1
00:01:31,954 --> 00:01:34,540
[මගේ හදවතේ ගිනිකෙළි]

2
00:01:34,540 --> 00:01:37,151
[නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
Jiuyuexi විසින් "A City, Waiting For You"]

3
00:01:37,151 --> 00:01:39,957
[35 වැනි කථාංගය]

4
00:01:43,585 --> 00:01:45,505
කවුරුහරි ඔබට අල්ලස් දීමට උත්සාහ කළාද?

5
00:01:46,626 --> 00:01:48,385
එය සිදුවුණේ කවදාද?

6
00:01:48,385 --> 00:01:49,752
මේ දැන්.

7
00:01:51,785 --> 00:01:52,907
මෙම පුද්ගලයා.

8
00:01:53,945 --> 00:01:55,923
- ඔබ ඔවුන්ව මීට පෙර හමු වී තිබේද?
- නැහැ.

9
00:01:56,585 --> 00:01:59,078
ඔබ විමර්ශනයට සම්බන්ධ නැත.

10
00:01:59,746 --> 00:02:02,546
මෙය හිතාමතාම සකස් කිරීමක් විය යුතුය

11
00:02:02,546 --> 00:02:04,252
ඔබව පටලවා ගැනීමට.

12
00:02:05,546 --> 00:02:07,585
මොනතරම් ලාභ උපක්‍රමයක්ද.

13
00:02:07,585 --> 00:02:09,162
මම එච්චර ගොළුවෙක් නෙවෙයි.

14
00:02:09,162 --> 00:02:10,825
එය එතරම් සරල නැත.

15
00:02:10,825 --> 00:02:14,466
අද පස්වරුවේ පරීක්ෂණ කණ්ඩායම එම ස්ථානයට ගියා.

16
00:02:14,466 --> 00:02:18,426
ඔවුන් පැවසුවේ මුද්රා තැබූ පරිවාරක ද්රව්ය

17
00:02:18,426 --> 00:02:20,146
සියල්ල B1 ශ්‍රේණියේ විය.

18
00:02:20,146 --> 00:02:21,746
ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රමිතීන්ට අනුකූල වේ.

19
00:02:21,746 --> 00:02:23,022
නොහැකියි.

20
00:02:24,611 --> 00:02:26,809
පළමුව, ඔවුන් භාණ්ඩ මාරු කළා,

21
00:02:26,809 --> 00:02:28,148
අවධානය වෙනතකට හැරවීම,

22
00:02:28,148 --> 00:02:30,649
ඊට පස්සේ ඔයාට මේ සල්ලි එව්වා.

23
00:02:30,649 --> 00:02:32,433
ඊළඟ...

24
00:02:34,572 --> 00:02:36,657
ඔවුන් කිසිවක් නොමැතිව යමක් කරනවා ඇත.

25
00:02:36,657 --> 00:02:40,294
පළමුව ඔබ බලධාරීන්ට මුදල් ලබා දිය යුතුය.

26
00:03:24,171 --> 00:03:27,249
Li Da Long of Bed 15.
ඔහුගේ CT ස්කෑන් පරීක්ෂණයේ ප්‍රතිඵලය එළියට ද?

27
00:03:27,249 --> 00:03:29,730
ගෙදර අය ඒක කරන්න කැමති වුණේ නැහැ,
ඔවුන් කලින් එකක් කළ බව පවසමින්.

28
00:03:29,730 --> 00:03:31,513
ඔවුන්ට ඒත්තු ගැන්වීමට නොහැකි විය.

29
00:03:47,330 --> 00:03:49,369
රෝහලට අවශ්‍ය වන්නේ අපට නැවත ගෙවීමට ය.

30
00:03:50,290 --> 00:03:52,570
වන්දි මුදල බොහෝ දුරට අවසන්.

31
00:03:52,570 --> 00:03:54,357
ඒත් ඔයා තාම කොහෙවත් හොඳ නෑ.

32
00:03:55,209 --> 00:03:56,649
ලොක්කා කොන කපලා නැත්නම්

33
00:03:56,649 --> 00:03:59,339
ඒ මුදල ඉතිරි කර ගැනීමට

34
00:03:59,339 --> 00:04:01,570
ඔබ මෙතරම් දරුණු ලෙස දැවී නොයනු ඇත.

35
00:04:01,570 --> 00:04:03,139
මැසිවිලි නැඟීම නවත්වන්න.

36
00:04:04,010 --> 00:04:05,529
අපිට සල්ලි ලැබුණා.

37
00:04:06,089 --> 00:04:07,724
අපි කඩදාසිවලට මුද්දර දැම්මා.

38
00:04:08,529 --> 00:04:10,521
දැන් ඒ ගැන කතා කරලා වැඩක් නැහැ.

39
00:04:18,449 --> 00:04:20,027
ඩොක්ටර්.

40
00:04:20,027 --> 00:04:22,055
ඇයි CT ස්කෑන් එක කළේ නැත්තේ?

41
00:04:22,696 --> 00:04:24,290
අපි ඒක කරන්නේ නැහැ.

42
00:04:24,290 --> 00:04:26,666
අපි ඩිස්චාජ් වෙන්නයි යන්නේ
සහ නිවසේදී සුවය ලබයි.

43
00:04:26,666 --> 00:04:28,170
නිදහස් වෙනවාද?

44
00:04:28,170 --> 00:04:30,129
නෑ, එයාට තවම ඩිස්චාජ් වෙන්න බෑ.

45
00:04:31,009 --> 00:04:32,290
මම ඔහුගේ පෙණහලුවල රේල්ස් හඳුනා ගත්තා.

46
00:04:32,290 --> 00:04:34,249
මම හිතන්නේ ඒක වෙන්න පුළුවන්
පශ්චාත් පිළිස්සුම් සංකූලතා,

47
00:04:34,249 --> 00:04:35,842
පෙනහළු ඉදිමීම හෝ sepsis පවා.

48
00:04:35,842 --> 00:04:38,597
නියමිත වේලාවට ප්‍රතිකාර ලබා නොගන්නේ නම්,
එය ජීවිතයට තර්ජනයක් විය හැකිය.

49
00:04:40,329 --> 00:04:41,489
ඩොක්ටර්.

50
00:04:41,489 --> 00:04:44,329
ඔය වචන වලින් අපිව බය කරන්න හදන්න එපා
අපි නූගත් බව පෙනෙන නිසා.

51
00:04:44,329 --> 00:04:45,853
ඒක තමයි ඇත්ත.

52
00:04:49,809 --> 00:04:51,239
ස්කෑන් කිරීමට හෝ නොකිරීමට

53
00:04:51,850 --> 00:04:52,889
යන්න ඔබට භාරයි.

54
00:04:52,889 --> 00:04:54,689
මම දැනටමත් මා පැහැදිලි කර ඇත.

55
00:04:54,689 --> 00:04:56,180
හොදට හිතන්න.

56
00:05:07,050 --> 00:05:08,090
ඔයාට දැනේන්නේ කොහොම ද?

57
00:05:08,090 --> 00:05:10,730
[පක්ෂයට පක්ෂපාතීත්වය,
විනයගරුක සහ අපක්ෂපාතී]

58
00:05:10,730 --> 00:05:12,730
[නිර්භීත ජලය සහ ගින්න]

59
00:05:14,848 --> 00:05:17,328
කළමනාකාරිත්වය තීරණය කර ඇත
ඔහුව තාවකාලිකව අත්හිටුවීමට.

60
00:05:18,009 --> 00:05:20,290
ඔබ භාර ගනු ඇත
දැනට දුම්රිය ස්ථානය.

61
00:05:20,290 --> 00:05:22,259
සාකච්ඡාවට ඉඩක් නැද්ද?

62
00:05:24,725 --> 00:05:27,597
මෙය හොඳම විසඳුමයි
බොහෝ සලකා බැලීමෙන් පසුව.

63
00:05:27,597 --> 00:05:29,908
විශිෂ්ටතම? ඔයා මට විහිළු කරනවා ඇති.

64
00:05:29,908 --> 00:05:32,229
එම ක්ලිප් එක පැහැදිලිවම විකෘති කර ඇත.

65
00:05:32,229 --> 00:05:33,861
එය පැහැදිලිවම සකස් කිරීමකි.

66
00:05:33,861 --> 00:05:35,614
ඒක නිසා වැඩ තහනම්?

67
00:05:35,614 --> 00:05:37,771
- එහෙනම් මම ඉවත් වුණා!
- අපිත් ඉවත් වෙනවා.

68
00:05:37,771 --> 00:05:40,210
ජියැන්ග් මහතා, ඔහුව වැඩ තහනම් කළේ ඇයි?

69
00:05:40,210 --> 00:05:43,009
එය ඛණ්ඩයේ නියෝගයයි.
අපට බලා සිටිය හැක්කේ යාවත්කාලීන කිරීම් සඳහා පමණි.

70
00:05:43,009 --> 00:05:44,610
කුමන යාවත්කාලීන කිරීම්?
අපි තුවායෙන් විසි කරන්නෙමු.

71
00:05:44,610 --> 00:05:46,919
- යාවත්කාලීන ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද?
- නිශ්ශබ්ද වන්න!

72
00:05:53,720 --> 00:05:55,850
ඔබ කළ යුතු දේ පමණක් කරන්න.

73
00:05:55,850 --> 00:05:57,369
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා.

74
00:05:57,369 --> 00:05:58,656
යන්න.

75
00:06:00,730 --> 00:06:02,489
යන්න. වැඩේට බහින්න.

76
00:06:03,790 --> 00:06:05,809
ඔව් සර්. වැඩේට බහින්න.

77
00:06:26,253 --> 00:06:27,809
ඔබ වැඩ තහනම් කළාද?

78
00:06:27,809 --> 00:06:29,170
ඔබේ හඬ පහත් කරන්න.

79
00:06:29,170 --> 00:06:30,490
ඔබට මුළු ලෝකයම දැන ගැනීමට අවශ්‍යද?

80
00:06:31,329 --> 00:06:33,129
එයාලට කියන්න මම නිවාඩු කියලා.

81
00:06:33,129 --> 00:06:34,650
සිදුවුයේ කුමක් ද?

82
00:06:34,650 --> 00:06:35,889
මම නිව්ස් එක දැක්කා.

83
00:06:35,889 --> 00:06:37,249
"Zhan Da Peng පූජා කළා."

84
00:06:37,249 --> 00:06:39,329
"ගිනි ඇතිවීමට හේතුව තවමත් විමර්ශනය වෙමින් පවතී."

85
00:06:40,066 --> 00:06:41,816
එය සංකීර්ණයි.

86
00:06:43,470 --> 00:06:45,038
එසේනම් ඔවුන් ඔබව වැඩ තහනම් කළේ ඇයි?

87
00:06:45,038 --> 00:06:47,403
එය සම්පූර්ණයෙන්ම නොසැලකිලිමත් ය.

88
00:06:47,403 --> 00:06:49,290
මම හිතන්නේ ඔබ රැකියාව වෙනස් කළ යුතුයි.

89
00:06:49,290 --> 00:06:51,009
සියලු කරදර වලින් අපව ගලවා ගන්න.

90
00:06:53,017 --> 00:06:54,096
මාව අයින් කළත්,

91
00:06:54,737 --> 00:06:57,735
මම තවමත් මේකේ පහළට යනවා.

92
00:06:59,419 --> 00:07:01,057
කියන්න,

93
00:07:01,057 --> 00:07:02,597
මෙය මෙන්ග්ස්ගේ කුමන්ත්‍රණය විය හැකිද?

94
00:07:03,296 --> 00:07:04,296
විකාර.

95
00:07:07,617 --> 00:07:08,937
එය විකාරයක් වන්නේ ඇයි?

96
00:07:08,937 --> 00:07:10,897
කලින් වෙච්ච දේ අමතකද?

97
00:07:10,897 --> 00:07:12,456
මම ශාරීරික පරීක්ෂණය ගැන කතා නොකරමි.

98
00:07:12,456 --> 00:07:16,497
ඔබ සොල්දාදුවෙකු වූ විට, ඔබ විශිෂ්ටත්වය දිනා ගත්තේය
කැඩෙට් මාතෘකාව සහ හමුදා ඇකඩමියේ ස්ථානයක්.

99
00:07:16,497 --> 00:07:18,296
නමුත් සම්මුඛ පරීක්ෂණය අතරතුර,

100
00:07:18,296 --> 00:07:19,497
යමක් සිදු විය.

101
00:07:19,497 --> 00:07:20,577
ඉතිහාසය නැවත නැවතත් සිදු විය.

102
00:07:20,577 --> 00:07:22,108
ඔබ නැවතත් එවැනිම කරදරයක.

103
00:07:22,108 --> 00:07:24,456
එය අමුතුම සමාන යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

104
00:07:24,456 --> 00:07:25,456
Zhai Miao.

105
00:07:26,697 --> 00:07:28,448
ආයේ ඒ ගැන කතා කරන්න එපා.

106
00:07:29,536 --> 00:07:30,856
මට අවශ්‍ය නොවේවා නම්.

107
00:07:30,856 --> 00:07:33,216
නමුත් මෙං පවුල කවදා හෝ ඔබව ඉතිරි කරයිද?

108
00:07:33,216 --> 00:07:35,137
කලින් වෙච්ච දේවල් ඔක්කොම,

109
00:07:35,137 --> 00:07:37,025
ඔබ ඇත්තටම ඒවා ඉක්මවා සිටිනවාද?

110
00:07:43,737 --> 00:07:44,896
මම කිව්වා,

111
00:07:44,896 --> 00:07:46,340
කලින් වෙච්ච දේ ගේන්න එපා

112
00:07:47,737 --> 00:07:48,810
නැවතත්.

113
00:07:49,536 --> 00:07:52,273
මෙම සිදුවීම Guo Kun හා සම්බන්ධයි.

114
00:07:53,336 --> 00:07:55,416
නමුත් එයට සෘජු සම්බන්ධයක් නැත
මෙන්ග්ස් සමඟ.

115
00:07:56,456 --> 00:07:58,392
එයාලට මාව ඉලක්ක කරන්න කිසිම හේතුවක් නෑ.

116
00:07:59,416 --> 00:08:00,896
Zhai Miao.

117
00:08:00,896 --> 00:08:02,536
අතීතය අතීතයේ ය.

118
00:08:02,536 --> 00:08:04,096
දැනට නම්,

119
00:08:04,096 --> 00:08:06,057
කාරණය තවමත් විමර්ශනය වෙමින් පවතී.

120
00:08:06,057 --> 00:08:07,536
ඇයි මේ උපකල්පන ඔක්කොම හදන්නේ

121
00:08:07,536 --> 00:08:09,324
සහ ඔබටම කාරණා සංකීර්ණ කර ගන්නවාද?

122
00:08:11,377 --> 00:08:12,574
ඉක්මනින් හෝ පසුව,

123
00:08:13,177 --> 00:08:14,976
සත්යය එළිදරව් වනු ඇත.

124
00:08:17,198 --> 00:08:18,216
මම විශ්වාස කරනවා.

125
00:08:20,398 --> 00:08:22,732
[Zhai පදිංචිය]

126
00:09:10,349 --> 00:09:11,886
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

127
00:09:14,630 --> 00:09:16,376
Wufang වීදිය වෙනත් ස්ථානයකට ගෙන යමින් පවතී.

128
00:09:17,030 --> 00:09:18,616
මට මේ දර්ශනය මතක් කරන්න ඕන.

129
00:09:19,309 --> 00:09:21,251
ඔයාට ඒක මගෙන් හංගන්න බෑ.

130
00:09:23,309 --> 00:09:25,900
මම හිතුවා ඔයාට අවසර නෑ කියලා
සාමාන්යයෙන් බොන්න.

131
00:09:26,790 --> 00:09:28,013
කාරණය කුමක් ද?

132
00:09:37,510 --> 00:09:38,988
මම ඉඳලා තියෙනවා

133
00:09:41,069 --> 00:09:42,221
තාවකාලිකව අත්හිටුවා ඇත.

134
00:09:42,829 --> 00:09:44,084
අත්හිටුවන ලද?

135
00:09:45,030 --> 00:09:46,550
ඉන්න, ඇයි?

136
00:09:46,550 --> 00:09:48,305
Jun Guang නිසාද?

137
00:09:50,189 --> 00:09:51,898
ඔයා වරදක් කළේ නැහැ.

138
00:09:52,993 --> 00:09:55,195
මුලින්ම කෙනෙක් මට 200,000ක් එව්වා.

139
00:09:55,195 --> 00:09:57,829
පසුව, කඳවුරට ඔත්තුවක් ලැබුණි.

140
00:09:57,829 --> 00:09:58,978
මම පගාවක් ගත්තා කියලා.

141
00:09:59,550 --> 00:10:02,430
මම පරිවාරක ද්රව්යවලට හිමිකම් කීවෙමි
Jun Guang Plaza වෙතින් ගැටලුකාරී විය.

142
00:10:13,680 --> 00:10:17,440
[ගින්න සහ අන්තරාය නිර්භීතව,
සටන් කිරීමට සහ ජයග්‍රහණය කිරීමට සැමවිටම සූදානම්]

143
00:10:30,469 --> 00:10:31,910
පයි පයි.

144
00:10:31,910 --> 00:10:32,990
ඔබ සතුව කූරු කීයක් තිබේද?

145
00:10:32,990 --> 00:10:34,750
- යී.
- සීතලයි නේද?

146
00:10:39,309 --> 00:10:40,309
යී.

147
00:10:41,030 --> 00:10:42,829
අපි ගින්න නිවා අවසන් කරන සෑම අවස්ථාවකම,

148
00:10:42,829 --> 00:10:44,751
කැප්ටන් මට අයිස්ක්‍රීම් එකක් අරන් දෙනවා.

149
00:10:45,750 --> 00:10:48,070
ඔහු නොමැතිව මගේ හදවතේ ගින්නක්
පාලනයකින් තොරව ඝෝෂා වෙමින් පවතී.

150
00:10:50,589 --> 00:10:53,429
කවදද හිතන්නේ
කපිතාන්වරයාට නැවත වැඩට යා හැකිද?

151
00:10:56,456 --> 00:10:57,624
අපි දන්නේ නැහැ.

152
00:11:00,670 --> 00:11:01,670
යී.

153
00:11:02,469 --> 00:11:04,276
මම මේ දවස්වල Da Peng ගැන සිහින මැව්වා.

154
00:11:05,189 --> 00:11:07,377
ඩා පෙන් මට මොනවා හරි කියනවා.

155
00:11:08,189 --> 00:11:10,178
ඒත් මට ඒක මතක නෑ වගේ.

156
00:11:20,949 --> 00:11:22,750
ඒ ඇති.

157
00:11:22,750 --> 00:11:24,868
අපි හැමෝටම Da Peng නැතුව පාලුයි.

158
00:11:26,790 --> 00:11:28,024
අසුරන්න.

159
00:11:28,709 --> 00:11:30,829
ඔබ පිරිසිදු වෙන්න. හොඳ විවේකයක් ගන්න.

160
00:11:30,829 --> 00:11:32,631
ඔබේ කුඩා මුහුණ දෙස බලන්න.

161
00:11:36,030 --> 00:11:37,500
වැඩිය හිතන්න එපා.

162
00:11:40,550 --> 00:11:41,630
චි.

163
00:11:41,630 --> 00:11:43,018
මට දැන් මතකයි.

164
00:11:44,589 --> 00:11:47,126
Da Peng පැවසුවේ, තත්පර 17.48 කින්.

165
00:11:49,150 --> 00:11:50,422
තත්පර 17.48?

166
00:11:50,990 --> 00:11:52,336
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

167
00:11:53,309 --> 00:11:55,523
ඔහු පැවසුවේ මීටර් 100 කඩුලු මතින් දිවීමේ ඉසව්වෙන් ඔහු කැප්ටන් පරාජය කළ බවයි.

168
00:11:57,750 --> 00:11:59,455
ඔහු කැප්ටන්ට වඩා වේගයෙන් දිව ගියේය.

169
00:12:00,390 --> 00:12:02,550
එසේනම් ඔහු ගින්නෙන් මිදී නොගියේ ඇයි?

170
00:12:28,109 --> 00:12:30,392
ඔබ වෘත්තීන් වෙනස් කිරීම ගැන සලකා බැලුවද?

171
00:12:34,349 --> 00:12:35,574
අවංකවම,

172
00:12:37,390 --> 00:12:39,057
මම මුලදී ඒ ගැන හිතුවා.

173
00:12:40,429 --> 00:12:41,872
නමුත් පසුව ...

174
00:12:46,589 --> 00:12:48,635
මුලදී මම හිතුවේ නැහැ
එය ඕනෑවට වඩා.

175
00:12:49,510 --> 00:12:51,434
මම එය වෙනත් ඕනෑම රැකියාවක් ලෙස සැලකුවෙමි.

176
00:12:52,270 --> 00:12:54,236
සෑම දිනකම පුහුණුව දුෂ්කර විය.

177
00:12:55,229 --> 00:12:56,617
ගින්නක් ඇති වූ විට,

178
00:12:57,229 --> 00:12:58,799
මම ඒක එළියට දාන්න උපරිම උත්සාහ කළා.

179
00:12:59,670 --> 00:13:01,447
මම හිතන්නේ එවැනි ජීවිතයක්

180
00:13:02,069 --> 00:13:03,568
ඉතා සරල ය.

181
00:13:04,229 --> 00:13:05,783
ගොඩක් කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ.

182
00:13:08,069 --> 00:13:09,542
නමුත් ටිකෙන් ටික,

183
00:13:10,256 --> 00:13:13,723
ගිනි නිවන භටයෙකු වීම තවදුරටත් නොවේ
මට රැකියාවක් පමණයි.

184
00:13:14,829 --> 00:13:16,918
එය මගේ ජීවිතයේ අඩකි.

185
00:13:20,510 --> 00:13:21,843
ගිනි නිවන භට ඇඳුම

186
00:13:24,189 --> 00:13:26,098
මගෙත් කොටසක් වෙලා.

187
00:13:28,309 --> 00:13:29,939
මට තවදුරටත් එය අත්හැරිය නොහැක.

188
00:13:35,870 --> 00:13:38,372
පරීක්ෂණය ඉක්මනින් අවසන් වේ යැයි බලාපොරොත්තු වෙමු

189
00:13:39,030 --> 00:13:40,469
තවද ඔබ ඕනෑම චෝදනාවකින් නිදහස් වනු ඇත.

190
00:13:40,469 --> 00:13:42,391
Da Peng ට පැහැදිලි කිරීමක් මෙන්ම.

191
00:13:42,949 --> 00:13:44,364
මමත් බලාපොරොත්තු වෙනවා

192
00:13:45,910 --> 00:13:47,752
ඔබට කඳවුරේ රැකියාවක් ලැබෙනු ඇත.

193
00:13:48,561 --> 00:13:50,510
ඉතින් ඊළඟ වතාවේ,

194
00:13:50,510 --> 00:13:51,795
එය නවයේ සිට පහ දක්වා වනු ඇත,

195
00:13:52,790 --> 00:13:54,337
ආරක්ෂිත සහ ශබ්ද.

196
00:14:42,281 --> 00:14:43,949
ප්‍රමාණවත් අරමුදල් නැහැ.

197
00:14:43,949 --> 00:14:45,285
කීයක් ඉතුරුද?

198
00:14:45,285 --> 00:14:46,680
20,000 ක් පමණ වේ.

199
00:14:48,630 --> 00:14:49,949
20,000ක් අඩුද?

200
00:14:49,949 --> 00:14:51,462
ඔබට ආපසු එන්න පුළුවන්
ඔබට සියලු මුදල් ඇති විට.

201
00:14:51,462 --> 00:14:53,280
ඔබට පිටුපසින් රේඛාවක් තිබේ.

202
00:14:55,229 --> 00:14:56,790
ඒකට සමාවෙන්න.

203
00:14:56,790 --> 00:14:58,147
මම ඊළඟ වතාවේ නැවත එන්නම්.

204
00:14:59,867 --> 00:15:01,369
ඊළඟට, කරුණාකර.

205
00:15:04,470 --> 00:15:06,910
අම්මේ ඒක නෙවෙයි
අපට එයට ප්‍රතිකාර කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

206
00:15:06,910 --> 00:15:08,829
අපට විකල්ප නැත.

207
00:15:08,829 --> 00:15:12,345
Li Da Long මෙතරම් අවාසනාවන්ත වන්නේ ඇයි?

208
00:15:15,815 --> 00:15:19,452
අපි දැනටමත් සියලු වන්දි මුදල් ගෙවා අවසන්.

209
00:15:19,452 --> 00:15:22,055
මම ඉතුරු කරපු ටිකත් ඉවරයි.

210
00:15:22,055 --> 00:15:23,704
මම දැන් ගෙවීමට උත්සාහ කළෙමි.

211
00:15:24,309 --> 00:15:26,630
ඩොක්ටර් කිව්වා මට 20,000ක් අඩුයි කියලා.

212
00:15:26,630 --> 00:15:29,484
මට ඒ සල්ලි කොහෙන්ද ගන්න තියෙන්නේ?

213
00:15:31,189 --> 00:15:33,750
අපි කවදාවත් ගිවිසුම අත්සන් නොකළ යුතුයි

214
00:15:33,750 --> 00:15:35,601
නිහඩ මුදල් ගත්තා.

215
00:15:35,601 --> 00:15:37,469
දැන් ඔහු තවමත් ප්‍රතිකාර ලබමින් සිටියි.

216
00:15:37,469 --> 00:15:39,106
නමුත් ඒ මිනිස්සු අත සෝදා පිරිසිදු කර ඇත.

217
00:15:39,106 --> 00:15:42,306
වෙන මොනවා කරන්නද දන්නේ නෑ අම්මේ.

218
00:15:48,069 --> 00:15:49,990
මට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

219
00:15:57,925 --> 00:15:59,764
- අම්මා.
- අම්මා.

220
00:16:07,469 --> 00:16:09,309
ඔයා මොනවද කරන්නේ, අම්මා?

221
00:16:10,349 --> 00:16:12,151
ඇයි ඔයා බඩු පැක් කරන්නේ?

222
00:16:13,949 --> 00:16:15,381
අපිට සල්ලි ඉවරයි.

223
00:16:16,709 --> 00:16:18,709
අපි ඔයාගේ තාත්තාව ගෙදර එක්කන් යනවා.

224
00:16:18,709 --> 00:16:20,790
හෙදිය ගාස්තුව කිව්වා
සම්පූර්ණයෙන් ගෙවා ඇත.

225
00:16:20,790 --> 00:16:22,845
අපට ප්රතිකාර සමඟ ඉදිරියට යා හැකිය.

226
00:16:31,870 --> 00:16:32,870
බලන්න.

227
00:16:44,203 --> 00:16:45,949
එය ගෙව්වේ කවුද?

228
00:16:45,949 --> 00:16:47,390
ඩොක්ටර් ෂු කළා.

229
00:16:53,447 --> 00:16:54,888
පවුල ගැන බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා.

230
00:16:56,075 --> 00:16:57,695
ඔයාගේ තාත්තට දැන් සනීප වෙයි.

231
00:17:05,510 --> 00:17:06,829
අපි දැන් හොඳින්.

232
00:17:11,069 --> 00:17:12,773
ඔයාගේ තාත්තාට සනීප වෙයි.

233
00:17:28,710 --> 00:17:29,976
Li Da Long ගේ පවුල.

234
00:17:31,750 --> 00:17:32,961
අපි මෙතන ඉන්නවා.

235
00:17:33,950 --> 00:17:35,750
සැත්කම හොඳින් සිදු විය. කලබල වෙන්න එපා.

236
00:17:36,869 --> 00:17:37,869
ඔයාට ස්තූතියි.

237
00:17:40,389 --> 00:17:41,829
මට සමාවෙන්න.

238
00:17:41,829 --> 00:17:42,869
ඩොක්ටර් ෂු කොහෙද?

239
00:17:42,869 --> 00:17:44,190
ඩොක්ටර් ෂූ?

240
00:17:44,190 --> 00:17:45,592
ඇය ඉතිරිව ඇත.

241
00:17:46,190 --> 00:17:47,190
ඔයාට ස්තූතියි.

242
00:17:48,309 --> 00:17:49,309
ඩා ලෝන්ග්.

243
00:18:04,950 --> 00:18:06,430
ආචාර්ය Xu.

244
00:18:06,430 --> 00:18:08,019
අද ඔහුට දැනෙන්නේ කෙසේද?

245
00:18:08,019 --> 00:18:09,256
වැඩිය නරක නැහැ.

246
00:18:09,256 --> 00:18:11,658
ඔහු ඊයේ රාත්‍රියේ වේදනාවෙන් අවදි විය.

247
00:18:11,658 --> 00:18:13,026
කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ.

248
00:18:13,026 --> 00:18:15,997
ශල්යකර්මයෙන් පසු වේදනාව
පොදු කෙටි කාලීන බලපෑමක් වේ.

249
00:18:15,997 --> 00:18:17,477
Feng Bei.

250
00:18:17,477 --> 00:18:20,121
ඔහුට අධික වේදනාවක් ඇත්නම්,
ඔහුට වේදනා නාශක එන්නතක් දෙන්න.

251
00:18:20,917 --> 00:18:22,356
ස්තුතියි, Dr Xu.

252
00:18:22,356 --> 00:18:23,836
එය සඳහන් නොකරන්න.

253
00:18:23,836 --> 00:18:26,517
ඒ වෙනුවට ඔබ ගිනි නිවන භටයින්ට ස්තුති කළ යුතුය.

254
00:18:26,517 --> 00:18:28,381
එයාලා තමයි එයාව බේරගත්තේ.

255
00:18:29,108 --> 00:18:30,517
ඔහ්, ඩොක්ටර් ෂු.

256
00:18:30,517 --> 00:18:32,477
කොහොමද තරුණයා
ඩා ලෝන්ග් බේරාගත්තේ කවුද?

257
00:18:32,477 --> 00:18:34,035
එයා හොඳින්ද?

258
00:18:40,397 --> 00:18:41,714
ඔහුට ජීවිතය අහිමි විය.

259
00:18:48,836 --> 00:18:49,997
ඔහු මිය ගියාද?

260
00:18:56,636 --> 00:18:58,437
ඔහු තරුණයෙක් පමණයි.

261
00:19:05,544 --> 00:19:06,876
ඉක්මනින් සනීප වෙන්න.

262
00:19:06,876 --> 00:19:08,456
යමක් ඇත්නම් හෙදිය අමතන්න.

263
00:19:09,757 --> 00:19:11,023
අපි යමු.

264
00:19:24,997 --> 00:19:26,210
ආචාර්ය Xu.

265
00:19:28,477 --> 00:19:29,805
ඔබ ඉදිරියට යන්න.

266
00:19:32,876 --> 00:19:33,876
ආචාර්ය Xu.

267
00:19:34,636 --> 00:19:37,011
ඔබ ගිනි නිවන ස්ථානයේ අය දන්නා බව මට ආරංචි විය.

268
00:19:37,757 --> 00:19:39,564
දෙයක් තියෙනවා...

269
00:19:40,556 --> 00:19:41,952
මම ඔබට කියන්න කැමතියි.

270
00:19:49,076 --> 00:19:50,491
විවෘත කරන්න.

271
00:19:55,437 --> 00:19:56,771
එය විවෘත කරන්න.

272
00:19:58,497 --> 00:20:00,157
ඉක්මන් වෙන්න. මේවා මෙතනින් ඉවත් කරන්න.

273
00:20:00,157 --> 00:20:01,457
එය චලනය කරන්න.

274
00:20:23,116 --> 00:20:24,563
ඉක්මන් කරන්න.

275
00:20:28,957 --> 00:20:29,997
අපි යමු.

276
00:20:29,997 --> 00:20:31,311
ඒ පොලිසියයි.

277
00:20:41,841 --> 00:20:43,397
පොලිසිය!

278
00:20:43,397 --> 00:20:44,798
බහින්න.

279
00:20:48,556 --> 00:20:49,952
කෙළින් සිටගන්න.

280
00:20:51,677 --> 00:20:54,437
Jun Guang Plaza හි ගින්නට හේතුව
මූලික වශයෙන් හඳුනාගෙන ඇත.

281
00:20:54,437 --> 00:20:57,157
ව්‍යාපෘති කළමනාකරු ෂාඕ නීති විරෝධී ලෙස ගිනිකෙළි පත්තු කර ඇත.

282
00:20:57,157 --> 00:20:59,997
ගිනි පුපුරු පරිවරණය දැල්වීය
ද්රව්ය 12 වන මහලේ ගබඩා කර ඇත

283
00:20:59,997 --> 00:21:01,636
පසුව විශාල ගින්නක් ඇති කළේය.

284
00:21:01,636 --> 00:21:04,437
Guo Kun සමූහයේ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය
ලේකම් වැන්ග්, ෂාඕ සමඟ හවුල් විය

285
00:21:04,437 --> 00:21:07,917
සහ බාල භාවිතා කිරීමෙන් ලාභ ලබයි
දුර්වල ලෙස පරිවාරක ද්රව්ය.

286
00:21:07,917 --> 00:21:10,556
ගිනි ආරක්ෂණ පරීක්ෂාව මග හැරීම සඳහා ඔහු නීති විරෝධී මාර්ග ද භාවිතා කළේය.

287
00:21:10,556 --> 00:21:13,276
ඔවුන් දෙදෙනා බලධාරීන් විසින් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.

288
00:21:13,276 --> 00:21:15,076
සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් වැඩිදුර පරීක්ෂණ පැවැත්වේ.

289
00:21:15,076 --> 00:21:18,025
කරුණාකර අපගේ නාලිකාව සමඟ රැඳී සිටින්න
නවතම යාවත්කාලීන සඳහා.

290
00:21:19,556 --> 00:21:21,136
ඔබේ වාර්තාව

291
00:21:21,717 --> 00:21:24,468
විමර්ශන කණ්ඩායම විසින් ඉහළ පිළිගැනීමක් ඇත.

292
00:21:25,251 --> 00:21:26,820
Jun Guang Plaza බව පැහැදිලියි

293
00:21:26,820 --> 00:21:30,517
ඔවුන්ගේ ගිනි ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙන් බොහෝ දත්ත ව්යාජ ලෙස සකස් කර ඇත.

294
00:21:30,517 --> 00:21:33,556
අවසාන වශයෙන්, අපි ශක්තිමත් කළ යුතුයි

295
00:21:33,556 --> 00:21:35,463
අපගේ ගිනි අධීක්ෂණය සහ පරීක්ෂාව.

296
00:21:37,437 --> 00:21:39,188
අල්ලස් චෝදනාව සම්බන්ධයෙන්,

297
00:21:39,836 --> 00:21:41,477
ඔබ රාමු කර ඇත.

298
00:21:41,477 --> 00:21:43,005
එය සත්‍යාපනය කර ඇත.

299
00:21:45,397 --> 00:21:46,596
මෙම ගින්න තුළ,

300
00:21:46,596 --> 00:21:48,836
ඔබ කළේ පිනක්,

301
00:21:48,836 --> 00:21:50,167
සහ අසාධාරණ ලෙස දඬුවම් කළා.

302
00:21:50,836 --> 00:21:52,966
ඔබට කිසියම් අදහසක් ඇත්නම් කතා කරන්න.

303
00:22:01,796 --> 00:22:03,199
මට තියෙන්නේ එක ඉල්ලීමක් විතරයි.

304
00:22:03,836 --> 00:22:05,237
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා වෙන්වීම

305
00:22:05,237 --> 00:22:07,012
Zhan Da Peng ගේ දෙමාපියන් බලාගන්න පුළුවන්.

306
00:22:07,796 --> 00:22:09,276
ඔහු ඔවුන්ගේ එකම පුත්‍රයා විය.

307
00:22:09,876 --> 00:22:10,876
ඉතිරිය සහතිකයි.

308
00:22:11,530 --> 00:22:13,098
කලබල වෙන්න එපා.

309
00:22:13,098 --> 00:22:14,836
මෙම කාරණය සම්බන්ධයෙන්,

310
00:22:14,836 --> 00:22:17,393
දෙපාර්තමේන්තුව ඔවුන් වෙනුවෙන් හොඳම දේ කරනු ඇත.

311
00:22:20,908 --> 00:22:22,108
ස්තූතියි, ආචාර්ය ලි.

312
00:22:25,477 --> 00:22:27,517
ඇයි ඔයාලා නැත්තේ
නියමිත වේලාවට ප්‍රතිකාර ගන්නවාද?

313
00:22:27,517 --> 00:22:30,076
ඒක නෙවෙයි. පහුගිය ටිකේ අපි ගොඩක් කාර්යබහුලයි.
ඔබ එය දන්නවා.

314
00:22:30,076 --> 00:22:31,957
අනික අපි හිතුවේ ප්‍රතිකාර කරලා ඉවරයි කියලා.

315
00:22:31,957 --> 00:22:35,036
ඔව්, ලොකු තුවාලයක් නැති අය
ප්රතිකාර සමඟ සිදු කරනු ලැබේ.

316
00:22:35,036 --> 00:22:37,277
අපි දැනටමත් කිව්වා ඇති අය
බරපතල තුවාල වැඩි පසු විපරම් අවශ්ය වේ.

317
00:22:37,277 --> 00:22:38,636
තේරුම් ගැනීම එතරම් අපහසුද?

318
00:22:38,636 --> 00:22:40,517
හරි, මම වැරදියි.
මම ඊළඟ වතාවේ වෙලාවට එන්නම්.

319
00:22:40,517 --> 00:22:42,340
- මම වැරදියි.
- එය අමතක කරන්න. කතා කිරීම නවත්වන්න.

320
00:22:48,796 --> 00:22:50,003
ඔබ ආශ්වාස කරනවාද?

321
00:22:51,917 --> 00:22:52,957
ඔබට ඔක්සිජන් ලැබෙනවාද?

322
00:22:52,957 --> 00:22:54,077
යමක් පවසන්න.

323
00:22:54,717 --> 00:22:56,991
ඔව්. ඔයා මට කිව්වා කතාව නවත්තන්න කියලා.

324
00:22:59,677 --> 00:23:02,057
තරහ වෙන්න එපා. මම ඉවර උනාට පස්සේ ඔයාව හොයන්නම්.

325
00:23:06,276 --> 00:23:07,276
ආචාර්ය ලි.

326
00:23:09,437 --> 00:23:10,437
ඔයාට ස්තූතියි.

327
00:23:39,556 --> 00:23:40,717
අම්මා.

328
00:23:40,717 --> 00:23:41,717
තාත්තා.

329
00:23:42,556 --> 00:23:44,396
ඔබේ පුතා මේ වතාවේ අපහසුතාවයට පත් නොවනු ඇත.

330
00:24:07,447 --> 00:24:09,990
ඒ පෑන් පෑන් ස්ටිකරය හරිම ලස්සනයි.

331
00:24:10,796 --> 00:24:12,443
එහි වෙනසක් දැනෙනවාද?

332
00:24:13,157 --> 00:24:15,838
ඒවා සමානයි.
ඔවුන් දෙදෙනාම ජනතාවට සේවය කරනවා.

333
00:24:20,477 --> 00:24:23,049
ඔබ කෙට්ටු බව පෙනේ.
ඔබට ප්‍රමාණවත් විවේකයක් ලැබෙන්නේ නැද්ද?

334
00:24:24,276 --> 00:24:26,316
ඔබ මා ගැන කරදර වෙනවාද?

335
00:24:26,316 --> 00:24:28,574
මට ඔයාව ඕන නෑ
මට තවත් කරදර ඇති කිරීමට.

336
00:24:29,276 --> 00:24:30,796
ස්තූතියි, මිස් නන්.

337
00:24:30,796 --> 00:24:32,784
- ප්රවේසම් වන්න.
- මම කරන්නම්.

338
00:24:38,836 --> 00:24:40,237
මම විභාගය කරන්නම්.

339
00:24:40,237 --> 00:24:42,263
මම ඔබේ ශුභාරංචිය එනතුරු බලා සිටිමි.

340
00:24:53,757 --> 00:24:54,917
මම ජයග්රහණය කරන්නෙමි.

341
00:24:56,428 --> 00:24:57,963
ඔබ ඉතිරි,

342
00:24:57,963 --> 00:24:59,477
නියෝග සඳහා රැඳී සිටින්න.

343
00:24:59,477 --> 00:25:01,517
ඉදිරියට ගිය සහෘදයන් අසාර්ථක වුවහොත්,

344
00:25:01,517 --> 00:25:03,677
පිටුපස සිටින අය ඉක්මනින් තම ස්ථාන ගත කරනු ඇත.

345
00:25:03,677 --> 00:25:04,677
ඔව්, සර්!

346
00:25:09,517 --> 00:25:10,677
මෙහෙයුම අවසානය දක්වා බලන්න.

347
00:25:20,677 --> 00:25:22,757
- යැං චි!
- මෙතන!

348
00:25:22,757 --> 00:25:24,556
- Jiang Yi!
- මෙතන!

349
00:25:25,116 --> 00:25:26,757
- ටොං මිං!
- මෙතන!

350
00:25:26,757 --> 00:25:29,036
- Zhang Wan Zhang!
- මෙතන!

351
00:25:29,036 --> 00:25:30,717
- වැන්ග් ලින්!
- මෙතන!

352
00:25:30,717 --> 00:25:32,556
- Li Cheng Shuo!
- මෙතන!

353
00:25:32,556 --> 00:25:34,717
- වැන්ග් බින්!
- මෙතන!

354
00:25:34,717 --> 00:25:36,276
- Fu Lei!
- මෙතන!

355
00:25:36,276 --> 00:25:38,116
- Shao Qiang!
- මෙතන!

356
00:25:38,116 --> 00:25:39,796
- ලී චෙං!
- මෙතන!

357
00:25:39,796 --> 00:25:41,477
- Wang Han Xiang!
- මෙතන!

358
00:25:41,477 --> 00:25:43,596
- Wu Yong Xin!
- මෙතන!

359
00:25:43,596 --> 00:25:45,717
- ලියු ජුන් කායි!
- මෙතන!

360
00:25:45,717 --> 00:25:47,677
- Li Xin Ming!
- මෙතන!

361
00:25:48,556 --> 00:25:50,836
- ලියු ජුන් පිං!
- මෙතන!

362
00:25:50,836 --> 00:25:51,997
Pi Shao Jie!

363
00:25:51,997 --> 00:25:53,356
මෙතන!

364
00:25:53,356 --> 00:25:55,276
- Ge Zheng!
- මෙතන!

365
00:25:58,397 --> 00:25:59,837
Zhan Da Peng!

366
00:27:28,957 --> 00:27:30,157
Zhan Da Peng!

367
00:27:30,157 --> 00:27:31,636
මෙතන!

368
00:27:37,276 --> 00:27:39,076
Zhan Da Peng!

369
00:27:39,076 --> 00:27:40,796
මෙතන!

370
00:27:43,356 --> 00:27:44,437
Zhan Da Peng!

371
00:27:45,389 --> 00:27:47,180
මෙතන!

372
00:28:22,796 --> 00:28:23,796
ස්තුතියි.

373
00:28:25,276 --> 00:28:27,471
මෙං මහතා. නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

374
00:28:28,836 --> 00:28:30,076
Qin Qin නැවත පැමිණෙන්නේ නැද්ද?

375
00:28:30,076 --> 00:28:32,678
ඔව්, ඇය ER එකේ රාත්‍රී වැඩ මුරය කරනවා.

376
00:28:33,197 --> 00:28:35,116
රෝහල් කටයුතු එතරම්ම කාර්ය බහුලය.

377
00:28:39,636 --> 00:28:41,116
අපි ඇයට සලකනවා

378
00:28:41,116 --> 00:28:42,596
අපේ ඇසේ ඇපල් වගේ.

379
00:28:42,596 --> 00:28:44,095
නමුත් ඇය?

380
00:28:45,157 --> 00:28:47,197
මේ කාරණය අතපසු වී ඇත.

381
00:28:48,627 --> 00:28:51,883
ෂුවර් ඒ සින්දු යාන් නිසා
අවුල අවුස්සලා.

382
00:28:52,876 --> 00:28:54,237
අම්මා.

383
00:28:54,237 --> 00:28:55,717
ඒ සම්බන්ධයෙන්,

384
00:28:55,717 --> 00:28:57,346
මම Qin Qin සමඟ එකඟ වෙමි.

385
00:28:58,116 --> 00:28:59,477
ඒක එයාගේ යුතුකම.

386
00:29:09,997 --> 00:29:12,636
මෙම සිදුවීමෙන් අපට පැහැදිලිව දැකගත හැකිය

387
00:29:12,636 --> 00:29:16,282
ඒ පුද්ගලයාට අපේ පවුල ගැන කිසිම හැඟීමක් නැහැ කියලා.

388
00:29:17,437 --> 00:29:19,677
Qin Qin ඔහු සමඟ සිටීමට අවධාරනය කරන්නේ නම්,

389
00:29:20,316 --> 00:29:23,517
ඒ කියන්නේ ඇය මේ පවුල අතහරිනවාද?

390
00:29:23,517 --> 00:29:24,796
එහෙම කියන්න එපා.

391
00:29:24,796 --> 00:29:26,292
ඇය කවදාවත් එසේ නොකරනු ඇත.

392
00:29:32,876 --> 00:29:34,160
මෙම මෑත සිදුවීම,

393
00:29:35,437 --> 00:29:37,517
මුළු විනාශයම සිදු වූ නිසා
ගුගේ යටත් නිලධාරීන්

394
00:29:37,517 --> 00:29:38,757
ඔවුන්ගේ වැඩ කිරීමට අසමත් විය.

395
00:29:39,678 --> 00:29:41,477
වරදක් හෝ වගකීමක් වේවා,

396
00:29:41,477 --> 00:29:42,804
අපි එය පිළිගත යුතුයි.

397
00:29:44,116 --> 00:29:46,098
අපට දැනටමත් දඬුවම් ලැබී ඇත.

398
00:29:46,636 --> 00:29:48,237
ස්තුතියි,

399
00:29:48,237 --> 00:29:50,442
සමාගම දුක් වින්දේ නැත
ආපසු හැරවිය නොහැකි හානිය.

400
00:29:53,625 --> 00:29:55,262
මෙම අවුල නිර්මාණය කිරීමෙන් පසු,

401
00:29:55,262 --> 00:29:58,625
ඒ කියන්නේ ගු තවදුරටත් නැහැ
සමාගම තුළ කිසියම් අදහසක් තිබේද?

402
00:29:58,625 --> 00:30:00,825
ඔහුගේ යටත් නිලධාරීන් පාලනය කිරීමට ඔහු අසමත් විය.

403
00:30:00,825 --> 00:30:02,587
එය ඔහු මත ය.

404
00:30:11,825 --> 00:30:13,224
යාන් චෙන්.

405
00:30:13,224 --> 00:30:15,614
කවදද බාරගන්න යන්නේ
ඔබේ පියාගේ තත්ත්වය?

406
00:30:15,614 --> 00:30:18,544
සංකීර්ණ දෙස බලන්න
දැන් තත්වය.

407
00:30:18,544 --> 00:30:20,786
ඔබේ පියාගේ සෞඛ්‍යය පිරිහෙමින් පවතී.

408
00:30:20,786 --> 00:30:23,744
ඔහුගේ අධිකාරී බලයද හීන වෙමින් පවතී.

409
00:30:23,744 --> 00:30:25,744
ඔබ සහ ඔබේ කුඩා සමාගම.

410
00:30:25,744 --> 00:30:28,374
තව කොච්චර කල්
ඔබ එය සමඟ පොරබැදීමට යනවාද?

411
00:30:30,825 --> 00:30:32,206
ඊට පස්සේ තියෙන්නේ Qin Qin.

412
00:30:33,905 --> 00:30:36,065
ඔබ ඇයව පාලනය කර ගැනීමට කාලයයි.

413
00:30:36,065 --> 00:30:37,552
මම අදහස් කළේ එයයි.

414
00:30:40,065 --> 00:30:42,345
මේ ළමයි දෙන්නා මට දෙන්නේ නැහැ
ඕනෑම මනසේ සාමයක්.

415
00:30:43,585 --> 00:30:45,049
අපි යනවා Dr Xu.

416
00:30:47,851 --> 00:30:49,404
[සම්බන්ධතා. තාත්තා]

417
00:30:59,145 --> 00:31:00,464
හලෝ?

418
00:31:00,464 --> 00:31:01,893
හේයි තාත්තේ.

419
00:31:01,893 --> 00:31:04,544
Qin Qin? ඔයාද...

420
00:31:04,544 --> 00:31:06,264
වැඩ ඉවරද?

421
00:31:06,264 --> 00:31:07,736
ඔයා කාලා ද?

422
00:31:08,345 --> 00:31:11,264
ඔව්. මම වැඩ ඉවර කළා.

423
00:31:11,264 --> 00:31:13,121
මම හිතුවා ඔයාට කතා කරන්න කියලා.

424
00:31:16,476 --> 00:31:18,251
පහුගිය කාලේ කොහොමද?

425
00:31:20,304 --> 00:31:21,825
හරි හරි.

426
00:31:21,825 --> 00:31:22,825
ඔයාට කොහොම ද?

427
00:31:23,465 --> 00:31:25,198
ඔබට සනීපද?

428
00:31:26,024 --> 00:31:29,503
ඔබට අධි රුධිර පීඩන ඖෂධ තිබේද?
සෑම විටම ඔබ සමඟද?

429
00:31:30,222 --> 00:31:32,157
ඔබ ඕනෑවට වඩා කරදර නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

430
00:31:32,157 --> 00:31:34,011
සමාගම් කාරණා ගැන.

431
00:31:36,905 --> 00:31:38,345
ඔව් මම දන්නවා.

432
00:31:39,166 --> 00:31:40,166
කලබල වෙන්න එපා.

433
00:31:40,704 --> 00:31:41,894
මම...

434
00:31:42,625 --> 00:31:43,744
තාත්තා හොඳින්.

435
00:31:45,425 --> 00:31:48,598
මේ පාර කොම්පැනියේ වෙච්ච දේ
ඔබට වැඩිය බලපෑවේ නැහැ, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

436
00:31:49,264 --> 00:31:50,826
මම කොහොමද ඒක කියන්නේ?

437
00:31:51,744 --> 00:31:53,494
සෘජු බලපෑමක් නැත.

438
00:31:54,112 --> 00:31:55,704
කලබල වෙන්න එපා.

439
00:31:55,704 --> 00:31:58,105
ඔබේ කාර්යය කෙරෙහි පමණක් අවධානය යොමු කරන්න.

440
00:31:58,704 --> 00:32:00,065
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න.

441
00:32:00,065 --> 00:32:01,863
නිතර ගෙදර එන්න.

442
00:32:02,689 --> 00:32:04,080
හරි හරී.

443
00:32:04,825 --> 00:32:06,508
මම ඔයාට ආයෙත් කතා කරන්නම් තාත්තේ.

444
00:32:22,264 --> 00:32:24,224
ඔබගේ මීළඟ පැවරුම සම්බන්ධයෙන්,

445
00:32:24,224 --> 00:32:26,544
පක්ෂ කාරක සභාව ඒ ගැන සාකච්ඡා කරලා තිබුණා.

446
00:32:26,544 --> 00:32:29,449
අපි තවමත් ඔබෙන් පෞද්ගලිකව ඇසීමට කැමතියි.

447
00:32:31,224 --> 00:32:32,865
විකල්ප දෙකක් තිබේ.

448
00:32:32,865 --> 00:32:35,224
පළමු එක, ඔබව රැඳවුම් ඒකකයට මාරු කරනු ලැබේ.

449
00:32:35,224 --> 00:32:36,781
දෙවන...

450
00:32:40,360 --> 00:32:41,799
ඔබම බලන්න.

451
00:32:52,938 --> 00:32:55,504
දැන් තීරණයක් ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

452
00:32:55,504 --> 00:32:56,825
මුලින්ම ඒ ගැන සිතන්න.

453
00:32:56,825 --> 00:32:58,128
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

454
00:33:01,425 --> 00:33:04,304
Yanbei ගිනි නිවන ඒකකය අනුව,

455
00:33:04,304 --> 00:33:06,464
Shili Tai ගිනි හා ගලවාගැනීමේ ස්ථානය

456
00:33:06,464 --> 00:33:10,425
උසස් ගලවා ගැනීමේ මෙහෙයුම් සිදු කිරීමේදී ආදර්ශවත් කාර්යභාරයක්,

457
00:33:10,425 --> 00:33:12,860
ජීවිත ආරක්ෂා කිරීමට ඔවුන්ගේ කැපවීම

458
00:33:12,860 --> 00:33:16,163
සහ යන්චෙන්ග් වැසියන්ගේ දේපළ,

459
00:33:16,163 --> 00:33:18,797
සහ ඔවුන්ගේ ප්‍රතිඥාව සහ යුතුකම වෙනුවෙන් ඔවුන්ගේ කැපවීම,

460
00:33:18,797 --> 00:33:22,734
ඔවුන් ප්‍රධාන ගිනි සිදුවීම් සාර්ථකව මැඩපවත්වා ඇත.

461
00:33:22,734 --> 00:33:25,105
ඔවුන් විශිෂ්ට දායකත්වයක් ලබා දී ඇත

462
00:33:25,105 --> 00:33:27,508
නගරයේ ආර්ථික සංවර්ධනය ආරක්ෂා කිරීමට

463
00:33:27,508 --> 00:33:30,141
සහ මිනිසුන්ගේ ජීවිත හා දේපළවල ආරක්ෂාව.

464
00:33:30,141 --> 00:33:33,105
ඛණ්ඩය පර්යේෂණ කර තීරණය කර ඇත

465
00:33:33,105 --> 00:33:35,145
ප්‍රතීතනය සඳහා අයදුම් කිරීමට

466
00:33:35,145 --> 00:33:38,224
Shili Tai ගිනි නිවන සහ ගලවා ගැනීමේ විශේෂ සේවා බලකායේ.

467
00:33:38,224 --> 00:33:39,829
උපදෙස් බලාපොරොත්තුවෙන්.

468
00:33:54,384 --> 00:33:56,424
කොමසාරිස්, ප්රධාන ගාඕ.

469
00:33:56,424 --> 00:33:57,704
මම තීරණය කළා.

470
00:33:57,704 --> 00:34:00,756
මම Shili Tai හි නැවතී මෙම අභියෝගය භාර ගන්නෙමි.

471
00:34:02,075 --> 00:34:03,505
මම ඔයාට කිව්වා.

472
00:34:08,410 --> 00:34:11,957
[Shili Tai ගිනි හා ගලවා ගැනීමේ ස්ථානය 30 වන සංවත්සරය]

473
00:34:16,154 --> 00:34:19,704
අද 30 වැනි සංවත්සරයයි

474
00:34:19,704 --> 00:34:22,145
Shili Tai ගිනි හා ගලවා ගැනීමේ ස්ථානයේ.

475
00:34:22,145 --> 00:34:24,426
නායකයින්ට ස්තූති කිරීමට මම කැමතියි
සැමරීමට අප හා එක්වීම සඳහා.

476
00:34:25,224 --> 00:34:26,704
මම ආරාධනා කරන්න කැමතියි

477
00:34:26,704 --> 00:34:29,561
කොමසාරිස් ලියන් ජී ඇගේ දේශනය කිරීමට.

478
00:34:36,185 --> 00:34:37,576
අද,

479
00:34:37,576 --> 00:34:42,883
අපි Shili Tai Fire සමරනවා
සහ මුදවාගැනීමේ මධ්‍යස්ථානයේ 30 වැනි සංවත්සරය.

480
00:34:42,883 --> 00:34:44,549
පසුගිය වසර 30 පුරා

481
00:34:44,549 --> 00:34:50,424
Shili Tai දුම්රිය ස්ථානයේ වර්ධනය හා තේජස පිරී ඇත.

482
00:34:50,424 --> 00:34:51,864
එම වසර 30 තුළ,

483
00:34:51,864 --> 00:34:54,459
Shili Tai විසින් සිදු කර ඇත
හදිසි මෙහෙයුම්

484
00:34:54,459 --> 00:34:56,585
35,000 වාරයකට වඩා,

485
00:34:56,585 --> 00:35:00,732
170,000කට වැඩි ආපදා වින්දිතයින් ගලවා ගැනීමට උදව් කර ඇත.

486
00:35:00,732 --> 00:35:04,505
ඔබ ජනතාවගේ දේපළ ආරක්ෂා කළා
යුවාන් බිලියනයකට වඩා වටිනා.

487
00:35:04,505 --> 00:35:06,704
ෂිලි තායි දුම්රිය ස්ථානයේ සාමාජිකයින්

488
00:35:06,704 --> 00:35:09,744
මුල් අරමුණ අමතක වෙලා නෑ

489
00:35:09,744 --> 00:35:11,273
විපත්තිවලින් බිය නොවන්න.

490
00:35:11,864 --> 00:35:13,304
ඔබ ජීවත් වී ඇත

491
00:35:13,304 --> 00:35:15,384
ගිනි නිවන ලාංඡනය
ඔබ ඔබේ තොප්පිය මත පැළඳ ගන්න

492
00:35:15,384 --> 00:35:17,703
සහ ජනතාවගේ විශ්වාසය.

493
00:35:24,465 --> 00:35:25,465
ආචාර කරන්න.

494
00:35:30,362 --> 00:35:31,865
කරුණාකර සාදරයෙන් පිළිගනිමු

495
00:35:31,865 --> 00:35:33,998
නාගරික පක්ෂ කමිටුවේ සාමාජිකයෙකි.

496
00:35:39,157 --> 00:35:40,157
හිතවත් සහෝදරවරුනි.

497
00:35:40,872 --> 00:35:44,145
ෂිලි තායි ගිනි නිවන සහ ගලවා ගැනීමේ මධ්‍යස්ථානයේ සාමාජිකයින්,

498
00:35:44,145 --> 00:35:45,977
ඔවුන්ගේ දක්ෂ ශරීර සමඟ

499
00:35:45,977 --> 00:35:47,545
සහ අසමසම ආත්මය,

500
00:35:47,545 --> 00:35:49,750
මෙම නගරය ආරක්ෂා කර ඇත.

501
00:35:49,750 --> 00:35:53,505
ඔවුන් සැබවින්ම නගරයේ ආරක්ෂකයින් ය.

502
00:35:53,505 --> 00:35:57,744
Shili Tai Station's ඉදිරියට ගෙන යාමට සහ ප්‍රවර්ධනය කිරීමට

503
00:35:57,744 --> 00:36:01,224
ගලවා ගැනීමේ කටයුතුවලදී වෙනස් නොවන ආත්මය සහ භක්තිය

504
00:36:01,224 --> 00:36:03,227
පසුගිය වසර 30 තුළ,

505
00:36:03,824 --> 00:36:07,105
ඒ වගේම අපේ කෘතඥතාව පළ කරන්න

506
00:36:07,105 --> 00:36:10,904
මෙහි සිටින සෑම ගිනි නිවන භටයෙකුටම
නිහඬව ඇති

507
00:36:10,904 --> 00:36:12,264
ඔවුන්ගේ රාජකාරි ඉටු කළා,

508
00:36:12,264 --> 00:36:15,784
නාගරික පක්ෂ කමිටුව
සහ මහ නගර සභාව තීරණය කර ඇත

509
00:36:15,784 --> 00:36:18,784
Shili Tai ගිනි හා ගලවා ගැනීමේ ස්ථානය ඉදිරිපත් කිරීමට

510
00:36:18,784 --> 00:36:22,604
"Guard of Yancheng" මාතෘකාව සමඟ.

511
00:36:26,751 --> 00:36:28,344
සහෝදරවරුනි.

512
00:36:28,344 --> 00:36:29,824
ඒක අලුත් පරිච්ඡේදයක්.

513
00:36:29,824 --> 00:36:31,344
නව යුගයක්.

514
00:36:31,344 --> 00:36:32,891
අපි මුහුණ දෙන්නෙමු

515
00:36:32,891 --> 00:36:36,105
නව මෙහෙයුම් සහ අභියෝග.

516
00:36:36,105 --> 00:36:38,530
නායකත්වය යටතේය
නාගරික පක්ෂ කමිටුවේ,

517
00:36:38,530 --> 00:36:41,824
නාගරික රජය සහ ගිනි නිවන දෙපාර්තමේන්තුව,

518
00:36:41,824 --> 00:36:43,234
අපි දිගටම වැඩිදියුණු කරන්නෙමු

519
00:36:43,234 --> 00:36:45,503
අපේ ගිනි නිවන කණ්ඩායම්.

520
00:36:45,503 --> 00:36:49,224
අපි Shili Tai හැරවීමට උත්සාහ කරමු
ගිනි හා ගලවා ගැනීමේ ස්ථානය

521
00:36:49,224 --> 00:36:51,769
විශේෂ සේවා බලකායකට.

522
00:36:53,625 --> 00:36:54,665
අනුගමනය

523
00:36:54,665 --> 00:36:57,551
ජාතික මට්ටමක් ගොඩනැගීමේ සම්මතයන්

524
00:36:57,551 --> 00:37:01,224
හදිසි ප්රතිචාර ඒකකය,

525
00:37:01,224 --> 00:37:04,788
අපි බලයේ තියුණුම කඩු බවට පත් වෙමු.

526
00:37:04,788 --> 00:37:06,145
[සදහටම විශ්වාසවන්ත ආරක්ෂකයෙක්
පක්ෂයට සහ ජනතාවට]

527
00:37:06,145 --> 00:37:07,545
සෑම කෙනෙකුටම විශ්වාසයක් තිබේද?

528
00:37:07,545 --> 00:37:08,904
ඔව්!

529
00:37:08,904 --> 00:37:10,406
හොඳයි.

530
00:37:11,025 --> 00:37:12,666
- ගීතය යාන්.
- මෙතන!

531
00:37:12,666 --> 00:37:14,595
- වේදිකාවට එන්න.
- ඔව්, සර්.

532
00:37:30,117 --> 00:37:31,136
ගීතය යාන්.

533
00:37:31,824 --> 00:37:32,884
මෙය හමුදා පදක්කමක්,

534
00:37:32,884 --> 00:37:33,585
[යන්චෙන්ග් ආරක්ෂකයා]

535
00:37:33,585 --> 00:37:35,688
ඒ වගේම හමුදා නියෝගයක්.

536
00:37:35,688 --> 00:37:37,455
ඔබ වගකීම භාර ගනු ඇත

537
00:37:37,455 --> 00:37:39,226
සහ එය පිළිපැදීම.

538
00:37:39,226 --> 00:37:40,226
ඔව් සර්.

539
00:37:40,945 --> 00:37:42,473
කරුණාකර.

540
00:37:45,625 --> 00:37:46,625
ඔයාට ස්තූතියි.

541
00:37:53,704 --> 00:37:55,224
පක්ෂයට පක්ෂපාතීත්වය.

542
00:37:55,224 --> 00:37:56,704
පක්ෂයට පක්ෂපාතීත්වය.

543
00:37:56,704 --> 00:37:58,344
විනයගරුක සහ අපක්ෂපාතී.

544
00:37:58,344 --> 00:37:59,704
නිර්භීත ගින්න සහ ජලය.

545
00:37:59,704 --> 00:38:01,545
ජනතාවට සේවය කරනවා.

546
00:38:01,545 --> 00:38:03,025
පක්ෂයට පක්ෂපාතීත්වය.

547
00:38:03,025 --> 00:38:04,704
විනයගරුක සහ අපක්ෂපාතී.

548
00:38:04,704 --> 00:38:06,304
නිර්භීත ගින්න සහ ජලය.

549
00:38:06,304 --> 00:38:08,025
ජනතාවට සේවය කරනවා.

550
00:38:08,025 --> 00:38:09,704
පක්ෂයට පක්ෂපාතීත්වය.

551
00:38:09,704 --> 00:38:11,224
විනයගරුක සහ අපක්ෂපාතී.

552
00:38:11,224 --> 00:38:12,665
නිර්භීත ගින්න සහ ජලය.

553
00:38:12,665 --> 00:38:14,344
ජනතාවට සේවය කරනවා.

554
00:38:44,945 --> 00:38:46,344
ඔයා ආපහු ආවා.

555
00:38:46,344 --> 00:38:47,892
මම හිතුවේ ඔයා නයිට් ෂිෆ්ට් එකේ කියලා.

556
00:38:47,892 --> 00:38:49,424
මම මාරුවීම් වෙනස් කළා.

557
00:38:49,424 --> 00:38:50,460
පරිපූර්ණ කාලය.

558
00:38:51,065 --> 00:38:52,665
පැසුණු එළවලු එක්ක මාළු කන්න ඕන නේද?

559
00:38:52,665 --> 00:38:54,135
මම එය වහාම උයන්නෙමි.

560
00:38:55,344 --> 00:38:57,889
ඔබ ඔබේ රැකියාව ආරම්භ කිරීමට යන්නේ කවදාද?
රැඳවුම් කඳවුරේ?

561
00:39:01,025 --> 00:39:03,183
නැවත පැවරුම් දැන්වීම යවා තිබෙනවා නේද?

562
00:39:06,904 --> 00:39:08,373
ඔව්, මට තේරුණා.

563
00:39:13,784 --> 00:39:15,534
ඉතින් ඔබ එය ගන්නවාද නැද්ද?

564
00:39:19,384 --> 00:39:20,647
මම තීරණය කළා

565
00:39:21,704 --> 00:39:23,161
Shili Tai හි රැඳී සිටීමට.

566
00:39:25,185 --> 00:39:26,665
මුලදී,

567
00:39:26,665 --> 00:39:28,344
මට ඩිටාච්මන්ට් එකට යන්න ඕන වෙලා තිබුණා.

568
00:39:28,344 --> 00:39:30,625
නමුත් Shili Tai දැන් යාවත්කාලීන කර ඇත.

569
00:39:30,625 --> 00:39:33,787
අපගේ උපකරණ සහ පිරිස් වඩා දියුණුයි.

570
00:39:35,740 --> 00:39:37,304
අනාගතයේදී,

571
00:39:37,304 --> 00:39:39,087
දේවල් නිසැකවම යහපත් වනු ඇත.

572
00:39:41,264 --> 00:39:42,657
මම ඇත්තටම ගැටුම්කාරී විය.

573
00:39:43,715 --> 00:39:45,590
මම ඒ ගැන බොහෝ වේලාවක් කල්පනා කළෙමි

574
00:39:46,744 --> 00:39:48,252
මම තීරණයක් ගැනීමට පෙර.

575
00:39:49,020 --> 00:39:50,585
කුමක් සම්බන්ධයෙන් ගැටුමක්ද?

576
00:39:50,585 --> 00:39:51,935
මම ගැන?

577
00:39:54,505 --> 00:39:56,930
ඔයා බය වුනාද මම බරක් වෙයි කියලා?

578
00:39:58,264 --> 00:39:59,998
- නැහැ.
- ඔබ ඉතා වැදගත් තීරණයක් ගත්තා.

579
00:39:59,998 --> 00:40:02,185
ඔබ මා සමඟ ඒ ගැන සාකච්ඡා නොකළේ ඇයි?

580
00:40:02,185 --> 00:40:03,570
මම...

581
00:40:08,784 --> 00:40:10,655
මට ඔයාට බලපෑම් කරන්න ඕන වුණේ නැහැ.

582
00:40:11,465 --> 00:40:14,025
ඊටත් වඩා, ඔබ තෝරා ගනු ඇතැයි මම බිය වෙමි
ඔබ දන්නවා නම් මට සහාය දෙන්න.

583
00:40:14,625 --> 00:40:16,740
එවිට ඔබට පොල්ලේ කෙටි කෙළවරක් ලැබෙනු ඇත.

584
00:40:18,025 --> 00:40:20,514
ඒ නිසා හැම වෙලාවෙම ඔයා මට නොකියන්න තීරණය කළා.

585
00:40:31,229 --> 00:40:32,910
මට කණගාටුයි.

586
00:40:32,910 --> 00:40:34,412
මම නොසැලකිලිමත් විය.

587
00:40:35,470 --> 00:40:37,229
මම මේ කියන්නේ,

588
00:40:37,229 --> 00:40:39,035
මා වෙනුවෙන් නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් කිරීමට නොවේ.

589
00:40:39,990 --> 00:40:41,248
නමුත්,

590
00:40:41,910 --> 00:40:43,274
එය කුමක්දැයි මම නොදනිමි.

591
00:40:43,274 --> 00:40:45,543
මම පීඩාකාරී තත්වයකට මුහුණ දෙන විට,

592
00:40:45,543 --> 00:40:47,202
මම සෑම විටම එය තනිවම විසඳා ගැනීමට උත්සාහ කරමි.

593
00:40:47,742 --> 00:40:49,589
එය ඔබට බලපානවාට මට අවශ්‍ය නැත.

594
00:40:49,589 --> 00:40:50,677
ඔව්.

595
00:40:51,470 --> 00:40:53,310
ඔබ ආතතියට පත් වූ විට,

596
00:40:53,310 --> 00:40:56,097
ඔබේ පළමු තේරීම එය මා සමඟ බෙදා නොගැනීමයි.

597
00:40:56,629 --> 00:40:58,459
නමුත් එය මගෙන් වළක්වා ගැනීමට.

598
00:40:59,749 --> 00:41:01,910
ඒක මට උදව්වක් කියලා ඔයා හිතනවා.

599
00:41:01,910 --> 00:41:03,428
කනස්සල්ලෙන් මාව බේරගන්නවා.

600
00:41:03,950 --> 00:41:05,985
එහෙම තමයි ඔයා රඟපාලා තියෙන්නේ.

601
00:41:06,669 --> 00:41:08,430
අත්හිටුවීම ගැන ඔබ මට කීවේ නැත.

602
00:41:08,430 --> 00:41:09,990
ඔයා මට ඒ ගැන කිව්වේ නැහැ
රැඳවුම් කඳවුරේ රැකියාව භාර නොගැනීම.

603
00:41:09,990 --> 00:41:12,229
ඔබ මාව රැගෙන යන්නේ කුමක් සඳහාද?

604
00:41:12,229 --> 00:41:14,510
මම ඒක හිතාමතාම ඔයාගෙන් ඈත් කළේ නැහැ.

605
00:41:14,510 --> 00:41:15,709
කොහොමත් හංගන්න දෙයක් නෑ.

606
00:41:15,709 --> 00:41:18,457
එතකොට වෙඩි වැදිච්ච තුවාලෙට මොකද? මට කියන්න.

607
00:41:21,990 --> 00:41:24,270
ඔබේ අසාර්ථක ශ්‍රේණි රඳවා ගැනීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

608
00:41:24,270 --> 00:41:26,390
ඔබ සොල්දාදුවෙකු වූයේ ඇයි?

609
00:41:26,390 --> 00:41:28,810
ඔබ පසුව ගිනි නිවන භටයෙකු වූයේ ඇයි?

610
00:41:29,749 --> 00:41:31,069
Zhai Miao දන්නේ ඇයි,

611
00:41:31,069 --> 00:41:34,162
Zhai මහතා සහ මහත්මිය දන්නවා,
නමුත් මට දැනගන්න බැහැ.

612
00:41:40,589 --> 00:41:42,369
මට ඇත්ත දැනගන්න ඕන.

613
00:41:43,510 --> 00:41:45,264
නැත්නම් මට පැහැදිලි කිරීමක් කරන්න.

614
00:41:51,149 --> 00:41:53,110
බොහෝ විට සත්‍යයක් නොමැත.

615
00:41:53,790 --> 00:41:55,797
ඒ වගේම දේවල් පැහැදිලි කරන්න විදිහක් නෑ.

616
00:42:07,390 --> 00:42:08,990
ඔයා වෙන්න යන්නේ එහෙමද?

617
00:42:08,990 --> 00:42:10,396
මම...

618
00:42:21,669 --> 00:42:22,969
Xu Qin.

619
00:42:23,589 --> 00:42:25,115
මම දිවුරනවා

620
00:42:25,843 --> 00:42:28,379
මම ඔයාට බොරු කිව්වේ නැහැ.

621
00:42:28,379 --> 00:42:30,061
මාව විශ්වාස කරන්න.

622
00:42:30,061 --> 00:42:32,222
මම කවදාවත් ඔයාට රිද්දන්නේ නැහැ.
ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි.

623
00:42:32,222 --> 00:42:33,883
ඔබ දැනටමත් මට රිදවා ඇත.

624
00:42:33,883 --> 00:42:36,730
අපි රහස් තබා නොගත යුතුයි
එකිනෙකාගෙන්.

625
00:42:39,390 --> 00:42:40,767
මට දැන් හිතෙනවා...

626
00:42:41,310 --> 00:42:43,920
ඔයා මාව අතේ දුරින් තියාගෙන ඉන්නේ
බොහෝ කාරණාවලදී.

627
00:42:44,762 --> 00:42:47,470
හරියට මම ඔයාගේ පවුලේ කෙනෙක් නෙවෙයි වගේ.

628
00:42:47,470 --> 00:42:49,307
ඇත්තෙන්ම ඔබ මගේ පවුලයි.

629
00:42:49,950 --> 00:42:51,709
මගේ ජීවිතයේ වැදගත්ම පුද්ගලයා ඔබයි.

630
00:42:51,709 --> 00:42:53,104
- ඔබ එය දන්නේ නැද්ද?
- එහෙනම් මට කියන්න.

631
00:42:53,104 --> 00:42:55,229
ඇත්තටම මොකක්ද වෙන්නේ?

632
00:42:55,229 --> 00:42:56,669
හරි හරී.

633
00:42:56,669 --> 00:42:58,176
ඔයා මට දැන් නොකිව්වත්..

634
00:42:58,176 --> 00:43:01,189
අඩුම තරමේ ඔයාට බැරි ඇයි කියලා මට හේතුවක් කියන්න.

635
00:43:01,189 --> 00:43:02,979
මම ඒක කියන්න දන්නේ නැහැ.