
00:39:17,499 --> 00:39:19,885
ئەوە چییە بە جەهەنەم؟

550
00:39:20,151 --> 00:39:22,066
شتێک لە خەزنەکەوە فڕی.

551
00:39:22,284 --> 00:39:24,782
لەوێشەوە؟
ئایا تەنها تەقینەوەی ڕووناکی نەبوو؟

552
00:39:24,807 --> 00:39:26,681
نەخێر! سوێند دەخۆم بەردێک بەسەریدا فڕی!

553
00:39:26,812 --> 00:39:27,812
نەخێر.

554
00:39:30,391 --> 00:39:31,598
باڵندەیە.

555
00:39:32,174 --> 00:39:33,254
باڵندەیەک؟

556
00:39:36,052 --> 00:39:37,800
ئایا بەردێک بەسەریدا دەفڕێت؟

557
00:39:41,253 --> 00:39:42,253
ئەوە چییە؟

558
00:40:01,055 --> 00:40:02,055
چی بە گەمژە؟

559
00:40:02,461 --> 00:40:04,085
چۆن بە خۆی داگیرسا؟

560
00:40:04,294 --> 00:40:05,543
ئەوە چییە؟

561
00:40:05,789 --> 00:40:09,455
بەردەوام فرێکوێنسی دەگۆڕێت
بۆ ئەوەی هەرچی جنۆکەکان بیانەوێت بیڵێن بیگرن.

562
00:40:10,275 --> 00:40:12,941
بە سادەیی ئامێرێکە
کە ڕێگەت پێدەدات لەگەڵ جنۆکە قسە بکەیت.

563
00:40:13,277 --> 00:40:17,151
جیهان ئەوەندە پێشکەوتووە.
ئێستا، دەتوانین لەگەڵ جنۆکە قسە بکەین؟

564
00:40:18,986 --> 00:40:20,776
بڕۆ پێشەوە، با بیبیستم.

565
00:40:23,277 --> 00:40:24,318
دڵنیای؟

566
00:40:24,527 --> 00:40:26,068
<i>تکایە نامەیەک بەجێبهێڵە...</i>

567
00:40:26,069 --> 00:40:27,276
نەفرەت لێی.

568
00:40:43,487 --> 00:40:44,501
<i>تۆ هاتیت؟</i>

569
00:40:45,812 --> 00:40:47,394
ئەوەت بیستووە؟

570
00:40:48,033 --> 00:40:49,532
پرسیاری کرد کە ئایا هاتووین؟

571
00:40:51,794 --> 00:40:54,505
<i>کەی هاتووی؟</i>

572
00:40:54,530 --> 00:40:55,530
ئەمڕۆ.

573
00:40:57,184 --> 00:40:59,661
<i>چەند کەس هات؟</i>

574
00:41:01,099 --> 00:41:02,273
شەش کەس.

575
00:41:02,459 --> 00:41:04,311
<i>- بۆ هاتووی بۆ ئێرە؟</i>
- ئەوەم پێ بدە.

576
00:41:05,053 --> 00:41:06,053
ئەمە چیە؟

577
00:41:06,286 --> 00:41:08,928
پێشتر هەرگیز بەم شێوەیە باش کاری نەکردووە.

578
00:41:09,073 --> 00:41:10,466
لە کوێ قسە بکەم؟

579
00:41:11,567 --> 00:41:13,414
لە دەوروبەری ئێرەدایە، بۆیە تەنها قسە بکە.

580
00:41:13,439 --> 00:41:14,938
جنۆکە لێرەیە، ها؟

581
00:41:18,483 --> 00:41:20,112
- سێ-جیۆنگ، فیلمم لێ وەربگرە.
- چی؟

582
00:41:20,872 --> 00:41:22,685
- ئایا من باش دەردەکەوم؟
- بەڵێ. بەردەوام بە.

583
00:41:22,895 --> 00:41:23,895
باشە.

584
00:41:24,320 --> 00:41:25,611
تۆ کێی؟

585
00:41:26,666 --> 00:41:28,143
<i>- من...</i>
- ئای گەواد!

586
00:41:28,420 --> 00:41:32,044
بەڵێ تۆ! ئایا تۆ جنۆکەیت
کێ لێرە خنکا؟

587
00:41:33,419 --> 00:41:34,419
<i>بێگومان.</i>

588
00:41:36,052 --> 00:41:39,505
پاشان باڵندەیەکتان فڕێدایە سەرمان
تەنها ئێستا، کەر؟

589
00:41:40,030 --> 00:41:41,362
وەڵام بدەرەوە ڕۆجەر.

590
00:41:44,580 --> 00:41:46,037
گەوادەکە ترساوە.

591
00:41:49,524 --> 00:41:51,023
چی خراپە؟ بۆچی ئەوەندە ترساو دەرکەویت؟

592
00:41:52,895 --> 00:41:53,895
<i>گوێ بگرە.</i>

593
00:41:57,371 --> 00:41:58,495
<i>بەهۆی تۆوە...</i>

594
00:42:00,430 --> 00:42:01,804
<i>مرد.</i>

595
00:42:05,151 --> 00:42:06,275
<i>گوێ بگرە.</i>

596
00:42:07,667 --> 00:42:09,083
<i>بەهۆی تۆوە،</i>

597
00:42:11,893 --> 00:42:13,292
<i>من مردم.</i>

598
00:42:16,674 --> 00:42:18,207
<i>گوێ بگرە.</i>

599
00:42:25,160 --> 00:42:26,626
من بەهۆی تۆوە مردم.

600
00:42:38,885 --> 00:42:39,914
بیکوژێنەرەوە.

601
00:42:40,230 --> 00:42:41,287
ئایا تۆ باشیت؟

602
00:42:41,468 --> 00:42:42,530
چی خراپە؟

603
00:42:42,555 --> 00:42:44,662
کیۆ-سیک سونبای بە کام ڕێگادا ڕۆیشت
بڵێن دەچوو؟

604
00:42:44,687 --> 00:42:46,182
ئێستا تەلەفۆنی بۆ دەکەم.

605
00:42:46,340 --> 00:42:47,905
سەرەتا...

606
00:42:48,652 --> 00:42:51,881
با هەموو شتێک بوەستێنین
و ئەو دوو پیاوە بدۆزەرەوە.

607
00:42:51,920 --> 00:42:55,120
قووڵتر دەچمە ناو دارستانەکانەوە،
سیۆنگ-بین بگەڕێتەوە و ڕێگای هاتنی بزانێت.

608
00:42:55,151 --> 00:42:56,899
باشە، منیش دەیکەم.

609
00:43:01,753 --> 00:43:02,915
چی بە گەمژە؟

610
00:43:02,940 --> 00:43:05,087
- سێ-جیۆنگ، با بڕۆین.
- بۆچی ئەوەندە سەری سوڕماوە؟

611
00:43:09,382 --> 00:43:11,902
تا چەند دەبێ بڕۆین؟

612
00:43:13,738 --> 00:43:15,112
بەردەوام بە.

613
00:43:15,920 --> 00:43:19,260
تۆ وتت لە نزیکەوەیە.
ئێستا تاریکە.

614
00:43:19,285 --> 00:43:20,378
لەوەش زیاتر بڕۆ.

615
00:43:20,991 --> 00:43:22,068
لەوەش زیاتر بڕۆ.

616
00:43:24,083 --> 00:43:25,776
ئەمە چییە بە جەهەنەم؟

617
00:43:40,944 --> 00:43:42,193
تیمجانگ-نیم؟

618
00:43:46,936 --> 00:43:48,102
تیمجانگ-نیم!

619
00:44:00,232 --> 00:44:01,565
کێ هەیە؟

620
00:44:04,811 --> 00:44:05,826
ها؟

621
00:45:10,765 --> 00:45:11,878
ئۆپا.

622
00:45:12,325 --> 00:45:14,432
ئایا سندوقی جنۆکە شێت نەبوو؟

623
00:45:15,085 --> 00:45:16,938
من تووشی قاز بووم.

624
00:45:21,832 --> 00:45:23,539
- ئۆپا!
- چی؟

625
00:45:25,886 --> 00:45:27,385
ئایا تۆ باشیت؟

626
00:45:27,550 --> 00:45:30,587
چیت وت؟ ئای سندوقی جنۆکە.

627
00:45:32,097 --> 00:45:34,869
ڕاستە، سەیر بوو.

628
00:45:35,163 --> 00:45:36,883
پێشتر هەرگیز ئەو کارەی نەکردووە.

629
00:45:36,908 --> 00:45:38,532
دەزانم.

630
00:45:38,951 --> 00:45:40,825
پێموایە جنۆکە بەڕاستی بوونیان هەیە.

631
00:45:43,509 --> 00:45:45,732
هیوادارم جارێکی تر شتێک بەدەست بهێنینەوە.

632
00:45:46,519 --> 00:45:48,805
با سەرەتا سەرۆک وو بدۆزینەوە.

633
00:45:50,946 --> 00:45:51,970
چی؟

634
00:45:52,913 --> 00:45:54,433
- ئۆپا.
- چی؟

635
00:45:56,642 --> 00:45:58,169
کەسێک لەوێیە.

636
00:46:10,121 --> 00:46:11,520
وو تیمجانگ-نیم؟

637
00:46:13,372 --> 00:46:14,372
وو تیمجانگ-نیم!

638
00:46:15,727 --> 00:46:16,802
چی؟

639
00:46:16,927 --> 00:46:18,612
لەوێ بە تەنیا چی دەکات؟

640
00:46:18,637 --> 00:46:19,969
دڵنیا نیم...

641
00:46:20,416 --> 00:46:22,248
چی دەکەیت کاکە؟

642
00:46:23,458 --> 00:46:25,885
- ئۆپا.
- ها؟

643
00:46:25,910 --> 00:46:27,152
کە کایرن...

644
00:46:28,274 --> 00:46:29,565
ئایا ئەوە ئەوی پێشوو نییە؟

645
00:46:31,095 --> 00:46:34,885
بۆچی ئەوە لێرە دەبێت؟
ڕەنگە یەکێکی هاوشێوە بێت.

646
00:46:36,018 --> 00:46:37,795
- نەخێر.
- بە هیچ شێوەیەک.

647
00:46:37,819 --> 00:46:39,235
ئەوە ئەو کەسەیە!

648
00:46:40,585 --> 00:46:41,751
وو تیمجانگ-نیم؟

649
00:46:43,509 --> 00:46:45,429
سۆنگ دایپیۆ-نیم لە کوێیە؟

650
00:46:49,487 --> 00:46:50,627
تیمجانگ-نیم...

651
00:47:38,514 --> 00:47:40,180
بەرهەمهێنەر هان، تۆ باشیت؟

652
00:47:40,739 --> 00:47:42,238
ئایا شتێک هەڵەیە؟

653
00:47:43,725 --> 00:47:45,020
هیچ نییە.

654
00:47:45,207 --> 00:47:47,047
پێناچێت وابێت.

655
00:47:47,772 --> 00:47:49,732
جنۆکە یان شتێکت بینی؟

656
00:47:50,718 --> 00:47:52,678
چاوەڕوان بە. لێرە شتێک هەیە.

657
00:48:04,442 --> 00:48:05,816
تیمجانگ-نیم؟

658
00:48:10,625 --> 00:48:11,625
وو تیمجانگ-نیم...

659
00:48:13,473 --> 00:48:14,967
با بگەڕێینەوە...

660
00:48:31,511 --> 00:48:33,151
هیونگ! بەئاگا وەرە!

661
00:48:33,591 --> 00:48:34,598
بەئاگا وەرە!

662
00:48:46,676 --> 00:48:47,876
سێ-جیۆنگ؟ چی خراپە؟

663
00:48:48,417 --> 00:48:49,804
دەبێت لێرە دەربچین.

664
00:48:49,988 --> 00:48:52,293
- چی خراپە؟
- با گێلەکە لێرە دەربهێنین!

665
00:49:02,430 --> 00:49:03,496
دایپیۆ-نیم...

666
00:49:06,892 --> 00:49:08,728
چی بەسەر هات؟

667
00:49:12,738 --> 00:49:15,071
براکەم لەسەر دارێک بوو.

668
00:49:16,714 --> 00:49:20,700
ئەو بە گێلییەوە بە دارێکەوە هەڵواسرابوو!

669
00:49:27,722 --> 00:49:29,682
<i>دوبارە حیسابکردنەوەی ڕێگاکە.</i>

670
00:50:15,568 --> 00:50:16,692
ببورن!

671
00:50:17,165 --> 00:50:18,172
سڵاو؟

672
00:50:32,536 --> 00:50:33,618
چی ئەو...

673
00:50:36,010 --> 00:50:37,092
سڵاو؟

674
00:50:38,956 --> 00:50:40,330
ببوورە.

675
00:50:43,340 --> 00:50:44,714
ئایا تۆ باشیت؟

676
00:50:53,338 --> 00:50:55,866
کچەکەی منە.

677
00:50:57,315 --> 00:51:01,902
کاتێک کەوتە ناو سەلمۆکجی،
پێم وابوو جارێکی تر نایبینمەوە.

678
00:51:06,533 --> 00:51:08,657
هەرچەندە بەو شێوەیە کۆتایی هات،

679
00:51:10,681 --> 00:51:14,452
باشترە لێرە بمێنێتەوە
لەبری ئاوەکە.

680
00:51:18,116 --> 00:51:20,889
بۆ هاتووی بۆ ئێرە؟

681
00:51:21,343 --> 00:51:24,643
ئاه... هاتم داوای ئاراستە بکەم.

682
00:51:28,724 --> 00:51:31,408
کەسێک دەناسیت لە سەلمۆکجی؟

683
00:51:32,248 --> 00:51:34,021
چۆن ئەوەت زانی؟

684
00:52:16,466 --> 00:52:18,673
سەرۆک وو بەردەکانی کۆدەکردەوە؟

685
00:52:19,498 --> 00:52:20,498
لەکوێ؟

686
00:52:20,523 --> 00:52:21,631
با تەنها بڕۆن.

687
00:52:21,656 --> 00:52:22,858
نەفرەت لێی!

688
00:52:23,393 --> 00:52:25,354
پێم بڵێ ئێستا لە کوێیە!

689
00:52:25,736 --> 00:52:27,335
با سەرەتا پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەین.

690
00:52:27,360 --> 00:52:30,484
ڕاپۆرتی مەکە!
من ئەو گەوادە دەکوژم!

691
00:52:30,509 --> 00:52:32,316
نازانین کێ ئەم کارەی کردووە.

692
00:52:32,341 --> 00:52:34,596
پاشان چۆنە تەنها بەردەکان کۆدەکاتەوە
کاتێک کەسێک مرد؟!

693
00:52:39,235 --> 00:52:40,627
ئێمە ناتوانین بیدۆزینەوە.

694
00:52:41,694 --> 00:52:42,860
بۆچی نا؟

695
00:52:44,004 --> 00:52:45,628
بۆچی بە جەهەنەم ناتوانین؟

696
00:52:48,177 --> 00:52:49,177
چونکە...

697
00:52:51,751 --> 00:52:54,333
چۆن کەسێک بدۆزینەوە
کێ پێشتر مردووە؟

698
00:52:54,637 --> 00:52:55,637
مردوو؟

699
00:52:56,518 --> 00:52:57,725
کێ مردووە؟

700
00:53:00,561 --> 00:53:02,602
کی تای پێشتر تەلەفۆنی بۆ کردم.

701
00:53:04,022 --> 00:53:07,354
وتی سەرۆک وو مردووە.

702
00:53:08,325 --> 00:53:09,741
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

703
00:53:11,157 --> 00:53:14,296
ئێمە بە درێژایی ڕۆژ لەگەڵی بووین!
لەگەڵ ئێمە فیلمی گرتووە!

704
00:53:15,333 --> 00:53:17,158
پاشان ئەو پێشتر...

705
00:53:21,013 --> 00:53:22,013
چی؟

706
00:53:22,817 --> 00:53:24,795
باوەڕت وایە کە ئەو جنۆکە بووە؟

707
00:53:25,604 --> 00:53:27,819
باش! با بڵێین ئەو بوو!
پاشان بۆچی براکەم دەکوژێت؟

708
00:53:27,844 --> 00:53:29,551
تازە یەکتریان بینیوە! بۆچی؟!

709
00:53:30,944 --> 00:53:32,651
چونکە لە ئاوەکەدا کەوتە خوارەوە.

710
00:53:35,377 --> 00:53:36,377
چی؟

711
00:53:38,294 --> 00:53:40,443
جنۆکەی ئاو بەستراوەتەوە بە ئاوەوە.

712
00:53:43,710 --> 00:53:46,177
لە نێو ئێمەدا، ئەو تاکە کەسە کە چووە...

713
00:53:47,470 --> 00:53:48,794
لەناو ئاوەکەدا.

714
00:53:48,818 --> 00:53:50,312
کەسێک مردووە!

715
00:53:50,944 --> 00:53:53,402
براکەم مرد! چۆن دەتوانی ئەوە بڵێیت؟

716
00:54:08,070 --> 00:54:09,569
گەوادی شێت!

717
00:54:10,236 --> 00:54:11,485
وازی لێ بێنە!

718
00:54:13,028 --> 00:54:14,444
کوڕی کۆیلە! وەستان!

719
00:54:22,695 --> 00:54:24,194
گەوادەکە بۆ کوێ چووە؟

720
00:54:26,278 --> 00:54:27,706
کوڕی کۆیلە! لە کوێیت؟

721
00:54:33,070 --> 00:54:33,985
نەفرەت لێی!

722
00:54:34,028 --> 00:54:36,360
سڵاو! گۆرانی بەرهەمهێنەر!

723
00:54:41,653 --> 00:54:44,152
ئەو گەوادە شێتە.

724
00:54:44,945 --> 00:54:46,944
تۆ سایکۆی گێلیت.

725
00:54:47,186 --> 00:54:48,852
وەرە ئێرە.

726
00:54:48,881 --> 00:54:50,614
وەرە ئێرە!

727
00:54:50,639 --> 00:54:52,401
دایکە گێل! وەرە ئێرە!

728
00:54:52,426 --> 00:54:53,801
- PD-nim!
- تۆ دایکە گێل!

729
00:54:53,825 --> 00:54:55,921
- مەڕۆ!
- وەرە ئێرە گەواد!

730
00:54:55,946 --> 00:54:57,609
- گەواد، وەرە ئێرە!
- مەڕۆ!

731
00:54:57,634 --> 00:54:59,754
- ئارام بگرە!
- تکایە ئارام بگرن!

732
00:54:59,940 --> 00:55:00,960
وازی لێ بێنە.

733
00:55:01,139 --> 00:55:02,272
ناتوانی بیبینیت؟

734
00:55:02,297 --> 00:55:04,405
ئەوە تۆ ڕادەکێشێت بۆ ناو سەلمۆکجی.

735
00:55:04,430 --> 00:55:05,938
با من ڕابکێشێت!

736
00:55:06,769 --> 00:55:08,101
تۆ دایکە گێل!

737
00:55:17,079 --> 00:55:18,578
کوڕی کۆیلە.

738
00:55:22,011 --> 00:55:23,011
تۆ گەواد!

739
00:55:27,868 --> 00:55:30,492
- ئێستا لەوێ دەربچن!
- نابێت لەوێ بیت!

740
00:55:30,666 --> 00:55:32,764
ئێستا دەربچن! چی دەکەیت!

741
00:55:34,054 --> 00:55:35,467
پەلە بکە!

742
00:56:23,504 --> 00:56:25,003
دەبێت لێرە دەربچین.

743
00:56:25,321 --> 00:56:26,529
خێرایی!

744
00:56:35,440 --> 00:56:36,689
مانگ سێ-جیۆنگ! وەرە!

745
00:56:36,963 --> 00:56:38,295
کایرن بۆ کوێ دەڕوات؟

746
00:56:38,434 --> 00:56:40,141
تەنها لێرە بچۆ، ئێستا!

747
00:56:40,933 --> 00:56:42,723
کایرنەکە نەماوە؟

748
00:56:44,542 --> 00:56:45,625
با بڕۆین!

749
00:56:58,883 --> 00:57:00,833
<i>لە ١٠٠ مەتردا، بەلای ڕاستدا بگەڕێ.</i>

750
00:57:01,658 --> 00:57:02,715
بەلای ڕاستدا بگەڕێ.

751
00:57:09,842 --> 00:57:11,050
چی بە جەهەنەم؟

752
00:57:19,424 --> 00:57:22,424
<i>بەردەوام بە ڕاست بۆ ماوەی ٣ کم.</i>

753
00:57:22,703 --> 00:57:24,077
بۆچی گەڕاینەوە ئێرە؟

754
00:57:24,314 --> 00:57:26,188
من لە ڕێگەی دەرچوونم دانا.

755
00:57:26,352 --> 00:57:27,643
ئایا ئێمە بە ڕێگای هەڵەدا ڕۆیشتین؟

756
00:57:27,721 --> 00:57:29,095
با دووبارە هەوڵ بدەینەوە.

757
00:57:47,191 --> 00:57:49,198
<i>دوبارە حیسابکردنەوەی ڕێگاکە.</i>

758
00:57:49,897 --> 00:57:51,905
<i>لە 50 مەتردا U-turn ئەنجام بدە.</i>

759
00:57:51,930 --> 00:57:53,505
نەفرەت لێی! سناپ بۆ ئەوە!

760
00:57:53,530 --> 00:57:55,266
<i>- دووبارە حیسابکردنەوە. </i>
- تەنها بیکوژێنەرەوە!

761
00:57:55,298 --> 00:57:57,173
ناکرێ ئەوەندە ئاڵۆز بێت!

762
00:57:57,198 --> 00:57:58,989
<i>لە ٢٠ مەتردا U-turn بکە.</i>

763
00:58:52,264 --> 00:58:53,554
چی بە جەهەنەم؟

764
00:58:53,579 --> 00:58:55,203
پێشتر لێرە بووین.

765
00:58:55,228 --> 00:58:57,144
هەمان گۆڕەپانەکەیە.

766
00:59:02,834 --> 00:59:04,666
با ئەمجارە توم چەپ.

767
00:59:05,906 --> 00:59:07,405
تکایە.

768
00:59:16,916 --> 00:59:18,123
هان سو-ئین

769
00:59:18,648 --> 00:59:19,672
یۆن کی تای؟

770
00:59:19,697 --> 00:59:21,487
چی دەکەیت؟

771
00:59:22,759 --> 00:59:23,850
هان سو-ئینل

772
00:59:24,691 --> 00:59:25,774
سەرت بەرز بکەرەوە بۆ پێشەوە!

773
00:59:25,799 --> 00:59:27,012
ئەوە نزیک بوو!

774
00:59:27,037 --> 00:59:28,536
ناتوانی ئەوە ببینیت؟

775
00:59:28,788 --> 00:59:30,433
ئاو لە پێشەوەیە!

776
00:59:30,687 --> 00:59:32,060
هان سو-ئین!

777
00:59:32,226 --> 00:59:34,392
هەمووتان چی دەکەن!

778
00:59:34,675 --> 00:59:35,924
نەفرەت لێی!

779
01:00:01,496 --> 01:00:03,389
گەوادی پیرۆز...

780
01:00:05,146 --> 01:00:07,531
ئۆتۆمبێلەکەم بە تەواوی گیر بووە.

781
01:00:08,229 --> 01:00:09,336
ئەو کات...

782
01:00:10,151 --> 01:00:12,124
ئێمە ناتوانین لێرە دەربچین؟

783
01:00:13,275 --> 01:00:14,588
نەنکەکە...

784
01:00:18,231 --> 01:00:19,645
هەمووتان ئەوم ناسی، ڕاستە؟

785
01:00:21,498 --> 01:00:24,851
<i>ناتوانیت بە زیندووی لەوێ بێیتە دەرەوە.</i>

786
01:00:40,320 --> 01:00:41,320
پاشان...

787
01:00:41,566 --> 01:00:43,815
کچەکەت چۆن دەرچوو؟

788
01:00:49,598 --> 01:00:51,869
ئەگەر شتێکت دەوێت،

789
01:00:56,354 --> 01:00:57,714
کۆکردنەوەی بەردی و...

790
01:01:01,425 --> 01:01:03,159
ئاواتێک دروست بکە.

791
01:01:04,679 --> 01:01:05,846
بۆیە؟

792
01:01:06,698 --> 01:01:09,418
تۆ دەتەوێت کایرنێک دروست بکەیت
و ئارەزووی ئەوە دەکەیت کە ڕێگەت پێبدرێت دەرەوە؟

793
01:01:10,018 --> 01:01:13,045
دەزانم دەنگەکەی چۆنە،
بەڵام هیچ بژاردەیەکی ترمان نییە.

794
01:01:13,070 --> 01:01:14,831
چی لە دوای ئەوە دێت، سەمایەکی ڕێوڕەسمی؟

795
01:01:15,378 --> 01:01:16,525
ها؟

796
01:01:16,948 --> 01:01:18,523
پاشان چی؟

797
01:01:19,230 --> 01:01:21,070
با پێکەوە لێرەوە دەربچین.

798
01:01:21,363 --> 01:01:22,857
پێویستە ڕێگاکە بزانیت.

799
01:01:22,881 --> 01:01:25,219
تەنانەت بە ئۆتۆمبێلیش ناتوانین دابەزین.

800
01:01:25,243 --> 01:01:26,682
پاشان ئاگر یان شتێک!

801
01:01:26,706 --> 01:01:29,106
ئەگەر ئاگری شاخ هەبێت،
پاشان ئاگر یان شتێک بەردە!

802
01:01:36,625 --> 01:01:38,415
هەمووتان ئاواتتان بۆ چی بوو؟

803
01:01:39,555 --> 01:01:40,555
چی؟

804
01:01:41,518 --> 01:01:43,104
پێی گوتین ئاواتێک بخوازین.

805
01:01:43,129 --> 01:01:44,971
خۆزگەم دەخواست دەوڵەمەند بم. خۆشحاڵ؟

806
01:01:48,004 --> 01:01:49,871
ئاواتم نەکرد.

807
01:01:51,028 --> 01:01:52,020
پێم سەیرە بۆچی...

808
01:01:52,045 --> 01:01:53,640
مەبەستت چییە؟

809
01:01:54,371 --> 01:01:55,985
ئاواتەکەم هاتە دی.

810
01:01:58,345 --> 01:01:59,978
ئاواتت بۆ چی بوو؟

811
01:02:01,591 --> 01:02:03,818
ئاواتم ئەوە بوو کە کیۆ-سیک سونبای بناسم.

812
01:02:04,550 --> 01:02:07,017
ویستم بزانم لێرە چی ڕوویداوە.

813
01:02:08,057 --> 01:02:10,923
وتی ئاواتەکەیشی هاتە دی.

814
01:02:11,817 --> 01:02:13,164
پێت وایە چی بووە؟

815
01:02:15,617 --> 01:02:17,190
دەکرێت ژنەکەی بێت؟

816
01:02:18,017 --> 01:02:19,684
ساڵی ڕابردوو کۆچی دوایی کرد.

817
01:02:19,857 --> 01:02:23,670
هیچ ئاواتێکی تر بەدی نەهات.
تەنها بانگهێشتکردنی مردووەکان ڕێگەپێدراوە.

818
01:02:24,700 --> 01:02:27,719
نەنکەکە وتی
ناتوانی بە زیندووی دەربچیت، وایە؟

819
01:02:28,609 --> 01:02:29,717
ڕاست.

820
01:02:30,758 --> 01:02:32,758
هەر بۆیە بەردەکانی لەسەر یەکتر کۆکردەوە.

821
01:02:34,916 --> 01:02:36,030
پاشان...

822
01:02:36,711 --> 01:02:37,878
کچەکەی...

823
01:02:37,903 --> 01:02:39,283
دەبێ مردبێت.

824
01:02:39,626 --> 01:02:42,130
بۆ بینینی کچەکەی،
پێی گوتین بەردەکان کۆبکەنەوە.

825
01:02:42,710 --> 01:02:45,134
کۆکردنەوەی ئەو کایرن نەفرەتییە کێشەکە بوو!

826
01:02:49,138 --> 01:02:50,762
پاشان چی؟

827
01:02:51,678 --> 01:02:52,960
با...

828
01:02:54,384 --> 01:02:56,001
کایرنەکە بڕووخێنن.

829
01:02:58,112 --> 01:02:59,314
منیش دەمزانی.

830
01:03:00,260 --> 01:03:03,047
پێدەچوو کەڵەکە بووبێت.

831
01:03:03,671 --> 01:03:07,267
سەرۆک وو بەردەکانیش کۆکردەوە؟

832
01:03:07,717 --> 01:03:09,313
شتێک ڕاست نییە.

833
01:03:10,260 --> 01:03:11,768
ئێستا کایرنەکە بڕوخێنە؟

834
01:03:11,793 --> 01:03:13,287
وتت لە نەخۆشخانە مرد؟

835
01:03:13,513 --> 01:03:15,207
واتە لە سەلمۆکجی هاتە دەرەوە.

836
01:03:15,862 --> 01:03:17,718
دەبێ ئەویش لەناو بردبێت.

837
01:03:18,920 --> 01:03:20,638
ئێستا کایرن لە کوێیە؟

838
01:03:21,790 --> 01:03:23,656
ئەوەی بینیمان نەماوە.

839
01:03:25,009 --> 01:03:27,843
سیۆنگ-بین، کوا کایرنەکە
کە کیۆ-سیک سونبای کۆکردۆتەوە؟

840
01:03:27,868 --> 01:03:29,409
- بە هیچ شێوەیەک.
- چی؟

841
01:03:29,851 --> 01:03:30,911
سەیرکردن.

842
01:03:32,119 --> 01:03:33,690
چی ئەگەر ئێمە ڕابکێشرێین؟

843
01:03:34,268 --> 01:03:36,110
پاشان ئێمە گێل دەبین.

844
01:03:36,892 --> 01:03:38,532
پاشان لێرە بمێنەرەوە. دەڕۆم.

845
01:03:38,939 --> 01:03:40,785
گێل! مەڕۆ!

846
01:03:40,810 --> 01:03:43,158
وەستان! بێ سوودە ئەگەر شەڕ بکەین!

847
01:03:49,828 --> 01:03:50,921
داوای لێبووردن دەکەم.

848
01:03:51,791 --> 01:03:53,057
شتێکت دەستکەوتووە بۆ خواردنەوە؟

849
01:03:54,178 --> 01:03:55,205
هم.

850
01:03:55,311 --> 01:03:56,885
بەڵێ، لە ئۆتۆمبێلەکەدایە. من بەدەستی دەهێنم.

851
01:03:57,378 --> 01:03:59,471
بە تەنیا مەڕۆ. لەگەڵ تۆ دێم.

852
01:04:16,490 --> 01:04:17,737
ئۆپا...

853
01:04:19,757 --> 01:04:21,224
لە ڕاستیدا...

854
01:04:22,396 --> 01:04:24,276
من تەنها درۆم کرد.

855
01:04:27,635 --> 01:04:29,328
من بەڕاستی ئاواتێکم دروست کرد.

856
01:04:30,023 --> 01:04:31,995
بۆ بینینی جنۆکەیەک، تەنها جارێک.

857
01:04:34,515 --> 01:04:36,102
هەر بۆیە مردن.

858
01:04:36,942 --> 01:04:39,008
- چونکە ئاواتم ئەوە بوو کە...
- سێ-جیۆنگ.

859
01:04:40,022 --> 01:04:41,355
دەتوانین لێرە دەربچین.

860
01:04:49,449 --> 01:04:50,449
تۆ دەچیتە ئەوێ؟

861
01:04:54,838 --> 01:04:56,528
چی ئەگەر بە تەنیا بچیت و خۆت ڕابکێشیت؟

862
01:04:58,302 --> 01:04:59,327
هێشتا...

863
01:05:00,072 --> 01:05:01,473
 پێویستە شتێک تاقی بکەمەوە.

864
01:05:04,407 --> 01:05:07,441
ناتوانی پرسیارم لێ بکەیت
بۆ ئەوەی تەنها جارێک لەگەڵت بێت؟

865
01:05:09,477 --> 01:05:10,533
چی؟

866
01:05:11,305 --> 01:05:13,395
- ئەی ئەوان؟
- وازیان لێ بێنە.

867
01:05:13,908 --> 01:05:15,145
تاکە ڕێگایە کە ئێمە لە ژیاندا بین.

868
01:05:15,169 --> 01:05:16,447
باسی چی دەکەیت؟

869
01:05:19,761 --> 01:05:21,094
بیری لێ بکەرەوە.

870
01:05:21,951 --> 01:05:24,492
کێیە ئێمەی بۆ ئێرە ڕاکێشا
 لە پلەی یەکەمدا؟

871
01:05:24,826 --> 01:05:26,073
ئەوە هان سو-ئین بوو.

872
01:05:29,347 --> 01:05:33,008
دەڵێی بەرهەمهێنەر هان جنۆکە؟

873
01:05:33,032 --> 01:05:34,515
جنۆکە، خاوەندارێتی، یان هەر شتێکی تر...

874
01:05:35,987 --> 01:05:37,715
ئەو ئەو هان سو-ئینە نییە کە ئێمە دەیناسین.

875
01:05:38,239 --> 01:05:40,585
کێ ڕێگری لێکردین لە کۆکردنەوەی شتومەک
لەسەر ئەو کێشەیەی کامێرا؟

876
01:05:41,740 --> 01:05:43,135
ئەوە هان سو-ئین بوو.

877
01:05:43,240 --> 01:05:45,628
- چونکە دەرهێنەر لی.
- چۆن متمانەمان بەوە هەبێت؟

878
01:05:47,230 --> 01:05:48,604
ئایا بە تەلەفۆن بینیوتە؟

879
01:05:51,066 --> 01:05:54,251
هەروەها وای لێکردین جیا ببینەوە
بۆ دۆزینەوەی سەرۆک وو.

880
01:05:54,276 --> 01:05:57,543
هەروەها یەکەم کەسە کە مردووەکە بدۆزێتەوە، سۆنگ دایپیۆ-نیم.
وە ئێستا سەیری بکە!

881
01:05:58,464 --> 01:06:00,754
بەردەوام باسی کایرن دەکات
و خەریکە ئێمە ڕادەکێشێتە ژوورەوە.

882
01:06:02,473 --> 01:06:03,586
بە هیچ شێوەیەک...

883
01:06:03,963 --> 01:06:05,688
با تەنها چاوەڕێی خۆرهەڵاتن بین.

884
01:06:05,713 --> 01:06:07,208
سێ-جیۆنگ، سەیری کاتەکە بکە.

885
01:06:07,951 --> 01:06:09,951
ماوەیەکە کاتژمێر ١:٣٠ بووە.

886
01:06:10,402 --> 01:06:11,711
کات وەستاوە.

887
01:06:12,242 --> 01:06:13,618
دەبێت دەربچین.

888
01:06:13,685 --> 01:06:17,025
ئەی بەرهەمهێنەر کی-تای؟

889
01:06:18,897 --> 01:06:20,646
ئەویش دەیگرێت.

890
01:06:21,770 --> 01:06:23,841
با بڕۆین سێ جیۆنگ

891
01:06:29,404 --> 01:06:30,744
مەترسیدارە.

892
01:06:32,143 --> 01:06:33,784
هەر بۆیە لەگەڵت دێم.

893
01:06:43,650 --> 01:06:45,733
- سیۆنگ-بین!
- سێ-جیۆنگ!

894
01:06:52,560 --> 01:06:54,517
- سێ-جیۆنگ، جارێکی تر ڕێگای دەرچوونەکە بنووسە.
- ها؟

895
01:06:59,073 --> 01:07:01,797
<i>- دەستپێکردنی ڕێنمایی ڕێگا.</i>
- لەوێ! ڕێگایەکی جیاوازە!

896
01:07:02,186 --> 01:07:06,175
کاتێک دەردەچین،
لەگەڵ پۆلیسەکان دێینەوە.

897
01:07:06,609 --> 01:07:08,442
پاشان دەتوانین هەردووکیان ڕزگار بکەین.

898
01:07:11,601 --> 01:07:13,628
ئەمە مەکە...

899
01:07:15,294 --> 01:07:17,487
بۆچی بەم شێوەیە...

900
01:07:18,585 --> 01:07:21,642
- ئێمە ناتوانین بەرە ببینین! ئێمە دەچینە خوارەوە!
- تەنها بمێنەرەوە!

901
01:08:29,385 --> 01:08:30,611
ئێمە دروستمان کرد.

902
01:08:32,477 --> 01:08:33,997
ئێمە لە دەرەوە بووین.

903
01:08:36,650 --> 01:08:37,863
ئۆپا.

904
01:08:39,603 --> 01:08:41,786
ئێمە دروستمان کرد. ئێمە ڕزگار بووین.

905
01:08:47,615 --> 01:08:48,855
ئایا تۆ باشیت؟

906
01:08:53,481 --> 01:08:54,868
سو-ئین! ئارام بگرن.

907
01:08:55,323 --> 01:08:56,840
بۆ کوێ دەچیت؟

908
01:08:58,059 --> 01:08:59,308
قسەم لەگەڵ بکە!

909
01:09:11,800 --> 01:09:12,917
چی ئەو...

910
01:09:14,605 --> 01:09:15,813
ئەم کەسە بریتییە لە...

911
01:09:23,235 --> 01:09:24,828
با سەرەتا بگەڕێینەوە.

912
01:09:26,678 --> 01:09:27,868
دۆزیمەتەوە.

913
01:09:29,566 --> 01:09:30,648
سو-ئین!

914
01:09:38,599 --> 01:09:41,587
بەڵام تکایە دەتوانن پەلە بکەن؟

915
01:09:41,611 --> 01:09:43,988
زۆرم پێ خۆشە، بەڵام...

916
01:09:44,012 --> 01:09:45,012
بەڵام؟

917
01:09:48,910 --> 01:09:51,364
ئایا کێبڵی جامپەرت هەیە؟

918
01:09:52,890 --> 01:09:55,857
بەڵێ، منیش دەیکەم! یەک سات تکایە.

919
01:10:02,808 --> 01:10:04,230
دەتوانم شتێکت لێ بپرسم؟

920
01:10:06,656 --> 01:10:10,416
هەر کە بزوێنەرەکە دەستی پێکرد، دەڕۆین.
نیگەران مەبە.

921
01:10:11,342 --> 01:10:12,749
سوپاس.

922
01:10:12,907 --> 01:10:14,455
بەڵام، کەی هاتیتە ئێرە؟

923
01:10:15,065 --> 01:10:16,349
ئەمڕۆ.

924
01:10:20,456 --> 01:10:21,654
چەند کەس هات؟

925
01:10:24,358 --> 01:10:25,940
شەش کەس...

926
01:10:26,663 --> 01:10:28,983
<i>کەی هاتووی بۆ ئێرە؟</i>

927
01:10:29,007 --> 01:10:31,184
<i>چەند کەس هات؟</i>

928
01:10:31,209 --> 01:10:32,231
شەش کەس.

929
01:10:55,529 --> 01:10:57,316
بۆ هاتووی بۆ ئێرە؟

930
01:10:59,946 --> 01:11:01,403
دەستی پێکرد.

931
01:12:26,516 --> 01:12:27,929
ئەمە چییە؟

932
01:12:28,062 --> 01:12:29,462
ئایپادی سێ-جیۆنگ.

933
01:12:29,796 --> 01:12:31,276
کارتی بیرگەم لێرە دانا.

934
01:12:31,382 --> 01:12:32,662
چ میمۆری کارتێک؟

935
01:12:32,862 --> 01:12:34,422
دیمەنی شەقامەکان کە لەلایەن سونبایەوە گیراوە.

936
01:12:39,285 --> 01:12:41,592
بۆچی بەلەم هەیە؟

937
01:12:42,005 --> 01:12:43,232
دەبێت شوێنێکی تر بێت.

938
01:12:45,047 --> 01:12:47,954
ئێستا لە کوێین هەمان شوێن نییە؟

939
01:12:48,807 --> 01:12:50,114
بە هیچ شێوەیەک.

940
01:12:51,527 --> 01:12:53,261
ئەودیوی دەریاچەیە؟

941
01:12:55,234 --> 01:12:56,524
<i>PD-nim...</i>

942
01:12:57,359 --> 01:12:58,858
<i>تکایە یارمەتیم بدەن.</i>

943
01:12:58,914 --> 01:13:00,274
سێ-جیۆنگ؟ لە کوێیت؟

944
01:13:00,331 --> 01:13:01,911
<i>بۆچی گەڕاینەوە ئێرە؟</i>

945
01:13:03,836 --> 01:13:06,718
<i>مەیە، تکایە مەی...</i>

946
01:13:25,075 --> 01:13:27,395
سێ-جیۆنگ، تۆ لە کوێیت! سێ-جیۆنگ؟

947
01:13:33,253 --> 01:13:34,726
سێ-جیۆنگ!

948
01:13:39,253 --> 01:13:40,573
سێ-جیۆنگ؟

949
01:13:40,932 --> 01:13:42,305
ئایا شتێک هەیە؟

950
01:14:00,773 --> 01:14:02,230
سێ-جۆنگ...

951
01:14:02,767 --> 01:14:05,246
هیچ کێشەیەکی نییە. ئێمە لێرەین. لەوێشەوە وەرە دەرەوە.

952
01:14:08,633 --> 01:14:09,793
سێ-جیۆنگ.

953
01:14:11,021 --> 01:14:12,478
ئاساییە.

954
01:14:13,073 --> 01:14:14,207
وەرە ئێرە.

955
01:14:15,008 --> 01:14:16,061
سێ-جیۆنگ.

956
01:14:19,488 --> 01:14:20,808
ئەمە مەکە.

957
01:14:21,534 --> 01:14:22,987
تکایە ڕزگارم بکەن...

958
01:14:26,801 --> 01:14:28,214
بۆچی بەم شێوەیەیت...

959
01:14:37,612 --> 01:14:39,013
وەستان.

960
01:14:41,271 --> 01:14:42,314
وەستان!

961
01:14:42,338 --> 01:14:44,338
- سو-ئین!
- تکایە بوەستن!

962
01:16:32,079 --> 01:16:33,479
سەیری خوارەوە مەکە.

963
01:16:34,052 --> 01:16:35,532
تەنها سەیری پێشەوە بکە.

964
01:16:37,185 --> 01:16:38,411
سوپاس.

965
01:16:39,239 --> 01:16:41,132
بۆ هاتنی لەگەڵم.

966
01:16:52,243 --> 01:16:53,683
چاوەڕوان بە.

967
01:16:53,870 --> 01:16:56,217
چۆن زانیت لێرە بەلەم هەیە؟

968
01:17:06,034 --> 01:17:07,233
کی-تای؟

969
01:17:09,569 --> 01:17:10,901
ئایا لە دەوروبەری ئەوێ بوو؟

970
01:17:11,487 --> 01:17:12,750
لە کوێ مردم؟

971
01:17:14,558 --> 01:17:16,030
یۆن کی تای؟

972
01:17:27,326 --> 01:17:28,326
سونبای...؟

973
01:17:31,214 --> 01:17:32,281
بەڵێ.

974
01:17:35,948 --> 01:17:37,120
٥ خولەک؟

975
01:17:37,855 --> 01:17:39,521
نەخێر، ١٠ خولەک.

976
01:17:40,148 --> 01:17:41,228
ڕاست.

977
01:17:41,452 --> 01:17:43,400
پێم وایە لانیکەم ١٠ خولەک بوو.

978
01:17:45,512 --> 01:17:47,446
بە تەنیا لەناو ئاوەکەدا خەریک بووم.

979
01:17:53,252 --> 01:17:54,985
ئەو ڕۆژە زوو پەیوەندیم پێوەکرا.

980
01:17:56,879 --> 01:18:00,360
من دووبارە دامەزراومەتەوە بۆ سەلمۆکجی.

981
01:18:04,997 --> 01:18:06,871
بەڵام تۆ ئەو کەسە بوویت کە بەرپرسیار بوویت...

982
01:18:07,840 --> 01:18:08,922
لە سەلمۆکجی.

983
01:18:14,927 --> 01:18:16,222
تۆ گۆریت، نەخێر؟

984
01:18:20,974 --> 01:18:22,294
داوای لێبووردن دەکەم.

985
01:18:23,968 --> 01:18:26,540
نەمدەزانی ئەمە ڕوودەدات.

986
01:18:28,543 --> 01:18:29,597
تۆ درۆ دەکەیت.

987
01:18:34,430 --> 01:18:35,950
پێشتر هاتیتە ئێرە.

988
01:18:36,869 --> 01:18:41,724
بەڵام تۆ ڕاتکرد
بەبێ ئەوەی تەنانەت دەست بە فیلمسازیش بکات.

989
01:18:45,118 --> 01:18:46,691
ئایا هەر بۆیە منت نارد بۆ ئێرە؟

990
01:18:48,034 --> 01:18:50,290
چۆن زانیت؟

991
01:18:50,315 --> 01:18:51,624
سو-ئین!

992
01:18:53,535 --> 01:18:54,576
هان سو-ئین!

993
01:18:56,278 --> 01:18:57,735
لە کوێیت؟

994
01:19:00,011 --> 01:19:01,635
هەموویان مردوون.

995
01:19:06,873 --> 01:19:09,415
ئەگەر تۆ مردبایە،
تەواو دەبوو.

996
01:19:15,909 --> 01:19:17,116
ڕاست.

997
01:19:18,026 --> 01:19:19,774
درەنگ نەبووە.

998
01:19:21,372 --> 01:19:23,697
با بانگی کی-تاییش بکەین.

999
01:19:25,168 --> 01:19:27,527
وەک ئەوەی تۆ ماوەیەک بوویت.

1000
01:19:28,601 --> 01:19:30,001
با ئەویش ببەین.

1001
01:19:32,327 --> 01:19:34,208
سونبای هەرگیز ئەوە نەدەگوت.

1002
01:19:36,339 --> 01:19:38,311
وا خۆت نیشان مەدە کە ئەویت.

1003
01:20:13,319 --> 01:20:14,412
سو-ئین؟

1004
01:20:14,436 --> 01:20:15,836
هان سو-ئین!!

1005
01:20:18,528 --> 01:20:19,968
سو-ئین!

1006
01:26:30,293 --> 01:26:31,506
سو-ئین!

1007
01:26:40,257 --> 01:26:41,257
سو-ئین؟

1008
01:26:41,281 --> 01:26:42,281
سو-ئین!

1009
01:26:47,402 --> 01:26:48,469
سو-ئین.

1010
01:26:51,896 --> 01:26:53,056
ئاساییە.

1011
01:26:53,389 --> 01:26:54,908
باشە سو-ئین.

1012
01:27:16,268 --> 01:27:18,095
ئای تۆ هاتیت.

1013
01:27:20,371 --> 01:27:21,461
کورسییەکت هەبێت.

1014
01:27:25,570 --> 01:27:27,550
ئایا تۆ باشیت؟

1015
01:27:30,197 --> 01:27:31,217
بەڵێ.

1016
01:27:33,931 --> 01:27:35,664
بۆ پەیوەندیت پێوە کرد؟

1017
01:27:36,110 --> 01:27:37,537
دەربارەی سەرۆک وو.

1018
01:27:39,323 --> 01:27:41,030
تەرمەکەی لە شاری سەلمۆکجی بوو.

1019
01:27:42,470 --> 01:27:43,550
چی؟

1020
01:27:43,587 --> 01:27:46,346
ئەو ڕۆژە، دوای ئەوەی گواسترایەوە
بۆ نەخۆشخانەیەک...

1021
01:27:48,053 --> 01:27:50,101
پەیوەندییان پێوە کردین.

1022
01:27:51,109 --> 01:27:53,029
ئەمەش واتە چیف وو...

1023
01:27:54,057 --> 01:27:56,717
لە سەلمۆکجی دەرنەچوو؟

1024
01:27:57,688 --> 01:27:59,687
لانی کەم، نەک لە ژیاندا...

1025
01:28:01,753 --> 01:28:05,764
پێم وابوو بەرهەمهێنەر هان دەبێ بزانێت،
بۆیە چەند جارێک تەلەفۆنم بۆ کرد.

1026
01:28:06,427 --> 01:28:09,387
بەڵام لە دوای مۆڵەتی نەخۆشییەوە ناتوانم دەستی پێ بگەم.

1027
01:28:35,445 --> 01:28:36,831
سو-ئین؟

1028
01:28:37,086 --> 01:28:39,325
تۆ منت تووشی شۆک کرد!

1029
01:28:40,498 --> 01:28:41,538
چی؟

1030
01:28:41,562 --> 01:28:43,562
لێرە چی دەکەیت؟

1031
01:28:44,151 --> 01:28:46,658
تەنها قاوە خواردنەوەی پێش کار.

1032
01:28:46,811 --> 01:28:49,051
بۆچی بەو خێراییە گەڕایتەوە؟
پێویستە پشوو بدەیت.

1033
01:28:50,704 --> 01:28:53,358
بە تەنیا لە ماڵەوە بوونم وای لێکردم
زیاتر شتەکان بەبیر بهێننەوە.

1034
01:28:59,127 --> 01:29:00,567
ئایا شتێک هەڵەیە؟

1035
01:29:03,874 --> 01:29:05,114
هیچ.

1036
01:29:10,963 --> 01:29:12,062
چی ئەو...

1037
01:29:14,339 --> 01:29:16,072
دەتەوێت منیش جامێکت بۆ دروست بکەم؟

1038
01:29:16,096 --> 01:29:17,131
دڵنیا.

1039
01:29:27,912 --> 01:29:29,053
بەڵام...

1040
01:29:30,581 --> 01:29:33,821
ئەگەر سەرۆک وو هەوڵیدا کۆشکەکە بڕوخێنێت،

1041
01:29:35,616 --> 01:29:37,148
بۆچی مرد؟

1042
01:29:38,391 --> 01:29:39,591
نازانم.

1043
01:29:48,904 --> 01:29:50,824
من تێناگەم.

1044
01:29:53,118 --> 01:29:55,474
با تەنها لەبیری بکەین.

1045
01:29:58,295 --> 01:30:00,012
نابێت بچینە ئەوێ...

1046
01:30:01,493 --> 01:30:03,506
لە پلەی یەکەمدا.

1047
01:30:23,287 --> 01:30:24,486
سو-ئین.

1048
01:31:14,475 --> 01:31:15,882
<i>متمانە بە هیچ شتێک مەکە.</i>

1049
01:31:18,168 --> 01:31:19,182
<i>هەرگیز.</i>

1050
01:31:19,328 --> 01:31:22,246
کاتی و هاوکاتکردن و دەستکاریکردن لەلایەن Nung
بە پشتبەستن بە ژێرنووسی ئینگلیزی هەبوو.

1051
01:31:22,271 --> 01:31:25,104
ئینستاگرام @nungstagram_ | تویتەر @nurqodriah

1052
01:31:25,129 --> 01:31:28,354
<i>[کیم هی یۆن]</i>

1053
01:31:28,858 --> 01:31:31,758
<i>[لی جۆنگ وۆن]</i>

1054
01:31:32,395 --> 01:31:35,682
<i>[کیم جون هان]</i>

1055
01:31:35,928 --> 01:31:39,228
<i>[کیم یۆنگ سیۆنگ]</i>

1056
01:31:39,564 --> 01:31:42,664
<i>[ئۆه دۆنگ مین]</i>

1057
01:31:43,035 --> 01:31:45,835
<i>[یون جای چان]</i>

1058
01:31:46,562 --> 01:31:49,589
<i>[جانگ دا ئاه]</i>

1059
01:31:49,922 --> 01:31:53,235
<i>[نووسین و دەرهێنانی لی سانگ مین]</i>


