1 00:00:20,246 --> 00:00:25,684 اپیزود دوم "اگه با من باشی..." 2 00:01:06,259 --> 00:01:09,786 -چه مرد بزرگی این باخ. -اون نیست؟ 3 00:01:09,929 --> 00:01:13,023 به عنوان استاد نمازخانه دادگاه، برابری وجود ندارد من به او افتخار می کنم. 4 00:02:02,749 --> 00:02:07,015 -باید او را به من معرفی کنی. -با نهایت لذت! 5 00:02:08,588 --> 00:02:10,180 پس باخ... 6 00:02:10,690 --> 00:02:12,317 همچنین راضی؟ 7 00:02:13,259 --> 00:02:17,093 جناب عالی... آن شیپورهای بوهمیایی! 8 00:02:17,297 --> 00:02:20,494 برای آنها استاد نمازخانه من دادگاه برای همیشه در کارلزباد می ماند. 9 00:02:20,667 --> 00:02:23,659 نه چهار هفته کافی بودند 10 00:02:23,803 --> 00:02:26,897 اما او باعث شگفتی شد در این دنیای بزرگ! 11 00:02:27,540 --> 00:02:30,839 جهان در کوتن بد نیست. 12 00:02:31,644 --> 00:02:34,579 دنیای خیلی کوچکی است، باخ. 13 00:02:36,783 --> 00:02:38,148 متشکرم. 14 00:02:42,056 --> 00:02:45,548 تو باعث خوشحالی من شدی در کوتن 15 00:02:45,693 --> 00:02:47,786 همسرم در خانه منتظر است. 16 00:02:47,962 --> 00:02:51,693 زنده باد! بیایید برای بازگشتی شاد بنوشیم. 17 00:02:51,866 --> 00:02:55,063 -به خوشبختی -به شادی در کوتن. 18 00:03:03,611 --> 00:03:07,479 فوق العاده است! باخ ما! 19 00:03:11,586 --> 00:03:13,986 -پس پسر عمو؟ -بله! 20 00:03:15,056 --> 00:03:16,523 باخ! 21 00:03:16,658 --> 00:03:20,754 مارگرو براندنبورگ می خواست برای ابراز تحسین خود 22 00:03:21,629 --> 00:03:22,960 تعالی. 23 00:03:23,431 --> 00:03:25,296 گوش کن باخ... 24 00:03:25,433 --> 00:03:28,766 شما باید بدانید که در خانه من نیز من ارکستر دارم 25 00:03:28,970 --> 00:03:31,029 نادر براندنبورگ. 26 00:03:31,205 --> 00:03:35,073 پسر عموی من تنها ارکستر را نگه می دارد در کل پادشاهی پروس 27 00:03:35,243 --> 00:03:38,337 شاید بخواهید آهنگسازی کنید چند قطعه برای او ... 28 00:03:38,513 --> 00:03:41,107 جایی که نوازندگان می توانند بدرخشند 29 00:03:41,282 --> 00:03:43,807 سولیست های عالی دارم. 30 00:03:45,086 --> 00:03:46,678 به خودت اجازه بده 31 00:03:47,689 --> 00:03:50,749 مرا دزدی نکن، استاد کلیسای من، من به اندازه تو ثروتمند نیستم! 32 00:03:50,925 --> 00:03:52,483 من جرات نمی کنم! 33 00:03:52,660 --> 00:03:55,891 چند کنسرت، به سبک امروزی 34 00:03:56,064 --> 00:03:59,830 -نیم دوجین بیشتر نیست. -خوشحال می شود، جناب عالی! 35 00:04:00,001 --> 00:04:01,525 پس من را فراموش نکن! 36 00:04:01,703 --> 00:04:07,164 اون قطعه فلوت چی بود در انتهای مجموعه شما بازی کرد؟ 37 00:04:07,308 --> 00:04:08,798 بدینری؟ 38 00:04:08,943 --> 00:04:11,776 -چطور؟ -جوکوسیتی، "بدینری. 39 00:04:11,913 --> 00:04:15,178 "بادینری؟" متاسفم من این کلمه را نمیدانم... 40 00:04:15,316 --> 00:04:17,978 اما من دوست دارم بشنوم بازی دوباره 41 00:04:18,152 --> 00:04:21,849 امیدوارم ناامید نشه آرزوی پسر عمویم باخ 42 00:04:22,724 --> 00:04:25,420 این آخرین کنسرت ما در اینجا است. 43 00:04:25,560 --> 00:04:28,825 خانم ها و آقایان بدینری! 44 00:07:03,184 --> 00:07:06,915 استاد نمازخانه دربار همین الان در سفر است! 45 00:07:08,523 --> 00:07:12,118 او قرار نیست بمیرد، او نیست، دکتر؟ 46 00:07:16,297 --> 00:07:18,492 شما نمی خواهید، آیا؟ 47 00:07:18,633 --> 00:07:20,362 به من اجازه بده! 48 00:07:29,544 --> 00:07:31,774 نذار بمیره لطفا! 49 00:07:49,597 --> 00:07:51,258 چند تا بچه؟ 50 00:07:52,366 --> 00:07:53,856 چهار 51 00:08:39,180 --> 00:08:41,512 -بعد میبینمت آقایون! -بعد می بینمت استاد نمازخانه! 52 00:08:41,682 --> 00:08:46,381 -تا تمرین بعدی! -الان فقط پس فردا! 53 00:08:56,464 --> 00:08:58,091 باربارا! 54 00:09:09,677 --> 00:09:11,235 باربارا! 55 00:10:18,112 --> 00:10:19,511 بابا! 56 00:10:21,949 --> 00:10:25,715 بابا! نمیخوای بیای خانه؟ 57 00:11:15,369 --> 00:11:17,894 اگر پدرت بفهمد! 58 00:11:18,072 --> 00:11:23,271 چند بار گفتم: در آشپزخانه باید شما باید مراقب باشید آنها همیشه در حال دعوا هستند! 59 00:11:23,444 --> 00:11:26,106 -دورته کجاست؟ -رفت خرید. 60 00:11:30,518 --> 00:11:34,181 برو دستت را در چاه بگذار برای خنک شدن 61 00:11:35,122 --> 00:11:37,613 برادرت را نزن! 62 00:11:38,192 --> 00:11:40,126 لرد چپل استاد دادگاه! 63 00:11:41,128 --> 00:11:44,256 این خانه بزرگ، لباس های ... 64 00:11:44,432 --> 00:11:46,923 آشپزخانه، بچه ها... من نمی توانم آن را اداره کنم. 65 00:11:48,569 --> 00:11:50,628 مادری گم شده است! 66 00:13:06,947 --> 00:13:08,505 نه باخ... 67 00:13:09,650 --> 00:13:12,380 کوتن قطعا قطعا دنیا نیست 68 00:13:13,721 --> 00:13:16,451 برای من این دنیاست جناب عالی! 69 00:13:19,059 --> 00:13:22,995 با نمازخانه ای از نوازندگان نوازندگان! 70 00:13:23,764 --> 00:13:27,495 ارائه شده توسط جناب عالی از سازهای نفیس 71 00:13:28,202 --> 00:13:30,227 چون به شنیدن آنها نیاز دارم. 72 00:13:30,371 --> 00:13:32,339 و از همه بیشتر... 73 00:13:32,473 --> 00:13:35,738 چون من کسی را دارم که موسیقی می فهمد... 74 00:13:35,910 --> 00:13:38,344 و چه کسی از من محافظت می کند با احسان او 75 00:13:38,512 --> 00:13:42,141 اینقدر متواضع نباش باخ. بالاخره من هم از این سود می برم 76 00:13:42,316 --> 00:13:44,284 مثل قبل 77 00:13:45,686 --> 00:13:48,120 چرا میخوای اینجا رو ترک کنی؟ 78 00:13:48,889 --> 00:13:52,620 من با دقت بسیار سعی کردم رسوب کنم شادی او در کوتن 79 00:13:53,294 --> 00:13:55,956 این را می دانم، جناب. 80 00:13:56,130 --> 00:14:00,499 من هرگز به اندازه شادی نبوده ام در این دو سال و نیم اینجا 81 00:14:11,946 --> 00:14:13,538 از آنجایی که ... 82 00:14:18,052 --> 00:14:19,849 من نمیتونم... 83 00:14:23,357 --> 00:14:25,951 من دیگر نمی توانم اینجا خوشحال باشم. 84 00:14:28,896 --> 00:14:32,423 نه تقصیر توست نه من، جناب عالی 85 00:14:35,135 --> 00:14:37,330 میدونم باخ... 86 00:14:39,640 --> 00:14:42,234 اما من نمی توانم آن را تغییر دهم ... 87 00:14:43,410 --> 00:14:45,878 او را به زندگی برگرداند 88 00:15:10,571 --> 00:15:14,405 این پیراهن برای پوشیدن من است قبل از کنفرانس در هامبورگ. 89 00:15:14,575 --> 00:15:17,772 بله، اما شما سه تا دیگر طول خواهد کشید! 90 00:15:19,680 --> 00:15:22,877 من می خواهم از مالت دیدن کنم در Reiniken نیز. 91 00:15:23,050 --> 00:15:25,518 -او کیست؟ -نوازنده ارگ ​​از کلیسای S. Nicolau. 92 00:15:25,686 --> 00:15:28,018 بابا مگه درسته؟ 93 00:15:28,155 --> 00:15:29,588 او اهل سانتا کاتارینا است. 94 00:15:30,724 --> 00:15:35,218 از لونبورگ به هامبورگ پیاده می روم برای گوش دادن و یادگیری از او. 95 00:15:35,396 --> 00:15:37,387 سن او را حدس بزنید 96 00:15:39,933 --> 00:15:42,026 97 سال. 97 00:15:43,470 --> 00:15:46,837 97 ... و هنوز در پست. 98 00:15:47,374 --> 00:15:51,276 اما چرا ما نیاز داریم اینجا را ترک کنم؟ چرا بابا 99 00:15:59,586 --> 00:16:02,146 ما به یک زندگی جدید نیاز داریم. 100 00:16:03,891 --> 00:16:05,825 یک شروع جدید 101 00:16:07,161 --> 00:16:09,129 هر جا. 102 00:17:08,555 --> 00:17:11,490 شما نمی دانید چه می خواهید. 103 00:17:11,658 --> 00:17:15,116 او سفر طولانی را انجام می دهد از لانه اش در کوتن 104 00:17:15,262 --> 00:17:19,221 به هامبورگ، و نمی داند چه می خواهد 105 00:17:21,101 --> 00:17:23,433 وقتی آنجا را ترک کردم، دقیقا میدونستم 106 00:17:23,570 --> 00:17:26,061 سپس به ایده خود پایبند باشید. 107 00:17:27,341 --> 00:17:30,833 برای من خیلی سخت است برای رها کردن شاهزاده 108 00:17:31,011 --> 00:17:32,740 رها کردن نیست... 109 00:17:33,413 --> 00:17:35,278 حرکت کردن است 110 00:17:36,383 --> 00:17:37,645 باخ... 111 00:17:38,452 --> 00:17:43,890 در تمام دنیا فقط شما دارید دو گزینه به عنوان یک نوازنده: 112 00:17:44,024 --> 00:17:46,424 دادگاه یا کلیسا 113 00:17:47,628 --> 00:17:51,223 یک دادگاه شاهزاده یعنی دادگاه... 114 00:17:51,398 --> 00:17:53,161 و انحصاری است. 115 00:17:54,434 --> 00:17:55,765 از یکی 116 00:17:57,738 --> 00:18:00,036 کلیسا منحصر به فرد نیست. 117 00:18:00,207 --> 00:18:02,402 اونوقت تو از کل شهر میشی... 118 00:18:02,576 --> 00:18:05,010 و تمام دنیا آن را خواهند شنید. 119 00:18:08,148 --> 00:18:11,777 هوای دادگاه تنگ می شود، هوای شهر آزاد می شود. 120 00:18:11,952 --> 00:18:15,046 من آن را در موسیقی شما می شنوم، باخ من جای تو می شنوم! 121 00:18:15,222 --> 00:18:20,455 این زندگی واقعی است! و مدام حرفم را قطع نکن! 122 00:18:22,362 --> 00:18:25,422 قدیمی راینکن منتظر بوده است برای مدت طولانی ... 123 00:18:25,632 --> 00:18:27,793 که تو برایش بازی کنی 124 00:18:27,968 --> 00:18:33,929 و من سناتور دارم، شوراها، بازرگانان ... 125 00:18:34,107 --> 00:18:39,204 صاحبان کشتی و سایر موارد مهم و کسانی که موسیقی را می فهمند. 126 00:18:39,346 --> 00:18:42,179 و اینکه شما مطلع هستید که با شخص شما 127 00:18:42,349 --> 00:18:44,783 شخصی شایسته می آید شنیده شود. 128 00:18:44,985 --> 00:18:49,251 و به شرطی که گوش هایشان زنگ بزند گوششون باخ... 129 00:18:49,423 --> 00:18:52,449 مشغول خواهم شد با شورای کلیسا 130 00:18:52,593 --> 00:18:54,288 و ترکیبی؟ 131 00:18:55,662 --> 00:18:58,529 اینجا شهروندان هستند که کلیسا را اداره می کنند. 132 00:18:58,732 --> 00:19:00,393 ترکیبی وجود ندارد. 133 00:19:00,901 --> 00:19:02,391 نه شاهزاده ها 134 00:19:03,036 --> 00:19:07,905 اگر انتخاب نمی کردند شوخی بود باخ به عنوان ارگانیست آنها! 135 00:23:10,650 --> 00:23:15,212 بله، او مشهور است، که شنیدیم 136 00:23:15,355 --> 00:23:17,152 و ما کسی نیستیم؟ 137 00:23:17,324 --> 00:23:19,656 که او بلد است بازی کند، این چیزی است که انتظار می رود. 138 00:23:19,826 --> 00:23:22,693 اما آقایان شورای کلیسا ... 139 00:23:22,829 --> 00:23:26,765 هنوز از این باخ صحبت خواهد شد در قرن های آینده! 140 00:23:27,234 --> 00:23:31,193 -در مورد هندل هم همینطور گفته شد... -و قبلا اینجا بود... 141 00:23:31,338 --> 00:23:33,533 Telemann در فرانکفورت ... 142 00:23:34,207 --> 00:23:36,198 پتزولد در درسدن... 143 00:23:36,710 --> 00:23:39,076 و گراپنر در دارمشتات 144 00:23:39,212 --> 00:23:43,512 بسیار مشهورتر هستند یا می خواهید انکار کنید انکار کنید، کشیش ارشد؟ 145 00:23:44,484 --> 00:23:48,477 -کوتن کجاست؟ -نزدیک وایمار فکر کنم. 146 00:23:48,655 --> 00:23:49,883 یه جایی 147 00:23:50,924 --> 00:23:52,983 او هم در وایمار بود؟ 148 00:23:53,160 --> 00:23:56,891 چه کسی همه را به یاد خواهد آورد آن شاهزادگان کوچک؟ 149 00:23:57,063 --> 00:23:59,031 من وایمار را می شناسم. 150 00:23:59,199 --> 00:24:01,997 در بازوی تجاری ما در ترینیداد ... 151 00:24:02,169 --> 00:24:05,434 برده های سیاه پوست بیشتر است از خانه هایی که در وایمار وجود دارد. 152 00:24:05,605 --> 00:24:09,336 در هر صورت باید در نظر بگیریم سایر نامزدها نیز 153 00:24:09,476 --> 00:24:12,934 نحوه بازی باخ، او همه آنها را کیف خواهد کرد. 154 00:24:14,047 --> 00:24:18,882 دست کم نگیریم آنچه او در کیسه می آورد. 155 00:24:19,019 --> 00:24:20,714 چیزی که او می تواند بپردازد. 156 00:24:20,854 --> 00:24:23,584 او با تسلط خود خواهد پرداخت! 157 00:24:24,324 --> 00:24:28,124 آقای کشیش، موزیکال هامبورگ یک معدن طلا است! 158 00:24:35,835 --> 00:24:40,898 من این خرید موقعیت ها را پیدا می کنم لیاقت ما را ندارد، آقایان! 159 00:24:41,575 --> 00:24:44,043 آقای لید چوپان... 160 00:24:44,211 --> 00:24:49,581 دلایل مختلفی برای معرفی نکردن وجود دارد خرید موقعیت ارگانیست 161 00:24:51,484 --> 00:24:53,952 اما هر چیزی قیمت خودش را دارد. 162 00:24:55,188 --> 00:24:58,021 -و پس بیایید همینطور ادامه دهیم. -خیلی درسته 163 00:24:58,725 --> 00:25:00,317 درست است. 164 00:25:00,460 --> 00:25:05,659 اگر منتخب بخواهد نشان دهد خود به خود خواستار ... 165 00:25:06,399 --> 00:25:08,128 شهرت ما خواهد بود... 166 00:25:08,969 --> 00:25:10,664 اگر آن را فتح کنیم! 167 00:25:10,837 --> 00:25:14,898 با سنت جاکوبی به شما می دهیم یک مدیر خوب... 168 00:25:15,041 --> 00:25:18,841 و اگر قدردانی خود را نشان دهد، ما او را حفظ خواهیم کرد. 169 00:25:41,501 --> 00:25:46,370 این تم یک آهنگ قدیمی هلندی است، اینطور نیست؟ آهنگ هلندی، اینطور نیست؟ 170 00:25:46,506 --> 00:25:48,906 20 تنوع ... 171 00:25:49,409 --> 00:25:51,104 و فرار 172 00:25:52,312 --> 00:25:54,940 Fuga con commis. 173 00:25:56,383 --> 00:26:02,083 فکر می کردم این هنر بوده است برای مدت طولانی از دست داد 174 00:26:02,522 --> 00:26:05,616 اما خوشحالم که میبینم... 175 00:26:05,792 --> 00:26:09,728 که او هنوز زنده است در خداوند! 176 00:26:32,185 --> 00:26:33,709 -بله؟ - نامزدهای ... 177 00:26:33,887 --> 00:26:36,151 برای مقام ارگانیست 178 00:26:39,826 --> 00:26:42,590 آقای باخ طبقه پایین است. 179 00:26:43,263 --> 00:26:47,393 چرا او اینجا نیست؟ باخ خود را منتظر نمی ماند... 180 00:26:47,567 --> 00:26:49,728 سازمان. 181 00:26:49,869 --> 00:26:51,461 آن را بیاورید. 182 00:26:59,079 --> 00:27:02,708 باخ! چرا نمیای بالا 183 00:27:13,460 --> 00:27:16,395 -شب خوبی داشتی؟ -ممنون 184 00:27:16,563 --> 00:27:18,428 بشین 185 00:27:21,835 --> 00:27:26,499 این لیست است از رقبای شما 186 00:27:27,674 --> 00:27:29,437 آنها هفت نفر هستند. 187 00:27:31,978 --> 00:27:34,446 هیچ کدام در حد استانداردهای او نیست. 188 00:27:35,482 --> 00:27:37,712 در مورد موسیقی. 189 00:27:43,656 --> 00:27:45,920 چه چیزی می توانید بپردازید؟ 190 00:27:48,061 --> 00:27:53,431 در هامبورگ مرسوم است که پرداخت کنید برای کار، این نکته است. 191 00:27:57,137 --> 00:28:00,106 کشیش عزیز من کار را نمی خرم! 192 00:28:00,273 --> 00:28:03,868 بخر! خریدنی نیست! 193 00:28:04,010 --> 00:28:07,912 این در مورد نشان دادن آنها است شناخت 194 00:28:09,249 --> 00:28:12,912 باخ، حالا به من گوش کن: 195 00:28:14,587 --> 00:28:17,351 پست خوبه... 196 00:28:18,925 --> 00:28:21,291 سرویس قاتل نیست... 197 00:28:21,428 --> 00:28:26,764 -و از وظایف موازی آزاد خواهید شد. -اینها چه وظایف موازی خواهند داشت؟ 198 00:28:26,900 --> 00:28:30,028 خوب، یوهان کوناو برای مثال در لایپزیگ. 199 00:28:30,236 --> 00:28:33,171 مدیر موسیقی در دو است کلیساهای اصلی 200 00:28:33,339 --> 00:28:36,797 اما باید جایش را بگیرد سرود در مدرسه سنت توماس 201 00:28:36,943 --> 00:28:39,377 و کلاس های لاتین را تدریس کنید. 202 00:28:39,546 --> 00:28:42,106 لایپزیگ بحثی نیست. 203 00:28:42,248 --> 00:28:43,545 درست است. 204 00:28:43,716 --> 00:28:46,651 برای هامبورگ بسیار بیشتر است بیشتر برای ارائه 205 00:28:46,820 --> 00:28:50,688 اینجا همه دنیا به هم میرسه... 206 00:28:50,857 --> 00:28:52,825 حتی دنیای موسیقی 207 00:28:52,959 --> 00:28:56,588 موزیکوم کالج عالی ما موسیقی رم را می نوازد... 208 00:28:56,763 --> 00:28:59,163 وین، ونیز و درسدن 209 00:28:59,299 --> 00:29:03,497 اینجا شهروندان 40 سال است که اپرای آلمانی را داشته‌اند. 210 00:29:03,670 --> 00:29:04,967 و همه آن ... 211 00:29:05,138 --> 00:29:08,699 کلیسا، کنسرت، اپرا، باز است. 212 00:29:09,242 --> 00:29:12,541 دانش آموز، هر تعداد که بخواهید! 213 00:29:12,679 --> 00:29:15,147 و کنسرت های خصوصی در خانه های پدران... 214 00:29:15,315 --> 00:29:17,340 آنها برای آنها پرداخت می شود! 215 00:29:17,517 --> 00:29:20,213 ماتیسن، شما او را می شناسید ... 216 00:29:20,353 --> 00:29:25,518 بدون هیچ چیز به اینجا آمدم و حالا خانه و دادگاه دارد! 217 00:29:26,025 --> 00:29:29,586 او شعار کلیسای جامع است و لباس می پوشد مثل یک شاهزاده 218 00:29:29,729 --> 00:29:32,027 او اسب های سوار خود را بزرگ می کند. 219 00:29:32,198 --> 00:29:35,258 هندل که الان هست در لندن بسیار معروف است. 220 00:29:35,435 --> 00:29:37,335 در یک سال اینجا در هامبورگ... 221 00:29:37,504 --> 00:29:41,634 تمام پول را برای خود به دست آورد سفر به ایتالیا 222 00:29:42,675 --> 00:29:46,509 در اینجا شما پول در می آورید با موسیقی، باخ. 223 00:29:47,280 --> 00:29:49,771 و بنابراین آنها پول می خواهند. 224 00:29:59,626 --> 00:30:03,255 من هنرم را نمی فروشم. 225 00:30:06,699 --> 00:30:11,568 آیا با آفتاب و هوا زندگی خواهید کرد؟ مثل نیلوفرهای مزرعه؟ 226 00:30:20,246 --> 00:30:22,908 اینجا فهمیدی! 227 00:30:24,918 --> 00:30:27,079 اینجا رزق است! 228 00:30:30,924 --> 00:30:36,055 میدونم چرا باهات دعوا میکنم مثل یعقوب با فرشته! 229 00:30:37,664 --> 00:30:38,961 نگاهی بیندازید: 230 00:30:41,334 --> 00:30:42,665 هایدمن 231 00:30:43,570 --> 00:30:47,062 یک رقیب از هامبورگ است. در صورت انتخاب شدن ... 232 00:30:47,240 --> 00:30:50,300 چهار هزار مارک ارائه کرد به صورت نقدی 233 00:30:58,952 --> 00:31:01,443 چهار هزار مارک؟ 234 00:31:01,621 --> 00:31:05,113 و این پولی است که به خوبی سرمایه گذاری شده است. 235 00:31:05,959 --> 00:31:08,587 چهار هزار مارک؟ 236 00:31:10,997 --> 00:31:14,489 من تا به حال این همه پول با هم ندیده بودم در زندگی من 237 00:31:15,001 --> 00:31:21,565 من یک بیوه هستم و چهار فرزند دارم برای تغذیه، پناه دادن، و لباس. 238 00:31:21,708 --> 00:31:23,835 و همچنان دختر خدمتکار. 239 00:31:24,010 --> 00:31:28,947 من به خدمات زیادی وابسته هستم. 240 00:31:29,082 --> 00:31:30,777 بسیار گران است. 241 00:31:30,950 --> 00:31:34,477 چهار هزار مارک! من باید ... 242 00:31:35,622 --> 00:31:39,490 ما مجبور بودیم زندگی کنیم چهار سال و نیم هوا 243 00:31:46,599 --> 00:31:50,330 -نمیتونی قرض بدی؟ -نه 244 00:31:52,005 --> 00:31:54,473 من هم ندارم 245 00:31:57,276 --> 00:32:01,337 نمی توانستم به هامبورگ برگردم از شهر هامبورگ برای انجام این کار. 246 00:32:07,286 --> 00:32:09,914 بنابراین از قبل تصمیم گرفته شده است. 247 00:32:11,257 --> 00:32:14,715 نه، هیچ چیز قطعی نیست! 248 00:32:14,861 --> 00:32:18,661 ارائه برنامه ریزی شده است برای 28 نوامبر! 249 00:32:19,465 --> 00:32:22,992 حتی کیسه های پول هم گوش دارند که بتوانیم آن را برداریم! 250 00:32:23,136 --> 00:32:27,300 در 23 نوامبر، شاهزاده من با من تماس می گیرد. 251 00:32:30,209 --> 00:32:31,403 نه! 252 00:32:36,649 --> 00:32:38,810 باخ، تو باید بمانی! 253 00:32:40,653 --> 00:32:44,783 شاهزاده من به من نیاز دارد موسیقی در روز تولدش 254 00:32:45,158 --> 00:32:47,649 من این را مدیون او هستم. 255 00:32:49,629 --> 00:32:52,792 -قرارداد! -بله قرارداد! 256 00:32:54,634 --> 00:32:59,162 اما خیلی بیشتر از قرارداد، برای مهربانی آنها 257 00:33:02,542 --> 00:33:07,775 شما می دانید که چگونه ارگ می نوازم و نگه می دارم درخواست من در اینجا 258 00:33:20,827 --> 00:33:22,454 بنویس! 259 00:33:23,329 --> 00:33:25,889 -همه رو بنویس -باشه 260 00:33:27,333 --> 00:33:31,167 اما این، به نظر می رسد، خداحافظی من است... 261 00:33:31,370 --> 00:33:33,270 کشیش نیومایستر. 262 00:33:47,620 --> 00:33:50,054 برای من آسان نیست. 263 00:33:51,457 --> 00:33:52,981 وقتی اومدم... 264 00:33:54,293 --> 00:33:57,922 من نمی دانستم که اینجا خواهم بود یک دوست آینده 265 00:33:59,799 --> 00:34:01,699 و دارد. 266 00:34:06,939 --> 00:34:11,467 حتی وقتی به خانه می رسم، من هنوز تسلیم نخواهم شد! 267 00:35:50,109 --> 00:35:52,339 و زیور؟ 268 00:35:52,478 --> 00:35:54,412 تریل با تقویت. 269 00:35:54,580 --> 00:35:55,979 بنابراین. 270 00:36:10,863 --> 00:36:12,763 بسیار یکنواخت، و وضعیت دست 271 00:36:12,965 --> 00:36:15,627 بابا، بابا! یه چیزی برات آوردم 272 00:36:17,003 --> 00:36:19,062 نامه ای از هامبورگ! 273 00:36:19,572 --> 00:36:24,100 -بعد از مدرسه، دورته! -نه لطفا کنجکاوم! 274 00:36:24,243 --> 00:36:27,178 -و منم همینطور بابا! -باشه 275 00:36:32,451 --> 00:36:34,180 این از کشیش نیومایستر است. 276 00:36:34,353 --> 00:36:38,153 اما در مورد هامبورگ چیزی نگفت! او چه نوشته است؟ 277 00:36:38,958 --> 00:36:41,153 هیچ چیز مهمی نیست 278 00:36:41,327 --> 00:36:45,320 فقط در حال حاضر مشخص است آقای هایدمن 279 00:36:45,498 --> 00:36:48,626 در سنت ژاکوبی نوازنده ارگ خواهد بود. 280 00:36:48,768 --> 00:36:50,395 و برای انجام این کار ... 281 00:36:51,837 --> 00:36:55,295 او چهار هزار مارک خواهد پرداخت به صورت نقدی 282 00:36:55,474 --> 00:36:58,204 به خزانه کلیسا 283 00:36:58,344 --> 00:37:00,608 این پول زیاد است بابا؟ 284 00:37:02,815 --> 00:37:04,510 هیچ چیز مهمی نیست 285 00:37:07,353 --> 00:37:09,253 ممکن است بروی، دورته. 286 00:37:10,589 --> 00:37:13,023 و ادامه خواهیم داد. 287 00:37:27,073 --> 00:37:28,904 خیلی منظم 288 00:38:07,913 --> 00:38:09,972 ساعت 2:30 بامداد است. 289 00:38:10,716 --> 00:38:14,516 نمی تواند نمازخانه-استاد از دادگاه نمی تواند به خواب؟ 290 00:38:55,161 --> 00:38:56,753 فریدمان! 291 00:38:59,131 --> 00:39:03,329 من مهمان در خانه را دوست ندارم اتاق آهنگسازی، می شنوید؟ 292 00:39:03,869 --> 00:39:07,168 اما بسیار عجیب است خیلی عجیبه... 293 00:39:07,339 --> 00:39:10,240 این یکی از نمایشنامه که نوشتی! 294 00:39:11,844 --> 00:39:14,836 اینجا نوشته شده است: "میخک خوش مزاج." 295 00:39:15,047 --> 00:39:18,642 میخک سرد و گرم وجود دارد، بابا؟ 296 00:39:18,818 --> 00:39:20,911 نه، اما میخک با تنظیم ناکافی ... 297 00:39:21,087 --> 00:39:23,282 خیلی تیز یا خیلی شناور 298 00:39:23,456 --> 00:39:25,947 اما ترازو یک ترازو است. 299 00:39:26,092 --> 00:39:31,655 برای کوک کردن هارپسیکورد تا بتوانید تمام آهنگ ها را روی آن پخش کنید ... 300 00:39:31,831 --> 00:39:35,232 برای قرن ها موسیقیدانان سرشان شکسته است 301 00:39:35,367 --> 00:39:38,962 و میخک مانند این فصل خوبی است 302 00:39:39,138 --> 00:39:42,904 -این هنوز برات خیلی سخته. -ولی تو اینو بنویس بابا! 303 00:39:43,075 --> 00:39:44,167 بله... 304 00:39:44,343 --> 00:39:49,042 و این اولین کتاب برای هارپسیکورد است که از تمام 24 مقیاس عبور می کند. 305 00:39:49,181 --> 00:39:52,548 با یک پیش درآمد و فوگ برای هر کدام. 306 00:39:53,219 --> 00:39:57,246 -و من میرم باهاشون بازی کنم. -بله، فقط بعدا. 307 00:39:57,656 --> 00:40:01,956 آیا تا به حال قطعات را نواخته اید که پدرت بازی بلد بود؟ 308 00:40:02,128 --> 00:40:07,998 نه، برادرم به من درس داد. خدای من نت کجاست؟ 309 00:40:10,302 --> 00:40:12,998 همه صداها بود اشتباه کپی شده... 310 00:40:13,339 --> 00:40:16,638 برادرم یک دفترچه داشت با کپی... 311 00:40:17,443 --> 00:40:21,903 از بزرگترین آهنگسازان و همچنین گفت سخت است و آن را دور انداخت. 312 00:40:22,081 --> 00:40:23,514 و شما؟ 313 00:40:26,385 --> 00:40:30,344 کمد دیواری بود و من موفق به دریافت آن شدم ... 314 00:40:31,490 --> 00:40:35,051 و شب در نور ماه... 315 00:40:35,861 --> 00:40:38,295 -من همه چی رو کپی کردم. -و بازی کردی؟ 316 00:40:38,430 --> 00:40:41,399 -شش ماه طول کشید. -و تو بازیش کردی؟ 317 00:40:41,567 --> 00:40:42,829 خیر 318 00:40:43,002 --> 00:40:46,199 برادرم قفل کرد کپی ها نیز 319 00:40:46,405 --> 00:40:52,002 من هرگز او را نبخشیدم. و از آن زمان تاکنون، جایی که می توانستم بخوانم یا مطالعه کنم... 320 00:40:52,144 --> 00:40:55,511 خواندم، آموختم و نوشتم. 321 00:40:56,982 --> 00:40:59,007 حتی وقتی خیلی سخت بود؟ 322 00:40:59,151 --> 00:41:02,678 فریدمان، تو لجبازی مثل پدرت! 323 00:41:03,255 --> 00:41:05,052 بیا، لمس کن! 324 00:41:08,794 --> 00:41:12,491 بیایید یک کتاب کوچک شروع کنیم هارپسیکورد برای شما 325 00:41:13,465 --> 00:41:17,367 چگونه از از چیزی که شما نمی دانید؟ 326 00:41:17,503 --> 00:41:20,472 بابا حالا گفتی دقیقا مثل مامان! 327 00:45:29,021 --> 00:45:30,545 دروغ! 328 00:45:34,159 --> 00:45:35,524 دروغ! 329 00:45:39,131 --> 00:45:41,190 چرا هیزم تمام شد؟ 330 00:45:41,366 --> 00:45:43,561 من فقط دو سبد بسته بندی کردم! 331 00:45:43,769 --> 00:45:45,066 دوتا؟ 332 00:45:45,237 --> 00:45:47,228 خانه به شش نیاز دارد! 333 00:45:47,439 --> 00:45:50,408 اما من مانده بودم از زمستان گذشته! 334 00:45:50,542 --> 00:45:53,067 اما زمستان معتدلی بود! 335 00:45:56,048 --> 00:45:59,882 بعد یه راهی پیدا کن برای بدست آوردن بیشتر! 336 00:46:01,987 --> 00:46:03,852 -اول اینجا بودم! -نه، انجام دادم! 337 00:46:04,022 --> 00:46:06,650 و چه اتفاقی افتاد با فرنی؟ 338 00:46:07,326 --> 00:46:10,955 -بچه ها نمی خواستند غذا بخورند. -چون آرد خراب شد. 339 00:46:14,566 --> 00:46:17,399 از کی هست؟ 340 00:46:19,404 --> 00:46:21,201 از تعطیلات سنت مارتین. 341 00:46:21,373 --> 00:46:24,740 اما هیچ آردی نمی تواند نگه دارد این مدت، شما می دانید که! 342 00:46:27,412 --> 00:46:31,178 چرا او همیشه با جوراب راه رفتن؟ 343 00:46:32,484 --> 00:46:36,386 او همیشه کفش هایش را در می آورد. آنها برای او خیلی کوچک شده اند. 344 00:46:46,265 --> 00:46:48,631 پیرمردهای فیلیپ چطور؟ 345 00:46:48,800 --> 00:46:52,668 اما آنها مال فیلیپ هستند. اون پسر زودتر بزرگ میشه 346 00:46:55,507 --> 00:46:57,532 و لوازم؟ 347 00:47:13,725 --> 00:47:16,319 این بلغور هنوز هم خوب است. 348 00:47:18,463 --> 00:47:21,261 اما چغندر در حال اتمام هستند. 349 00:47:21,433 --> 00:47:24,266 باید پرداخت کنیم توجه به دهقانان 350 00:47:24,436 --> 00:47:27,769 و چه کسی سبد خرید را سفارش خواهد داد برای جمع آوری؟ 351 00:47:33,178 --> 00:47:34,941 می پرسم. 352 00:47:36,615 --> 00:47:40,949 -چون من فقط یه خدمتکارم. -میکنم، دارم. 353 00:47:44,690 --> 00:47:46,180 دروغ 354 00:47:48,927 --> 00:47:50,588 چیست؟ 355 00:47:51,530 --> 00:47:54,260 کت فیلیپ ژاکت خیلی کوتاه است! 356 00:47:57,569 --> 00:47:59,833 نمیتونه استفاده کنه فریدمن پیر؟ 357 00:47:59,972 --> 00:48:03,373 چیزی از او باقی نمانده، او آن را بیش از حد دراز کرد! 358 00:48:04,242 --> 00:48:07,336 سپس Dörte را بفرستید به خیاط 359 00:48:08,947 --> 00:48:10,847 و کفش؟ 360 00:48:11,016 --> 00:48:15,453 -با پسر برو پینه دوز! -بله قربان. 361 00:48:21,093 --> 00:48:22,151 دروغ! 362 00:48:28,533 --> 00:48:32,196 این نمرات برای مارگرو براندنبورگ 363 00:48:34,239 --> 00:48:36,207 در آن یدک کش! 364 00:48:36,375 --> 00:48:39,037 -نظرت چیه؟ -چیز دیگه ای نداشتم. 365 00:48:39,211 --> 00:48:43,147 -پس باید درست بشه! -بله و با چه پولی؟ 366 00:48:43,348 --> 00:48:45,680 -و کی... -من 367 00:48:50,255 --> 00:48:51,745 به هیچ وجه! 368 00:49:23,055 --> 00:49:26,547 -صبح بخیر آقایان. -صبح بخیر، استاد دادگاه. 369 00:49:37,769 --> 00:49:41,205 من می خواهم به شما معرفی کنم دو خواننده از Zerps. 370 00:49:41,373 --> 00:49:44,365 خانم ویلکه... مسیو بروئر 371 00:49:55,887 --> 00:49:58,856 آیا یادداشت ها را دارید؟ بیایید شروع کنیم. 372 00:50:38,997 --> 00:50:40,726 در حال حرکت 373 00:50:45,504 --> 00:50:47,199 متشکرم 374 00:50:47,372 --> 00:50:50,068 ادامه دارد! نوار هشت! 375 00:50:51,243 --> 00:50:53,268 مادمازل! 376 00:51:02,487 --> 00:51:04,011 بس کن 377 00:51:04,456 --> 00:51:06,048 مادمازل! 378 00:51:06,224 --> 00:51:11,821 "Frohe" که یک نوار از 16 و دو از 32، و تریل می خواند. 379 00:51:11,997 --> 00:51:14,557 اما اینجا مشخص شده است یک تریل 380 00:51:14,733 --> 00:51:17,827 -کجا؟ -خواهش میکنم! 381 00:51:19,271 --> 00:51:21,671 آه، این اشتباه است! 382 00:51:21,807 --> 00:51:24,241 همه اش اشتباه است! لعنتی! 383 00:51:25,977 --> 00:51:29,310 خدمات ضعیفی به شما داده شده است. معنی ندارد. 384 00:51:29,481 --> 00:51:32,507 ما این را حل و فصل می کنیم امروز بعد از ظهر روی هارپسیکورد، درست است؟ 385 00:51:32,717 --> 00:51:35,481 با آریا سه ادامه می دهیم. 386 00:51:35,620 --> 00:51:37,679 آریا سه. آقا... 387 00:51:41,092 --> 00:51:42,582 برائر. 388 00:52:36,715 --> 00:52:39,809 شما خیلی خوب می خوانید، خانم Wöge. 389 00:52:41,052 --> 00:52:45,716 ویلکه، آنا ماگدالنا ویلکه، استاد روحانی دادگاه 390 00:52:45,891 --> 00:52:47,222 ویلکه... 391 00:52:50,962 --> 00:52:52,156 ویلکه؟ 392 00:52:53,732 --> 00:52:57,532 من یک نوازنده ترومپت ویلکه را می شناسم از دادگاه در وایسنفلز. 393 00:52:57,669 --> 00:53:00,502 او پدر من است، آقا نمازخانه - استاد دادگاه. 394 00:53:37,876 --> 00:53:39,207 مادمازل. 395 00:53:45,016 --> 00:53:49,453 در اینجا یک D است، اما شما یک سی شارپ بخوان 396 00:53:50,288 --> 00:53:51,812 و اینجا... 397 00:53:51,957 --> 00:53:56,417 کل قسمت را یک تن بالاتر می خواند بالاتر، به آن چه می گویید؟ 398 00:54:01,199 --> 00:54:06,831 ملودی مرا بالاتر برد به خودی خود! خوشحال کننده است! 399 00:54:06,972 --> 00:54:09,338 و بخشی از متن است! 400 00:54:10,542 --> 00:54:14,205 ساعات خوشی که بهشت ​​متحد شد! 401 00:54:15,046 --> 00:54:17,480 اما اگر نمازخانه-استاد دادگاه چنین نوشت ... 402 00:54:17,649 --> 00:54:19,742 نه همینجوری بذار! 403 00:54:20,218 --> 00:54:23,710 من فکر می کنم ما می توانیم کاری انجام دهیم. بیایید دوباره آن را مرور کنیم. 404 00:54:51,282 --> 00:54:53,113 خیلی خوبه 405 00:55:01,259 --> 00:55:04,353 در مشتش غلاف را باز کرد. 406 00:55:04,496 --> 00:55:06,191 این مدت زیادی است که در راه است! 407 00:55:06,364 --> 00:55:08,389 این را می توان در اطراف کار کرد. 408 00:55:25,483 --> 00:55:30,250 فکر می کنم زمان آن فرا رسیده است برای صحبت با استاد نمازخانه ام 409 00:55:30,722 --> 00:55:33,953 من آن را در چشمان تو می بینم، شما حتی مجبور نیستید آن را بگویید 410 00:55:34,159 --> 00:55:38,357 تو ناراضی نیستی چون هستی مادمازل ویلک را استخدام کرد... 411 00:55:38,563 --> 00:55:41,191 به عنوان خواننده من از اصالت. 412 00:55:41,366 --> 00:55:44,597 برویم جرات کن! 413 00:55:44,769 --> 00:55:47,169 به همسر نیاز داری 414 00:55:47,338 --> 00:55:51,741 و شاهزاده از او پیشی می گیرد، و امیدوارم با مثال خوب! 415 00:55:51,910 --> 00:55:55,710 شما با تعجب نگاه می کنید! چیست؟ 416 00:55:55,880 --> 00:55:58,144 نمیخوای بدونی کیه؟ 417 00:55:58,316 --> 00:56:02,184 -میشه پرسید جناب عالی کیه؟ -ولی البته باخ! 418 00:56:02,320 --> 00:56:04,379 شما هم دیده اید! 419 00:56:05,023 --> 00:56:08,891 فریدریک هنریت توسط آنهالت برنبورگ 420 00:56:13,231 --> 00:56:15,165 خیلی تردید کردم. 421 00:56:16,067 --> 00:56:21,232 بعضی وقتا فکر میکردم میشم یک لیسانس در دادگاه موزه ها 422 00:56:21,372 --> 00:56:23,169 به زودی او را ملاقات خواهید کرد. 423 00:56:23,341 --> 00:56:28,244 شما او را دوست خواهید داشت، اما ماهیت او با مادمازل ویلک کاملاً متفاوت است. متفاوت از مادمازل ویلک. 424 00:56:28,413 --> 00:56:32,372 اگر یکی بیشتر "هوا" باشد، دیگری بیشتر "courante" است. 425 00:56:32,884 --> 00:56:36,081 -عالی عاشق شدی. -بله باخ. 426 00:56:36,821 --> 00:56:40,655 بنابراین، کلاس موسیقی امروز باید لغو شود 427 00:56:40,792 --> 00:56:42,885 کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد. 428 00:56:43,761 --> 00:56:47,697 مقدمات عروسی، کل قلعه آماده خواهد شد! 429 00:56:47,832 --> 00:56:50,300 پنج هفته جشن، می رقصد... 430 00:56:50,435 --> 00:56:55,964 شکار، توپ های بالماسکه، من حتی نمی دانم چه چیز دیگری! 431 00:56:56,107 --> 00:56:57,802 همه اینا از من بزرگتره... 432 00:56:57,942 --> 00:57:00,775 این یک چیز بسیار بسیار جدید است، باخ. 433 00:57:02,147 --> 00:57:03,876 یک خطابه... 434 00:57:04,849 --> 00:57:06,407 اپرا نیست! 435 00:57:07,018 --> 00:57:09,612 اشتباهه باخ من میرم سربازی 436 00:57:09,787 --> 00:57:12,620 من پیدا خواهم کرد نگهبان شاهزاده کوتن 437 00:57:15,059 --> 00:57:18,517 -این در واقع بسیار جدید است. -به نوعی نه. 438 00:57:18,730 --> 00:57:21,665 من در Cavaleiresca تحصیل کردم آکادمی پروس در برلین ... 439 00:57:21,866 --> 00:57:25,427 و من می توانم خودم را با پادشاه بسنجیم از سربازان پوتسدام 440 00:57:27,605 --> 00:57:31,507 باس عمومی تسلیم شد به سفارش میدانی 441 00:57:32,477 --> 00:57:34,741 استاد نمازخانه من است بی دلیل حسودیم... 442 00:57:34,946 --> 00:57:36,573 چون بعد از عروسی همه چیز بازیابی خواهد شد 443 00:57:36,748 --> 00:57:40,115 او باید قطعات را به ما ارائه دهد برای مارگرو براندنبورگ 444 00:57:40,285 --> 00:57:43,311 -علیاس چی گفت؟ -مرگراف؟ هیچی. 445 00:57:43,688 --> 00:57:45,246 منظورت چیه، هیچی؟ 446 00:57:47,192 --> 00:57:50,628 او کنسرت ها را دریافت کرد، صحافی در چرم 447 00:57:50,795 --> 00:57:55,323 با تقدیمی زیبا به زبان فرانسوی من برای ترجمه دو تالر پرداختم. 448 00:57:55,833 --> 00:57:58,358 و شما دریافت نکردید هزینه شما 449 00:57:58,736 --> 00:57:59,998 خیر 450 00:58:02,340 --> 00:58:04,865 چیزی باید متوقف شده باشد مارگرو. 451 00:58:05,443 --> 00:58:06,933 حتما همین بوده 452 00:58:07,145 --> 00:58:09,909 حتی موزه های پروس رگ های نظامی خود را دارند. 453 00:58:10,081 --> 00:58:13,209 آنها زندگی می کنند یک بوته سوار 454 00:58:13,818 --> 00:58:17,845 به همین دلیل است که شما اینجا هستید در کوتن به عنوان استاد نمازخانه. 455 00:58:18,056 --> 00:58:21,184 و بعد از عروسی فعالیت های خود را از سر خواهیم گرفت! 456 00:58:34,105 --> 00:58:36,539 درست است که او زیبا می خواند. 457 00:59:18,316 --> 00:59:20,648 چرا تمرین می کند اینقدر با او 458 00:59:20,818 --> 00:59:23,082 چون یه وقتایی بابا در نهایت با او ازدواج خواهد کرد 459 00:59:23,221 --> 00:59:26,349 -من دوستش دارم -البته او کارهای خانه را انجام می دهد. 460 00:59:27,525 --> 00:59:30,585 -خیلی دوستش دارم -البته کمتر کار می کنی! 461 00:59:30,728 --> 00:59:33,720 اما کلاس های من کوتاه تر شد. در مورد چیزی که با من صحبت کرد ... 462 00:59:33,898 --> 00:59:36,230 حالا او فقط با او صحبت می کند! 463 01:02:32,477 --> 01:02:35,071 و امروز چه تفریحی خواهیم داشت؟ 464 01:02:40,685 --> 01:02:44,451 خب بعد از بلند شدن صبحانه 465 01:02:44,655 --> 01:02:47,783 سپس یک ساعت اسکیت روی دریاچه 466 01:02:47,959 --> 01:02:49,449 آه، بله! 467 01:02:51,095 --> 01:02:55,122 بعد شام و من مجبور خواهم شد یک یا دو ساعت را صرف رهبری کنید. 468 01:02:55,299 --> 01:02:58,132 داده شده، اعطا شده، حاکم من 469 01:02:58,836 --> 01:03:00,895 -و در شب؟ -خب... 470 01:03:03,875 --> 01:03:06,571 عصر، کنسرت با نمازخانه دادگاه ما. 471 01:03:06,744 --> 01:03:09,907 ما منتظر مهمانان زیادی هستیم از زربست، دسائو... 472 01:03:10,047 --> 01:03:12,072 و کنت دورنبورگ 473 01:03:12,783 --> 01:03:15,274 و در عین حال نیمی از قلعه موزیکاو 474 01:03:18,956 --> 01:03:20,924 آیا از آن راضی نیستید؟ 475 01:03:21,893 --> 01:03:24,225 تا زمانی که شاد باشد! 476 01:05:07,898 --> 01:05:10,128 دانلود اسلحه! 477 01:05:12,703 --> 01:05:14,728 سلاح های آماده! 478 01:05:18,709 --> 01:05:21,041 دانلود اسلحه! 479 01:05:25,750 --> 01:05:28,184 سلاح های آماده! 480 01:05:28,319 --> 01:05:31,083 یک، دو، سه! 481 01:07:39,517 --> 01:07:40,882 حمله کن! 482 01:07:41,085 --> 01:07:42,575 عقب نشینی کنید! 483 01:07:43,888 --> 01:07:45,480 به جلو! 484 01:08:32,469 --> 01:08:37,133 جناب ایشان ظاهر نمی شوند حداقل امروز نه 485 01:08:54,758 --> 01:08:56,589 متشکرم آقایان! 486 01:10:24,648 --> 01:10:28,516 میدونی کجا دیدمت برای اولین بار؟ در Zeitz. 487 01:10:30,421 --> 01:10:33,390 داشتی تمرین میکردی صبح زود در اندام 488 01:10:33,524 --> 01:10:36,459 داشتم رد می شدم شنیدم... 489 01:10:36,593 --> 01:10:38,527 و مجبور شدم برم داخل 490 01:10:38,662 --> 01:10:40,823 کسی آنجا نبود. من تنها بودم. 491 01:10:43,033 --> 01:10:46,332 و تو بازی میکنی این بود... 492 01:10:48,505 --> 01:10:50,871 چرا کنسرت نبود؟ 493 01:10:51,909 --> 01:10:53,536 امروز 494 01:10:53,677 --> 01:10:54,905 دیروز 495 01:10:56,213 --> 01:10:58,238 و فردا هم 496 01:11:02,019 --> 01:11:04,681 شاهزاده خانم موسیقی را دوست ندارد. 497 01:11:05,055 --> 01:11:08,115 او به شما حسادت می کند و از موسیقی شما 498 01:11:09,660 --> 01:11:12,060 و شاهزاده او را دوست دارد. 499 01:11:16,166 --> 01:11:18,327 زن مرد را می سازد. 500 01:13:10,848 --> 01:13:12,873 این سرگرم کننده است، نه؟ 501 01:13:15,686 --> 01:13:19,816 ارتش کوتن است در تمرینات نظامی 502 01:13:19,990 --> 01:13:22,891 موسیقی مجلسی دیگر لازم نیست... 503 01:13:23,060 --> 01:13:25,426 شاهزاده دیگر وقت ندارد 504 01:13:31,935 --> 01:13:34,665 او نوازندگان من را اخراج می کند. 505 01:13:38,642 --> 01:13:43,011 حق با شماست. ما دیگر فاحشه نیستیم. 506 01:13:44,181 --> 01:13:45,648 یک آقا! 507 01:13:45,816 --> 01:13:48,546 یک آقای Lizentist، Weise. 508 01:13:48,719 --> 01:13:53,713 می خواهد خود را معرفی کند به استاد کلیسای لرد دادگاه. 509 01:13:53,857 --> 01:13:55,848 او اهل لایپزیگ است. 510 01:13:57,127 --> 01:13:58,094 از لایپزیگ؟ 511 01:13:59,429 --> 01:14:04,059 شما یک کمکی هستید در کلیسای سنت توماس 512 01:14:04,201 --> 01:14:07,762 و باید درخواست بدم به عنوان یک شعار مدرسه 513 01:14:07,938 --> 01:14:10,736 و من اطلاعات دارم... 514 01:14:10,908 --> 01:14:14,344 که چنین نامزدی پذیرفته می شود... 515 01:14:14,511 --> 01:14:17,776 توسط شورای عالی با خیرخواهی فراوان 516 01:14:21,151 --> 01:14:25,815 و چرا شورای عالی نمی کند به من پیشنهاد رسمی نمی دهید؟ 517 01:14:29,960 --> 01:14:32,622 شهر لایپزیگ، استاد روحانی... 518 01:14:32,796 --> 01:14:36,493 یکی از مهمترین آنها است مکان های تجاری آلمان ... 519 01:14:37,801 --> 01:14:40,429 حداکثر در کنار هامبورگ. 520 01:14:40,604 --> 01:14:43,232 شورای فلان شهر... 521 01:14:43,407 --> 01:14:47,036 می خواهد آزادی را حفظ کند تصمیم گیری 522 01:14:49,646 --> 01:14:53,047 نامزدهای دیگری نیز وجود دارد، در بین 523 01:14:53,217 --> 01:14:54,616 سازمان بهداشت جهانی؟ 524 01:14:54,785 --> 01:14:57,481 آقای گراپنر، استاد نمازخانه دادگاه دارمشتات 525 01:14:57,621 --> 01:14:58,588 خیلی خوبه! 526 01:14:58,722 --> 01:15:01,452 آقای فاش، استاد نمازخانه دادگاه زربست 527 01:15:01,625 --> 01:15:02,785 خیلی خوبه! 528 01:15:02,993 --> 01:15:07,760 اما شورا می خواهد تصمیم بگیرد بین شایسته ترین... 529 01:15:08,198 --> 01:15:13,226 اما در میان شایسته ترین ها شورا فکر می کند که این نیز ... 530 01:15:14,671 --> 01:15:18,539 استاد کلیسای لرد از دادگاه، باخ. 531 01:15:30,887 --> 01:15:33,685 از من پرسیده شد تا به شما بگویم که 532 01:15:35,759 --> 01:15:39,855 -امکانات کار ... -من کار رو بلدم! 533 01:15:44,868 --> 01:15:48,599 میتونم از دوستم بپرسم فاش در زربست. 534 01:15:55,445 --> 01:15:57,936 از نامزدی انصراف دادم 535 01:15:58,949 --> 01:16:01,440 آن شورای لایپزیک! 536 01:16:02,052 --> 01:16:04,612 این چه رویه ای است! 537 01:16:04,755 --> 01:16:06,882 آنها پیشنهاد شما را می خواهند! 538 01:16:07,824 --> 01:16:10,122 آنها تعهد شما را می خواهند. 539 01:16:10,327 --> 01:16:11,919 هیچ کدامشان! 540 01:16:12,462 --> 01:16:15,226 این جایگاه اصلی موسیقی است ... 541 01:16:15,399 --> 01:16:19,859 -در زنده ترین شهری که وجود دارد! -اما تو کی هستی؟ 542 01:16:20,304 --> 01:16:21,999 اینجا در زربست... 543 01:16:22,372 --> 01:16:26,433 من استاد نمازخانه هستم یوهان فردریش فاش 544 01:16:26,610 --> 01:16:28,475 و شخص محترم 545 01:16:29,179 --> 01:16:34,378 در آنجا، شما یکی از سومین نفر خواهید بود رتبه در یک مدرسه لاتین ... 546 01:16:34,551 --> 01:16:36,576 که شهرت بدی دارد 547 01:16:38,055 --> 01:16:40,956 یک مرجع وحشتناک 548 01:16:41,091 --> 01:16:44,117 اما شما موزیکال را دارید کارگردانی موسیقی در سنت توماس... 549 01:16:45,462 --> 01:16:47,362 در سائو نیکولا... 550 01:16:47,564 --> 01:16:49,555 و در کلیسای دانشگاه 551 01:16:49,733 --> 01:16:55,000 حتما بعد از دانش آموزان با سیسرو اذیتش کن... 552 01:16:55,138 --> 01:16:58,301 می توانید کمی درست کنید موسیقی با آنها 553 01:16:59,409 --> 01:17:02,071 و بد پرداخت می کنند. 554 01:17:04,748 --> 01:17:09,617 اما با درآمد اضافی، یک نفر می تواند به 600 تالر برسد. 555 01:17:09,753 --> 01:17:13,314 -شاید 800. -بله، در یک سال خوب. 556 01:17:13,490 --> 01:17:16,084 با بهار خنک تابستان مرطوب و پاییز مرطوب. 557 01:17:16,259 --> 01:17:18,921 با مرده و دفن کافی. 558 01:17:21,064 --> 01:17:26,195 فقط با 100 تالر ثابت! بقیه به دیگران بستگی دارد. 559 01:17:26,336 --> 01:17:30,534 اگر ازدواج کردند بچه دار شوند یا دفن مناسب می خواهید. 560 01:17:30,674 --> 01:17:33,939 اما باید امکان پذیر باشد برای بیرون آوردن چیزی از آنجا ... 561 01:17:34,111 --> 01:17:37,706 اونایی که کار ندارن ... یکی بگیر 562 01:17:38,348 --> 01:17:41,511 من استاد نمازخانه هستم از یک شاهزاده، مثل شما 563 01:17:41,685 --> 01:17:43,676 ولی من ترجیح میدم یه آقا داشته باشم... 564 01:17:43,854 --> 01:17:46,755 که درک متوسطی دارد از موسیقی از سه 565 01:17:46,923 --> 01:17:48,288 مانند کسانی که در هیئت مدیره هستند ... 566 01:17:48,458 --> 01:17:51,950 یک ساختار کلیسا و یک دانشکده مدرسه 567 01:17:52,396 --> 01:17:55,263 قطعا، هیچکدام بی گناه نیستند 568 01:18:00,270 --> 01:18:03,671 من قصد دارم به شما ارائه دهم نمایشنامه ای برای کریسمس 569 01:18:04,274 --> 01:18:06,469 کاری را که فکر می کنید باید انجام دهید انجام دهید. 570 01:18:07,844 --> 01:18:10,108 من آن را کنار می گذارم. 571 01:18:26,563 --> 01:18:28,087 متولد شد! 572 01:18:33,870 --> 01:18:36,270 شما یک خواهر به دست آورده اید! 573 01:19:55,785 --> 01:19:58,276 در Köthen من دارم یک خانه کامل! 574 01:19:58,488 --> 01:20:02,049 این را ما اینجا نداریم، اما کلاس ها همسایه هستند 575 01:20:02,225 --> 01:20:07,754 -اما اگه لاتین تدریس کنم... -لاتین! اما این مشکلی نیست! 576 01:20:07,931 --> 01:20:10,832 شما می توانید مانند Kunau قدیمی انجام دهید انجام داد: درخواست جایگزینی کنید! 577 01:20:11,034 --> 01:20:16,472 آقای مدیر! آقای مدیر! هافمن در رختخواب است! 578 01:20:16,640 --> 01:20:19,131 و سر او است کاملا قرمز! 579 01:20:19,309 --> 01:20:21,743 دست های خود را ثابت نگه دارید وقتی با من حرف میزنی! 580 01:20:21,912 --> 01:20:26,315 ممکن است تب باشد... به خانم بگو در آشپزخانه برای دم کردن چای 581 01:20:26,483 --> 01:20:28,644 -کجا! -بله قربان! 582 01:20:30,554 --> 01:20:34,046 متاسفانه، تقریبا همه ما دانش آموزان ما برن... 583 01:20:34,224 --> 01:20:39,526 ما راهی برای توقف نداریم، زیرا یک تخت برای همه وجود ندارد 584 01:20:39,663 --> 01:20:42,029 آه، تخت یک نفره وجود ندارد. 585 01:20:42,699 --> 01:20:45,293 اما این خود به خود تغییر می کند. 586 01:20:45,468 --> 01:20:49,336 در لایپزیگ، هر کسی ارزش هر چیزی را دارد استخدام معلم خصوصی... 587 01:20:49,506 --> 01:20:52,202 یا فرزندان خود را بفرستند به مدرسه نیکولای 588 01:20:52,609 --> 01:20:58,946 سنت توماس در گذشته 120 شاگرد داشت. 120 دانش آموز، امروز به سختی 51 نفر هستند. 589 01:20:59,716 --> 01:21:01,274 جا خواهد بود... 590 01:21:01,451 --> 01:21:04,887 و با 51 دانش آموز باید به سه کلیسا بروید؟ 591 01:21:05,021 --> 01:21:07,046 گروه های کر را کامل کنید؟ 592 01:21:07,190 --> 01:21:10,785 حالا عدد 51 بر سه بخش پذیر است. 593 01:21:10,961 --> 01:21:13,759 17! و آن یکی خشن بود. 594 01:21:13,930 --> 01:21:16,831 وقتی خشن می شوند آنها باید زیر باران آواز بخوانند. 595 01:21:17,000 --> 01:21:20,527 اما اون یکی اونجا حتما پابرهنه به مراسم تشییع جنازه رفت! 596 01:21:20,704 --> 01:21:23,969 هر چند من نهی کرده ام این 30 سال پیش 597 01:21:24,507 --> 01:21:28,375 -اوه میدونم کفش نداره. -نه کفش دارن. 598 01:21:28,545 --> 01:21:31,241 او فقط است نجات آنها 599 01:21:31,881 --> 01:21:35,180 ما مدرسه فقیری هستیم مسیو شانتر. 600 01:22:02,112 --> 01:22:05,604 اگر او را می خواهید اکنون در لایپزیگ ... 601 01:22:07,751 --> 01:22:10,811 پس به این دلیل است که آنها دارند هیچ کس دیگری باقی نماند 602 01:22:11,588 --> 01:22:13,920 شما راه حل هستید راه حل اضطراری ... 603 01:22:14,057 --> 01:22:16,685 و آنها اورژانس شما هستند راه حل 604 01:22:23,199 --> 01:22:25,599 در Köthen شما دارید 400 تالر... 605 01:22:26,002 --> 01:22:29,335 فراتر از دهه 80 من به عنوان یک خواننده اصلی... 606 01:22:29,472 --> 01:22:32,635 مکمل اجاره و گرمایش رایگان 607 01:22:34,511 --> 01:22:38,003 در لایپزیگ، علاوه بر موسیقی، وجود دارد بسیاری از کلاس های لاتین 608 01:22:38,181 --> 01:22:42,117 من آن را منتقل می کنم. معاون مدیر این کار را برای 50 تالر انجام می دهد. 609 01:22:48,158 --> 01:22:52,356 اما 100 تالر ثابت است؟ 610 01:22:55,265 --> 01:22:58,996 اما نیمی از آن می رود برای کلاس های لاتین! 611 01:23:01,838 --> 01:23:05,774 اما با 50 تالر که نداریم پول کافی، باخ! 612 01:23:11,614 --> 01:23:13,343 50 تالر... 613 01:23:13,883 --> 01:23:15,976 برای هشت سر 614 01:23:17,320 --> 01:23:19,845 اما من دستورات را خواهم داشت! 615 01:23:20,690 --> 01:23:23,386 عروسی، غسل تعمید... 616 01:23:23,526 --> 01:23:26,757 دفن ها... شهر بزرگ است! 617 01:23:28,264 --> 01:23:29,492 سپس... 618 01:23:30,333 --> 01:23:33,894 دانش آموزان: من می توانم دانش آموز داشته باشم! 619 01:23:36,740 --> 01:23:37,798 ای... 620 01:23:40,577 --> 01:23:42,169 سفارشات... 621 01:23:44,013 --> 01:23:48,245 در چنین شهری کاملاً متفاوت هستند شهر از اینجا 622 01:23:51,054 --> 01:23:53,818 اردمان نویمایستر خیلی خوب برام توضیح داد: 623 01:23:53,990 --> 01:23:56,254 اگر ماتیسن و تله مان به آن دست یافتند رفاه در هامبورگ ... 624 01:23:56,426 --> 01:23:58,656 می توانیم به لایپزیگ برسیم. 625 01:24:06,603 --> 01:24:09,902 برای فریدمن، فیلیپ، بربل 626 01:24:10,640 --> 01:24:12,608 چه چیزی یاد می گیرند؟ 627 01:24:13,643 --> 01:24:16,111 من هرگز مدرسه را تمام نکردم. 628 01:24:16,579 --> 01:24:19,605 چه چیزی یاد می گیرند اینجا در کوتن؟ 629 01:24:19,783 --> 01:24:23,879 در لایپزیگ یاد می گرفتند لاتین و رفتن به دانشگاه. 630 01:24:41,638 --> 01:24:44,266 چاره ای ندارم. 631 01:24:47,110 --> 01:24:51,672 یا باید دفن شوم اینجا در کوتن زنده ای؟ 632 01:25:05,962 --> 01:25:07,725 با آنها تسویه حساب کنید. 633 01:25:42,765 --> 01:25:45,427 من خیلی خوشحالی رو اینجا از دست دادم... 634 01:25:46,970 --> 01:25:49,461 و من فقط یکی پیدا کردم... 635 01:25:50,340 --> 01:25:51,830 در تو... 636 01:25:53,543 --> 01:25:57,172 آنا ماگدالنا. 637 01:27:08,017 --> 01:27:10,008 "یوهان سباستین باخ استاد موسیقی" 638 01:27:10,153 --> 01:27:12,087 اپیزود دوم 639 01:27:12,221 --> 01:27:14,746 "اگه با من باشی..."