1
00:01:08,550 --> 00:01:10,080
มันค่อนข้างดี

2
00:01:10,907 --> 00:01:11,520
อยากรู้ว่าไม่มีเหรอ?

3
00:01:23,808 --> 00:01:25,350
เฮ้ ฉันสงสัยว่ามันเป็นอย่างนั้นเหรอ?

4
00:01:31,912 --> 00:01:32,388
เงิน

5
00:01:34,320 --> 00:01:36,239
เฮ้ คุนโดกุคุง

6
00:01:39,169 --> 00:01:40,050
มีคน

7
00:01:46,890 --> 00:01:47,879
นี่คือเวลา

8
00:01:52,569 --> 00:01:54,360
แม่ครับ ผมควรทำยังไงดี?

9
00:01:54,361 --> 00:01:56,820
ฉันสงสัยว่ามันรู้สึกเช่นนั้นหรือไม่

10
00:01:59,520 --> 00:02:00,690
เฮ้ เฮ้

11
00:02:16,350 --> 00:02:17,819
ฉันไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป

12
00:02:21,450 --> 00:02:22,740
มันสนุกใช่มั้ย?

13
00:02:24,180 --> 00:02:24,420
และ

14
00:02:51,150 --> 00:02:51,661
เจ๋งเลย

15
00:02:54,510 --> 00:02:55,412
แล้วฉันก็คิด

16
00:02:56,820 --> 00:02:58,199
ถูกต้องแล้วใช่หรือไม่?

17
00:02:59,880 --> 00:03:02,730
คราวนี้ผมจะพูดปลายนิ้วมือหรืออะไรประมาณนั้น

18
00:03:02,760 --> 00:03:03,990
มอนเหรอ?

19
00:03:05,685 --> 00:03:07,800
แล้วครับคุณหมอ

20
00:03:12,990 --> 00:03:13,409
คุณปู่

21
00:03:19,441 --> 00:03:19,650
มันคือ

22
00:04:05,946 --> 00:04:06,030
ถึง

23
00:05:40,500 --> 00:05:40,920
เพื่อน

24
00:05:48,180 --> 00:05:48,529
คมชัด

25
00:06:26,930 --> 00:06:29,250
เฮ้ เฮ้ เฮ้

26
00:06:33,380 --> 00:06:34,447
เฮ้

27
00:06:35,092 --> 00:06:37,470
ฉันอยากกินกับพี่สาวของฉัน

28
00:06:37,470 --> 00:06:37,950
โย่ เฮ้

29
00:06:50,787 --> 00:06:52,110
เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้

30
00:06:59,130 --> 00:06:59,704
นี่คือคิตาซาวะ

31
00:07:04,200 --> 00:07:04,350
เฮ้

32
00:07:11,520 --> 00:07:12,479
มาเริ่มกันเลย

33
00:07:21,390 --> 00:07:21,780
ชนะรางวัลใหญ่

34
00:07:25,200 --> 00:07:27,120
มีบางอย่างเกี่ยวกับความอร่อยของแม่ฉัน

35
00:07:27,150 --> 00:07:27,390
มาสุ

36
00:07:36,258 --> 00:07:36,537
มันคือถนน

37
00:07:40,258 --> 00:07:40,739
แนะนำตัว

38
00:07:52,620 --> 00:07:53,489
ฉันจะรอสักครู่

39
00:07:55,537 --> 00:07:58,410
มันก็เหมือนกับ

40
00:08:03,178 --> 00:08:06,060
ฉันรู้สึกเหมือนสามารถพักค้างคืนที่นั่นได้

41
00:08:06,060 --> 00:08:06,389
ใช่.

42
00:08:07,200 --> 00:08:07,677
น่าสนใจ

43
00:08:09,422 --> 00:08:12,300
โอ้ มีมากมายจริงๆ

44
00:08:12,960 --> 00:08:13,440
นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูด

45
00:08:51,810 --> 00:08:52,290
หายาก

46
00:10:02,607 --> 00:10:03,059
เฮ้

47
00:11:32,315 --> 00:11:34,411
ฉันพลาดไปนิดหน่อยตั้งแต่แรกแต่

48
00:11:37,175 --> 00:11:37,805
มันผ่อนคลาย

49
00:11:40,895 --> 00:11:42,485
ถ้าอย่างนั้น ผลไม้ของคุณอุเมดะ

50
00:12:20,792 --> 00:12:20,972
ฉันเป็น

51
00:14:03,155 --> 00:14:03,875
เฮ้ เฮ้

52
00:15:13,025 --> 00:15:13,253
2

53
00:15:50,705 --> 00:15:51,743
มาก่อน

54
00:15:53,465 --> 00:15:54,485
มันใช้เวลาสักพัก

55
00:15:55,865 --> 00:15:56,681
ของที่ระลึกเราก็ขายเช่นกัน

56
00:30:11,250 --> 00:30:11,340
เอ๊ะ

57
00:40:13,003 --> 00:40:13,090
อืม

58
00:58:08,861 --> 00:58:10,282
อืม

59
00:58:13,775 --> 00:58:18,688
อืม

60
00:58:18,815 --> 00:58:23,827
อืม

61
00:58:26,585 --> 00:58:27,035
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

62
00:58:27,695 --> 00:58:29,615
อืม

63
01:00:58,330 --> 01:00:58,898
หน้าอกแต่

64
01:01:25,960 --> 01:01:26,740
ในที่สุดก็มาถึงที่นี่

65
01:03:05,530 --> 01:03:05,680
ใช่

66
01:03:13,180 --> 01:03:13,569
ใช่

67
01:03:23,320 --> 01:03:24,820
แน่นอนใช่

68
01:03:25,420 --> 01:03:25,891
ใช่แล้ว

69
01:03:32,420 --> 01:03:33,454
ใช่

70
01:03:38,079 --> 01:03:39,100
นั่นเป็นสิ่งที่ดีเฮ้

71
01:03:41,500 --> 01:03:42,549
ใช่ ใช่ ใช่

72
01:03:44,590 --> 01:03:45,280
ต้องกดตรงไหน?

73
01:03:46,782 --> 01:03:47,373
ใช่แล้ว

74
01:03:56,464 --> 01:03:56,950
ใช่มันเป็น

75
01:03:58,960 --> 01:03:59,170
ใช่

76
01:04:07,210 --> 01:04:08,080
แล้วโปรดระวัง

77
01:04:10,282 --> 01:04:10,373
ฉันเป็น

78
01:04:11,930 --> 01:04:12,520
ฉันจะ

79
01:04:13,870 --> 01:04:14,050
ใช่

80
01:04:16,906 --> 01:04:17,650
ใช่ ใช่

81
01:04:18,580 --> 01:04:18,910
1

82
01:04:24,790 --> 01:04:26,170
ใช่เช่นนี้

83
01:04:27,700 --> 01:04:28,120
ขอบคุณ

84
01:04:34,480 --> 01:04:35,290
มันเป็นเส้นใช่ไหม?

85
01:04:38,800 --> 01:04:40,120
ด้วยเหตุนี้ใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วงจึงลอยล่อง

86
01:04:54,550 --> 01:04:54,730
ใช่

87
01:05:01,300 --> 01:05:01,750
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

88
01:05:03,550 --> 01:05:04,570
แค่ตอนนี้

89
01:05:08,590 --> 01:05:09,249
ฉันอยากจะบอกว่า

90
01:05:10,330 --> 01:05:10,960
ใช่ ขอโทษ

91
01:05:13,419 --> 01:05:14,165
วิ่งไปในสนามรบ

92
01:05:23,117 --> 01:05:24,239
ใช่นิดหน่อย

93
01:05:25,450 --> 01:05:26,229
เมื่อเร็วๆ นี้

94
01:05:29,620 --> 01:05:30,040
อร่อย

95
01:05:33,920 --> 01:05:35,440
ฉันสงสัยว่าฉันทำมัน

96
01:05:39,219 --> 01:05:39,700
ฉันจะบอกคุณ

97
01:05:48,310 --> 01:05:49,180
ฮาชิโมโตะระวังตัวด้วย

98
01:06:12,848 --> 01:06:13,207
ว้าว

99
01:06:20,950 --> 01:06:21,785
เด็กๆ ด้วยนะคะ

100
01:06:24,399 --> 01:06:25,537
เอ่อ หนึ่งสองคน

101
01:06:40,780 --> 01:06:42,640
ถ้าอย่างนั้นเฮ้

102
01:06:51,624 --> 01:06:52,180
มาสุ

103
01:07:01,630 --> 01:07:02,860
นี่มันยี่ห้ออะไรคะ?

104
01:07:02,860 --> 01:07:03,610
ฉันไม่รู้

105
01:07:05,200 --> 01:07:05,770
นั่นเป็นสิ่งที่ดี

106
01:07:14,357 --> 01:07:15,520
มันก็เสียเหมือนกัน

107
01:07:27,520 --> 01:07:28,030
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

108
01:07:31,600 --> 01:07:32,080
ใช่เฮ้

109
01:07:39,130 --> 01:07:39,999
เป็นคนใส่แว่นแดงนั่นเอง

110
01:07:41,555 --> 01:07:43,330
เฮ้ ฉันไม่คิดอย่างนั้น

111
01:07:43,336 --> 01:07:45,729
แย่มากจนมองไม่เห็นเลย

112
01:07:45,730 --> 01:07:46,120
มันคืออะไร?

113
01:07:53,200 --> 01:07:54,430
ไม่มีอะไรใกล้เคียง

114
01:07:57,250 --> 01:07:58,540
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันคุยกับหนังสือก่อนหน้านี้

115
01:08:00,100 --> 01:08:00,790
ฉันเห็น.

116
01:08:02,081 --> 01:08:03,880
ในที่สุดมันก็สมเหตุสมผล

117
01:08:15,456 --> 01:08:16,510
เป็นการดีที่จะหลีกเลี่ยง

118
01:08:35,920 --> 01:08:37,840
ใส่แว่นตามแนวทางรถไฟก็ไม่เกิดฝ้า

119
01:08:37,840 --> 01:08:39,700
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

120
01:08:40,391 --> 01:08:42,700
เฮ้ เฮ้ เฮ้

121
01:08:53,200 --> 01:08:53,770
มันอร่อยมาก

122
01:09:22,090 --> 01:09:23,080
เพราะฮึดฮัดก็อร่อย

123
01:09:24,895 --> 01:09:25,840
มีความแตกต่างใช่ไหม?

124
01:09:33,340 --> 01:09:35,080
ฉันร้อนนิดหน่อย

125
01:09:35,680 --> 01:09:35,950
เฮ้

126
01:10:26,875 --> 01:10:26,964
เอ๊ะ

127
01:20:35,978 --> 01:20:36,275
ถูกต้องแล้ว

128
01:20:40,205 --> 01:20:41,495
ฉันนอนหลับนิดหน่อย

129
01:20:46,205 --> 01:20:46,414
ใช่

130
01:20:56,135 --> 01:20:57,366
โย่ เฮ้

131
01:21:05,495 --> 01:21:07,834
อา

132
01:22:38,969 --> 01:22:39,628
อืม

133
01:22:49,947 --> 01:22:50,603
อืม

134
01:25:40,385 --> 01:25:41,525
อืม

135
01:27:48,335 --> 01:27:48,935
ฉันคิดว่า

136
01:28:36,395 --> 01:28:36,875
ใช่

137
01:28:49,768 --> 01:28:50,232
ใช่

138
01:30:33,385 --> 01:30:33,955
ใช่

139
01:30:38,125 --> 01:30:38,573
แม่

140
01:30:45,776 --> 01:30:46,705
อืม

141
01:33:50,215 --> 01:33:50,905
แม่

142
01:34:10,465 --> 01:34:10,975
ใช่

143
01:34:17,405 --> 01:34:17,662
โอ้

144
01:34:30,625 --> 01:34:31,225
อืม

145
01:34:35,365 --> 01:34:36,085
อืม

146
01:34:53,726 --> 01:34:53,786
หรือ

147
01:35:29,215 --> 01:35:29,725
แม่

148
01:35:40,226 --> 01:35:42,174
อา

149
01:38:28,105 --> 01:38:28,435
ใช่

150
01:40:25,075 --> 01:40:26,755
คนที่ฉันพบครั้งแรกในวันนี้

151
01:40:29,318 --> 01:40:31,222
อา อา

152
01:40:32,625 --> 01:40:32,714
เอ๊ะ

153
01:40:57,636 --> 01:40:58,035
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

154
01:41:05,175 --> 01:41:06,945
ถอนหายใจ

155
01:42:06,480 --> 01:42:08,061
เฮ้ เฮ้

156
01:42:14,745 --> 01:42:15,255
ให้แคบลง

157
01:42:25,965 --> 01:42:26,145
ใช่

158
01:42:36,615 --> 01:42:37,305
อืม

159
01:42:51,410 --> 01:42:57,104
อา

160
01:43:02,026 --> 01:43:02,235
ใช่

161
01:43:02,535 --> 01:43:03,185
อาคารทรงกลม

162
01:43:07,773 --> 01:43:08,303
เฮ้

163
01:43:11,505 --> 01:43:15,464
อา

164
01:43:57,762 --> 01:43:57,936
ใช่

165
01:44:51,585 --> 01:44:51,765
ใช่

166
01:44:52,995 --> 01:44:55,416
ถ้าอย่างนั้น

167
01:45:08,535 --> 01:45:12,015
อา อา อา

168
01:45:56,355 --> 01:45:56,865
อืม

169
01:46:01,065 --> 01:46:01,605
คน

170
01:46:02,865 --> 01:46:03,373
มองไม่เห็น

171
01:46:28,617 --> 01:46:28,796
ใช่

172
01:46:33,809 --> 01:46:33,963
ใช่

173
01:46:55,785 --> 01:46:56,325
อืม

174
01:47:01,288 --> 01:47:02,262
อืม

175
01:48:01,095 --> 01:48:01,665
อืม

176
01:49:07,388 --> 01:49:08,525
อืม

177
01:49:12,320 --> 01:49:13,149
อืม

178
01:49:22,495 --> 01:49:23,343
อืม

179
01:49:29,295 --> 01:49:30,015
อืม

180
01:50:19,330 --> 01:50:21,465
ฉันกำลังตั้งตารออยู่ใช่มั้ย?

181
01:50:24,825 --> 01:50:28,544
ที่นี่เป็นห้องอาบน้ำรวม

182
01:50:30,165 --> 01:50:32,475
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันพูดแบบนี้

183
01:50:34,795 --> 01:50:36,115
มีผู้ชายเข้ามาด้วย

184
01:50:36,115 --> 01:50:38,875
ไม่จริง ฉันควรทำอย่างไร?

185
01:50:40,765 --> 01:50:43,495
ไม่เป็นไร รวมวันเกิดของคุณด้วย

186
01:50:43,525 --> 01:50:44,815
อยากรู้ว่าจะมามั้ย?

187
01:50:44,815 --> 01:50:45,354
แต่ฉันสงสัย

188
01:50:46,045 --> 01:50:47,125
แต่คนแบบไหนล่ะที่จะเข้ามาได้?

189
01:50:47,125 --> 01:50:47,305
มา

190
01:50:52,311 --> 01:50:52,518
เฮ้

191
01:50:55,975 --> 01:50:57,175
ฉันก็ตั้งตารอเหมือนกัน

192
01:50:58,375 --> 01:50:59,575
คุณสนใจไหม?

193
01:51:07,645 --> 01:51:08,845
ยังไม่มีใครเข้ามาเลย

194
01:51:08,875 --> 01:51:12,233
เฮ้คุณเห็นอะไร?

195
01:51:12,268 --> 01:51:12,688
นา

196
01:51:19,532 --> 01:51:19,759
ใช่

197
01:51:23,934 --> 01:51:25,675
ถ้าอย่างนั้นก็เช้าแล้ว

198
01:51:43,795 --> 01:51:46,165
เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้

199
01:52:00,295 --> 01:52:03,625
อยากรู้ว่าเขาจะเข้ามั้ย?

200
01:52:05,605 --> 01:52:08,138
คนแบบไหนจะมาประหม่า?

201
01:52:08,172 --> 01:52:09,145
โย่

202
01:52:14,608 --> 01:52:17,335
มันใหญ่จริงๆ

203
01:52:19,285 --> 01:52:21,136
นั่นคือทิศทางที่คุณกำลังเผชิญ

204
01:52:21,355 --> 01:52:21,595
ซา

205
01:52:28,676 --> 01:52:30,655
เฮ้?

206
01:52:35,994 --> 01:52:36,353
เฮ้

207
01:52:38,095 --> 01:52:39,655
ฉันรู้สึกเหนื่อยนิดหน่อย

208
01:52:42,145 --> 01:52:43,020
เท้าของฉันเป็นยังไงบ้าง?

209
01:52:45,955 --> 01:52:47,234
เฮ้ เฮ้

210
01:52:53,035 --> 01:52:54,081
คุณกำลังกินอะไรอยู่

211
01:52:54,805 --> 01:52:57,925
อย่าทำอะไรแบบนั้นนะทะเล

212
01:52:57,930 --> 01:52:59,991
มีภูเขาที่กำลังแปรรูปอยู่ด้านข้าง

213
01:52:59,991 --> 01:53:02,185
ฉันกังวลอะไรบางอย่างจริงๆ

214
01:53:03,805 --> 01:53:04,465
ไม่หรอก แค่นิดหน่อยเท่านั้น

215
01:53:06,295 --> 01:53:07,645
บอกฉัน

216
01:53:10,765 --> 01:53:11,245
ใช่

217
01:53:12,973 --> 01:53:14,662
แต่แล้วก็ไม่มี

218
01:53:15,445 --> 01:53:16,135
ฉันมีความสุข

219
01:53:20,485 --> 01:53:21,385
ฉันยุ่งมากจริงๆ

220
01:53:26,484 --> 01:53:27,865
ฉันเดาว่านั่นเป็นวิธีเดียวที่ฉันจะมองเห็นได้

221
01:53:29,185 --> 01:53:30,025
มันเป็นชุดว่ายน้ำ

222
01:53:34,195 --> 01:53:36,625
ว้าว ฉันรู้สึกกังวล

223
01:53:37,735 --> 01:53:38,425
ฉันขอโทษ.

224
01:53:39,655 --> 01:53:40,345
ผ่านไป

225
01:53:42,625 --> 01:53:43,393
ใช่รอ

226
01:54:53,185 --> 01:54:53,665
ถ้าอย่างนั้น

227
01:55:07,045 --> 01:55:07,324
ไม่มีทาง

228
01:55:35,372 --> 01:55:35,567
แม่

229
01:55:55,824 --> 01:55:56,663
เฮ้

230
01:56:14,365 --> 01:56:15,565
โอ้ ไม่ นั่นเป็นสิ่งที่ดี

231
01:56:18,053 --> 01:56:18,264
เฮ้

232
01:56:55,488 --> 01:56:56,711
เฮ้

233
01:57:50,873 --> 01:57:51,058
เฮ้

234
01:58:11,095 --> 01:58:11,604
เฮ้?

235
01:58:12,535 --> 01:58:12,955
มาริโอ

236
01:58:24,952 --> 01:58:26,754
เฮ้

237
02:00:54,985 --> 02:00:55,825
ถ้าอย่างนั้น.

238
02:01:40,374 --> 02:01:41,005
เฮ้

239
02:01:50,485 --> 02:01:52,375
ฉันเดาว่ามันโอเคแล้ว

240
02:01:55,135 --> 02:01:56,497
ฉันเหนื่อยนิดหน่อย

241
02:01:58,585 --> 02:02:01,284
แล้วพบกันนะครับ

242
02:02:10,045 --> 02:02:10,394
ปี

243
02:05:14,040 --> 02:05:14,941
อืม

244
02:05:39,235 --> 02:05:47,995
อืม

245
02:16:15,696 --> 02:16:17,439
อืม

246
02:16:20,630 --> 02:16:24,980
อืม

247
02:20:43,500 --> 02:20:43,590
เอ๊ะ

248
02:24:40,045 --> 02:24:40,340
อา

249
02:27:22,860 --> 02:27:25,500
ถอนหายใจ

250
02:32:44,890 --> 02:32:45,697
แม่

251
02:37:14,308 --> 02:37:19,715
อืม

252
02:37:23,920 --> 02:37:25,660
มันคือ

253
02:37:34,630 --> 02:37:35,050
ควรจะเป็น

254
02:37:40,090 --> 02:37:40,449
เฮ้

255
02:37:41,546 --> 02:37:43,210
ใช่

256
02:37:45,910 --> 02:37:46,360
ใช่

257
02:37:54,430 --> 02:37:55,681
ฉันก็ออกมาด้วย

258
02:37:55,681 --> 02:37:56,080
โย่ เฮ้

259
02:37:56,929 --> 02:37:57,279
นั่นเป็นเหตุผล

260
02:37:59,800 --> 02:38:01,960
ถ้าอย่างนั้นก็ควรระวัง

261
02:38:05,140 --> 02:38:05,800
ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

262
02:38:08,260 --> 02:38:09,759
มันไม่ดีเลย มันไม่ดีเลย

263
02:38:09,760 --> 02:38:11,378
โรคมีหลายชนิด

264
02:38:14,440 --> 02:38:14,890
วิ่ง!

265
02:38:23,200 --> 02:38:24,190
ฉันมีประสบการณ์

266
02:38:25,990 --> 02:38:27,700
เป็นเวลานานแล้วเช่นกัน

267
02:38:28,930 --> 02:38:29,410
ฟรี

268
02:38:35,009 --> 02:38:35,710
คือการเชื่อมต่อ

269
02:38:36,940 --> 02:38:37,690
บ้านของฉันด้วย

270
02:38:54,685 --> 02:38:54,856
มี

271
02:38:58,990 --> 02:38:59,350
ผู้หญิง

272
02:39:00,370 --> 02:39:02,698
อืม

273
02:39:07,516 --> 02:39:08,317
เฮ้!

274
02:39:14,024 --> 02:39:14,356
ฮา

275
02:39:25,660 --> 02:39:25,930
ใช่

276
02:40:48,125 --> 02:40:48,304
ใช่

277
02:42:59,375 --> 02:42:59,525
ถ้าอย่างนั้น

278
02:43:18,964 --> 02:43:19,348
ฉันคิดว่า

279
03:21:00,125 --> 03:21:00,214
เอ๊ะ

280
03:23:48,807 --> 03:23:49,505
มาเลย

281
03:24:21,215 --> 03:24:21,425
ไม่มีทาง

282
03:24:51,083 --> 03:24:53,793
อา

283
03:25:55,333 --> 03:25:57,124
อา

284
03:25:58,305 --> 03:25:59,288
โอ้

285
03:28:40,241 --> 03:28:43,457
อืม

286
03:31:06,000 --> 03:31:06,090
เอ๊ะ

287
03:34:20,310 --> 03:34:23,724
อา

288
03:36:04,560 --> 03:36:08,339
อา

289
03:39:04,560 --> 03:39:05,340
คุณสบายดีไหม?