1
00:00:35,440 --> 00:00:36,059
Merhaba tatlım.

2
00:00:36,060 --> 00:00:37,060
Naber?

3
00:00:37,720 --> 00:00:38,720
Merhaba.

4
00:00:40,600 --> 00:00:41,120
güzel

5
00:00:41,120 --> 00:00:50,420
için

6
00:00:50,420 --> 00:00:51,420
yanımda mısın?

7
00:00:57,580 --> 00:01:02,460
Bu çok hoş.

8
00:01:02,980 --> 00:01:03,980
Teşekkürler.

9
00:01:04,459 --> 00:01:05,459
Baban için bu ne?

10
00:01:05,820 --> 00:01:07,520
Daha önce hiç görmemiştim.

11
00:01:09,340 --> 00:01:12,240
Belki böyle bir tane alabilirim.

12
00:01:13,360 --> 00:01:14,360
Bilmiyorum.

13
00:01:15,260 --> 00:01:16,580
Bir çeşit transparan.

14
00:01:18,800 --> 00:01:19,800
Çok yalnız.

15
00:01:23,340 --> 00:01:24,540
Ben de babanı özledim.

16
00:01:25,220 --> 00:01:26,340
Evet, tuhaftı.

17
00:01:27,960 --> 00:01:29,760
Yine de yanımda olduğun için mutluyum.

18
00:01:30,240 --> 00:01:31,240
Evet.

19
00:01:34,640 --> 00:01:39,260
Sanki gerçek hayatımı özlememe neden oldu
annem de.

20
00:01:40,500 --> 00:01:43,620
Ah, çok üzgünüm. Öyle olmalı
zor.

21
00:01:44,800 --> 00:01:50,980
Evet, zor ama sen olmak harikasın
civarında. En iyi üvey anne olacağım

22
00:01:50,980 --> 00:01:52,960
bunu hiç yaşadın, söz veriyorum.

23
00:01:55,260 --> 00:01:56,260
Seni biliyorum.

24
00:02:12,040 --> 00:02:13,040
Yarın ne yapıyorsun?

25
00:02:16,080 --> 00:02:20,520
Dışarı çıkmam gerektiğini düşündüm ama
herkes benden kaçtı, bu yüzden.

26
00:02:22,560 --> 00:02:23,560
Senden ne haber?

27
00:02:24,340 --> 00:02:25,380
Bilmiyorum.

28
00:02:25,640 --> 00:02:27,760
Yürüyüşe çıkmayı düşünüyorum
yarın.

29
00:02:28,460 --> 00:02:29,480
Gerçekten mi? Evet.

30
00:02:31,140 --> 00:02:32,780
Buna hazır olurdun, değil mi?
sen mi?

31
00:02:33,120 --> 00:02:34,200
Bu şeyleri seviyorsun.

32
00:02:34,620 --> 00:02:36,020
Evet. Bir arkadaşa mı ihtiyacınız var?

33
00:02:36,260 --> 00:02:37,260
Elbette.

34
00:02:39,600 --> 00:02:43,700
Aşağı doğru yürüyen birkaç çakal gördüm
Geçen gün sokakta, hemen yanımızda

35
00:02:43,700 --> 00:02:44,700
kutular. Gerçekten mi?

36
00:02:44,820 --> 00:02:45,820
Evet.

37
00:02:46,000 --> 00:02:48,540
Neyle besleneceğimi asla bilmiyorum
onlar.

38
00:02:48,820 --> 00:02:52,700
Evet. Onları sadece yürüyüşümüzde gördüm
geziler. Onları hiç görmedim

39
00:02:52,700 --> 00:02:53,700
ev.

40
00:02:53,840 --> 00:02:55,000
Seni takip ediyorlar.

41
00:02:55,540 --> 00:02:56,540
Evet.

42
00:03:08,750 --> 00:03:10,170
Midemin guruldadığını duydun mu?

43
00:03:10,930 --> 00:03:12,610
Evet. İyi misin?

44
00:03:13,330 --> 00:03:16,250
Evet, sadece biraz iğrençti
son zamanlarda.

45
00:03:16,990 --> 00:03:18,350
Bu duygudan nefret ediyorum.

46
00:03:19,890 --> 00:03:21,730
Karnını ovuşturmamı ister misin?
sen mi?

47
00:03:21,930 --> 00:03:23,410
Ah, bu harika olurdu.

48
00:03:26,550 --> 00:03:28,250
Sana sorun çıkardığı için üzgünüm.

49
00:03:28,750 --> 00:03:31,730
El terapisinin gerekli olduğunu biliyorsun
insanlara iyi olmak.

50
00:03:32,110 --> 00:03:33,110
Evet.

51
00:03:34,090 --> 00:03:35,090
Muhtemelen doğrudur.

52
00:03:42,030 --> 00:03:43,030
Ne zamandır acı çekiyor?

53
00:03:43,730 --> 00:03:44,830
O kadar da uzun değil.

54
00:03:45,950 --> 00:03:47,890
Neredeyse bir gün sanırım.

55
00:03:48,170 --> 00:03:49,170
Düşündüğümden daha uzun.

56
00:03:49,930 --> 00:03:50,930
Tamam aşkım.

57
00:03:51,210 --> 00:03:52,850
Keşke içeri girmesini sağlayabilseydim.

58
00:03:56,070 --> 00:03:57,350
Şimdiden daha iyi hissediyorum.

59
00:03:58,730 --> 00:04:00,730
Sadece biraz ovalamaya ihtiyacım var.

60
00:04:12,200 --> 00:04:13,600
Tırnaklarını yeni mi yaptırdın?

61
00:04:14,260 --> 00:04:16,120
Evet. Bu rengi seviyorum.

62
00:04:16,420 --> 00:04:17,560
Onları beğendin mi? Mm-hımm.

63
00:04:19,120 --> 00:04:22,480
Biraz karnımı çekiyor
o tırnaklar. Bu ne kadar hissettiriyor

64
00:04:22,480 --> 00:04:24,900
iyi mi? Mm-hımm. Öyle mi? Mm-hımm.

65
00:04:26,640 --> 00:04:28,180
Ah, cildin gerçekten yumuşak.

66
00:04:28,560 --> 00:04:30,940
Mm-hımm. O losyonu üzerine sürdüm
bana verdin.

67
00:04:31,160 --> 00:04:32,160
Güzel kokuyor.

68
00:04:57,070 --> 00:05:01,710
rahat olmana çok sevindim
gelip benimle yatman yeterli.

69
00:05:02,570 --> 00:05:05,030
Evet, gelmeme izin verdiğin için teşekkürler
biraz.

70
00:05:06,910 --> 00:05:09,230
Sarıldığımda kendimi daha iyi hissediyorum
sen.

71
00:05:10,210 --> 00:05:14,070
Bilmiyorum. Gerçekten ne olduğunu bilmiyorum
sen olmasan da yapardım. O kadar yalnız oluyorum ki.

72
00:05:15,330 --> 00:05:16,330
Ben de.

73
00:05:16,630 --> 00:05:17,630
Zorlaşıyor.

74
00:05:26,830 --> 00:05:27,890
Yatak odamı mı kastediyorsun?

75
00:05:28,810 --> 00:05:32,230
Burada? Evet, eğer istersen.

76
00:05:33,870 --> 00:05:34,870
Elbette.

77
00:05:35,890 --> 00:05:37,070
Benim için sorun değil.

78
00:05:37,810 --> 00:05:39,670
Sana sarılmayı seviyorum.

79
00:05:41,130 --> 00:05:42,130
Evet, sorun değil.

80
00:05:45,470 --> 00:05:52,370
İzin ver benimkini alayım

81
00:05:52,370 --> 00:05:54,450
elin biraz daha rahat.

82
00:05:59,750 --> 00:06:01,430
Burada yanıma sarıl.

83
00:06:33,110 --> 00:06:36,870
Okuldaki bu aptal çocuğa.

84
00:06:38,650 --> 00:06:40,270
Elliot mı? Evet.

85
00:06:41,630 --> 00:06:45,130
Ben sadece aşık olduğumu sanıyordum
onun üzerinde.

86
00:06:46,790 --> 00:06:50,830
Ve sanki benimle konuşmuyor
hiç de.

87
00:06:51,910 --> 00:06:56,290
Ve sonra Margie aslında öyle olmadığını söyledi
beni böyle beğen, biliyor musun?

88
00:06:57,520 --> 00:06:58,520
Ah, kardeşim.

89
00:06:58,640 --> 00:07:01,380
Bütün erkeklerle öyle hissediyorum ki, onlar sadece
arkadaş olmak istiyorum

90
00:07:04,020 --> 00:07:05,400
Ah, özür dilerim.

91
00:07:05,860 --> 00:07:09,400
Bir çeşit yere mi gideceksin?
dans falan yok mu

92
00:07:09,400 --> 00:07:12,040
yukarı mı? Evet, gitmemiz gerekiyor
birlikte eve dönüş.

93
00:07:12,600 --> 00:07:15,880
Ah. Ve o benimle konuşmuyor bile hayır
daha fazlası.

94
00:07:16,820 --> 00:07:17,980
Ah, ne salak bir şey.

95
00:07:18,320 --> 00:07:19,340
Anlamıyorum.

96
00:07:21,020 --> 00:07:24,260
Evet, muhtemelen sahip olmak en iyisi
zaten arkadaş olarak oğlanlar.

97
00:07:24,940 --> 00:07:26,500
Evet, nasıl oluyor da beni sevmiyorlar?

98
00:07:27,630 --> 00:07:30,890
Ah, öyle. Senden korkuyorlar
çünkü çok tatlısın.

99
00:07:31,950 --> 00:07:34,350
Korkuyorlar. Onlar çok korkuyorlar
sen.

100
00:08:06,280 --> 00:08:07,280
Seni seviyorum.

101
00:08:10,560 --> 00:08:13,940
Ben de seni seviyorum.

102
00:08:23,540 --> 00:08:27,460
Evet ama... seni herşeyden çok seviyorum...

103
00:12:46,920 --> 00:12:47,920
Hoşçakal.

104
00:14:10,960 --> 00:14:12,240
Saçlarım çok yumuşak.

105
00:15:47,630 --> 00:15:48,630
Elbette.

106
00:17:56,240 --> 00:17:57,240
Sıkı.

107
00:24:28,080 --> 00:24:29,080
Teşekkür ederim.

108
00:25:37,040 --> 00:25:38,040
Ara beni.

109
00:30:40,460 --> 00:30:41,460
Karnımı ovmana ihtiyacım var

110
00:40:07,240 --> 00:40:08,480
Beni orada öpmek ister misin?

111
00:40:12,860 --> 00:40:13,380
ne

112
00:40:13,380 --> 00:40:30,460
eğer

113
00:40:30,460 --> 00:40:31,860
Beni öpmeni izleyebilir miyim?

114
00:41:33,960 --> 00:41:34,959
Yine o uçurumda.

115
00:41:34,960 --> 00:41:35,819
Orada mı?

116
00:41:35,820 --> 00:41:36,820
Evet, orada.

117
00:43:07,980 --> 00:43:12,200
burayı da bacağımda görüyorum. Yolu seviyorum
bu hissettiriyor.

118
00:44:24,840 --> 00:44:26,640
Keşke üzerinizde bir miktar yağ olsaydı.

119
00:45:05,200 --> 00:45:06,200
Hmm.