1
00:01:02,521 --> 00:01:06,567
{\an8}ЧЕСТЪР И СОНИ

2
00:01:35,304 --> 00:01:37,806
влюбвам се
от някой друг.

3
00:01:45,689 --> 00:01:47,649
Не знам дали има нещо.

4
00:01:48,734 --> 00:01:49,735
Ние нямаме...

5
00:01:51,236 --> 00:01:52,946
аз нямам...

6
00:01:55,616 --> 00:01:57,492
Исках първо да говоря с теб за това.

7
00:01:58,869 --> 00:02:00,037
Добре.

8
00:01:58,869 --> 00:02:00,037
Добре.

9
00:02:00,621 --> 00:02:01,872
все още те обичам

10
00:02:05,125 --> 00:02:06,168
Добре.

11
00:02:09,588 --> 00:02:12,716
- Искаш ли да си тръгна?
- Не, обичам да живея с теб.

12
00:02:15,677 --> 00:02:17,179
Искаш ли да си тръгна?

13
00:02:18,514 --> 00:02:19,848
Това е твоята къща.

14
00:02:20,516 --> 00:02:22,309
Това е нашата къща.

15
00:02:25,312 --> 00:02:27,231
И аз обичам да живея с теб.

16
00:02:28,607 --> 00:02:29,691
Така че...

17
00:02:31,652 --> 00:02:33,487
какво искаш да направиш

18
00:02:37,616 --> 00:02:42,120
Моля за вашето разрешение
за да видите накъде води това.

19
00:02:48,794 --> 00:02:49,795
Добре.

20
00:02:52,172 --> 00:02:53,799
Да видим докъде ще стигне това.

21
00:02:54,383 --> 00:02:55,509
мразиш ли ме

22
00:02:58,053 --> 00:03:00,639
Обичам те повече от всякога.

23
00:02:58,053 --> 00:03:00,639
Обичам те повече от всякога.

24
00:03:52,983 --> 00:03:54,067
{\an8}Ти си следващият.

25
00:03:54,443 --> 00:03:56,820
Говорещите глави. Любимата ми група.

26
00:03:56,862 --> 00:03:58,530
Вие сте следващият.

27
00:03:58,572 --> 00:04:00,574
- Просто го казах.
- Сузо току-що го каза.

28
00:03:58,572 --> 00:04:00,574
- Просто го казах.
- Сузо току-що го каза.

29
00:04:00,616 --> 00:04:01,450
О, да?

30
00:04:01,491 --> 00:04:03,452
Просто исках да видя дали ме следваш.

31
00:04:03,493 --> 00:04:05,120
Така е, страхотно.

32
00:04:05,537 --> 00:04:07,998
- Трябва да имаш неговата работа.
- Не ми пука.

33
00:04:08,040 --> 00:04:10,292
Той ще умре сам и отчаян
докато се задавяше с виаграта си.

34
00:04:16,298 --> 00:04:18,216
в пет,

35
00:04:18,550 --> 00:04:22,179
четири, три, две, едно.

36
00:04:22,221 --> 00:04:23,096
Твое е.

37
00:04:23,138 --> 00:04:25,766
{\an8}Аз съм Сони Лий. И това е Макс Мюзик.

38
00:04:25,807 --> 00:04:28,852
{\an8}Следва продължение, представляващ Рексдейл
и Лорънс Хайтс,

39
00:04:28,894 --> 00:04:31,271
{\an8}Концепция за гето с „Луд свят“.

40
00:05:16,441 --> 00:05:18,277
Хапчето ми е с изтекъл срок на годност.

41
00:05:19,862 --> 00:05:21,446
Не знаех, че е възможно.

42
00:05:21,488 --> 00:05:24,408
Мина толкова време
че не сме спали че е издъхнала.

43
00:05:26,994 --> 00:05:28,370
Да, забелязах.

44
00:05:32,040 --> 00:05:33,333
Не аз.

45
00:05:37,796 --> 00:05:38,881
Какво?

46
00:05:38,922 --> 00:05:41,925
- Тениската ти е огромна.
- Това е мъжки размер S.

47
00:05:41,967 --> 00:05:43,927
Вие не сте мъж с размер S.

48
00:05:44,219 --> 00:05:47,389
Сладко е, изглежда
че не носиш нищо отдолу.

49
00:05:49,308 --> 00:05:50,517
Имам нещо за теб.

50
00:05:52,936 --> 00:05:55,606
Това е стар екземпляр
на

51
00:05:55,647 --> 00:05:56,899
Рисувах върху корицата.

52
00:05:56,940 --> 00:05:58,942
<i>Целуни ме по устните,
защото те обичам.</i>

53
00:06:00,235 --> 00:06:01,236
благодаря

54
00:06:02,696 --> 00:06:05,532
- Трябва да тръгвам.
- Искаш ли да дойда?

55
00:06:05,574 --> 00:06:08,660
Не, по време на последното ни излизане,
застанахте в ъгъла да четете.

56
00:06:08,702 --> 00:06:10,913
Харесва ми да излизам с теб.

57
00:06:10,954 --> 00:06:12,956
добре е Ще се прибера рано.

58
00:06:51,286 --> 00:06:52,621
Здравей, Mystic Muffin.

59
00:06:54,665 --> 00:06:55,958
Обичам тениската ти.

60
00:07:04,591 --> 00:07:07,761
{\an8}СОНИ И МАЙЛС

61
00:07:09,471 --> 00:07:12,850
Никой не е добре
когато приятелката му се влюби в някой друг.

62
00:07:12,891 --> 00:07:16,645
Не казах, че е добре,
но не съм тъжен.

63
00:07:17,145 --> 00:07:19,356
Ако това е, което Сони иска, ще го взема.

64
00:07:19,398 --> 00:07:21,108
Може би не ви харесва.

65
00:07:21,483 --> 00:07:24,528
Обичам Сони.
Тя е най-добрата приятелка, която съм имал.

66
00:07:24,570 --> 00:07:26,655
Имал си само две други приятелки.

67
00:07:28,073 --> 00:07:30,784
Това е най-доброто от трите.

68
00:07:31,243 --> 00:07:33,912
Фактът, че говорим за това, доказва
че си вярваме.

69
00:07:33,954 --> 00:07:36,039
- Няма да работи.
- Да, Сони има достъп.

70
00:07:36,790 --> 00:07:38,709
- Достъп?
- За секс.

71
00:07:39,084 --> 00:07:41,003
Жените имат лесен достъп до секс.

72
00:07:41,044 --> 00:07:43,380
- Лош секс.
- Няма значение, имате достъп до него.

73
00:07:43,839 --> 00:07:45,799
Имате нужда от план.

74
00:07:45,841 --> 00:07:48,468
Не си общителен.
Как ще се състезаваш с този човек?

75
00:07:48,927 --> 00:07:51,805
- Не е състезание.
- Изчакай да спи с него.

76
00:07:51,847 --> 00:07:53,515
Там ревността ви ще се събуди.

77
00:07:54,057 --> 00:07:55,434
Ще чуете как се чукат.

78
00:07:55,475 --> 00:07:58,604
Той няма да ги слуша активно
водене на бележки.

79
00:07:59,646 --> 00:08:01,523
- Не е ли?
- Трябва.

80
00:07:59,646 --> 00:08:01,523
- Не е ли?
- Трябва.

81
00:08:02,983 --> 00:08:04,401
с кого ще спиш

82
00:08:04,443 --> 00:08:06,695
И с кого спиш, Каин?

83
00:08:07,070 --> 00:08:08,989
Чувствителен съм.

84
00:08:09,031 --> 00:08:10,657
- Знам как да слушам.
- Ефектът на татко.

85
00:08:11,450 --> 00:08:12,159
Извинете?

86
00:08:12,201 --> 00:08:13,994
Момичета без бащинска фигура.

87
00:08:15,120 --> 00:08:17,456
Това е толкова несправедлив ефект.
на патриаршията.

88
00:08:17,497 --> 00:08:18,665
Извинете. Какво?

89
00:08:19,791 --> 00:08:22,836
Мъже, които имат проблеми
с майка си убиват студентки.

90
00:08:22,878 --> 00:08:24,922
Но жените
които имат проблеми с баща си

91
00:08:24,963 --> 00:08:27,382
излизам с момчета с широки шапки
които ги унижават.

92
00:08:28,800 --> 00:08:30,636
И момичетата, които имат проблеми
с майка им?

93
00:08:33,179 --> 00:08:34,556
Излизат с музиканти.

94
00:08:51,031 --> 00:08:52,157
Здравей, Мо.

95
00:09:58,515 --> 00:09:59,683
Късно е.

96
00:10:01,393 --> 00:10:02,644
съжалявам

97
00:10:03,562 --> 00:10:05,147
Не исках да те будя.

98
00:10:08,275 --> 00:10:09,610
Не можех да заспя.

99
00:10:40,682 --> 00:10:41,934
аз не мога

100
00:10:47,773 --> 00:10:49,900
Просто с Майлс...

101
00:10:53,070 --> 00:10:54,363
това е сложно.

102
00:10:55,697 --> 00:10:57,783
Искаше отворена връзка, нали?

103
00:10:59,993 --> 00:11:02,454
аз знам Искам го, но...

104
00:10:59,993 --> 00:11:02,454
аз знам Искам го, но...

105
00:11:03,664 --> 00:11:05,332
Бих искал да бъда...

106
00:11:06,500 --> 00:11:08,001
по-отворени.

107
00:11:10,504 --> 00:11:11,588
Няма значение.

108
00:11:12,172 --> 00:11:13,465
разбирам

109
00:11:16,134 --> 00:11:17,344
съжалявам

110
00:11:18,428 --> 00:11:20,722
не съжалявай аз не съм

111
00:11:23,308 --> 00:11:24,810
По-добре да спим.

112
00:11:26,311 --> 00:11:27,437
Добре.

113
00:11:28,730 --> 00:11:30,816
- Лека нощ, Честър.
- лека нощ

114
00:11:40,075 --> 00:11:41,577
Бъдете внимателни!

115
00:11:44,413 --> 00:11:45,998
- как си
- да

116
00:11:46,456 --> 00:11:48,041
- сигурен ли си
- Всичко е наред.

117
00:11:50,627 --> 00:11:53,005
- Остави, аз ще се погрижа за това.
- Добре.

118
00:11:57,259 --> 00:11:58,302
Боже мой!

119
00:12:01,763 --> 00:12:03,974
- Не изглежда удобно.
- Ще се оправи.

120
00:12:04,016 --> 00:12:05,475
- Ще го оправя.
- Добре е.

121
00:12:05,517 --> 00:12:07,144
Нека направя това, моля.

122
00:12:12,774 --> 00:12:14,943
- Това е какво?
- Вода.

123
00:12:15,319 --> 00:12:17,529
- И това?
- Датата, на която го завърших.

124
00:12:17,988 --> 00:12:20,282
Свалете ги, заемат твърде много място.

125
00:12:20,324 --> 00:12:21,617
Не, остави ги там.

126
00:12:21,658 --> 00:12:24,620
Вие помните
когато ни спряха водата?

127
00:12:24,661 --> 00:12:26,038
Да, за един ден.

128
00:12:26,830 --> 00:12:29,041
Вие правите резервации
за края на света?

129
00:12:37,466 --> 00:12:39,176
Целя се твърде добре!

130
00:12:39,218 --> 00:12:40,928
Чакай да те хвана!

131
00:13:19,007 --> 00:13:21,051
Сигурно ви е съсипало емоционално.

132
00:13:21,760 --> 00:13:23,053
Всичко е наред

133
00:13:23,095 --> 00:13:26,431
Слушайки ги имах чувството
да преодолея негативното в мен.

134
00:13:26,473 --> 00:13:30,143
Това е напълно естествено
да изпитвам ревност.

135
00:13:30,811 --> 00:13:32,646
Ревността не е естествена.

136
00:13:32,688 --> 00:13:34,189
Това е научено поведение.

137
00:13:35,065 --> 00:13:38,151
Давай, продължавай. Потискайте емоциите си.

138
00:13:38,902 --> 00:13:40,112
Честър Браун?

139
00:13:40,404 --> 00:13:41,613
обожавам те

140
00:13:42,114 --> 00:13:43,490
Обожавам те, това е всичко.

141
00:13:55,878 --> 00:13:57,921
И АЗ ТЕ ОБИЧАМ!

142
00:13:59,631 --> 00:14:00,632
БЛАГОДАРЯ

143
00:13:59,631 --> 00:14:00,632
БЛАГОДАРЯ

144
00:14:02,301 --> 00:14:03,343
Всичко е наред

145
00:14:16,690 --> 00:14:18,025
Ще ми дадеш ли посвещение?

146
00:14:18,692 --> 00:14:20,110
не бъди глупава

147
00:14:21,570 --> 00:14:24,239
- За вас ли беше?
- Лошо беше.

148
00:14:25,574 --> 00:14:28,160
- Спри да лъжеш.
- Имах много хора.

149
00:14:28,202 --> 00:14:30,829
- Написал съм повече книги от теб.
- Знам.

150
00:14:31,121 --> 00:14:33,457
Порно звездата има повече фенове от мен.

151
00:14:34,166 --> 00:14:35,292
Порнозвездата?

152
00:14:39,087 --> 00:14:40,631
Това е Манди Мълинг.

153
00:14:41,256 --> 00:14:43,592
Тя не е порнозвезда,
но фото модел.

154
00:14:43,634 --> 00:14:46,261
Това е, да.
Отиди да те снимат.

155
00:14:46,637 --> 00:14:49,139
Не, не съм толкова отчаян.

156
00:14:49,181 --> 00:14:50,807
Струва само 50 долара.

157
00:14:50,849 --> 00:14:52,768
Прекалено е за прегръдка.

158
00:14:54,645 --> 00:14:57,272
Предпочитам твоето посвещение.

159
00:15:08,325 --> 00:15:10,869
Честър, това е състезание.

160
00:15:11,119 --> 00:15:13,038
Винаги си подаряваме книгите си.

161
00:15:13,956 --> 00:15:17,876
Вместо това използвайте тези пари
да ти платя на проститутка.

162
00:15:29,054 --> 00:15:31,682
<i>Много мъже го правят погрешно.</i>

163
00:15:31,723 --> 00:15:34,977
<i>Застанете прави с напрегнати мускули.</i>

164
00:15:35,018 --> 00:15:37,437
<i>Затегнете дъмбела напълно.</i>

165
00:15:39,189 --> 00:15:41,859
<i>Стиснете силно и спуснете ръката си.</i>

166
00:15:43,318 --> 00:15:44,987
<i>Увеличете ударната си сила.</i>

167
00:15:45,028 --> 00:15:48,615
<i>Опитайте,
и това е фаланга, която удря костта.</i>

168
00:15:50,242 --> 00:15:51,326
здравей

169
00:15:51,660 --> 00:15:53,120
съжалявам събудих ли те

170
00:15:54,079 --> 00:15:56,331
- не
- Обзалагам се, че си, просто си учтив.

171
00:15:56,373 --> 00:15:58,625
Снощи ти взех бурито,
в хладилника е.

172
00:15:59,793 --> 00:16:00,669
БЛАГОДАРЯ

173
00:15:59,793 --> 00:16:00,669
БЛАГОДАРЯ

174
00:16:00,711 --> 00:16:03,881
Знам, че е глупаво, но ми харесва.

175
00:16:04,590 --> 00:16:06,717
- Искаш ли да опиташ?
- Не, аз...

176
00:16:06,758 --> 00:16:08,844
хайде де! Удари ме в чатала.

177
00:16:08,886 --> 00:16:11,054
- Не, аз...
- Шегувам се. Ела!

178
00:16:11,388 --> 00:16:13,140
- Не, аз...
- Хайде, Честър!

179
00:16:13,182 --> 00:16:15,225
- Не, всичко е наред.
- Хайде, хайде!

180
00:16:15,559 --> 00:16:17,436
Това е страхотен начин
за да започне деня.

181
00:16:21,398 --> 00:16:22,816
Направи ме като мен.

182
00:16:22,858 --> 00:16:25,944
Това е позицията на котвата.

183
00:16:26,445 --> 00:16:27,446
Добре.

184
00:16:29,823 --> 00:16:31,783
Отворете раменете си повече.

185
00:16:32,576 --> 00:16:34,244
Свийте коленете си. И така.

186
00:16:34,870 --> 00:16:36,163
Разтворете малко краката си.

187
00:16:37,456 --> 00:16:38,498
да

188
00:16:39,416 --> 00:16:40,459
перфектен

189
00:16:40,709 --> 00:16:42,461
Хайде да ритаме.

190
00:16:57,518 --> 00:16:59,603
<i>Добре дошли в Max Music. Понеделник е.</i>

191
00:16:59,645 --> 00:17:01,939
<i>Приветствам ви
с носната ми кърпа пълна със сополи.</i>

192
00:16:59,645 --> 00:17:01,939
<i>Приветствам ви
с носната ми кърпа пълна със сополи.</i>

193
00:17:01,980 --> 00:17:03,732
<i>Ако страдате от сезонни алергии,</i>

194
00:17:03,774 --> 00:17:07,528
<i>запасете се с портокали и киви.</i>

195
00:17:08,612 --> 00:17:10,113
<i>Пълен е с витамин С.</i>

196
00:18:18,140 --> 00:18:19,683
<i>Разтворете малко краката си.</i>

197
00:19:18,075 --> 00:19:20,035
Имате ли още тази книга на Жул Ерос?

198
00:19:20,077 --> 00:19:21,411
- да
- Мога ли да го взема назаем?

199
00:19:21,453 --> 00:19:22,371
да

200
00:19:24,957 --> 00:19:26,041
Къде е Майлс?

201
00:19:27,793 --> 00:19:30,170
На негово място. Той е болен.

202
00:19:30,754 --> 00:19:31,630
Щети.

203
00:19:31,672 --> 00:19:33,757
Ще се отбия да видя как е.

204
00:19:34,216 --> 00:19:35,259
Хубаво е

205
00:19:35,634 --> 00:19:37,719
И ще видя колко
той наистина е болен.

206
00:20:09,668 --> 00:20:10,794
Съни!

207
00:20:11,712 --> 00:20:14,131
Мислех, че няма да ти пука.

208
00:20:15,632 --> 00:20:17,050
<i>Скъпа Джулс,</i>

209
00:20:17,092 --> 00:20:20,429
<i>Аз съм 30-годишен хетеросексуален мъж,
девствена и с наднормено тегло.</i>

210
00:20:20,470 --> 00:20:23,265
<i>Съблазняването на момичета ме плаши.</i>

211
00:20:23,307 --> 00:20:25,184
{\an8}<i>Не знам откъде да започна.</i>

212
00:20:26,476 --> 00:20:28,645
{\an8}<i>Скъпа 30-годишна девственица,</i>

213
00:20:28,687 --> 00:20:31,648
{\an8}<i>Предлагам ви да наемете придружител</i>

214
00:20:31,690 --> 00:20:33,483
<i>в реномирана агенция</i>

215
00:20:33,525 --> 00:20:35,861
<i>или самостоятелно зает придружител.</i>

216
00:20:36,361 --> 00:20:39,281
<i>Вижте отзивите им
в признати сайтове за рецензии.</i>

217
00:20:39,573 --> 00:20:42,451
<i>Бъдете честни за
от липсата на опит.</i>

218
00:20:42,868 --> 00:20:44,953
<i>Попитайте го за почасовата му ставка.</i>

219
00:20:44,995 --> 00:20:47,539
<i>Не се опитвайте да преговаряте за цената.</i>

220
00:20:49,208 --> 00:20:52,628
<i>Това е 110 на половин час
и 160 за час.</i>

221
00:20:53,337 --> 00:20:55,631
окей Бихте ли описали себе си?

222
00:20:55,923 --> 00:20:57,341
<i>Много съм красива.</i>

223
00:20:57,382 --> 00:20:59,635
<i>Висок съм 1,70 метра и тежа 55 килограма.</i>

224
00:20:59,676 --> 00:21:02,346
<i>Аз съм 90 C, 61-90.</i>

225
00:20:59,676 --> 00:21:02,346
<i>Аз съм 90 C, 61-90.</i>

226
00:21:02,804 --> 00:21:05,349
-
- Двадесет и осем?

227
00:21:05,933 --> 00:21:06,934
<i>Да.</i>

228
00:21:08,143 --> 00:21:10,062
добре благодаря чао

229
00:21:12,773 --> 00:21:16,109
<i>Аз съм красива, руса и много чувствена.</i>

230
00:21:16,151 --> 00:21:19,821
<i>Аз съм 1,60 метра, 95 D, 63-93</i>

231
00:21:20,197 --> 00:21:22,157
<i>и тежа 61 килограма.</i>

232
00:21:25,869 --> 00:21:27,079
колко взимаш

233
00:21:27,120 --> 00:21:29,748
<i>Това е 100 на половин час
и 150 за час.</i>

234
00:21:29,790 --> 00:21:32,501
Малко ми е скъпо, благодаря.

235
00:21:38,757 --> 00:21:42,845
<i>Среща на безопасно място
и съгласен и от двамата.</i>

236
00:21:42,886 --> 00:21:45,347
<i>Извадете договорената сума от джоба си</i>

237
00:21:45,389 --> 00:21:48,267
<i>и поставете парите на видно място
на маса.</i>

238
00:21:48,308 --> 00:21:49,768
<i>Тя ще знае какво да прави.</i>

239
00:21:50,102 --> 00:21:52,312
<i>Бъдете уважителни.
Оставете я да води хорото.</i>

240
00:21:52,354 --> 00:21:54,773
<i>Използвайте презерватив
и му остави бакшиш.</i>

241
00:21:56,650 --> 00:21:59,903
<i>Елате в 386 Sherwin,
минете през желязната порта.</i>

242
00:21:59,945 --> 00:22:02,322
<i>Кодът е 5-8-3-6.</i>

243
00:21:59,945 --> 00:22:02,322
<i>Кодът е 5-8-3-6.</i>

244
00:22:02,364 --> 00:22:03,824
<i>Първата врата вдясно.</i>

245
00:22:03,866 --> 00:22:07,160
<i>Кодът на вратата е 5-6-1-2.</i>

246
00:22:07,202 --> 00:22:08,912
<i>Аз съм в апартамент 306.</i>

247
00:22:08,954 --> 00:22:11,164
Чакай, това са твърде много числа.

248
00:22:11,206 --> 00:22:14,585
<i>5-6-1-2.</i>

249
00:22:14,626 --> 00:22:17,171
<i>Апартамент 306.</i>

250
00:22:18,463 --> 00:22:21,133
5-6-1-2, 306.

251
00:22:21,175 --> 00:22:22,968
Добре, отбелязано. БЛАГОДАРЯ

252
00:23:29,826 --> 00:23:30,953
добро утро

253
00:23:37,501 --> 00:23:38,794
Казвам се Стив.

254
00:23:42,422 --> 00:23:45,175
- Пари, благодаря.
- Да, съжалявам.

255
00:23:45,968 --> 00:23:48,136
- така.
- БЛАГОДАРЯ.

256
00:23:48,512 --> 00:23:50,722
Настанете се удобно.
веднага се връщам

257
00:24:48,697 --> 00:24:50,741
Искате ли да започнете с масаж?

258
00:24:52,826 --> 00:24:54,536
а ти

259
00:24:55,913 --> 00:24:58,123
Искаш ли да ми направиш масаж?

260
00:24:59,249 --> 00:25:00,459
не

261
00:24:59,249 --> 00:25:00,459
не

262
00:25:01,335 --> 00:25:03,253
Но трябва да те напусна
поемете инициативата.

263
00:25:05,714 --> 00:25:07,382
за първи път ли ти е

264
00:25:08,842 --> 00:25:09,968
да

265
00:25:10,302 --> 00:25:13,639
Стив, става въпрос за това, което искаш.

266
00:25:13,680 --> 00:25:15,265
какво искаш

267
00:25:16,683 --> 00:25:18,852
искам да имам
вагинален секс с теб.

268
00:25:18,894 --> 00:25:20,062
Добре.

269
00:25:41,708 --> 00:25:42,876
по дяволите

270
00:25:46,630 --> 00:25:49,091
Какво бихте искали?
Аз отдолу?

271
00:25:49,925 --> 00:25:51,051
няма значение.

272
00:26:19,496 --> 00:26:21,415
Стив. всичко наред ли е

273
00:26:22,875 --> 00:26:24,042
свърших.

274
00:26:26,295 --> 00:26:27,337
страхотно

275
00:26:36,722 --> 00:26:38,473
Това е щедър бакшиш.

276
00:26:38,515 --> 00:26:40,184
Ти си ангел.

277
00:26:40,225 --> 00:26:43,228
Току-що се преместихме и е скъпо.

278
00:26:43,937 --> 00:26:45,647
Това ще бъде наистина полезно.

279
00:26:45,689 --> 00:26:48,233
Много съм доволен от преживяването.

280
00:27:27,564 --> 00:27:29,024
Изглеждаш щастлив.

281
00:27:29,441 --> 00:27:32,236
- Аз съм.
- Обичам да те виждам такъв.

282
00:27:33,111 --> 00:27:34,488
Току-що видях проститутка.

283
00:27:38,408 --> 00:27:39,326
за какво?

284
00:27:39,368 --> 00:27:43,038
Да откриеш
нови методи за интимност.

285
00:27:43,455 --> 00:27:46,917
Нямаше търпение
да се срещна с някого?

286
00:27:46,959 --> 00:27:49,127
Това е, което хората обикновено правят.

287
00:27:49,169 --> 00:27:52,089
Не искам връзка.

288
00:27:53,382 --> 00:27:57,177
Мислех, че трябва да опитаме
нови неща.

289
00:27:57,219 --> 00:27:59,054
да не Е, да.

290
00:27:59,721 --> 00:28:02,266
Радвам се, че се забавляваш.

291
00:27:59,721 --> 00:28:02,266
Радвам се, че се забавляваш.

292
00:28:03,976 --> 00:28:05,352
Мислиш ли, че ще го направиш отново?

293
00:28:05,686 --> 00:28:06,728
да

294
00:28:11,275 --> 00:28:12,985
може ли да те попитам нещо

295
00:28:13,735 --> 00:28:14,653
да

296
00:28:15,529 --> 00:28:17,239
Никога не ги връщайте тук.

297
00:28:19,950 --> 00:28:20,951
Добре.

298
00:28:26,248 --> 00:28:27,708
Майлс и аз се разделихме.

299
00:28:28,542 --> 00:28:30,419
О, не!

300
00:28:31,420 --> 00:28:33,213
Извинете. съжалявам

301
00:28:34,047 --> 00:28:35,340
съжалявам

302
00:28:35,841 --> 00:28:37,050
Не бъдете.

303
00:28:37,926 --> 00:28:40,304
Направих глупак.

304
00:28:40,345 --> 00:28:42,097
Не знам какво става с мен.

305
00:28:42,598 --> 00:28:44,016
Нищо не ти е наред.

306
00:28:45,017 --> 00:28:46,393
добре ли ? Нищо

307
00:28:48,353 --> 00:28:49,479
БЛАГОДАРЯ

308
00:28:51,356 --> 00:28:52,816
Искам повече подробности.

309
00:28:53,066 --> 00:28:55,903
да видим Беше много мила.

310
00:28:56,862 --> 00:28:59,990
Взех само една книга,
Не исках да си взема раницата

311
00:29:00,032 --> 00:29:01,533
и е странно.

312
00:29:01,825 --> 00:29:04,620
ЕДНА ГОДИНА ПО-КЪСНО

313
00:29:13,378 --> 00:29:14,922
Изглежда добре.

314
00:29:25,015 --> 00:29:26,517
помниш ли

315
00:29:37,486 --> 00:29:39,404
Сигурно ни мисли за глупави.

316
00:29:39,446 --> 00:29:41,698
Гигантски, глупави кучета.

317
00:29:43,200 --> 00:29:44,576
Имате ли четка за мъх?

318
00:29:44,618 --> 00:29:47,037
{\an8}ЧЕСТЪР И СОНИ

319
00:29:47,079 --> 00:29:49,414
{\an8}И КАРЛ

320
00:30:03,762 --> 00:30:05,389
КАТО С ПРИЯТЕЛКА

321
00:30:05,639 --> 00:30:06,515
ХАРЕСАХ ГО

322
00:30:06,557 --> 00:30:07,933
ПЪЛНО ОБСЛУЖВАНЕ!

323
00:30:07,975 --> 00:30:10,018
САМО СВИРАНЕ, ПЛОСКИ, ПРЕПОРЪЧВАМ

324
00:30:10,060 --> 00:30:12,479
{\an8}СТАРО СТАРО! КОСМАТИ

325
00:30:12,521 --> 00:30:14,398
{\an8}ПРИЯТЕЛСКИ И ГРИЖОВНИ

326
00:30:18,902 --> 00:30:21,613
{\an8}АН И АМАНДА

327
00:30:25,450 --> 00:30:28,078
Здравейте, аз съм Ан. Между.

328
00:30:36,211 --> 00:30:37,838
Какво правеше преди?

329
00:30:38,505 --> 00:30:42,217
Работех в масажен салон,
но го мразех.

330
00:30:42,926 --> 00:30:45,179
Нормални или лоши масажи?

331
00:30:45,596 --> 00:30:47,347
Негодници.

332
00:30:47,848 --> 00:30:51,518
Правете масажи
нарани ръцете ми

333
00:30:51,560 --> 00:30:53,687
и не знам, предпочитам да правя това.

334
00:30:53,729 --> 00:30:55,606
По-малко работа, повече пари.

335
00:31:00,527 --> 00:31:01,737
Вашият съвет.

336
00:31:02,321 --> 00:31:03,864
Благодаря, Стив.

337
00:31:05,991 --> 00:31:07,993
Имам още нещо за теб.

338
00:31:08,702 --> 00:31:10,579
Аз това правя.

339
00:31:13,373 --> 00:31:16,335
Вие правите комикси.
Толкова е готино.

340
00:31:17,252 --> 00:31:19,421
Трябва да имате доста въображение.

341
00:31:22,049 --> 00:31:24,551
Първо дадох фалшиво име.

342
00:31:25,552 --> 00:31:26,887
Това е истинското ми име.

343
00:31:27,679 --> 00:31:29,264
Честър Браун.

344
00:31:31,934 --> 00:31:35,771
Кой е? Луис...

345
00:31:35,812 --> 00:31:38,398
Луис Риел,
лидер на метисите през 19 век,

346
00:31:38,440 --> 00:31:40,859
който води два бунта
срещу канадското правителство.

347
00:31:41,193 --> 00:31:43,195
Сигурно сте го учили в часовете по история.

348
00:31:43,820 --> 00:31:45,697
Това комична версия ли е?

349
00:31:45,739 --> 00:31:47,449
Не, сериозно е.

350
00:31:48,575 --> 00:31:50,619
Ще има какво да чета по-късно.

351
00:31:56,291 --> 00:31:57,459
как си

352
00:31:58,794 --> 00:32:00,045
да

353
00:31:58,794 --> 00:32:00,045
да

354
00:32:00,754 --> 00:32:02,339
Но нямам повече сперма.

355
00:32:03,841 --> 00:32:05,884
Струва адски.

356
00:32:06,802 --> 00:32:08,720
Ако не работи, аз...

357
00:32:08,971 --> 00:32:10,347
Можеш да осиновиш.

358
00:32:10,389 --> 00:32:12,641
Да, но е още по-скъпо.

359
00:32:13,433 --> 00:32:15,602
И тогава има лесбийски аспект.

360
00:32:15,978 --> 00:32:16,770
Дори сега?

361
00:32:17,646 --> 00:32:19,481
Да и вероятно завинаги.

362
00:32:20,649 --> 00:32:21,859
съжалявам

363
00:32:23,193 --> 00:32:25,112
Честър може да ти даде сперма.

364
00:32:26,738 --> 00:32:28,699
Той е толкова хубав
че ще ми даде бъбрека си

365
00:32:28,740 --> 00:32:30,826
въпреки че се видяхме само три пъти.

366
00:32:36,290 --> 00:32:37,916
Може ли някой да отговори?

367
00:32:42,171 --> 00:32:43,839
Може ли някой да отговори?

368
00:32:44,381 --> 00:32:45,340
Здравей

369
00:32:54,308 --> 00:32:56,185
Кажете му, че е грешен номер.

370
00:33:00,606 --> 00:33:03,317
Помолих те да направиш нещо.
Как е това трудно?

371
00:33:03,984 --> 00:33:05,903
аз не знам Говорете с него.

372
00:33:06,320 --> 00:33:08,572
Майка ми е китайска бойна рибка.

373
00:33:08,614 --> 00:33:10,115
Тя убива всички останали.

374
00:33:10,616 --> 00:33:13,118
Има ограничение.
Трябва да поставя граници.

375
00:33:13,160 --> 00:33:15,537
Добре, не искаш да говориш с него.

376
00:33:15,579 --> 00:33:17,122
Така че не му говори!

377
00:33:18,373 --> 00:33:19,458
глупости!

378
00:33:20,751 --> 00:33:21,877
съжалявам

379
00:33:37,768 --> 00:33:39,978
Мразя да ги слушам да се карат.

380
00:33:40,604 --> 00:33:42,606
Не виждам какво вижда тя в него.

381
00:33:42,648 --> 00:33:43,565
Аз, да.

382
00:33:43,607 --> 00:33:45,859
Прилича на статуя на Микеланджело.

383
00:33:45,901 --> 00:33:47,569
Много жени го харесват.

384
00:33:47,611 --> 00:33:50,614
Ние сме научени
че страстта предполага насилие.

385
00:33:50,656 --> 00:33:53,700
Лесно е да объркаш страстта
и да бъдеш третиран като лайно.

386
00:33:54,576 --> 00:33:56,870
Бих дал всичко за насилие.

387
00:33:57,287 --> 00:33:58,830
Моля те, Сесил.

388
00:33:58,872 --> 00:34:01,500
Вече не преживяваме
няма състрадание към теб.

389
00:33:58,872 --> 00:34:01,500
Вече не преживяваме
няма състрадание към теб.

390
00:34:01,542 --> 00:34:03,377
Аз трябваше да съм следващият.

391
00:34:04,211 --> 00:34:07,214
Не съм правила секс
по-дълъг от Честър.

392
00:34:07,256 --> 00:34:09,967
- Изневерихте.
- Не минах покрай теб.

393
00:34:10,007 --> 00:34:13,387
да Все още не можете да играете сърце.

394
00:34:13,428 --> 00:34:16,223
Отказах се от безплатния секс

395
00:34:16,264 --> 00:34:18,475
и преминах към платен секс.

396
00:34:18,516 --> 00:34:20,351
Ти можеш да направиш същото.
По-бързо е.

397
00:34:20,393 --> 00:34:22,771
Няма начин да плащам за секс.

398
00:34:22,813 --> 00:34:24,606
Много ме е страх да не се разболея.

399
00:34:24,648 --> 00:34:26,275
Да и тогава, вие сте твърде скъперник.

400
00:34:26,315 --> 00:34:28,944
Не е скъпо. Бюджетирах го.

401
00:34:28,985 --> 00:34:30,821
Ако го базирам на цената и бакшиша,

402
00:34:30,862 --> 00:34:33,447
Можех да видя курва 17 пъти в годината.

403
00:34:33,489 --> 00:34:35,074
Похарчих повече за Сони миналата година

404
00:34:35,117 --> 00:34:37,536
и дори не сме правили секс 17 пъти.

405
00:34:37,786 --> 00:34:40,581
За детето, което експлоатираш ли говориш?

406
00:34:41,081 --> 00:34:43,083
Ан не е дете. Тя е на 21 години.

407
00:34:43,125 --> 00:34:45,002
Тя е топла и мила.

408
00:34:45,043 --> 00:34:46,460
Подарих му един от моите комикси.

409
00:34:47,504 --> 00:34:49,755
Казахте ли му какво правите?

410
00:34:50,424 --> 00:34:52,009
Защо говориш с него?

411
00:34:52,050 --> 00:34:54,636
Това е просто секс.
Не бива да говориш с него.

412
00:34:54,678 --> 00:34:57,639
Опознаване на себе си
подобрява изживяването.

413
00:34:57,681 --> 00:34:59,850
По-малко е студено и по-интимно.

414
00:35:01,351 --> 00:35:05,564
Ако искате по-малко студено изживяване
и по-интимно, намери си приятелка.

415
00:35:06,815 --> 00:35:07,816
окей

416
00:35:07,858 --> 00:35:10,152
Все още не можете да играете сърце.

417
00:35:11,862 --> 00:35:12,613
Халюцинирам.

418
00:35:32,674 --> 00:35:34,176
Толкова си тих.

419
00:35:34,968 --> 00:35:36,887
Трудно е да разбереш дали си свършил.

420
00:35:39,014 --> 00:35:41,767
Друго момиче работи тук. Аманда.

421
00:35:42,434 --> 00:35:44,478
Можеш да отидеш да я видиш, ако искаш.

422
00:35:44,728 --> 00:35:45,979
каква е тя

423
00:35:46,355 --> 00:35:49,733
тя е хубава Тя има големи гърди.

424
00:35:50,150 --> 00:35:51,610
Те са фалшиви.

425
00:35:54,154 --> 00:35:56,406
Не харесвам изкуствени гърди.

426
00:35:57,991 --> 00:35:59,868
Никога няма да го направиш, нали?

427
00:36:00,661 --> 00:36:02,162
Обмислих го.

428
00:36:03,455 --> 00:36:05,207
Мразя гърдите си.

429
00:36:06,542 --> 00:36:07,668
Перфектни са.

430
00:36:10,337 --> 00:36:12,005
Повечето мъже харесват големи гърди.

431
00:36:13,549 --> 00:36:14,716
Харесвам твоя.

432
00:36:16,468 --> 00:36:18,679
Затова си уговорете друга среща.

433
00:36:23,267 --> 00:36:24,726
Работите ли вечер?

434
00:36:25,227 --> 00:36:27,104
Не, само следобед.

435
00:36:27,145 --> 00:36:30,315
Вечерта момчетата са пияни.
Това е ад.

436
00:36:30,607 --> 00:36:32,860
Пияни момчета
и тези, които имат голям.

437
00:36:33,527 --> 00:36:35,988
Ако само всичките ми клиенти
бяха като теб.

438
00:36:40,325 --> 00:36:41,243
по дяволите!

439
00:36:42,870 --> 00:36:44,288
Ще го събуди!

440
00:36:45,873 --> 00:36:46,915
по дяволите!

441
00:37:03,265 --> 00:37:05,517
Без целувки по устата,
без търсене на злато,

442
00:37:05,559 --> 00:37:06,602
без бърборене,

443
00:37:06,643 --> 00:37:08,854
без водни спортове, без пързалки,

444
00:37:08,896 --> 00:37:09,855
без прегръдки,

445
00:37:09,897 --> 00:37:11,565
и използваме презерватив за всичко,

446
00:37:11,607 --> 00:37:14,026
включително свиркане, разбираш ли?

447
00:37:14,943 --> 00:37:16,069
Добре.

448
00:37:27,080 --> 00:37:28,707
Каква внимателна проверка!

449
00:37:28,749 --> 00:37:30,375
Взимам предпазните си мерки.

450
00:37:30,417 --> 00:37:31,919
да разбира се

451
00:37:33,045 --> 00:37:35,088
Страхотно е, че Ан
и споделихте клиентите си.

452
00:37:35,130 --> 00:37:37,716
да Тя каза, че си хубав.

453
00:37:37,758 --> 00:37:38,926
наистина ли

454
00:37:38,967 --> 00:37:40,427
Това е мило от негова страна.

455
00:37:42,888 --> 00:37:45,682
- Отдавна ли си тук?
- Няколко месеца.

456
00:37:46,058 --> 00:37:49,436
Убедих я да спре съобщенията
и работи с мен.

457
00:37:51,563 --> 00:37:52,564
Всичко е наред.

458
00:37:54,566 --> 00:37:55,776
какво искаш да направиш

459
00:37:56,443 --> 00:37:57,486
целувка ?

460
00:38:00,614 --> 00:38:01,990
Какво да ви сервирам?

461
00:38:02,324 --> 00:38:03,367
кафе.

462
00:38:03,408 --> 00:38:05,410
Добре. Арабика, Робуста?

463
00:38:06,578 --> 00:38:08,872
- Не ми пука.
- Трябва да задам въпроса.

464
00:38:10,207 --> 00:38:11,208
Първият.

465
00:38:18,215 --> 00:38:19,424
Ще ви обслужа веднага.

466
00:38:23,720 --> 00:38:24,805
добро утро

467
00:38:24,847 --> 00:38:26,682
Имате ли хубав ден? Аз го правя.

468
00:38:36,275 --> 00:38:37,860
Напускам Max Music.

469
00:38:39,361 --> 00:38:41,488
Създавам собствена продуцентска компания.

470
00:38:43,991 --> 00:38:45,576
Рамона е бременна.

471
00:38:48,203 --> 00:38:49,538
Сузо!

472
00:38:49,788 --> 00:38:51,290
Трябва да се стегна.

473
00:38:53,292 --> 00:38:55,294
Ще бъдете страхотни майки.

474
00:39:16,023 --> 00:39:17,357
какво правиш тук

475
00:39:17,858 --> 00:39:19,318
Имам среща с Ан.

476
00:39:19,693 --> 00:39:21,653
Не, напусни. Свърши се.

477
00:39:21,695 --> 00:39:22,821
какво стана

478
00:39:23,280 --> 00:39:24,698
Ченгетата се появиха.

479
00:39:25,032 --> 00:39:27,659
Искаха да видят нашия шеф.
Ние нямаме никакви.

480
00:39:27,701 --> 00:39:29,286
- Арестуваха ли те?
- не

481
00:39:29,786 --> 00:39:32,706
Счупиха всичко
и ни взеха парите.

482
00:39:32,748 --> 00:39:33,874
Къде е Ан?

483
00:39:33,916 --> 00:39:35,542
Тя е в отпуск.

484
00:39:35,584 --> 00:39:36,627
чакай!

485
00:39:38,128 --> 00:39:40,672
Ако я видиш, можеш ли да й дадеш това?

486
00:39:42,007 --> 00:39:43,008
окей

487
00:40:19,711 --> 00:40:21,004
какъв ти е проблема

488
00:40:24,174 --> 00:40:25,843
Ти дете ли си или нещо такова?

489
00:40:28,095 --> 00:40:29,596
Какъв ти е проблемът, Сони?

490
00:40:30,639 --> 00:40:31,849
Карл!

491
00:40:51,702 --> 00:40:52,703
Честър.

492
00:40:56,707 --> 00:40:58,500
Имах спор с Карл.

493
00:40:59,751 --> 00:41:01,879
Мрази да има мокра коса.

494
00:40:59,751 --> 00:41:01,879
Мрази да има мокра коса.

495
00:41:02,254 --> 00:41:03,839
Къдрят се.

496
00:41:07,718 --> 00:41:10,220
Той хвърли Мо
през стаята в кутията си.

497
00:41:10,637 --> 00:41:12,139
Тя можеше да умре.

498
00:41:14,683 --> 00:41:16,768
За щастие си пъргав, Мо.

499
00:41:18,520 --> 00:41:19,813
Той си отиде.

500
00:41:21,607 --> 00:41:23,233
Сигурно така е по-добре.

501
00:42:19,456 --> 00:42:20,666
Много ли е?

502
00:42:23,085 --> 00:42:26,880
Това е спонсорство
<i>Влюбен Бляскав</i>

503
00:42:26,922 --> 00:42:30,384
трябва да изглеждаш
романтично и бляскаво.

504
00:42:31,051 --> 00:42:33,345
Изглежда, че имам вагина на лицето си.

505
00:42:42,312 --> 00:42:44,273
{\an8}<i>Много момчешка група.</i>

506
00:42:45,482 --> 00:42:49,653
<i>V.I.P за Джорди.</i>

507
00:42:50,737 --> 00:42:52,823
{\an8}<i>Това е Max Music on Demand.</i>

508
00:42:52,865 --> 00:42:56,577
{\an8}<i>Имаме Кали от Ошава на линия.</i>

509
00:42:57,035 --> 00:42:59,121
{\an8}<i>- Здравей, Кали.
- Здравей, Сони.</i>

510
00:42:59,788 --> 00:43:00,873
{\an8}<i>Как си?</i>

511
00:42:59,788 --> 00:43:00,873
{\an8}<i>Как си?</i>

512
00:43:01,206 --> 00:43:03,125
{\an8}<i>Добре. А вие?</i>

513
00:43:03,834 --> 00:43:07,629
<i>Е, опитвам се</i>

514
00:43:08,922 --> 00:43:11,842
<i>за облекчаване на дълбоко чувство...</i>

515
00:43:12,217 --> 00:43:13,760
<i>скука.</i>

516
00:43:14,303 --> 00:43:16,638
<i>Опитвам се да създам нещо,</i>

517
00:43:17,097 --> 00:43:20,726
<i>всичко,
който не е празен или егоцентричен,</i>

518
00:43:21,476 --> 00:43:22,769
<i>и не мога да го направя.</i>

519
00:43:23,478 --> 00:43:26,481
<i>Но всичко е наред.
Добре е да се провалиш.</i>

520
00:43:27,274 --> 00:43:28,650
<i>А вие?</i>

521
00:43:29,026 --> 00:43:32,112
<i>Просто исках да слушам
„Ню Йорк Сити“ от Къб.</i>

522
00:43:50,672 --> 00:43:51,715
здравей

523
00:43:53,967 --> 00:43:55,219
Ти ли си, Тина?

524
00:43:57,429 --> 00:43:58,388
да

525
00:44:00,933 --> 00:44:01,892
Между.

526
00:44:02,976 --> 00:44:05,479
{\an8}Предпочитам ли да бъда заседнал
в родния ми град

527
00:44:05,521 --> 00:44:07,731
{\an8}или в гората завинаги?

528
00:44:08,232 --> 00:44:10,692
В една гора.

529
00:44:10,734 --> 00:44:14,363
Поне щях да съм сред природата.
Обичам природата.

530
00:44:15,113 --> 00:44:18,534
Родният ми град изглежда така

531
00:44:19,409 --> 00:44:22,037
на място от филм на ужасите.

532
00:44:22,454 --> 00:44:25,165
А черните все още умират
в тези филми.

533
00:44:25,207 --> 00:44:26,834
Не бих успял.

534
00:44:27,334 --> 00:44:29,545
Нямам впечатление
да има дом.

535
00:44:30,045 --> 00:44:31,713
Ти си тук от дълго време,

536
00:44:31,755 --> 00:44:34,550
но понякога,
Чувствам се сякаш това е моят дом.

537
00:44:38,387 --> 00:44:39,471
седнете

538
00:44:46,854 --> 00:44:48,522
Ти не си ченге, нали?

539
00:44:48,772 --> 00:44:49,690
не

540
00:44:50,983 --> 00:44:52,150
а ти

541
00:44:53,026 --> 00:44:54,027
не

542
00:45:02,911 --> 00:45:03,871
перфектен

543
00:45:17,593 --> 00:45:18,677
окей

544
00:45:19,386 --> 00:45:20,804
Няма да работи.

545
00:45:21,680 --> 00:45:22,681
за какво?

546
00:45:24,099 --> 00:45:25,642
не искам да оставам

547
00:45:28,395 --> 00:45:33,066
<i>Ние сме в къща
Силни хора

548
00:45:33,108 --> 00:45:36,987
<i>И понякога
Мъжете свършват на гърдите ми</i>

549
00:45:37,404 --> 00:45:39,072
Харесвам оптимизма ти.

550
00:45:45,245 --> 00:45:47,539
Не се страхувайте от нищо.
Тук има само жени.

551
00:45:47,956 --> 00:45:50,667
Какъв вид услуга
или жена търсиш?

552
00:45:51,126 --> 00:45:53,337
- Мога ли да избирам когото искам?
- Естествено.

553
00:45:58,008 --> 00:45:59,009
ти ?

554
00:46:00,219 --> 00:46:01,428
Анджелина.

555
00:46:03,472 --> 00:46:04,806
Не е нужно.

556
00:46:27,454 --> 00:46:28,580
БЛАГОДАРЯ

557
00:46:30,624 --> 00:46:32,793
Много искам да те видя отново.

558
00:46:32,835 --> 00:46:34,586
Анджелина, нали?

559
00:46:34,628 --> 00:46:35,921
Аз съм Честър.

560
00:46:36,964 --> 00:46:40,092
Имахме късмета да се срещнем.

561
00:46:41,635 --> 00:46:44,930
Човек никога не знае
кой мъж ще срещнеш.

562
00:46:45,472 --> 00:46:49,184
И никога не знам
в каква ситуация ще попадна.

563
00:46:49,935 --> 00:46:53,438
Така че, да. Намерих го хубаво.

564
00:46:57,234 --> 00:46:58,277
какво мислиш

565
00:47:02,447 --> 00:47:03,907
Може би е секс робиня.

566
00:47:04,616 --> 00:47:06,368
Защото тя не говори нашия език?

567
00:47:07,202 --> 00:47:10,289
Публичният дом не се управлява
от трафиканти.

568
00:47:12,416 --> 00:47:15,252
Щях да й помогна
ако е била секс робиня.

569
00:47:15,294 --> 00:47:16,503
Попитахте ли го?

570
00:47:17,671 --> 00:47:19,131
Тя не говореше нашия език.

571
00:47:26,471 --> 00:47:29,808
Защо избирате млади хора
вместо възрастни жени?

572
00:47:30,559 --> 00:47:32,561
Защо не излезеш
с азиатци?

573
00:47:32,978 --> 00:47:34,521
Всички имаме любимо момче.

574
00:47:34,563 --> 00:47:38,025
Бях влюбен в Тори Такаши,
но не беше взаимно.

575
00:47:38,066 --> 00:47:40,027
Той ме видя като сестра.

576
00:47:40,068 --> 00:47:42,070
Възрастна жена не ме притеснява.

577
00:47:42,112 --> 00:47:44,031
Но когато няма снимка,

578
00:47:44,072 --> 00:47:47,034
По-вероятно е да падна
на хубава жена, ако е млада.

579
00:47:47,576 --> 00:47:50,996
Идвайки от блед бял мъж,
Наистина е нелепо.

580
00:47:57,920 --> 00:47:59,796
Тя е права.

581
00:48:00,172 --> 00:48:02,257
- Ти си стар.
- И блед.

582
00:48:02,299 --> 00:48:05,052
И странно крехка,
като птиче.

583
00:48:05,093 --> 00:48:09,264
Шокира ме този начин на живот
не се уморявай, тъжно е.

584
00:48:10,182 --> 00:48:12,601
Не тъгувай за мен.
Чувствам се страхотно.

585
00:48:12,893 --> 00:48:15,187
нямам отговорност,
забавлявам се

586
00:48:15,229 --> 00:48:17,814
- Но това е тъжно за нея.
- Не знам.

587
00:48:18,106 --> 00:48:20,943
Не знам какво мисли тя за това.
Някои жени го харесват, други не.

588
00:48:20,984 --> 00:48:24,404
Това е като когато приемеш
да направи рекламна илюстрация.

589
00:48:24,446 --> 00:48:27,407
Мразя да правя
илюстрации за пари.

590
00:48:27,741 --> 00:48:31,036
Не разбирам защо
не искаш сериозна връзка.

591
00:48:31,078 --> 00:48:34,623
Романтичната любов е глупост.
Не го искам повече.

592
00:48:34,665 --> 00:48:35,749
Добре, не се разстройвай.

593
00:48:35,791 --> 00:48:37,543
Създаден е за несигурни хора

594
00:48:37,584 --> 00:48:40,587
които имат нужда да чувстват
че са мили,

595
00:48:40,629 --> 00:48:43,090
красиво или поне хубаво.

596
00:48:43,799 --> 00:48:46,677
казваш ли
че хората във връзки

597
00:48:46,718 --> 00:48:49,096
страдате от крехко его?

598
00:48:50,389 --> 00:48:51,974
Може да има и други причини.

599
00:48:52,015 --> 00:48:54,226
- Да, има.
- Какво знаеш?

600
00:48:55,060 --> 00:48:57,396
Най-дългата ви връзка
продължи осем месеца.

601
00:48:57,437 --> 00:49:00,524
- Слушай...
-А Сесил е хроничен мастурбатор.

602
00:48:57,437 --> 00:49:00,524
- Слушай...
-А Сесил е хроничен мастурбатор.

603
00:49:01,775 --> 00:49:03,652
- Лора?
- Да?

604
00:49:04,987 --> 00:49:06,738
Нямам нищо негативно за теб.

605
00:49:06,780 --> 00:49:09,908
разбира се, че не
тя не е спала с теб.

606
00:49:10,784 --> 00:49:13,370
Идеализираш жените
които не спят с теб

607
00:49:13,412 --> 00:49:16,123
и гледаш надолу към другите,
защото тайно мразиш себе си.

608
00:49:18,333 --> 00:49:20,961
- Научих това в терапията.
– Вие планирате.

609
00:49:21,420 --> 00:49:23,589
Не, всичко е наред. Всички се мразят.

610
00:49:23,630 --> 00:49:25,090
Не се мразя.

611
00:49:25,340 --> 00:49:27,259
Имам повече уважение към себе си.

612
00:49:27,509 --> 00:49:28,927
вярно е Вие сте арогантен.

613
00:49:32,389 --> 00:49:37,477
<i>- Току що пръдна ли?
- Не. Нямам анус!</i>

614
00:49:43,025 --> 00:49:44,985
Трябва да бъда напълно честен с вас.

615
00:49:46,153 --> 00:49:47,237
глупости.

616
00:49:50,991 --> 00:49:52,868
Трябва да бъда напълно честен с вас.

617
00:49:53,118 --> 00:49:55,078
Трябва да бъда напълно честен с вас.

618
00:49:57,497 --> 00:50:00,792
<i>Трябва да бъда напълно честен с вас.</i>

619
00:49:57,497 --> 00:50:00,792
<i>Трябва да бъда напълно честен с вас.</i>

620
00:50:13,972 --> 00:50:15,015
ти добре ли си

621
00:50:18,936 --> 00:50:20,103
Малко съм стресирана.

622
00:50:21,480 --> 00:50:23,148
Това е първият ми филм.

623
00:50:23,732 --> 00:50:25,108
Не бихте казали така.

624
00:50:25,484 --> 00:50:26,777
Ти си надарен.

625
00:50:27,486 --> 00:50:30,822
{\an8}Сцена 83 Алфа, вземете едно. действие !

626
00:50:53,846 --> 00:50:55,597
защо спираш

627
00:50:57,516 --> 00:51:00,102
- Не знам.
- Започва да боли.

628
00:50:57,516 --> 00:51:00,102
- Не знам.
- Започва да боли.

629
00:51:00,143 --> 00:51:03,772
съжалявам
Трябва ли да използваме повече лубрикант?

630
00:51:04,189 --> 00:51:07,359
Не, всичко е наред. давай

631
00:51:25,002 --> 00:51:26,420
не мога да свърша.

632
00:51:44,646 --> 00:51:46,899
добро утро Търся Анджелина.

633
00:51:47,149 --> 00:51:48,317
аз съм

634
00:51:48,984 --> 00:51:50,360
Другата Анджелина.

635
00:51:54,740 --> 00:51:55,908
Тя подаде оставка.

636
00:51:57,993 --> 00:51:59,369
{\an8}Беше добър филм.

637
00:51:59,411 --> 00:52:01,121
{\an8}Вече не ги правят такива.

638
00:51:59,411 --> 00:52:01,121
{\an8}Вече не ги правят такива.

639
00:52:01,163 --> 00:52:03,457
{\an8}Беше красиво.

640
00:52:04,166 --> 00:52:06,668
Беше дълго. Много дълго.

641
00:52:06,960 --> 00:52:09,463
Не беше толкова дълго.
Не можете да се концентрирате.

642
00:52:09,505 --> 00:52:12,925
- Продължи повече от три часа.
- Преди беше обичайно.

643
00:52:12,966 --> 00:52:15,010
Беше
на трансформиращо преживяване.

644
00:52:15,052 --> 00:52:17,137
Тричасова трансформация?

645
00:52:18,430 --> 00:52:20,766
Съни, казвам това с любов.

646
00:52:21,558 --> 00:52:24,520
Забелязах, че бързо губите концентрация.

647
00:52:24,561 --> 00:52:27,731
Това е заради работата ти.
Съдържанието, ритъмът.

648
00:52:28,065 --> 00:52:30,567
Животът е като електрически контакт.

649
00:52:31,360 --> 00:52:33,529
Трябва да внимаваш
в какво насочваме енергията си.

650
00:52:34,655 --> 00:52:36,156
Трябва да се закотвиш.

651
00:52:39,326 --> 00:52:41,370
Мисля, че имам нужда от повече от това.

652
00:52:48,627 --> 00:52:52,464
{\an8}СОНИ И РИД

653
00:53:00,264 --> 00:53:01,515
Това ти ли си, Честър?

654
00:53:02,140 --> 00:53:03,183
Да аз съм.

655
00:53:03,433 --> 00:53:05,894
- Много ли чакаше?
- Два часа.

656
00:53:06,228 --> 00:53:08,814
Съжалявам, имах проблем
с хазяина ми.

657
00:53:08,856 --> 00:53:10,399
Можеш ли да ми дадеш парите?

658
00:53:11,525 --> 00:53:13,110
Трябва да платя на рецепционистката.

659
00:53:28,709 --> 00:53:31,295
мамка му Забравих презервативите.

660
00:53:31,962 --> 00:53:34,256
По-нататък има аптека. идвам

661
00:53:36,258 --> 00:53:37,551
Прочетете това.

662
00:53:38,302 --> 00:53:40,721
{\an8}- „До вашите вилици?“
- Това е кулинария.

663
00:53:40,762 --> 00:53:43,849
Не, благодаря. Промених мнението си.
отивам си вкъщи.

664
00:53:43,891 --> 00:53:45,976
сигурен ли си
Не мога да направя нищо за теб?

665
00:53:46,018 --> 00:53:47,186
Не, всичко е наред. БЛАГОДАРЯ

666
00:53:48,937 --> 00:53:50,272
Обади ми се някой от тези дни.

667
00:53:50,314 --> 00:53:52,149
- Дължа ти едно.
- да

668
00:53:57,321 --> 00:53:58,989
-Рик?
- не

669
00:53:59,281 --> 00:54:00,908
Не мога повече.

670
00:53:59,281 --> 00:54:00,908
Не мога повече.

671
00:54:00,949 --> 00:54:04,244
Не искам повече произведени групи
от нулата или спонсорство.

672
00:54:04,745 --> 00:54:07,998
Телевизията на живо свърши.
без сценарий и пропити с рок дух.

673
00:54:08,415 --> 00:54:09,666
тръгвам си

674
00:54:14,421 --> 00:54:16,089
Жалко, че подавате оставка.

675
00:54:16,590 --> 00:54:19,176
Наистина исках да те уволня.

676
00:54:21,178 --> 00:54:22,387
Но късмет.

677
00:54:41,281 --> 00:54:42,282
<i>Здравей?</i>

678
00:54:42,324 --> 00:54:44,243
Бих искал да си запиша час.

679
00:54:44,618 --> 00:54:47,746
<i>За мен ще бъде удоволствие,
но не получавам.</i>

680
00:54:50,207 --> 00:54:51,333
Това ще рече?

681
00:54:52,167 --> 00:54:53,418
<i>Отивам при клиента.</i>

682
00:54:55,295 --> 00:54:57,464
Никога не съм го правил.

683
00:54:57,506 --> 00:54:58,841
<i>Зависи от вас.</i>

684
00:55:04,555 --> 00:55:06,974
Добре ли си с това?
Ще трябва да направим това бързо.

685
00:55:21,196 --> 00:55:23,198
- Добър вечер.
- Добър вечер. Юлиса.

686
00:55:29,037 --> 00:55:30,914
Това е много вода.

687
00:55:34,585 --> 00:55:36,253
Сигурно си жаден.

688
00:55:38,755 --> 00:55:41,175
Мога ли да ви предложа газирана напитка
или плодов сок?

689
00:55:43,594 --> 00:55:44,553
Сода, благодаря.

690
00:56:31,350 --> 00:56:33,644
- Странно е.
- Какво?

691
00:56:34,895 --> 00:56:37,814
Прегръдките. Бях забравил какво е чувството.

692
00:56:40,359 --> 00:56:42,402
Винаги ли целувате клиентите си?

693
00:56:43,737 --> 00:56:44,947
Не винаги.

694
00:56:45,697 --> 00:56:48,867
Отиването при клиента струва повече,
затова предлагам екстри.

695
00:56:50,619 --> 00:56:52,037
имаш ли приятелка

696
00:56:52,788 --> 00:56:53,914
не

697
00:56:54,498 --> 00:56:55,707
И не го искам.

698
00:56:56,542 --> 00:56:58,585
романтична любов
не е хубаво нещо.

699
00:57:00,879 --> 00:57:03,757
Ти не искаш свят
където хората се интересуват от другите?

700
00:57:05,509 --> 00:57:09,680
Романтична любов и истинска любов,
не е същото.

701
00:57:09,721 --> 00:57:12,850
Романтизмът включва
да притежава другия.

702
00:57:12,891 --> 00:57:14,434
Това е робство.

703
00:57:15,102 --> 00:57:16,562
Преувеличаваш.

704
00:57:16,895 --> 00:57:19,064
Наложено е робство.

705
00:57:19,106 --> 00:57:20,524
Любовта е избор.

706
00:57:21,984 --> 00:57:23,777
Да, но имат един и същ произход.

707
00:57:24,820 --> 00:57:26,947
И преди съм изпитвал ревност

708
00:57:26,989 --> 00:57:28,866
и притежание
към моите приятели,

709
00:57:28,907 --> 00:57:31,451
но никога не съм се чувствал така
към приятелите ми.

710
00:57:31,493 --> 00:57:34,496
Или ти.
Знам, че имаш и други клиенти.

711
00:57:35,998 --> 00:57:38,250
Някои хора
са създадени един за друг.

712
00:57:38,292 --> 00:57:39,960
Зависи от алхимията.

713
00:57:41,253 --> 00:57:44,047
Да, но с времето се променя.

714
00:57:44,089 --> 00:57:46,550
Връзките изискват твърде много работа.

715
00:57:46,592 --> 00:57:48,177
Не искам да полагам никакви усилия.

716
00:57:49,720 --> 00:57:52,306
С правилния човек,
Нямам нищо против.

717
00:57:54,641 --> 00:57:55,809
Ами секс работата?

718
00:57:56,935 --> 00:57:58,770
Искам да ми плащат за това.

719
00:58:03,901 --> 00:58:05,360
Вие сте Честър Браун.

720
00:58:06,987 --> 00:58:08,989
Прочетох последната ти книга.

721
00:58:11,283 --> 00:58:12,367
Хареса ли ти

722
00:58:12,951 --> 00:58:14,036
Като цяло, да.

723
00:58:15,370 --> 00:58:17,414
Беше възхитително и тъжно.

724
00:58:17,706 --> 00:58:19,291
Писал си за живота си.

725
00:58:20,083 --> 00:58:23,754
И на мен ми беше трудно да говоря
на други, когато бях тийнейджър.

726
00:58:24,671 --> 00:58:26,507
Особено тези, които харесвах.

727
00:58:29,301 --> 00:58:30,802
Все пак изглеждаш сигурен в себе си.

728
00:58:32,554 --> 00:58:34,014
Радвам се, че мислиш така.

729
00:58:36,975 --> 00:58:38,810
Имаш ли нещо против да знам кой си?

730
00:58:39,520 --> 00:58:42,189
Няма начин. Нямам какво да крия.

731
00:58:43,398 --> 00:58:44,900
Това ме устройва.

732
00:58:46,818 --> 00:58:47,945
харесва ми

733
00:58:49,071 --> 00:58:50,030
Аз също.

734
00:58:52,115 --> 00:58:53,325
От друга страна, това легло...

735
00:58:54,785 --> 00:58:56,578
Имаш нужда от по-голям.

736
00:58:57,287 --> 00:58:58,956
За да можем двама от нас да сме там.

737
00:59:12,594 --> 00:59:14,638
чакай! Не забравяйте това.

738
00:59:15,222 --> 00:59:17,724
о да важно е

739
00:59:18,267 --> 00:59:19,268
{\an8}Благодаря ви.

740
00:59:19,309 --> 00:59:23,105
{\an8}ЧЕСТЪР И ЮЛИСА

741
00:59:23,146 --> 00:59:25,858
{\an8}Току-що завърших четвъртия брой
от моята поредица за Луис Риел.

742
00:59:25,899 --> 00:59:28,569
- Мога да ти го покажа.
- За мен е удоволствие.

743
00:59:32,573 --> 00:59:33,657
Добър вечер

744
00:59:35,409 --> 00:59:36,535
Съни.

745
00:59:36,994 --> 00:59:40,497
Това е Юлиса.
Юлиса, това е Сони.

746
00:59:42,708 --> 00:59:44,960
отивам...

747
00:59:45,460 --> 00:59:46,670
Успех

748
00:59:48,672 --> 00:59:50,841
Ти обеща
никога да не върнеш някого.

749
00:59:53,886 --> 00:59:54,887
аз знам

750
00:59:55,387 --> 00:59:57,306
съжалявам Няма да се повтори.

751
01:00:01,059 --> 01:00:02,060
Халюцинирам!

752
01:00:02,102 --> 01:00:03,520
Това твоята приятелка ли е?

753
01:00:05,689 --> 01:00:06,815
Той ми е бивш.

754
01:00:07,733 --> 01:00:09,318
Това е интересна подредба.

755
01:00:09,359 --> 01:00:13,572
Честър, харесвам те,
но няма да работи.

756
01:00:32,382 --> 01:00:33,467
здрасти

757
01:00:36,762 --> 01:00:37,888
какво ново

758
01:00:41,517 --> 01:00:43,894
Нещата между Рийд и мен стават сериозни.

759
01:00:46,146 --> 01:00:47,648
Да, хубав е.

760
01:00:48,690 --> 01:00:49,983
Иска да се нанесе.

761
01:00:53,654 --> 01:00:56,406
Но му се струва странно
да живеем заедно.

762
01:00:57,491 --> 01:00:58,867
Това е малка къща.

763
01:01:08,043 --> 01:01:10,128
Да, разбирам.

764
01:01:12,506 --> 01:01:13,632
Ако това е, което искате.

765
01:01:16,260 --> 01:01:17,177
БЛАГОДАРЯ

766
01:02:42,346 --> 01:02:43,597
обожавам !

767
01:02:45,474 --> 01:02:46,517
а ти

768
01:02:50,437 --> 01:02:52,814
Трябва да го поставите в коридора.

769
01:02:53,440 --> 01:02:54,650
Тук е по-добре.

770
01:03:24,847 --> 01:03:27,891
Сградата на Чарлз Пауъл
е построен през 1890 г.,

771
01:03:27,933 --> 01:03:30,477
и е тук, на Спадина 322,

772
01:03:30,519 --> 01:03:33,021
че Ема Голдман, феминистка и анархистка,

773
01:03:33,063 --> 01:03:35,440
прякор най-много
опасно от Америка,

774
01:03:35,482 --> 01:03:39,486
живееше на втория етаж
през зимата на 1926 г.

775
01:03:39,736 --> 01:03:43,907
Ема Голдман беше отложена
от тесния консерватизъм на Торонто.

776
01:03:43,949 --> 01:03:46,702
За щастие тя също беше
привърженик на свободната любов

777
01:03:46,743 --> 01:03:48,996
които пламенно защитаваха контрацепцията,

778
01:03:49,037 --> 01:03:51,707
дори и да нарушава законите
на богохулство.

779
01:03:53,876 --> 01:03:55,002
Честър?

780
01:04:22,696 --> 01:04:24,323
Никога не противоречи на семейството си.

781
01:04:25,115 --> 01:04:26,241
да

782
01:04:57,731 --> 01:04:59,608
радвам се че те срещнах

783
01:05:00,150 --> 01:05:01,527
Вие сте запознат с историята.

784
01:05:03,111 --> 01:05:05,739
Това е моето нещо.
Архитектура и морал.

785
01:05:06,615 --> 01:05:08,367
Защо проституция?

786
01:05:09,201 --> 01:05:10,619
Бях в колежа.

787
01:05:11,036 --> 01:05:13,830
Работех на половин работен ден
в агенция за ескорт

788
01:05:13,872 --> 01:05:17,459
и замених момичета
който не можа да дойде.

789
01:05:18,752 --> 01:05:20,629
Това ми даде увереност.

790
01:05:20,671 --> 01:05:22,214
Чувствах се секси.

791
01:05:23,549 --> 01:05:26,552
И направих повече пари
отколкото моите приятели от колежа.

792
01:05:30,973 --> 01:05:35,477
От последния път, когато се видяхме,
Реших да намаля.

793
01:05:35,978 --> 01:05:38,105
Намалях броя на клиентите си.

794
01:05:39,898 --> 01:05:41,149
Бяхте задържани.

795
01:05:51,493 --> 01:05:54,037
за вас. Новият номер
от поредицата за Луис Риел.

796
01:05:54,997 --> 01:05:56,206
Страхотно!

797
01:05:57,457 --> 01:05:59,918
- Ще ми дадеш ли посвещение?
- Естествено.

798
01:06:06,300 --> 01:06:08,844
За Дениз, моля.

799
01:06:10,262 --> 01:06:11,763
Дениз е истинското ми име.

800
01:06:12,139 --> 01:06:14,474
Юлиса е моето професионално първо име.

801
01:06:14,516 --> 01:06:16,935
{\an8}ЧЕСТЪР И ЮЛИСА

802
01:06:16,977 --> 01:06:18,020
{\an8}Дениз.

803
01:06:18,061 --> 01:06:20,314
{\an8}ЧЕСТЪР И ДЕНИЗ

804
01:06:25,903 --> 01:06:27,070
благодаря

805
01:06:28,739 --> 01:06:30,240
мога ли да ви задам един въпрос

806
01:06:31,158 --> 01:06:32,367
Зависи.

807
01:06:32,951 --> 01:06:34,411
Защо продължаваш да правиш това?

808
01:06:37,206 --> 01:06:40,000
сам съм си шеф,
Аз си определям цените.

809
01:06:41,293 --> 01:06:43,003
Правя каквото искам, когато искам.

810
01:06:44,963 --> 01:06:47,674
Това е повече от просто чукане,
това е работа.

811
01:06:48,300 --> 01:06:49,927
Произведение на емпатия.

812
01:06:50,844 --> 01:06:51,970
Но все пак работа.

813
01:06:52,721 --> 01:06:55,307
аз не знам
Чукам се за пари и ми харесва.

814
01:06:58,018 --> 01:06:59,603
Това звучи потенциално изтощително.

815
01:07:00,312 --> 01:07:01,605
Не е изтощително.

816
01:07:01,647 --> 01:07:04,691
Е, да, понякога е така.

817
01:07:04,733 --> 01:07:06,652
Но не сега.

818
01:07:07,194 --> 01:07:08,654
Ще ти кажа дали е така.

819
01:07:29,800 --> 01:07:32,302
По дяволите, Лора. Имате много хора.

820
01:07:32,719 --> 01:07:35,681
Те могат да изчакат пет минути,
докато почивам лицето си.

821
01:07:35,722 --> 01:07:36,890
Ясно е.

822
01:07:37,307 --> 01:07:38,892
Книгата ти е страхотна.

823
01:07:39,184 --> 01:07:40,435
Всичките ви книги са.

824
01:07:40,477 --> 01:07:43,313
Освен сега,
читателите харесват жените.

825
01:07:43,897 --> 01:07:44,982
Всичко е добре за теб.

826
01:07:45,023 --> 01:07:47,943
В рамките на шест месеца,
пак всички ще ни мразят.

827
01:07:48,944 --> 01:07:51,113
но за сега,
доста е хубаво.

828
01:07:53,657 --> 01:07:55,617
Тези подписвания на книги ме притесняват.

829
01:07:55,659 --> 01:07:57,744
Става все по-комерсиален.

830
01:07:58,787 --> 01:08:00,998
Поне порно звездата все още е тук.

831
01:07:58,787 --> 01:08:00,998
Поне порно звездата все още е тук.

832
01:08:01,039 --> 01:08:02,583
Тя е фотомодел.

833
01:08:02,916 --> 01:08:04,001
Това е, да.

834
01:08:06,378 --> 01:08:07,421
мамо !

835
01:08:07,671 --> 01:08:09,631
кукувица ! И така. БЛАГОДАРЯ

836
01:08:09,673 --> 01:08:11,675
здравей добре ли си

837
01:08:12,801 --> 01:08:15,053
- аз отивам.
- Какво?

838
01:08:15,095 --> 01:08:17,514
Вие сте сексуално изпълнени,
но не е добра идея

839
01:08:17,555 --> 01:08:21,059
да отидете да видите обекта на вашите фантазии
докато е с детето си.

840
01:08:21,350 --> 01:08:23,020
Вече не мастурбирам на снимките му.

841
01:08:28,734 --> 01:08:30,068
Той отива там.

842
01:08:31,486 --> 01:08:32,821
Здравей, Манди.

843
01:08:33,779 --> 01:08:34,573
добро утро

844
01:08:34,615 --> 01:08:36,908
исках да ти благодаря

845
01:08:37,408 --> 01:08:40,120
Ти означаваше много в живота ми.
Аз съм фен.

846
01:08:42,581 --> 01:08:43,582
Не беше нищо.

847
01:08:53,926 --> 01:08:55,426
Не ти ли хареса?

848
01:08:55,676 --> 01:08:57,763
Шрифтът е компютърно генериран.

849
01:08:58,263 --> 01:08:59,765
Изкуството трябва да бъде нарисувано на ръка.

850
01:08:59,805 --> 01:09:02,267
В една галерия,
имате нужда от оригинално произведение на изкуството.

851
01:08:59,805 --> 01:09:02,267
В една галерия,
имате нужда от оригинално произведение на изкуството.

852
01:09:02,809 --> 01:09:06,729
Иначе е онзи от печатницата
който трябва да получи $5000.

853
01:09:07,606 --> 01:09:09,191
Толкова си старомоден.

854
01:09:10,149 --> 01:09:14,863
Така че всички се прибират
къде отиваме при теб?

855
01:09:15,488 --> 01:09:16,615
В дома ми.

856
01:09:18,951 --> 01:09:20,993
Просто трябва да взема малко пари.

857
01:09:39,304 --> 01:09:41,265
Честър, трябва да ти кажа нещо.

858
01:09:47,604 --> 01:09:49,106
На 34 години съм.

859
01:09:49,398 --> 01:09:51,191
Дойде време да затворя.

860
01:09:53,026 --> 01:09:55,279
Имам само няколко останали клиенти и...

861
01:09:58,031 --> 01:09:59,825
Искам да проуча възможностите си.

862
01:10:00,951 --> 01:10:02,578
Бих искал да подновя обучението си.

863
01:10:06,331 --> 01:10:07,916
Харесвам това, което имаме.

864
01:10:17,259 --> 01:10:18,760
какво ако...

865
01:10:19,011 --> 01:10:20,220
какво?

866
01:10:22,890 --> 01:10:24,683
Ами ако бяхме само ти и аз?

867
01:10:28,729 --> 01:10:30,606
Би било сложно.

868
01:10:31,523 --> 01:10:35,194
Не е задължително.
Не и ако продължавах да ти плащам.

869
01:10:43,410 --> 01:10:44,870
ще си помисля

870
01:10:52,878 --> 01:10:55,172
<i>Ленивецът се движи много бавно,</i>

871
01:10:55,214 --> 01:10:56,882
<i>и само когато е необходимо.</i>

872
01:10:57,299 --> 01:10:59,968
<i>Той прекарва 90% от живота си неподвижен.</i>

873
01:11:00,469 --> 01:11:02,137
<i>Ленивецът е самотен</i>

874
01:11:02,179 --> 01:11:04,473
<i>и рядко влиза в контакт
с неговите конгенери.</i>

875
01:11:04,848 --> 01:11:06,892
<i>Трипръстият ленивец
размножава се целогодишно.</i>

876
01:11:08,769 --> 01:11:09,561
здравей

877
01:11:09,603 --> 01:11:12,105
Трябва да отидем в Коста Рика
да видиш ленивци.

878
01:11:12,147 --> 01:11:14,149
<i>Те са толкова спокойни.</i>

879
01:11:14,399 --> 01:11:17,736
Трябва да се успокоя
и тази енергия.

880
01:11:17,778 --> 01:11:20,656
Искате да отидете в Коста Рика
да практикуваш спокойствие?

881
01:11:20,697 --> 01:11:23,784
Опитайте да гледате двучасов филм
без да хапете палеца си.

882
01:11:24,243 --> 01:11:26,161
За мен е важно.

883
01:11:26,870 --> 01:11:27,788
<i>Добре.</i>

884
01:11:28,372 --> 01:11:31,583
Снимките приключват на 12-ти.
След това да отидем в Коста Рика.

885
01:11:45,013 --> 01:11:47,558
Аз никога
се чувствах толкова спокоен.

886
01:11:48,934 --> 01:11:50,477
Също така спокойна.

887
01:11:56,775 --> 01:11:58,485
Идеално е.

888
01:11:59,611 --> 01:12:01,280
Точно това исках.

889
01:11:59,611 --> 01:12:01,280
Точно това исках.

890
01:12:07,536 --> 01:12:08,787
Съни?

891
01:12:09,246 --> 01:12:10,372
да

892
01:12:15,169 --> 01:12:17,504
влюбвам се
от някой друг.

893
01:12:22,885 --> 01:12:24,803
Гледах стари филми,

894
01:12:25,137 --> 01:12:27,055
Покълнах собствената си люцерна,

895
01:12:27,347 --> 01:12:30,309
Записах се за ритрийт
от десет дни тиха медитация.

896
01:12:30,934 --> 01:12:33,979
Направих всичко както трябва
и нямаше полза.

897
01:12:37,232 --> 01:12:38,734
Мога ли да бъда честен с вас?

898
01:12:40,485 --> 01:12:41,945
Останете необвързани.

899
01:12:42,613 --> 01:12:45,449
от Честър,
Не харесвах нито един твой приятел.

900
01:12:46,575 --> 01:12:48,368
Дори не знам дали харесвам Честър.

901
01:12:50,037 --> 01:12:52,414
откакто те познавам,
все още си с някого.

902
01:12:53,790 --> 01:12:56,126
Може би трябва да си вземете почивка.

903
01:12:57,711 --> 01:12:59,755
Не трябва ли
да се грижиш за децата си?

904
01:13:00,422 --> 01:13:03,300
Почивен ден ми е.
Заслужих го, ще го взема.

905
01:13:10,807 --> 01:13:12,226
Ще ми трябват няколко седмици

906
01:13:12,267 --> 01:13:15,604
за възстановяване на нанесените щети
от тялото ми в продължение на две години.

907
01:13:16,355 --> 01:13:17,940
Когато е готово...

908
01:13:20,108 --> 01:13:21,527
имаш ли работа за мен

909
01:13:23,153 --> 01:13:24,321
Вие сте ангажирани.

910
01:13:42,089 --> 01:13:43,131
здрасти

911
01:13:44,550 --> 01:13:46,426
чакай! Не забравяйте парите си.

912
01:13:51,014 --> 01:13:53,851
Забравям всеки път.
Само ме разсейваш, това е всичко.

913
01:13:56,728 --> 01:13:59,189
Смятам да пиша за това.

914
01:13:59,773 --> 01:14:00,941
на какво?

915
01:13:59,773 --> 01:14:00,941
на какво?

916
01:14:01,733 --> 01:14:04,027
Моят опит с платения секс.

917
01:14:05,279 --> 01:14:06,655
Може да е полезно.

918
01:14:06,697 --> 01:14:08,907
Искате ли да бъдете Louis Riel сред клиентите?

919
01:14:09,157 --> 01:14:10,325
не

920
01:14:10,367 --> 01:14:12,369
Просто искам да напиша истината.

921
01:14:13,245 --> 01:14:15,330
Добрите и лошите страни.

922
01:14:15,956 --> 01:14:18,750
Може би може... не знам.

923
01:14:19,710 --> 01:14:21,336
Трябва да го запиша.

924
01:14:21,879 --> 01:14:24,131
- Ще бъда ли вътре?
- Бих искал това.

925
01:14:24,715 --> 01:14:26,633
Няма да разкривам нищо лично.

926
01:14:30,053 --> 01:14:31,221
Добре.

927
01:14:31,263 --> 01:14:33,932
- Говорете за мен възможно най-малко.
- Както искаш.

928
01:14:39,855 --> 01:14:41,023
Ще се видим след две седмици.

929
01:14:46,153 --> 01:14:52,034
<i>Моля вашето разрешение
за да видите накъде води това.</i>

930
01:15:17,267 --> 01:15:18,393
мо

931
01:15:19,394 --> 01:15:21,897
Благодаря ти, че ме обичаш.

932
01:15:42,918 --> 01:15:45,504
Винаги ще бъдеш с мен.

933
01:16:17,035 --> 01:16:19,955
„Музика за погребението
на кралица Мери“ от Хенри Пърсел.

934
01:16:26,753 --> 01:16:28,255
Попаднах на Сузо.

935
01:16:30,674 --> 01:16:32,217
Тя ми разказа за Мо.

936
01:16:38,807 --> 01:16:41,518
Дойдох да ти върна ключовете.

937
01:16:43,187 --> 01:16:44,897
Пази ги.

938
01:16:44,938 --> 01:16:47,566
Само в случай, че се заключа.

939
01:17:01,830 --> 01:17:05,125
Ако сте единственият клиент на Денис

940
01:17:05,667 --> 01:17:07,961
и излизаш само с нея,

941
01:17:08,545 --> 01:17:10,172
как наричаш това

942
01:17:13,926 --> 01:17:15,385
Прекрасно.

943
01:17:16,762 --> 01:17:18,138
Прекрасно е.

944
01:17:31,485 --> 01:17:32,736
БЛАГОДАРЯ

945
01:17:33,695 --> 01:17:34,738
моля

946
01:17:38,200 --> 01:17:43,455
Може да се противопоставите
към романтичната любов,

947
01:17:45,123 --> 01:17:47,584
ти си най-романтичният мъж на света.

948
01:17:50,712 --> 01:17:53,590
Хубава реплика.
Мога ли да го използвам в книгата си?

949
01:17:55,133 --> 01:17:56,301
Добре.

950
01:18:02,057 --> 01:18:03,475
какво правиш тази вечер

951
01:18:04,351 --> 01:18:06,687
С Дениз отиваме на театър.

952
01:18:07,062 --> 01:18:08,480
колко време?

953
01:18:09,439 --> 01:18:10,649
Скоро.

954
01:18:14,111 --> 01:18:15,445
Искаш ли да остана

955
01:18:16,613 --> 01:18:18,490
Не се чувствай задължен.

956
01:18:19,199 --> 01:18:21,243
Мислех, че си
срещу облигации.

957
01:18:21,493 --> 01:18:22,870
Това не е задължение.

958
01:18:23,495 --> 01:18:25,289
Ако бяхме двойка,
щеше да е, но...

959
01:18:26,623 --> 01:18:27,833
ти си ми приятел

960
01:18:27,875 --> 01:18:29,835
Така че, това е избор.

961
01:18:33,172 --> 01:18:34,464
трябва да тръгваш

962
01:18:36,258 --> 01:18:37,634
Още пет минути?

963
01:18:40,345 --> 01:18:41,597
Добре.

964
01:18:59,990 --> 01:19:02,034
Никога не съм спирал да те обичам.

965
01:18:59,990 --> 01:19:02,034
Никога не съм спирал да те обичам.

966
01:19:05,662 --> 01:19:07,539
Никога не съм спирал да те обичам.

967
01:19:23,472 --> 01:19:26,808
<i>Честър Браун и Денис са
в ценови отношения</i>

968
01:19:26,850 --> 01:19:28,644
<i>повече от 21 години.</i>

969
01:19:28,685 --> 01:19:30,729
<i>Те са моногамни.</i>

970
01:19:30,771 --> 01:19:34,691
<i>През 2014 г. нов канадски закон
направи търговския секс незаконен.</i>

971
01:19:34,733 --> 01:19:38,278
<i>Но Честър продължава да плаща на Денис.</i>

972
01:19:39,738 --> 01:19:47,371
<i>Сони и Честър са неподвижни
най-добрите приятели на света.</i>

973
01:19:57,089 --> 01:20:01,009
{\an8}<i>В памет на Джо Мат, карикатурист и
приятел.</i>

974
01:19:57,089 --> 01:20:01,009
{\an8}<i>В памет на Джо Мат, карикатурист и
приятел.</i>

975
01:20:01,051 --> 01:20:05,764
{\an8}<i>Довиждане, Джо.
До следващия път, Сук-Ин.</i>


