1 00:00:03,133 --> 00:00:06,093 Sam is leaving because she is... pregnant, 2 00:00:06,136 --> 00:00:09,183 and placing her baby... for adoption. 3 00:00:09,226 --> 00:00:10,749 She said, "I would" 4 00:00:10,793 --> 00:00:12,553 like to meet to talk about the possibility of adoption." 5 00:00:12,577 --> 00:00:13,752 But I want you to know 6 00:00:13,796 --> 00:00:15,396 that Jules has to take a little time off. 7 00:00:15,420 --> 00:00:16,538 How long for? 8 00:00:16,581 --> 00:00:18,192 Are we talking days, weeks? 9 00:00:18,235 --> 00:00:20,195 Depends on the assignment's difficulty assessment. 10 00:00:20,219 --> 00:00:21,499 He was the bartender. 11 00:00:21,543 --> 00:00:23,223 Served our victim the night she was killed. 12 00:00:23,247 --> 00:00:24,154 You found a witness? 13 00:00:24,198 --> 00:00:25,590 Jay! 14 00:00:25,634 --> 00:00:27,636 Hey, it's Jay. Leave a message. 15 00:00:27,679 --> 00:00:28,811 "It's on." 16 00:00:28,854 --> 00:00:30,073 He changed his signature. 17 00:00:30,117 --> 00:00:31,379 He's starting to enjoy it. 18 00:00:31,422 --> 00:00:33,598 He's toying with us. 19 00:00:36,862 --> 00:00:38,821 Stella?! 20 00:00:38,864 --> 00:00:40,257 Stella! 21 00:00:40,301 --> 00:00:42,303 You're making me mad, Stella. 22 00:00:44,609 --> 00:00:46,481 It's too hot for this. 23 00:00:46,524 --> 00:00:47,960 Come on, Stella. I have an apartment 24 00:00:48,004 --> 00:00:50,093 to show in Williamsburg. 25 00:00:54,837 --> 00:00:57,144 My God. 26 00:01:02,323 --> 00:01:05,891 "Within the infant rind of this small flower, 27 00:01:05,935 --> 00:01:07,893 "poison hath residence 28 00:01:07,937 --> 00:01:09,982 and medicine power." 29 00:01:10,026 --> 00:01:12,115 Yeah, yeah, yeah. Romeo and Juliet. 30 00:01:12,159 --> 00:01:15,249 You all sailed through your eighth-grade English classes. 31 00:01:15,292 --> 00:01:16,598 Woo-hoo. 32 00:01:16,641 --> 00:01:18,121 But what do 33 00:01:18,165 --> 00:01:20,254 these words actually signify? 34 00:01:20,297 --> 00:01:22,386 Not so many 35 00:01:22,430 --> 00:01:24,214 hands going up now. 36 00:01:24,258 --> 00:01:25,955 Duality. 37 00:01:25,998 --> 00:01:29,219 This flower can both kill andcure. 38 00:01:29,263 --> 00:01:32,614 In life, we have good and evil, love and hate, passing... 39 00:01:32,657 --> 00:01:33,963 and failing. 40 00:01:36,052 --> 00:01:37,662 Things that seem like polar opposites, 41 00:01:37,706 --> 00:01:40,012 but are, in fact, two sides of the same coin. 42 00:01:40,056 --> 00:01:42,276 Duality. 43 00:01:46,367 --> 00:01:48,325 Take... for instance, 44 00:01:48,369 --> 00:01:51,154 this purely hypothetical example. 45 00:01:51,198 --> 00:01:53,025 Say there was a killer 46 00:01:53,069 --> 00:01:56,159 whose modus operandi involved clubbing his victims to death, 47 00:01:56,203 --> 00:01:58,292 but then took great care to cover their bodies 48 00:01:58,335 --> 00:02:01,338 with a makeshift blanket or a pillow. 49 00:02:01,382 --> 00:02:03,949 This strange blend of, 50 00:02:03,993 --> 00:02:07,692 tenderness and cruelty, this duality... 51 00:02:07,736 --> 00:02:10,042 What would that tell us? RYAN: What if this... 52 00:02:10,086 --> 00:02:11,783 same killer brings 53 00:02:11,827 --> 00:02:13,350 a newly-purchased pillow and blanket 54 00:02:13,394 --> 00:02:14,960 to his next killing, 55 00:02:15,004 --> 00:02:17,049 suggesting something more alarming? 56 00:02:17,093 --> 00:02:19,182 Students, 57 00:02:19,226 --> 00:02:21,228 please meet Detective Ryan Stock, 58 00:02:21,271 --> 00:02:23,752 NYPD by way of Nebraska, 59 00:02:23,795 --> 00:02:25,101 who is apparently auditing 60 00:02:25,145 --> 00:02:26,972 our class today. 61 00:02:27,016 --> 00:02:28,887 More alarming how? 62 00:02:28,931 --> 00:02:31,063 What if he no longer feels any remorse? 63 00:02:31,107 --> 00:02:33,065 That he's somehow... 64 00:02:33,109 --> 00:02:36,068 energized by the killing? 65 00:02:38,114 --> 00:02:40,551 Well, that would suggest an escalation, 66 00:02:40,595 --> 00:02:44,076 and we would be witnessing the birth of a serial killer. 67 00:02:44,120 --> 00:02:46,731 The birth of a serial killer. It's catchy. 68 00:02:48,168 --> 00:02:50,866 Well, kids, you can't top "catchy." 69 00:02:50,909 --> 00:02:53,782 Class dismissed. I'll see you on Thursday. Thank you. 70 00:02:57,481 --> 00:02:59,091 So you're like this all the time? 71 00:02:59,135 --> 00:03:00,789 Like what? 72 00:03:00,832 --> 00:03:02,225 Never mind. 73 00:03:02,269 --> 00:03:04,619 You do know it's 100 degrees, right? 74 00:03:04,662 --> 00:03:06,098 And you're wearing 800 layers. 75 00:03:06,142 --> 00:03:07,970 How are you not sweating like the rest of us? 76 00:03:08,013 --> 00:03:09,533 Well, there's your first mistake, Ryan. 77 00:03:09,557 --> 00:03:11,539 I'm not likethe rest of you. 78 00:03:11,582 --> 00:03:13,149 What brings you to our hollowed halls? 79 00:03:13,193 --> 00:03:14,716 Jay Mosby. 80 00:03:14,759 --> 00:03:16,892 Dead bartender and... my only 81 00:03:16,935 --> 00:03:18,633 potential witness to the psycho killer 82 00:03:18,676 --> 00:03:20,591 that I've tracked to New York from Nebraska. 83 00:03:20,635 --> 00:03:22,202 "Psycho" is short for "psychotic," 84 00:03:22,245 --> 00:03:23,812 suffering from psychosis. "Psychopath" 85 00:03:23,855 --> 00:03:26,206 means someone who knows what they're doing and why, 86 00:03:26,249 --> 00:03:27,642 and so, it's rational. Just... 87 00:03:27,685 --> 00:03:30,122 So you are always like this. Check it out. 88 00:03:30,166 --> 00:03:31,428 I found Jay's body. 89 00:03:31,472 --> 00:03:32,821 What? Central Park. 90 00:03:32,864 --> 00:03:34,649 Belvedere Castle. These, um... 91 00:03:34,692 --> 00:03:36,781 The grey granite on the stones helped me find it. 92 00:03:36,825 --> 00:03:39,262 A castle is an interesting location 93 00:03:39,306 --> 00:03:40,829 for the Sleeping Beauty killer...- 94 00:03:40,872 --> 00:03:42,352 to dispose of his latest victim. 95 00:03:42,396 --> 00:03:44,354 You think he knows we call him that? 96 00:03:44,398 --> 00:03:46,638 Not necessarily. The castle's been closed for a long time 97 00:03:46,662 --> 00:03:47,966 for renovations. It could just be 98 00:03:48,010 --> 00:03:50,230 a good place to dump Jay's body. But if this killer 99 00:03:50,273 --> 00:03:52,754 is escalating, he may have already planned his next kill. 100 00:03:52,797 --> 00:03:54,843 We need to find this guy... today. 101 00:03:54,886 --> 00:03:57,585 I get you, but cases like this often need both, 102 00:03:57,628 --> 00:03:59,848 "Go, go, go!" and patience. 103 00:03:59,891 --> 00:04:01,632 "'Go, go, go!' and patience"? 104 00:04:01,676 --> 00:04:04,156 Duality. 105 00:04:15,646 --> 00:04:17,518 I understand why violent crimes increase 106 00:04:17,561 --> 00:04:19,302 by ten percent during a heat wave. 107 00:04:19,346 --> 00:04:21,173 There's a transformer out in Midtown, 108 00:04:21,217 --> 00:04:24,002 and Con Ed has Broadway down to one lane. One! 109 00:04:24,046 --> 00:04:26,527 Isn't that the point of having a motorcycle in the city? 110 00:04:26,570 --> 00:04:28,530 You weave in and out, so you get to places on time 111 00:04:28,554 --> 00:04:30,182 and don't have to be Mr. Crankypants? 112 00:04:30,226 --> 00:04:31,749 It's Doctor Crankypants to you. 113 00:04:31,793 --> 00:04:33,969 And I'm a safe rider, thank you very much. 114 00:04:34,012 --> 00:04:35,492 Well, I have a twisted crime scene 115 00:04:35,536 --> 00:04:36,776 that will make you feel better. 116 00:04:36,800 --> 00:04:38,889 Really? How twisted? 117 00:04:41,716 --> 00:04:44,632 Whoa. 118 00:04:45,981 --> 00:04:50,028 Local realtor and his dog found the body this morning. 119 00:04:50,072 --> 00:04:52,944 He's being interviewed now. Vic's been dead 120 00:04:52,988 --> 00:04:54,685 maybe a few days, but who knows, 121 00:04:54,729 --> 00:04:56,687 since bodies decompose faster in the heat. 122 00:04:56,731 --> 00:04:59,131 Are you sure you want to try to get a print off this floater? 123 00:04:59,155 --> 00:05:01,910 You might have better luck with the tattoo. 124 00:05:01,953 --> 00:05:03,738 Yeah, that's gonna take too long. 125 00:05:03,781 --> 00:05:05,566 Any luck with other witnesses or CCTV? 126 00:05:05,609 --> 00:05:07,872 No, there was a brownout last night. We lost most 127 00:05:07,916 --> 00:05:11,702 of the neighborhood cameras around midnight. Ooh! 128 00:05:11,746 --> 00:05:14,226 Good luck with the scanner. I-I need to go barf. 129 00:05:16,098 --> 00:05:18,405 How are you not sweating?! 130 00:05:18,448 --> 00:05:19,536 Genetics. 131 00:05:19,580 --> 00:05:21,059 Right. 132 00:05:21,103 --> 00:05:23,105 Scaphism. 133 00:05:23,148 --> 00:05:24,846 Sca... what? 134 00:05:24,889 --> 00:05:26,717 That's how this victim was killed. 135 00:05:26,761 --> 00:05:28,719 So what's "scaphism"? 136 00:05:28,763 --> 00:05:31,592 An ancient form of torturous murder, 137 00:05:31,635 --> 00:05:33,768 also as known as "The Boats." 138 00:05:33,811 --> 00:05:36,640 It comes from the Greek word "skáphe," meaning "scooped out." 139 00:05:36,684 --> 00:05:39,426 It originated during the Achaemenid Empire 140 00:05:39,469 --> 00:05:41,428 around 404 BC. 141 00:05:41,471 --> 00:05:44,431 And somehow you're managing to make thisboring. 142 00:05:44,474 --> 00:05:47,695 The victim is stripped, then bolted between two boats 143 00:05:47,738 --> 00:05:50,480 with only their limbs and head exposed. 144 00:05:50,524 --> 00:05:54,049 Then, for a number of days or weeks, they're force-fed 145 00:05:54,092 --> 00:05:55,833 milk and honey until 146 00:05:55,877 --> 00:05:59,054 they contract severe diarrhea, which, in turn, attracts insects 147 00:05:59,097 --> 00:06:01,143 and bugs who then eat and breed 148 00:06:01,186 --> 00:06:03,754 within the victim's exposed flesh. 149 00:06:03,798 --> 00:06:04,929 You're making this up. 150 00:06:04,973 --> 00:06:06,888 No. Though, sometimes, 151 00:06:06,931 --> 00:06:09,238 the insects and bugs just bite them and sting them. 152 00:06:09,281 --> 00:06:11,414 Brutal. 153 00:06:11,458 --> 00:06:13,982 Death by scaphism is more than brutal. 154 00:06:14,025 --> 00:06:16,114 It's protracted and humiliating. 155 00:06:16,158 --> 00:06:18,856 And unfortunately, we can't solve this crime if we can't 156 00:06:18,900 --> 00:06:20,380 get an ID. Here, I'll do it. 157 00:06:24,558 --> 00:06:26,560 Who are you? 158 00:06:27,996 --> 00:06:31,216 And what did you do to make someone hate you this much? 159 00:06:53,587 --> 00:06:55,023 And now, 160 00:06:55,066 --> 00:06:58,809 we wait for the vic's finger pad to warm up and puff up. 161 00:06:58,853 --> 00:07:01,377 And then, hopefully, we can get a print... 162 00:07:01,421 --> 00:07:03,640 and you can get an ID. 163 00:07:03,684 --> 00:07:05,642 What's the COD? 164 00:07:05,686 --> 00:07:07,862 Homicide caused by septic shock. 165 00:07:07,905 --> 00:07:09,429 The victim's stomach was chock-full 166 00:07:09,472 --> 00:07:11,605 of milk and honey, as well as... 167 00:07:11,648 --> 00:07:13,868 Maggots. Lots of maggots. 168 00:07:13,911 --> 00:07:15,739 Not even gonna ask how you know that. 169 00:07:15,783 --> 00:07:17,219 The good news is 170 00:07:17,262 --> 00:07:19,526 that delirium probably set in within a few days. 171 00:07:19,569 --> 00:07:20,969 How long before...? He was probably 172 00:07:20,993 --> 00:07:21,973 tortured for 12 days, 173 00:07:22,017 --> 00:07:23,704 then died sometime between 174 00:07:23,747 --> 00:07:24,835 day 13 and 17? 175 00:07:24,879 --> 00:07:27,316 And also, there's this. 176 00:07:28,665 --> 00:07:31,059 He was hit with a blunt object. 177 00:07:31,102 --> 00:07:33,322 Hard enough to knock him out? Possibly, yeah. 178 00:07:33,365 --> 00:07:36,064 And... 179 00:07:36,107 --> 00:07:38,719 all I need now... 180 00:07:38,762 --> 00:07:41,461 is to place... the vic's finger pad 181 00:07:41,504 --> 00:07:43,550 onto one of your fingers 182 00:07:43,593 --> 00:07:44,899 to get a proper print. 183 00:07:44,942 --> 00:07:46,466 Who wants to volunteer? 184 00:08:10,490 --> 00:08:12,840 So now that we have your fingerprint, 185 00:08:12,883 --> 00:08:15,973 we'll be able to find out who you are. 186 00:08:25,983 --> 00:08:27,594 So our vic is the divorce lawyer guy? 187 00:08:27,637 --> 00:08:28,682 Yup. 188 00:08:28,725 --> 00:08:29,944 Thomas "Tom" O'Hare. 189 00:08:29,987 --> 00:08:31,380 I think someone killed him 190 00:08:31,423 --> 00:08:33,295 because they hated that jingle. 191 00:08:33,338 --> 00:08:35,558 Hell, it's made me want to kill a few times. 192 00:08:35,602 --> 00:08:37,865 Well, I can't imagine what he did to deserve all that. 193 00:08:37,908 --> 00:08:40,520 CSU is at his house right now. 194 00:08:40,563 --> 00:08:42,672 They found blood on the stairs. Definitely not the kill site, 195 00:08:42,696 --> 00:08:45,002 - but it could be where he was taken. - Have the lab 196 00:08:45,046 --> 00:08:47,875 test the strain of pollen in the honey found on the boats. 197 00:08:47,918 --> 00:08:49,529 See if they can source it. 198 00:08:52,401 --> 00:08:54,011 My folks keep bees. 199 00:08:54,055 --> 00:08:56,884 It may be a long shot, but, I could ask the lab. 200 00:08:56,927 --> 00:08:58,494 That's a great idea, Ryan. 201 00:08:58,538 --> 00:09:00,365 Good. It's a goodidea. 202 00:09:00,409 --> 00:09:01,889 Thanks, Ryan. 203 00:09:01,932 --> 00:09:03,455 This is so messed up. 204 00:09:03,499 --> 00:09:05,457 Now who the hell would do this kind of thing? 205 00:09:05,501 --> 00:09:08,156 Actually, an ordinary person can become a torturer 206 00:09:08,199 --> 00:09:09,984 with surprising ease. 207 00:09:10,027 --> 00:09:12,726 The hard part is when it's time to be a human again. 208 00:09:12,769 --> 00:09:14,609 A divorce lawyer like this guy is going to have 209 00:09:14,633 --> 00:09:16,164 a lot of people who hate him. 210 00:09:16,207 --> 00:09:17,426 Personal life? 211 00:09:17,469 --> 00:09:19,602 Married 15 years, separated 14 months. 212 00:09:19,646 --> 00:09:21,169 Not divorced yet. 213 00:09:21,212 --> 00:09:23,606 The brutality of a crime like this. 214 00:09:23,650 --> 00:09:24,690 I mean, it goes far beyond 215 00:09:24,714 --> 00:09:26,478 a normal spurned-spouse scenario. 216 00:09:26,522 --> 00:09:28,524 But I know we got to start somewhere. 217 00:09:30,047 --> 00:09:32,528 You pulled my husband out of the East River? 218 00:09:32,572 --> 00:09:34,356 Do you have photos? 219 00:09:34,399 --> 00:09:35,836 None that will help. 220 00:09:35,879 --> 00:09:38,534 Well, I appreciate your time, 221 00:09:38,578 --> 00:09:40,754 but whoever you fished out wasn't Tom. 222 00:09:40,797 --> 00:09:42,843 What makes you so sure? 223 00:09:42,886 --> 00:09:46,020 Well, for starters, he's a very strong swimmer. 224 00:09:46,063 --> 00:09:49,110 And he's currently in Sedona on a month-long retreat. 225 00:09:49,153 --> 00:09:51,025 Plutarch's Parallel Lives. 226 00:09:51,068 --> 00:09:53,767 Yes, I wrote my dissertation on Plutarch. 227 00:09:53,810 --> 00:09:54,768 How is that relevant? 228 00:09:54,811 --> 00:09:56,117 It's not. Dr. O'Hare, 229 00:09:56,160 --> 00:09:58,249 we don't think your husband made it to Sedona. 230 00:09:58,293 --> 00:10:00,251 We ran his fingerprint. 231 00:10:00,295 --> 00:10:01,655 Every lawyer in New York is fing... 232 00:10:01,699 --> 00:10:03,135 Fingerprinted, yes, I know. Well... 233 00:10:03,179 --> 00:10:05,996 run it again. There must be some mistake. 234 00:10:06,040 --> 00:10:08,956 Did your husband have an unusual tattoo on his arm? 235 00:10:08,999 --> 00:10:10,653 Looks like... something 236 00:10:10,697 --> 00:10:12,133 from a law review citation? 237 00:10:12,176 --> 00:10:15,266 He did. How...? 238 00:10:15,310 --> 00:10:17,225 How did this happen? 239 00:10:17,268 --> 00:10:19,444 When was the last time you saw him? 240 00:10:19,488 --> 00:10:23,144 We went to dinner and The Met the night before he left. 241 00:10:23,187 --> 00:10:24,275 What did you see? 242 00:10:24,319 --> 00:10:27,452 Tosca, his favorite. 243 00:10:27,496 --> 00:10:30,151 My God. Poor, sweet Tom. 244 00:10:30,194 --> 00:10:31,631 I thought 245 00:10:31,674 --> 00:10:33,807 you two were... separated. 246 00:10:33,850 --> 00:10:36,418 We are, yes. 247 00:10:36,461 --> 00:10:38,463 Our marriage, like a lot 248 00:10:38,507 --> 00:10:39,987 of others, is complicated. 249 00:10:40,030 --> 00:10:42,337 But if he died, you stood to inherit his millions. 250 00:10:42,380 --> 00:10:44,905 I would, yes. 251 00:10:44,948 --> 00:10:47,908 So you should know that Tom asked me to move back home. 252 00:10:47,951 --> 00:10:51,781 I said okay if he cut back his hours at work. 253 00:10:51,825 --> 00:10:53,000 Did he agree to that? 254 00:10:53,043 --> 00:10:55,176 Tom's a workaholic, 255 00:10:55,219 --> 00:10:57,395 which is why he went on that retreat... 256 00:10:57,439 --> 00:10:58,701 To examine his life. 257 00:10:58,745 --> 00:11:01,008 Given your husband's profession, 258 00:11:01,051 --> 00:11:03,010 I imagine he had a few enemies. 259 00:11:03,053 --> 00:11:04,707 Hundreds. 260 00:11:04,751 --> 00:11:07,405 He had a 20-year practice. He was a formidable enemy. 261 00:11:07,449 --> 00:11:09,538 But if he was on your side, 262 00:11:09,581 --> 00:11:11,845 there's nothing he wouldn't do for you. 263 00:11:11,888 --> 00:11:13,063 Did any of those enemies 264 00:11:13,107 --> 00:11:15,109 ever make a specific threat against him? 265 00:11:15,152 --> 00:11:16,676 Constantly. 266 00:11:16,719 --> 00:11:19,156 I think he enjoyed it. 267 00:11:19,200 --> 00:11:21,463 Although there was one recently that was so bad 268 00:11:21,506 --> 00:11:23,291 he had to take out a restraining order. 269 00:11:23,334 --> 00:11:25,728 Do you have a name? 270 00:11:25,772 --> 00:11:28,905 Next time, how about we... And by "we," I mean you... 271 00:11:28,949 --> 00:11:30,254 Not browse the books. 272 00:11:30,298 --> 00:11:31,821 We were there to investigate a murder, 273 00:11:31,865 --> 00:11:33,823 not geek out about Plato.Plutarch. 274 00:11:33,867 --> 00:11:35,912 He could be Plut-o for all I care. 275 00:11:35,956 --> 00:11:38,393 Except Plato wasn't one of the two historical writers 276 00:11:38,436 --> 00:11:40,612 to document scaphism, and Pluto is a cartoon dog. 277 00:11:40,656 --> 00:11:42,658 So don't knock book browsing. I wasn't. 278 00:11:42,702 --> 00:11:44,834 And Toscais full of depictions of torture, 279 00:11:44,878 --> 00:11:47,750 murder and suicide, so don't knock opera, either. 280 00:11:47,794 --> 00:11:48,882 I wasn't. 281 00:11:48,925 --> 00:11:50,884 Margot's dissertation was on Plutarch, 282 00:11:50,927 --> 00:11:53,538 so the whole "poor sweet Tom" thing was an act? 283 00:11:53,582 --> 00:11:55,671 On the one hand, if she divorced O'Hare, 284 00:11:55,715 --> 00:11:57,315 she'd be going up against one of the most 285 00:11:57,339 --> 00:11:59,283 ruthless divorce lawyers in New York City. 286 00:11:59,327 --> 00:12:01,764 She stood to lose a lot of money, hers andhis. 287 00:12:01,808 --> 00:12:04,027 On the other hand, this wasn't just a murder, 288 00:12:04,071 --> 00:12:06,203 it was torture. Whoever did this to O'Hare 289 00:12:06,247 --> 00:12:08,510 wanted to be with him to see him suffer. 290 00:12:08,553 --> 00:12:09,729 We should do some digging, 291 00:12:09,772 --> 00:12:11,643 find out where she's been the past few weeks, 292 00:12:11,687 --> 00:12:13,036 look at her financials. 293 00:12:13,080 --> 00:12:15,169 If she knocked him out, she'd have to put one canoe 294 00:12:15,212 --> 00:12:16,953 on top of another with his body in between. 295 00:12:16,997 --> 00:12:18,357 I'm not sure she's capable of that. 296 00:12:18,381 --> 00:12:21,175 Love and hate can make people do crazy things. 297 00:12:21,218 --> 00:12:24,265 As my mom always said, "You want to get to know someone", 298 00:12:24,308 --> 00:12:26,484 divorce them." 299 00:12:26,528 --> 00:12:27,747 You put a lot of thought 300 00:12:27,790 --> 00:12:30,227 into your threats against O'Hare, Sara. 301 00:12:30,271 --> 00:12:31,838 Ever try to act on any of them? 302 00:12:31,881 --> 00:12:33,448 Words were the only ammunition 303 00:12:33,491 --> 00:12:35,450 I had against somebody like him. 304 00:12:35,493 --> 00:12:37,669 You certainly caught his attention. 305 00:12:37,713 --> 00:12:38,888 I know. 306 00:12:38,932 --> 00:12:40,542 A restraining order. Can you believe it? 307 00:12:40,585 --> 00:12:42,370 The big bad wolf afraid of little old me? 308 00:12:42,413 --> 00:12:44,459 You don't seem too broken up about his death. 309 00:12:44,502 --> 00:12:46,461 The fact that I am not doing cartwheels 310 00:12:46,504 --> 00:12:47,810 demonstrates progress. 311 00:12:47,854 --> 00:12:50,944 My life coach helped me realize that 312 00:12:50,987 --> 00:12:54,512 I was letting Tom live rent-free, up here. 313 00:12:54,556 --> 00:12:55,818 It's not healthy. 314 00:12:55,862 --> 00:12:57,951 So it's a slow-moving eviction? 315 00:12:57,994 --> 00:13:00,997 I met my husband on a dating app. 316 00:13:01,041 --> 00:13:02,259 He was Mr. Perfect. 317 00:13:02,303 --> 00:13:04,000 Then, once we get married, 318 00:13:04,044 --> 00:13:06,437 I notice money being drained from my bank account. 319 00:13:06,481 --> 00:13:08,526 He did it to four other women. 320 00:13:08,570 --> 00:13:10,267 Mr. Perfect was a con man. 321 00:13:10,311 --> 00:13:11,573 So why threaten O'Hare? 322 00:13:11,616 --> 00:13:13,836 Why? O'Hare represented him. 323 00:13:13,880 --> 00:13:15,882 He knew my ex was a lying lowlife, 324 00:13:15,925 --> 00:13:17,709 and yet I lost my town house 325 00:13:17,753 --> 00:13:20,147 and the business it took me seven years to build. 326 00:13:20,190 --> 00:13:21,844 For O'Hare, it wasn't a win 327 00:13:21,888 --> 00:13:24,281 unless I walked away with nothing. 328 00:13:24,325 --> 00:13:27,023 Light and love. Light and love. 329 00:13:27,067 --> 00:13:29,547 Thank you for your time, Sara. 330 00:13:29,591 --> 00:13:31,419 We have to go. 331 00:13:34,248 --> 00:13:35,858 I'm not done talking to her. 332 00:13:35,902 --> 00:13:37,033 Yes, you are. 333 00:13:37,077 --> 00:13:39,122 Someone just confessed to O'Hare's murder. 334 00:13:40,558 --> 00:13:43,561 His name is Lon Vicars. Claims he killed O'Hare. 335 00:13:43,605 --> 00:13:45,485 O'Hare represented his ex-wife in their divorce. 336 00:13:45,509 --> 00:13:46,695 Did he sign a confession? 337 00:13:46,738 --> 00:13:48,298 Yeah, I couldn't get a coherent sentence 338 00:13:48,342 --> 00:13:49,662 out of the guy... He's hysterical. 339 00:13:49,686 --> 00:13:51,395 I'm hoping that you can calm him down. 340 00:13:51,439 --> 00:13:53,223 Am I supposed to water him? 341 00:13:55,443 --> 00:13:57,445 So, you told Sergeant Harris 342 00:13:57,488 --> 00:13:59,795 that you murdered Thomas O'Hare? 343 00:14:03,059 --> 00:14:06,671 The milk, the h-honey, the... 344 00:14:06,715 --> 00:14:08,673 those smells. 345 00:14:09,761 --> 00:14:11,763 His screams, they won't go away. 346 00:14:11,807 --> 00:14:13,809 Where did you do it? 347 00:14:13,853 --> 00:14:15,593 I... I c... 348 00:14:15,637 --> 00:14:17,595 I can't live with it anymore. 349 00:14:17,639 --> 00:14:19,859 It went too far. It was wrong. 350 00:14:19,902 --> 00:14:20,903 What did you take, Lon? 351 00:14:26,866 --> 00:14:28,084 Get an ambulance over here. 352 00:14:28,128 --> 00:14:29,694 Excessive thirst. 353 00:14:29,738 --> 00:14:33,176 Pink skin. And the smell of bitter almonds. 354 00:14:33,220 --> 00:14:35,048 This man ingested cyanide. 355 00:14:40,053 --> 00:14:42,707 Lon Vicars had a successful jewelry store 356 00:14:42,751 --> 00:14:45,032 until O'Hare made it public during the divorce proceedings 357 00:14:45,056 --> 00:14:47,669 that Vicars had beaten his wife. 358 00:14:47,712 --> 00:14:48,800 Was it true? 359 00:14:48,844 --> 00:14:51,281 Yes. But from Vicars' perspective, 360 00:14:51,325 --> 00:14:52,630 he felt his life had been ruined 361 00:14:52,674 --> 00:14:55,068 because O'Hare had tarnished his reputation. 362 00:14:55,111 --> 00:14:57,766 Vicars blamed O'Hare for losing everything. 363 00:14:57,809 --> 00:14:59,942 Except access to potassium cyanide, 364 00:14:59,986 --> 00:15:02,292 which jewelers use to clean gold. 365 00:15:02,336 --> 00:15:05,426 Well, I get the torture. Why the suicide? 366 00:15:05,469 --> 00:15:07,341 Torturers can often be overcome 367 00:15:07,384 --> 00:15:08,951 by a profound sense of shame. 368 00:15:08,995 --> 00:15:11,954 Getting revenge can often make people feel worse than better. 369 00:15:11,998 --> 00:15:15,262 It's probably why he felt he had to confess before he died. 370 00:15:15,305 --> 00:15:16,480 So that's that. 371 00:15:16,524 --> 00:15:20,093 The dream team gets a gimme. Congrats. 372 00:15:26,186 --> 00:15:28,623 What? 373 00:15:30,103 --> 00:15:31,974 This was too easy.No. 374 00:15:32,018 --> 00:15:33,323 Sometimes cases solve themselves. 375 00:15:33,367 --> 00:15:35,586 But why would Vicars say it had gone too far 376 00:15:35,630 --> 00:15:37,240 if he was in control? 377 00:15:37,284 --> 00:15:39,460 Vicars was big, he had motive, a violent past. 378 00:15:39,503 --> 00:15:41,703 And I think you're overanalyzing because you were hoping 379 00:15:41,727 --> 00:15:43,725 to wade through ancient torture rituals. 380 00:15:43,768 --> 00:15:46,554 Since when were you qualified to analyze my overanalyzing? Go home. 381 00:15:46,597 --> 00:15:49,165 Have your meeting with Sam. I'll handle the paperwork. 382 00:15:49,209 --> 00:15:51,341 Thank you, Auntie Lizzie. 383 00:16:01,786 --> 00:16:04,528 Hey. You okay? 384 00:16:04,572 --> 00:16:06,052 When was the last time you slept? 385 00:16:06,095 --> 00:16:09,011 Sleep is for... closers. 386 00:16:09,055 --> 00:16:11,927 This is, the blanket 387 00:16:11,971 --> 00:16:14,582 the Sleeping Beauty killer used to cover Jay Moseby's body. 388 00:16:14,625 --> 00:16:17,280 I-I tracked the sale down to a vintage website. 389 00:16:17,324 --> 00:16:19,065 That's a big lead. 390 00:16:19,108 --> 00:16:21,937 The website only took credit cards. 391 00:16:21,981 --> 00:16:24,287 And guess whose he used? 392 00:16:24,331 --> 00:16:26,768 Nancy Lee... His first New York victim. 393 00:16:26,811 --> 00:16:29,292 Where was the blanket delivered? Some vacant apartment. 394 00:16:29,336 --> 00:16:32,295 CCTV footage of the area came up with nothing. 395 00:16:32,339 --> 00:16:33,644 That's the bad news. 396 00:16:33,688 --> 00:16:35,690 The worse news? A week ago someone... 397 00:16:35,733 --> 00:16:37,170 purchased 12 more of them. 398 00:16:37,213 --> 00:16:40,086 So he's planning a lot more kills. 399 00:16:40,129 --> 00:16:42,131 Yeah. And all my leads go nowhere now, 400 00:16:42,175 --> 00:16:43,524 and I just can't... 401 00:16:43,567 --> 00:16:45,613 I just can't think straight. 402 00:16:45,656 --> 00:16:47,615 Yeah, I'm right there with you. 403 00:16:47,658 --> 00:16:49,138 I thought you closed your case. 404 00:16:49,182 --> 00:16:50,487 Yeah, so did I. 405 00:16:50,531 --> 00:16:53,099 Everything says it's solved except Dylan. 406 00:16:53,142 --> 00:16:55,840 I got to admit, something doesn't feel right. 407 00:16:56,841 --> 00:16:59,105 You know, I got a pillow in my office 408 00:16:59,148 --> 00:17:01,324 I was planning to scream into. 409 00:17:01,368 --> 00:17:02,412 Care to join me? 410 00:17:03,500 --> 00:17:05,937 I've got a better idea. 411 00:17:07,896 --> 00:17:10,246 Ooh! 412 00:17:16,948 --> 00:17:19,473 See? Isn't this better than brooding over blankets? 413 00:17:19,516 --> 00:17:22,693 Well, no better way to unwind than getting kicked in the face. 414 00:17:25,653 --> 00:17:27,307 Aw, come on, you're loving this. 415 00:17:27,350 --> 00:17:29,135 And you're actually not terrible at it. 416 00:17:29,178 --> 00:17:32,268 I bet you say that to all the cops. 417 00:17:32,312 --> 00:17:33,965 They won't get in here with me. 418 00:17:34,009 --> 00:17:35,184 Sergeant Harris was 419 00:17:35,228 --> 00:17:36,968 out of work for a week. 420 00:17:37,012 --> 00:17:38,144 Figures. 421 00:17:38,187 --> 00:17:39,754 How about Dylan? 422 00:17:40,668 --> 00:17:41,930 Can he hold his own? 423 00:17:41,973 --> 00:17:44,367 Careful. Your guy crush is showing. 424 00:17:51,134 --> 00:17:52,134 Water break? 425 00:17:52,158 --> 00:17:53,768 Whatever you need. 426 00:17:57,772 --> 00:17:59,817 How are you adjusting to New York? 427 00:17:59,861 --> 00:18:01,080 It's okay. 428 00:18:01,123 --> 00:18:03,038 It's $14 a beer... 429 00:18:03,082 --> 00:18:05,171 that doesn't come with 11 more. 430 00:18:05,214 --> 00:18:06,694 You miss home. 431 00:18:06,737 --> 00:18:08,043 Not really. 432 00:18:08,087 --> 00:18:10,872 Doesn't feel like home anymore. 433 00:18:10,915 --> 00:18:12,047 You know, the... 434 00:18:12,091 --> 00:18:14,049 factory closing was a major blow, 435 00:18:14,093 --> 00:18:16,443 but that murder was the final nail in the coffin. 436 00:18:16,486 --> 00:18:18,097 Yeah, that's gotta suck. 437 00:18:18,140 --> 00:18:19,533 I'm sorry. 438 00:18:19,576 --> 00:18:21,535 Yeah, I loved that place. 439 00:18:21,578 --> 00:18:23,711 I thought I'd grow old and die there. 440 00:18:23,754 --> 00:18:25,800 I never wanted to live anywhere else. 441 00:18:25,843 --> 00:18:28,063 I was born here and never left. 442 00:18:28,107 --> 00:18:30,196 Don't even have a passport. 443 00:18:30,239 --> 00:18:32,154 Wow. Planting roots. 444 00:18:32,198 --> 00:18:34,374 Being part of a community. 445 00:18:34,417 --> 00:18:36,593 So much more fulfilling than taking selfies 446 00:18:36,637 --> 00:18:37,986 all over the world. 447 00:18:39,248 --> 00:18:40,336 Round two? 448 00:18:40,380 --> 00:18:41,511 Let's do it. 449 00:18:44,558 --> 00:18:46,255 Okay. 450 00:18:48,605 --> 00:18:50,955 Oof! You got a good left. 451 00:18:50,999 --> 00:18:54,002 I'm a righty. That's why I work twice as hard on my left. 452 00:18:56,874 --> 00:18:58,180 You okay? 453 00:18:58,224 --> 00:18:59,790 Great. 454 00:18:59,834 --> 00:19:01,705 Rain check? 455 00:19:01,749 --> 00:19:03,664 Yeah. 456 00:19:03,707 --> 00:19:06,145 Well, now who's gonna punch me in the face? 457 00:19:07,233 --> 00:19:09,017 He was a med student, 458 00:19:09,060 --> 00:19:10,323 studying abroad from Germany. 459 00:19:10,366 --> 00:19:12,325 We used protection, so I guess I'm one 460 00:19:12,368 --> 00:19:14,588 of the lucky two percenters it didn't work for. 461 00:19:14,631 --> 00:19:16,329 Maybe I should play the lottery. 462 00:19:16,372 --> 00:19:18,331 But he was really smart, 463 00:19:18,374 --> 00:19:19,854 and tall, 464 00:19:19,897 --> 00:19:22,073 so hopefully the baby will inherit that. 465 00:19:22,117 --> 00:19:24,424 I told him about it, and lo and behold, 466 00:19:24,467 --> 00:19:26,948 he had to go back to Stuttgart. 467 00:19:26,991 --> 00:19:30,212 Sorry. Pregnancy brain. What was your question? 468 00:19:30,256 --> 00:19:32,475 Do you like lemon in your ice tea? 469 00:19:32,519 --> 00:19:34,042 Right. Love it. 470 00:19:34,085 --> 00:19:37,263 But it makes me hurl ever since I got pregnant. 471 00:19:40,570 --> 00:19:42,181 No. 472 00:19:42,224 --> 00:19:44,966 The articles I read said we should stick to light subjects. 473 00:19:45,009 --> 00:19:47,490 I think we probably read the same ones. 474 00:19:47,534 --> 00:19:49,666 So how about this heat wave? 475 00:19:50,972 --> 00:19:53,279 I know I work in a bar... yourbar... 476 00:19:53,322 --> 00:19:54,802 But... 477 00:19:54,845 --> 00:19:57,021 I hate small talk. 478 00:19:57,065 --> 00:19:59,937 Can we just be real? 479 00:19:59,981 --> 00:20:01,112 Andy told me I'd like you. 480 00:20:01,156 --> 00:20:03,289 Are you... 481 00:20:03,332 --> 00:20:05,421 still thinking of moving back to Sacramento? 482 00:20:05,465 --> 00:20:08,946 I made that decision in a moment of panic. 483 00:20:08,990 --> 00:20:11,688 And then Igot real. 484 00:20:11,732 --> 00:20:14,082 I can't be a single mom. 485 00:20:15,126 --> 00:20:16,476 This baby deserves 486 00:20:16,519 --> 00:20:19,957 a good, happy life, 487 00:20:20,001 --> 00:20:24,005 and that is something I know I won't be able to give. 488 00:20:24,048 --> 00:20:27,443 Well, we would give this baby all the love and care 489 00:20:27,487 --> 00:20:29,271 and attention we have. 490 00:20:29,315 --> 00:20:30,664 Thank you. 491 00:20:30,707 --> 00:20:33,014 That means a lot. 492 00:20:33,057 --> 00:20:35,364 Is there anything you want to know about us? 493 00:20:35,408 --> 00:20:38,280 Test our knowledge of... Triple Paste, 494 00:20:38,324 --> 00:20:40,630 rice formula, car seats? 495 00:20:40,674 --> 00:20:42,284 Actually, since you mentioned car seats, 496 00:20:42,328 --> 00:20:44,155 I couldn't help but notice that helmet. 497 00:20:44,199 --> 00:20:46,375 Yeah. That's mine. 498 00:20:46,419 --> 00:20:47,594 I-I ride a motorcycle. 499 00:20:47,637 --> 00:20:49,683 But not every day. 500 00:20:50,727 --> 00:20:53,339 My uncle died in a motorcycle accident. 501 00:20:53,382 --> 00:20:55,558 I'm a very safe rider. I've never had an accident. 502 00:20:55,602 --> 00:20:57,734 I'd be happy to share my driver record with you. 503 00:21:01,347 --> 00:21:03,697 So you prefer I lie to her? 504 00:21:03,740 --> 00:21:06,700 Did you hear what she was saying? I've been riding 505 00:21:06,743 --> 00:21:08,528 a motorcycle longer than she has been alive. 506 00:21:08,571 --> 00:21:10,356 I know the risks and I avoid them. 507 00:21:10,399 --> 00:21:13,228 Dylan, all Sam sees when she looks at that motorcycle helmet 508 00:21:13,272 --> 00:21:15,056 is her dead uncle, who didn't drive 509 00:21:15,099 --> 00:21:16,710 as safe as you. I know there are 510 00:21:16,753 --> 00:21:18,078 certain sacrifices that have to be made 511 00:21:18,102 --> 00:21:19,539 when we bring a child into our home. 512 00:21:19,582 --> 00:21:21,236 But you know what that bike means to me. 513 00:21:21,280 --> 00:21:22,759 Where do we draw the line, Andy? 514 00:21:22,803 --> 00:21:24,963 Do we let someone else dictate our entire lives? Dylan, 515 00:21:24,987 --> 00:21:26,372 this is not a lecture hall, okay? 516 00:21:26,415 --> 00:21:28,330 This is about us, about our family. 517 00:21:28,374 --> 00:21:29,916 What if Sam's uncle had died of alcohol poisoning 518 00:21:29,940 --> 00:21:31,507 and she wanted you to give up the bar? 519 00:21:31,551 --> 00:21:33,161 Come on, you're being ridiculous. Why? 520 00:21:33,204 --> 00:21:34,804 Because it's your thing and not my thing? 521 00:21:41,430 --> 00:21:42,649 Hey. 522 00:21:42,692 --> 00:21:43,998 Bad time? 523 00:21:44,041 --> 00:21:45,280 Yeah, we're kind of in the middle... Okay, 524 00:21:45,304 --> 00:21:46,392 I'll wait in your office. 525 00:21:46,435 --> 00:21:47,958 No rush, but it's urgent. 526 00:21:56,619 --> 00:21:58,360 Julian. 527 00:21:58,404 --> 00:22:00,362 What the hell are you doing here? 528 00:22:02,190 --> 00:22:04,845 I mean, did you even leave, 529 00:22:04,888 --> 00:22:07,761 or have you just... been here for two weeks? 530 00:22:07,804 --> 00:22:09,632 Of course I left. I wouldn't lie to you. 531 00:22:09,676 --> 00:22:12,809 No, that's right. You just never say anything. 532 00:22:12,853 --> 00:22:15,638 I landed a few hours ago. I knew you were working, 533 00:22:15,682 --> 00:22:17,640 and I wanted to surprise you later tonight. 534 00:22:17,684 --> 00:22:21,122 Why? Why does everything always have to be a surprise? 535 00:22:21,165 --> 00:22:22,297 It's romantic. 536 00:22:22,341 --> 00:22:24,821 No, it's convenient for you. 537 00:22:24,865 --> 00:22:27,171 I'm not even available tonight. 538 00:22:29,173 --> 00:22:31,175 Okay. 539 00:22:34,178 --> 00:22:36,180 Sorry. 540 00:22:44,188 --> 00:22:46,190 I missed you. 541 00:22:48,192 --> 00:22:52,196 Going to work has never been so burdensome. 542 00:22:54,851 --> 00:22:56,810 I forget. 543 00:22:56,853 --> 00:22:58,812 I forget how beautiful you are. 544 00:22:58,855 --> 00:23:00,466 Stop it. 545 00:23:00,509 --> 00:23:03,599 Don't be charming when I'm mad at you. 546 00:23:20,137 --> 00:23:21,356 What's wrong? 547 00:23:21,400 --> 00:23:23,402 It's nothing. 548 00:23:27,188 --> 00:23:30,147 What happened? 549 00:23:30,191 --> 00:23:32,193 I can't talk about it. 550 00:23:35,196 --> 00:23:38,199 Then we have nothing left to say. 551 00:23:45,162 --> 00:23:47,164 Good night. 552 00:23:50,167 --> 00:23:52,692 I don't want to talk about it. How was your meeting with Sam? 553 00:23:52,735 --> 00:23:54,041 I don't want to talk about it. 554 00:23:55,651 --> 00:23:58,088 Well, good thing we have a murder to solve. 555 00:23:58,132 --> 00:24:00,090 So... 556 00:24:00,134 --> 00:24:02,092 I was in the ring with Ryan. 557 00:24:02,136 --> 00:24:04,007 What? 558 00:24:04,051 --> 00:24:06,009 You were sparring with Ryan? 559 00:24:06,053 --> 00:24:07,228 Please don't be jealous. 560 00:24:07,271 --> 00:24:09,926 Anyway, he hit me with a hard left, 561 00:24:09,970 --> 00:24:12,276 which made me rethink the bruise on O'Hare's head. 562 00:24:12,320 --> 00:24:14,104 So I went to the morgue to look at it again. 563 00:24:14,148 --> 00:24:15,541 It's a pretty serious dent. 564 00:24:15,584 --> 00:24:17,368 And it's on the right-hand side of his head. 565 00:24:17,412 --> 00:24:19,612 Yes, and now Doug thinks that he was hit from the front, 566 00:24:19,636 --> 00:24:21,721 which means odds are strong that whoever did it 567 00:24:21,764 --> 00:24:23,462 was a lefty. Which rules out Lon Vicars 568 00:24:23,505 --> 00:24:25,145 because he only drank with his right hand. 569 00:24:25,169 --> 00:24:27,553 Maybe Vicars had a partner he didn't tell us about. 570 00:24:27,596 --> 00:24:29,356 Maybe he was protecting his partner. But who? 571 00:24:30,338 --> 00:24:32,601 The wife. Goddess of Plutarch. 572 00:24:32,645 --> 00:24:35,038 She had motive and knowledge of scaphism. 573 00:24:35,082 --> 00:24:37,563 But nothing on Vicars' phone suggests that he knew her. 574 00:24:37,606 --> 00:24:39,695 Lon Vicars was a victim of O'Hare's lawyering. 575 00:24:39,739 --> 00:24:41,262 Maybe someone with a similar motive? 576 00:24:41,305 --> 00:24:42,524 Like chirpy little Sara? 577 00:24:42,568 --> 00:24:44,613 Well, she's one of thousands who hate O'Hare. 578 00:24:44,657 --> 00:24:46,789 And I know where we can find the rest. 579 00:24:52,969 --> 00:24:55,972 Becca, when was the last time you saw Mr. O'Hare? 580 00:24:56,016 --> 00:24:57,321 And why do you look so familiar? 581 00:24:57,365 --> 00:24:58,714 The day he left for Sedona. 582 00:24:58,758 --> 00:25:00,455 I don't know why I look so fa... Yes. 583 00:25:00,499 --> 00:25:01,978 I know! You're that girl. 584 00:25:06,330 --> 00:25:10,030 Wow, seems like your boss was quite popular. 585 00:25:10,073 --> 00:25:11,873 No one had more loyal and appreciative clients 586 00:25:11,901 --> 00:25:13,033 than Mr. O'Hare. 587 00:25:13,076 --> 00:25:14,991 I'm sure his clients' ex-spouses 588 00:25:15,035 --> 00:25:16,863 didn't share the same affection. 589 00:25:16,906 --> 00:25:19,648 It's true. He was tough. 590 00:25:19,692 --> 00:25:23,173 He could be abrasive and abusive. 591 00:25:23,217 --> 00:25:25,872 I guess as his paralegal, I just got used to it. 592 00:25:25,915 --> 00:25:28,396 Do you know if Tom's wife, Margot, 593 00:25:28,439 --> 00:25:30,877 had any connection with a man named Lon Vicars? 594 00:25:30,920 --> 00:25:33,096 Lon Vicars. The wife beater? 595 00:25:33,140 --> 00:25:35,751 The only thing I know for sure about Margot 596 00:25:35,795 --> 00:25:36,970 is that she was a nightmare. 597 00:25:37,013 --> 00:25:38,624 That marriage was killing Mr. O'Hare. 598 00:25:38,667 --> 00:25:40,147 He couldn't wait for it to be over. 599 00:25:40,190 --> 00:25:41,975 They weren't gonna reconcile? 600 00:25:42,018 --> 00:25:43,803 That's why he went on the retreat. 601 00:25:43,846 --> 00:25:46,632 Reconcile? He left town to get away from her. 602 00:25:46,675 --> 00:25:49,069 He was resting up before they went to war. 603 00:25:51,288 --> 00:25:53,116 If Margot is the mind behind the crime, 604 00:25:53,160 --> 00:25:54,857 Lon could be the muscle. 605 00:25:54,901 --> 00:25:58,034 We need more evidence before we bring her in and she lawyers up. 606 00:25:59,645 --> 00:26:02,212 Everything okay with you and Julian? 607 00:26:02,256 --> 00:26:05,694 I'm worried about him. About his injury. 608 00:26:05,738 --> 00:26:08,218 Well, your no job's no walk in the park. 609 00:26:08,262 --> 00:26:11,395 But he knows what I do, where I go on a daily basis. 610 00:26:11,439 --> 00:26:14,616 If something happened and... 611 00:26:14,660 --> 00:26:16,792 he was killed, 612 00:26:16,836 --> 00:26:18,228 would I even have found out? 613 00:26:20,274 --> 00:26:23,407 At some point, yes, but you may never have known how. 614 00:26:23,451 --> 00:26:27,542 All this uncertainty, the secrecy, the bandages... 615 00:26:27,586 --> 00:26:29,283 I don't know if I can accept them. 616 00:26:29,326 --> 00:26:30,676 I mean, should I? 617 00:26:30,719 --> 00:26:33,287 How much change does a relationship require? 618 00:26:34,462 --> 00:26:36,246 I hate change. 619 00:26:36,290 --> 00:26:38,988 What are you talking about? You didchange. 620 00:26:39,032 --> 00:26:41,512 For Andy. Wasn't easy. 621 00:26:41,556 --> 00:26:44,428 Yeah, but you did it, and you're happy. 622 00:26:44,472 --> 00:26:46,735 And you seem happy with Julian. 623 00:26:46,779 --> 00:26:48,476 I am. 624 00:26:48,519 --> 00:26:51,610 But I'm also unhappy. Does that make any sense? 625 00:26:51,653 --> 00:26:53,046 Yes. 626 00:26:53,089 --> 00:26:55,614 Duality. 627 00:26:57,485 --> 00:26:59,879 Hey. 628 00:26:59,922 --> 00:27:02,362 Good news. Just heard back from the lab that sourced the honey 629 00:27:02,386 --> 00:27:03,360 from your boat victim. 630 00:27:03,404 --> 00:27:05,406 I knew that was a great idea, Ryan. 631 00:27:05,449 --> 00:27:06,581 Not just a good one. 632 00:27:06,625 --> 00:27:07,887 They traced it back 633 00:27:07,930 --> 00:27:10,367 to the only place within a 500-mile radius. 634 00:27:10,411 --> 00:27:13,109 It's a small town in Greene County called Cairo. 635 00:27:13,153 --> 00:27:14,458 Apparently, there was 636 00:27:14,502 --> 00:27:15,721 a local honey stand there. 637 00:27:15,764 --> 00:27:17,418 Well, it stands to reason that our killer 638 00:27:17,461 --> 00:27:20,682 either bought the honey there or made the honey there. 639 00:27:20,726 --> 00:27:23,685 Honey. Do you have an address? 640 00:27:26,732 --> 00:27:29,430 I'm sorry. The stand just closed. 641 00:27:29,473 --> 00:27:30,673 Sadly, we're not here to shop. 642 00:27:30,697 --> 00:27:32,085 I'm Detective Elizabeth Needham. 643 00:27:32,128 --> 00:27:33,695 This is my partner, Dr. Dylan Reinhart. 644 00:27:33,739 --> 00:27:35,044 We're looking for the owner. 645 00:27:35,088 --> 00:27:36,524 Well, that would be me. 646 00:27:36,567 --> 00:27:38,874 I guess you finally found the heart 647 00:27:38,918 --> 00:27:41,703 of my illegal and very dangerous honey smuggling operation. 648 00:27:41,747 --> 00:27:43,879 You could say we're on a sting. 649 00:27:46,055 --> 00:27:49,015 Bea, do you recognize 650 00:27:49,058 --> 00:27:50,407 any of these people? 651 00:27:50,451 --> 00:27:51,887 Not her. 652 00:27:51,931 --> 00:27:53,280 But he's been 653 00:27:53,323 --> 00:27:55,283 one of my best customers the last couple of weeks. 654 00:27:55,307 --> 00:27:56,413 Did he come here alone? 655 00:27:56,457 --> 00:27:58,415 Well, usually he was with Sara. 656 00:27:58,459 --> 00:28:00,591 And to be honest, 657 00:28:00,635 --> 00:28:02,875 I couldn't have been happier to see her with someone new. 658 00:28:02,899 --> 00:28:04,639 Would that be Sara Summers? Yeah. 659 00:28:04,683 --> 00:28:07,250 Her parents have a cabin near the lake 660 00:28:07,294 --> 00:28:09,035 on the other side of the road. Thank you. 661 00:28:09,078 --> 00:28:11,602 Hey, is everything okay? 662 00:28:13,604 --> 00:28:16,651 I'm sorry about Sam. That was supposed to be so easy. 663 00:28:16,695 --> 00:28:18,740 I know. What did she think I was gonna do, 664 00:28:18,784 --> 00:28:20,002 put the baby on the handlebars 665 00:28:20,046 --> 00:28:22,875 and jump over Snake River Canyon? 666 00:28:22,918 --> 00:28:25,442 You can still ride a bike and be a responsible dad. 667 00:28:25,486 --> 00:28:27,923 Well, motorcycles, like divorce attorneys, 668 00:28:27,967 --> 00:28:29,708 can be polarizing. Yeah. 669 00:28:29,751 --> 00:28:32,754 I just really thought that was supposed to be our baby. 670 00:28:32,798 --> 00:28:35,278 Yeah, and I was supposed to be her aunt. 671 00:28:35,322 --> 00:28:36,932 I feel like we're in a horror movie. 672 00:28:36,976 --> 00:28:38,281 I know. Me, too. 673 00:28:38,325 --> 00:28:40,631 Which one of us do you think would die first? 674 00:28:40,675 --> 00:28:43,112 Definitely you. Me? Why me? 675 00:28:43,156 --> 00:28:45,811 Seriously? One: You're a guy. 676 00:28:45,854 --> 00:28:47,813 You're older than me. 677 00:28:47,856 --> 00:28:50,816 I can't die until I run screaming through the woods 678 00:28:50,859 --> 00:28:52,731 and trip in front of a masked killer. 679 00:28:52,774 --> 00:28:54,471 Well, I think you would die first. 680 00:28:54,515 --> 00:28:55,646 You're blonde. 681 00:28:55,690 --> 00:28:57,518 Blondes always die before brunettes. 682 00:28:57,561 --> 00:29:00,216 Though I may not be brunette anymore, 683 00:29:00,260 --> 00:29:01,783 I am definitely not a blonde, 684 00:29:01,827 --> 00:29:03,480 so you... 685 00:29:03,524 --> 00:29:06,527 die... first. 686 00:29:20,193 --> 00:29:22,195 Police! Open up. 687 00:29:25,676 --> 00:29:26,808 Ready? 688 00:29:26,852 --> 00:29:28,810 Oof. 689 00:29:28,854 --> 00:29:31,813 God. 690 00:29:57,621 --> 00:30:00,015 Well, we found the kill site. 691 00:30:01,625 --> 00:30:03,540 Sweet Sara's 692 00:30:03,584 --> 00:30:05,673 weaponized words have got nothing on this. 693 00:30:05,716 --> 00:30:07,893 Good thing she likes to talk. 694 00:30:07,936 --> 00:30:10,156 I have nothing to say. 695 00:30:14,203 --> 00:30:16,553 Any luck? He spilled his guts, 696 00:30:16,597 --> 00:30:18,729 but without a lawyer, Sara won't say a word. 697 00:30:18,773 --> 00:30:20,775 Keep me posted. 698 00:30:24,605 --> 00:30:26,520 Any luck? 699 00:30:26,563 --> 00:30:29,175 Yes, Sara uses an encrypted chat client. 700 00:30:29,218 --> 00:30:32,004 What's that? It's a way of sharing anonymous messages 701 00:30:32,047 --> 00:30:33,875 without being tracked or identified. 702 00:30:33,919 --> 00:30:37,879 So, let's see what Sara doesn't want anyone else to know. 703 00:30:39,620 --> 00:30:41,100 This is interesting. 704 00:30:41,143 --> 00:30:43,058 Here's a thread between three different users 705 00:30:43,102 --> 00:30:45,191 that might be helpful. 706 00:30:45,234 --> 00:30:46,714 There was a third person involved? 707 00:30:46,757 --> 00:30:48,194 Seems that way, yes. 708 00:30:48,237 --> 00:30:50,196 So they're not just partners. 709 00:30:50,239 --> 00:30:51,719 A conspiracy. 710 00:30:58,030 --> 00:31:00,902 "Next week he leaves for his retreat. We'll subdue him 711 00:31:00,946 --> 00:31:02,773 at his house and take him to your cabin." 712 00:31:02,817 --> 00:31:04,166 A second user replied, "Okay", 713 00:31:04,210 --> 00:31:06,821 all materials will be ready there?" 714 00:31:06,865 --> 00:31:08,301 To which the third user answers, 715 00:31:08,344 --> 00:31:10,424 "Are you sure there are no cameras around his place?" 716 00:31:10,448 --> 00:31:12,827 And that's when the first user responded again. 717 00:31:12,871 --> 00:31:15,786 "Yes. Stop worrying about that. Get your head straight." 718 00:31:15,830 --> 00:31:17,049 Okay, so, we know 719 00:31:17,092 --> 00:31:18,877 that one of these people is probably Sara 720 00:31:18,920 --> 00:31:20,313 because her cabin is referenced. 721 00:31:20,356 --> 00:31:22,315 Vicars could be the anxious one asking questions. 722 00:31:22,358 --> 00:31:25,318 So the two of them are merely minions taking orders 723 00:31:25,361 --> 00:31:27,233 from an autocratic leader. 724 00:31:27,276 --> 00:31:28,974 Three strangers brought together 725 00:31:29,017 --> 00:31:30,497 by their mutual and intense hatred 726 00:31:30,540 --> 00:31:32,847 Thomas O'Hare. 727 00:31:32,891 --> 00:31:34,588 But how did these three strangers 728 00:31:34,631 --> 00:31:36,242 initially find one another? 729 00:31:36,285 --> 00:31:37,605 Well, the first user is very aware 730 00:31:37,634 --> 00:31:39,158 of O'Hare's intimate details, 731 00:31:39,201 --> 00:31:41,725 like his home address and alarm codes. 732 00:31:41,769 --> 00:31:44,008 - Sounds like it could be his wife. - Speaking of his wife, 733 00:31:44,032 --> 00:31:46,121 her department head finally called back. Turns out. 734 00:31:46,165 --> 00:31:48,297 Margot took a last-minute personal absence leave 735 00:31:48,341 --> 00:31:50,256 three weeks ago. How long for? 736 00:31:50,299 --> 00:31:52,059 Two weeks. And when she returned, she refused 737 00:31:52,083 --> 00:31:55,391 to tell anyone where she went, why, what she was doing. 738 00:31:55,435 --> 00:31:56,835 That's about the same window of time 739 00:31:56,879 --> 00:31:58,185 it took Tom to be kidnapped, 740 00:31:58,228 --> 00:32:00,396 tortured and killed. Time to bring her in. 741 00:32:04,792 --> 00:32:06,837 Scaphism? 742 00:32:06,881 --> 00:32:08,927 That's how Tom died? 743 00:32:08,970 --> 00:32:10,841 So you're familiar with the practice? 744 00:32:10,885 --> 00:32:14,149 It's unimaginable. Then and now. 745 00:32:14,193 --> 00:32:15,498 You would know. 746 00:32:15,542 --> 00:32:17,196 So knowledge equals guilt? 747 00:32:17,239 --> 00:32:18,719 Among other things. 748 00:32:18,762 --> 00:32:21,330 You had motive, and shortly after Tom left for his trip, 749 00:32:21,374 --> 00:32:23,158 you were a no-show at work for two weeks. 750 00:32:23,202 --> 00:32:24,986 You also made a sizable withdrawal. 751 00:32:25,030 --> 00:32:26,596 Did you pay. 752 00:32:26,640 --> 00:32:27,858 Vicars to help you? 753 00:32:27,902 --> 00:32:29,251 No. 754 00:32:30,861 --> 00:32:33,995 I paid Dr. Corinne Naylor 755 00:32:34,039 --> 00:32:36,041 to do my face-lift. 756 00:32:36,084 --> 00:32:37,868 And tummy tuck. 757 00:32:37,912 --> 00:32:40,436 I was getting ready for what I thought 758 00:32:40,480 --> 00:32:42,482 would be my second honeymoon. 759 00:32:44,005 --> 00:32:45,441 I loved Tom. 760 00:32:45,485 --> 00:32:47,008 So you keep telling us. 761 00:32:47,052 --> 00:32:48,923 But you're also a teacher. 762 00:32:48,967 --> 00:32:50,881 Maybe you taught Vicars about scaphism. 763 00:32:50,925 --> 00:32:55,103 I mention it a few times a year in my lectures. 764 00:32:55,147 --> 00:32:57,366 I am no expert. 765 00:32:57,410 --> 00:32:59,020 You're welcome to read them. 766 00:32:59,064 --> 00:33:00,717 How soon can you get them to us? 767 00:33:00,761 --> 00:33:03,024 I'd have to ask Becca. 768 00:33:03,068 --> 00:33:05,548 Becca Horner? 769 00:33:05,592 --> 00:33:09,596 Tom's paralegal, she transcribes them for me for extra cash. 770 00:33:11,076 --> 00:33:12,991 My God. 771 00:33:13,034 --> 00:33:16,298 She had all of his alarm codes. 772 00:33:16,342 --> 00:33:18,605 She knew his schedule. 773 00:33:18,648 --> 00:33:20,781 Turns out Becca Horner wasn't born Becca Horner. 774 00:33:20,824 --> 00:33:22,304 Her given name was Rebecca Johnson. 775 00:33:22,348 --> 00:33:24,132 Horner was her mother's maiden name. 776 00:33:24,176 --> 00:33:26,457 She changed it after her parents divorced a few years ago. 777 00:33:26,482 --> 00:33:29,050 Let me guess, O'Hare represented her father in that divorce? 778 00:33:29,094 --> 00:33:31,922 Indeed. Despite a string of DWls 779 00:33:31,966 --> 00:33:34,534 and a history of alcohol abuse, O'Hare made sure 780 00:33:34,577 --> 00:33:37,276 that dear old dad got custody of her younger sister. 781 00:33:37,319 --> 00:33:39,713 That's a story that probably doesn't end well. 782 00:33:39,756 --> 00:33:41,280 It ends with Becca's kid sister 783 00:33:41,323 --> 00:33:43,108 being fatally injured in a boating accident. 784 00:33:43,151 --> 00:33:46,067 Dad blew twice the legal limit on the Breathalyzer. 785 00:33:46,111 --> 00:33:48,635 And that may be why she used the boats as a murder method. 786 00:33:48,678 --> 00:33:50,718 Becca was studying abroad when all of this happened, 787 00:33:50,742 --> 00:33:52,595 the custody decision, the accident... 788 00:33:52,639 --> 00:33:55,250 Her sister suffered for 12 days in extreme pain 789 00:33:55,294 --> 00:33:56,947 before succumbing to her injuries. 790 00:33:56,991 --> 00:33:58,645 The same amount of time the ME estimated 791 00:33:58,688 --> 00:34:00,516 that O'Hare was tortured. 792 00:34:00,560 --> 00:34:01,909 Good story. 793 00:34:01,952 --> 00:34:03,476 Very circumstantial, though. 794 00:34:03,519 --> 00:34:04,520 We need a confession. 795 00:34:04,564 --> 00:34:06,740 We think we know how to get one. 796 00:34:06,783 --> 00:34:08,698 What'd you have in mind? 797 00:34:08,742 --> 00:34:10,942 We put Sara in the conference room with Detective Clark. 798 00:34:10,985 --> 00:34:12,552 He'll be undercover as another suspect; 799 00:34:12,596 --> 00:34:14,226 That way, she'll trust him more. 800 00:34:14,269 --> 00:34:16,509 Officer Clark will encourage her to play a game with him. 801 00:34:16,533 --> 00:34:18,447 Something that requires putting pen to paper. 802 00:34:18,491 --> 00:34:20,058 And then, after we pick up Becca, 803 00:34:20,101 --> 00:34:22,190 we'll parade her past Sara. 804 00:34:22,234 --> 00:34:24,236 Looks like Sara hasn't finished writing out 805 00:34:24,279 --> 00:34:25,889 her confession for Detective Clark yet. 806 00:34:25,933 --> 00:34:28,109 She must have a lot to say. 807 00:34:28,153 --> 00:34:30,546 That's when we turn up the heat. Literally. 808 00:34:30,590 --> 00:34:33,897 We put her in the stuffy, unventilated box 809 00:34:33,941 --> 00:34:35,595 and let her stew in her own thoughts. 810 00:34:35,638 --> 00:34:36,813 After an hour or two, 811 00:34:36,857 --> 00:34:39,033 when her anger reaches a boiling point, 812 00:34:39,077 --> 00:34:41,209 we bring in our secret ingredient. 813 00:34:41,253 --> 00:34:43,613 - Do you think that'll work? - That Becca will turn on Sara? 814 00:34:43,637 --> 00:34:45,213 When push comes to shove, 815 00:34:45,257 --> 00:34:47,433 Becca's survival instinct will kick in. 816 00:34:47,476 --> 00:34:50,088 Untrustworthy people have difficulty trusting others. 817 00:34:50,131 --> 00:34:52,090 Even when they're telling the truth. 818 00:34:53,613 --> 00:34:55,919 Did you have a nice talk with the detective? 819 00:34:55,963 --> 00:34:58,574 What are you talking about? I didn't say anything to anyone. 820 00:34:58,618 --> 00:35:01,316 I saw you in the conference room, writing your confession. 821 00:35:01,360 --> 00:35:03,231 Confession? 822 00:35:03,275 --> 00:35:06,930 I was playing word search with another suspect. 823 00:35:06,974 --> 00:35:09,933 You must think I'm a special kind of stupid. 824 00:35:14,677 --> 00:35:16,357 It crossed my mind when the body turned up. 825 00:35:16,381 --> 00:35:18,203 You said no one would ever find it. 826 00:35:18,246 --> 00:35:19,769 That Lon weighed it down with stones. 827 00:35:19,813 --> 00:35:21,093 Would you keep your mouth shut!? 828 00:35:21,117 --> 00:35:22,250 God. Get your hands off me. 829 00:35:22,294 --> 00:35:24,992 Hey, hey, hey, hey, hey, hey. She attacked me. 830 00:35:25,035 --> 00:35:27,195 Whatever she told you, don't believe her, she's a liar. 831 00:35:27,219 --> 00:35:28,387 Not my impression. 832 00:35:28,430 --> 00:35:29,953 I didn't say anything. 833 00:35:29,997 --> 00:35:31,520 I am still waiting for my lawyer. 834 00:35:31,564 --> 00:35:33,740 Yeah, right. Did she tell you that I never touched Tom? 835 00:35:33,783 --> 00:35:35,303 That she and Lon did all the torturing? 836 00:35:35,327 --> 00:35:36,221 She killed him. 837 00:35:36,264 --> 00:35:39,572 You ran the whole operation. 838 00:35:39,615 --> 00:35:41,530 She spent months looking 839 00:35:41,574 --> 00:35:43,489 for people who hated O'Hare as much as she did. 840 00:35:43,532 --> 00:35:45,099 She's the one who got us all together. 841 00:35:45,143 --> 00:35:46,579 What they did to Tom was sick. 842 00:35:46,622 --> 00:35:48,755 I was joking about all that scaphism stuff! 843 00:35:48,798 --> 00:35:51,714 Please. She was at the cabin, too. 844 00:35:51,758 --> 00:35:54,195 I recorded all our phone calls. You can hear for yourself. 845 00:35:54,239 --> 00:35:55,849 I can't believe you sold me out. 846 00:35:55,892 --> 00:35:58,417 Actually, yousold herout first. 847 00:35:58,460 --> 00:36:00,070 What about her written confession? 848 00:36:00,114 --> 00:36:02,160 No, Sara was telling the truth. 849 00:36:02,203 --> 00:36:03,563 They were just doing a word search. 850 00:36:03,587 --> 00:36:06,024 Detective Clark. Nice to meet you. 851 00:36:12,257 --> 00:36:13,606 Just stick to the facts. 852 00:36:13,649 --> 00:36:14,998 The Chief of Ds does not need 853 00:36:15,042 --> 00:36:17,436 an entire dissertation on the nature of revenge. 854 00:36:17,479 --> 00:36:20,439 Then I guess I'm done. 855 00:36:20,482 --> 00:36:23,442 And since I am, could you call Margot? 856 00:36:23,485 --> 00:36:25,792 Tom did want her back. 857 00:36:25,835 --> 00:36:28,447 Julian checked his computer and found out that his retreat 858 00:36:28,490 --> 00:36:30,797 was actually a rehab for workaholics. 859 00:36:32,364 --> 00:36:34,975 New Yorkers are messed up. 860 00:36:35,018 --> 00:36:37,107 It's called a boat and a fishing rod. 861 00:36:40,981 --> 00:36:42,678 How did Julian sound? 862 00:36:44,637 --> 00:36:46,160 Why don't you call him? 863 00:36:51,426 --> 00:36:53,994 Well, thanks for your help today. 864 00:36:54,037 --> 00:36:56,649 Glad I could make progress on somebody's case. 865 00:36:56,692 --> 00:36:59,173 Go, go, go, and patience. 866 00:36:59,217 --> 00:37:00,392 Duality. 867 00:37:00,435 --> 00:37:01,654 Thanks for the ride. 868 00:37:01,697 --> 00:37:03,917 Hey, what happened to your bike? 869 00:37:03,960 --> 00:37:06,485 I just thought I might enjoy 870 00:37:06,528 --> 00:37:09,227 driving something else for the moment. 871 00:37:39,648 --> 00:37:42,260 Has he killed again? 872 00:37:43,913 --> 00:37:46,264 Or are you next? 873 00:37:50,920 --> 00:37:55,229 Seeing you hurt... that's hard. 874 00:37:55,273 --> 00:37:57,275 I know. 875 00:37:58,667 --> 00:38:01,235 Not knowing where you were... 876 00:38:01,279 --> 00:38:05,892 when or if I'd ever hear from you again. 877 00:38:05,935 --> 00:38:07,894 It's the nature of my work. 878 00:38:07,937 --> 00:38:11,724 I know and I respect what you do for a living. 879 00:38:11,767 --> 00:38:13,769 But... 880 00:38:15,858 --> 00:38:19,732 But I've been through that in the past. 881 00:38:19,775 --> 00:38:24,302 And... before this gets any more serious, 882 00:38:24,345 --> 00:38:27,261 maybe we should just cut our losses 883 00:38:27,305 --> 00:38:30,395 before one of us really gets hurt. 884 00:38:30,438 --> 00:38:33,441 Well, it's too late for me. 885 00:38:35,138 --> 00:38:37,097 I've already fallen in love with you. 886 00:38:40,056 --> 00:38:43,190 But I do understand. 887 00:38:43,233 --> 00:38:46,149 My job isn't something I can walk away from. 888 00:38:50,197 --> 00:38:52,417 It doesn't mean they can't coexist. 889 00:38:52,460 --> 00:38:56,464 Maybe they... can. 890 00:38:56,508 --> 00:39:01,121 But... n-not for me. 891 00:39:01,164 --> 00:39:05,647 I can't live like this, Julian. 892 00:39:05,691 --> 00:39:09,434 It's why I need to walk away from us. 893 00:39:30,846 --> 00:39:32,152 Hey. 894 00:39:32,195 --> 00:39:35,155 Hey. 895 00:39:35,198 --> 00:39:36,983 Okay, so the heatwave broke, 896 00:39:37,026 --> 00:39:39,942 the AC is fixed and now you're sweating? 897 00:39:39,986 --> 00:39:42,205 Hyperhidrosis. 898 00:39:42,249 --> 00:39:44,294 Emotional sweating. 899 00:39:44,338 --> 00:39:45,861 Okay. And why is this happening? 900 00:39:45,905 --> 00:39:47,036 Because... You know what? 901 00:39:47,080 --> 00:39:49,256 Before you even say anything, I... 902 00:39:49,299 --> 00:39:51,867 I would like to apologize. 903 00:39:51,911 --> 00:39:54,827 You were right. You-you shouldn't have to... 904 00:39:54,870 --> 00:39:57,310 give up something you love just so that we can start a family. 905 00:39:57,334 --> 00:40:00,485 I've decided to sell my motorcycle. Thank God. 906 00:40:00,528 --> 00:40:03,357 Nothing is or should be more important 907 00:40:03,401 --> 00:40:04,706 than us starting a family. 908 00:40:04,750 --> 00:40:07,448 What made you change your mind? 909 00:40:07,492 --> 00:40:10,843 Well, I've been reflecting a lot, recently, 910 00:40:10,886 --> 00:40:13,498 on the nature of duality... You know what? 911 00:40:13,541 --> 00:40:15,195 Never mind. It doesn't matter. 912 00:40:15,238 --> 00:40:16,936 I am gonna call Sam and let her know. 913 00:40:16,979 --> 00:40:18,328 I-I already did. 914 00:40:18,372 --> 00:40:19,892 I-I thought we could tell her together. 915 00:40:19,916 --> 00:40:21,201 Absolutely. 916 00:40:21,244 --> 00:40:22,550 Yes, great. 917 00:40:22,594 --> 00:40:24,857 W-When? 918 00:40:25,814 --> 00:40:27,599 How about now? 919 00:40:27,642 --> 00:40:28,861 Is-is now good? 920 00:40:34,170 --> 00:40:36,912 Sam, come on in. 921 00:40:39,567 --> 00:40:41,656 Thanks-thanks so much for coming over. 922 00:40:41,700 --> 00:40:42,831 It sounded important. 923 00:40:42,875 --> 00:40:44,442 It is. 924 00:40:44,485 --> 00:40:45,660 Can I get you anything? 925 00:40:45,704 --> 00:40:47,532 Without any lemons, of course. 926 00:40:47,575 --> 00:40:49,011 No, I'm good. Hey, Andy. 927 00:40:49,055 --> 00:40:51,710 Hey, Sam. 928 00:40:51,753 --> 00:40:53,712 What did you need to talk about? 929 00:40:56,932 --> 00:41:00,675 I got my first motorcycle when I was 16. 930 00:41:00,719 --> 00:41:03,286 Back then, it was the only thing 931 00:41:03,330 --> 00:41:05,811 that made me feel free. 932 00:41:05,854 --> 00:41:08,988 It came to feel like a part of me. 933 00:41:09,031 --> 00:41:13,688 But, I realized, not nearly as much as our child will be. 934 00:41:15,255 --> 00:41:18,519 I understand your concerns and I'm-I'm-I'm gonna sell my bike. 935 00:41:18,563 --> 00:41:20,869 Wow. 936 00:41:20,913 --> 00:41:22,915 I definitely wasn't expecting to hear that. 937 00:41:22,958 --> 00:41:25,700 No pressure. 938 00:41:28,094 --> 00:41:30,400 Actually, I've been doing a lot of thinking, too. 939 00:41:30,444 --> 00:41:33,055 When I left, I realized I've been through almost 940 00:41:33,099 --> 00:41:36,102 a dozen birth parent applications. 941 00:41:36,145 --> 00:41:38,408 Everybody has pluses and minuses. 942 00:41:38,452 --> 00:41:41,237 I know I do. 943 00:41:41,281 --> 00:41:45,764 It was between you guys and one other couple. 944 00:41:45,807 --> 00:41:50,116 Until you, found out I ride a motorcycle. 945 00:41:50,159 --> 00:41:52,248 Yes. 946 00:41:52,292 --> 00:41:55,861 And what I want for my child more than anything 947 00:41:55,904 --> 00:41:59,429 is that he or she is loved. 948 00:41:59,473 --> 00:42:02,258 When I think about how Andy lights up 949 00:42:02,302 --> 00:42:06,001 every time he talks to you or about you, 950 00:42:06,045 --> 00:42:08,090 or when you two held hands the other day, 951 00:42:08,134 --> 00:42:11,572 I realized... 952 00:42:11,616 --> 00:42:14,662 this child will be loved. 953 00:42:14,706 --> 00:42:18,405 Because with you two, it's already baked in. 954 00:42:18,448 --> 00:42:20,755 Are... 955 00:42:20,799 --> 00:42:21,930 Are you saying...? 956 00:42:21,974 --> 00:42:25,412 I'm asking... 957 00:42:27,457 --> 00:42:30,156 Will you be this baby's parents? 958 00:42:32,158 --> 00:42:33,942 Yes. Yes. 959 00:42:33,986 --> 00:42:35,509 Yes, yes. A thousand times yes. 960 00:42:36,684 --> 00:42:39,992 Thank you. Thank you so much. 961 00:42:42,647 --> 00:42:44,474 W-We're gonna have a baby. 962 00:42:44,518 --> 00:42:46,041 Captioning sponsored by. 963 00:42:46,085 --> 00:42:48,245 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org