1
00:00:00,600 --> 00:00:03,300
ஒவ்வொரு ஆண்டும், சில்லறை விற்பனையாளர்கள் கடையில் திருடுபவர்களிடம் 45 பில்லியனை இழக்கின்றனர்.

2
00:00:03,300 --> 00:00:06,000
இது இழப்பைத் தடுக்கும் வேலை

3
00:00:06,000 --> 00:00:37,900
இந்த கடையில் திருடுபவர்களிடம் இருந்து அதிகாரிகள் பாதுகாக்க வேண்டும். இவை அவர்களின் கதைகள் only@shoplifter.com. 

4
00:00:37,900 --> 00:00:43,300
அது, நான் என் பெற்றோரை அழைக்க முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா? 

5
00:00:43,300 --> 00:00:48,200
அவர்கள் உண்மையிலேயே கவலைப்பட்டிருக்கலாம். அதாவது, நான் சென்று சில மணிநேரம் ஆகிறது. 

6
00:00:48,200 --> 00:00:53,600
நீங்கள் அறிவிக்க வேறு ஏதாவது இருக்கிறதா? 

7
00:00:53,600 --> 00:00:59,800
உண்மையில் மன்னிக்கவும். 

8
00:00:59,800 --> 00:01:05,000
இது நான் பொதுவாக செய்யும் காரியம் அல்ல. 

9
00:01:05,000 --> 00:01:08,700
நான் ஊமையாக இருந்தேன்.

10
00:01:08,700 --> 00:01:12,400
நான் வாய்ப்பைப் பார்த்தேன், நான் தான்

11
00:01:12,400 --> 00:01:16,600
எனக்கு உதவ முடியவில்லை. 

12
00:01:16,600 --> 00:01:32,700
அது. 

13
00:01:32,700 --> 00:01:53,800
நான் கெட்டவன் இல்லை,

14
00:01:53,800 --> 00:02:10,650
என்னால் முடியுமா?

15
00:02:10,650 --> 00:02:27,500
அதாவது அது.

16
00:02:27,500 --> 00:02:33,300
நான் எவ்வளவு காலம் இங்கு இருப்பேன் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 

17
00:02:33,300 --> 00:02:56,300
ஐயா. 

18
00:02:56,300 --> 00:03:06,800
நிறைய பிரச்சனையா? 

19
00:03:06,800 --> 00:03:09,350
என்னால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது.

20
00:03:09,350 --> 00:03:11,900
அதாவது நான் அனைத்தையும் திருப்பித் தருகிறேன்

21
00:03:11,900 --> 00:03:16,900
பொருட்களை. அதாவது உங்களிடம் ஏற்கனவே எல்லாம் இருக்கிறது. 

22
00:03:16,900 --> 00:03:42,700
அதிகாரி. 

23
00:03:42,700 --> 00:03:45,400
அது. 

24
00:03:45,400 --> 00:03:51,200
தயவுசெய்து வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள்.

25
00:03:51,200 --> 00:03:57,000
அது உண்மையா

26
00:03:57,000 --> 00:04:01,300
அவன்?

27
00:04:01,300 --> 00:04:05,600
மன்னிக்கவும்.

28
00:04:05,600 --> 00:04:08,500
அங்கேயே இரு. 

29
00:04:08,500 --> 00:04:57,800
நீங்கள். அது. 

30
00:04:57,800 --> 00:05:01,600
வணக்கம்? 

31
00:05:01,600 --> 00:05:06,800
நான் இப்போது போகலாமா? 

32
00:05:06,800 --> 00:06:08,600
முடியும். அது. 

33
00:06:08,600 --> 00:06:16,800
அம்மா என்னைக் கொல்லப் போகிறாள். 

34
00:06:16,800 --> 00:06:20,200
என் கல்வி உதவித்தொகையை இழக்கவும்.

35
00:06:20,200 --> 00:06:23,600
வாழ்க்கை முடிந்துவிட்டது

36
00:06:23,600 --> 00:06:26,300
ஒரு ஜோடி சன்கிளாஸ்களை வழங்குங்கள். 

37
00:06:26,300 --> 00:06:56,200
இது சில அழகான காலணிகள். 

38
00:06:56,200 --> 00:06:59,100
நீங்கள். 

39
00:06:59,100 --> 00:10:38,000
ஐயா 

40
00:10:38,000 --> 00:10:44,000
இப்போது வீட்டிற்கு செல்லுங்கள். 

41
00:10:44,000 --> 00:10:45,600
நீங்கள் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டுமா? 

42
00:10:45,600 --> 00:10:51,700
தயவுசெய்து. நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

43
00:10:51,700 --> 00:10:53,433
எனக்கு தெரியும்.

44
00:10:53,433 --> 00:10:55,166
மீண்டும், அது முட்டாள்தனமாக இருந்தது.

45
00:10:55,166 --> 00:10:56,900
ஐ

46
00:10:56,900 --> 00:10:58,900
நான் ஏன் செய்தேன் என்று தெரியவில்லை. 

47
00:10:58,900 --> 00:11:01,500
உங்கள் பெயர் என்ன?

48
00:11:01,500 --> 00:11:04,100
நீங்கள் ஒரு கொடுக்க வேண்டும்

49
00:11:04,100 --> 00:11:11,300
அதிகாரி உங்கள் பெயர்? அது உண்மையான கேள்வியா? உங்கள் பெயர் என்ன? 

50
00:11:11,300 --> 00:11:13,400
என் பெயர் ஏப்ரல். 

51
00:11:13,400 --> 00:11:22,300
உண்மையில். உங்கள் பணப்பையை பார்க்கிறேன். 

52
00:11:22,300 --> 00:11:30,800
எல்லாவற்றையும் வெளியே எடுத்தார். உன்னைப் பார், புத்திசாலி. 

53
00:11:30,800 --> 00:11:33,700
உங்களுக்கு என்ன வயது, ஏப்ரல்? 

54
00:11:33,700 --> 00:11:35,100
எனக்கு வயது 17. 

55
00:11:35,100 --> 00:11:36,966
இல்லை, நீங்கள் இல்லை.

56
00:11:36,966 --> 00:11:38,833
கண்டிப்பாக 17 இல்லை.

57
00:11:38,833 --> 00:11:40,700
உங்கள் வயது என்ன?

58
00:11:40,700 --> 00:11:43,250
சரி, எனக்கு 19 வயது.

59
00:11:43,250 --> 00:11:45,800
நீங்கள்

60
00:11:45,800 --> 00:11:52,400
புரியவில்லை. அதாவது, நீங்கள் மைனராக இல்லாதபோது இதுபோன்ற விஷயங்கள் மிகவும் தீவிரமானவை. 

61
00:11:52,400 --> 00:11:55,000
தயவுசெய்து.

62
00:11:55,000 --> 00:11:57,600
அதாவது, நான் ஒரு இளைஞனாக இருந்தபோது

63
00:11:57,600 --> 00:12:04,900
உயர்நிலைப் பள்ளி, சிறு திருட்டு என்பது மணிக்கட்டில் அறைந்தது போல் இருந்தது. 

64
00:12:04,900 --> 00:12:07,450
நான் இந்த முறை அதை வெகுதூரம் எடுத்துவிட்டேன்.

65
00:12:07,450 --> 00:12:10,000
நான் இதையே விளையாடக் கூடாது என்று எனக்குத் தெரியும்

66
00:12:10,000 --> 00:12:15,100
விளையாட்டுகள், ஆனால் நான் உறுதியளிக்கிறேன் 

67
00:12:15,100 --> 00:12:16,800
உண்மையில் நிறுத்த வேண்டும். 

68
00:12:16,800 --> 00:12:21,900
நீங்கள் நிறைய பேசுகிறீர்கள். 

69
00:12:21,900 --> 00:12:25,900
இவற்றைத் திருடுவது நல்லது என்று நினைக்கிறீர்களா? 

70
00:12:25,900 --> 00:12:27,900
ஒரு ஜோடி சன்கிளாஸ்கள். 

71
00:12:27,900 --> 00:12:29,400
ஒரு ஜோடி சன்கிளாஸ்கள். 

72
00:12:29,400 --> 00:12:30,000
நான் அதற்கு பணம் தருகிறேன். 

73
00:12:30,000 --> 00:12:38,600
என்னிடம் பணம் இருக்கிறது. 

74
00:12:38,600 --> 00:12:43,900
அதனால் நடந்த அனைத்து திருட்டுகளும் உங்களுக்குத் தெரியும் 

75
00:12:43,900 --> 00:12:46,500
நடக்கிறதா?

76
00:12:46,500 --> 00:12:49,100
லாரிகள் மற்றும் இரவு மற்றும் அனைத்து

77
00:12:49,100 --> 00:12:50,800
என்று?

78
00:12:50,800 --> 00:12:52,500
இது நீங்கள் மட்டுமா அல்லது உங்களிடம் வேறு நபர்கள் இருக்கிறார்களா?

79
00:12:52,500 --> 00:12:54,200
இது ஒரு குழுவா

80
00:12:54,200 --> 00:12:56,800
உங்களில்? 

81
00:12:56,800 --> 00:12:59,500
எனக்கு தெரியாது. அது நான் மட்டும் தான். 

82
00:12:59,500 --> 00:13:01,100
ஓ, அது நீங்கள் தான். 

83
00:13:01,100 --> 00:13:04,500
சரி, நான் எனக்காக மட்டுமே பேச முடியும். 

84
00:13:04,500 --> 00:13:06,200
சரி. 

85
00:13:06,200 --> 00:13:07,933
அருமை.

86
00:13:07,933 --> 00:13:09,666
பெரும்பாலான மக்கள் தங்களை அவ்வளவு எளிதில் விட்டுவிட மாட்டார்கள்.

87
00:13:09,666 --> 00:13:11,400
என்று

88
00:13:11,400 --> 00:13:13,950
அருமையாக இருந்தது.

89
00:13:13,950 --> 00:13:16,500
வெளிப்படையாக

90
00:13:16,500 --> 00:13:21,600
நீங்கள் சிறைக்கு செல்ல போகிறீர்கள். நான் அங்கு திரும்பி இருந்தேன். 

91
00:13:21,600 --> 00:13:31,900
நான் போலீஸை அழைத்தேன். 

92
00:13:31,900 --> 00:13:33,700
என்ன சொல்வது என்று கூட தெரியவில்லை. 

93
00:13:33,700 --> 00:13:36,600
ஆம், சொல்ல அதிகம் இல்லை. 

94
00:13:36,600 --> 00:13:38,800
நான் இவ்வளவு தூரம் செல்வேன் என்று மீண்டும் நினைக்கவில்லை. 

95
00:13:38,800 --> 00:13:44,100
உங்களைப் போன்ற ஒரு நல்ல பெண் நீங்கள் செய்வதில்லை 

96
00:13:44,100 --> 00:13:46,600
ஏன் இப்படி? 

97
00:13:46,600 --> 00:13:48,600
எனக்கு தெரியாது.

98
00:13:48,600 --> 00:13:49,780
உங்கள் பெற்றோரை அழைக்க வேண்டுமா?

99
00:13:49,780 --> 00:13:50,960
நீங்கள் அவர்களுடன் பழகுகிறீர்கள், இல்லையா?

100
00:13:50,960 --> 00:13:52,140
உங்களுக்கு நல்ல குடும்பம் இருக்கிறதா?

101
00:13:52,140 --> 00:13:53,320
அதைத்தான் என்னிடம் சொல்கிறாயா?

102
00:13:53,320 --> 00:13:54,500
நான் யூகிக்கிறேன்

103
00:13:54,500 --> 00:13:59,100
நீங்கள் அவர்களை அழைக்க முயற்சிக்கிறீர்கள் மற்றும் நீங்கள் அவர்களை அழைக்க விரும்பவில்லை என்றால். 

104
00:13:59,100 --> 00:14:07,500
நான் இனி எந்த பிரச்சனையிலும் சிக்க விரும்பவில்லை, இல்லையா? 

105
00:14:07,500 --> 00:14:16,900
அந்த ஜாக்கெட்டுக்கு பணம் கொடுத்தாயா? 

106
00:14:16,900 --> 00:14:30,600
இல்லை அதை கழற்றவும். 

107
00:14:30,600 --> 00:14:48,200
அவர் அறிவுரை. அடுத்த முறை எதையாவது திருடப் போகிறாய். ஒருவேளை உங்களுக்குப் பொருத்தமான ஒன்றைத் திருடலாம். 

108
00:14:48,200 --> 00:14:53,600
நீங்கள் கல்லூரிக்கு விண்ணப்பித்தீர்களா? 

109
00:14:53,600 --> 00:14:55,800
ஆம். 

110
00:14:55,800 --> 00:14:59,500
உங்கள் பதிவில் இதைப் பெறுவீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

111
00:14:59,500 --> 00:15:08,000
நான் கடந்த ஆண்டு சமுதாயக் கல்லூரியில் படித்து வருகிறேன், அதனால் அது எனக்கு நன்றாக இல்லை. 

112
00:15:08,000 --> 00:15:12,000
இது உண்மையில் என் எதிர்காலத்தை அழித்துவிடும். 

113
00:15:12,000 --> 00:15:16,100
நீங்கள் எப்போதாவது அதைப் பற்றி யோசித்தீர்களா?

114
00:15:16,100 --> 00:15:20,200
உங்கள் எதிர்காலத்தைப் பற்றியும், நீங்கள் திருடிக்கொண்டிருக்கும் இந்த அற்ப விஷயங்களைப் பற்றியும், அதை அழிக்கிறீர்கள்.

115
00:15:20,200 --> 00:15:24,100
இது மிகவும் விரைவானது, மற்றும். 

116
00:15:24,100 --> 00:15:29,600
நீங்கள் எழுந்து நிற்க வேண்டும். 

117
00:15:29,600 --> 00:15:32,100
நான் இப்போது போகலாமா? 

118
00:15:32,100 --> 00:15:34,200
தயவுசெய்து?

119
00:15:34,200 --> 00:15:36,300
எழுந்து நில்லுங்கள்.

120
00:15:36,300 --> 00:15:40,250
சரி.

121
00:15:40,250 --> 00:15:44,200
அது எதற்கு?

122
00:15:44,200 --> 00:15:50,300
அது எதற்கு? 

123
00:15:50,300 --> 00:15:54,900
அவளை பக்கவாட்டில் பிடிக்கவும். 

124
00:15:54,900 --> 00:15:58,800
சரி. 

125
00:15:58,800 --> 00:16:01,700
உங்கள் சுயவிவரத்தைத் தடுக்கிறது. 

126
00:16:01,700 --> 00:16:03,700
இது எதற்கு? 

127
00:16:03,700 --> 00:16:09,900
பதிவுகளுக்காக. 

128
00:16:09,900 --> 00:16:19,700
சரி, மீண்டும் ஒரு முறை திரும்பவும்.

129
00:16:19,700 --> 00:16:27,800
நீங்கள் அது. 

130
00:16:27,800 --> 00:16:46,000
உட்காரலாம். 

131
00:16:46,000 --> 00:16:51,200
இது பலமுறை நடந்திருப்பதால், நீங்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 

132
00:16:51,200 --> 00:16:57,500
நீங்கள் ஏற்கனவே ஒப்புக்கொண்ட அளவு மற்றும் 

133
00:16:57,500 --> 00:17:00,500
இது எத்தனை முறை நடந்தது என்றால், இது உண்மையில் முழுக் குற்றமாகும்.

134
00:17:00,500 --> 00:17:03,500
எனவே

135
00:17:03,500 --> 00:17:05,400
என்பதை நீங்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும். 

136
00:17:05,400 --> 00:17:10,300
நீங்கள் இங்கே பார்ப்பது குற்றம். 

137
00:17:10,300 --> 00:17:10,800
க்கு. 

138
00:17:10,800 --> 00:17:13,700
இரண்டு ஜோடி சன்கிளாஸ்கள்? 

139
00:17:13,700 --> 00:17:15,400
அதை விட அதிகம் என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

140
00:17:15,400 --> 00:17:17,099
நீங்கள் தான் சொன்னீர்கள்.

141
00:17:17,099 --> 00:17:18,800
என்றார்

142
00:17:18,800 --> 00:17:21,400
நீங்கள் தனியாக வேலை செய்தீர்கள், இல்லையா?

143
00:17:21,400 --> 00:17:24,000
ஆம் என்று தலையை அசைத்து,

144
00:17:24,000 --> 00:17:32,700
செய்தபின்.

145
00:17:32,700 --> 00:17:40,600
இந்த பர்ஸைப் பாருங்கள், நீங்கள் எப்போதாவது திருடிவிட்டீர்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்? 

146
00:17:40,600 --> 00:17:47,500
இனி என்ன செய்வது என்று கூட தெரியவில்லை. அதாவது இல்லை. 

147
00:17:47,500 --> 00:17:51,400
நீங்கள் ஜெயிலுக்குப் போகப் போகிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா? 

148
00:17:51,400 --> 00:17:53,200
நான் இன்னும் என் வழக்கறிஞரிடம் பேசவில்லை. 

149
00:17:53,200 --> 00:17:55,100
உங்கள் வழக்கறிஞர்? 

150
00:17:55,100 --> 00:17:56,500
என் பெற்றோர் வழக்கறிஞர். 

151
00:17:56,500 --> 00:17:59,050
உங்கள் பெற்றோர் வழக்கறிஞர்?

152
00:17:59,050 --> 00:18:01,600
எழுந்து நில்லுங்கள்.

153
00:18:01,600 --> 00:18:04,150
நான் முதலில் வரிசையில் நிற்க வேண்டும், உங்களிடம் வேறு எதுவும் இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

154
00:18:04,150 --> 00:18:06,700
நான் பொதுவாக இதைச் செய்ய வேண்டியதில்லை,

155
00:18:06,700 --> 00:18:08,400
ஆனால் ஜாக்கெட் திருடப்பட்டது தெளிவாகத் தெரிகிறது.

156
00:18:08,400 --> 00:18:10,100
பர்ஸ் திருடப்பட்டது.

157
00:18:10,100 --> 00:18:11,800
தயவுசெய்து நிற்கவும்

158
00:18:11,800 --> 00:18:22,100
வரை. இங்கேயே. 

159
00:18:22,100 --> 00:18:24,100
அது பொருத்தமானதா? 

160
00:18:24,100 --> 00:18:27,300
உறுதி செய்ய வேண்டும்.

161
00:18:27,300 --> 00:18:35,700
இது உண்மையில் அவசியமா? 

162
00:18:35,700 --> 00:18:38,250
என்ன தெரியுமா?

163
00:18:38,250 --> 00:18:40,800
நான் ஒரு போன் செய்யலாம், நீங்கள் விரும்பினால் போலீஸ் வர வேண்டியதில்லை

164
00:18:40,800 --> 00:18:43,300
வீட்டுக்கு போ. 

165
00:18:43,300 --> 00:18:45,200
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 

166
00:18:45,200 --> 00:18:47,900
நீங்கள் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டுமா அல்லது சிறைக்கு செல்ல வேண்டுமா? 

167
00:18:47,900 --> 00:18:49,800
நிச்சயமாக நான் வீட்டிற்கு செல்ல விரும்புகிறேன். 

168
00:18:49,800 --> 00:18:59,500
சரி. அப்படியானால் உட்காருங்கள். மேலே சென்று உட்காருங்கள். ரிலாக்ஸ். 

169
00:18:59,500 --> 00:19:05,000
அதுதான் வழக்கு. 

170
00:19:05,000 --> 00:19:07,000
நீங்கள் என்னைத் தொட வேண்டும்.

171
00:19:07,000 --> 00:19:09,000
சரி.

172
00:19:09,000 --> 00:19:11,000
நீங்கள் சிறைக்கு செல்ல வேண்டுமா?

173
00:19:11,000 --> 00:19:13,550
இல்லை, நான் வீட்டிற்கு செல்ல விரும்புகிறேன்.

174
00:19:13,550 --> 00:19:16,100
நான் எதிர்பார்க்கவில்லை

175
00:19:16,100 --> 00:19:19,500
இங்கே இருக்க வேண்டும். 

176
00:19:19,500 --> 00:19:21,700
பெரும்பாலான மக்கள் பிடிபடுவார்கள் என்று எதிர்பார்ப்பதில்லை. 

177
00:19:21,700 --> 00:19:24,300
என்னை விட்டு விலகு.

178
00:19:24,300 --> 00:19:26,900
எனக்கு தெரியும் என்

179
00:19:26,900 --> 00:19:27,900
உரிமைகள். 

180
00:19:27,900 --> 00:19:29,900
இன்னும் ஒரு முறை உங்களிடம் கேட்கிறேன்.

181
00:19:29,900 --> 00:19:31,900
நீங்கள் சிறைக்கு செல்ல வேண்டுமா?

182
00:19:31,900 --> 00:19:32,600
இல்லை 

183
00:19:32,600 --> 00:19:34,000
அல்லது வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டுமா?

184
00:19:34,000 --> 00:19:35,400
உற்சாக அழைப்பு. அது உன் இஷ்டம்.

185
00:19:35,400 --> 00:19:38,350
நான் இப்போது வீட்டிற்கு செல்ல விரும்புகிறேன்.

186
00:19:38,350 --> 00:19:41,300
ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள்?

187
00:19:41,300 --> 00:19:50,700
சரியா? 

188
00:19:50,700 --> 00:19:52,100
இதற்காக நீங்கள் சிறைக்கு செல்ல வேண்டும். 

189
00:19:52,100 --> 00:20:00,400
எனக்கு தெரியாது. 

190
00:20:00,400 --> 00:20:02,000
நானும் இதை செய்ய விரும்பவில்லை. 

191
00:20:02,000 --> 00:20:05,600
சரி, சரி. 

192
00:20:05,600 --> 00:20:10,900
கடவுளே, என் வாழ்க்கை என்ன ஆனது? 

193
00:20:10,900 --> 00:20:20,600
உடைகள் மற்றும் காலணிகள் சிறைக்கு செல்ல வேண்டும். 

194
00:20:20,600 --> 00:20:23,800
நான் ஐவி லீக்கில் இருக்க வேண்டும். 

195
00:20:23,800 --> 00:20:28,900
கடைசி வாய்ப்பு. 

196
00:20:28,900 --> 00:20:34,200
என்ன ஆகப் போகிறது. 

197
00:20:34,200 --> 00:20:38,300
என்னால் இதை செய்ய முடியாது. 

198
00:20:38,300 --> 00:20:41,500
இங்கே வா. 

199
00:20:41,500 --> 00:20:49,000
இங்கே வா.

200
00:20:49,000 --> 00:20:57,600
இங்கே வா. 

201
00:20:57,600 --> 00:20:59,800
இங்கு தான் ஊர்ந்து செல்கிறது. 

202
00:20:59,800 --> 00:21:04,500
நான் அங்கு ஊர்ந்து செல்லவில்லை. 

203
00:21:04,500 --> 00:21:30,500
ஆம், நீங்கள் தான். 

204
00:21:30,500 --> 00:21:53,300
உண்மையில் அதைச் செய்ய விரும்பவில்லை. 

205
00:21:53,300 --> 00:21:58,000
தயவு செய்து என்னை இதைச் செய்ய வைக்காதீர்கள். 

206
00:21:58,000 --> 00:22:21,300
உங்களை இந்த நிலையில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள். 

207
00:22:21,300 --> 00:22:26,000
அது. 

208
00:22:26,000 --> 00:22:28,700
என்ன சொல்லு.

209
00:22:28,700 --> 00:22:31,400
நான் மிகவும் நல்ல பையன் என்பதால், அனைவரும்

210
00:22:31,400 --> 00:22:36,500
நான் இறங்குவதை நீங்கள் உறுதி செய்ய வேண்டும். 

211
00:22:36,500 --> 00:22:42,100
நீ இறங்கவா? 

212
00:22:42,100 --> 00:22:47,600
நீங்கள் பல வருடங்கள் சிறையில் இருக்க வேண்டுமா அல்லது 20 நிமிடங்கள் இங்கே இருக்க வேண்டுமா? 

213
00:22:47,600 --> 00:22:47,900
என்ன? 

214
00:22:47,900 --> 00:23:33,300
ஐந்து பற்றி? 

215
00:23:33,300 --> 00:23:40,100
அதை விட சிறந்தது. 

216
00:23:40,100 --> 00:23:50,300
அது. 

217
00:23:50,300 --> 00:23:51,100
அது போதும். 

218
00:23:51,100 --> 00:23:52,800
தயவுசெய்து. 

219
00:23:52,800 --> 00:24:35,600
போதும். நீங்கள் அந்த பணப்பையை திருடியதாக நினைக்கிறீர்களா?

220
00:24:35,600 --> 00:25:18,400
நிறைய மலம் திருடினார்.

221
00:25:18,400 --> 00:25:21,400
தயவு செய்து நான் போகலாமா? 

222
00:25:21,400 --> 00:25:23,400
உங்களுக்கு வேறு ஏதாவது வேண்டாமா? 

223
00:25:23,400 --> 00:25:26,700
நான் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும். தயவுசெய்து. 

224
00:25:26,700 --> 00:25:27,800
பரவாயில்லை. 

225
00:25:27,800 --> 00:25:28,900
பரவாயில்லை. 

226
00:25:28,900 --> 00:25:31,300
எழுந்து நில்லுங்கள். எழுந்து நில்லுங்கள். 

227
00:25:31,300 --> 00:25:33,100
எழுந்து நில்லுங்கள். 

228
00:25:33,100 --> 00:25:33,800
பரவாயில்லை. 

229
00:25:33,800 --> 00:25:58,800
அது 

230
00:25:58,800 --> 00:26:24,200
ஆ 

231
00:26:24,200 --> 00:26:49,300
மண்டபம். 

232
00:26:49,300 --> 00:27:22,900
எப்படி. 

233
00:27:22,900 --> 00:27:25,400
அதுதானே உனக்கு வேண்டும்? 

234
00:27:25,400 --> 00:28:53,800
நான் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும். 

235
00:28:53,800 --> 00:29:27,000
ஹா 

236
00:29:27,000 --> 00:30:36,100
இனி ஒருபோதும் கடையில் திருடப் போவதில்லை. இல்லை 

237
00:30:36,100 --> 00:30:47,200
அது. 

238
00:30:47,200 --> 00:31:01,100
இறுக்கமான. 

239
00:31:01,100 --> 00:31:12,700
ஓ, ஆமாம். 

240
00:31:12,700 --> 00:31:22,500
ஓ, ஃபக் 

241
00:31:22,500 --> 00:32:03,600
நீ. தொப்பி. 

242
00:32:03,600 --> 00:32:20,800
தொங்கவிடுங்கள் 

243
00:32:20,800 --> 00:32:27,000
வரை. ஆம். 

244
00:32:27,000 --> 00:33:18,200
ஓ ஆ 

245
00:33:18,200 --> 00:35:31,800
ஹா. 

246
00:35:31,800 --> 00:35:39,100
நீங்கள் கிட்டத்தட்ட முடித்துவிட்டீர்களா? 

247
00:35:39,100 --> 00:35:42,600
உனக்கு என்ன வேண்டும்? 

248
00:35:42,600 --> 00:36:27,800
நான் வீட்டுக்கு போகலாம் வா. 

249
00:36:27,800 --> 00:36:30,000
அந்த நாற்காலியில் இருந்து இறங்கு. 

250
00:36:30,000 --> 00:36:36,200
அந்த நாற்காலியில் இருந்து இறங்கு. இப்போதே முழங்காலில் இருங்கள். 

251
00:36:36,200 --> 00:37:12,200
ஓ 

252
00:37:12,200 --> 00:37:21,800
வெளியீடு கிடைக்கும்

253
00:37:21,800 --> 00:37:23,600
அது. 

254
00:37:23,600 --> 00:37:28,800
இல்லை உங்கள் பேண்ட்டை அணியுங்கள். 

255
00:37:28,800 --> 00:37:42,550
உங்கள் பேண்ட்டை அணியாமல் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டாம்.

256
00:37:42,550 --> 00:37:56,300
நீங்கள் ஒரு முட்டாள்?

257
00:37:56,300 --> 00:38:02,100
ஒவ்வொரு ஆண்டும், சில்லறை விற்பனையாளர்கள் கடையில் திருடுபவர்களுக்கு 45 பில்லியனை இழக்கின்றனர். 

258
00:38:02,100 --> 00:38:04,700
இந்த கடையில் திருடுபவர்களிடம் இருந்து பாதுகாப்பது இழப்பு தடுப்பு அதிகாரிகளின் வேலை.

259
00:38:04,700 --> 00:38:07,300
இவை

260
00:38:07,300 --> 00:38:13,600
அவர்களின் கதைகள் மட்டுமே@shoplifter.com.