1
00:00:10,839 --> 00:00:12,280
Das heutige Essen ist köstlich

2
00:00:13,559 --> 00:00:14,220
richtig

3
00:00:15,140 --> 00:00:16,540
Fleisch aus diesem Laden

4
00:00:17,180 --> 00:00:18,440
Es ist köstlich, egal wie man es isst

5
00:00:19,199 --> 00:00:20,160
Ich auch

6
00:00:20,260 --> 00:00:22,220
Vielleicht studiere ich Kochen

7
00:00:25,140 --> 00:00:26,660
Was fühlt er?

8
00:00:27,980 --> 00:00:29,980
Yui war kein Experte für Gastronomie

9
00:00:31,940 --> 00:00:37,680
Das ist richtig.

10
00:00:38,200 --> 00:00:43,240
Hehe, wenn Emmy für mich kocht, wäre das eine Erleichterung für Mama.

11
00:00:44,080 --> 00:00:47,800
Ähm, wird Mama nächstes Wochenende zu Hause sein?

12
00:00:48,400 --> 00:00:50,580
ja, keine Pläne

13
00:00:51,239 --> 00:00:53,680
Es gibt Leute, die ich gerne vorstellen möchte.

14
00:00:54,980 --> 00:00:56,240
Wen möchten Sie vorstellen?

15
00:00:57,580 --> 00:01:00,580
Was? Vielleicht ein Freund?

16
00:01:02,500 --> 00:01:02,740
huh.

17
00:01:05,140 --> 00:01:08,320
Sie sagten also, Sie wollten Kochen studieren?

18
00:01:09,640 --> 00:01:11,660
Dennoch ist das nicht der Fall.

19
00:01:13,240 --> 00:01:16,760
geht es dir gut. Keine Panik. Bitte stellen Sie mich vor.

20
00:01:17,560 --> 00:01:22,300
Ich denke auch, dass man darüber nachdenken kann.

21
00:01:23,280 --> 00:01:25,420
Was? Nebenan?

22
00:01:28,780 --> 00:01:31,480
Es ist okay, der Raum ist auch leer.

23
00:01:33,180 --> 00:01:33,480
Danke

24
00:01:35,479 --> 00:01:40,080
Also müssen wir an diesem Tag etwas gemeinsam machen

25
00:01:41,300 --> 00:01:42,520
Oder wird Emmy es schaffen?

26
00:01:43,900 --> 00:01:46,500
Mama muss es nächste Woche schaffen

27
00:01:47,900 --> 00:01:48,500
ja ja

28
00:01:50,040 --> 00:02:03,540
Als ich das Lächeln meiner Tochter sah, war der Mann, mit dem sie damals zusammen war, der Mann, der ihr Ehemann sein sollte, nicht in der Lage, eine Beziehung zu ihm aufzubauen und seinen Pflichten wie der Anerkennung nicht nachzukommen.

29
00:02:04,799 --> 00:02:20,160
Da sie alleinerziehende Mutter ist, konnte sie in den letzten 20 Jahren hart arbeiten, sodass ihre Tochter keine Schwierigkeiten hatte und als Frau alleine aufs College gehen konnte.

30
00:02:21,520 --> 00:02:31,080
Nach seinem College-Abschluss fand er einen Job, heiratete und hat eine glänzende Zukunft vor sich.

31
00:02:32,519 --> 00:02:42,580
Ich hoffe, dass du ein glückliches Leben lebst, damit es dir nicht so ergeht wie mir.

32
00:03:02,000 --> 00:03:12,900
(Hintergrundmusik)

33
00:03:12,900 --> 00:03:13,980
Geht es dir wirklich gut?

34
00:03:16,260 --> 00:03:16,660
Danke

35
00:03:16,660 --> 00:03:19,920
Danke

36
00:03:20,180 --> 00:03:22,480
Oh, hallo, ich komme.

37
00:03:22,480 --> 00:03:24,580
Schön, Sie kennenzulernen

38
00:03:24,580 --> 00:03:26,820
Ich behandle dich richtig

39
00:03:26,820 --> 00:03:29,040
Mein Name ist Usakiko

40
00:03:29,040 --> 00:03:29,980
Schön, Sie kennenzulernen

41
00:03:31,019 --> 00:03:32,480
Wenn dir das gefällt, bitte

42
00:03:34,000 --> 00:03:36,140
Sie müssen sich darüber keine Sorgen machen

43
00:03:37,440 --> 00:03:38,080
Komm hoch

44
00:03:39,500 --> 00:03:43,320
Ist Yumis Mutter nicht so schön?

45
00:03:44,480 --> 00:03:44,660
Hier

46
00:03:45,500 --> 00:03:46,100
Wirklich?

47
00:03:46,860 --> 00:03:48,460
Hör auf zu scherzen

48
00:03:48,860 --> 00:03:49,820
Es ist wahr

49
00:03:50,640 --> 00:03:51,160
Komm hoch

50
00:03:52,220 --> 00:03:52,760
Ich werde im Weg sein.

51
00:03:55,380 --> 00:03:56,980
Ich werde im Weg sein.

52
00:03:57,980 --> 00:03:59,180
Hast du verstanden?

53
00:03:59,260 --> 00:04:00,040
Ich verstehe

54
00:04:00,060 --> 00:04:00,280
Gut?

55
00:04:03,720 --> 00:04:04,700
Ja, heißes Wasser

56
00:04:05,500 --> 00:04:05,700
ja

57
00:04:09,840 --> 00:04:11,520
Es ist okay

58
00:04:11,660 --> 00:04:13,700
Es ist unmöglich

59
00:04:17,000 --> 00:04:17,920
Sieht köstlich aus

60
00:04:18,160 --> 00:04:18,920
Es ist hier

61
00:04:20,000 --> 00:04:20,560
Danke

62
00:04:21,480 --> 00:04:22,040
Danke

63
00:04:22,560 --> 00:04:23,400
sich sicher fühlen

64
00:04:27,400 --> 00:04:27,960
ja

65
00:04:30,240 --> 00:04:34,380
(Hintergrundmusik)

66
00:04:34,380 --> 00:04:36,400
(klick)

67
00:04:36,400 --> 00:04:37,320
(Stift)

68
00:04:38,370 --> 00:04:38,960
(klick)

69
00:04:38,960 --> 00:04:51,020
(klick)

70
00:04:51,780 --> 00:04:52,840
(klick)

71
00:04:52,840 --> 00:04:57,940
Ich komme heute hierher, auch wenn ich das nicht glaube

72
00:04:56,960 --> 00:04:57,960
Wovon redest du?

73
00:05:28,460 --> 00:05:29,460
Heute ist total

74
00:05:30,860 --> 00:05:32,300
nimm es raus

75
00:05:32,560 --> 00:05:33,560
auf jeden Fall

76
00:05:41,820 --> 00:05:42,620
Ich war mitten am Tag

77
00:05:44,400 --> 00:05:45,580
Komm und triff dich wieder

78
00:05:46,220 --> 00:05:46,320
Ja

79
00:05:47,580 --> 00:05:49,160
Also nächste Woche oder so

80
00:05:49,860 --> 00:05:50,640
Ja, gut

81
00:05:51,520 --> 00:05:52,280
Mama geht es auch gut

82
00:05:57,500 --> 00:05:57,940
Ja

83
00:05:57,940 --> 00:05:59,120
Danke

84
00:06:00,570 --> 00:06:02,120
Hallo, hallo

85
00:06:14,760 --> 00:06:17,400
Emmy, erzähl mir ein bisschen.

86
00:06:21,520 --> 00:06:29,160
Ähm, ich habe es letzte Nacht gehört, als ich versuchte, auf die Toilette zu gehen.

87
00:06:30,360 --> 00:06:33,620
Jedenfalls sagt Mama das nicht

88
00:06:35,380 --> 00:06:36,940
Ich mache mir Sorgen wegen EMI

89
00:06:38,760 --> 00:06:46,660
Mama, es fiel mir schwer, Single zu sein, deshalb wollte ich nicht, dass EMI dasselbe erlebt.

90
00:06:51,020 --> 00:06:56,260
Wenn Sie mit einem Mann fremdgehen, sollten Sie einen unpersönlichen Namen tragen.

91
00:06:59,820 --> 00:07:06,799
Da ich noch Student bin, werde ich vorsichtiger sein

92
00:07:09,720 --> 00:07:12,360
Mama hat mich gefragt...

93
00:07:14,200 --> 00:07:15,460
Entschuldigung

94
00:07:16,760 --> 00:07:17,960
Ich werde in Zukunft vorsichtig sein

95
00:07:19,140 --> 00:07:19,280
ja

96
00:07:19,900 --> 00:07:20,620
Bitte tun Sie es

97
00:07:22,540 --> 00:07:23,200
Versprechen

98
00:07:33,680 --> 00:07:34,980
Ich habe mich gut gefühlt

99
00:07:36,640 --> 00:07:36,780
(lol)

100
00:07:32,799 --> 00:07:34,799
(lol)

101
00:07:34,800 --> 00:07:35,000
war da

102
00:07:46,840 --> 00:07:48,040
Entschuldigung. konnte es sagen

103
00:07:49,199 --> 00:07:49,680
Danke

104
00:07:51,500 --> 00:07:52,740
Kannst du ein Buch schreiben?

105
00:07:53,360 --> 00:07:53,600
Ja

106
00:07:54,640 --> 00:07:57,460
Am Ende besuchte ich Tsukibata.

107
00:07:57,840 --> 00:07:58,200
Sollen wir uns sehen?

108
00:07:58,800 --> 00:07:58,920
Ja

109
00:08:00,199 --> 00:08:01,000
Ich gehe nach Hause

110
00:08:02,620 --> 00:08:03,160
Foto?

111
00:08:03,820 --> 00:08:05,620
ja ein bisschen

112
00:08:05,960 --> 00:08:06,980
Verstehst du?

113
00:08:13,140 --> 00:08:25,540
(Telefonklingelton)

114
00:08:25,540 --> 00:08:26,840
(Telefonklingelton)

115
00:08:27,540 --> 00:08:29,839
Oh, hallo, ich bin zu Besuch.

116
00:08:31,500 --> 00:08:33,820
Hallo, bist du hier?

117
00:08:33,820 --> 00:08:33,900
ja

118
00:08:33,900 --> 00:08:34,039
Was ist mit EMI?

119
00:08:34,840 --> 00:08:36,960
Ich mache jetzt eine Pause

120
00:08:37,580 --> 00:08:37,700
Ja?

121
00:08:38,800 --> 00:08:39,419
Trinkst du auch Tee?

122
00:08:40,440 --> 00:08:41,500
Was, geht es dir gut?

123
00:08:42,360 --> 00:08:42,500
Ja

124
00:08:42,760 --> 00:08:43,219
Danke

125
00:08:43,860 --> 00:08:44,400
Ich werde das genießen

126
00:08:59,320 --> 00:09:01,639
Probieren Sie es einfach aus

127
00:09:07,600 --> 00:09:09,560
(Hintergrundmusik)

128
00:09:28,819 --> 00:09:31,620
(geb. b

129
00:09:31,640 --> 00:09:39,440
Deshalb möchten Sie, dass das Kind viel Erfahrung hat und langsam erwachsen wird.

130
00:09:41,520 --> 00:09:41,980
Haha

131
00:09:45,080 --> 00:09:48,300
Eigentlich bin ich noch Student

132
00:09:49,940 --> 00:09:52,680
Ihr habt keine finanzielle Stärke.

133
00:10:00,740 --> 00:10:01,620
Das ist es also

134
00:10:01,620 --> 00:10:06,060
Ich möchte es auf jeden Fall tragen, wenn es soweit ist

135
00:10:08,400 --> 00:10:09,600
Ich verspreche es

136
00:10:14,300 --> 00:10:17,140
Entschuldigung. Ich verstehe

137
00:10:18,140 --> 00:10:19,000
Ich verspreche es

138
00:10:22,200 --> 00:10:24,840
Das Mädchen hat einen schwachen Rücken

139
00:10:55,040 --> 00:10:56,440
(Hintergrundmusik)

140
00:10:57,480 --> 00:10:59,940
Mama ist wirklich wunderschön

141
00:11:01,740 --> 00:11:03,840
Diese Art von Schmeichelei ist wieder gut

142
00:11:04,440 --> 00:11:06,020
Nicht wirklich schmeichelhaft

143
00:11:06,580 --> 00:11:09,440
Rote Frauen waren sehr beliebt.

144
00:11:09,440 --> 00:11:11,540
Ich bin überhaupt nicht beliebt

145
00:11:11,900 --> 00:11:12,280
Hä?

146
00:11:13,200 --> 00:11:13,540
Geht es dir gut?

147
00:11:13,980 --> 00:11:14,180
Ja

148
00:11:14,700 --> 00:11:17,420
Ich kann mir so etwas wie „Rotes Mädchen“ vorstellen

149
00:11:18,040 --> 00:11:18,480
schon

150
00:11:19,180 --> 00:11:21,980
Aber ist es nicht so schön?

151
00:11:23,040 --> 00:11:25,440
Ich fühle mich sehr stark

152
00:11:25,440 --> 00:11:27,480
das will ich nicht

153
00:11:28,180 --> 00:11:29,140
wenig Aufwand

154
00:11:55,440 --> 00:11:58,540
Hm, nicht wirklich

155
00:11:59,860 --> 00:12:02,280
Es ist wahrscheinlich schon etwa 10 Jahre her

156
00:12:03,420 --> 00:12:05,440
10 Jahre!? Was?

157
00:12:06,180 --> 00:12:10,860
Wenn Sie also zehn Jahre lang nicht dort waren, könnten Sie sich einsam und allein fühlen.

158
00:12:11,620 --> 00:12:14,900
Was hast du gemacht, als du etwas aufgeregt warst?

159
00:12:16,820 --> 00:12:22,520
Da ich schon eine alte Dame bin, könnte ich so etwas vielleicht tun.

160
00:12:22,660 --> 00:12:27,460
Ja, alles, was Sie daran hindert, sich gut zu fühlen, ist giftig für Ihren Körper.

161
00:12:27,860 --> 00:12:34,080
Hahaha, das Schönste ist jetzt, Emmy beim Erwachsenwerden zuzusehen.

162
00:12:35,380 --> 00:12:36,260
Ich verstehe

163
00:12:37,660 --> 00:12:38,740
Oh, tut mir leid.

164
00:12:44,700 --> 00:12:49,060
Yoko-san, schöne Geschichten brauchten Sie nie ewig

165
00:12:49,190 --> 00:12:50,800
Es ist Verschwendung

166
00:12:51,540 --> 00:12:53,400
störe mich nicht mehr

167
00:12:55,380 --> 00:12:56,300
Stimmt das nicht wirklich?

168
00:12:58,720 --> 00:12:59,760
Hey, ein bisschen

169
00:13:03,280 --> 00:13:04,760
Hör auf damit, das ist richtig

170
00:13:07,220 --> 00:13:10,380
Halt, Emmy ist da.

171
00:13:11,460 --> 00:13:13,920
Es ist okay, weil ich jetzt schlafe

172
00:13:15,800 --> 00:13:21,880
Hey, ich habe es dir jetzt versprochen

173
00:13:25,060 --> 00:13:27,600
Natürlich verspreche ich es

174
00:13:31,020 --> 00:13:36,160
Also, wenn es dir gefällt, ist es in Ordnung

175
00:13:37,840 --> 00:13:45,780
hallo hallo hallo hallo hallo

176
00:13:45,780 --> 00:13:46,480
Beruhige dich

177
00:14:01,060 --> 00:14:03,080
Stapeln sich die Katzen nicht?

178
00:14:12,800 --> 00:14:14,480
aber…

179
00:14:16,940 --> 00:14:20,800
Aber das ist Emmys Freund.

180
00:14:23,760 --> 00:14:25,260
spielt keine Rolle

181
00:14:26,880 --> 00:14:27,360
Hier

182
00:14:27,880 --> 00:14:30,700
Hey, es ist wunderschön

183
00:14:31,980 --> 00:14:34,440
Ich gebe mir auch große Mühe

184
00:14:36,760 --> 00:14:40,480
Ich werde mein Versprechen gegenüber EMI halten

185
00:14:50,600 --> 00:15:10,460
(Lachen)

186
00:15:11,140 --> 00:15:16,220
(weinen)

187
00:15:43,220 --> 00:15:45,880
(Lachen)

188
00:16:06,460 --> 00:16:07,280
Über Kinder...

189
00:16:07,320 --> 00:16:09,300
Äh... nicht wirklich

190
00:16:09,340 --> 00:16:11,040
Du weißt es wahrscheinlich

191
00:16:11,300 --> 00:16:12,960
Störe mich nicht

192
00:16:13,500 --> 00:16:13,800
Hier

193
00:16:14,500 --> 00:16:15,500
So ist es nicht.

194
00:16:17,440 --> 00:16:20,380
Ich denke, es geht um den Hirten.

195
00:16:25,540 --> 00:16:26,940
(weinen)

196
00:16:43,460 --> 00:16:45,220
Schütteln Sie mir die Hand?

197
00:16:45,340 --> 00:16:46,100
Mutter

198
00:16:51,280 --> 00:16:52,400
Aber

199
00:16:53,900 --> 00:16:54,420
Schwester

200
00:16:55,280 --> 00:16:56,280
Ich habe es getan

201
00:16:57,200 --> 00:16:57,780
Ich habe es getan

202
00:17:12,240 --> 00:17:13,439
Ich habe es getan

203
00:17:13,439 --> 00:17:15,740
(lol)

204
00:17:30,860 --> 00:17:44,320
(weinen)

205
00:17:44,820 --> 00:17:51,700
(weinen)

206
00:18:12,900 --> 00:18:14,300
(Männlich

207
00:18:18,100 --> 00:18:44,300
Ohne Vater, Mutter

208
00:18:45,840 --> 00:18:48,300
Was ist mit dir?

209
00:18:50,960 --> 00:18:54,420
Wenn du lügst

210
00:18:56,160 --> 00:18:57,440
Ich kann nicht sehen

211
00:19:01,020 --> 00:19:03,080
Liebst du gern?

212
00:19:04,380 --> 00:19:05,980
Gefällt es dir mehr als Fujino?

213
00:19:13,960 --> 00:19:19,000
meine Mutter war ich

214
00:20:02,000 --> 00:20:13,500
(weinen)

215
00:20:25,080 --> 00:20:26,720
oh

216
00:20:27,840 --> 00:20:28,260
oh

217
00:20:33,780 --> 00:20:57,180
(weinen)

218
00:20:57,660 --> 00:20:59,320
(lol)

219
00:20:59,320 --> 00:21:02,740
Jeder möchte irgendwohin zurückkehren

220
00:21:03,400 --> 00:21:06,860
(lol)

221
00:21:08,700 --> 00:21:09,660
(lol)

222
00:21:09,660 --> 00:21:10,020
(lol)

223
00:21:10,020 --> 00:21:10,380
(lol)

224
00:21:10,380 --> 00:21:15,360
Mir geht es immer noch schlecht

225
00:21:15,360 --> 00:21:15,940
(lol)

226
00:21:18,020 --> 00:21:20,860
(lol)

227
00:21:22,240 --> 00:21:24,220
Sind wir schon so weit gekommen?

228
00:21:17,180 --> 00:21:19,180
(lol)

229
00:21:19,180 --> 00:21:21,180
(lol)

230
00:21:21,180 --> 00:21:23,180
(lol)

231
00:21:23,180 --> 00:21:25,180
(lol)

232
00:21:32,059 --> 00:21:33,960
(weinen)

233
00:22:18,179 --> 00:22:19,840
Ja, los!

234
00:22:32,980 --> 00:22:44,640
(weinen)

235
00:22:55,740 --> 00:23:10,320
(Prost)

236
00:23:10,320 --> 00:23:12,040
(Männlich) Chihiros Großmutter

237
00:23:25,920 --> 00:23:28,800
(weinen)

238
00:23:30,900 --> 00:23:32,300
Wow

239
00:23:55,180 --> 00:23:58,620
Nein nein nein nein...

240
00:24:53,760 --> 00:24:55,160
(Hintergrundmusik

241
00:25:08,480 --> 00:25:11,280
(Musik)

242
00:25:25,180 --> 00:25:27,240
(Hintergrundmusik)

243
00:26:00,000 --> 00:26:00,140
(Musik)

244
00:26:48,279 --> 00:26:51,080
(Musik

245
00:27:00,160 --> 00:27:01,220
(seufz)

246
00:27:18,059 --> 00:27:20,860
(Hintergrundmusik

247
00:27:33,980 --> 00:27:35,500
ich erinnere mich an mich

248
00:27:38,679 --> 00:27:40,280
Oh, das ist eine große Sache

249
00:27:47,920 --> 00:27:48,580
Ich habe Hunger

250
00:27:55,640 --> 00:27:57,040
(Geräusch, als würde ein Boot ausgehöhlt)

251
00:28:18,580 --> 00:28:20,640
AAAAH

252
00:28:22,340 --> 00:28:25,940
Ah

253
00:28:52,059 --> 00:28:53,460
(lol)

254
00:29:23,520 --> 00:29:24,700
(weinen)

255
00:29:51,320 --> 00:29:59,940
(traurige Musik)

256
00:29:59,940 --> 00:30:08,560
(weinen)

257
00:30:08,560 --> 00:30:08,800
(weinen)

258
00:30:20,760 --> 00:30:22,460
beweg dich nicht

259
00:30:28,260 --> 00:30:30,420
Ich gehe schon

260
00:30:30,580 --> 00:30:31,700
(lol)

261
00:30:59,020 --> 00:30:59,880
Ah „aaa!!

262
00:31:15,740 --> 00:31:17,740
(lol)

263
00:31:18,540 --> 00:31:25,240
Was ist das...

264
00:31:25,240 --> 00:31:27,100
Ah „aaa!!

265
00:31:27,100 --> 00:31:28,820
uuuuu

266
00:31:28,940 --> 00:31:29,480
Hmm

267
00:32:06,799 --> 00:32:13,100
(weinen)

268
00:32:24,420 --> 00:32:25,540
(schreiend)

269
00:32:29,660 --> 00:32:45,220
(weinen)

270
00:32:45,220 --> 00:32:47,480
(Männliche Stimme) Noch etwas

271
00:33:06,620 --> 00:33:10,100
(weinen)

272
00:33:12,140 --> 00:33:41,080
(du

273
00:33:41,100 --> 00:33:42,280
♪ ~

274
00:33:55,720 --> 00:34:13,580
(Ausatmen)

275
00:34:23,020 --> 00:34:43,260
(Ausatmen)

276
00:34:52,960 --> 00:34:53,960
(weinen)

277
00:35:13,860 --> 00:35:17,660
(der Klang des Herzens)

278
00:35:17,660 --> 00:35:43,220
(schreiend)

279
00:35:37,260 --> 00:35:39,260
(schreiend)

280
00:35:43,480 --> 00:35:45,920
(weinen)

281
00:36:16,780 --> 00:36:32,440
Was ist deine Großmutter?

282
00:36:42,480 --> 00:36:46,240
(weinen)

283
00:37:14,360 --> 00:37:31,600
(weinen)

284
00:37:31,600 --> 00:37:33,900
Was möchten Sie tun?

285
00:37:33,900 --> 00:37:34,220
Was möchten Sie tun?

286
00:37:46,100 --> 00:38:05,800
(weinen)

287
00:38:06,120 --> 00:38:06,940
Es tut weh

288
00:38:35,800 --> 00:38:36,960
(Fußabdrücke)

289
00:38:54,680 --> 00:38:56,080
(traurig)

290
00:39:23,220 --> 00:39:35,700
(weinen)

291
00:39:35,700 --> 00:39:36,380
Ah

292
00:39:38,600 --> 00:39:54,140
Hmm

293
00:40:21,940 --> 00:40:35,160
(weinen)

294
00:40:40,440 --> 00:40:44,960
(traurige Musik)

295
00:41:37,299 --> 00:41:40,339
„Du…“

296
00:42:16,140 --> 00:42:27,700
(weinen)

297
00:42:34,360 --> 00:42:50,260
Ich bin hier

298
00:43:00,700 --> 00:43:03,020
Ja, jeder hat Geld gespart, oder?

299
00:43:04,020 --> 00:43:04,760
Haben Sie gespart?

300
00:43:06,500 --> 00:43:08,300
Richtig...ja

301
00:43:13,800 --> 00:43:18,320
Also bekommt nicht jeder eine Vorwärtsschaltung?

302
00:43:20,120 --> 00:43:23,440
Ja, was passiert in dieser Zeit mit dem Laden?

303
00:43:25,200 --> 00:43:27,700
Hmm... ich weiß es nicht

304
00:43:27,700 --> 00:43:30,620
Geht es dir gut? Was ist los mit Mama? geht es dir gut?

305
00:43:31,480 --> 00:43:33,240
Ach, nichts

306
00:43:35,220 --> 00:43:37,660
Hey Papa, es ist schwer.

307
00:43:39,700 --> 00:43:46,040
Bitte kontaktieren Sie uns auch täglich, während Sie zu Hause bleiben.

308
00:43:47,020 --> 00:43:47,860
Ja, ich verstehe

309
00:43:49,860 --> 00:43:55,700
Dann werde ich dich heute treffen.

310
00:43:56,819 --> 00:43:59,380
Es ist okay, Mama wird es tun

311
00:44:01,100 --> 00:44:02,320
Nehmen Sie Ihr Modell langsam vor

312
00:44:04,040 --> 00:44:05,980
Hey, triffst du dich nicht?

313
00:44:07,700 --> 00:44:08,000
Hier?

314
00:44:10,039 --> 00:44:11,520
Du bist so nett

315
00:44:12,280 --> 00:44:13,620
Ich liebe, was meine Mutter sagt

316
00:44:13,880 --> 00:44:14,160
Wirklich?

317
00:44:31,540 --> 00:44:34,840
Du bist so nett zu Kanagawa

318
00:44:38,480 --> 00:44:39,880
(Musik)

319
00:45:04,840 --> 00:45:09,780
oben

320
00:46:06,960 --> 00:46:07,580
(Musik)

321
00:46:53,540 --> 00:46:54,940
(Audio

322
00:47:38,520 --> 00:47:40,000
(Musik)

323
00:48:11,800 --> 00:48:12,320
(weinen)

324
00:48:35,020 --> 00:48:56,560
(cool

325
00:49:16,020 --> 00:49:18,120
(Musik)

326
00:49:33,840 --> 00:49:34,800
아, 괜찮아요.

327
00:49:50,900 --> 00:49:51,860
Was denkst du?

328
00:50:31,020 --> 00:50:33,820
(Musik

329
00:50:58,140 --> 00:51:00,940
(Musik

330
00:51:04,180 --> 00:51:06,640
(Musik)

331
00:51:28,840 --> 00:51:34,260
Ja...aber ich habe das Geld bereits überwiesen.

332
00:51:47,620 --> 00:51:48,660
Dann gehe ich

333
00:51:50,340 --> 00:51:52,200
Geben Sie Ihr Bestes, um Verletzungen zu vermeiden

334
00:51:52,980 --> 00:51:54,520
Ja, ich gehe

335
00:51:55,280 --> 00:51:56,840
geh

336
00:51:58,260 --> 00:52:04,280
(Fußabdrücke)

337
00:52:04,280 --> 00:52:11,060
(Geräusch beim Schließen der Tür)

338
00:52:11,060 --> 00:52:13,840
(Telefonklingelton)

339
00:52:13,840 --> 00:52:16,180
(Weibliche) Rebe

340
00:52:16,180 --> 00:52:19,880
(Männlich) Ah, Ero-san, hallo.

341
00:52:19,880 --> 00:52:22,580
(Weiblich) Takeru?

342
00:52:22,580 --> 00:52:24,840
(Männlich) Oh, das stimmt. Mir wurde es von EMI gesagt.

343
00:52:25,840 --> 00:52:27,760
Ah...was ist los?

344
00:52:29,500 --> 00:52:32,000
Wie geht es dir heute? Kann ich gehen und spielen?

345
00:52:33,220 --> 00:52:35,740
Ah... weißt du?

346
00:52:36,860 --> 00:52:40,160
Emmy, sie ist seit heute nicht mehr hier im Autocamp

347
00:52:41,520 --> 00:52:43,420
Ja, ich bin weg

348
00:52:44,460 --> 00:52:47,840
Nun, ich möchte mit Reiko spielen.

349
00:52:49,240 --> 00:52:49,440
Malerei?

350
00:52:51,100 --> 00:52:52,940
Kann ich mit der Stadtbahn fahren?

351
00:52:54,840 --> 00:52:56,560
Haha...

352
00:52:57,320 --> 00:52:58,560
Liegt es in Ihren Händen?

353
00:52:59,840 --> 00:53:01,300
(Hintergrundmusik)

354
00:53:33,580 --> 00:53:34,980
(Hintergrundmusik)

355
00:54:07,960 --> 00:54:09,420
es steht dir sehr gut

356
00:54:13,619 --> 00:54:17,560
Es ist Jahrzehnte her, seit ich so etwas getragen habe

357
00:54:20,780 --> 00:54:25,580
Wie wäre es, sich daran zu gewöhnen, sich selbst so zu sehen?

358
00:54:32,280 --> 00:54:33,460
(Musik)

359
00:54:45,580 --> 00:54:48,740
„Oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

360
00:54:50,180 --> 00:54:51,940
„Da ist Papa.“

361
00:55:20,520 --> 00:55:21,920
(Mord)

362
00:55:50,560 --> 00:55:51,920
(geb. b

363
00:56:19,120 --> 00:56:21,920
(Musik

364
00:56:22,320 --> 00:56:22,900
Bist du glücklich?

365
00:56:25,420 --> 00:56:26,360
Ich bin trotzdem zufrieden

366
00:56:30,820 --> 00:56:32,900
Ich bin glücklich. Hier ist es

367
00:56:33,580 --> 00:56:34,600
Bist du nicht einsam?

368
00:56:40,840 --> 00:56:42,240
(weinen)

369
00:56:48,820 --> 00:56:59,000
Ah

370
00:57:12,240 --> 00:57:17,520
(geb. b

371
00:57:49,780 --> 00:57:52,340
(weinen)

372
00:58:12,240 --> 00:58:41,260
ouuu

373
00:58:52,260 --> 00:58:55,060
Ah

374
00:59:12,240 --> 00:59:15,320
Nein

375
00:59:42,240 --> 00:59:42,760
P.Y.U.

376
00:59:44,940 --> 00:59:45,540
Haha

377
00:59:47,740 --> 00:59:48,140
Ah

378
00:59:48,340 --> 00:59:49,100
Ich war überrascht

379
00:59:49,260 --> 00:59:49,400
Haha

380
00:59:50,800 --> 00:59:51,520
Haha

381
00:59:51,520 --> 00:59:51,740
Nein

382
00:59:52,000 --> 00:59:52,340
Haha

383
00:59:52,540 --> 00:59:53,000
ja

384
00:59:53,000 --> 00:59:53,520
Verdammt

385
00:59:53,560 --> 00:59:53,860
Verdammt

386
00:59:54,040 --> 00:59:54,420
Verdammt

387
00:59:54,420 --> 00:59:54,840
Verdammt

388
00:59:54,840 --> 00:59:55,060
Verdammt

389
00:59:55,280 --> 00:59:55,760
Haha

390
00:59:55,900 --> 00:59:56,260
Ah

391
01:00:01,360 --> 01:00:01,800
Ja

392
01:00:02,060 --> 01:00:02,120
Ja

393
01:00:02,440 --> 01:00:02,500
Ja

394
01:00:11,780 --> 01:00:12,220
Ja

395
01:00:27,320 --> 01:00:27,680
(weinen)

396
01:01:19,120 --> 01:01:19,680
(weinen)

397
01:01:52,580 --> 01:02:00,280
(weinen)

398
01:02:03,600 --> 01:02:29,220
Katze, ich mache der Katze heute ein Geschenk

399
01:02:33,540 --> 01:02:34,940
(lol)

400
01:03:00,440 --> 01:03:01,220
Bitte

401
01:03:01,600 --> 01:03:02,040
Bitte

402
01:03:02,060 --> 01:03:04,660
Auch dies

403
01:03:29,220 --> 01:03:31,180
Oh, tut mir leid.

404
01:03:33,340 --> 01:03:34,320
Entschuldigung

405
01:03:35,620 --> 01:03:36,200
Nein

406
01:03:38,900 --> 01:03:40,380
du würdest das tun

407
01:03:41,780 --> 01:03:43,220
Oh, es tut weh.

408
01:03:43,280 --> 01:03:43,740
Entschuldigung

409
01:03:44,760 --> 01:03:45,400
Ah

410
01:03:52,820 --> 01:03:54,100
Oh nein

411
01:03:57,220 --> 01:03:58,120
beruhige dich

412
01:04:01,120 --> 01:04:02,400
mach es mir bequemer

413
01:04:12,920 --> 01:04:13,440
Bitte

414
01:04:34,180 --> 01:04:35,580
(weinen)

415
01:04:45,220 --> 01:04:47,300
Ah

416
01:04:54,720 --> 01:04:59,840
(weinen)

417
01:04:59,840 --> 01:05:11,240
Hmm

418
01:05:11,240 --> 01:05:11,380
Ah

419
01:05:46,340 --> 01:06:04,860
(oben

420
01:06:15,240 --> 01:06:21,080
(weinen)

421
01:06:21,080 --> 01:06:22,200
(Männliche Stimme) Diesmal

422
01:06:51,020 --> 01:07:13,060
(weinen)

423
01:07:35,200 --> 01:07:41,520
(weinen)

424
01:07:46,900 --> 01:07:50,160
(Hund bellt)

425
01:07:50,180 --> 01:07:52,260
Erstaunlich, erstaunlich, erstaunlich, erstaunlich, erstaunlich

426
01:08:45,040 --> 01:08:47,140
Ich versuche, meinen Körper zu heilen

427
01:08:48,240 --> 01:08:50,520
Ich weiß, dass es jetzt für meine Sachen verwendet wird.

428
01:08:53,480 --> 01:08:54,480
So sieht es aus

429
01:08:59,740 --> 01:09:00,720
(weinen)

430
01:09:29,580 --> 01:09:30,040
(weinen)

431
01:09:51,040 --> 01:09:51,980
Bitte hör auf

432
01:10:18,220 --> 01:10:21,020
Ah

433
01:10:40,040 --> 01:10:40,600
1

434
01:10:41,200 --> 01:10:42,060
2

435
01:10:45,620 --> 01:10:46,240
3

436
01:10:49,780 --> 01:10:50,400
4

437
01:10:51,020 --> 01:10:51,520
5

438
01:10:59,200 --> 01:11:00,280
Kratzer...

439
01:11:01,660 --> 01:11:04,480
Wow, ich war überrascht

440
01:11:04,480 --> 01:11:04,920
Nein

441
01:11:05,980 --> 01:11:07,340
Ah

442
01:11:27,640 --> 01:11:28,540
Ist es nicht gefährlich?

443
01:11:44,760 --> 01:11:47,560
(Musik)

444
01:12:03,760 --> 01:12:05,160
(Hintergrundmusik)

445
01:12:56,660 --> 01:12:59,500
Es fühlt sich an wie Sommer

446
01:12:59,600 --> 01:13:00,320
Hier

447
01:13:00,740 --> 01:13:01,780
Ich sage es einfach vorweg

448
01:13:08,440 --> 01:13:09,420
Der Sommer ist

449
01:13:13,840 --> 01:13:14,980
Der Sommer ist

450
01:13:17,500 --> 01:13:17,960
alle

451
01:13:19,860 --> 01:13:20,760
Der Sommer ist

452
01:13:25,199 --> 01:13:26,640
gut

453
01:13:26,640 --> 01:13:29,540
Hier ist noch etwas mehr

454
01:13:56,640 --> 01:14:01,960
Dein Name

455
01:14:36,580 --> 01:14:53,640
(weinen)

456
01:14:53,640 --> 01:15:09,980
Welchen Weg wirst du einschlagen?

457
01:15:23,640 --> 01:15:25,200
AAAAH

458
01:15:26,560 --> 01:15:27,420
Ja

459
01:15:29,160 --> 01:15:30,040
Ja

460
01:15:58,580 --> 01:15:59,980
(weinen)

461
01:15:59,980 --> 01:16:03,420
„Oh

462
01:16:31,119 --> 01:16:33,560
Ich habe mich gut gefühlt

463
01:16:59,980 --> 01:17:03,420
aaaaaa

464
01:17:27,160 --> 01:17:29,960
Ah

465
01:17:29,980 --> 01:17:33,000
OOOOO, danke

466
01:18:04,140 --> 01:18:22,360
(schnelle Verpackung)

467
01:18:22,360 --> 01:18:22,520
Ach!

468
01:18:23,920 --> 01:18:24,800
(Fußabdrücke)

469
01:18:25,220 --> 01:18:26,720
Ach! Ah!

470
01:18:29,460 --> 01:18:30,300
(Fußabdrücke, Füße

471
01:19:00,080 --> 01:19:08,660
(Ausatmen)

472
01:19:14,520 --> 01:19:15,240
Bild?

473
01:19:16,660 --> 01:19:16,920
Bild?

474
01:20:13,100 --> 01:20:14,500
(Mord)

475
01:20:36,120 --> 01:20:37,680
Oh!

476
01:20:44,520 --> 01:20:47,800
Dank Osomatsu bin ich jetzt und bald ...

477
01:20:58,580 --> 01:20:59,360
Osomatsu

478
01:21:05,200 --> 01:21:07,580
(weinen)

479
01:21:22,080 --> 01:21:23,000
Ach!

480
01:21:23,260 --> 01:21:24,120
Name-kun!

481
01:21:33,540 --> 01:21:34,160
Ach!

482
01:21:56,660 --> 01:22:05,040
(weinen)

483
01:22:19,240 --> 01:22:22,040
(weinen)

484
01:22:24,940 --> 01:22:25,320
(weinen)

485
01:22:46,820 --> 01:22:48,040
ich will sein

486
01:22:50,300 --> 01:22:52,000
mehr essen

487
01:22:53,260 --> 01:22:55,140
Ich möchte mein Gesicht einweichen

488
01:23:10,100 --> 01:23:11,440
Bist du heute früh dran?

489
01:23:12,840 --> 01:23:14,040
Bist du heute früh dran?

490
01:23:14,040 --> 01:23:18,420
Ah, ah, ah

491
01:23:44,040 --> 01:23:46,300
Großvater...

492
01:23:46,400 --> 01:23:47,020
Großvater...

493
01:23:47,480 --> 01:23:48,040
Großvater...

494
01:23:50,320 --> 01:23:51,940
Hey, hey, hey...

495
01:23:52,170 --> 01:23:54,360
So viel... es zittert

496
01:23:54,480 --> 01:23:55,280
Großvater...

497
01:23:58,160 --> 01:23:59,540
Hier…

498
01:24:00,120 --> 01:24:02,040
Oh, es wird nicht aufhören...

499
01:24:05,320 --> 01:24:14,280
(weinen)

500
01:24:19,280 --> 01:24:21,700
(Mutter

501
01:24:36,400 --> 01:24:37,800
(Musik)

502
01:25:05,500 --> 01:25:06,900
(lol)

503
01:25:32,040 --> 01:25:38,360
aaaaaa

504
01:25:39,040 --> 01:25:43,620
Ah

505
01:26:58,500 --> 01:26:59,900
(schreiend)

506
01:27:00,040 --> 01:27:00,500
Was soll ich tun?

507
01:27:01,340 --> 01:27:05,540
Pferd

508
01:27:34,980 --> 01:27:59,580
(Ausatmen)

509
01:28:04,340 --> 01:28:13,000
Dies führte zu einer oft körperlichen Beziehung zum Freund meiner Tochter.

510
01:28:14,580 --> 01:28:22,620
Das Einzige, was 10 Jahre lang stehen bleiben und Feuer in den Raum eindringen lässt

511
01:28:24,180 --> 01:28:32,400
Ein elektrischer Strom floss durch meinen Körper und ich verfiel in Lust.

512
01:28:34,040 --> 01:28:40,120
Takeru-kun, does it match the shape of my room?

513
01:28:41,320 --> 01:28:50,600
Ich war immer in meinem eigenen Tempo und genoss meine Extremitäten.

514
01:29:02,040 --> 01:29:04,700
Verstehst du jetzt, was du meinst?

515
01:29:06,600 --> 01:29:10,520
Also werde ich vorher noch etwas trinken gehen.

516
01:29:11,880 --> 01:29:14,060
Oh, es ist nicht gut.

517
01:29:15,360 --> 01:29:17,420
Mach so etwas mit dem Freund meiner Tochter

518
01:29:19,200 --> 01:29:20,020
Es ist okay

519
01:29:21,040 --> 01:29:24,700
Ich würde gerne mit Reiko etwas darüber trinken

520
01:29:31,340 --> 01:29:32,640
(weinen)

521
01:29:32,920 --> 01:29:35,020
(weinen)

522
01:30:03,060 --> 01:30:07,560
(Ah

523
01:30:32,640 --> 01:30:36,060
Was wird mein Körper tun?

524
01:31:06,980 --> 01:31:11,300
(weinen)

525
01:31:29,060 --> 01:31:31,860
(weinen)

526
01:31:32,760 --> 01:31:33,000
(weinen)

527
01:32:03,000 --> 01:32:11,860
(weinen)

528
01:32:14,560 --> 01:32:15,000
erstaunlich

529
01:32:15,000 --> 01:32:20,460
sehr gut

530
01:32:20,460 --> 01:32:24,200
Hey, schau mich an und du weinst

531
01:32:23,860 --> 01:32:24,860
ja

532
01:32:26,860 --> 01:32:31,080
Schau dir mein schmutziges Gesicht an...

533
01:33:34,380 --> 01:33:37,080
(traurige Musik)

534
01:33:48,860 --> 01:33:50,280
Kannst du nicht? Ikchan?

535
01:33:50,660 --> 01:33:53,180
Ach, warum?

536
01:33:57,740 --> 01:33:58,540
Oh, brauchst du es nicht?

537
01:33:59,380 --> 01:34:00,220
ICHAN?

538
01:34:02,540 --> 01:34:04,360
Ah, ah, ah, ah!

539
01:34:12,440 --> 01:34:34,760
(weinen)

540
01:34:34,860 --> 01:34:39,860
(Hintergrundmusik)

541
01:35:19,300 --> 01:35:22,100
(Musik)

542
01:36:04,860 --> 01:36:06,520
Du hast ein bisschen Spaß

543
01:36:23,179 --> 01:36:24,420
Es macht Spaß

544
01:36:25,520 --> 01:36:26,760
Ich denke, ich werde alles tun

545
01:36:29,020 --> 01:36:30,820
Ich denke, ich werde alles tun

546
01:36:31,160 --> 01:36:33,840
so ein böses Kätzchen

547
01:36:38,220 --> 01:36:38,740
Lügen?

548
01:36:41,740 --> 01:36:44,760
Sonst wäre es verdächtig

549
01:36:47,440 --> 01:36:48,960
Was bisher passiert ist, war seltsam

550
01:36:51,800 --> 01:36:53,200
Was bisher passiert ist, war seltsam

551
01:36:53,980 --> 01:37:01,140
Ich hatte das Gefühl, ich wollte es noch einmal tun

552
01:37:03,240 --> 01:37:11,340
(weinen)

553
01:37:11,340 --> 01:37:16,440
(Männerstimme) Sie sagen Dinge, die einem Angst machen

554
01:37:16,440 --> 01:37:22,140
(weibliche Stimme) Oh, ich bin neugierig.

555
01:37:58,320 --> 01:38:01,120
(oben

556
01:38:07,080 --> 01:38:08,480
(lol)

557
01:38:40,180 --> 01:38:54,180
(weinen)

558
01:38:54,180 --> 01:39:08,440
(weinen)

559
01:39:08,440 --> 01:39:11,760
Ah

560
01:39:14,880 --> 01:39:15,060
(weinen)

561
01:39:44,380 --> 01:39:44,680
(weinen)

562
01:40:15,940 --> 01:40:17,340
(lol)

563
01:40:43,880 --> 01:40:45,000
(weinen)

564
01:41:28,060 --> 01:41:30,860
Es ist jetzt in Ordnung

565
01:41:41,760 --> 01:41:44,300
aaaaaa

566
01:41:45,060 --> 01:41:45,600
Ja

567
01:41:48,820 --> 01:41:50,160
Ah

568
01:42:14,040 --> 01:42:19,080
(weinen)

569
01:42:19,080 --> 01:42:27,180
Ah

570
01:42:27,180 --> 01:42:34,160
nicht gut

571
01:42:34,160 --> 01:42:37,920
Es ist okay

572
01:42:37,920 --> 01:42:39,300
Ah

573
01:42:39,300 --> 01:42:40,180
Ah

574
01:42:40,180 --> 01:42:40,760
Ah

575
01:43:06,880 --> 01:43:09,680
(atmen

576
01:43:13,440 --> 01:43:14,380
Arroganz!

577
01:43:40,760 --> 01:43:43,440
Es ist okay

578
01:44:16,720 --> 01:44:18,120
(weinen)

579
01:44:57,600 --> 01:45:04,340
Einfach so... lass mich gehen... lass mich gehen... lass mich gehen... lass mich gehen... lass mich gehen... lass mich gehen!

580
01:45:10,760 --> 01:45:12,760
Ach!

581
01:45:45,700 --> 01:45:47,500
(trauriger Schrei)

582
01:46:07,760 --> 01:46:10,020
Ich werde gehen, ich werde gehen!

583
01:46:10,280 --> 01:46:10,580
Ja!!

584
01:46:12,200 --> 01:46:12,920
Ah

585
01:46:14,680 --> 01:46:14,980
Ah

586
01:46:46,840 --> 01:46:48,240
(schreiend)

587
01:46:48,240 --> 01:46:48,840
Ah

588
01:46:50,160 --> 01:46:50,680
Ah

589
01:46:50,980 --> 01:46:53,640
AAAAH

590
01:46:54,240 --> 01:46:55,360
AAAAH

591
01:46:59,120 --> 01:46:59,480
Ah

592
01:47:07,060 --> 01:47:10,280
oh oh

593
01:47:10,960 --> 01:47:13,900
aaaaah

594
01:47:14,580 --> 01:47:17,540
Hmm, ah

595
01:47:17,540 --> 01:47:47,520
aaaaaa

596
01:48:14,660 --> 01:48:16,340
„Es ist seltsam.“

597
01:48:49,280 --> 01:48:52,080
(Musik)

598
01:49:09,520 --> 01:49:10,780
Du…

599
01:49:17,400 --> 01:49:21,900
(schreiend)

600
01:49:21,900 --> 01:49:32,480
Ach, Welt

601
01:49:57,400 --> 01:50:00,200
(oben

602
01:50:11,620 --> 01:50:14,540
Oh, kannst du aufhören zu scherzen?

603
01:50:23,540 --> 01:50:26,120
Ah, ich bin zu Hause!

604
01:50:29,440 --> 01:50:30,800
Hmm? Was?

605
01:50:32,700 --> 01:50:34,840
Ist es das nicht? Ist es das nicht?

606
01:50:36,719 --> 01:50:41,540
(schreiend)

607
01:50:41,540 --> 01:50:43,440
wurde gefunden

608
01:50:43,440 --> 01:50:44,680
Ich habe keine Kraft

609
01:50:46,120 --> 01:50:46,460
Hä?

610
01:50:48,240 --> 01:50:48,440
Versiegelt?

611
01:50:52,960 --> 01:50:58,480
(schreiend)

612
01:50:58,480 --> 01:51:05,140
(schreiend)

613
01:50:57,220 --> 01:51:01,880
(Mann schreit)

614
01:51:08,060 --> 01:51:13,660
(Ausatmen)

615
01:51:13,660 --> 01:51:15,940
Weil ich geboren wurde

616
01:51:15,940 --> 01:51:19,020
Es ist Zeit, es zu tun

617
01:51:19,020 --> 01:51:20,880
(Ausatmen)

618
01:51:27,220 --> 01:51:30,060
Ah

619
01:51:57,220 --> 01:51:57,880
Ach!

620
01:51:59,260 --> 01:51:59,640
Ach!

621
01:52:17,640 --> 01:52:19,340
schrecklich

622
01:53:24,940 --> 01:53:35,740
(weinen)

623
01:53:53,620 --> 01:54:07,080
(weinen)

624
01:54:13,780 --> 01:54:16,580
(weinen)

625
01:54:21,400 --> 01:54:24,160
(weinen)

626
01:54:51,040 --> 01:54:51,660
(weinen)

627
01:55:28,820 --> 01:55:31,620
(Hintergrundmusik)

628
01:56:22,580 --> 01:56:27,160
(weinen)

629
01:56:36,880 --> 01:56:44,540
Das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das... das.

630
01:57:11,840 --> 01:57:12,220
(weinen)

631
01:57:35,980 --> 01:57:36,020
(weinen)

632
01:58:09,200 --> 01:58:14,400
(weinen)

633
01:58:14,400 --> 01:58:34,400
(weinen)

634
01:58:36,520 --> 01:58:36,540
(weinen)

635
01:59:28,060 --> 01:59:29,460
(weinen)

636
01:59:29,460 --> 01:59:30,160
(lol)