1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
څخه ډاونلوډ شوی
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
د YIFY فلمونو رسمي سایټ:
YTS.BZ

3
00:00:18,708 --> 00:00:23,541
2023 اوړي. اوکراین. خارکیف اوبلاست.</i>

4
00:00:24,166 --> 00:00:28,790
{\an8}<i>له هغه وخته مخکی ثبات شوی و
د 2022 ضد برید،</i>

5
00:00:28,791 --> 00:00:31,415
{\an8}<i>مګر سخته جګړه
په لیکو کې دوام لري.</i>

6
00:00:31,416 --> 00:00:33,665
{\an8}<i>یو ورته هټ سپټ د کتنې پوسټ و</i>

7
00:00:33,666 --> 00:00:38,332
<i> په لرې پرتو فارم کې چې لخوا کنټرول کیږي
یو روسی واحد چې بلیک مامبا نومیږي،</i>

8
00:00:38,333 --> 00:00:41,083
<i>د پخواني واګنر قوماندان په مشرۍ.</i>

9
00:00:42,708 --> 00:00:45,374
{\an8}<i>یوه ورځ اوکرایني ځواکونو ولیدل</i>

10
00:00:45,375 --> 00:00:48,665
یو ملکي موټر حرکت کوي
د خړ زون له لارې.</i>

11
00:00:48,666 --> 00:00:50,290
<i>لکه څنګه چې موټر ودرېد،</i>

12
00:00:50,291 --> 00:00:54,249
نیواکګرو پرې ډزې وکړې
د لوړې کچې وسلو څخه.</i>

13
00:00:54,250 --> 00:00:56,333
{\an8}<i>یوه جوړه په موټر کې دننه وه.</i>

14
00:00:56,958 --> 00:01:01,583
{\an8}<i>سړی د سختو ټپونو ټپونه ترلاسه کړل
کوم چې د شدید خونریزي لامل کیږي

15
00:01:02,125 --> 00:01:04,874
<i>د ډرون په لیدلو سره،
میرمن یې د مرستې غوښتنه وکړه

16
00:01:04,875 --> 00:01:07,540
<i> نه پوهیدل چې دا په کوم لوري پورې اړه لري.</i>

17
00:01:07,541 --> 00:01:11,124
د اوکراین د قطعې قوماندانان،
د کال نښې سیډ او سووا،</i>

18
00:01:11,125 --> 00:01:16,000
{\ an8}<i> د پیل کولو پریکړه وکړه
د ژغورنې عملیات چې د UAVs لخوا مرسته کیږي.</i>

19
00:01:17,000 --> 00:01:19,749
د رهبرۍ د هڅې په ترڅ کې
ښځه یو خوندي ځای ته،</i>

20
00:01:19,750 --> 00:01:22,457
<i>د دښمن د اور وژنې ټیم موټر ته نږدې شو</i>

21
00:01:22,458 --> 00:01:25,291
او ډزې یې پیل کړې
دواړه اوکرایني ملکيان.</i>

22
00:01:27,166 --> 00:01:30,165
{\ an8}<i> سره له دې چې یو شمیر هم
ډیر پیچلي شرایط،</i>

23
00:01:30,166 --> 00:01:35,000
{\an8}<i>اوکرایین پوځیانو کار ته دوام ورکړ
د دې جوړه د ژغورلو لپاره هر څه ممکن دي

24
00:01:35,625 --> 00:01:40,250
{\an8}<i>د وخت په تیریدو سره به دا عملیات ترسره شي
په تاریخ کې یو له خورا بې ساري څخه جوړ شو.</i>

25
00:01:40,958 --> 00:01:42,999
{\an8}<i>په دې انځور کې عسکر لوبیږي</i>

26
00:01:43,000 --> 00:01:46,625
{\an8<i>د فعاله وظیفې اوکرایني لخوا
ځانګړي ځواکونه او تجربه کاران.</i>

27
00:01:48,000 --> 00:01:49,958
<i>د ریښتینو پیښو پر بنسټ.</i>

28
00:01:55,041 --> 00:01:57,165
{\an8} خړ زون. BERESTOVE
د خارکیف اوبلاست. یوکرین

29
00:01:57,166 --> 00:01:59,250
{\an8}<i>په خړ زون کې حرکت،</i>

30
00:02:01,000 --> 00:02:02,125
<i> خړ سیډان.</i>

31
00:02:02,708 --> 00:02:04,166
<i>ملکي یا نظامي؟</i>

32
00:02:04,750 --> 00:02:05,958
<i>تر اوسه نه شم ویلای.</i>

33
00:02:06,875 --> 00:02:07,833
<i>دا معلوم کړئ.</i>

34
00:02:13,500 --> 00:02:16,458
سووا. ولسي وګړو! وګورئ!
تاسو اړتیا لرئ یو نظر واخلئ.

35
00:02:18,833 --> 00:02:21,874
<i>بران، دا ووډا دی.
خړ سیډان. ایا دا ستاسو څخه یو دی؟</i>

36
00:02:21,875 --> 00:02:24,332
- وګوره.
- دا معلومه کړه چې څوک دی.

37
00:02:24,333 --> 00:02:25,708
څه بد؟

38
00:02:31,833 --> 00:02:33,291
سووا سیډ ته، راشه.

39
00:02:34,208 --> 00:02:35,208
سیډ ته سووا، کاپي.

40
00:02:37,125 --> 00:02:39,915
<i>موږ یو ملکي موټر ګورو
د فارم په لور حرکت کول.</i>

41
00:02:39,916 --> 00:02:42,374
دوی یو څه لاړل
زموږ د ماین د ټولو خنډونو شاوخوا.

42
00:02:42,375 --> 00:02:44,957
مرغۍ پورته کړه. وګورئ چې څوک دننه دی.

43
00:02:44,958 --> 00:02:45,915
مرغۍ په هوا کې ده.</i>

44
00:02:45,916 --> 00:02:46,958
زه راځم

45
00:02:50,125 --> 00:02:52,291
<i>نور واحدونه د موټر په اړه نه پوهیږي.</i>

46
00:02:53,583 --> 00:02:55,083
<i>دوی د شارک سره کتل.</i>

47
00:02:55,666 --> 00:02:57,500
<i>موټر د اوکراین پلیټونه لري.</i>

48
00:02:58,416 --> 00:03:01,416
کیدای شي یو څه ورک شي
ملکي وګړي، کیدای شي تخریب کوونکي وي

49
00:03:04,458 --> 00:03:07,083
<i>دوی ښکته روان دي
یو ماین شوی سړک په ډیر ډاډ سره.</i>

50
00:03:08,166 --> 00:03:09,791
داسې ښکاري چې ورک شوي ملکي وګړي.</i>

51
00:03:16,333 --> 00:03:20,374
زه یو ملکي موټر وینم.
یوه جوړه. سړی او ښځه.

52
00:03:20,375 --> 00:03:22,000
په ظاهره دوی ملکي ښکاري.

53
00:03:25,000 --> 00:03:26,165
<i> کیدای شي یو پوښ وي.</i>

54
00:03:26,166 --> 00:03:28,250
موږ اړتیا لرو چې معلومه کړو چې څه پیښیږي.

55
00:03:40,583 --> 00:03:43,040
دوی په حرکت کې دي
فارم ته څارنه.

56
00:03:43,041 --> 00:03:45,333
<i>Fucking Black Mamba دا فارم کنټرولوي.</i>

57
00:03:46,083 --> 00:03:50,041
که دوی زموږ وي، موږ باید ودروو
که نه نو روسان به یې وکړي.

58
00:03:52,833 --> 00:03:54,082
دوی ودرېدل.

59
00:03:54,083 --> 00:03:56,125
زه ګورم، سیډ. څارنې ته دوام ورکړئ.

60
00:04:05,750 --> 00:04:07,707
<i>سووا ته سیډ، دوی زموږ دي.</i>

61
00:04:07,708 --> 00:04:10,583
داسې ښکاري چې دوی ورک شوي او بې ځایه شوي دي.

62
00:04:15,625 --> 00:04:18,000
هاوان! څخه ډزې کوي
فارم دلته، ګړندی!

63
00:04:19,000 --> 00:04:21,124
<i>دوی به KIA وي که موږ یې ونه وایو!</i>

64
00:04:21,125 --> 00:04:22,707
موږ به یې ترلاسه کړو! FPV، بیټرۍ!

65
00:04:22,708 --> 00:04:26,250
سیډ، موږ نشو کولی همدا اوس څوک بهر واستوو.

66
00:04:27,041 --> 00:04:29,374
<i>موږ یو څه وخت ته اړتیا لرو،
موږ به هڅه وکړو چې یو څه وکړو.</i>

67
00:04:29,375 --> 00:04:30,291
<i>کاپي!</i>

68
00:04:33,000 --> 00:04:35,207
<i>...مګر موږ به په دې اړه لږ وروسته خبرې وکړو</i>

69
00:04:35,208 --> 00:04:38,707
ځکه چې موږ مهم خبرونه لرو.
د ماشومانو په اړه. دا سمه ده، ماشومان.</i>

70
00:04:38,708 --> 00:04:41,582
{\an8}<i>نن په قطر کې د خبرو اترو څخه مننه،</i>

71
00:04:41,583 --> 00:04:44,499
<i>د ماشومانو بله ډله
د روسانو لخوا تښتول شوی</i>

72
00:04:44,500 --> 00:04:46,665
{\an8}<i>TOT ته ورسیدل.</i>

73
00:04:46,666 --> 00:04:50,790
{\an8}<i>او اوس نړیوال
سازمانونه کولی شي دوی کور ته ورسوي.</i>

74
00:04:50,791 --> 00:04:52,832
{\an8}<i>- دا په زړه پورې خبر دی.</i>
- یورا!

75
00:04:52,833 --> 00:04:54,624
<i>د چینل 24 ویب پاڼه کې نور معلومات.</i>

76
00:04:54,625 --> 00:04:57,624
دوی هغه وموندله. یولیا

77
00:04:57,625 --> 00:05:00,791
یولیا بیرته راغله. او دا ځل د ډاډ لپاره.

78
00:05:03,083 --> 00:05:04,125
چا غږ کړ؟

79
00:05:05,375 --> 00:05:06,749
د یتیم خانې مدیر

80
00:05:06,750 --> 00:05:12,082
د قطر استازو وویل
بیرته نیول شویو سیمو ته.

81
00:05:12,083 --> 00:05:13,540
که دا ریښتیا نه وي نو څه به وي؟

82
00:05:13,541 --> 00:05:14,541
دلته.

83
00:05:17,250 --> 00:05:19,915
واورئ! که هغه
ریښتیا معلومات دي، موږ به یې وګورو.

84
00:05:19,916 --> 00:05:22,499
که نه، موږ به نړیوالو ادارو ته ورسیږو.

85
00:05:22,500 --> 00:05:23,416
سمه ده؟

86
00:05:31,000 --> 00:05:32,040
هرڅه سم دي.

87
00:05:32,041 --> 00:05:33,124
یوري او انا؟

88
00:05:33,125 --> 00:05:34,040
- هو.
- سلام.

89
00:05:34,041 --> 00:05:36,083
- سلام.
- مهرباني وکړئ ما تعقیب کړئ.

90
00:05:43,208 --> 00:05:44,957
- ښه ورځ.
- سلام.

91
00:05:44,958 --> 00:05:46,375
- سلام.
- مهرباني.

92
00:05:47,458 --> 00:05:50,957
تر ټولو لومړی، مننه
د مرستې لپاره موږ سره اړیکه ونیسئ.

93
00:05:50,958 --> 00:05:53,832
موږ تل خوشحاله یو چې ...
د ماشومانو سره مرسته او ملاتړ.

94
00:05:53,833 --> 00:05:56,375
مهرباني وکړئ ما ته ووایاست
دا به څومره وخت ونیسي.

95
00:05:56,958 --> 00:05:58,999
معمولا دا ډیر چټک دی،

96
00:05:59,000 --> 00:06:01,124
خو بیروکراسي ډیره ده

97
00:06:01,125 --> 00:06:02,958
او پروتوکولونه چې موږ نشو کولی شاوخوا کار وکړو.

98
00:06:03,666 --> 00:06:05,707
نو دا ممکن پیچلې ښکاري.

99
00:06:05,708 --> 00:06:09,499
وګوره، زه د تلیفون شمیره لرم
هغه خلک چې زموږ لور یې نیولې ده.

100
00:06:09,500 --> 00:06:12,041
موږ نشو کولی له پروتوکول بهر عمل وکړو.

101
00:06:13,416 --> 00:06:15,582
وګوره، زه د تلیفون شمیره لرم!

102
00:06:15,583 --> 00:06:17,083
او زه یو تلیفون لرم!

103
00:06:18,500 --> 00:06:20,790
موږ کولی شو اوس هغه خلکو ته زنګ ووهو!

104
00:06:20,791 --> 00:06:24,290
تاسو یو نړیوال سازمان یاست!
موږ باید خپله لور وژغورو.

105
00:06:24,291 --> 00:06:25,333
ته یې نه پیژنې؟

106
00:06:26,000 --> 00:06:28,208
دلته، دا کتابچه واخلئ.

107
00:06:28,833 --> 00:06:32,540
دا یوه لارښوونه ده
زموږ د ټولو راتلونکو کړنو تشریح کول.

108
00:06:32,541 --> 00:06:36,500
شاید موږ هلته په رسمي توګه لاړ شو،
د هغې د مور او پلار په څیر، او هغه بیرته ترلاسه کړئ؟

109
00:06:37,375 --> 00:06:39,083
موږ هرڅه پوهیږو.

110
00:06:40,125 --> 00:06:43,083
او موږ ورته لیواله یو
په دې کې لکه څنګه چې تاسو یاست، په ما باور وکړئ.

111
00:06:43,750 --> 00:06:45,083
مګر یو پروتوکول شتون لري.

112
00:06:54,666 --> 00:06:56,541
کور ته لاړ شه، زه به هلته ځم.

113
00:06:59,166 --> 00:07:00,041
لاړ شه، لاړ شه.

114
00:07:09,041 --> 00:07:10,250
د زنګ وهونکي ID نشته

115
00:07:13,916 --> 00:07:16,791
دا یوری دی، زه د یولیا پلار یم.

116
00:07:20,208 --> 00:07:22,041
موږ غواړو خپله لور بیرته واخلو.

117
00:07:23,333 --> 00:07:26,250
زه دا څنګه وکړم او
زه د دې لپاره څه ته اړتیا لرم؟

118
00:07:27,250 --> 00:07:28,583
<i>سلام، یوري.</i>

119
00:07:29,625 --> 00:07:31,665
{\an8} ما ته په غور سره غوږ شه.

120
00:07:31,666 --> 00:07:33,750
{\an8}دا ډیر، ډیر ساده دی.

121
00:07:34,958 --> 00:07:38,166
تاسو 20 لوی ترلاسه کوئ،
گرین بیکس، او یو ځای ترلاسه کړئ

122
00:07:38,708 --> 00:07:40,915
په خړ زون کې چیرته
تاسو کولی شئ خپل ماشوم پورته کړئ.

123
00:07:40,916 --> 00:07:42,625
له هغه ځایه، دا ستاسو ستونزه ده.

124
00:07:43,291 --> 00:07:45,957
سمه ده. او د نجلۍ کاغذ کار سم دی.

125
00:07:45,958 --> 00:07:49,749
زه غواړم ډاډ ترلاسه کړم چې زما لور سمه ده.

126
00:07:49,750 --> 00:07:51,916
اجازه راکړئ له هغې سره خبرې وکړم
زه غواړم د هغې غږ واورم.

127
00:08:10,166 --> 00:08:11,375
یولیا، یولیا!</i>

128
00:08:12,333 --> 00:08:14,958
پلاره؟ پلاره!

129
00:08:16,000 --> 00:08:17,833
مهرباني وکړئ ما له دې ځایه وباسئ.

130
00:08:18,458 --> 00:08:20,041
زه نور نشم اخلم.

131
00:08:20,666 --> 00:08:22,290
مهرباني وکړئ ما له دې ځایه وباسئ.

132
00:08:22,291 --> 00:08:25,082
ماشوم، دا سمه ده. ته ما اورې؟

133
00:08:25,083 --> 00:08:27,500
وګوره، مور او زه واقعیا تاسو سره مینه لرم.

134
00:08:28,416 --> 00:08:30,665
موږ به تاسو له هغه ځایه وباسو. ته ما اورې؟

135
00:08:30,666 --> 00:08:31,749
ته په ما باور کوې؟

136
00:08:31,750 --> 00:08:32,958
هو.

137
00:08:38,458 --> 00:08:40,458
{\an8}د کور په څیر ځای نشته

138
00:09:02,750 --> 00:09:03,583
هو.

139
00:09:08,416 --> 00:09:09,500
زه درسره راځم!

140
00:09:10,208 --> 00:09:13,707
انیا، دا د بحث لپاره نه ده.
تاسو چیرته نه ځئ.

141
00:09:13,708 --> 00:09:16,291
نه، یورا، دا د دې لپاره دی
بحث، او زه ځم.

142
00:09:16,875 --> 00:09:19,708
دا به ډیر اسانه وي
زما لپاره ستا پرته. لږ خطر.

143
00:09:20,916 --> 00:09:21,875
زما په اړه څه؟

144
00:09:22,916 --> 00:09:24,207
ایا تاسو زما په اړه فکر کړی؟

145
00:09:24,208 --> 00:09:26,332
عالي پلان ، مګر راځئ چې اتلان پریږدو.

146
00:09:26,333 --> 00:09:28,250
موږ دا په ګډه کوو.

147
00:09:34,750 --> 00:09:37,041
خړ زون ته څنګه ورسیږو؟

148
00:09:38,875 --> 00:09:41,208
ملکيان منع شوي دي
خړ زون ته د ننوتلو څخه!

149
00:09:43,208 --> 00:09:46,041
څوک د خړ زون څخه د وتلو توان لري؟

150
00:09:48,666 --> 00:09:50,958
د سکهد د اتوبیوګرافیک یادښت لخوا کتاب

151
00:09:54,708 --> 00:09:58,125
KYIV. پوډیل. ټولنه M 13

152
00:10:00,291 --> 00:10:01,500
څوک شته؟

153
00:10:12,250 --> 00:10:13,374
ښه ورځ.

154
00:10:13,375 --> 00:10:14,708
- سلام.
- ته له چا سره یې؟

155
00:10:15,250 --> 00:10:16,375
زه سکید ته اړتیا لرم.

156
00:10:17,833 --> 00:10:19,375
یوه شیبه.

157
00:10:28,958 --> 00:10:31,833
سلام. زما نوم یوری دی.

158
00:10:32,791 --> 00:10:34,500
- سکید.
- خوښ شوم چی وه می لیدی.

159
00:10:35,083 --> 00:10:37,375
ما ته ویل شوي چې تاسو زما سره مرسته کولی شئ.

160
00:10:38,041 --> 00:10:39,083
تا څنګه ما پیدا کړ؟

161
00:10:41,958 --> 00:10:43,458
تاسو د کتاب لاسلیک ته لاړ؟

162
00:10:44,416 --> 00:10:46,124
موږ متقابل ملګري لرو.

163
00:10:46,125 --> 00:10:47,125
زه څنګه مرسته کولی شم؟

164
00:10:47,791 --> 00:10:48,666
وګورئ، دا دی ...

165
00:10:49,708 --> 00:10:51,041
نښه په خړ زون کې ده.

166
00:10:51,791 --> 00:10:53,666
زه باید خپله لور هلته پورته کړم.

167
00:10:54,375 --> 00:10:57,958
مګر دې ټکي ته د رسیدو لپاره ، زه اړتیا لرم
زموږ د پوستې له لارې هلته ورسیږو.

168
00:10:58,625 --> 00:11:00,291
دوی ملکي وګړو ته اجازه نه ورکوي.

169
00:11:02,041 --> 00:11:03,625
تاسو واقعیا غواړئ دا وکړئ؟

170
00:11:07,208 --> 00:11:08,916
زما په ځای به څه کوې؟

171
00:11:12,458 --> 00:11:13,707
یوازې یو قاعده شتون لري.

172
00:11:13,708 --> 00:11:16,207
که تاسو هلته موټر واخلئ،

173
00:11:16,208 --> 00:11:18,415
او که دوی په تاسو ډزې پیل کړي،

174
00:11:18,416 --> 00:11:20,166
خپل موټر اعظمي کړئ!

175
00:11:20,958 --> 00:11:22,166
که تاسو ودریږئ،

176
00:11:23,208 --> 00:11:24,790
څومره چې تاسو کولی شئ لرې شئ.

177
00:11:24,791 --> 00:11:26,458
ځکه چې موټر یو هدف دی.

178
00:11:27,375 --> 00:11:29,499
له تاسو مننه. موږ به احتیاط وکړو.

179
00:11:29,500 --> 00:11:30,458
"موږ؟"

180
00:11:34,750 --> 00:11:35,625
آیا ته لیوني یی؟

181
00:11:37,083 --> 00:11:39,375
یوازې، تاسو کولی شئ دا لرې کړئ.
خو له هغې سره...

182
00:11:44,500 --> 00:11:45,375
زه ګورم.

183
00:11:46,875 --> 00:11:48,000
له تاسو مننه!

184
00:11:49,333 --> 00:11:51,791
کېنئ، زه به درسره مرسته وکړم.

185
00:11:54,375 --> 00:11:56,832
زه به تاسو ته یوه لاره وښیم چې ماین نه وي.

186
00:11:56,833 --> 00:11:59,499
دوی دا د مهماتو د راوړلو لپاره کاروي.

187
00:11:59,500 --> 00:12:04,040
دلته له سړکه ووځه
او په څلورلارې کې کیڼ اړخ ته وساتئ.

188
00:12:04,041 --> 00:12:06,040
- ترلاسه کړه؟
- هو، چپ پاتې شه.

189
00:12:06,041 --> 00:12:07,374
چپ پاتې شه.

190
00:12:07,375 --> 00:12:10,874
که تاسو سم لاړ شئ،
تاسو به دښمن ته وتښتئ.

191
00:12:10,875 --> 00:12:13,791
زه به یو سکرین شاټ جوړ کړم
د لارو سره، تاسو به یې واخلئ.

192
00:12:14,583 --> 00:12:17,458
که تاسو په نښه شوي یاست، پریږدئ. نه اتلان.

193
00:12:20,125 --> 00:12:22,416
دا ټول هغه مشوره ده چې زه یې تاسو ته درکوم.

194
00:12:23,125 --> 00:12:25,041
خپله کورنۍ وژغورئ، ملګري.

195
00:12:28,000 --> 00:12:29,583
- له تاسو مننه.
- تاسو ته ښه راغلاست.

196
00:12:45,750 --> 00:12:48,874
خپل تلیفونونه پاک کړئ،
یا لا ښه، دوی بدل کړئ.</i>

197
00:12:48,875 --> 00:12:50,665
<i>او نوي سیم کارتونه واخلئ.</i>

198
00:12:50,666 --> 00:12:52,415
<i>که دوی تاسو ونیسي،</i>

199
00:12:52,416 --> 00:12:55,125
<i>دوی نشي کولی
ستاسو عزیزانو ته زیان رسولو لپاره

200
00:12:56,250 --> 00:13:00,666
<i>د لومړنۍ مرستې کټ ترلاسه کړئ. لا ښه، څو،
نو تاسو تل دوی ته لاسرسی لرئ.</i>

201
00:13:01,750 --> 00:13:04,415
<i>دوی ته پیسې مه ورکوئ
تر هغه چې تاسو خپله لور نه وي لیدلې.</i>

202
00:13:04,416 --> 00:13:05,708
کورنۍ

203
00:13:08,083 --> 00:13:11,375
<i> خپله لاره په یو ډول پلان کړئ
چې تاسو د سهار لخوا هلته ورسیږئ.</i>

204
00:13:16,791 --> 00:13:21,415
{\an8}<i>کله چې تاسو پوستې ته ورسیږئ
د خبرتیا نښه، کیڼ لور ته لاړ شه.</i>

205
00:13:21,416 --> 00:13:23,874
{\an8}محدود شوی ساحه.
پوځي پوسته مخکې.

206
00:13:23,875 --> 00:13:27,500
<i>تاسو به یو لوی بلبورډ وګورئ
چې وايي "کانونه."</i>

207
00:13:30,708 --> 00:13:34,374
دلته د سکید سړک یادونه وشوه.

208
00:13:34,375 --> 00:13:37,374
د دې ښي خوا ته، په ساحه کې،
تاسو به د لاسرسي سړک وګورئ.</i>

209
00:13:37,375 --> 00:13:38,416
راځه، راځه چې لاړ شو.

210
00:13:39,708 --> 00:13:41,540
د ماینونو محدوده سیمه.

211
00:13:41,541 --> 00:13:44,416
دا واخله او تاسو به تېر شئ
د ساحې له لارې پوسته.</i>

212
00:13:46,291 --> 00:13:48,332
<i>یوازې په ساحه کې فورک له لاسه مه ورکوئ</i>

213
00:13:48,333 --> 00:13:51,165
<i>د ماینونو په اړه د یوې کوچنۍ نښې وروسته.</i>

214
00:13:51,166 --> 00:13:53,625
<i>که تاسو یې له لاسه ورکړئ، تاسو به یې
روسانو ته موټر چلول.</i>

215
00:13:55,291 --> 00:13:58,166
موږ له لسو کیلومترو څخه ډیر تللي یو.

216
00:13:59,208 --> 00:14:00,875
تاسو یوه نښه ګورئ چې وايي "کانونه؟"

217
00:14:05,875 --> 00:14:06,791
نه

218
00:14:35,458 --> 00:14:37,999
خو سکيډ هيڅکله ونه ويل
د فارم په اړه هرڅه.

219
00:14:38,000 --> 00:14:41,416
یورا، دلته ودریږه.

220
00:14:51,208 --> 00:14:52,416
دا په نقشه کې نه دی.

221
00:15:01,250 --> 00:15:02,791
موږ په غلط ځای کې یو.

222
00:15:04,458 --> 00:15:05,750
موږ باید بیرته لاړ شو.

223
00:15:07,208 --> 00:15:09,332
- یورا، چاودنه!
- دا راځي!

224
00:15:09,333 --> 00:15:10,625
یورا! یورا! ډرون!

225
00:15:11,583 --> 00:15:13,332
موږ باید دوی ته وښیو چې موږ ملکيان یو!

226
00:15:13,333 --> 00:15:15,125
انیا، په موټر کې پاتې شه!

227
00:15:18,958 --> 00:15:20,624
- یورا!
- د موټر څخه بهر!

228
00:15:20,625 --> 00:15:22,790
سووا، ملکي
موټر د سخت اور لاندې دی.

229
00:15:22,791 --> 00:15:25,041
موږ خپلو کړنو ته پام کوو، سید.

230
00:15:31,208 --> 00:15:33,458
- خپلو پوستونو ته ځو.
- دا ښه ده.

231
00:15:39,875 --> 00:15:40,832
<i>هغوی توغول شوي وو.</i>

232
00:15:40,833 --> 00:15:42,583
موږ باید یو څه وکړو.

233
00:15:53,958 --> 00:15:55,625
اسانه، اسانه، اسانه، اسانه!

234
00:15:56,916 --> 00:16:00,250
<i>دوی لنډمهاله پناه ځای موندلی دی،
دا د اوس لپاره غوره پریکړه ده.</i>

235
00:16:00,791 --> 00:16:02,333
موږ به یو څه سره راشي.

236
00:16:03,666 --> 00:16:05,458
موږ د سرپناه موندلو ته اړتیا لرو، تاسو واورئ؟

237
00:16:06,958 --> 00:16:09,875
نه، یورا، زه چیرته نه ځم.

238
00:16:11,375 --> 00:16:13,333
- بیا څه؟
- راځئ بس ...

239
00:16:15,250 --> 00:16:18,915
راځئ چې یوازې دلته انتظار وکړو.
او بیا به موږ په موټر کې ځو.

240
00:16:18,916 --> 00:16:20,749
د موټر په واسطه؟ ټایر ډزې کیږي.

241
00:16:20,750 --> 00:16:22,000
دا به نه ځي.

242
00:16:23,666 --> 00:16:25,499
سووا ، ایا ستاسو شارک ډرون لاهم پورته دی؟

243
00:16:25,500 --> 00:16:27,375
سووا سیډ ته، هو، شارک پورته دی.

244
00:16:28,625 --> 00:16:30,124
<i>زه بیټرۍ بدلولو ته اړتیا لرم.</i>

245
00:16:30,125 --> 00:16:31,582
<i>نږدې کېږئ، دوی یې ونیسئ.</i>

246
00:16:31,583 --> 00:16:33,000
<i>دوی د حرکت کولو څخه ویره لري.</i>

247
00:16:33,583 --> 00:16:34,416
کاپي.

248
00:16:36,166 --> 00:16:40,791
په دې اړه فکر وکړئ.
په پښو، موږ هیڅ فرصت نه لرو.

249
00:16:41,333 --> 00:16:45,665
موږ به یې ونه کړو. رښتیني اوسئ.

250
00:16:45,666 --> 00:16:47,208
راځئ چې یوازې دلته انتظار وکړو.

251
00:16:47,875 --> 00:16:49,000
ښه، ښه، ښه.

252
00:17:03,708 --> 00:17:05,499
<i>سووا، زه ډرون را یادوم.</i>

253
00:17:05,500 --> 00:17:08,332
<i>سووا ته سیډ، کاپي، موږ لرو
د شارک څخه یو لید.</i>

254
00:17:08,333 --> 00:17:10,041
<i>کاپي، زه په یوه هولډ بیلګه کې یم.</i>

255
00:17:12,875 --> 00:17:13,750
څه پیښیږي؟

256
00:17:15,208 --> 00:17:17,250
ډرون لاړ. داسې ښکاري چې دا پای ته رسیدلی.

257
00:17:19,291 --> 00:17:20,166
غوره.

258
00:17:21,208 --> 00:17:22,374
موږ باید ضمانت وکړو.

259
00:17:22,375 --> 00:17:24,040
ښه.

260
00:17:24,041 --> 00:17:25,457
راځئ چې موقف ته لاړ شو.

261
00:17:25,458 --> 00:17:26,708
یورا، نه.

262
00:17:27,541 --> 00:17:29,082
- نه.
- په داسې حال کې چې خاموشه وي.

263
00:17:29,083 --> 00:17:32,040
موږ به په پښو کې چانس ونه لرو.

264
00:17:32,041 --> 00:17:34,290
انیا، ممکن موټر پیل نشي.

265
00:17:34,291 --> 00:17:35,832
نو څه؟

266
00:17:35,833 --> 00:17:37,041
د یولیا په اړه څه؟

267
00:17:37,875 --> 00:17:39,874
هغه زموږ په تمه ده! نو څه؟

268
00:17:39,875 --> 00:17:42,666
که ټول زه ورته اړتیا لرم
زما ژوند په خطر کې اچوي، زه چمتو یم!

269
00:17:43,375 --> 00:17:44,749
ځکه چې پرته له موټر،

270
00:17:44,750 --> 00:17:47,791
غوره قضیه سناریو،
موږ به یوازې ونیول شو!

271
00:18:00,708 --> 00:18:02,333
سیډ سووا ته، مرغۍ بیرته راغله.

272
00:18:03,208 --> 00:18:04,791
انتظار وکړئ، دوی څه کوي؟

273
00:18:06,375 --> 00:18:08,500
<i>دوی څه کوي؟ ایا څوک کولی شي تشریح کړي؟</i>

274
00:18:13,750 --> 00:18:15,374
سووا! دا ترلاسه کړئ!

275
00:18:15,375 --> 00:18:16,999
<i>دوی بیرته موټر ته ځي.</i>

276
00:18:17,000 --> 00:18:18,625
دوی بیرته موټر ته ځي.

277
00:18:21,083 --> 00:18:22,833
زما عکس بهر راوړه

278
00:18:29,083 --> 00:18:30,500
اسانه، اسانه، اسانه، اسانه.

279
00:18:44,708 --> 00:18:46,208
سمه ده، دننه شه.

280
00:18:53,250 --> 00:18:54,374
راشه.

281
00:18:54,375 --> 00:18:56,291
د موټر د پیلولو هڅه کوي.

282
00:18:56,875 --> 00:19:00,333
زه نه پوهیږم دوی چیرته ځي،
مګر دوی واقعیا غواړي هلته ورسي.

283
00:19:23,666 --> 00:19:24,833
دوی اور اخلي.

284
00:19:26,041 --> 00:19:28,250
<i>FPV، دوی د FPV لخوا تر برید لاندې دي.</i>

285
00:19:36,208 --> 00:19:38,666
<i>سیډ، نږدې پرواز وکړئ. داسې ښکاري چې دوی ژوندي دي.</i>

286
00:19:40,916 --> 00:19:43,208
سړی ټپي دی. زه تکراروم. سړی ټپي دی.

287
00:19:44,208 --> 00:19:45,041
<i>یورا!</i>

288
00:19:46,333 --> 00:19:47,375
یورا!

289
00:19:48,666 --> 00:19:50,500
زه یو هاوان وینم. موږ FPV ته اړتیا لرو.

290
00:19:57,750 --> 00:20:01,833
سووا، ولسي وګړي تر سختو ډزو لاندې دي.
د FPV ماموریت لپاره د اجازې غوښتنه کول.

291
00:20:04,375 --> 00:20:06,915
ایا څوک ما اوریدلی شي؟ د ننه راځه!

292
00:20:06,916 --> 00:20:08,750
موږ ځینې سټریسز ته اړتیا لرو.

293
00:20:09,916 --> 00:20:13,083
<i>- دوی باید یوځای کار وکړي.</i>
- نه. په Stryzhes منفي.

294
00:20:19,291 --> 00:20:23,374
2022 اوړي. دونیتسک اوبلاسټ

295
00:20:23,375 --> 00:20:24,749
{\an8} حرکت وکړئ! درې بجې!

296
00:20:24,750 --> 00:20:26,916
- پوښل!
- لاړ شه، لاړ شه!

297
00:20:33,125 --> 00:20:34,958
- زه بهر یم!
- پوښل!

298
00:20:37,500 --> 00:20:38,333
ونیسه!

299
00:20:44,250 --> 00:20:46,082
سووا، له سید څخه وپوښتل چې څه تیریږي.

300
00:20:46,083 --> 00:20:49,416
سیډ، سیډ، سووا ته: موږ بند شوي یو.
وګورئ چې څومره دي.</i>

301
00:20:53,208 --> 00:20:55,416
سیډ ته سووا، کاپي، د الوتنې بیاکتنه.

302
00:21:04,041 --> 00:21:06,125
د الوتنې سټریزیز، د وژنې حالت.

303
00:21:16,458 --> 00:21:17,749
هوايي برید!

304
00:21:17,750 --> 00:21:18,916
ډرون!

305
00:21:20,708 --> 00:21:22,833
- ډرون!
- کار ته لاړ شه، هلکانو!

306
00:21:24,541 --> 00:21:25,458
زه بهر یم!

307
00:21:27,333 --> 00:21:29,207
د وژلو لپاره ځي.

308
00:21:29,208 --> 00:21:30,666
- ونیسه!
- کاپي، ساتل!

309
00:21:33,708 --> 00:21:34,958
موږ KIA لرو.

310
00:21:52,541 --> 00:21:54,166
څلور KIA په ډګ آؤٹ کې، 9 بجې.

311
00:21:56,333 --> 00:21:57,957
په دوی کې یو افسر دی.

312
00:21:57,958 --> 00:21:59,458
مبارک شه. ټول روښانه.

313
00:22:01,208 --> 00:22:02,083
کاپي.

314
00:22:03,791 --> 00:22:05,708
ماشوم ته ووایه چې بیا وګوري.

315
00:22:06,833 --> 00:22:09,082
سیډ، سیډ، سووا ته: بیا وګورئ.

316
00:22:09,083 --> 00:22:10,500
<i>تاسو ډاډه یاست چې دا ټول روښانه دي؟</i>

317
00:22:18,833 --> 00:22:21,332
زه ډاډه یم. تاسو زما خبره لرئ.

318
00:22:21,333 --> 00:22:22,250
<i>کاپي!</i>

319
00:22:24,666 --> 00:22:27,290
لاړ شه، لاړ شه.

320
00:22:27,291 --> 00:22:28,416
لاړ شه، لاړ شه.

321
00:22:53,916 --> 00:22:55,083
لاسي بم!

322
00:23:03,416 --> 00:23:04,874
سلیمان، ستا حیثیت څه دی؟

323
00:23:04,875 --> 00:23:06,083
ټپي!

324
00:23:06,625 --> 00:23:09,458
دریځ! پلاره، حیثیت!

325
00:23:10,083 --> 00:23:13,582
- خپل ورور وژغورئ، سمه ده؟
- ته به یې وکړې. تاسو به هغه وژغورئ.

326
00:23:13,583 --> 00:23:14,583
ډاکټره!

327
00:23:15,333 --> 00:23:16,916
<i>درواغجن درمل!</i>

328
00:23:17,625 --> 00:23:18,499
<i>شټ!</i>

329
00:23:18,500 --> 00:23:19,583
خندا!

330
00:23:21,000 --> 00:23:22,083
ډاکټره!

331
00:23:23,166 --> 00:23:25,250
سیډ! سیډ! پلاره!

332
00:23:26,333 --> 00:23:27,708
<i>پلار، سیډ!</i>

333
00:23:38,500 --> 00:23:41,041
{\an8}دوه کاله وروسته

334
00:23:42,750 --> 00:23:44,333
ورور

335
00:23:49,916 --> 00:23:52,290
دا د واده فلم اخیستل یا چلونه ندي.

336
00:23:52,291 --> 00:23:55,290
FPV یوه وسله ده، نه یوه لوبه.

337
00:23:55,291 --> 00:24:00,165
درې شیان په یاد ولرئ: بقا،
دقت، او په دښمن باندې ګټه.

338
00:24:00,166 --> 00:24:03,374
تاسو به په چټکۍ سره زده کړئ،
مګر تاسو باید په لومړي سر کې ورو الوتنه وکړئ.

339
00:24:03,375 --> 00:24:05,666
دا د کنټرول زده کولو یوازینۍ لار ده.

340
00:24:08,583 --> 00:24:10,916
په هره ثانیه کې
په لومړۍ کرښه کې شک ...

341
00:24:11,791 --> 00:24:13,583
پدې معنی چې د یو چا ژوند تیر شو.

342
00:24:14,375 --> 00:24:16,583
یوه شیبه. له تاسو مننه.

343
00:24:19,458 --> 00:24:21,375
- موږ د اساساتو څخه تیر یو ...
- هو.

344
00:24:23,166 --> 00:24:24,708
وروره، ما وکړل.

345
00:24:25,500 --> 00:24:26,500
تا څه وکړل؟

346
00:24:27,875 --> 00:24:30,916
تاسو ته بلنه درکول کیږي
د IT فورم د سپیکر په توګه.

347
00:24:32,166 --> 00:24:33,041
د څه لپاره؟

348
00:24:33,875 --> 00:24:35,625
تاسو پوهیږئ چې زه دا کار نه کوم.

349
00:24:37,208 --> 00:24:38,707
ته بیا څه کوې؟

350
00:24:38,708 --> 00:24:41,208
په سمیلیټرونو کې شاوخوا الوتنه
او پیزا خوري؟

351
00:24:43,625 --> 00:24:46,832
ورور، تاسو تکړه یاست.
تاسو پوهیږئ، زه پوهیږم.

352
00:24:46,833 --> 00:24:48,958
او با استعداده خلک مرستې ته اړتیا لري.

353
00:24:50,041 --> 00:24:52,332
<i>زما د نجلۍ له لارې، ما تاسو ته یو فرصت ترلاسه کړ</i>

354
00:24:52,333 --> 00:24:54,791
ترڅو خپل نظر پانګوالو ته وړاندې کړي.

355
00:24:55,458 --> 00:24:57,000
دوی متاثره شول.

356
00:24:57,666 --> 00:25:00,833
او اوس تاسو ځئ
تر څو هغوی سره وویني او ووژني.

357
00:25:01,458 --> 00:25:03,040
ټول یې ووژنئ.

358
00:25:03,041 --> 00:25:04,750
ودریږه، ودریږه. یوه دقیقه انتظار وکړئ.

359
00:25:05,458 --> 00:25:06,624
یوه دقیقه ودریږه.

360
00:25:06,625 --> 00:25:09,082
هیڅ ډول ژمنې مه کوئ.

361
00:25:09,083 --> 00:25:11,999
زه خبرې نه کوم.

362
00:25:12,000 --> 00:25:14,083
<i>پروژه Stryzh د ښه لپاره تړل شوې ده.</i>

363
00:25:15,083 --> 00:25:16,166
تاسو ودرېږئ.

364
00:25:17,416 --> 00:25:18,666
ته څه وایی؟

365
00:25:19,375 --> 00:25:21,499
سیډ، تاسو پوهیږئ چې دا ټک کول څومره سخت وو

366
00:25:21,500 --> 00:25:23,708
<i>ماشومان له لیست څخه لرې؟</i>

367
00:25:24,708 --> 00:25:25,832
<i>یو چا تاسو سره احسان کړی.</i>

368
00:25:25,833 --> 00:25:27,083
تاسو باید خبرې وکړئ.

369
00:25:28,666 --> 00:25:30,541
لکه د ماشومانو په څیر په ځنګلونو کې.

370
00:25:31,291 --> 00:25:33,375
زه دوی تعقیبوم، تاسو ډزې وکړئ.

371
00:25:35,333 --> 00:25:37,125
دا یو امر دی، سید. نه ټوکه.

372
00:25:38,291 --> 00:25:39,125
ښه.

373
00:25:52,250 --> 00:25:53,083
دلته تاسو لاړ شئ!

374
00:25:55,791 --> 00:25:58,125
پلار، ما هغه تعقیب کړ، هغه هلته دی.

375
00:25:59,833 --> 00:26:01,041
هغه هلته ځي.

376
00:26:02,833 --> 00:26:04,375
- هغه روان دی.
- هغه به بهر راشي.

377
00:26:05,583 --> 00:26:06,416
پلاره؟

378
00:26:07,125 --> 00:26:08,000
که زه ورک شم؟

379
00:26:09,666 --> 00:26:11,333
بیا به هغه سور به موږ چارج کړي.

380
00:26:12,666 --> 00:26:13,833
اوس زه یقینا نشم کولی.

381
00:26:15,625 --> 00:26:18,583
- پلاره، ماته یې راکړه، زه به یې راوړم.
- شش. ارام شه.

382
00:26:20,375 --> 00:26:22,583
ژوره تنفس وکړئ، تنفس وکړئ...

383
00:26:23,166 --> 00:26:24,500
او محرک فشار کړئ.

384
00:26:33,125 --> 00:26:35,541
- ډزې وکړئ.
- راځه، ډزې پرې وکړې!

385
00:26:43,958 --> 00:26:45,833
هغه ترلاسه کړ. ما هغه ترلاسه کړ، پلاره!

386
00:26:46,416 --> 00:26:48,666
- دا سمه ده، هلک. تاسو هغه ترلاسه کړ.
- ما وکړل.

387
00:26:50,750 --> 00:26:51,833
ما هغه ترلاسه کړ!

388
00:26:52,583 --> 00:26:54,583
- ما وکړل!
- هو.

389
00:26:55,291 --> 00:26:56,208
پوهېږئ ولې؟

390
00:26:57,583 --> 00:27:00,041
ځکه چې تاسو خپله وېره له منځه وړې ده.

391
00:27:02,875 --> 00:27:03,708
دلته،

392
00:27:04,291 --> 00:27:07,916
خلک ډیر زړور دي
او د دوی فکر کولو څخه قوي.

393
00:27:08,458 --> 00:27:10,208
دوی یوازې د دې په اړه هیر کړي.

394
00:27:12,791 --> 00:27:13,833
تا ښه وکړل زویه

395
00:27:15,583 --> 00:27:16,500
تاسو هم ښه وکړل!

396
00:27:20,916 --> 00:27:23,999
{\an8}<i>زموږ راتلونکی ویناوال یو ځوان انجینر دی.</i>

397
00:27:24,000 --> 00:27:25,499
یو عسکر.

398
00:27:25,500 --> 00:27:27,082
د کال نښه Sid.

399
00:27:27,083 --> 00:27:29,125
- له تاسو مننه.
- له تاسو مننه.

400
00:27:31,541 --> 00:27:32,749
له تاسو مننه.

401
00:27:32,750 --> 00:27:36,458
یو ځل، د ماشوم په توګه،
ما زموږ د کور شاته مرغۍ وموندله.

402
00:27:37,166 --> 00:27:39,082
دا نشو کولی پورته شي.

403
00:27:39,083 --> 00:27:41,833
ما فکر کاوه چې شاید ټپي شوی وي.

404
00:27:43,000 --> 00:27:46,707
دا یو ځانګړی ډول مرغۍ وه
چې نه شي پورته کولی.

405
00:27:46,708 --> 00:27:49,625
او د دې ګړندۍ په اړه ځانګړي شی

406
00:27:50,541 --> 00:27:53,957
ایا دوی کولی شي
د یو کال لپاره په هوا کې پاتې کیدل،

407
00:27:53,958 --> 00:27:55,415
هیڅکله ځمکه نه کوي.

408
00:27:55,416 --> 00:27:58,125
له دې څخه الهام اخیستی، ما خپل ځان جوړ کړ

409
00:27:58,833 --> 00:28:01,290
جنګي کشف
د ډرون سیسټم: Stryzh.

410
00:28:01,291 --> 00:28:03,832
سټرایزیز ډرون دي
چې کولی شي په هوا کې پاتې شي

411
00:28:03,833 --> 00:28:06,124
پرته د دوو اونیو لپاره کښته کول.

412
00:28:06,125 --> 00:28:09,333
بې پیلوټه الوتکه په نږدې وخت کې هدف په نښه کوي.

413
00:28:09,958 --> 00:28:10,916
مګر نور هم شتون لري!

414
00:28:11,541 --> 00:28:14,040
د مخ پیژندنې سیسټم سره مرسته،

415
00:28:14,041 --> 00:28:17,249
ډرون توان لري
د دښمن افسر پیژندل.

416
00:28:17,250 --> 00:28:18,165
په دې لاره،

417
00:28:18,166 --> 00:28:22,708
زموږ استخبارات به د ارزښت وړ وي
intel، او دښمن به ختم شي.

418
00:28:26,208 --> 00:28:28,541
زه د 15 دقیقو کافي وقفه اعلانوم.

419
00:28:33,750 --> 00:28:34,833
اې ښاغلیه!

420
00:28:36,666 --> 00:28:37,666
یوه دقیقه لرې؟

421
00:28:39,708 --> 00:28:41,958
تاسو پوهیږئ چې دوی تاسو زموږ په ځای کې ځای پرځای کړي؟

422
00:28:44,250 --> 00:28:45,915
یاره، ما هیڅکله دا غوښتنه نه ده کړې.

423
00:28:45,916 --> 00:28:49,375
اندیښنه مه کوئ، زه به تاسو په شخصي توګه اداره کړم.

424
00:28:50,375 --> 00:28:51,708
زه په هلکانو کې نه یم

425
00:28:54,875 --> 00:28:58,041
تاسو کولی شئ خپل آس وخورئ
داسې خبرې کوې، ته پوهېږې؟

426
00:28:58,833 --> 00:29:01,000
ته د څه شي په اړه دومره خفه يې؟ آرام.

427
00:29:01,583 --> 00:29:03,499
ښه پریزنټشن، سمه ده، هلکانو؟

428
00:29:03,500 --> 00:29:05,415
پلار فخر کولی شي.

429
00:29:05,416 --> 00:29:07,875
هو، سمه ده، ما هیر کړی.

430
00:29:08,666 --> 00:29:10,500
ستاسو ډرون هغه ترلاسه کړ؟

431
00:29:14,416 --> 00:29:15,625
محتاط، نجونې.

432
00:29:16,166 --> 00:29:17,082
ټوپک!

433
00:29:17,083 --> 00:29:18,125
هغه ټوپک لري!

434
00:29:20,541 --> 00:29:21,750
هغه ونیسئ!

435
00:29:22,833 --> 00:29:23,708
او ژر شه!

436
00:29:27,833 --> 00:29:30,749
د 129 مادې له مخې
د اوکراین د جزا قانون،

437
00:29:30,750 --> 00:29:34,041
دا لږ تر لږه د سزا وړ دی
د یو کال بند.

438
00:29:35,875 --> 00:29:37,957
خو د خپل پلار د زړورتیا په لیدو

439
00:29:37,958 --> 00:29:41,916
ستاسو وړتیاوې او شخصي
ستاسو د قوماندان سپارښتنه،

440
00:29:42,833 --> 00:29:44,125
زه به یو استثناء وکړم.

441
00:29:44,791 --> 00:29:47,332
محکمه مادي تاوان ورکوي

442
00:29:47,333 --> 00:29:49,249
او تاسو د جرمي مسؤلیت څخه خلاصوي

443
00:29:49,250 --> 00:29:52,875
د 47 مادې پر بنسټ
د اوکراین د جزا قانون.

444
00:29:55,416 --> 00:29:58,291
او بله خبره. که تاسو لرئ
دومره بې کنټروله غوسه،

445
00:29:59,000 --> 00:30:00,957
تاسو باید بیرته د جګړې ساحې ته لاړ شئ

446
00:30:00,958 --> 00:30:02,915
او دښمن ته یې لارښوونه وکړه.

447
00:30:02,916 --> 00:30:04,208
دا مشوره واورئ.

448
00:30:15,000 --> 00:30:17,666
اندري ییوینوویچ! اندري ییوینوویچ!

449
00:30:18,416 --> 00:30:19,583
بخښنه غواړم.

450
00:30:20,875 --> 00:30:23,833
اندري ییوینوویچ
ما غوښتل ووایم مننه.

451
00:30:24,458 --> 00:30:26,374
ملګري، دا د یو وخت خبره وه،

452
00:30:26,375 --> 00:30:28,082
او دا ستاسو د پلار لپاره وه.

453
00:30:28,083 --> 00:30:29,416
زه پوهیږم.

454
00:30:31,291 --> 00:30:32,874
دا د هغه د جګړې پیچ دی.

455
00:30:32,875 --> 00:30:35,374
زه د ساتلو حق نه لرم.

456
00:30:35,375 --> 00:30:39,457
او تاسو تل یو مثال یاست
او د هغه لپاره یو رول ماډل،

457
00:30:39,458 --> 00:30:43,290
یو چا ورته یادونه وکړه چې موږ ولې جګړه کوو.

458
00:30:43,291 --> 00:30:45,291
هغه غواړي چې تاسو یې ولرئ.

459
00:30:48,458 --> 00:30:51,874
دا سمه ده.
دا جګړه ده، او هغه یو اتل و.

460
00:30:51,875 --> 00:30:52,916
زه باید بیرته راشم.

461
00:30:53,666 --> 00:30:54,625
زه هم.

462
00:30:56,000 --> 00:30:57,291
زه ستاسو د انتخاب ستاینه کوم.

463
00:31:06,791 --> 00:31:07,958
مرکز پلس

464
00:31:12,291 --> 00:31:14,707
په خپلو اهدافو اعظمي تمرکز وکړئ.

465
00:31:14,708 --> 00:31:18,332
د هر ډزو وروسته،
ستاسو د ډزو موقعیت تحلیل کړئ.

466
00:31:18,333 --> 00:31:20,165
باید یوه کرښه وي.

467
00:31:20,166 --> 00:31:22,415
ستاسو سترګې، د خولې پای، ستاسو هدف.

468
00:31:22,416 --> 00:31:23,333
هپ!

469
00:31:24,041 --> 00:31:26,041
هپ! هپ!

470
00:31:29,916 --> 00:31:30,750
هپ!

471
00:31:36,166 --> 00:31:37,250
هپ!

472
00:31:40,375 --> 00:31:41,458
حرکت

473
00:31:44,333 --> 00:31:45,375
ورو ورو.

474
00:31:47,291 --> 00:31:48,207
کیڼ لور ته واړوه.

475
00:31:48,208 --> 00:31:49,415
- ختم شو؟
- څه ډول.

476
00:31:49,416 --> 00:31:51,999
تاسو ښه وکړل، دلته ځینې تېروتنې.

477
00:31:52,000 --> 00:31:54,332
تاسو د خپل ملاتړ لاس سره ډیر سخت ونیسئ.

478
00:31:54,333 --> 00:31:56,166
که چیرې ډزې دلته راښکته شي، دا پدې مانا ده

479
00:31:56,958 --> 00:31:59,583
ستاسو هدف شوي ډزې پدې سیمه کې شوي.

480
00:32:00,250 --> 00:32:03,125
- نو زه ډیر سخت ونیسم او دا ...
- ډیر سخت.

481
00:32:04,833 --> 00:32:06,665
ته ولې بیرته راځې؟

482
00:32:06,666 --> 00:32:07,957
ولې؟

483
00:32:07,958 --> 00:32:10,165
دا څرګنده ده. زما د پلار غچ اخیستلو لپاره.

484
00:32:10,166 --> 00:32:11,915
انتقام عالي دی، سید.

485
00:32:11,916 --> 00:32:15,540
مګر ډیر مهم شیان شتون لري.
وګورئ، تاسو ښه کار کوئ،

486
00:32:15,541 --> 00:32:17,207
مګر تاسو د غوسه رهبري کوئ.

487
00:32:17,208 --> 00:32:19,207
دا به ښه پای نه وي

488
00:32:19,208 --> 00:32:22,041
نه یوازې ستاسو لپاره،
مګر د نورو ټولو لپاره هم.

489
00:32:22,625 --> 00:32:23,707
زه باید نور څنګه عمل وکړم؟

490
00:32:23,708 --> 00:32:27,458
یوه لاره شته.
کله چې تاسو محرک فشار کوئ،

491
00:32:28,125 --> 00:32:29,999
د هدف په اړه فکر مه کوه

492
00:32:30,000 --> 00:32:32,166
فکر وکړئ د چا لپاره ډزې کوئ.

493
00:32:33,708 --> 00:32:36,250
ځکه چې جګړه لاهم دوزخ نه ده.

494
00:32:37,625 --> 00:32:39,750
دوزخ دی کله چې تاسو بیرته راشئ.

495
00:32:40,541 --> 00:32:43,040
او ستاسو دننه، هیڅ رڼا نشته،

496
00:32:43,041 --> 00:32:45,583
نه درناوی، نه تاسو.

497
00:32:46,250 --> 00:32:48,833
او څه اهمیت لري
ډیری دا په لاره کې دي،

498
00:32:49,833 --> 00:32:54,166
تاسو باور له لاسه مه ورکوئ
او هغه څه چې تاسو ته واقعیا مهم دي.

499
00:32:58,208 --> 00:32:59,583
{\an8}ستارک، څه کیږي؟

500
00:33:00,291 --> 00:33:03,458
{\an8}سلام. ښه، ټرمیټ چمتو دی.

501
00:33:04,250 --> 00:33:05,541
{\an8} موږ برج پورته کړ.

502
00:33:06,125 --> 00:33:10,375
نن هلکان به نصب کړي
MK19 او دا د رول کولو لپاره چمتو دی.

503
00:33:11,083 --> 00:33:12,707
نو یوازې نن شپه ...

504
00:33:12,708 --> 00:33:15,374
- د پیټ لپاره، ما یوازې دا ثابت کړ.
- اوبخښه.

505
00:33:15,375 --> 00:33:16,749
Halychyna، څه ته اړتيا لري؟

506
00:33:16,750 --> 00:33:18,540
تاسو ولې زما شاوخوا تعقیب کوئ؟

507
00:33:18,541 --> 00:33:20,208
د رخصتۍ په اړه پوښتنه.

508
00:33:21,500 --> 00:33:22,625
سبا یې وکړه.

509
00:33:23,291 --> 00:33:28,624
ښه، نو موږ بیا کتنه پای ته ورسوو
وګورئ چې دلته هرڅه سم دي، بیا موږ پیل کوو.

510
00:33:28,625 --> 00:33:30,541
- سمه ده.
- ځکه چې دا ...

511
00:33:32,583 --> 00:33:35,165
Halychyna، خپل آس ترلاسه کړئ
په ځمکه ډرون؟

512
00:33:35,166 --> 00:33:37,790
ته ولې په خپلو کارونو پسې نه يې؟
هیڅ نه لري؟

513
00:33:37,791 --> 00:33:39,665
زه یې نه پوهیږم. سبا، اوس نه؟

514
00:33:39,666 --> 00:33:41,540
سبا به پوښتنه وکړم؟

515
00:33:41,541 --> 00:33:43,791
سبا ته راشئ او پوښتنه وکړئ. همدا و.

516
00:33:44,625 --> 00:33:46,582
نو زه به سبا سهار راشم، سمه ده؟

517
00:33:46,583 --> 00:33:49,916
- هو، سبا سهار. سبا به سره ګورو!
- مننه.

518
00:34:08,791 --> 00:34:09,666
هیڅکله...

519
00:34:11,166 --> 00:34:14,583
هيڅکله هم په لومړي ځل يوه ټوکه مه کوه.

520
00:34:15,166 --> 00:34:16,457
دا بد دی.

521
00:34:16,458 --> 00:34:18,000
خو دوی ویل...

522
00:34:18,750 --> 00:34:22,208
که تاسو واقعا اړتیا لرئ، دوی یې وهڅوئ.

523
00:34:23,125 --> 00:34:26,375
وخندل. بیا کار ته ورشئ.

524
00:34:28,208 --> 00:34:29,583
ترلاسه کړل؟ ورور.

525
00:34:32,291 --> 00:34:34,124
کورنۍ ته بیرته ښه راغلاست، سید.

526
00:34:34,125 --> 00:34:36,625
خوښ یم چې بیرته کور ته راغلم.
تاسو ټول څنګه یاست؟

527
00:34:38,291 --> 00:34:40,999
څه، تاسو غواړئ دا ټول واورئ؟

528
00:34:41,000 --> 00:34:41,916
مهرباني.

529
00:34:48,375 --> 00:34:50,791
په اصل کې، موږ ترلاسه کړ
ځینې انټیل د مداخلې څخه.

530
00:34:51,916 --> 00:34:54,790
دلته په خړ رنګه فارم کې،

531
00:34:54,791 --> 00:34:57,500
یو امکان شته
د POWs او ځایی خلکو راټولول.

532
00:34:58,875 --> 00:35:01,915
د فارم لخوا کنټرول کیږي
یوه ډله چې بلیک مامبا نومیږي.

533
00:35:01,916 --> 00:35:04,541
دا ډله اکثرا پخوانی واګنر دی.

534
00:35:05,583 --> 00:35:09,999
ښه، موږ باید ژور الوتنه وکړو
او وګورئ چې ایا دا POWs شتون لري.

535
00:35:10,000 --> 00:35:13,624
ځکه چې په حقیقت کې، همدا لامل دی
موږ نه شو کولی یوازې په هنر اعتصاب غږ وکړو.

536
00:35:13,625 --> 00:35:15,499
دلته نور واحدونه څوک دي؟

537
00:35:15,500 --> 00:35:19,374
د ځانګړو عملیاتو مرکز نږدې دی
د GUR MD واحد، نړیوال لیجن.

538
00:35:19,375 --> 00:35:21,000
الفاس، GUR. ترلاسه کړ.

539
00:35:23,333 --> 00:35:24,291
اجازه راکړئ چې دا هڅه وکړم.

540
00:35:27,041 --> 00:35:29,957
{\an8} خړ زون. BERESTOVE «فارم».
د "تور مامبا" لنډمهاله اډه

541
00:35:29,958 --> 00:35:31,208
{\an8}د روسیې د پوځ ډله

542
00:35:33,250 --> 00:35:35,625
مشر، حرکت.
یوه سیډان د سړک لاندې موټر چلوي.

543
00:35:36,416 --> 00:35:37,958
- زموږ؟
- دوزخ که زه پوهیږم.

544
00:35:38,708 --> 00:35:39,708
راځئ، ګړندی.

545
00:35:46,250 --> 00:35:47,875
یو سړی او پراخ دی.

546
00:35:48,625 --> 00:35:50,958
دوی ملکي ښکاري، مګر ځایی نه.

547
00:35:53,125 --> 00:35:54,958
په دې سړک کې هیڅ ځایی خلک نشي کیدی.

548
00:35:56,958 --> 00:36:00,000
یا د هنر سپوټرانو
یا د Ukies لپاره د سپما چلونکي.

549
00:36:00,833 --> 00:36:01,833
ایا دوی به تېر شي؟

550
00:36:03,041 --> 00:36:04,166
یقینا دوی به تیر شي.

551
00:36:05,458 --> 00:36:06,666
په سر کې د سوري سره.

552
00:36:09,375 --> 00:36:12,833
سمه ده، هلکان. پوستونه واخلئ
او په چټکۍ سره کار وکړي.

553
00:36:13,916 --> 00:36:16,500
هیڅ نښه مه پریږدئ.

554
00:36:17,250 --> 00:36:18,083
ګوښه کړل.

555
00:36:21,083 --> 00:36:22,166
حرکت وکړئ! حرکت وکړئ!

556
00:36:29,208 --> 00:36:30,041
<i> چمتو دی.</i>

557
00:36:33,833 --> 00:36:37,458
{\an8}ریښتینی وخت

558
00:36:39,333 --> 00:36:42,083
سړی ټپي دی،
زه بیا وایم، سړی ټپي دی.

559
00:36:42,666 --> 00:36:43,999
<i>زه هغه لیدلی شم، سیډ.</i>

560
00:36:44,000 --> 00:36:47,000
د وینې ډنډ دی.
د جدي زخم په څیر ښکاري.

561
00:36:47,625 --> 00:36:48,458
یورا!

562
00:36:50,500 --> 00:36:51,916
یورا!

563
00:36:57,958 --> 00:37:00,875
زه وهل شوی یم. انیا، زه فکر کوم چې دا ژور دی.

564
00:37:02,666 --> 00:37:03,958
ودریږه.

565
00:37:08,291 --> 00:37:10,415
زه تاته زارۍ کوم، زموږ لور وژغوره.

566
00:37:10,416 --> 00:37:11,915
شرم، موږ چیرته په تیښته کې یو؟

567
00:37:11,916 --> 00:37:14,708
مادرید-30 ترټولو نږدې دی،
مګر دوی لاهم په هوګ کې دي.

568
00:37:19,750 --> 00:37:22,833
سید، ښځه هڅه کوي
د وینې د بندولو لپاره.

569
00:37:23,375 --> 00:37:25,790
ښه کار نه کوي،
خو له هغې څخه مننه.

570
00:37:25,791 --> 00:37:27,790
قوماندان، ماته د اور وژنې ټیم راکړئ.

571
00:37:27,791 --> 00:37:29,083
<i>زه کولی شم دوی وباسم.</i>

572
00:37:29,916 --> 00:37:33,958
راځئ، د اور وژنې کومه ډله؟ موږ لرو
زموږ د لوړ پوړي قوماندان څخه موخه.

573
00:37:35,041 --> 00:37:37,707
منفي، سيډ، منفي.
د اور وژنې ټول ټیمونه بوخت دي.

574
00:37:37,708 --> 00:37:39,833
لعنت دې وي، زه کولی شم دوی وباسم، سووا!

575
00:37:41,416 --> 00:37:42,500
<i>سید، منفي.</i>

576
00:37:43,250 --> 00:37:44,625
ما ته وګوره، تاسو اورئ؟

577
00:37:54,125 --> 00:37:56,416
زه به هغې ته یوه نښه ورکړم او هغه به بهر وباسم.

578
00:37:57,166 --> 00:37:58,000
کاپي.

579
00:38:02,958 --> 00:38:04,374
اوه خدایه، نه، نه، نه.

580
00:38:04,375 --> 00:38:08,290
دا زما ګناه ده، موږ باید
ډنډ ته تللي دي.

581
00:38:08,291 --> 00:38:09,458
تاسو سم وو.

582
00:38:12,375 --> 00:38:13,333
سمه ده، واورئ.

583
00:38:14,458 --> 00:38:16,749
موږ به له دې ځایه ځو، بس ودریږو.

584
00:38:16,750 --> 00:38:17,666
سمه ده؟

585
00:38:23,750 --> 00:38:25,000
انیا ډرون.

586
00:38:29,750 --> 00:38:31,458
منډه کړه. منډه کړه.

587
00:38:38,291 --> 00:38:41,458
ډزې مه کوئ! ډزې مه کوئ!

588
00:38:43,416 --> 00:38:46,416
زما خاونده! ډزې مه کوئ!

589
00:38:48,000 --> 00:38:49,083
ته ما اورې؟

590
00:38:51,083 --> 00:38:52,791
بې ګټې! هغه تاسو نه مني.

591
00:38:55,208 --> 00:38:57,041
هڅه وکړئ هغې ته بله نښه ورکړئ.

592
00:38:59,125 --> 00:39:00,208
راځه، راځه...

593
00:39:03,416 --> 00:39:05,583
زه نه پوهیږم

594
00:39:07,125 --> 00:39:07,999
زه یو نظر لرم.

595
00:39:08,000 --> 00:39:09,708
<i>سووا ته سیډ: سمه ده، عمل وکړئ!</i>

596
00:39:11,291 --> 00:39:12,375
د هغوی ساتنه وکړئ.

597
00:39:57,500 --> 00:39:59,458
یورا، یورا... دا زموږ هلکان دي.

598
00:40:18,583 --> 00:40:21,875
لعنت دې وي، زه فکر نه کوم
هغه پوهیږي چې څنګه یې وکاروي.

599
00:40:22,833 --> 00:40:23,666
لعنت دی وی

600
00:40:35,041 --> 00:40:36,625
د وخت لنډ. هغه وینه بهیږي.

601
00:40:38,916 --> 00:40:40,333
راځی چی یو ځمکنی ډرون ولیږو.

602
00:40:41,500 --> 00:40:43,833
لعنت دی، دوی ډیر لرې دي.
دا به ډیر وخت ونیسي.

603
00:40:49,208 --> 00:40:50,833
هلکانو، موږ باید دوی وباسو.

604
00:40:54,500 --> 00:40:57,125
راځه، راځه.
ما پوه کړه، ما پوه کړه.

605
00:41:00,083 --> 00:41:02,165
ماتیوري، راګنار، ډرون ته ځم. چټک.

606
00:41:02,166 --> 00:41:04,166
- کاپي.
- سووا، ماته یو څو دقیقې راکړه.

607
00:41:06,916 --> 00:41:09,375
سیډ، مګر د هغې په اړه ګړندي اوسئ.
هلک د وتلو په حال کې دی.

608
00:41:23,125 --> 00:41:26,915
سووا، زه یو نظر لرم. زه پوهیږم څه
تاسو به ووایاست، مګر زه باید هڅه وکړم.

609
00:41:26,916 --> 00:41:27,916
ما تعقیب کړئ

610
00:41:29,291 --> 00:41:30,250
ما تعقیب کړئ

611
00:41:45,416 --> 00:41:47,541
هغه ترلاسه کړ. چلوونکی ووهلو.

612
00:41:48,666 --> 00:41:50,582
براډ ژوندی دی، یو څه چیغې کوي.

613
00:41:50,583 --> 00:41:51,583
هغې پرېږده.

614
00:41:55,000 --> 00:41:56,458
مالک، دا زموږ ډرون نه دی.

615
00:41:57,500 --> 00:41:58,375
دا د انګلستان دی.

616
00:41:59,625 --> 00:42:01,083
ایا دوی هڅه کوي د هغې مشري وکړي؟

617
00:42:02,416 --> 00:42:03,583
ښه، چټک کار وکړئ.

618
00:42:04,166 --> 00:42:06,458
د نجلۍ څخه ځان خلاص کړئ، ډرون ډزې وکړئ.

619
00:42:07,250 --> 00:42:11,290
ته ما اورې؟ ماته وګوره، سمه ده؟

620
00:42:11,291 --> 00:42:12,250
یورا...

621
00:42:13,125 --> 00:42:17,500
ښه، دا زموږ ډرون دی.
دوی به موږ وژغوري، تاسو واورئ؟

622
00:42:38,541 --> 00:42:39,915
ما تعقیب کړئ

623
00:42:39,916 --> 00:42:41,125
زه یوازې نه ځم!

624
00:42:43,375 --> 00:42:45,790
<i>سید، دا هیڅ ګټه نلري، هغه به هغه نه پریږدي.</i>

625
00:42:45,791 --> 00:42:48,291
زه دوی ته اجازه نه ورکوم
هغه زموږ د سترګو په وړاندې ووژنئ.

626
00:42:50,041 --> 00:42:52,165
- نه، نه، نه، نه.
- ته به لاړ شې.

627
00:42:52,166 --> 00:42:54,750
- ډرون تعقیب کړئ، دا به تاسو رهبري کړي.
- نه، یورا.

628
00:42:55,416 --> 00:42:56,375
تاسو نشئ کولی ما پورته کړئ.

629
00:42:56,916 --> 00:43:01,249
- واورئ، زه تاته زارۍ کوم، لاړ شه.
- زه له تا پرته نه ځم، ته مې اورې؟

630
00:43:01,250 --> 00:43:04,000
انیا، مهرباني وکړئ، زموږ لور وژغورئ.

631
00:43:08,250 --> 00:43:10,291
انتظار وکړئ، انتظار وکړئ، انتظار وکړئ. څه؟

632
00:43:13,500 --> 00:43:14,875
سووا ته سیډ، څنګه کاپي؟

633
00:43:15,708 --> 00:43:17,000
<i>سووا ته سیډ، لوړ او روښانه.</i>

634
00:43:17,583 --> 00:43:19,540
د دښمن د اور وژنې ټیم، څلور پیاوړي،

635
00:43:19,541 --> 00:43:22,499
کیڼ پوښ او
د ملکي وګړو پر لور حرکت کوي.

636
00:43:22,500 --> 00:43:25,208
ته زخمي يې،
تاسو مرستې ته اړتیا لرئ. زه نه ځم.

637
00:43:26,291 --> 00:43:29,041
نه، نه. انیا، لاړ شه. لاړ شه.

638
00:43:31,500 --> 00:43:32,375
لعنت دی وی

639
00:43:33,625 --> 00:43:34,541
دوی توغول شوي دي.

640
00:43:35,958 --> 00:43:37,875
لاړ شه، تعقیب یې کړه.

641
00:43:38,500 --> 00:43:41,166
قوماندان، غوښتنه
د FPV کارولو اجازه.

642
00:43:42,250 --> 00:43:44,291
- سویا سیډ ته لاړ شه.
- غورځول.

643
00:43:45,541 --> 00:43:46,375
ټول مرغان پورته!

644
00:43:48,458 --> 00:43:50,666
سمه ده، ښه نجلۍ.

645
00:43:57,000 --> 00:43:58,124
یورا!

646
00:43:58,125 --> 00:44:00,041
منډه کړه! ګړندی!

647
00:44:00,791 --> 00:44:01,958
یورا، دوی راځي!

648
00:44:05,041 --> 00:44:06,875
هغې دا ترلاسه کړه، هغې موږ ته لارښوونه وکړه.

649
00:44:23,333 --> 00:44:26,040
کوچی مه ضایع کوه
موږ به وروسته یو څه تفریح وکړو.

650
00:44:26,041 --> 00:44:27,250
ودریږه!

651
00:44:29,875 --> 00:44:30,875
لعنت دې وي!

652
00:44:31,583 --> 00:44:32,500
دلته راشه!

653
00:44:34,750 --> 00:44:36,291
راځه، له هغې وروسته!

654
00:44:39,166 --> 00:44:40,500
ودریږه!

655
00:44:43,125 --> 00:44:44,708
ودریږه که زه ډزې وکړم!

656
00:44:48,708 --> 00:44:50,041
ودریږه!

657
00:44:57,083 --> 00:44:58,083
د پیل طریقه.

658
00:44:59,291 --> 00:45:00,208
FPV!

659
00:45:01,541 --> 00:45:02,875
د FPV لاندې!

660
00:45:08,458 --> 00:45:10,291
ډزې یې پرې وکړې! ضایع کړه!

661
00:45:13,083 --> 00:45:15,290
ښه، ماتیوري! ښه یو!

662
00:45:15,291 --> 00:45:16,375
ترلاسه یې کړه!

663
00:45:19,958 --> 00:45:22,832
ښکلی، سیډ. مار تایید شو.

664
00:45:22,833 --> 00:45:26,125
تاسو غیر واقعي یاست، ورور.
یوازې بیرته راستون شو او دمخه یې مډال ترلاسه کړ.

665
00:45:27,666 --> 00:45:30,166
دوه کاله او
زه لا تر اوسه د جایزې ټوپک نه لرم.

666
00:45:35,583 --> 00:45:37,791
د احمد KIA. نجلۍ منډه کړه.

667
00:45:38,833 --> 00:45:40,624
هغه وخورئ، اندیښنه مه کوئ.

668
00:45:40,625 --> 00:45:41,833
موږ به هغې ته ورسیږو.

669
00:45:42,750 --> 00:45:44,166
راځئ وګورو چې موږ څه ترلاسه کړل.

670
00:45:47,375 --> 00:45:48,750
اوس دا یو باد دی.

671
00:45:49,875 --> 00:45:51,665
قوماندان ته یوه خبره هم نه وه.

672
00:45:51,666 --> 00:45:53,291
راوړه. موږ به وروسته تقسیم کړو.

673
00:46:02,333 --> 00:46:03,625
مرغۍ لرې شوه.

674
00:46:04,958 --> 00:46:06,250
کندې ته DB ترلاسه کړئ.

675
00:46:27,958 --> 00:46:30,207
موږ به د هغه لپاره بیرته راځو، موږ به بیرته راځو.

676
00:46:30,208 --> 00:46:33,375
اوس، بهر شه، بهر شه.

677
00:46:41,833 --> 00:46:42,915
- تورتک.
– صاحب.

678
00:46:42,916 --> 00:46:45,082
د GUR سره اړیکه ونیسئ، ما ترلاسه کړ؟

679
00:46:45,083 --> 00:46:46,040
ښه.

680
00:46:46,041 --> 00:46:49,500
او زه به د SBU واحد سره اړیکه ونیسم.
دوی نږدې کار کوي.

681
00:46:50,666 --> 00:46:51,916
زما په اند موږ مرستې ته اړتیا لرو.

682
00:46:52,875 --> 00:46:54,540
سمه ده. تاسو چمتو یاست؟

683
00:46:54,541 --> 00:46:55,874
هو، کیمره روانه ده.

684
00:46:55,875 --> 00:46:57,999
{\an8}8 کیلومتره د اډې څخه
د برید دریمه لوا

685
00:46:58,000 --> 00:46:59,875
{\an8}د وخت موندلو لپاره مننه.

686
00:47:00,666 --> 00:47:04,624
{\an8}زموږ د امریکایی لیدونکو لپاره،
زه فکر کوم چې دا تشریح کوي چې تاسو څوک یاست

687
00:47:04,625 --> 00:47:06,999
او نړیوال لښکر څه شی دی.

688
00:47:07,000 --> 00:47:10,083
زما نوم ولادیمیر دی،
زما د تلیفون نښه ولاد ده.

689
00:47:10,625 --> 00:47:14,791
زه د نړیوالو استازیتوب کوم
د اوکراین د دفاعي استخباراتو لښکر.

690
00:47:16,916 --> 00:47:20,041
هغه څوک چې نه لري
تجربه، دوی ولې دا غواړي؟

691
00:47:20,666 --> 00:47:22,540
زما مطلب دی، ایا دلیلونه ایډیالوژیکي دي؟

692
00:47:22,541 --> 00:47:26,124
یا دوی واقعیا کوي
دلته د راتلو دلیل لرئ؟

693
00:47:26,125 --> 00:47:28,290
شاید دوی دلته کورنۍ ولري؟ تشریح کړئ.

694
00:47:28,291 --> 00:47:30,915
ډیری خلک
د اوکراین ملاتړ، دا یو حقیقت دی.

695
00:47:30,916 --> 00:47:35,791
مګر دا ټول خلک نه راځي
یوه الوتکه به دلته وي او خپل ژوند په خطر کې واچوي.

696
00:47:37,125 --> 00:47:40,166
ډیری یې یوازې غواړي
ښي خوا ته وي.

697
00:47:41,625 --> 00:47:42,958
یوه ثانیه.

698
00:47:46,125 --> 00:47:49,374
<i>دا تورتک دی. موږ تاسو ته اړتیا لرو.
یوه ډله راټول کړئ او نږدې شئ.</i>

699
00:47:49,375 --> 00:47:50,958
<i>د رارسیدو په اړه توضیحات. ختم.</i>

700
00:47:53,041 --> 00:47:53,874
- بربس.
– صاحب.

701
00:47:53,875 --> 00:47:56,000
- په پنځو کې حرکت کول.
- کاپي.

702
00:47:56,833 --> 00:47:59,790
بخښنه غواړم، مګر زه باید پرې کړم
دا مرکه لنډه ده.

703
00:47:59,791 --> 00:48:02,582
موږ به بیرته راشو او دوام ورکړو، سمه ده؟

704
00:48:02,583 --> 00:48:04,416
- موافقه وکړه؟
- سمه ده. څه شوي دي؟

705
00:48:05,125 --> 00:48:06,999
موږ باید یو ماموریت ته لاړ شو.

706
00:48:07,000 --> 00:48:09,290
- ایا موږ درسره ولاړ یو؟
- چیرته؟

707
00:48:09,291 --> 00:48:14,374
ماموریت د یوې عالي مرکې لپاره رامینځته کوي.
موږ د تګ لپاره چمتو یو.

708
00:48:14,375 --> 00:48:18,416
دا به یو ښه فرصت وي
ترڅو تاسو نړۍ ته په عمل کې وښایئ.

709
00:48:21,791 --> 00:48:23,666
تاسو به موږ په خطر کې نه پریږدو.

710
00:48:39,166 --> 00:48:40,708
ما تعقیب کړئ

711
00:48:45,875 --> 00:48:46,708
لعنت دې وي زما.

712
00:48:47,583 --> 00:48:48,666
ودریږه، شاوخوا لاړ شه!

713
00:48:51,250 --> 00:48:52,708
شاوخوا لاړ شه! سمه ده، سمه ده!

714
00:48:56,666 --> 00:48:58,125
راځه، راځه!

715
00:49:00,291 --> 00:49:01,125
زه نو!

716
00:49:01,916 --> 00:49:03,625
شاوخوا لاړ شه. زه پرې ورسېدم.

717
00:49:19,250 --> 00:49:20,250
راپورته شه!

718
00:49:21,500 --> 00:49:23,291
- چیرته؟
- راځه چې لاړ شو.

719
00:49:24,000 --> 00:49:25,790
- زما مور او پلار ته؟
- خپل مور او پلار ته.

720
00:49:25,791 --> 00:49:28,458
راځه، راځه چې لاړ شو. او خپل شیان واخلئ.

721
00:49:29,500 --> 00:49:30,333
یو حرکت وکړئ.

722
00:49:30,916 --> 00:49:31,916
راشئ، چپه کړئ.

723
00:49:35,708 --> 00:49:36,708
مخکې شه.

724
00:49:37,583 --> 00:49:39,166
تاسو به بهر جامې واغوندي.

725
00:49:45,708 --> 00:49:47,666
- هو، سلام.
- ماسپښین.

726
00:49:48,458 --> 00:49:50,082
- ماسپښین.
- ماسپښین.

727
00:49:50,083 --> 00:49:51,375
څه حال دی؟

728
00:49:52,125 --> 00:49:54,416
- قوماندان به لنډیز.
- دا خلک څوک دي؟

729
00:49:55,000 --> 00:49:56,582
د ملګرو ملتونو ۲۴ خبریالان.

730
00:49:56,583 --> 00:49:58,415
دوی زموږ سره په رسمي توګه کار کوي.

731
00:49:58,416 --> 00:50:01,040
ایا دوی پاتې کیدی شي؟ زه د دوی لپاره ځای نه لرم.

732
00:50:01,041 --> 00:50:03,207
اډري، ستاسو په لیدلو خوښ یم.

733
00:50:03,208 --> 00:50:06,082
- سووا.
- او دا پاول دی، زما کمره مین.

734
00:50:06,083 --> 00:50:08,166
- خوښ شوم چی وه می لیدی.
- همداسې.

735
00:50:08,750 --> 00:50:10,708
او جنګ ته ښه راغلاست.

736
00:50:12,208 --> 00:50:14,915
هلکانو، مهرباني وکړئ انتظار وکړئ
هلته، موږ باید خبرې وکړو.

737
00:50:14,916 --> 00:50:15,916
- سمه ده.
- یقینا.

738
00:50:19,416 --> 00:50:21,083
ښه، موږ یو حالت لرو.

739
00:50:26,375 --> 00:50:29,290
دلته! دلته! زه دلته یم!

740
00:50:29,291 --> 00:50:30,208
زه سید یم

741
00:50:30,916 --> 00:50:31,874
زه سید یم

742
00:50:31,875 --> 00:50:33,915
ماتیوري، دا ښکته کړئ. ټول ښه؟

743
00:50:33,916 --> 00:50:34,958
هلته ورشه.

744
00:50:37,750 --> 00:50:38,916
دلته احتیاط وکړئ.

745
00:50:40,250 --> 00:50:43,540
دوکه، هغې ته یو څه ګرم ورکړئ!
سمه ده، کښینئ، کښینئ.

746
00:50:43,541 --> 00:50:45,541
- د هغې معاینه کړه!
- راجر.

747
00:50:47,833 --> 00:50:48,666
ماته وګوره.

748
00:50:52,500 --> 00:50:54,332
ته زخمي يې؟

749
00:50:54,333 --> 00:50:55,750
سووا سیډ ته، راشه.

750
00:50:56,500 --> 00:50:57,957
سیډ، سیډ، دا سووا دی.

751
00:50:57,958 --> 00:50:59,207
موږ بسته لرو.

752
00:50:59,208 --> 00:51:00,375
<i>د سړي په اړه څه؟</i>

753
00:51:01,791 --> 00:51:03,291
دوی هغه په یوه کنده کې وغورځاوه.

754
00:51:04,583 --> 00:51:06,041
کاپي. یو ټیم ولېږئ.

755
00:51:08,375 --> 00:51:09,916
په دې کار کوي، Sid.

756
00:51:12,916 --> 00:51:13,958
زخمونه نشته.

757
00:51:14,541 --> 00:51:15,458
لکۍ.

758
00:51:16,000 --> 00:51:16,916
چې هلته نشته.

759
00:51:20,125 --> 00:51:21,375
تاسو ډیر څه یاست.

760
00:51:22,750 --> 00:51:23,958
زه فکر کوم چې موږ ټول چمتو یو.

761
00:51:26,958 --> 00:51:30,749
ولاد، واورئ. ایا تاسو ځئ؟
هغه ښځه ترلاسه کول؟ ایا دا ستاسو ماموریت دی؟

762
00:51:30,750 --> 00:51:31,665
هو.

763
00:51:31,666 --> 00:51:32,957
ایا موږ کولی شو ورسره راشو؟

764
00:51:32,958 --> 00:51:34,040
نه

765
00:51:34,041 --> 00:51:38,458
وګورئ، موږ مسلکي یو،
او موږ په ډیرو ګرمو ځایونو کې یو.

766
00:51:39,166 --> 00:51:40,540
موږ پوهیږو چې څه وکړو.

767
00:51:40,541 --> 00:51:44,832
زه ژمنه کوم چې موږ به دروند بار نه یو.
موږ باید دا فلم کړو. دا یوه ښه کیسه ده.

768
00:51:44,833 --> 00:51:46,624
زه په ماموریت کې یم. نه شي کولای تاسو ته د ماشوم پالنه وکړي.

769
00:51:46,625 --> 00:51:49,040
زه پوهیږم او زه پوهیږم.

770
00:51:49,041 --> 00:51:51,958
که څه پیښ شي،
دا زموږ مسؤلیت دی!

771
00:51:52,916 --> 00:51:55,790
نړۍ باید دا وګوري.
دا یو ډول کیسه ده.

772
00:51:55,791 --> 00:51:59,582
ښه. نږدې پاتې شه او زما خوا مه پریږده.

773
00:51:59,583 --> 00:52:00,499
سمه ده.

774
00:52:00,500 --> 00:52:02,790
- سمه ده. معامله. زه ژمنه کوم.
- تاسو هغه څه کوئ چې زه یې وایم.

775
00:52:02,791 --> 00:52:04,875
او مهرباني وکړئ ... هغه شی زما څخه لرې کړئ.

776
00:52:08,041 --> 00:52:09,666
اډري، ګړندی. راځه، راځه.

777
00:52:34,791 --> 00:52:37,250
اې ریډ، شاید تاسو باید هغه ته زنګ ووهئ؟

778
00:52:55,708 --> 00:52:56,750
تلیفون پورته کړه!

779
00:53:00,166 --> 00:53:01,750
ټلیفون را واخله، هلکه!

780
00:54:05,083 --> 00:54:07,000
ښه کار، هلکانو، یو څه آرام وکړئ.

781
00:54:08,291 --> 00:54:09,332
ایا تاسو ما اوریدلی شئ؟

782
00:54:09,333 --> 00:54:10,624
دوخ، دوخ، راشه!

783
00:54:10,625 --> 00:54:13,125
لیدونه پورته، زولو-8. اوور.

784
00:54:14,666 --> 00:54:15,541
سیډ.

785
00:54:20,458 --> 00:54:21,625
هغه هیڅ چانس نلري.

786
00:54:22,250 --> 00:54:27,500
موږ به خپله هڅه وکړو.
هغه زموږ سړی دی، زموږ دنده. موږ به هغه وباسو.

787
00:54:42,166 --> 00:54:43,750
وګوره، زه ډیر بخښنه غواړم.

788
00:54:52,083 --> 00:54:53,250
مرغۍ بیرته غږ کړه.

789
00:54:53,958 --> 00:54:55,582
نه، نه، ودرېږه.

790
00:54:55,583 --> 00:54:58,291
هغه ژوندی دی. یورا.

791
00:54:59,166 --> 00:55:01,083
- یورا.
- سید، ته ما اورې؟

792
00:55:09,625 --> 00:55:11,333
سید، مرغۍ بیرته غږ کړه.

793
00:55:13,625 --> 00:55:14,458
زه نو.

794
00:55:15,541 --> 00:55:16,416
نه

795
00:55:17,625 --> 00:55:18,750
انتظار وکړئ، هغه ژوندی دی.

796
00:55:19,416 --> 00:55:21,500
زه ډاډه یم. یورا.

797
00:55:28,250 --> 00:55:29,166
یوه ثانیه.

798
00:55:29,916 --> 00:55:32,541
یو نظر وګورئ، یو نظر وګورئ.
لاس، لاس ته وګورئ.

799
00:55:33,458 --> 00:55:34,666
لاس یې حرکت کوي.

800
00:55:37,583 --> 00:55:38,541
هغه ژوندی دی.

801
00:55:41,291 --> 00:55:42,166
نو بیا څه؟

802
00:55:44,708 --> 00:55:46,791
بیا څه شی دی؟ موږ څنګه هغه لرې کړو؟

803
00:55:57,291 --> 00:55:58,957
آډري، ایا تاسو پدې اړه ډاډه یاست؟

804
00:55:58,958 --> 00:56:03,249
د دغو روسي خپرونو
د ظلم ژوند به ترشح ترلاسه کړي.

805
00:56:03,250 --> 00:56:05,915
- زه څنګه ښکارم؟ ټول ښه؟
- په زړه پورې. چمتو.

806
00:56:05,916 --> 00:56:06,875
- ارام.
- چمتو دی.

807
00:56:09,500 --> 00:56:11,999
تاسو د Audrey MacAlpine سره یاست،
United24 رسنۍ

808
00:56:12,000 --> 00:56:13,290
نن، تاسو به وګورئ

809
00:56:13,291 --> 00:56:15,749
<i> ځینې ځانګړي
د اوکراین د وسله والو ځواکونو عکسونه</i>

810
00:56:15,750 --> 00:56:17,332
<i>د اوکراین کورنۍ ژغورل</i>

811
00:56:17,333 --> 00:56:19,332
{\an8}<i>د ډرون په مرسته.</i>

812
00:56:19,333 --> 00:56:21,249
{\an8}<i>زموږ ټیم به یې په ژوندۍ بڼه خپروي</i>

813
00:56:21,250 --> 00:56:23,500
<i>نو تاسو کولی شئ دا په ریښتیني وخت کې تعقیب کړئ.</i>

814
00:56:24,041 --> 00:56:26,499
{\an8}<i>په دې جګړه کې بې پیلوټه الوتکې پرېکنده دي.</i>

815
00:56:26,500 --> 00:56:30,832
{\an8}<i>جګړې ته د تګ لاره بدلول.</i>

816
00:56:30,833 --> 00:56:34,582
{\an8}<i>او نن به تاسو شاهدان یاست
دا ځانګړي عملیات،</i>

817
00:56:34,583 --> 00:56:38,124
{\an8}<i>او سرتیري دا ډرون څنګه کاروي
د کورنۍ د ژغورلو لپاره

818
00:56:38,125 --> 00:56:41,207
<i>دا به ځانګړې وي
د صحنې څخه عکس</i>

819
00:56:41,208 --> 00:56:43,332
دا به روسیه او د هغه جنایتونه افشا کړي

820
00:56:43,333 --> 00:56:45,832
په ټول اوکراین کې د ملکي وګړو پر ضد

821
00:56:45,833 --> 00:56:48,040
د پایلې په توګه
په بشپړه پیمانه یرغل.

822
00:56:48,041 --> 00:56:52,708
{\an8}<i>مهرباني وکړئ موږ ته نور معلومات راکړئ
ایستل، دا څنګه پیښیږي.</i>

823
00:56:54,375 --> 00:56:58,375
ډګروال، بله ویډیو ده
له هغه امریکايي خبریال سره.

824
00:57:00,416 --> 00:57:04,207
<i>نن، تاسو به
د دې ځانګړي عملیاتو شاهد اوسئ،</i>

825
00:57:04,208 --> 00:57:06,624
<i>او ډرون څنګه کارول کیږي
د کورنۍ د ژغورلو لپاره

826
00:57:06,625 --> 00:57:08,125
سپیڅلی شی.

827
00:57:09,291 --> 00:57:10,291
څه یو موج.

828
00:57:12,916 --> 00:57:17,000
زه هغه پیژنم. آډري...
دا څه دي... ماک الپین، زما په اند. ودروئ.

829
00:57:17,875 --> 00:57:20,916
موږ لارې تیرې کړې
شاوخوا پنځه کاله دمخه په افریقا کې.

830
00:57:21,750 --> 00:57:26,957
هغه بیا د سي آی اې له یوه سړي سره واده وکړ،
د یو امریکایی ډیپلومات په توګه پټ شوی.

831
00:57:26,958 --> 00:57:29,333
بیا هغه ته واستول شو
په مسکو کې د امریکا سفارت.

832
00:57:30,375 --> 00:57:34,207
او په یوه کال کې دننه،
هغه درې د منځنۍ کچې چارواکي استخدام کړل

833
00:57:34,208 --> 00:57:36,291
او یو څوک د FSB له پورتنۍ برخې څخه.

834
00:57:37,125 --> 00:57:38,874
موږ نشو کولی محتاط تل وپیژنو

835
00:57:38,875 --> 00:57:42,333
څوک چې د کلونو لپاره په سر کې دی.

836
00:57:42,958 --> 00:57:47,541
که موږ دا امریکایی میرمن ترلاسه کړو.
موږ کولی شو د CIA پخوانی سړی فشار راوړو،

837
00:57:48,291 --> 00:57:49,999
او هغه به موږ ته د تل نوم ووایی.

838
00:57:50,000 --> 00:57:52,290
او موږ به هغه د یو چا لپاره تبادله کړو

839
00:57:52,291 --> 00:57:55,416
زموږ له منځ څخه
خبریالان د یخچالونو لخوا نیول شوي.

840
00:57:56,666 --> 00:57:59,290
که دوی یوځای نه وي،
پلان ممکن کار ونکړي.

841
00:57:59,291 --> 00:58:00,833
نه، هغه د هغې انځورونه خوښوي.

842
00:58:01,625 --> 00:58:02,625
مینه یوه کوڅه ده.

843
00:58:05,000 --> 00:58:08,875
او که هغه د تل د نوم اخیستلو څخه ډډه وکړي،
هغه به خپله آډري په ټوټو کې بیرته ترلاسه کړي.

844
00:58:09,500 --> 00:58:12,540
یوه ډله تور مامبا
په دې برخه کې کار کوي.

845
00:58:12,541 --> 00:58:14,415
قوماندان یو پخوانی واګنر، زیمی دی.

846
00:58:14,416 --> 00:58:15,583
دوی دا فارم واخیست.

847
00:58:17,000 --> 00:58:18,208
زموږ کړنې څه دي؟

848
00:58:20,208 --> 00:58:21,915
- کولای شم چي؟
- دننه راځه.

849
00:58:21,916 --> 00:58:25,083
تاسو له موږ څخه وغوښتل چې ومومئ
په موټر کې سپاره ملکي وګړي څوک وو.

850
00:58:25,875 --> 00:58:28,250
دوی میړه او ښځه دي، اوکراینیان.

851
00:58:29,083 --> 00:58:31,000
پخوا د دونیتسک اوبلاست.

852
00:58:31,583 --> 00:58:34,165
دوی هلته روان وو
تر څو خپله لور بیرته واخلي

853
00:58:34,166 --> 00:58:37,666
زموږ د معلوماتو له مخې څوک،

854
00:58:38,416 --> 00:58:42,916
د توزیع کولو تاسیساتو رییس
او د امنیت مشر هڅه وکړه چې په دوی وپلوري.

855
00:58:43,791 --> 00:58:45,832
او دا نجلۍ اوس چیرته ده؟

856
00:58:45,833 --> 00:58:48,082
همدا اوس ځای ته وړل کیږي.

857
00:58:48,083 --> 00:58:50,500
د Zmiy له موقف څخه لرې نه دی.

858
00:58:51,041 --> 00:58:53,666
پخوا به یو څه وو
هلته یو ډول لوژیستیکي اډه.

859
00:58:54,833 --> 00:58:58,249
ما له Zmiy سره وصل کړه.
موږ باید دا نجلۍ ترلاسه کړو.

860
00:58:58,250 --> 00:59:00,250
- هو، صاحب.
- په هغې.

861
00:59:01,500 --> 00:59:05,708
{\an8}د لیږد نقطه. د خارکیف سیمه

862
00:59:16,750 --> 00:59:19,125
ښه، موږ دلته یو.

863
00:59:19,708 --> 00:59:21,416
داسې ښکاري چې دا خراب شوی دی.

864
00:59:22,125 --> 00:59:23,207
څه شوي دي؟

865
00:59:23,208 --> 00:59:24,833
د هغې د مور او پلار موټر اور واخیست.

866
00:59:26,458 --> 00:59:27,665
نو څه، دوی KIA دي؟

867
00:59:27,666 --> 00:59:30,458
پلار ټپي دی
دوی مور د ډرون سره بهر کړه.

868
00:59:31,083 --> 00:59:33,083
لعنت دې وي، دریم برید دوی لري.

869
00:59:36,458 --> 00:59:37,833
موږ یو پلان ته اړتیا لرو.

870
00:59:39,708 --> 00:59:40,583
راځئ چې بهر لاړ شو.

871
00:59:47,166 --> 00:59:48,708
هو صاحب، ډګروال؟

872
00:59:50,333 --> 00:59:52,250
هو. موږ به یې وکړو.

873
00:59:53,291 --> 00:59:55,665
زه د نجلۍ په اړه بشپړ معلومات ته اړتیا لرم.

874
00:59:55,666 --> 00:59:56,999
هغه چا نیولی او چیرته دی؟

875
00:59:57,000 --> 00:59:59,540
تاسو به په پنځو دقیقو کې ټول معلومات ولرئ،

876
00:59:59,541 --> 01:00:01,040
<i>د همغږي په شمول.</i>

877
01:00:01,041 --> 01:00:03,624
نجلۍ را واخله، ماته راپور راکړه. ترلاسه کړل؟

878
01:00:03,625 --> 01:00:05,375
- بیا به تاسو امر ترلاسه کړئ.
- هو، صاحب.

879
01:00:12,625 --> 01:00:14,000
موږ باید هغه وباسو.

880
01:00:16,666 --> 01:00:17,958
دا ځانمرګی دی، سید.

881
01:00:19,333 --> 01:00:20,416
دلته وګورئ، وګورئ؟

882
01:00:21,000 --> 01:00:22,166
دوی بیک اپ راوړی.

883
01:00:23,833 --> 01:00:25,833
زه نشم کولی داسې خطر ته اجازه ورکړم.

884
01:00:27,708 --> 01:00:29,166
تقاعد! بیا لږ خطرونه؟

885
01:00:31,250 --> 01:00:32,124
ته څه وایې؟

886
01:00:32,125 --> 01:00:33,625
تاسو ډیر وخت په مرکزي دفتر کې یاست.

887
01:00:35,666 --> 01:00:37,165
- ماته غوږ شه.
- نه، تاسو واورئ!

888
01:00:37,166 --> 01:00:38,374
یو ځل راته غوږ شه!

889
01:00:38,375 --> 01:00:40,415
خوله بنده کړه! دا یو حکم دی!

890
01:00:40,416 --> 01:00:45,540
ستاسو په څیر، ورور،
زه یوازې زما د پوستکي لپاره مسؤل نه یم،

891
01:00:45,541 --> 01:00:47,290
ژوند په ما پورې اړه لري.

892
01:00:47,291 --> 01:00:49,957
او زه نشم کولی
یو آرایشي لکه ارزانه زړورتیا.

893
01:00:49,958 --> 01:00:52,040
زه پوهیږم چې څنګه دا ټول کار وکړم. رښتیا.

894
01:00:52,041 --> 01:00:52,958
- ته یې کوې؟
- هو!

895
01:00:53,541 --> 01:00:55,207
- تاسو فکر کوئ چې دا اسانه ده؟
- نه.

896
01:00:55,208 --> 01:00:59,124
فکر وکړئ چې تاسو به دوی ته ووایاست چې تاسو پوهیږئ،
دوی به تاسو ته غوږ ونیسي او تاسو به تعقیب کړي.

897
01:00:59,125 --> 01:01:00,082
نه زه نه کوم.

898
01:01:00,083 --> 01:01:02,374
- فکر وکړه چې دا څنګه کار کوي؟
- نه. زه به رضاکارانه کار وکړم.

899
01:01:02,375 --> 01:01:06,333
زه به یوازې نه یم
وروره، لږ تر لږه د هلکانو سره خبرې وکړم.

900
01:01:09,000 --> 01:01:10,207
ځای دلته شاوخوا دی.

901
01:01:10,208 --> 01:01:12,874
سمه ده، ښاغلو.
ستاسو پام، مهرباني وکړئ.

902
01:01:12,875 --> 01:01:16,666
زموږ یو سرتیری لري
د ویلو لپاره یو څه زه غواړم تاسو واورئ.

903
01:01:18,208 --> 01:01:20,250
- دلته حالت دی.
- دلته ګورئ، ګورئ؟

904
01:01:22,041 --> 01:01:24,541
یو ملکي وګړی دی
هلته، سخت ټپي.

905
01:01:25,833 --> 01:01:27,375
هغه دلته د سړک په غاړه غورځول شوی دی.

906
01:01:28,375 --> 01:01:29,832
هغه 90 دقیقې لري.

907
01:01:29,833 --> 01:01:32,874
زه فکر کوم چې موږ باید ترلاسه کړو
هغه بهر کړئ، یا لږترلږه هڅه وکړئ.

908
01:01:32,875 --> 01:01:34,915
قوماندان صاحب، ته به پوښ ​​سمبالوې؟

909
01:01:34,916 --> 01:01:36,832
د توپخانې پوښ به نه وي.

910
01:01:36,833 --> 01:01:39,708
موږ هیڅ اضافي بیاکتنه ونه کړه.
موږ نه پوهیږو چې یرغمل شوي دي که نه.

911
01:01:40,333 --> 01:01:42,625
ملکي هدف ته ډیر نږدې.

912
01:01:43,208 --> 01:01:44,915
دوی به خامخا هڅه وکړي چې موږ ترلاسه کړي.

913
01:01:44,916 --> 01:01:46,041
ډرون، ATGMs.

914
01:01:46,791 --> 01:01:50,291
نو عملیات
خطرناک دی، لږ تر لږه ووایاست.

915
01:01:50,833 --> 01:01:53,832
او لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، موږ رضاکارانو ته اړتیا لرو.

916
01:01:53,833 --> 01:01:56,916
هیڅ نوی نه دی، بس
بل عملیات Shitstorm.

917
01:01:58,583 --> 01:02:01,499
موږ لاهم پوښ ته اړتیا لرو.
کوم نظرونه چې دا کیدی شي څه وي؟

918
01:02:01,500 --> 01:02:03,708
موږ یو CheyTac او 50 کال لرو.

919
01:02:04,666 --> 01:02:05,500
زه به یې وکړم.

920
01:02:07,000 --> 01:02:07,833
مننه، هلکانو.

921
01:02:09,166 --> 01:02:12,040
موږ دوه سپنرونه 1.5 کلیکونه لرو.

922
01:02:12,041 --> 01:02:14,833
مګر سیډ، سپنران به کافي نه وي.

923
01:02:15,458 --> 01:02:16,915
موږ ستاسو سیسټم ته اړتیا لرو.

924
01:02:16,916 --> 01:02:18,624
زه نور سیسټم نه کاروم.

925
01:02:18,625 --> 01:02:21,207
او، تاسو نه؟! بیا یې بند کړئ!

926
01:02:21,208 --> 01:02:23,500
زه به، کله چې وخت راشي.

927
01:02:24,125 --> 01:02:25,749
تاسو نږدې نور واحدونه یاد کړل.

928
01:02:25,750 --> 01:02:27,041
- الفا؟
- هو.

929
01:02:28,916 --> 01:02:30,833
{\an8<i>کوپر، کوپر سووا ته، راشه.</i>

930
01:02:31,625 --> 01:02:33,875
{\an8}سووا، سووا، دا کوپر دی، کاپي.

931
01:02:34,583 --> 01:02:37,250
<i>په عملیاتو کې ګډون وکړئ، یو UTN دنده.</i>

932
01:02:38,500 --> 01:02:39,333
کلک کاپی.

933
01:02:40,250 --> 01:02:42,416
ښي خوا ته ځاله، موږ مخکې کارولې ده.

934
01:02:43,208 --> 01:02:44,208
<i>راځئ چې دا وګورو.</i>

935
01:02:50,083 --> 01:02:51,083
ښکته کول.

936
01:02:55,708 --> 01:02:56,541
لاړ شه، لاړ شه.

937
01:03:01,500 --> 01:03:03,083
کوپر ته مشر، آسمان روښانه دی.

938
01:03:03,625 --> 01:03:04,624
روښانه.

939
01:03:04,625 --> 01:03:06,458
- پاکه.
- لاړ شه، لاړ شه.

940
01:03:07,208 --> 01:03:08,208
یو، زما سره.

941
01:03:11,291 --> 01:03:13,041
دروازه ښي. پوښل.

942
01:03:14,583 --> 01:03:15,416
روښانه.

943
01:03:16,208 --> 01:03:18,957
دالان ساتل. بل حق.

944
01:03:18,958 --> 01:03:21,750
سمه چک کول. روښانه.

945
01:03:22,458 --> 01:03:24,665
<i>کوپر، ستاسو په لور یو اورلان.</i>

946
01:03:24,666 --> 01:03:26,000
<i> شل نږدې کیږي.</i>

947
01:03:27,166 --> 01:03:29,874
دروازه پاتې، روښانه. سمه ده، هم روښانه.

948
01:03:29,875 --> 01:03:31,333
- پورته شه.
- کلک کاپي.

949
01:03:47,416 --> 01:03:48,250
کنټرولر چمتو دی.

950
01:03:49,375 --> 01:03:50,208
دلته.

951
01:03:52,791 --> 01:03:53,833
موږ بهر پرواز کوو.

952
01:03:54,416 --> 01:03:57,500
دلته هغه سکتور دی چې دوی موږ ته راکړل،
دا همغږي کار کوي.

953
01:03:59,708 --> 01:04:00,791
د تادیاتو چمتو کول.

954
01:04:10,750 --> 01:04:12,208
ډالۍ چمتو ده.

955
01:04:14,375 --> 01:04:15,750
کوپر، کوپر سووا ته:

956
01:04:16,541 --> 01:04:18,624
د همغږۍ کار کولو لپاره چمتو دی.

957
01:04:18,625 --> 01:04:20,999
ونیسه، ونیسه، نه. تاسو چیرته روان یاست؟

958
01:04:21,000 --> 01:04:22,665
- څه؟
- موږ درسره ځو.

959
01:04:22,666 --> 01:04:24,833
تاسو خپل کار وکړئ، موږ به خپل کار وکړو.

960
01:04:25,375 --> 01:04:28,749
اډري، تاسو دا نه پوهیږئ.
تاسو مړ کیدی شي. زه دا خطر نه لرم.

961
01:04:28,750 --> 01:04:32,582
خو موږ پخپله ومنله
ځکه چې موږ باید دا نړۍ ته وښیو.

962
01:04:32,583 --> 01:04:35,665
خلک باید پوه شي.
موږ دا چانس له لاسه نه ورکوو.

963
01:04:35,666 --> 01:04:39,125
ښه، مګر موږ یوازې یو ځای لرو.
تاسو پریکړه وکړئ چې ستاسو څخه کوم یو ځي.

964
01:04:39,750 --> 01:04:43,000
- ته څه وایې، یو ځای؟
- موټرې راوباسئ، تیار شئ.

965
01:05:30,708 --> 01:05:34,208
{\an8} د سپنر موقف. 1.5 کیلومتره د «فارم» ختیځ

966
01:05:39,958 --> 01:05:41,625
بربس، دا سمارټ دی: په موقعیت کې.

967
01:05:42,958 --> 01:05:44,416
زه دوه حموی ګورم.

968
01:05:45,666 --> 01:05:47,541
زموږ په لور حرکت کوي.

969
01:05:48,583 --> 01:05:49,791
ایا دوی ځان وژونکي دي؟

970
01:05:58,750 --> 01:06:00,207
میلمانه، پوستونه واخلئ.

971
01:06:00,208 --> 01:06:02,750
یوازې ګړندی ، زه له تاسو څخه غوښتنه کوم ، ګړندی!

972
01:06:08,958 --> 01:06:11,125
داسې ښکاري چې دوی دي
د ملکي وګړو ایستل.

973
01:06:13,958 --> 01:06:16,375
تاسو څوک یاست
د دې ټولو خطرونو ارزښت لري؟

974
01:06:18,291 --> 01:06:20,916
الفا، چمتو اوسئ! براوو، چمتو اوسئ!</i>

975
01:06:21,625 --> 01:06:22,500
یو څه بند دی.

976
01:06:23,208 --> 01:06:24,874
<i>سایبریا ته زیمی، راشئ.</i>

977
01:06:24,875 --> 01:06:26,916
<i>- موږ په موقف کې یو.</i>
- کاپي.

978
01:06:28,750 --> 01:06:29,583
دا دی.

979
01:06:30,583 --> 01:06:31,500
کار ته لاړ شه، هلکان.

980
01:06:34,500 --> 01:06:35,832
پاملرنه، ښاغلو.

981
01:06:35,833 --> 01:06:38,041
سل متره، چمتو اوسئ!

982
01:06:46,750 --> 01:06:47,708
ریمپ.

983
01:06:48,791 --> 01:06:50,874
ستاسو ګاډی راغلی، ښاغلو.

984
01:06:50,875 --> 01:06:53,041
ښکته کول، ښکته کول، ښکته کول.

985
01:06:54,791 --> 01:06:56,582
حق سره اړیکه ونیسئ، حق سره اړیکه ونیسئ.

986
01:06:56,583 --> 01:06:58,708
MG، یو بجې. پوښ، پوښ!

987
01:07:02,458 --> 01:07:03,291
لاړ شه، لاړ شه.

988
01:07:05,125 --> 01:07:06,875
په کنده کې د ملکي خلکو لید.

989
01:07:07,791 --> 01:07:09,290
یورا، موږ ملګري یو.

990
01:07:09,291 --> 01:07:11,665
موږ تاسو بهر اخلو، تاسو ما اورئ؟

991
01:07:11,666 --> 01:07:12,833
براوو، بهر لاړ شه.

992
01:07:14,625 --> 01:07:16,833
اډري، بیرته راشه! اوری!

993
01:07:18,000 --> 01:07:19,208
بهر لاړ شه! ډیک ووهئ!

994
01:07:22,541 --> 01:07:25,415
هغه په ​​موټر کې واخلئ! هغه په ​​موټر کې واخلئ!

995
01:07:25,416 --> 01:07:26,416
اډري، لاړ شه!

996
01:07:26,958 --> 01:07:29,082
- ولاد، پوښ، پوښ!
- پوښل!

997
01:07:29,083 --> 01:07:31,791
- سید، موږ څه ترلاسه کړل؟
- د وینې جدي کمښت.

998
01:07:33,000 --> 01:07:35,582
- لعنت دې وي!
- سید، ستا په لور روان یم.

999
01:07:35,583 --> 01:07:40,124
- موږ به تاسو همدا اوس وباسو!
- زه نه ځم ...

1000
01:07:40,125 --> 01:07:42,790
تاسو وینه ورکوئ!
ته ما اورې؟ تاسو وینه ورکوئ!

1001
01:07:42,791 --> 01:07:44,499
زه باید خپله لور وژغورم.

1002
01:07:44,500 --> 01:07:45,416
لعنت دې وي!

1003
01:07:47,000 --> 01:07:48,540
زه چرته نه ځم.

1004
01:07:48,541 --> 01:07:52,291
ماته وګوره! ایا تاسو کولی شئ ما ته وګورئ؟

1005
01:07:53,083 --> 01:07:58,083
زه به هغه وژغورم، ستاسو لور.
زه تاسو ته خپله خبره درکوم!

1006
01:08:00,666 --> 01:08:02,207
لعنت دی، څه شی دومره وخت نیسي؟

1007
01:08:02,208 --> 01:08:03,958
هلکانو، څه شی دی! دا وخت دی!

1008
01:08:04,625 --> 01:08:06,249
کار ته دوام ورکړئ، یو څه نور، پوښ!

1009
01:08:06,250 --> 01:08:08,208
- کاپي.
- د نړۍ تر ټولو غوره دنده.

1010
01:08:09,541 --> 01:08:11,665
هغه څه چې همدا اوس مهم دي تاسو یې ایستل دي.

1011
01:08:11,666 --> 01:08:14,124
تاسو باید ژوند وکړئ.
اوس ماته سټرچر راوړه!

1012
01:08:14,125 --> 01:08:16,750
دا به زیان ورسوي. د هغې لپاره لاسونه جوړ کړئ.

1013
01:08:17,833 --> 01:08:19,832
- ښه، اوس بل لوري ته.
- زه نو.

1014
01:08:19,833 --> 01:08:21,916
هغه واخلئ، یو دوه، هغه دننه کړئ.

1015
01:08:24,541 --> 01:08:26,500
د بې پیلوټه الوتکو سره یې ووهئ.

1016
01:08:29,500 --> 01:08:32,750
<i>بلدوزر، FPV راځي
ستاسو په لور. FPV ښکته کړئ.</i>

1017
01:08:36,291 --> 01:08:39,290
<i>SBU په کار کې، هلکان. د غضب ګروپ په تلیفون کې.</i>

1018
01:08:39,291 --> 01:08:40,791
<i>د راتلونکي لپاره دوه کوچني.</i>

1019
01:08:43,250 --> 01:08:44,457
پټول.

1020
01:08:44,458 --> 01:08:45,832
- چمتو؟
- چمتو دی.

1021
01:08:45,833 --> 01:08:47,041
یو، دوه، درې، هپ.

1022
01:08:53,750 --> 01:08:55,499
<i>الفا، پوښ!</i>

1023
01:08:55,500 --> 01:08:57,333
لعنت شه، هغه ایم جی بند کړه!

1024
01:08:58,375 --> 01:08:59,416
راځه، راځه!

1025
01:09:00,750 --> 01:09:01,999
هلکانو، حرکت وکړئ!

1026
01:09:02,000 --> 01:09:03,166
لاړ شه، لاړ شه، لاړ شه!

1027
01:09:11,833 --> 01:09:14,333
مار تایید شو. 2-0 زموږ په ګټه.

1028
01:09:14,875 --> 01:09:15,832
له هغه ځایه لاړ شه.

1029
01:09:15,833 --> 01:09:18,165
- چمتو دی، هغه دننه کړي.
- هغه دننه کړه.

1030
01:09:18,166 --> 01:09:19,375
- راځه.
- لاړ شه، لاړ شه.

1031
01:09:21,000 --> 01:09:22,791
<i>هغه MG لا دمخه بند کړئ!</i>

1032
01:09:23,541 --> 01:09:24,833
MG ښکته.

1033
01:09:25,416 --> 01:09:27,790
<i>- تاسو دا ژر نه شئ کولی؟
- په مزاج کې نه و.</i>

1034
01:09:27,791 --> 01:09:30,041
<i>چیریپاکه، بلدوزر، بهر لاړ شه!</i>

1035
01:09:44,208 --> 01:09:45,666
ستا لور، چیرته ده؟

1036
01:09:46,833 --> 01:09:48,749
دوی هغه ځای ته وړي.

1037
01:09:48,750 --> 01:09:49,707
چیرته؟

1038
01:09:49,708 --> 01:09:53,790
- ته د هغه د لور په اړه پوښتنه کوې؟
- هو، معلومه کړه چې څه پیښ شوي.

1039
01:09:53,791 --> 01:09:56,583
همغږي کوي. زما په تلیفون کې.

1040
01:09:57,583 --> 01:09:58,916
مګر ما خپل تلیفون هلته پریښود.

1041
01:10:06,666 --> 01:10:09,332
Halychyna، بیرته وګرځئ! زه نو!

1042
01:10:09,333 --> 01:10:11,582
نه، نه! تاسو د څه شي په اړه غږیږئ؟

1043
01:10:11,583 --> 01:10:13,874
موږ باید دا ناوړه تلیفون ترلاسه کړو!

1044
01:10:13,875 --> 01:10:15,708
دلته! تاسو تلیفون ته اړتیا لرئ؟ زما واخله!

1045
01:10:17,625 --> 01:10:19,915
لا محدود معلومات! او چارج شو!

1046
01:10:19,916 --> 01:10:22,332
Halychyna، تاسو خپل رخصت غواړئ که نه!

1047
01:10:22,333 --> 01:10:23,750
د کوڅې زویه!

1048
01:10:27,083 --> 01:10:29,957
شاته تګ! شاته تګ!

1049
01:10:29,958 --> 01:10:31,749
موږ ولې شاته ځو؟

1050
01:10:31,750 --> 01:10:33,458
زه یې هم نه خوښوم.

1051
01:10:34,250 --> 01:10:36,291
نو څه، موږ واقعیا بیرته ځو؟

1052
01:10:37,208 --> 01:10:38,874
اوکراین ته ښه راغلاست.

1053
01:10:38,875 --> 01:10:40,165
څه بد؟

1054
01:10:40,166 --> 01:10:43,082
<i>موږ نشو کولی ورته سړک واخلو.
موږ له بخت څخه بهر یو.</i>

1055
01:10:43,083 --> 01:10:44,000
زه به یې وکړم.

1056
01:11:01,958 --> 01:11:04,250
FPV! سیډ! سیډ! FPV!

1057
01:11:42,125 --> 01:11:43,915
ته ولې داسې کوې؟

1058
01:11:43,916 --> 01:11:45,583
ته ولې ما ژغورې؟

1059
01:11:47,125 --> 01:11:48,250
او زما کورنۍ؟

1060
01:11:49,666 --> 01:11:52,708
درې شیان دي
تاسو بیرته نشي اخیستلی.

1061
01:11:53,416 --> 01:11:57,333
وخت، فرصت او ستاسو کلمه.

1062
01:11:57,958 --> 01:11:59,291
زما پلار به ورته ویل.

1063
01:12:01,541 --> 01:12:02,958
او ما تاسو ته خپله خبره درکړه.

1064
01:12:04,625 --> 01:12:06,541
موږ به تاسو او ستاسو لور بهر وباسو.

1065
01:12:07,416 --> 01:12:08,416
نو هلته ودریږه.

1066
01:12:09,708 --> 01:12:10,625
مه مړ کېږه.

1067
01:12:16,750 --> 01:12:17,957
{\an8}د سهار دوه بجې.

1068
01:12:17,958 --> 01:12:19,290
{\an8} د سپین کور حالت خونه

1069
01:12:19,291 --> 01:12:21,041
{\an8} زه هیله لرم چې سي آی اې ټوکې نه کوي.

1070
01:12:22,291 --> 01:12:23,458
ښاغلی مرستیال.

1071
01:12:28,583 --> 01:12:31,624
ښه، څوک به تشریح کړي
څه وشول

1072
01:12:31,625 --> 01:12:34,041
ښاغلیه، دا یو بیړنی حالت دی.

1073
01:12:34,625 --> 01:12:38,207
آډری مکالپین،
یو خبریال چې دا مهال په اوکراین کې دی

1074
01:12:38,208 --> 01:12:40,500
د ژغورنې په عملیاتو کې برخه اخلي.

1075
01:12:42,000 --> 01:12:43,083
اډري څه؟

1076
01:12:44,916 --> 01:12:46,291
زه ولې دې ته اړتیا لرم؟

1077
01:12:47,208 --> 01:12:49,832
هغې واده کاوه
زموږ یو دیپلومات ته.

1078
01:12:49,833 --> 01:12:52,540
دوی په افریقا کې د ماموریت پرمهال ولیدل،

1079
01:12:52,541 --> 01:12:54,165
بیا هغه مسکو ته واستول شو.

1080
01:12:54,166 --> 01:12:57,707
او هلته يې وکولای شول
څو مهم چارواکي استخدام کړي

1081
01:12:57,708 --> 01:12:59,499
او د FSB څو اجنټان.

1082
01:12:59,500 --> 01:13:02,415
یو یې لا هم دی
د FSB په سر کې.

1083
01:13:02,416 --> 01:13:05,166
او هغه په ​​مکرر ډول انټیل چمتو کوي.

1084
01:13:05,833 --> 01:13:08,665
موږ مستقیم لاسرسی لرو
ستراتیژیکو معلوماتو ته

1085
01:13:08,666 --> 01:13:12,457
د اوکراین، ناټو په اړه
او د اروپا د بریښنا شبکه.

1086
01:13:12,458 --> 01:13:14,499
که هغه وغورځول شي،

1087
01:13:14,500 --> 01:13:17,916
موږ خپله یوازینۍ سرچینه له لاسه ورکوو
د FSB په سر کې.

1088
01:13:19,333 --> 01:13:20,625
ښه، دا ډیر روښانه دی.

1089
01:13:21,458 --> 01:13:24,916
اوس تشریح کړئ چې دا اړیکه څه ده

1090
01:13:25,500 --> 01:13:27,624
د خبریال سره تړاو لري.

1091
01:13:27,625 --> 01:13:32,124
روسانو به د تښتولو هڅه کوله
هغه دیپلومات فشار راوړي.

1092
01:13:32,125 --> 01:13:36,165
هو، او بیا به دوی
زموږ د سرچینې نوم ترلاسه کړئ

1093
01:13:36,166 --> 01:13:38,332
له دیپلومات څخه او هغه به وغورځول شي.

1094
01:13:38,333 --> 01:13:41,666
او دوی به دا معلومات وکاروي
په خپلو تبلیغاتو کې.

1095
01:13:42,291 --> 01:13:46,582
نړۍ ته یې د امریکا په توګه وړاندې کړئ
جاسوسان مسکو ته استول کیږي.

1096
01:13:46,583 --> 01:13:48,999
په طبیعي توګه، دا به د زیاتوالي لامل شي

1097
01:13:49,000 --> 01:13:52,750
او د اوکراین ملاتړ ته زیان رسوي.

1098
01:13:53,666 --> 01:13:58,249
دوی لا دمخه د تبادلې پلان لري
آډري د دوی ژورنالیست لپاره

1099
01:13:58,250 --> 01:14:00,790
څوک چې موږ د جاسوسۍ په تور نیولي وو.

1100
01:14:00,791 --> 01:14:06,290
په هغه شرایطو کې چې لري
په اوسني بحران کې رامنځ ته شوی،

1101
01:14:06,291 --> 01:14:08,957
دا د امریکا او روسیې مستقیمه جګړه ده.

1102
01:14:08,958 --> 01:14:10,041
لعنت دی وی

1103
01:14:12,041 --> 01:14:13,833
د عملیاتو مسوول څوک دی؟

1104
01:14:14,625 --> 01:14:18,457
د برید دریمه لوا،
او SBU او GUR ځانګړي ځواکونه.

1105
01:14:18,458 --> 01:14:19,666
پوهه شوم.

1106
01:14:21,000 --> 01:14:22,291
تاسو شنه څراغ لرئ.

1107
01:14:24,333 --> 01:14:27,166
خبریال ژر تر ژره له هغه ځایه وباسئ.

1108
01:14:29,166 --> 01:14:33,250
{\an8}د دایمي بې ځایه کیدو نقطه
د برید دریمه لوا

1109
01:14:49,541 --> 01:14:50,583
- یورا!
- هغه ونیسئ!

1110
01:14:51,250 --> 01:14:52,165
محتاط.

1111
01:14:52,166 --> 01:14:53,249
- شاته وګرځئ.
- انا.

1112
01:14:53,250 --> 01:14:54,958
انا، اې، اې. بیرته راستنیدل.

1113
01:14:56,000 --> 01:14:57,790
ماته وګوره. موږ باید هغه معاینه کړو.

1114
01:14:57,791 --> 01:15:01,333
- خلاص کړه!
- هغه به مرسته ترلاسه کړي! دا ټول د کنټرول لاندې دي!

1115
01:15:02,833 --> 01:15:07,207
مګر انتظار وکړئ، زموږ د لور په اړه څه؟
موږ څنګه هغه وژغورو؟

1116
01:15:07,208 --> 01:15:09,874
موږ لا دمخه په دې کار کوو.
موږ به له دوی سره اړیکه ونیسو.

1117
01:15:09,875 --> 01:15:12,583
زه ستاسو د میړه تلیفون لرم.
لعنت دی وی مړ دی

1118
01:15:13,291 --> 01:15:15,290
یو څوک دا تور لګوي! مننه، ملګری.

1119
01:15:15,291 --> 01:15:17,374
- دا به ټول کار وکړي، تاسو واورئ؟
- سمه ده. هو.

1120
01:15:17,375 --> 01:15:19,749
موږ څنګه په اړیکه کې پاتې شو؟

1121
01:15:19,750 --> 01:15:21,624
- ته خپل تلیفون په لاس کې لري؟
- هو.

1122
01:15:21,625 --> 01:15:24,333
- ماته یې راکړه، زه به خپل شمیره دننه کړم.
- مننه.

1123
01:15:25,500 --> 01:15:28,499
دلته تاسو لاړ شئ. ښه، هلته لاړ شه.
پنځلس دقیقې، موږ به تاسو ته زنګ ووهو.

1124
01:15:28,500 --> 01:15:31,208
دا به سمه وي.
ډاکټران به تاسو ته په 15 دقیقو کې تلیفون وکړي.

1125
01:15:33,458 --> 01:15:34,375
ټرانسپورټ پټ کړئ.

1126
01:15:49,666 --> 01:15:50,750
کولی شم دلته ناست شم؟

1127
01:15:52,125 --> 01:15:53,000
ډاډمن.

1128
01:15:55,791 --> 01:15:56,666
دا څه شی دی؟

1129
01:15:59,041 --> 01:16:00,625
زما د لور انځور.

1130
01:16:03,458 --> 01:16:05,000
دا زموږ کورنۍ ده

1131
01:16:06,625 --> 01:16:09,041
زموږ د ژوند په مختلفو مرحلو کې.

1132
01:16:15,041 --> 01:16:17,083
هغې هیڅکله دا پای ته نه ده رسولې.

1133
01:16:20,375 --> 01:16:24,166
ځکه چې هغه ورځ ... دوی هغه له موږ څخه واخیست.

1134
01:16:36,958 --> 01:16:40,916
زه به هڅه وکړم چې تاسو سره یو څه مرسته وکړم.

1135
01:16:45,083 --> 01:16:47,125
کورنۍ

1136
01:16:54,208 --> 01:16:56,250
زه کله ناکله د انټرنیټ څخه نفرت کوم.

1137
01:16:57,833 --> 01:16:59,707
اې، تاسو زما ټابلیټ لیدلی؟

1138
01:16:59,708 --> 01:17:01,041
اې، آډري!

1139
01:17:01,875 --> 01:17:03,166
ستاسو په اند تاسو څوک یاست؟

1140
01:17:03,791 --> 01:17:07,165
ایا تاسو پوهیږئ چې تاسو څه کړي دي
ستاسو د کامرې سره؟

1141
01:17:07,166 --> 01:17:11,832
وګوره زه ژورنالیست یم او که
تاسو خبر نه یاست، زما دنده فلم کول دي.

1142
01:17:11,833 --> 01:17:12,832
یوه ثانیه ونیسئ.

1143
01:17:12,833 --> 01:17:15,291
سووا، ته ښه یې؟

1144
01:17:15,875 --> 01:17:18,125
یو ریښتینی طوفان دی
پورته ځي.

1145
01:17:18,875 --> 01:17:21,125
- زه نه پوهیږم.
- ته څه نه پوهېږې؟

1146
01:17:22,291 --> 01:17:26,624
دا خبریال آډري یو جریان ترسره کړ
چې ټولو نړیوالو رسنیو ته یې لاره پیدا کړه.

1147
01:17:26,625 --> 01:17:30,332
او اوس موږ او هغه نجلۍ لرو
د نړۍ ډیره پاملرنه.

1148
01:17:30,333 --> 01:17:32,749
نو مبارک شه وروره
تاسو اوس یو راک ستوری یاست.

1149
01:17:32,750 --> 01:17:35,832
او هر روسی ستاسو مخ پیژني.
یوازې هغه ډول چې تاسو یې خوښوي.

1150
01:17:35,833 --> 01:17:37,165
یوازې یو تفصیل شتون لري.

1151
01:17:37,166 --> 01:17:40,957
اوس به یا هغه نجلۍ بیرته واستوي
یا یې ووژنئ.

1152
01:17:40,958 --> 01:17:43,624
له بلې خوا،
که نړیوالو رسنیو دا کیسه خپره کړې وای

1153
01:17:43,625 --> 01:17:46,290
- هغه د ژوندي پاتې کیدو ښه چانس لري؟
- زه نه پوهیږم.

1154
01:17:46,291 --> 01:17:48,083
دا روسان دي، هیڅ شی ډاډمن ندي.

1155
01:17:49,000 --> 01:17:52,290
سووا، موږ باید هغه بیرته ترلاسه کړو.
موږ باید یو عملیات پلان کړو. موږ نور معلومات ته اړتیا لرو:

1156
01:17:52,291 --> 01:17:54,540
څوك يې لري، څو
دوی څه وسلې لري.

1157
01:17:54,541 --> 01:17:56,375
تاسو څه فکر کوئ چې زه همدا اوس کوم؟

1158
01:17:57,041 --> 01:17:59,083
سووا، امر غږ کوي.

1159
01:17:59,833 --> 01:18:00,666
راځي!

1160
01:18:01,208 --> 01:18:03,707
- ته ټوکې کوې؟
- نه، راځئ چې دا ودروو.

1161
01:18:03,708 --> 01:18:06,208
اې، آډري. دا واخله.

1162
01:18:06,791 --> 01:18:10,624
دا په اړه یو پیچ دی ...
په دې اړه چې کیمره هم څنګه وسله ده.

1163
01:18:10,625 --> 01:18:11,999
- مننه.
- ته ډېر زړور يې.

1164
01:18:12,000 --> 01:18:13,500
- ته هم.
- ښه، ملګری. مننه.

1165
01:18:14,125 --> 01:18:16,040
هلکانو، لا تر اوسه ډیر وسایل مه اخلئ.

1166
01:18:16,041 --> 01:18:17,250
ما وخورئ.

1167
01:18:26,750 --> 01:18:29,457
- سلام جنرال
<i>- راپور ورکول.</i>

1168
01:18:29,458 --> 01:18:31,665
نجلۍ تر کنټرول لاندې ده.

1169
01:18:31,666 --> 01:18:33,708
د عملیاتو دوهم پړاو پیلولو ته چمتو دی.

1170
01:18:35,208 --> 01:18:36,083
<i>ښه.</i>

1171
01:18:36,666 --> 01:18:39,124
<i>مګر ماته انتظار وکړه، زه به تر سهاره هلته ورشم.</i>

1172
01:18:39,125 --> 01:18:42,374
زه ګړندی وړاندیز کوم
موږ باید په سهار کې عمل وکړو.

1173
01:18:42,375 --> 01:18:46,665
له ټولو اړخونو ډیر پام دی
د دې خبریال او عملیاتو په اړه.

1174
01:18:46,666 --> 01:18:51,458
زه ویره لرم چې سي آی اې به هغه له مینځه یوسي
مخکې له دې چې موږ هغې ته ورسیږو.

1175
01:18:52,291 --> 01:18:54,125
<i>ښکاره سپکې سپورې.</i>

1176
01:18:55,125 --> 01:18:56,582
<i>تاسو یو ټکی لرئ.</i>

1177
01:18:56,583 --> 01:18:58,000
<i>تاسو څه وړاندیز کوئ؟</i>

1178
01:18:59,958 --> 01:19:02,374
زه فکر کوم چې موږ باید جوړ کړو
په مرکزي کییف کې یو څه شور

1179
01:19:02,375 --> 01:19:05,415
د خلکو او رسنیو د پام اړولو لپاره.

1180
01:19:05,416 --> 01:19:08,208
<i>ښه، زه به یو څه معلومه کړم.</i>

1181
01:19:10,041 --> 01:19:11,666
<i>زه هلته یو څوک لرم.</i>

1182
01:19:16,333 --> 01:19:18,665
ما خپله خبره د هغې پلار ته ورکړه
چې موږ به هغه وباسو.

1183
01:19:18,666 --> 01:19:20,625
دا زموږ دنده ده، زموږ دنده!

1184
01:19:22,583 --> 01:19:25,375
زموږ پلار زما له امله مړ شو.
زه دا پوهیږم، نو تاسو هم.

1185
01:19:26,083 --> 01:19:27,999
مګر نن داسې ښکاري چې موږ یو چانس لرو

1186
01:19:28,000 --> 01:19:31,082
نه د مړو غچ واخلي
مګر د ژوند ژغورلو لپاره.

1187
01:19:31,083 --> 01:19:33,833
سووا، خدای دا، موږ مختلف یو
له هغوی څخه، موږ نه؟

1188
01:19:34,833 --> 01:19:36,708
تاسو پوهیږئ چې دوی ګټه لري؟

1189
01:19:37,541 --> 01:19:41,166
په کاري ځواک کې ګټه،
موږ باید لږترلږه بیا تنظیم کړو.

1190
01:19:43,875 --> 01:19:46,833
ما خپل پلار هم له لاسه ورکړ، په یاد دي؟

1191
01:19:48,000 --> 01:19:50,082
او د دې پر ځای چې خپل ځان ملامت کړم،

1192
01:19:50,083 --> 01:19:53,333
زه پوهیدم چې هغه له امله مړ شو
په ناکافي توګه ترسره شوي بیاکتنه.

1193
01:19:54,041 --> 01:19:55,999
- بیا موږ ډیر ګړندی لاړو.
- هغه له دې امله مړ شو ...

1194
01:19:56,000 --> 01:19:57,875
تاسو تل ډیر ګړندی ځئ، لکه اوس.

1195
01:20:05,291 --> 01:20:06,666
څه بد.

1196
01:20:08,666 --> 01:20:09,625
سلام.

1197
01:20:10,666 --> 01:20:11,958
<i>ایا دا افسر سووا دی؟</i>

1198
01:20:14,750 --> 01:20:17,416
هو، سووا خبرې کوي. څوک پوښتنه کوي؟

1199
01:20:18,208 --> 01:20:21,708
تور مامبا پوښتنه کوي،
افسر زمری زما خبره اورېدلې؟

1200
01:20:25,125 --> 01:20:26,833
- اوس څه؟
<i>- هیڅ نه.</i>

1201
01:20:27,541 --> 01:20:28,416
ښه کار.

1202
01:20:29,916 --> 01:20:32,791
تاسو ښځه لرې کړه،
بیا یې حتی سړی وژغوره.

1203
01:20:33,583 --> 01:20:36,665
<i>زه خوشحاله نه یم، البته.
مګر تاسو ممکن حتی د جایزې ټوپک ترلاسه کړئ.</i>

1204
01:20:36,666 --> 01:20:37,582
ځه ته پام کوې؟

1205
01:20:37,583 --> 01:20:40,332
<i>د خبرونو لپاره ښکلې کیسه،
مګر وګورئ، دلته خبره ده.</i>

1206
01:20:40,333 --> 01:20:41,791
موږ لا تر اوسه نجلۍ لرو.

1207
01:20:43,750 --> 01:20:45,375
او زه کولی شم هغه ووهلم.

1208
01:20:46,000 --> 01:20:48,208
تاسو کولی شئ عکسونه په تلیفون کې وګورئ.

1209
01:20:49,250 --> 01:20:51,957
<i>ځینو غلو هغه نیولی و
تر څو هغه پر خپل مور او پلار وپلوري

1210
01:20:51,958 --> 01:20:54,374
مګر څومره ژر چې دوی پوه شول
پیسې نشته،</i>

1211
01:20:54,375 --> 01:20:56,040
<i>هغوی ویریدلي وو چې هغه به یې له مینځه یوسي،</i>

1212
01:20:56,041 --> 01:20:57,333
<i>او پریکړه یې وکړه چې هغه ضایع کړي.</i>

1213
01:20:58,000 --> 01:20:59,165
<i>مګر دوی دا ونه کړل.</i>

1214
01:20:59,166 --> 01:21:01,916
<i>زما سړیو د هغې مخه ونیوله،
او اوس موږ هغه لرو.</i>

1215
01:21:02,500 --> 01:21:05,957
<i>او زه واقعیا غواړم تاسو وګورم
او ستاسو د کوچني ورور مخونه</i>

1216
01:21:05,958 --> 01:21:07,624
<i>کله چې زه هغې په ژوندۍ تلویزیون کې ډزې کړم.</i>

1217
01:21:07,625 --> 01:21:08,624
<i> موافقه وکړه.</i>

1218
01:21:08,625 --> 01:21:10,290
<i>کیسه به بیا دومره ښکلې نه وي.</i>

1219
01:21:10,291 --> 01:21:12,832
- مګر زه یو وړاندیز لرم.
- لاړ شه.

1220
01:21:12,833 --> 01:21:14,125
یو تجارت.

1221
01:21:15,666 --> 01:21:17,582
د خبریال لپاره نجلۍ.

1222
01:21:17,583 --> 01:21:19,457
زه تضمین کوم چې هغه به ژوندی پاتې شي.

1223
01:21:19,458 --> 01:21:22,041
سمه ده، تاسو یو ساعت لرئ چې فکر وکړئ.

1224
01:21:22,583 --> 01:21:23,583
زه به تاسو بیرته تلیفون وکړم.

1225
01:21:28,166 --> 01:21:29,916
دوی له خبریال څه غواړي؟

1226
01:21:36,083 --> 01:21:40,291
{\an8}د سفیر کورټیج
د امریکا متحده ایالات KYIV

1227
01:21:41,458 --> 01:21:42,708
زه هغه ګورم، بهر ته.

1228
01:21:54,666 --> 01:21:55,833
حرکت کوي.

1229
01:22:00,916 --> 01:22:01,916
ایا تاسو دا لیدلی دی؟

1230
01:22:06,000 --> 01:22:07,833
هو، دا اوس هر ځای دی.

1231
01:22:08,916 --> 01:22:12,540
دا وضعیت د جدي کیدو په حال کې دی
د امریکا ملي امنیت ته ګواښ

1232
01:22:12,541 --> 01:22:14,291
او موږ به ستاسو مرستې ته اړتیا ولرو.

1233
01:22:15,916 --> 01:22:18,208
نو تاسو عاجل اکسفیل ته اړتیا لرئ.

1234
01:22:19,166 --> 01:22:21,915
هو. موږ دلته یو ټیم لرو،

1235
01:22:21,916 --> 01:22:24,249
مګر موږ به عملیاتي ملاتړ ته اړتیا ولرو.

1236
01:22:24,250 --> 01:22:26,875
او یقینا محلي انټل.

1237
01:22:30,875 --> 01:22:31,708
زه به یې ترلاسه کړم.

1238
01:22:33,041 --> 01:22:34,457
ډیره مننه له تاسو سره.

1239
01:22:34,458 --> 01:22:36,125
د مرستې څخه خوشحاله یم، آغلې سفیره.

1240
01:22:49,916 --> 01:22:53,833
SIVERSKODONETSK. اوکراین (TOT)

1241
01:23:05,791 --> 01:23:09,332
جنرال دلته راځي. زه به هڅه وکړم
د عملیاتو جزیات معلوم کړئ.

1242
01:23:09,333 --> 01:23:13,790
زه پوهیږم چې دوی هڅه کوي ځینې وتښتوي
امریکايي خبریاله او دلته یې بوځه.

1243
01:23:13,791 --> 01:23:16,875
دوی یو مهم شی چمتو کوي
که هغه دلته په شخصی توګه راغلی وي.

1244
01:23:17,875 --> 01:23:20,250
زه به نن د عملیاتي مرکز سره اړیکه ونیسم.

1245
01:23:20,916 --> 01:23:22,999
نن شپه سره ګورو، یوازې په قضیه کې.

1246
01:23:23,000 --> 01:23:24,666
تاسو ته پته معلومه ده.

1247
01:23:27,333 --> 01:23:31,250
{\an8}د ګډو عملیاتو مرکز
«ویلکا زیملیا». KYIV

1248
01:23:31,833 --> 01:23:35,165
موږ د FSB څخه سیګنال لرو
په Siverskodonetsk کې د عملیاتو خونه.

1249
01:23:35,166 --> 01:23:39,249
دوی عملیات چمتو کوي
د یوه امریکايي خبریال تښتول.

1250
01:23:39,250 --> 01:23:41,249
مګر CIA په عجیب ډول اندیښنه لري،

1251
01:23:41,250 --> 01:23:43,790
نو دوی پوښتنه کوي
د هغې خوندیتوب ته لومړیتوب ورکول.

1252
01:23:43,791 --> 01:23:46,375
زه لا دمخه پوهیږم،
له سفیر سره یې وکتل.

1253
01:23:46,958 --> 01:23:49,124
- زموږ د SBU همکاران دلته دي.
- پوهه شوم.

1254
01:23:49,125 --> 01:23:51,290
ښه، ایا هرڅوک دلته دی؟ ماسپښین.

1255
01:23:51,291 --> 01:23:53,208
بعد له غرمه مو پخیر. مهرباني وکړئ خپلې څوکۍ ونیسئ.

1256
01:23:55,750 --> 01:23:57,290
ښه، موږ باید معلومه کړو

1257
01:23:57,291 --> 01:24:00,290
آیا د راتګ
په Siverskodonetsk کې د روسیې جنرال

1258
01:24:00,291 --> 01:24:02,207
له امریکايي خبریال سره تړاو لري.

1259
01:24:02,208 --> 01:24:03,874
موږ لا دمخه په دې کې یو.

1260
01:24:03,875 --> 01:24:06,415
حتی که اجنټان وي
په ښکاره توګه هدف تایید کړئ،

1261
01:24:06,416 --> 01:24:09,833
موږ به د راټولولو وخت ونه لرو
ټول اړین معلومات.

1262
01:24:10,541 --> 01:24:13,457
نو زه وړاندیز کوم چې موږ سمدلاسه کار پیل کړو.

1263
01:24:13,458 --> 01:24:18,040
موږ د FSB عملیات خونه ښکته کوو،
ژورنالیست له دوی څخه وویستل.

1264
01:24:18,041 --> 01:24:22,165
سي آی اې به خوشحاله وي، او موږ به ختم کړو
لوی هدف: جنرال اوشاکوف.

1265
01:24:22,166 --> 01:24:24,332
موږ خپل ټول معلومات تاسو ته سپارلي دي

1266
01:24:24,333 --> 01:24:27,958
او موږ چمتو یو
د IAD کار په غاړه واخلي.

1267
01:24:40,333 --> 01:24:42,000
پاملرنه، ښاغلو.

1268
01:24:43,958 --> 01:24:46,458
د COS A له هلکانو سره لیدنه وکړئ.

1269
01:24:47,000 --> 01:24:49,333
دوی به له موږ سره په دې عملیاتو کې کار وکړي.

1270
01:24:49,958 --> 01:24:51,458
- سلام.
- بعد له غرمه مو پخیر.

1271
01:24:52,375 --> 01:24:55,999
په لنډه توګه، روسان
موږ ته د سوداګرۍ وړاندیز کوي.

1272
01:24:56,000 --> 01:24:58,625
د نجلۍ تجارت کول
زموږ په زړه پورې آډري لپاره.

1273
01:24:59,333 --> 01:25:01,750
که موږ موافقه ونه کړو، نجلۍ وژل کیږي.

1274
01:25:17,625 --> 01:25:18,874
<i>په سایټ کې میلمانه.</i>

1275
01:25:18,875 --> 01:25:22,082
ودریږه. تشریح کړئ چې دوی ولې ما غواړي.

1276
01:25:22,083 --> 01:25:23,915
کاش زه خبر وای.

1277
01:25:23,916 --> 01:25:26,124
هو، زه غواړم په دې هم پوه شم.

1278
01:25:26,125 --> 01:25:27,125
هلکانو.

1279
01:25:29,916 --> 01:25:30,790
بعد له غرمه مو پخیر.

1280
01:25:30,791 --> 01:25:32,415
- سلام.
- اې هلکانو.

1281
01:25:32,416 --> 01:25:36,041
آډري، موږ دلته یو چې تاسو ته سپکاوی وکړو.
خپل شیان واخلئ، موږ کییف ته ځو.

1282
01:25:37,291 --> 01:25:40,915
زه چرته نه ځم
زه اړتیا لرم چې معلومه کړم چې څه تیریږي.

1283
01:25:40,916 --> 01:25:44,082
- ته پوهېږې چې دوی ولې تا غواړي؟
- زه هیڅ خبر نه لرم.

1284
01:25:44,083 --> 01:25:45,790
دوی به شاید زما د تبادلې هڅه وکړي

1285
01:25:45,791 --> 01:25:48,541
د روسي خبریال لپاره
د جاسوسۍ لپاره په زندان کې

1286
01:25:49,375 --> 01:25:50,832
دوی ممکن تاسو وروسته تبادله کړي.

1287
01:25:50,833 --> 01:25:52,791
مګر لومړی، دوی به تاسو شکنجه کړي.

1288
01:25:54,000 --> 01:25:55,541
زه دوی ته څه ویلای شم؟

1289
01:26:00,583 --> 01:26:02,083
ایا تاسو دا سړی پیژنئ؟

1290
01:26:04,500 --> 01:26:05,625
دوی هم هغه پیژني.

1291
01:26:06,250 --> 01:26:07,958
او دوی پوهیږي چې تاسو هغه څوک یاست.

1292
01:26:08,750 --> 01:26:10,333
نو تاسو زموږ سره راشئ.

1293
01:26:19,416 --> 01:26:23,125
<i>اوور واچ، دا شیډو-6 دی.
موږ بسته لرو.</i>

1294
01:26:25,166 --> 01:26:28,624
{\an8}<i>د روسیې ځانګړي ځواکونه ګواښي
د اوکراین نجلۍ د وژلو لپاره که --</i>

1295
01:26:28,625 --> 01:26:31,874
{\an8}کیویو ښار مرکز. Skyline هوټل

1296
01:26:31,875 --> 01:26:33,874
{\an8}سلام. زه اورم.

1297
01:26:33,875 --> 01:26:35,916
<i>تاسو شنه څراغ لرئ. کار ته ورشئ</i>

1298
01:26:37,000 --> 01:26:40,832
<i>زه اړتیا نلرم چې تشریح کړم چې څه پیښیږي
که تاسو دا وخورئ، ایا زه؟</i>

1299
01:26:40,833 --> 01:26:41,874
زه به یې په پام کې ونیسم.

1300
01:26:41,875 --> 01:26:45,165
<i>امریکا د تبادلې څخه انکار وکړ
او خبریال یې ایستلی دی.</i>

1301
01:26:45,166 --> 01:26:47,915
<i>واشنګټن هر ډول دخالت ردوي.</i>

1302
01:26:47,916 --> 01:26:52,333
<i>د متحده ایالاتو سفیر به ورکوي
یو رسمي بیان په لنډ وخت کې...</i>

1303
01:26:56,333 --> 01:26:57,915
رواني موجونه جوړوي.

1304
01:26:57,916 --> 01:26:59,915
اوس امریکا په دې جګړه کې ده.

1305
01:26:59,916 --> 01:27:04,207
هو، دوی هلته شرایط رامنځته کړي دي
متحده ایالات اړ دي چې ځواب ورکړي.

1306
01:27:04,208 --> 01:27:06,125
د روسیې لپاره غیر معمولي تاکتیکونه.

1307
01:27:06,708 --> 01:27:08,166
معمولا دوی ډیر بې رحمه وي،

1308
01:27:08,833 --> 01:27:12,333
مګر دا تقریبا یو قمار دی.

1309
01:27:13,708 --> 01:27:17,875
{\an8}د دایمي نقطې څخه 15 کیلومتره
د دریم برید لوا بې ځایه کیدل

1310
01:27:38,458 --> 01:27:41,040
ښاغلی، موږ کولی شو ودروو؟ زه ښه احساس نه کوم.

1311
01:27:41,041 --> 01:27:43,999
اډري، نه، موږ نشو کولی. موږ یې نشو درولی.

1312
01:27:44,000 --> 01:27:46,124
دوه ثانیې، زه واقعیا ښه احساس نه کوم.

1313
01:27:46,125 --> 01:27:47,915
اډري، نه. موږ نه دریدو.

1314
01:27:47,916 --> 01:27:52,124
مهرباني وکړئ، ښاغلی، یوازې دوه ثانیې.
مهرباني وکړئ زه واقعیا دې ته اړتیا لرم. مهرباني.

1315
01:27:52,125 --> 01:27:53,958
اې، پورته کړه. اجازه راکړئ چې یو څه هوا ترلاسه کړي.

1316
01:27:59,541 --> 01:28:02,290
اډري، اې! اوری!

1317
01:28:02,291 --> 01:28:03,875
ودریږه! دا د ماین ساحه ده.

1318
01:28:04,833 --> 01:28:05,832
څه تیریږي؟

1319
01:28:05,833 --> 01:28:07,749
وګوره، زه پوهیږم چې دا ستاسو دنده ده.

1320
01:28:07,750 --> 01:28:09,874
ما له دې ځایه وباسي.

1321
01:28:09,875 --> 01:28:11,625
خو موږ امریکایان یو.

1322
01:28:12,833 --> 01:28:15,249
او دا زموږ د ښودلو چانس دی
هغه نړۍ چې موږ یو.

1323
01:28:15,250 --> 01:28:17,665
او دا چې موږ د هغه څه لپاره مبارزه کوو چې مهم دي.

1324
01:28:17,666 --> 01:28:20,082
هغه نجلۍ. موږ کولی شو هغه وژغورو.

1325
01:28:20,083 --> 01:28:21,999
موږ باید پریکړه وکړو.

1326
01:28:22,000 --> 01:28:23,832
ایا موږ بیرته ځو او یو ماشوم وژغورو؟

1327
01:28:23,833 --> 01:28:25,915
یا موږ وتښتو او خپلې خرې پټې کړو؟

1328
01:28:25,916 --> 01:28:28,082
ما په ټوله نړۍ کې کار کړی دی

1329
01:28:28,083 --> 01:28:33,332
او ما هیڅکله سرتیري نه دي لیدلي
دومره زړور او دومره مسلکي.

1330
01:28:33,333 --> 01:28:34,708
او تاسو پدې پوهیږئ.

1331
01:28:35,625 --> 01:28:37,500
زه کولی شم هغه وژغورم.

1332
01:28:39,166 --> 01:28:40,416
اجازه راکړئ چې دا وکړم.

1333
01:28:47,125 --> 01:28:51,000
{\an8}د ګور اجنټ د سازش اپارتمان

1334
01:29:26,416 --> 01:29:30,583
ولې یوازې مرکز نشي کولی
دوی په توغندی وویشتل؟

1335
01:29:36,583 --> 01:29:39,582
هلته یو ښوونځی دی

1336
01:29:39,583 --> 01:29:40,791
او وړکتون.

1337
01:29:42,375 --> 01:29:45,040
نو دا په ځمکه کې اجنټانو پورې اړه لري.

1338
01:29:45,041 --> 01:29:47,332
په مثالي توګه، موږ باید ولرو
مخکې یې کرل،

1339
01:29:47,333 --> 01:29:50,665
مګر ځکه چې دا عاجل دی ...

1340
01:29:50,666 --> 01:29:54,416
موږ باید په چټکۍ او ډیر احتیاط سره عمل وکړو.

1341
01:30:02,875 --> 01:30:04,958
زه غواړم له تاسو څخه د احسان غوښتنه وکړم.

1342
01:30:11,541 --> 01:30:14,249
که ما ته څه پیښ شي،
دا مرکز ته ورسوئ.

1343
01:30:14,250 --> 01:30:16,791
هیڅ شی نه کیږي.

1344
01:30:17,833 --> 01:30:20,750
که ما ته څه پیښ شي،

1345
01:30:21,625 --> 01:30:22,791
دا مرکز ته ورسوئ.

1346
01:30:25,083 --> 01:30:25,916
نه

1347
01:30:26,833 --> 01:30:29,083
زه هیچا ته هیڅ نه ورکوم.

1348
01:30:29,666 --> 01:30:31,833
تاسو به سم وي.

1349
01:30:34,416 --> 01:30:35,791
موږ د دې لپاره روزل شوي یو.

1350
01:30:37,833 --> 01:30:39,458
ښه، تاسو څه پریکړه وکړه؟

1351
01:30:40,583 --> 01:30:42,583
راځئ چې تجارت وکړو، موږ چمتو یو.

1352
01:30:43,791 --> 01:30:45,082
بیا ښه.

1353
01:30:45,083 --> 01:30:46,958
خبریال به څه وي؟

1354
01:30:47,750 --> 01:30:48,666
ته څه فکر کوی؟

1355
01:30:49,250 --> 01:30:51,957
هغه مسکو ته ځي؛
یو څوک د هغې لیدو ته انتظار نشي کولی.

1356
01:30:51,958 --> 01:30:54,208
موږ تضمین ته اړتیا لرو
تاسو به هغه ونه وژنئ.

1357
01:30:55,041 --> 01:30:55,874
د افسر عزت.

1358
01:30:55,875 --> 01:30:58,290
ستا او ستا عزت وخورئ.
هیڅوک په دې باور نه کوي.

1359
01:30:58,291 --> 01:31:00,915
وګوره، که موږ غوښتل هغه ووژنو،

1360
01:31:00,916 --> 01:31:02,791
موږ دمخه په هنر کې غږ کړی و.

1361
01:31:03,875 --> 01:31:05,540
تبادله به چیرته کیږي؟

1362
01:31:05,541 --> 01:31:07,083
زه به تاسو ته همغږي درلیږم.

1363
01:31:07,791 --> 01:31:09,500
د 8 سرتیرو څخه ډیر نه. ما ترلاسه کړ؟

1364
01:31:11,208 --> 01:31:12,208
زه تاسو اورم.

1365
01:31:21,333 --> 01:31:22,250
موږ یو پلان لرو.

1366
01:31:26,458 --> 01:31:28,374
دا ډارینا او ډیټرویټ دی
لومړۍ دنده،

1367
01:31:28,375 --> 01:31:31,000
مګر زه ډاډه یم چې دوی چمتو دي
او دوی کولی شي دا اداره کړي.

1368
01:31:31,833 --> 01:31:32,666
له تاسو مننه.

1369
01:31:35,750 --> 01:31:37,125
ستاسو پام، مهرباني وکړئ.

1370
01:31:37,833 --> 01:31:41,375
موږ یوازې لومړني معلومات ترلاسه کړل

1371
01:31:41,958 --> 01:31:45,291
د احتمالي ترهګریز برید په اړه
په مرکزي کییف کې

1372
01:31:46,208 --> 01:31:48,541
دا د دوی د معمول میتودونو په څیر دی.

1373
01:31:51,541 --> 01:31:54,166
دا هغه څه دي چې زه یې غږ کوم
د جګړې پټ ښکلا.

1374
01:32:07,000 --> 01:32:08,582
وګوره وروره، بخښنه غواړم

1375
01:32:08,583 --> 01:32:12,125
که زه کله کله په تاسو سخت شم، مګر ...

1376
01:32:15,125 --> 01:32:16,416
تاسو زما لپاره ډیر معنی لري.

1377
01:32:21,375 --> 01:32:22,208
مننه.

1378
01:32:24,166 --> 01:32:25,375
تاسو هم وروره.

1379
01:32:32,000 --> 01:32:34,666
اساسا، زه به دا ټول سبا پخپله وکړم.

1380
01:32:39,416 --> 01:32:40,916
ایا تاسو بیا زما لپاره پریکړه وکړه؟

1381
01:32:43,916 --> 01:32:45,500
ولې یې نه اخلې، هو؟

1382
01:32:47,208 --> 01:32:50,082
نه، نه، واورئ. زما خبره واورئ.
زه هغه څوک یم چې خپله خبره یې وکړه.

1383
01:32:50,083 --> 01:32:52,582
ما انا بهر کړه، ما یوري بهر کړ.
زه باید دا کار وکړم.

1384
01:32:52,583 --> 01:32:54,541
ما دا پیل کړ، او زه به یې پای ته ورسوم.

1385
01:32:56,375 --> 01:32:58,749
تاسو برخه نه اخلئ
د سبا په عملیاتو کې.

1386
01:32:58,750 --> 01:33:00,166
دا د بحث لپاره نه دی.

1387
01:33:00,791 --> 01:33:01,708
هو زه يم!

1388
01:33:02,708 --> 01:33:05,416
له ما سره د یو ناپاک هلک په څیر چلند بند کړئ.

1389
01:33:08,000 --> 01:33:10,666
ایا ته به کله ماته د خپل برابر په سترګه ګورې؟

1390
01:33:11,333 --> 01:33:13,665
تل زما په اړه خپګان، اندیښنه،

1391
01:33:13,666 --> 01:33:16,666
مګر د کوم دلیل لپاره،
دا زه یم چې جایزې ترلاسه کړم، نه تاسو.

1392
01:33:17,541 --> 01:33:19,083
هو، تاسو فکر کړی چې ولې؟

1393
01:33:19,833 --> 01:33:21,707
ځکه چې تاسو د آس ړوند په څیر ژوند کوئ.

1394
01:33:21,708 --> 01:33:24,958
دا نشي کولی، دا مقررات ندي،
دا به موږ ته سزا راکړي.

1395
01:33:26,041 --> 01:33:27,291
بس ووایه لعنت شه!

1396
01:33:28,083 --> 01:33:30,625
تاسو یو سیسټم ته خدمت کوئ
دا تاسو خوري.

1397
01:33:31,541 --> 01:33:33,374
زه یوازې ستاسو د خوندیتوب په اړه اندیښمن یم.

1398
01:33:33,375 --> 01:33:36,207
پلار شاوخوا نه دی، او زه یم
یوازینی ټوکه چې تاسو یې ترلاسه کړې!

1399
01:33:36,208 --> 01:33:39,207
مننه، مننه، وروره.
مګر دا د هلیکوپتر پلار دی.

1400
01:33:39,208 --> 01:33:42,582
او دا ټول کنټرول
او نظارت یوازې ما ته زیان رسوي.

1401
01:33:42,583 --> 01:33:44,457
زه به یې پخپله سمبال کړم، پوه شو؟

1402
01:33:44,458 --> 01:33:47,208
لکه بیرته په ځنګل کې
د هګ سره، زه به یې سمبال کړم!

1403
01:33:48,500 --> 01:33:50,000
دا ډزې ستا نه وې.

1404
01:33:54,000 --> 01:33:55,332
تا خو څه وویل؟

1405
01:33:55,333 --> 01:33:57,374
پلار دا ډزې وکړې.

1406
01:33:57,375 --> 01:33:59,958
تاسو خپلې سترګې وتړلې
او په بل ځای کې ډزې وشوې.

1407
01:34:01,125 --> 01:34:03,082
پلار مې وپوښتل چې تا ته نه وایم

1408
01:34:03,083 --> 01:34:05,874
نو زه ستا عزت ته زیان نه رسوم
او زه چپ شوم.

1409
01:34:05,875 --> 01:34:07,625
زه د دومره اوږدې مودې لپاره چپ پاتې شوم.

1410
01:34:08,625 --> 01:34:10,832
مګر ژر یا وروسته تاسو
باید په دې اړه پوه شو

1411
01:34:10,833 --> 01:34:12,583
او زه فکر کوم چې همدا اوس غوره وخت دی.

1412
01:34:19,916 --> 01:34:23,124
زه ستاسو لپاره اندیښمن یم ځکه چې زه تاسو سره مینه لرم.

1413
01:34:23,125 --> 01:34:24,582
او زه ډاریږم چې سبا به

1414
01:34:24,583 --> 01:34:27,540
تاسو به خپل چالان کړئ
انټرپډ موډ او زه به تاسو له لاسه ورکړم.

1415
01:34:27,541 --> 01:34:28,458
ترلاسه کړل؟

1416
01:34:32,500 --> 01:34:33,333
زه پرې ورسېدم.

1417
01:34:36,666 --> 01:34:37,500
لعنت دې وي!

1418
01:34:39,875 --> 01:34:40,708
ټوکه!

1419
01:34:42,083 --> 01:34:46,500
ټوکه! ټوکه! ټوکه!

1420
01:34:54,041 --> 01:34:55,125
ټوکه!

1421
01:35:27,666 --> 01:35:28,999
په لنډه توګه د وضعیت په اړه.

1422
01:35:29,000 --> 01:35:31,540
د دوی قوماندان موږ ته همغږي راولېږله.

1423
01:35:31,541 --> 01:35:32,625
دلته دوی دي.

1424
01:35:33,291 --> 01:35:35,332
دوی ګټه لري
دلته په منظره کې،

1425
01:35:35,333 --> 01:35:37,125
او دوی به خامخا چمتو شي.

1426
01:35:37,666 --> 01:35:40,124
د CSO هلکان به
ډاډ ترلاسه کړئ چې هرڅه سم دي.

1427
01:35:40,125 --> 01:35:42,415
د شاپووالوف لسمه لوبډله
ځنګل به کنګل کړي.

1428
01:35:42,416 --> 01:35:46,040
یوازې زموږ زغره وال ټرانسپورټ
پوښښ چمتو کولی شي.

1429
01:35:46,041 --> 01:35:47,874
اوس، د عملیاتو هدف.

1430
01:35:47,875 --> 01:35:51,791
هدف ساده دی: نجلۍ واخلئ،
اجازه مه ورکوئ چې خبریال ولري.

1431
01:36:02,291 --> 01:36:07,833
که شیان واقعیا ګرم شي ،
د کوډ کلمه ده "آډي، آډي، آډي." بل.

1432
01:36:08,708 --> 01:36:12,499
دوه ټیمونه - الفا او براوو -
د تبادلې ځای ته لاړ شئ.

1433
01:36:12,500 --> 01:36:15,290
موږ ممکن کافي سپنر ګروپونه ونه لرو.

1434
01:36:15,291 --> 01:36:18,207
ولې موږ د سیډ سیسټم نه کاروو؟

1435
01:36:18,208 --> 01:36:21,207
دا د اخیستلو یوازینۍ لار ده
دوی ټول په یوځل بهر.

1436
01:36:21,208 --> 01:36:24,124
موږ نشو کولی د سیډ سیسټم وکاروو.

1437
01:36:24,125 --> 01:36:26,500
پوښتنه مه کوئ چې ولې، موږ یوازې نشو کولی.

1438
01:36:27,666 --> 01:36:29,166
زه فکر کوم چې موږ کولی شو.

1439
01:36:31,708 --> 01:36:33,333
موږ اوس دولس ډرون لرو.

1440
01:36:35,083 --> 01:36:36,582
اوس، دا ښه ده.

1441
01:36:36,583 --> 01:36:40,790
زه به حتی ووایم، Fuckin A.
سمه ده، بیا دلته پلان دی.

1442
01:36:40,791 --> 01:36:44,708
خبرې اترې او پخپله تجارت
زما او سید لخوا به اداره کیږي.

1443
01:36:45,875 --> 01:36:47,415
آډري، آډري چیرته ده؟

1444
01:36:47,416 --> 01:36:51,333
اډري، تاسو په سمه توګه کوئ
هغه څه چې موږ تاسو ته وایو، نور نه. ترلاسه کړل؟

1445
01:36:52,083 --> 01:36:54,832
سیډ به تاسو ته د سټریژ سیسټم په اړه ووایی،
دا څنګه کار کوي

1446
01:36:54,833 --> 01:36:56,665
او څنګه به یې وکاروو.

1447
01:36:56,666 --> 01:36:59,624
آډري به د ژوند لیک ته نږدې شي
او زه به Stryzhes پیل کړم.

1448
01:36:59,625 --> 01:37:01,540
د هدف کولو وخت: 30 - 40 ثانیې.

1449
01:37:01,541 --> 01:37:05,124
هرڅوک د ژورنالیست تر څنګ او
نجلۍ به سمدستي ختمه شي.

1450
01:37:05,125 --> 01:37:07,040
بیا موږ چمتو شوي اهداف پوښښ لرو.

1451
01:37:07,041 --> 01:37:09,124
د ECMs په اړه څه؟ دوی به ECM استخدام کړي.

1452
01:37:09,125 --> 01:37:11,957
دوی به خامخا ECM استخدام کړي.
نو راځئ چې ښې برخې ته ورسیږو.

1453
01:37:11,958 --> 01:37:14,249
زما بې پیلوټه الوتکې تر هغه وخته نه لیدونکي دي چې دوی برید کوي.

1454
01:37:14,250 --> 01:37:15,665
دوی د سپوږمکۍ له لارې کار کوي

1455
01:37:15,666 --> 01:37:18,749
او له هغې څخه خپل هدفونه ترتیب کړي
د ECM اغیزمن حد څخه بهر.

1456
01:37:18,750 --> 01:37:20,374
نو زه د سیګنال انتظار کوم،

1457
01:37:20,375 --> 01:37:23,249
دوی پیل کړئ، له دېرش څخه تر 40 ثانیو پورې،
چلند، او...

1458
01:37:23,250 --> 01:37:24,791
بنګ! بنګ! بنګ!

1459
01:37:26,500 --> 01:37:28,666
زه پوهیږم چې برید چیرته دی
باید پیښ شي.

1460
01:37:29,750 --> 01:37:32,415
د سفیر په وخت کې
مطبوعاتي کنفرانس.

1461
01:37:32,416 --> 01:37:34,665
هلته ډیر مطبوعات دي، کیمرې،

1462
01:37:34,666 --> 01:37:37,332
او دا انځور هغه څه دي چې خبرونه به یې پرمخ ځي.

1463
01:37:37,333 --> 01:37:39,582
مګر سفیر هدف نشي کیدی.

1464
01:37:39,583 --> 01:37:41,624
سفیر هدف نه دی.

1465
01:37:41,625 --> 01:37:43,874
دوی په ګڼه ګوڼه کې چاودنې ته اړتیا لري.

1466
01:37:43,875 --> 01:37:45,707
او بیا به دوی یو څه سپک خواړه وخوري

1467
01:37:45,708 --> 01:37:47,832
د ملتپالو په اړه
ځینو ټیلیګرام چینلونو ته،

1468
01:37:47,833 --> 01:37:49,957
او پداسې حال کې چې هرڅوک د دې په موندلو بوخت دي ...

1469
01:37:49,958 --> 01:37:51,999
دا به د ځای رڼا واخلي
له خبریال څخه

1470
01:37:52,000 --> 01:37:54,875
څوک چې دوی غواړي په هر قیمت ترلاسه کړي.

1471
01:37:56,041 --> 01:37:57,874
{\an8}د جنګی ګروپ ریکارډ چیک پوائنټ.

1472
01:37:57,875 --> 01:37:59,624
{\an8}10 مرکز نومول شوی
د M. Shapoval GUR MOU وروسته

1473
01:37:59,625 --> 01:38:01,624
{\an8}- وسلې؟
- چک.

1474
01:38:01,625 --> 01:38:03,624
{\an8}- د شپې تودوخې؟
- چک.

1475
01:38:03,625 --> 01:38:05,125
نښلول.

1476
01:38:09,583 --> 01:38:12,249
- ګروب؟
- چک.

1477
01:38:12,250 --> 01:38:14,125
- لاپې؟
- بسته بندي.

1478
01:38:17,458 --> 01:38:19,833
ساعتونه همغږي کړئ، صفر ته ټاکل شوي.

1479
01:38:49,958 --> 01:38:53,040
سووا، سووا، دا سپارتان 1 دی،

1480
01:38:53,041 --> 01:38:55,583
موږ په موقف کې یو، راځئ.

1481
01:38:56,791 --> 01:38:57,999
{\an8}د تبادلې نقطې ته 8 کیلومتره

1482
01:38:58,000 --> 01:39:01,332
{\an8<i>ښاغلو، زموږ په هوايي ډګر کې ښه راغلاست.</i>

1483
01:39:01,333 --> 01:39:03,582
موږ به تجربه وکړو
یو څه ګډوډي.

1484
01:39:03,583 --> 01:39:07,790
زه تاسو ته د خلاصولو یادونه کوم
ستاسو د سیټ بیلټ د ښکته کیدو دمخه

1485
01:39:07,791 --> 01:39:09,791
ځکه چې یو لوی جرات پیل کیږي.

1486
01:39:10,833 --> 01:39:13,165
<i>سووا، زموږ د معاش په اړه څه؟</i>

1487
01:39:13,166 --> 01:39:17,458
معاش وروسته له هغه چې موږ راک او رول کوو ، ملګرو.

1488
01:39:21,375 --> 01:39:22,290
سلام.

1489
01:39:22,291 --> 01:39:24,290
تاسو هلکان داسې ښکاري چې په غلطه لاره روان یاست.

1490
01:39:24,291 --> 01:39:27,665
ته څه وایې، غلطه لاره؟
موږ هغه ځای ته ځو چې موږ موافقه وکړه.

1491
01:39:27,666 --> 01:39:29,040
څه، تاسو فکر کاوه

1492
01:39:29,041 --> 01:39:30,916
<i>ما تاسو ته وخت درکړ چې د برید چمتو کولو لپاره؟</i>

1493
01:39:31,500 --> 01:39:32,999
تبادله به په بل ځای کې وي.

1494
01:39:33,000 --> 01:39:35,458
هرڅوک ودریږه! تاکتیک بند!

1495
01:39:41,208 --> 01:39:42,540
ما ته همغږي راکړئ.

1496
01:39:42,541 --> 01:39:44,625
<i>ستا ورور دوی پیژني.</i>

1497
01:39:45,500 --> 01:39:47,332
دلته واورئ، زمری، دا به ونه کړي.

1498
01:39:47,333 --> 01:39:49,332
موږ هغه ځای ته نه ځو چې تاسو کنټرول کوئ.

1499
01:39:49,333 --> 01:39:52,166
دا خړ زون دی. تاسو پوهیږئ
دلته څومره تبادله شوي.

1500
01:39:53,041 --> 01:39:54,750
تاسو دلته د رسیدو لپاره یو ساعت لرئ.

1501
01:39:55,875 --> 01:39:57,458
<i>په یو ساعت کې زه ماشوم وژنم.</i>

1502
01:39:59,041 --> 01:40:01,207
زه یو مسلکي یم او زه شیان ترسره کوم.

1503
01:40:01,208 --> 01:40:03,707
- عملیات لغوه شو.
<i>- معنی؟!</i>

1504
01:40:03,708 --> 01:40:05,666
تبادله په چټکۍ سره لغوه شوه.

1505
01:40:06,791 --> 01:40:08,333
وروره، ته څه کوې؟

1506
01:40:08,958 --> 01:40:10,708
دوی غواړي په فارم کې تجارت وکړي.

1507
01:40:13,916 --> 01:40:14,791
نو څه؟

1508
01:40:16,125 --> 01:40:17,332
موږ به یې وکړو، تاسو واورئ؟

1509
01:40:17,333 --> 01:40:19,875
په فارم کې، په کرونده کې، هرچیرې.

1510
01:40:22,833 --> 01:40:25,915
دا په حقیقت کې ولې زه نه غواړم
ترڅو هلته تبادله وکړي.

1511
01:40:25,916 --> 01:40:28,250
ځکه چې دا خورا خطرناک دی، او تاسو پوهیږئ.

1512
01:40:29,125 --> 01:40:30,291
زه یو بد احساس لرم.

1513
01:40:33,083 --> 01:40:34,457
واشنګټن ډي سي. USA

1514
01:40:34,458 --> 01:40:36,874
{\an8}څه خبره ده؟
هغه ولې مخکې نه ایستل شوې!

1515
01:40:36,875 --> 01:40:38,749
{\an8}موږ یوځای زده کړه وکړه او زه هغه پیژنم.

1516
01:40:38,750 --> 01:40:41,457
هغه ډیره سخته ده او
که هغه خپل فکر په یو څه باندې تنظیم کړي،

1517
01:40:41,458 --> 01:40:42,499
تاسو نشئ کولی د هغې مخه ونیسئ.

1518
01:40:42,500 --> 01:40:46,666
که دا تبادله ډیره شي،
او داسې ښکاري چې دا به وي،

1519
01:40:48,083 --> 01:40:50,624
آډري به د روسانو په لاس کې وي،

1520
01:40:50,625 --> 01:40:53,582
او د هغې بیرته ترلاسه کول به وي
تقریبا ناممکن.

1521
01:40:53,583 --> 01:40:54,499
موافقه وکړه.

1522
01:40:54,500 --> 01:40:58,790
دا ټول نه دي، ځکه چې FSB
یو لوړ رتبه جنرال پکې شامل دی

1523
01:40:58,791 --> 01:41:01,832
په شخصي توګه د دې عملیاتو نظارت کول.

1524
01:41:01,833 --> 01:41:02,999
درزونه پورته شوي دي.

1525
01:41:03,000 --> 01:41:04,457
دوی شطرنج لوبوي.

1526
01:41:04,458 --> 01:41:06,915
د دوی ملکه حرکت کوي. موږ څه کوو؟

1527
01:41:06,916 --> 01:41:11,624
تاسو یو امنیتي خطر ګورئ،
او زه یو سیاسي فرصت وینم.

1528
01:41:11,625 --> 01:41:14,082
تصور وکړئ، یو امریکایی ژورنالیست

1529
01:41:14,083 --> 01:41:18,082
د اوکراینۍ نجلۍ په ژغورلو کې مرسته کوي
د روسیې لخوا تښتول شوی.

1530
01:41:18,083 --> 01:41:21,332
دا هغه څه دي چې هر سرلیک
په دیموکراتیکه نړۍ کې به وايي.

1531
01:41:21,333 --> 01:41:24,790
دا به ملګرتیا پیاوړې کړي
د امریکا او اوکراین ترمنځ

1532
01:41:24,791 --> 01:41:26,790
او دا به زموږ هیواد وښيي

1533
01:41:26,791 --> 01:41:29,790
له اوکراین سره په ګډه جګړه کوي.

1534
01:41:29,791 --> 01:41:32,374
او څه وخت پیښیږي
ستاسو سیاسي فرصت

1535
01:41:32,375 --> 01:41:35,124
په ځینو کې تړل کیږي
په مسکو کې خونه؟

1536
01:41:35,125 --> 01:41:37,374
کله چې دوی هغه پریډ کوي
د روسیې په دولتي تلویزیون کې

1537
01:41:37,375 --> 01:41:41,540
د ثبوت په توګه چې امریکا ترسره کوي
په روسیه کې سپک تور عملیات؟

1538
01:41:41,541 --> 01:41:43,915
ایا تاسو فکر کوئ چې دوی به بیا زموږ ستاینه وکړي؟

1539
01:41:43,916 --> 01:41:46,291
وګوره، زه په دندو پوهیږم.

1540
01:41:46,833 --> 01:41:50,832
مګر تاسو باید باور ولرئ
زموږ مسلکیان په ځمکه کې.

1541
01:41:50,833 --> 01:41:53,665
دریم برید په ګډه
د خپلو استخباراتي ملګرو سره

1542
01:41:53,666 --> 01:41:58,124
هرڅه یې پلان کړي دي
او غوږونه یې ځمکې ته وساتئ.

1543
01:41:58,125 --> 01:41:59,999
مګر د حقیقت په اړه فکر وکړئ چې اوری

1544
01:42:00,000 --> 01:42:02,165
یوازې خبریال نه دی
د کیمرې سره نور،

1545
01:42:02,166 --> 01:42:03,457
هغه اوس یو سمبول دی.

1546
01:42:03,458 --> 01:42:05,916
تاسو د ادراک په اړه خبرې کوئ.

1547
01:42:07,625 --> 01:42:10,916
مګر د کنټرول پرته احساس

1548
01:42:12,500 --> 01:42:15,249
د بار شوي هدف په څیر دی
په خپل سر ټوپک.

1549
01:42:15,250 --> 01:42:16,249
دا سمه ده.

1550
01:42:16,250 --> 01:42:21,041
هیڅ نه کول پدې معنی دي چې روسیه پریږدي
زموږ پر ځای داستان ته شکل ورکړئ.

1551
01:42:24,916 --> 01:42:28,333
{\an8}FSB د سازش اپارتمان. SEVERODONETSK

1552
01:42:33,208 --> 01:42:34,707
تر 3 پورې پوسټ کړئ، دننه شئ.

1553
01:42:34,708 --> 01:42:36,333
<i>ستا څراغونه څه دي؟</i>

1554
01:42:51,333 --> 01:42:54,125
ښه، نو دا دی، سمه ده؟
موږ نجلۍ نه ژغورو. سمه ده؟

1555
01:43:02,000 --> 01:43:04,583
ښه، موږ یو پلان B لرو. موږ د B پلان سره ځو!

1556
01:43:05,375 --> 01:43:07,249
{\an8<i>ټول عمله، سووا خبرې کوي.</i>

1557
01:43:07,250 --> 01:43:10,833
{\an8}<i> هلکانو، لس، خپل ماموریت لغوه کړئ.</i>

1558
01:43:12,041 --> 01:43:14,083
سووا، موږ څه ګناه وکړه؟

1559
01:43:15,166 --> 01:43:16,374
<i>موږ د B پلان سره ځو.</i>

1560
01:43:16,375 --> 01:43:18,208
<i>دښمن همغږي بدله کړې ده.</i>

1561
01:43:23,166 --> 01:43:24,625
چا فکر کاوه؟

1562
01:43:28,541 --> 01:43:30,957
اډري، د غوږ ټوټه واخلئ.

1563
01:43:30,958 --> 01:43:34,875
- دا د څه لپاره؟
- دا هر څه چې زه وایم اورئ.

1564
01:43:35,583 --> 01:43:37,915
آډري، یو ځل بیا:
هرڅومره ژر چې تاسو د ډرون غږ واورئ،

1565
01:43:37,916 --> 01:43:40,707
تاسو په ځمکه ووهئ او ښکته پاتې شئ.

1566
01:43:40,708 --> 01:43:42,166
- ترلاسه کړه؟
- پوه شو!

1567
01:43:42,916 --> 01:43:44,666
دا به سمه وي. تاسو ښه کار کوئ.

1568
01:43:49,208 --> 01:43:50,790
<i>موږ د B پلان سره ځو.</i>

1569
01:43:50,791 --> 01:43:54,041
<i>یوازې زه او خبریال
بهر راووځئ، هیڅ ځمکني ټیم نه.</i>

1570
01:44:01,625 --> 01:44:03,166
د مرستې لپاره مننه.

1571
01:44:05,791 --> 01:44:09,750
{\an8}له "فارم" څخه 1 کیلومتره د تبادلې نقطه

1572
01:44:15,500 --> 01:44:18,500
تبادله ده
ځای نیول دوی ومنله.

1573
01:44:19,250 --> 01:44:22,250
تاسو کولی شئ په ژوندۍ بڼه وګورئ
په سکرین کې زموږ د اورلان څخه.

1574
01:44:44,458 --> 01:44:45,875
انتظار وکړئ، داشا.

1575
01:44:46,750 --> 01:44:48,416
تاسو څومره وخت دلته کار کړی دی؟

1576
01:44:50,541 --> 01:44:51,583
څلور میاشتې.

1577
01:44:52,250 --> 01:44:54,375
ایا دا ایتوپیا دی؟

1578
01:44:55,333 --> 01:44:57,124
هو. زما په اند دا دی.

1579
01:44:57,125 --> 01:44:59,666
زه یوازې د چاد وروسته کینیا څښم.

1580
01:45:01,333 --> 01:45:03,041
زه بخښنه غواړم، زه به یې بدل کړم.

1581
01:45:04,625 --> 01:45:06,541
دومره عصبانیت مه کوه.

1582
01:45:07,166 --> 01:45:08,708
چا درته سپارښتنه وکړه؟

1583
01:45:10,458 --> 01:45:11,833
زما خپله خاله.

1584
01:45:14,791 --> 01:45:16,083
ایا زه ستاسو تلیفون ترلاسه کولی شم؟

1585
01:45:17,541 --> 01:45:18,583
خلاص یې کړئ.

1586
01:45:29,166 --> 01:45:30,250
ټول ښه.

1587
01:45:32,333 --> 01:45:35,500
بخښنه غواړم، مګر تاسو پوهیږئ چې دا څنګه ...

1588
01:45:40,416 --> 01:45:42,457
<i>سیډ، په سټریسز کې وضعیت.</i>

1589
01:45:42,458 --> 01:45:45,832
په جنګي حالت کې. زه عکس لرم.
هرڅوک خپل بیکون فعال کړئ.

1590
01:45:45,833 --> 01:45:47,083
پلان په یاد ولرئ.

1591
01:45:49,250 --> 01:45:51,250
- سمه ده.
- لاړ شه.

1592
01:46:01,750 --> 01:46:03,333
هرڅوک چمتو اوسئ.

1593
01:46:51,875 --> 01:46:53,083
اوس، سید!

1594
01:47:00,625 --> 01:47:03,083
نجلۍ، ښکته شه! ښکته شه!

1595
01:47:05,416 --> 01:47:06,958
خبریال مه وهئ!

1596
01:47:10,083 --> 01:47:12,958
په موټر کې، ما وویل.
راځه، په موټر کې راځه.

1597
01:47:24,125 --> 01:47:25,458
لاړ شه، لاړ شه!

1598
01:47:34,416 --> 01:47:35,999
سووا، پوښ!

1599
01:47:36,000 --> 01:47:38,249
زه لا دمخه پوښم.

1600
01:47:38,250 --> 01:47:39,874
پوښ!

1601
01:47:39,875 --> 01:47:41,958
زه پوښم، سید!

1602
01:47:49,125 --> 01:47:50,000
اسانه. اسانه.

1603
01:48:01,125 --> 01:48:02,790
راځه، ننوځه، ننوځه، راځه.

1604
01:48:02,791 --> 01:48:06,166
کیڼ Humvee، یرغمل.

1605
01:48:07,125 --> 01:48:08,083
لاړ شه، لاړ شه.

1606
01:48:12,500 --> 01:48:14,583
ټوکه. ټوکه.

1607
01:48:51,416 --> 01:48:54,958
سید، وروره، ته ولې زون یې
ستاسو د ډرون سره بهر؟

1608
01:48:56,375 --> 01:48:57,458
دا هغه دی.

1609
01:48:59,166 --> 01:49:00,416
او هغه ژوندی دی.

1610
01:49:01,750 --> 01:49:02,625
پوهه شوم.

1611
01:49:03,708 --> 01:49:05,916
له همدې امله ما د دې په اړه بد احساس درلود.

1612
01:49:09,416 --> 01:49:13,416
{\an8}د FSB دسیسې ته نږدې
اپارتمان. SEVERODONETSK

1613
01:49:17,291 --> 01:49:19,541
هرڅومره ژر چې دارینا هدف تایید کړي.

1614
01:49:20,333 --> 01:49:22,458
ډیټرویټ به تڼۍ فشار کړي.

1615
01:49:23,083 --> 01:49:25,124
دا چاودیدونکي توکي په ټایمر کې دي

1616
01:49:25,125 --> 01:49:27,666
لکه څنګه چې یو اجنټ اړتیا لري
د تیښتې چانس ولري.

1617
01:49:37,875 --> 01:49:40,541
جنرال صاحب، راځئ چې پناه ځای ته لاړ شو.

1618
01:49:45,916 --> 01:49:47,666
- ایا هلته انټرنیټ شتون لري؟
- هو صاحب.

1619
01:49:48,833 --> 01:49:50,540
دوی بهر راځي.

1620
01:49:50,541 --> 01:49:52,291
ماموریت ناکام شو.

1621
01:50:02,666 --> 01:50:04,166
تاسو د چا په انتظار یاست؟

1622
01:50:09,125 --> 01:50:10,458
څه بد؟

1623
01:50:11,250 --> 01:50:12,500
تاسو څه کوئ؟

1624
01:50:13,208 --> 01:50:16,165
دروازه خلاصه کړه!
دروازه خلاصه کړه، ما وویل!

1625
01:50:16,166 --> 01:50:18,375
انجن وژني. خپل هویت وښایاست!

1626
01:50:21,791 --> 01:50:22,625
زور یې ورکړئ!

1627
01:50:56,125 --> 01:50:57,750
ډزې مه کوئ.

1628
01:51:00,666 --> 01:51:02,375
تاسو به لاهم د کریمیا لپاره ځواب ووایی.

1629
01:51:07,708 --> 01:51:10,250
چاودنه تایید شوه.
ډیټرویټ خورا ښه دنده ترسره کړه.

1630
01:51:15,166 --> 01:51:16,624
ودرېږه، ودرېږه.

1631
01:51:16,625 --> 01:51:20,083
په خواشینۍ سره، موږ ممکن یو استازی له لاسه ورکړ.

1632
01:51:43,583 --> 01:51:45,832
مرکز له منځه تللی،
پورته ټول KIA دی.

1633
01:51:45,833 --> 01:51:49,207
مګر اجنټان لا دمخه په حرکت کې دي.
دوی مه بندوئ، دوی سمبال کړئ.

1634
01:51:49,208 --> 01:51:50,541
موږ ټول شبکې ته اړتیا لرو.

1635
01:51:53,666 --> 01:51:56,416
KYIV. د سوداګرۍ ښار مرکز

1636
01:52:01,500 --> 01:52:03,333
{\an8}پارسل لیږل شوی

1637
01:52:10,291 --> 01:52:11,749
ایا موټر پاک دی؟

1638
01:52:11,750 --> 01:52:12,666
هو.

1639
01:52:13,250 --> 01:52:17,000
که اصلي پلان کار ونکړي،
موږ دا پخپله کوو. ترلاسه کړل؟

1640
01:52:21,208 --> 01:52:22,041
ترلاسه کړ.

1641
01:52:24,791 --> 01:52:26,040
هغه هلته دی.

1642
01:52:26,041 --> 01:52:26,958
دا ونیسئ.

1643
01:52:27,958 --> 01:52:28,833
سووا!

1644
01:52:30,041 --> 01:52:30,958
دلته راشه.

1645
01:52:32,125 --> 01:52:34,249
- بیرته راشه.
- څه بد؟

1646
01:52:34,250 --> 01:52:35,582
امریکایی چیرته دی؟

1647
01:52:35,583 --> 01:52:37,290
تا څنګه هغه له لاسه ورکړ؟

1648
01:52:37,291 --> 01:52:41,208
دوی د دې په اړه زما بټ سپاره کوي.

1649
01:52:42,958 --> 01:52:47,249
امریکایان یې په هر قیمت غواړي
مګر اوس دا ناشونی دی.

1650
01:52:47,250 --> 01:52:48,582
ډاکټر، هغه ته یې تشریح کړه.

1651
01:52:48,583 --> 01:52:50,374
زموږ نیمايي سړي جګړې ته چمتو نه دي

1652
01:52:50,375 --> 01:52:52,707
په سکټور کې هیڅ هنر نشته
ستاسو ملاتړ کول.

1653
01:52:52,708 --> 01:52:54,165
هېچا هم درک نه دی کړی

1654
01:52:54,166 --> 01:52:57,040
او استخباراتي راپورونه
زیرمې را ایستل کیږي

1655
01:52:57,041 --> 01:52:58,499
ښه، بیا موږ انتظار نشو کولی.

1656
01:52:58,500 --> 01:53:00,500
په موږ کې ډیری شتون نلري، مګر موږ یې کولی شو.

1657
01:53:01,083 --> 01:53:05,749
موږ دا نه کوو.
موږ د پیاوړتیا په تمه یو.

1658
01:53:05,750 --> 01:53:08,041
دا لږ تر لږه دوه ورځې دي،
موږ باید اوس عمل وکړو.

1659
01:53:08,916 --> 01:53:10,250
تاسو به زموږ هلکان ووژنئ.

1660
01:53:10,791 --> 01:53:12,374
دا یو لوی خطر دی.

1661
01:53:12,375 --> 01:53:13,915
سووا، زه یې منع کوم.

1662
01:53:13,916 --> 01:53:15,291
زه چمتو یم چې دا خطر وموم.

1663
01:53:16,041 --> 01:53:18,165
وګورئ، موږ څنګه روان یو
ترڅو خپل پوځ بدل کړو

1664
01:53:18,166 --> 01:53:20,540
که موږ د مسؤلیت اخیستلو څخه ډاریږو؟

1665
01:53:20,541 --> 01:53:23,540
سووا، موږ هغه څوک یو چې پریکړه کوو
هغه څه چې تاسو یې کولی شئ یا نشي کولی.

1666
01:53:23,541 --> 01:53:27,790
زه به پوه نه شم -
تاسو به پایلې خوښ نه کړئ.

1667
01:53:27,791 --> 01:53:32,375
دې امریکایی خپل ژوند په خطر کې واچاوه
د اوکراینۍ نجلۍ لپاره.

1668
01:53:33,208 --> 01:53:34,957
موږ د هغې پور ورکوو، لکه څنګه چې ساده.

1669
01:53:34,958 --> 01:53:37,790
اسانه، اسانه. اجازه راکړئ
دا تاسو ته تشریح کړئ، سووا.

1670
01:53:37,791 --> 01:53:40,375
زه دلته د هر څه لپاره مسؤل یم.

1671
01:53:41,041 --> 01:53:44,999
تاسو به موږ ټول خراب کړي.
ایا تاسو پوهیږئ چې نظم څه معنی لري؟

1672
01:53:45,000 --> 01:53:47,749
کیرت، زه پوهیږم چې نظم څه شی دی.

1673
01:53:47,750 --> 01:53:50,083
زه ژوند کوم
دا نظم زما ټول ژوند.

1674
01:53:50,666 --> 01:53:53,791
او زه څه شوم؟
یو ژوندی. خو زه ژوندی نه یم

1675
01:53:54,333 --> 01:53:56,540
زما هدف همدا اوس د نجلۍ ژغورل دي

1676
01:53:56,541 --> 01:53:58,666
او څومره چې زه کولی شم ډیر دښمنان له منځه یوسم.

1677
01:54:00,541 --> 01:54:02,458
- تا وکړل؟
- هو صاحب.

1678
01:54:03,583 --> 01:54:04,416
سووا...

1679
01:54:05,333 --> 01:54:06,250
ښه راغلاست.

1680
01:54:12,708 --> 01:54:13,958
پایلې به ولري.

1681
01:54:14,541 --> 01:54:16,041
بیا به موږ یو څه ځمکه وغورځوو.

1682
01:54:44,208 --> 01:54:46,082
پاملرنه، موږ یو مداخله ترلاسه کړه.

1683
01:54:46,083 --> 01:54:49,499
زموږ سایبر ملګرو ځای واستاوه
چیرې چې د IAD لیږد به ترسره شي.

1684
01:54:49,500 --> 01:54:52,041
نو ښاغلو،
دا به اوږده ورځ وي، راځئ چې لاړ شو.

1685
01:55:05,750 --> 01:55:06,875
د څارنې هدف.</i>

1686
01:55:10,500 --> 01:55:11,750
نیلي شیورلیټ. EB1534MO

1687
01:55:13,333 --> 01:55:14,999
په کوریر ټیکسي کې لید.

1688
01:55:15,000 --> 01:55:17,082
<i>څارنه. ټکسي دریږي.</i>

1689
01:55:17,083 --> 01:55:18,416
زه هغه وینم.

1690
01:55:19,000 --> 01:55:20,375
<i>د شکمن په اړه لید.</i>

1691
01:55:31,333 --> 01:55:33,625
هدف کراس ته حرکت کول.

1692
01:55:40,166 --> 01:55:41,082
تعقیب.

1693
01:55:41,083 --> 01:55:42,166
<i>کاپي.</i>

1694
01:55:45,833 --> 01:55:47,208
1000, 1000, 1000!

1695
01:55:49,833 --> 01:55:50,708
لاسونه!

1696
01:55:51,666 --> 01:55:53,125
دا SBU دی، په ځمکه کېږده!

1697
01:55:56,166 --> 01:55:57,416
مخکې لاړ شه.

1698
01:56:06,333 --> 01:56:08,125
د پارس د ودانۍ په لور روان شو.

1699
01:56:08,916 --> 01:56:10,625
ورو یې واخلئ. ورو ورو واخلئ، هلکان.

1700
01:56:12,166 --> 01:56:13,833
زه د هغه ملګری وینم. هغه پریږده.

1701
01:56:16,250 --> 01:56:17,625
په لاس کې بصری.

1702
01:56:18,541 --> 01:56:20,541
ما ته د دې کمرو څخه معلومات راکړئ.

1703
01:56:21,250 --> 01:56:22,625
<i>هغه تعقیب کړئ. وروسته له هغه.</i>

1704
01:56:30,791 --> 01:56:32,374
کار ته راشئ، کار ته ورشئ.

1705
01:56:32,375 --> 01:56:33,666
الفا، 1000!

1706
01:56:35,208 --> 01:56:36,582
په ځمکه کېږده!

1707
01:56:36,583 --> 01:56:38,833
SBU، ماته خپل لاسونه وښایه!
لاسونه مو شاته!

1708
01:56:54,791 --> 01:56:56,083
مخکې لاړ شه.

1709
01:57:02,166 --> 01:57:05,791
{\an8}د مطبوعاتي کنفرانس ځای
د امریکا سفیر. KYIV

1710
01:57:13,166 --> 01:57:14,833
هغه د خبریالانو په لور روان دی.

1711
01:57:19,250 --> 01:57:20,332
سفیر دلته دی،

1712
01:57:20,333 --> 01:57:22,541
مګر نه دی
تر اوسه ژورنالستانو ته راځي.

1713
01:57:36,083 --> 01:57:37,499
موږ باید هغه واخلو.

1714
01:57:37,500 --> 01:57:40,916
دې ته 30 ثانیې ورکړئ، موږ یې ګورو
د ملګرو لپاره، باید یو څه وي.

1715
01:57:48,291 --> 01:57:50,250
<i>موږ انتظار نشو کولی. الفا-1، هغه واخلئ.</i>

1716
01:57:52,041 --> 01:57:54,291
هرڅوک ځمکې ته راشئ، SBU!

1717
01:57:55,000 --> 01:57:57,000
ته، په زنګنو!
د سر شاته لاسونه!

1718
01:57:58,291 --> 01:57:59,416
په ځمکه!

1719
01:58:05,333 --> 01:58:07,415
- هرڅوک بیرته راشئ!
- بیرته راشه، بیرته راشه!

1720
01:58:07,416 --> 01:58:09,833
- حرکت وکړئ، بیرته راشئ!
- بېرته راشه، اوس!

1721
01:58:10,833 --> 01:58:13,999
داسې ښکاري چې موږ یوازې شاهدان یو
د SBU ځانګړی عملیات.

1722
01:58:14,000 --> 01:58:15,707
موږ به هڅه وکړو چې نور جزییات ترلاسه کړو ...

1723
01:58:15,708 --> 01:58:18,415
مهرباني وکړئ سیمه پریږدئ. حرکت یې وکړ.

1724
01:58:18,416 --> 01:58:20,041
بیرته خوندي فاصلې ته ورشئ.

1725
01:58:21,041 --> 01:58:23,457
<i>Alpha-1، موږ بهر یو. Alpha-2، تاسو یوازې یاست.</i>

1726
01:58:23,458 --> 01:58:24,416
<i>ښه بخت.</i>

1727
01:58:27,041 --> 01:58:27,999
بیرته راشئ!

1728
01:58:28,000 --> 01:58:30,958
دا سیمه کان کیندل ده، بیرته راشئ. اوس!

1729
01:58:40,291 --> 01:58:43,499
درې بجې، خړ ویښتان په تور کې
د کثافاتو کڅوړه کې یو کڅوړه پریښوده.

1730
01:58:43,500 --> 01:58:44,916
<i>دا کیدای شي IAD وي.</i>

1731
01:58:45,708 --> 01:58:47,125
<i>Alpha-2, 1000.</i>

1732
01:58:57,541 --> 01:58:58,375
ودریږه!

1733
01:58:59,166 --> 01:59:00,165
هرڅوک بیرته راشئ!

1734
01:59:00,166 --> 01:59:01,541
بیرته راستنیدل!

1735
01:59:02,375 --> 01:59:03,333
مهرباني وکړئ ما پریږده!

1736
01:59:04,041 --> 01:59:06,083
زه به یې سر پرې کړم!

1737
01:59:09,375 --> 01:59:10,665
<i> اور لرې کړئ!</i>

1738
01:59:10,666 --> 01:59:13,458
<i>له ملکي خلکو څخه اور لرې کړئ!</i>

1739
01:59:18,791 --> 01:59:20,000
راځئ چې لاړ شو!

1740
01:59:23,541 --> 01:59:25,125
- ډزې مه کوئ!
- بیرته راستنیدل!

1741
01:59:26,125 --> 01:59:27,666
- ډزې مه کوئ!
- بیرته راستنیدل!

1742
01:59:28,500 --> 01:59:29,875
څه بد؟

1743
01:59:31,125 --> 01:59:32,291
ښکته شه!

1744
01:59:35,125 --> 01:59:36,791
کنټرول! احاطه!

1745
01:59:38,375 --> 01:59:39,375
ته سمه یې؟

1746
01:59:41,083 --> 01:59:42,583
وګورئ، یو شکمن سکوډا.

1747
01:59:43,750 --> 01:59:45,749
خړ سکوډا، 7770، دوه نور هدفونه.

1748
01:59:45,750 --> 01:59:47,208
موږ باید ضمانت وکړو.

1749
01:59:47,875 --> 01:59:49,000
سکوډا په حرکت کې.

1750
01:59:49,750 --> 01:59:51,874
<i> د سکوډا تعقیب. خپل ټیمونه وویشئ.</i>

1751
01:59:51,875 --> 01:59:53,583
لاره بنده کړه!

1752
02:00:04,750 --> 02:00:06,500
مرکز، ماته یوه خوندي لاره راکړه.

1753
02:00:13,666 --> 02:00:16,500
لمسی یې وخورئ، خوله یې وخورئ. پوډیل ته یې فشار ورکړئ.

1754
02:00:17,333 --> 02:00:19,624
پاملرنه!
ستاسو امر دا دی چې دوی ژوندي ونیسي.

1755
02:00:19,625 --> 02:00:20,666
<i>دوی ژوندی ونیسئ!</i>

1756
02:00:26,250 --> 02:00:28,041
ټایرونه او انجن په نښه کول.

1757
02:00:35,500 --> 02:00:37,791
<i>منفي، منفي! د انجن په نښه کول!</i>

1758
02:00:46,541 --> 02:00:47,415
<i>اور بند!</i>

1759
02:00:47,416 --> 02:00:49,958
زه به هڅه وکړم چې هغه چپ اړخ ته تیر کړم،
د دوی ټایرونه وویشتل.

1760
02:00:52,958 --> 02:00:55,041
<i> ودریږه! لغوه کړه، لغوه کړه! ملکيان!</i>

1761
02:00:57,958 --> 02:00:59,041
دوامدار تعقیب.

1762
02:01:03,166 --> 02:01:05,208
کریمیا زموږ ده!

1763
02:01:16,750 --> 02:01:18,041
هغه زور کړئ، هغه یې وخورئ!

1764
02:01:25,208 --> 02:01:26,040
ښه دنده!

1765
02:01:26,041 --> 02:01:29,125
دوی د ښاري سړک په لور روان دي،
هلته هیڅ ترافیک نشته.

1766
02:01:30,083 --> 02:01:32,166
کیڼ اړخه! هغه زور کړئ، هغه یې وخورئ!

1767
02:01:38,791 --> 02:01:40,374
پاملرنه! ترافيکي پېښه مخکي!

1768
02:01:40,375 --> 02:01:41,582
<i>ممکنه بند شوی سړک!</i>

1769
02:01:41,583 --> 02:01:42,625
ښي خوا ته فشار ورکړئ!

1770
02:01:52,875 --> 02:01:54,332
ترافيکي پېښه مخکي!

1771
02:01:54,333 --> 02:01:55,333
سمه ده، هلکانو، سمه ده!

1772
02:02:19,416 --> 02:02:20,957
<i>د کنټرول لاندې څیز.</i>

1773
02:02:20,958 --> 02:02:22,708
<i>د طبي مرستو اداره کول.</i>

1774
02:02:24,125 --> 02:02:26,040
میرمن سفیره، معلومات راورسیدل

1775
02:02:26,041 --> 02:02:29,958
دا آرشیف او د ایجنټ شبکه
له منځه تللي، هیچا ته زیان نه دی رسیدلی.

1776
02:02:34,666 --> 02:02:38,750
موږ یوازې یو پیغام ترلاسه کړ
چې شبکه وتړل شوه.

1777
02:02:42,000 --> 02:02:43,000
ښه.

1778
02:02:44,541 --> 02:02:47,791
جنرال، موږ باید دا فارم واخلو،

1779
02:02:48,666 --> 02:02:50,625
حتی که په زور.

1780
02:02:51,500 --> 02:02:53,041
عملیات روان دي،

1781
02:02:54,333 --> 02:02:57,041
خو سي آی اې یې همغږي کوي.

1782
02:02:59,291 --> 02:03:03,333
هره مرحله همغږي کړئ
د اوکراین د استخباراتو سره.

1783
02:03:04,875 --> 02:03:07,458
او تر ټولو مهمه،
تاسو ټول باید په یاد ولرئ:

1784
02:03:08,416 --> 02:03:13,166
امریکایان بالکل لري
د دې سره هیڅ شی نشته.

1785
02:03:21,416 --> 02:03:24,916
موږ نه پوهیږو
کله چې تاریخ موږ ته غږ کوي ...

1786
02:03:27,500 --> 02:03:31,375
مګر موږ پریکړه کوو چې څنګه ځواب ورکړو.

1787
02:03:33,666 --> 02:03:36,874
ښاغلو، زموږ عملیات
د سپیر هیډ نوم به وي.

1788
02:03:36,875 --> 02:03:39,166
سید به تاسو ته توضیحات ووایی.

1789
02:03:39,875 --> 02:03:43,249
د دریمې برخې اصلي موخه
او د HUR لښکر د اور اچولو لپاره دی

1790
02:03:43,250 --> 02:03:46,832
دوه نورو ټیمونو ته اجازه ورکړئ
د شا او شا څخه داخل شئ.

1791
02:03:46,833 --> 02:03:50,499
یوځل چې HUR 10 د چورلکې په واسطه راشي،
دا هلکان باید بدل شي

1792
02:03:50,500 --> 02:03:52,540
د دوی هدفونه د دوستانه اور څخه مخنیوی کوي.

1793
02:03:52,541 --> 02:03:55,290
په عین حال کې، الفا
او موږ د ماین په ساحه کې دننه شو

1794
02:03:55,291 --> 02:03:57,416
له شنه اړخ څخه په دوه بګیو کې.

1795
02:03:58,125 --> 02:04:00,791
او زه به denazify
ټول د دښمن FPVs د Stryzhes سره.

1796
02:04:01,375 --> 02:04:02,374
د ماین د ساحې له لارې؟

1797
02:04:02,375 --> 02:04:06,332
ماینونه په ورځ کې ګرمیږي
او د شپې په حرارتي کې ښودل.

1798
02:04:06,333 --> 02:04:09,957
موږ تر منځ واټنونه چیک کړل
ماینونه - د تیرولو لپاره کافي دي.

1799
02:04:09,958 --> 02:04:14,457
هو، دا خورا مهم دی
چې موږ په یو وخت کې له دریو خواوو څخه برید کوو.

1800
02:04:14,458 --> 02:04:16,290
زموږ استخباراتي راپورونه

1801
02:04:16,291 --> 02:04:20,583
تقریبا شتون لري
په فارم کې یو نیم ټیم.

1802
02:04:21,708 --> 02:04:25,165
یرغمل په یوه کې دی
پخپله د فارم د ودانیو څخه.

1803
02:04:25,166 --> 02:04:26,540
ډیری ودانۍ.

1804
02:04:26,541 --> 02:04:29,499
یوځل چې موږ پاک شو
فارم او یرغمل موندل،

1805
02:04:29,500 --> 02:04:33,915
په APC کې شاته ټیم
زموږ اخراج ترسره کوي.

1806
02:04:33,916 --> 02:04:35,165
ټول روښانه؟

1807
02:04:35,166 --> 02:04:36,332
- هو صاحب.
- هو صاحب.

1808
02:04:36,333 --> 02:04:38,500
دا په ښکاره ډول د شافټ عملیات دی.

1809
02:04:39,166 --> 02:04:41,458
زه یوازې له یو څخه بیرته راغلم.

1810
02:04:42,500 --> 02:04:43,624
هلکان

1811
02:04:43,625 --> 02:04:48,166
دلته هیڅوک فکر نه کوي چې دوی اتلان دي.

1812
02:04:48,916 --> 02:04:51,166
مګر موږ یقینا مسلکي یو.

1813
02:04:51,750 --> 02:04:54,207
راځه چې خپل کار وکړو

1814
02:04:54,208 --> 02:04:56,040
او دا کار وکړو لکه څنګه چې موږ کولی شو.

1815
02:04:56,041 --> 02:04:59,165
دا پاک، خاموش، ښه ترسره کړئ.

1816
02:04:59,166 --> 02:05:00,082
نه ښکاره کول.

1817
02:05:00,083 --> 02:05:05,207
او په یاد ولرئ،
ستاسو هر یو د بل ملاتړ کوي.

1818
02:05:05,208 --> 02:05:08,290
په اوس وخت کې تاسو یا زه نشته.

1819
02:05:08,291 --> 02:05:09,500
یوازې موږ یو.

1820
02:05:10,083 --> 02:05:15,791
موږ په ټولیزه توګه ټول یو،
او موږ یو هدف لرو!

1821
02:05:17,458 --> 02:05:21,208
{\an8}له فارم څخه شمال لورته

1822
02:05:23,875 --> 02:05:25,874
{\an8}<i>ښه، موږ به هڅه وکړو چې تیر شو
د ماینونو په منځ کې.</i>

1823
02:05:25,875 --> 02:05:27,915
تر هغه چې موږ ترلاسه نه کړو
زموږ توپونه ړنګ شول.</i>

1824
02:05:27,916 --> 02:05:29,582
{\an8}<i>ویکینګ، تاسو دوی ته د څه لپاره اړتیا لرئ؟</i>

1825
02:05:29,583 --> 02:05:31,500
{\an8}<i>ستاسو میرمن لا دمخه د زیږون په څانګه کې ده.</i>

1826
02:05:33,458 --> 02:05:35,041
{\an8}<i>د زغره والو ډلو ځاله، حالت.</i>

1827
02:05:35,750 --> 02:05:38,000
{\an8}<i>تاسو څه فکر کوئ، Nest؟ موږ ځو.</i>

1828
02:05:39,000 --> 02:05:40,416
<i> ښه بخت، هلکان.</i>

1829
02:05:46,916 --> 02:05:48,541
<i>بارود، چک، روغتیا، چک.</i>

1830
02:05:52,291 --> 02:05:54,540
زه زغره ګورم، ډیری زغره. تیار شه.

1831
02:05:54,541 --> 02:05:56,457
ګړندی ، ګړندی ، RPG چمتو کړئ.

1832
02:05:56,458 --> 02:05:58,958
لاړ شه، لاړ شه! پوستونو ته ورشئ!

1833
02:06:02,708 --> 02:06:04,625
- حرکت وکړئ!
- لاړ شه، لاړ شه!

1834
02:06:07,291 --> 02:06:09,874
{\an8}"فارم". ختیځ وزر.
د نړیوال لښکر ګروپ GUR MO

1835
02:06:09,875 --> 02:06:10,791
حرکت وکړئ، حرکت وکړئ.

1836
02:06:12,333 --> 02:06:13,625
روښانه، روښانه.

1837
02:06:18,333 --> 02:06:20,000
MG په څنډه کې.

1838
02:06:21,125 --> 02:06:22,125
زغره، دلته!

1839
02:06:23,250 --> 02:06:24,457
شاته ودریږه!

1840
02:06:24,458 --> 02:06:26,208
اجازه مه ورکوئ چې تاسو شاوخوا محاصره کړئ!

1841
02:06:31,833 --> 02:06:33,000
اړیکه.

1842
02:06:38,666 --> 02:06:40,041
خپل دریځ وساتئ!

1843
02:06:43,416 --> 02:06:44,416
زه وچ یم!

1844
02:06:52,333 --> 02:06:53,708
زه ټپي شوی یم!

1845
02:06:56,875 --> 02:06:58,165
ځاله، دا زده کوونکی دی.

1846
02:06:58,166 --> 02:07:00,250
ګوند پیل شو، څنګه کاپي، ختم شو؟

1847
02:07:01,083 --> 02:07:02,999
<i>10 HUR ځمکې ته نږدې دي.</i>

1848
02:07:03,000 --> 02:07:05,541
<i>بند شوی، بار شوی او ګوند ته چمتو دی.</i>

1849
02:07:06,458 --> 02:07:09,041
لږترلږه تاسو کولی شئ دلته پټ کړئ،
د Zmiyiny برعکس.

1850
02:07:10,541 --> 02:07:12,249
ښه کار، دوام ورکړئ.

1851
02:07:12,250 --> 02:07:14,249
۲۰... ۱۰...

1852
02:07:14,250 --> 02:07:15,207
پنځه.

1853
02:07:15,208 --> 02:07:16,791
<i>ښه، یو ګړندی ښی واخلئ!</i>

1854
02:07:18,208 --> 02:07:20,375
<i>تاسو ترلاسه کړل، تاسو یې ترلاسه کړل، تاسو یې ترلاسه کړل.</i>

1855
02:07:22,916 --> 02:07:25,707
<i>30, 20, 10... 5!</i>

1856
02:07:25,708 --> 02:07:27,249
کیڼ، چپه!

1857
02:07:27,250 --> 02:07:28,708
<i>مستقیم لاړ شه، مستقیم.</i>

1858
02:07:29,291 --> 02:07:32,165
لس... پنځه. کیڼ، چپه! کیڼ اړخه!

1859
02:07:32,166 --> 02:07:33,958
<i>ښه، یو ګړندی ښی واخلئ!</i>

1860
02:07:34,583 --> 02:07:35,832
<i>مستقیم، مستقیم!</i>

1861
02:07:35,833 --> 02:07:37,916
<i>ښه. ښه کار، هلکانو.</i>

1862
02:07:39,916 --> 02:07:40,958
<i>درېیم پړاو پای.</i>

1863
02:07:48,333 --> 02:07:50,500
<i> خپل سرونه وګورئ، هلکان. ښه بخت.</i>

1864
02:07:55,833 --> 02:07:57,457
{\an8}<i>د دښمن ATGM ویجاړ شو.</i>

1865
02:07:57,458 --> 02:07:58,791
{\an8}"فارم". شاته وزر

1866
02:08:05,916 --> 02:08:09,666
{\an8}"فارم". ختیځ دروازه

1867
02:08:15,708 --> 02:08:16,541
لس بجې.

1868
02:08:18,458 --> 02:08:19,291
ښکته.

1869
02:08:32,458 --> 02:08:33,915
زه په لاره کې یو دښمن وینم.

1870
02:08:33,916 --> 02:08:35,375
په ختیځ کې یو برید تنظیم کړئ.

1871
02:08:39,750 --> 02:08:43,333
{\an8}"فارم". شمال. ښي دروازه (RG)

1872
02:08:48,041 --> 02:08:50,458
زغره، په شا کې څلور لارې ونیسئ.

1873
02:08:56,833 --> 02:08:57,708
په هدف کې بصری.

1874
02:09:03,041 --> 02:09:04,125
څه...؟

1875
02:09:15,625 --> 02:09:17,250
موږ د ښي دروازې 1 څخه تیر یو.

1876
02:09:22,375 --> 02:09:26,125
- {\an8}"فارم".
- لویدیځ. چپه دروازه (LG)

1877
02:09:30,375 --> 02:09:32,333
<i>ټول ټیمونه په تماس کې دي،
زموږ تمه نه ده.</i>

1878
02:09:32,916 --> 02:09:33,750
<i>ژوندی وګورئ.</i>

1879
02:09:36,708 --> 02:09:38,791
- د چپې دروازې څخه تېر شو 1.
<i>- کاپي.</i>

1880
02:09:43,041 --> 02:09:43,916
اړیکه.

1881
02:09:56,416 --> 02:09:57,541
اړیکه.

1882
02:10:03,083 --> 02:10:06,541
زموږ ملاتړ چیرته دی؟
نږدې ټول زما هلکان KIA دي.

1883
02:10:08,375 --> 02:10:10,208
زه ملاتړ ته اړتیا لرم!

1884
02:10:10,875 --> 02:10:12,915
<i> Zmiy ته نایټرو، موږ نشو کولی نږدې شو.</i>

1885
02:10:12,916 --> 02:10:15,375
<i>له دې ځایه راوګرځئ، موږ به هنر ته زنګ ووهو.</i>

1886
02:10:16,583 --> 02:10:17,416
کاپي.

1887
02:10:24,875 --> 02:10:26,041
سرغړونه.

1888
02:10:33,208 --> 02:10:34,500
زه ټپي شوی یم

1889
02:10:38,083 --> 02:10:39,916
موږ لږ ټپي، کیڼ لاس لرو.

1890
02:10:54,166 --> 02:10:55,291
د چپې دروازې څخه تېر شو 2.

1891
02:11:07,375 --> 02:11:08,208
اړیکه.

1892
02:11:23,041 --> 02:11:24,125
دالان ساتل.

1893
02:11:28,375 --> 02:11:29,250
زه خالي یم.

1894
02:11:30,541 --> 02:11:32,208
بیا پورته کول.

1895
02:11:35,333 --> 02:11:36,500
چمتو.

1896
02:11:41,250 --> 02:11:42,208
په نښه کول.

1897
02:12:05,583 --> 02:12:08,125
<i>د کنټرول لاندې ښي دروازه.</i>

1898
02:12:13,041 --> 02:12:14,125
{\an8} هوا ښه ده.

1899
02:12:15,166 --> 02:12:17,333
{\an8}تاسو فکر کوئ چې دوی به موږ ته شنه څراغ راکړي؟

1900
02:12:20,166 --> 02:12:21,000
نه

1901
02:12:22,916 --> 02:12:24,583
آیا په چورلکه کې تیل شته؟

1902
02:12:27,625 --> 02:12:28,541
لعنت دی وی

1903
02:12:37,458 --> 02:12:38,958
دا هغه څه دي چې ما فکر کاوه.

1904
02:12:40,708 --> 02:12:41,833
بیکاره.

1905
02:12:42,875 --> 02:12:43,708
پورته لاړ شه.

1906
02:12:52,750 --> 02:12:53,833
بیا پورته کول.

1907
02:13:01,375 --> 02:13:02,249
ټپي.

1908
02:13:02,250 --> 02:13:04,207
سیمه ییز ټپي شوی دی.

1909
02:13:04,208 --> 02:13:05,708
- زه پوښ ​​ته اړتیا لرم.
- لعنت دې وي.

1910
02:13:06,333 --> 02:13:07,458
پوښل.

1911
02:13:08,125 --> 02:13:08,958
ودریږه.

1912
02:13:16,750 --> 02:13:18,458
<i>یرغمل په څلور شنه خونه کې دی.</i>

1913
02:13:19,500 --> 02:13:20,791
<i>کاپي. سرغړونه.</i>

1914
02:13:57,083 --> 02:13:58,999
سووا، سووا، شنه خونه یو تر کنټرول لاندې.

1915
02:13:59,000 --> 02:14:00,250
شنه خونه دوه، ټانګو.

1916
02:14:00,875 --> 02:14:01,875
پورته لاړ شه.

1917
02:14:07,125 --> 02:14:07,958
هغه ښکته دی.

1918
02:14:11,125 --> 02:14:12,250
اړیکه.

1919
02:14:12,958 --> 02:14:14,041
MG, MG, MG!

1920
02:14:14,625 --> 02:14:15,458
هریم چمتو کړئ.

1921
02:14:19,958 --> 02:14:21,000
لاړ شه، لاړ شه.

1922
02:14:21,958 --> 02:14:23,041
هریم!

1923
02:14:26,041 --> 02:14:27,375
MG ښکته.

1924
02:14:39,666 --> 02:14:41,166
اسانه، اسانه، اسانه.

1925
02:14:41,958 --> 02:14:44,000
خاموشه. خاموشه.

1926
02:14:50,833 --> 02:14:51,833
دروازه.

1927
02:14:58,083 --> 02:14:58,958
روښانه.

1928
02:15:09,333 --> 02:15:11,165
شنه څلور د کنټرول لاندې.

1929
02:15:11,166 --> 02:15:13,624
وایکینګ، وایکینګ، دا براوو-1 دی.

1930
02:15:13,625 --> 02:15:15,541
سور سکتور تر کنټرول لاندې دی.

1931
02:15:39,791 --> 02:15:40,875
ودریږئ.

1932
02:15:43,958 --> 02:15:45,332
یرغمل دلته دی.

1933
02:15:45,333 --> 02:15:46,541
اړیکه.

1934
02:15:49,250 --> 02:15:51,207
اوربند،

1935
02:15:51,208 --> 02:15:52,333
هلکانو، اوربند وکړئ.

1936
02:15:54,208 --> 02:15:57,915
خبریال پریږده چې خپله وسله پریږده
او تاسو به ژوندی یاست، زه ژمنه کوم.

1937
02:15:57,916 --> 02:15:59,625
زه نه پوهیږم چې څنګه تسلیم شم.

1938
02:16:00,750 --> 02:16:02,708
زه یو مسلکی یم
او زه تر پایه کار کوم.

1939
02:16:05,333 --> 02:16:06,500
سووا، دا څنګه.

1940
02:16:07,291 --> 02:16:10,291
ما نجلۍ پریږده، او تاسو ما پریږده.

1941
02:16:11,458 --> 02:16:12,457
هیڅ شخصي نه.

1942
02:16:12,458 --> 02:16:13,875
ایا تاسو احمق یاست، روسی؟

1943
02:16:14,791 --> 02:16:16,832
ته زما خاورې ته راغلې، پلار مې وواژه.

1944
02:16:16,833 --> 02:16:18,583
دا زما لپاره ډیر شخصي دی.

1945
02:16:23,583 --> 02:16:24,958
تاسو غواړئ د یو جنګیالي په څیر لاړ شئ؟

1946
02:16:26,125 --> 02:16:27,457
خبریال پریږده

1947
02:16:27,458 --> 02:16:29,250
او راځئ چې دا یو په بل سمبال کړو.

1948
02:16:29,916 --> 02:16:31,541
شاید موږ یوځای ځو.

1949
02:16:32,833 --> 02:16:35,250
د خبرو کولو لپاره یو څه
د ښکته کیدو په لاره کې.

1950
02:16:42,666 --> 02:16:47,083
هو، ښه.

1951
02:16:47,625 --> 02:16:48,708
اړیکه.

1952
02:16:51,500 --> 02:16:54,041
لعنت دی وی سووا
ته د څه لپاره ورسره لوبې کوې؟

1953
02:16:59,750 --> 02:17:01,249
سووا، تاسو واقعیا هغه په ​​​​خبرو کې اخیستی.

1954
02:17:01,250 --> 02:17:02,999
- موږ حتی په تاسو باور درلود.
- هو.

1955
02:17:03,000 --> 02:17:04,250
اډري، راځئ چې لاړ شو.

1956
02:17:06,541 --> 02:17:08,000
روښانه. وتل.

1957
02:17:11,833 --> 02:17:12,708
دا هم کار کوي.

1958
02:17:15,666 --> 02:17:18,874
سووا ته نیست: موږ سپین سر لرو،
موږ سپین سر لرو.</i>

1959
02:17:18,875 --> 02:17:20,665
دا سمه ده، تاسو خوندي یاست.

1960
02:17:20,666 --> 02:17:23,665
<i>سووا ته زده کوونکی: احاطه روښانه ده،
د دفاعي دريځونو نيول.</i>

1961
02:17:23,666 --> 02:17:26,540
- کاپي.
- دننه شه او زموږ لپاره انتظار وکړه.

1962
02:17:26,541 --> 02:17:27,874
- ترلاسه کړه؟
- هو.

1963
02:17:27,875 --> 02:17:29,290
- سمه ده؟
- له تاسو مننه.

1964
02:17:29,291 --> 02:17:30,707
څه حالت دی، وایکینګ؟

1965
02:17:30,708 --> 02:17:32,540
د پياوړتيا مبارکي؟

1966
02:17:32,541 --> 02:17:33,749
هیڅ شی، هیڅ انټرنیټ نشته.

1967
02:17:33,750 --> 02:17:35,749
- سټارلینک نه تیریږي.
- پوهه شوم.

1968
02:17:35,750 --> 02:17:39,040
تاسو پوهیږئ، پداسې حال کې چې موږ پلان درلود
عملیات، کله چې موږ په جګړه کې وو،

1969
02:17:39,041 --> 02:17:41,082
ما د هغې په اړه هیڅ فکر نه کاوه.

1970
02:17:41,083 --> 02:17:42,499
او اوس...

1971
02:17:42,500 --> 02:17:44,540
څه که ... هرڅه غلط شول؟

1972
02:17:44,541 --> 02:17:49,499
خو داسې ونه شول. ځکه
یو څوک په خپله دنده کې واقعیا ښه دی.

1973
02:17:49,500 --> 02:17:51,666
- مننه وروره.
- له تاسو هم مننه.

1974
02:17:52,500 --> 02:17:54,125
وګوره، زه لاهم نه پوهیږم.

1975
02:17:55,208 --> 02:17:57,374
ما دومره اوږد انتظار وکړ.

1976
02:17:57,375 --> 02:18:01,040
زه هره ورځ له خوبه پاڅیدم
او فکر یې کاوه چې هرڅه مهم دي انتقام دی.

1977
02:18:01,041 --> 02:18:03,291
خو په دې دوو ورځو کې مو څه وکړل...

1978
02:18:04,166 --> 02:18:05,250
هغه څه چې تاسو یې کړي دي.

1979
02:18:06,250 --> 02:18:08,125
دا د انتقام په پرتله خورا مهم دی.

1980
02:18:09,875 --> 02:18:11,541
ما یوازې په ځان باور درلود.

1981
02:18:12,625 --> 02:18:14,416
په خپل ځان او زما په تخنیک کې.

1982
02:18:15,875 --> 02:18:18,458
- خو اوس په خلکو باور لرم.
- او زه په ګډوډي باور لرم.

1983
02:18:19,291 --> 02:18:22,040
او دا چې موږ یو
چا چې دا ګډوډي ختمه کړه.

1984
02:18:22,041 --> 02:18:23,958
دا زموږ کار دی. سمه ده، راځئ چې لاړ شو.

1985
02:18:51,500 --> 02:18:53,832
<i>نیترو تر Zmiy، کالم ته ټک ورکړئ.</i>

1986
02:18:53,833 --> 02:18:55,166
<i>ETA 40.</i>

1987
02:19:35,166 --> 02:19:38,875
<i>- لعنت دې وي! زه ټپي شوی یم
- ښکته کول. ښکته کول.</i>

1988
02:19:40,833 --> 02:19:41,958
راشه.

1989
02:19:48,916 --> 02:19:49,749
موږ ټپیان کړي یو.

1990
02:19:49,750 --> 02:19:51,250
- هلکان، حیثیت.
- زه ټپي شوی یم.

1991
02:19:55,291 --> 02:19:56,374
سووا؟

1992
02:19:56,375 --> 02:19:57,583
سیډ!

1993
02:19:59,041 --> 02:20:00,000
ته چیرته یې؟

1994
02:20:00,791 --> 02:20:01,625
سیډ!

1995
02:20:03,083 --> 02:20:03,958
ورور!

1996
02:20:04,583 --> 02:20:05,750
سید، حالت!

1997
02:20:08,166 --> 02:20:09,750
سووا؟

1998
02:20:10,375 --> 02:20:12,625
- سیده!
- موږ ژوبل یو.

1999
02:20:14,625 --> 02:20:16,750
- سووا، ته دلته؟
- دلته!

2000
02:20:17,458 --> 02:20:19,082
- حالت؟
- زه ښه یم.

2001
02:20:19,083 --> 02:20:21,082
- هیریا، مخې ته کیږده.
- ودرېږه، ودرېږه.

2002
02:20:21,083 --> 02:20:23,833
- موږ ځو، پوښ، پوښ.
- هغه واخلئ، هلکانو.

2003
02:20:28,208 --> 02:20:29,707
او په یاد ولرئ،

2004
02:20:29,708 --> 02:20:33,250
ستاسو هر یو د بل ملاتړ کوي.

2005
02:20:33,958 --> 02:20:37,249
په اوس وخت کې تاسو یا زه نشته.

2006
02:20:37,250 --> 02:20:39,000
یوازې موږ یو.

2007
02:20:39,541 --> 02:20:42,375
موږ په ټولیزه توګه ټول یو،

2008
02:20:43,000 --> 02:20:46,500
او موږ یو هدف لرو.

2009
02:21:28,875 --> 02:21:32,500
هلکانو، موږ د وتلو لپاره یوه دقیقه لرو
دلته په داسې حال کې چې کاونټر بیټرۍ فعاله وي.</i>

2010
02:21:35,166 --> 02:21:39,000
- واشنګټن تاسو ته شنه څراغ درکوي؟
- موږ رنګ ړانده یو.

2011
02:22:02,291 --> 02:22:03,915
د زړورتیا امر،

2012
02:22:03,916 --> 02:22:06,540
دریم ټولګي باید وي
ملګري زده کونکي ته ډالۍ.

2013
02:22:06,541 --> 02:22:08,415
- دلته.
- قومندان ته.

2014
02:22:08,416 --> 02:22:09,333
هو، صاحب.

2015
02:22:11,458 --> 02:22:13,250
- د اوکراین ویاړ.
- اتلانو ته وياړ.

2016
02:22:14,416 --> 02:22:15,416
عزت زما دی.

2017
02:22:17,083 --> 02:22:18,541
عزت زما دی.

2018
02:22:23,791 --> 02:22:24,958
د اوکراین ویاړ.

2019
02:22:25,625 --> 02:22:27,250
وياړ دې وي اتلانو.

2020
02:22:29,833 --> 02:22:34,291
د ویاړ بیګ باید ورکړل شي
مکسیم یانوویچ خلودني ته.

2021
02:22:36,708 --> 02:22:38,499
مدیر، ډګرمن خلودنی.

2022
02:22:38,500 --> 02:22:40,333
ستاسو د خدمت څخه مننه.

2023
02:22:41,333 --> 02:22:42,750
زه د اوکراین خلکو ته خدمت کوم.

2024
02:22:46,375 --> 02:22:48,374
د حل جایزه، لومړۍ درجه،

2025
02:22:48,375 --> 02:22:51,791
د جونیر سرجنټ ته ورکړل شي
موری جورج سیبروک.

2026
02:22:56,500 --> 02:22:57,625
مبارک شه.

2027
02:22:58,625 --> 02:22:59,541
له تاسو مننه.

2028
02:23:09,166 --> 02:23:12,957
د زړورتیا امر، دوهم ټولګي،
دوست سید ته ډالۍ شي.

2029
02:23:12,958 --> 02:23:14,874
- دلته.
- قومندان ته.

2030
02:23:14,875 --> 02:23:15,791
هو ښاغلیه.

2031
02:23:18,541 --> 02:23:20,332
- د اوکراین ویاړ.
- اتلانو ته وياړ.

2032
02:23:20,333 --> 02:23:22,708
مبارک شه دوست صیب.

2033
02:23:24,375 --> 02:23:25,458
عزت زما دی.

2034
02:23:26,958 --> 02:23:28,708
زه د اوکراین ملت ته خدمت کوم.

2035
02:23:37,875 --> 02:23:39,250
یوه بله خبره.

2036
02:23:43,791 --> 02:23:47,040
څخه د انعام وسله
د اوکراین د دفاع وزارت

2037
02:23:47,041 --> 02:23:50,083
ملګري سووا ته ورکول کیږي.

2038
02:23:51,166 --> 02:23:53,665
- دلته.
- قومندان ته.

2039
02:23:53,666 --> 02:23:54,583
هو ښاغلیه.

2040
02:23:57,583 --> 02:23:59,832
- د اوکراین ویاړ.
- اتلانو ته وياړ.

2041
02:23:59,833 --> 02:24:01,666
ملګري سووا، مبارک شه.

2042
02:24:02,458 --> 02:24:03,458
تاسو دا ګټلی دی.

2043
02:24:05,916 --> 02:24:07,041
عزت زما دی.

2044
02:24:10,375 --> 02:24:12,125
زه د اوکراین ملت ته خدمت کوم.

2045
02:24:36,375 --> 02:24:39,540
خدای زموږ سره دی. حقیقت زموږ سره دی.

2046
02:24:39,541 --> 02:24:42,083
زما وروڼه په وسلو کې، د بریا په لور.

2047
02:24:52,125 --> 02:24:54,415
زه وياړم چې تاسو د يو ورور لپاره لرئ.

2048
02:24:54,416 --> 02:24:56,375
زه وياړم چې تاسو د يو قوماندان لپاره لرئ.

2049
02:25:04,333 --> 02:25:05,166
ملګری سید،

2050
02:25:06,041 --> 02:25:07,208
زما په اند دا ستاسو دی.

2051
02:25:09,958 --> 02:25:11,416
زه فکر کوم چې تاسو یې ترلاسه کړی دی.

2052
02:25:12,458 --> 02:25:13,291
له تاسو مننه.

2053
02:25:32,458 --> 02:25:35,541
یو سرتیری نه دی
په دې عملیاتو کې ورک شو.

2054
02:25:37,583 --> 02:25:40,124
سي آی اې وکولای شول خپل پټ ایجنټ وساتي

2055
02:25:40,125 --> 02:25:42,375
د روسیې د حکومت په سر کې.

2056
02:25:47,250 --> 02:25:50,083
زړور اودری
په خوندي توګه کور ته وسپارل شو.

2057
02:25:51,041 --> 02:25:53,416
هغه لاهم په ګرمو ځایونو کې کار کوي.

2058
02:25:58,250 --> 02:26:00,875
وائکینګ په هغه ورځ پلار شو.

2059
02:26:06,375 --> 02:26:10,083
سووا له ځانه سره ونیوله
او خپلې ملګرې ته یې وړاندیز وکړ.

2060
02:26:20,333 --> 02:26:23,458
یولیا په پای کې خپلې کورنۍ ته راستانه شوه.

2061
02:27:05,291 --> 02:27:08,040
او ډارینا او ډیټرویټ
خپل پټ کار ته دوام ورکړ

2062
02:27:08,041 --> 02:27:09,958
په نیول شویو سیمو کې.

2063
02:27:26,625 --> 02:27:27,999
نړۍ بدله شوې ده.

2064
02:27:28,000 --> 02:27:29,291
او موږ ورسره بدل شوي یو.

2065
02:27:29,916 --> 02:27:32,666
زموږ ټول دردونه ... دا هیڅ ځای ته لاړ نه شول

2066
02:27:33,541 --> 02:27:35,375
دا یوازې زموږ ځواک شو.

2067
02:27:36,250 --> 02:27:37,916
دا موږ جوړ کړل چې موږ څوک یو.

2068
02:27:38,833 --> 02:27:41,416
د ځواکمن او زړور ملت.

2069
02:27:42,458 --> 02:27:44,208
ځکه یووالی زموږ قوت دی.

2070
02:27:45,083 --> 02:27:47,832
او نور تاسو یا زه نشته.

2071
02:27:47,833 --> 02:27:49,333
یوازې موږ یو.

2072
02:28:08,333 --> 02:28:11,750
د یادولو لپاره وقف شوی
ټول مات شوي مدافعین

2073
02:28:14,083 --> 02:28:17,666
موږ به غچ واخلو

2074
02:28:53,041 --> 02:28:56,583
هو، غږ هم شته
د کارپاتیان عقاب

2075
02:28:57,833 --> 02:29:00,583
نه، سمندر د یو څه اوږدې مودې لپاره وساتئ.

2076
02:29:01,791 --> 02:29:03,041
لاړ شه، لاړ شه.

2077
02:29:04,458 --> 02:29:05,500
راځه، راځه چې لاړ شو.




