1
00:00:21,575 --> 00:00:23,738
<i>ይህ እንግዲህ? ይሄ ፊልም አይደለም</i>

2
00:00:23,858 --> 00:00:27,403
ይህ ስም ማጥፋት፣ ስም ማጥፋት ነው።
የባህሪ ስም ማጥፋት</i>

3
00:00:27,523 --> 00:00:28,890
<i>የረዘመ ስድብ</i>

4
00:00:29,010 --> 00:00:31,566
በሥነ ጥበብ ፊት ላይ አምላክ የሌለው ምራቅ

5
00:00:31,686 --> 00:00:34,823
<i>በሱሪ ውስጥ ምት ለእግዚአብሔር፣
ሰው፣ እጣ ፈንታ፣</i>

6
00:00:34,943 --> 00:00:38,017
<i>ጊዜ፣ ፍቅር፣ ውበት፣
ምን ታደርጋለህ።</i>

7
00:00:38,137 --> 00:00:39,482
<i>እዘምርልሃለሁ</i>

8
00:00:39,602 --> 00:00:41,783
<i>ትንሽ ከቁልፍ ውጪ፣ ምናልባት፣
ግን እዘምራለሁ</i>

9
00:00:41,903 --> 00:00:43,485
<i>ስትጮህ እዘምራለሁ</i>

10
00:00:43,605 --> 00:00:46,102
<i>እጨፍራለሁ
የቆሸሸው ሬሳህ</i>

11
00:00:46,466 --> 00:00:48,335
ቦሪስን አይተሃል?

12
00:00:48,455 --> 00:00:50,547
ከሚለው ሰው ጋር እየተገናኘ ነው።
may rent the apartment

13
00:00:51,280 --> 00:00:54,649
5 ፍራንክ አበድሩልኝ
ወደ ሴንት ላዛር ታክሲ ይሂዱ?

14
00:00:55,009 --> 00:00:57,858
አሁን ሞናን ታውቃለህ። እኔ ካልሆንኩ
እዚያ ከጀልባው ባቡር ጋር ለመገናኘት

15
00:00:57,978 --> 00:00:59,827
ወደ ቀኝ እንድትታጠፍ ተፈቅዶላታል።
'round and go back

16
00:00:59,947 --> 00:01:00,974
ኦ ሄንሪ!

17
00:01:01,094 --> 00:01:03,093
እሺ በጣም ዘግይቷል፣ እርሳው

18
00:01:03,566 --> 00:01:05,888
Oh, for god's sake, here

19
00:01:07,546 --> 00:01:10,847
ከባህር ውስጥ ትነሳለች
ፊቶች እና እቅፍ አድርገው</i>

20
00:01:10,967 --> 00:01:12,785
<i>አቀፈኝ፣ በጋለ ስሜት</i>

21
00:01:12,905 --> 00:01:16,330
<i>ሺህ አይኖች፣ አፍንጫዎች፣
fingers, legs</i>

22
00:01:16,530 --> 00:01:20,632
<i>ጠርሙሶች፣ መስኮቶች፣ ቦርሳዎች፣
ሳውሰርስ ሁሉም ወደ እኛ ያዩታል</i>

23
00:01:20,752 --> 00:01:23,414
<i>እናም እርስ በርሳችን ውስጥ
ክንዶች፣ ዘንጊዎች</i>

24
00:01:24,593 --> 00:01:27,414
<i>ከሷ አጠገብ ተቀምጫለሁ፣ እሷም።
ንግግሮች፣ የውይይት ጎርፍ</i>

25
00:01:27,534 --> 00:01:29,844
<i>ዱር፣ የሚፈጅ
የሃይስቴሪያ ማስታወሻዎች</i>

26
00:01:29,964 --> 00:01:31,730
<i>Perversion, leprosy.</i>

27
00:01:31,850 --> 00:01:35,305
<i>አንድም ቃል አልሰማም ምክንያቱም እሷ ነች
ቆንጆ እና እወዳታለሁ.</i>

28
00:01:35,583 --> 00:01:38,353
<i>እና አሁን ደስተኛ ነኝ
እና ለመሞት ፈቃደኛ.</i>

29
00:01:47,505 --> 00:01:48,957
ሆቴሉ የት ነው ያለው?

30
00:01:49,149 --> 00:01:50,893
አሁን ወደ ሆቴል መሄድ እንችላለን?

31
00:01:51,130 --> 00:01:52,888
አዎ ቦሪስን ማግኘት አለብኝ

32
00:01:55,216 --> 00:01:57,068
I thought I'd never get here

33
00:01:58,495 --> 00:02:00,298
ጣቢያው በሌሉበት ጊዜ እኔ...

34
00:02:06,438 --> 00:02:08,472
ሄይ! ቦሪስ!

35
00:02:08,732 --> 00:02:10,414
ሄንሪ፣ እንዴት ነህ? በማየቴ ደስ ብሎኛል።

36
00:02:10,534 --> 00:02:12,278
ሄይ፣ በማየቴ ደስ ብሎኛል!

37
00:02:12,398 --> 00:02:14,186
እነሆ ሞና፣ ባለቤቴ

38
00:02:14,690 --> 00:02:15,605
ሰላም

39
00:02:18,610 --> 00:02:19,525
አይ

40
00:02:19,943 --> 00:02:21,444
የእኔ ቼክ አልመጣም, አላገኘሁም

41
00:02:21,564 --> 00:02:22,547
20 ፍራንክ?!

42
00:02:22,667 --> 00:02:24,971
ያለኝ ብቻ ነው፣ እሱ ነው።
በእኔ ላይ ያገኘሁት ሁሉ ፣ ጓደኛዬ!

43
00:02:25,406 --> 00:02:27,451
እዚህ ያገኘሁትን ግማሹን እሰጥሃለሁ።
ቀጥል።

44
00:02:28,195 --> 00:02:29,330
ና ቦሪስ

45
00:02:29,739 --> 00:02:31,508
ልክ... አንዴ ብቻ?

46
00:02:33,465 --> 00:02:34,866
እሺ

47
00:02:35,409 --> 00:02:36,185
ይውሰዱት።

48
00:02:36,915 --> 00:02:38,077
-Thanks
- አዎ

49
00:02:38,395 --> 00:02:40,442
- በእውነት እናመሰግናለን።
- አዎ ፣ አዎ ፣ እርግጠኛ።

50
00:02:40,562 --> 00:02:42,620
- በጣም አመግናለሁ!
- አዎ ፣ አዎ ፣ እርግጠኛ ፣ እብጠት።

51
00:02:42,924 --> 00:02:44,849
ኧረ አዎ። ደስታ።

52
00:02:45,190 --> 00:02:47,490
- ቦሪስ አየሃለሁ።
- በጣም ረጅም ፣ ሄንሪ!

53
00:02:52,081 --> 00:02:53,900
May I take my dress off?

54
00:02:54,885 --> 00:02:56,219
አይ

55
00:03:37,445 --> 00:03:39,147
ኦህ ፣ ልነግርህ ረሳሁ

56
00:03:39,267 --> 00:03:41,332
ነበረኝ...

57
00:03:41,452 --> 00:03:44,423
... ለተውኔት ማንበብ፣ ልክ በፊት
ከኒውዮርክ ወጣሁ

58
00:03:45,057 --> 00:03:47,306
ለቻርሊ ሞርተን አዲስ ጨዋታ ነበር።

59
00:03:47,426 --> 00:03:49,546
<i>እሱ</i> ወደደኝ፣ በእውነት ወደደ

60
00:03:50,672 --> 00:03:55,094
ግን በእርግጥ እነሱ ድርሻውን ሰጥተዋል
to the producer's new girlfriend

61
00:03:55,214 --> 00:03:56,454
ደደቦች ናቸው።

62
00:04:01,655 --> 00:04:03,383
ለማንኛውም ይህ...

63
00:04:03,775 --> 00:04:06,324
...you know, she's probably gonna
ዊግ መልበስ አለበት

64
00:04:06,554 --> 00:04:10,568
ወይም ያንን ፀጉር ለመሳል ከሞከሩ
አንድ ጊዜ, አረንጓዴ ይሆናል

65
00:04:12,776 --> 00:04:14,237
Kleenex ያስፈልገኛል

66
00:04:14,357 --> 00:04:16,657
Kleenex አለህ? አይ፣ አታደርግም።
Kleenex ይኑርዎት

67
00:04:17,308 --> 00:04:20,871
በፈረንሳይኛ ምን ትጠይቃለህ፣ አልፈልግም።
know what to ask. Well, I guess Kleenex

68
00:04:20,991 --> 00:04:23,353
ሁልጊዜ ኮካኮላን ይረዳሉ

69
00:04:41,261 --> 00:04:43,431
- Baby?
- Hm?

70
00:04:44,066 --> 00:04:45,943
ማስጠንቀቅ አልፈልግም ግን...

71
00:04:46,063 --> 00:04:48,569
- በትልች ተሸፍነሃል
-What!!

72
00:04:52,301 --> 00:04:53,619
You bastard!!

73
00:05:45,443 --> 00:05:47,570
Deux caf, s'il vous pla�t

74
00:05:57,506 --> 00:05:59,284
ከሥርዓት ውጪ ነው እና ይሸታል።

75
00:06:00,854 --> 00:06:02,400
ገላ መታጠብ አለብኝ

76
00:06:03,485 --> 00:06:05,614
ገላዬን መታጠብ <i>አግኛለሁ።

77
00:06:07,753 --> 00:06:10,087
It's a little bit cold

78
00:06:12,286 --> 00:06:14,266
Get my clothes hung up

79
00:06:14,466 --> 00:06:18,113
ተጫን። ተመልከት
the state they're in

80
00:06:18,657 --> 00:06:22,320
ሁለት ትራምፕ እንመስላለን

81
00:06:23,656 --> 00:06:28,120
ሌላ ሆቴል መፈለግ አለብን።
እና ንጹህ

82
00:06:29,232 --> 00:06:32,320
I want to find a <i>good</i> hotel
ልክ እንደተከፈቱ.

83
00:06:32,440 --> 00:06:36,084
-What time are they open around
እዚህ ፣ ለማንኛውም? - ሰባት ወይም ስምንት.

84
00:06:37,235 --> 00:06:39,482
ምን ያህል ገንዘብ ቀረህ?

85
00:06:50,635 --> 00:06:54,334
ምን እያደረክ ነው? እየሞከርክ ነው።
to get us thrown out of here?

86
00:06:55,469 --> 00:06:58,306
አመሰግናለሁ, tr's bien, merci.

87
00:07:01,429 --> 00:07:03,357
ቆይ ገላ መታጠብ አለብኝ።

88
00:07:05,044 --> 00:07:06,248
ጠብቅ።

89
00:07:38,046 --> 00:07:42,561
- አዎን.
- ኧረ ኧረ! መታጠቢያዎ እየሮጠ ነው።

90
00:07:58,039 --> 00:08:00,384
እንደገና ንጹህ መሆን ጥሩ አይደለም?

91
00:08:02,800 --> 00:08:05,495
ምን ያህል ገንዘብ ቀረህ?

92
00:08:06,438 --> 00:08:08,959
Oh, I've got enough for tonight.

93
00:08:09,461 --> 00:08:10,712
በፍፁም!

94
00:08:10,832 --> 00:08:11,571
ኧረ አይደለም.

95
00:08:11,691 --> 00:08:13,003
በፍፁም።

96
00:08:43,067 --> 00:08:46,674
እሷ እንደሄደች ሳውቅ፣
ምናልባት ለዘላለም ሄዷል</i>

97
00:08:46,794 --> 00:08:52,130
<i>ትልቅ ባዶነት ይከፈታል፣ እና እንደዛ ይሰማኛል።
ወደ ጥልቅ፣ ጥቁር ቦታ እየገባሁ ነው</i>

98
00:08:52,250 --> 00:08:57,895
<i>ይህ ደግሞ ከእንባ የከፋ ነው, ጥልቅ ነው
ከጸጸት, ወይም ህመም, ሀዘን</i>

99
00:08:58,103 --> 00:09:02,305
<i>ሰይጣን የገባበት ገደል ነው።
ወድቋል።</i>

100
00:09:02,425 --> 00:09:05,639
ወደ ኋላ መውጣት የለም፣
ምንም የብርሃን ጨረር የለም</i>

101
00:09:05,899 --> 00:09:09,730
ምንም ድምፅ ወይም የሰው ድምፅ የለም፣
ወይም የሰው እጅ መንካት</i>

102
00:09:10,305 --> 00:09:13,115
<i> ስንት ሺህ ጊዜ በእግር መራመድ
በሌሊት በጎዳናዎች በኩል</i>

103
00:09:13,235 --> 00:09:15,740
አንድ ቀን ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር?
እንደገና ይምጡ

104
00:09:15,860 --> 00:09:18,013
<i>ከእኔ ጎን ስትሆን?</i>

105
00:09:18,211 --> 00:09:21,760
<i>እነዚያን ሁሉ የናፍቆት ገጽታዎች ሰጥቻቸዋለሁ
በህንፃዎች እና ሐውልቶች ላይ</i>

106
00:09:21,880 --> 00:09:25,573
<i> በጣም በረሃብ ተመለከትኳቸው፣
በጣም ተስፋ አስቆራጭ, አሁን</i>

107
00:09:25,693 --> 00:09:29,120
<i>ሀሳቤ አካል መሆን አለበት።
የሕንፃዎቹ እና ሐውልቶች</i>

108
00:09:29,240 --> 00:09:31,972
<i>የጠገቡ መሆን አለባቸው
ከጭንቀቴ ጋር</i>

109
00:09:32,092 --> 00:09:36,414
<i> ያንንም ከማሰላሰል በቀር ምንም ማድረግ አልቻልኩም
ጎን ለጎን ስንሄድ</i>

110
00:09:36,534 --> 00:09:40,580
<i>በነዚ ሀዘንተኛ ድንጋጤ ጎዳናዎች አሁን
በህልሜ እና በናፍቆቴ የተሞላ</i>

111
00:09:40,700 --> 00:09:42,807
እሷ እንደታዘበችው <i>
nothing, felt nothing.</i>

112
00:09:42,927 --> 00:09:47,408
<i>They were like any streets to her, a little
more sordid, perhaps, and that is all.</i>

113
00:09:47,599 --> 00:09:49,891
<i>I became reconciled to this life
ያለ እሷ</i>

114
00:09:50,011 --> 00:09:52,427
<i>and yet if I thought about
her only for a minute</i>

115
00:09:52,547 --> 00:09:55,885
<i>it was enough to pierce the bone and
marrow of my contentment</i>

116
00:09:56,005 --> 00:09:58,015
<i>and shove me back again</i>

117
00:09:58,135 --> 00:10:02,081
<i>into the agonising gutter of
የእኔ ጎስቋላ ያለፈው</i>

118
00:10:02,201 --> 00:10:03,669
<i>በሆነ መንገድ...</i>

119
00:10:03,789 --> 00:10:06,682
<i>...the realisation that
nothing was to be hoped for</i>

120
00:10:06,802 --> 00:10:10,434
<i>had a salutary effect on me</i>

121
00:10:11,148 --> 00:10:13,307
<i>ከዚያም ሆነ
ለእኔ ፣ እንደ ብልጭታ ፣</i>

122
00:10:13,427 --> 00:10:17,541
<i>that no-one would refuse a man a meal
if only he had the courage to demand it.</i>

123
00:10:17,818 --> 00:10:20,482
<i>I went immediately to a caf� and
wrote a dozen letters</i>

124
00:10:20,602 --> 00:10:23,948
"Would you let me have dinner
በሳምንት አንድ ጊዜ ከእርስዎ ጋር?"

125
00:10:24,254 --> 00:10:27,250
<i>"Tell me what day is most
ለአንተ ምቹ።"</i>

126
00:10:27,370 --> 00:10:31,122
<i>It worked like a charm!
I was not only fed, I was feasted.</i>

127
00:10:31,242 --> 00:10:33,647
<i>Every night I went home drunk.</i>

128
00:10:38,312 --> 00:10:41,899
<i>And now I could afford to scratch
ህመም ከነበሩት አህያ</i>

129
00:10:42,019 --> 00:10:46,082
አየህ? ድርሻህን አሰላለው
ያለፈው ማክሰኞ ምግብ ትክክለኛ ዋጋ።

130
00:10:46,202 --> 00:10:48,919
ግማሹን ጠርሙስ ሳይቆጥሩ
ከጠረጴዛው ላይ አንኳኳ ወይን.

131
00:10:49,039 --> 00:10:53,270
- ለክፍል አትዘገይም?
- ወደ 12 ፍራንክ, 63 ሳንቲም ይደርሳል.

132
00:10:53,390 --> 00:10:58,186
ጠቅላላውን ወደ 1,340.01 በትክክል ማምጣት።

133
00:10:58,306 --> 00:11:03,396
- እንዲመልስልን አንጠይቀውም።
- አውቃለሁ ፣ አውቃለሁ ፣ ግን በጣም አስደሳች ነው!

134
00:11:08,926 --> 00:11:10,027
ሄይ!

135
00:11:15,788 --> 00:11:17,540
ሰላም፣ ግባ!

136
00:11:43,716 --> 00:11:46,824
<i>አንድ በአንድ ራሴን አጠፋሁ
ከእነዚያ ሁሉ ነፃ እራት</i>

137
00:11:47,149 --> 00:11:49,551
<i>The wives turned against me</i>

138
00:11:49,792 --> 00:11:51,093
<i>Or the husbands.</i>

139
00:12:15,268 --> 00:12:18,089
ታኒያ ፣ ውዴ? እራት መቼ ነው?

140
00:12:18,583 --> 00:12:21,687
I'm just finishing my practise, darling.

141
00:12:42,324 --> 00:12:44,843
We'll have to stop this now,
he's home again.

142
00:12:44,963 --> 00:12:50,982
- Darling, I think the potatoes are burning.
- I'll be there in just a second, darling!

143
00:12:57,596 --> 00:12:59,840
Ah, there we are, darlings

144
00:13:01,109 --> 00:13:05,058
Now, give Henry a large helping,
Sylvester, he's building up

145
00:13:15,573 --> 00:13:18,410
- How was New York?
- Oh, terrible

146
00:13:20,805 --> 00:13:22,550
New York is dreadful, you know that

147
00:13:22,776 --> 00:13:24,329
All those phonies

148
00:13:24,996 --> 00:13:27,274
But we're set for a February opening

149
00:13:27,685 --> 00:13:29,496
And Craig St.Que will direct

150
00:13:30,080 --> 00:13:32,642
ጥሩ ነው። ጆሊ ጥሩ

151
00:13:34,491 --> 00:13:35,761
ቀጥሎ ምን አለ?

152
00:13:35,881 --> 00:13:38,290
Well, there's a work-in-progress,
በተፈጥሮ

153
00:13:38,760 --> 00:13:39,926
ያንን መጥራት እወዳለሁ።

154
00:13:40,136 --> 00:13:41,985
You know, if he finishes a
ጠዋት ላይ መጫወት

155
00:13:42,105 --> 00:13:44,049
and there's still an hour or
ከምሳ በፊት ሁለት

156
00:13:44,350 --> 00:13:46,689
He puts a new sheet of paper
በጽሕፈት መኪና ውስጥ

157
00:13:46,809 --> 00:13:49,273
and starts right off on a new one

158
00:13:49,393 --> 00:13:51,714
That's how to be a writer

159
00:13:51,834 --> 00:13:54,719
More Henry, or you've had enough?

160
00:13:55,015 --> 00:13:57,527
I think I can take a little more

161
00:13:57,844 --> 00:13:59,966
Give Henry some more, Sylvester

162
00:14:00,725 --> 00:14:02,132
But, you know, he's fantastic!

163
00:14:02,252 --> 00:14:04,546
እሱ ስለ እሱ በጭራሽ አይናገርም።

164
00:14:04,666 --> 00:14:09,166
ለመጻፍ ሲቀመጥ ግን።
ከእሱ ብቻ ይንከባለል

165
00:14:09,501 --> 00:14:10,977
አምናለው

166
00:14:12,529 --> 00:14:16,467
<i>በጣም በራስ መተማመን ፈገግከኝ፣
ስለዚህ በማስላት</i>

167
00:14:16,587 --> 00:14:19,407
<i>አህያውን እያሞገስኩህ ነው።
መናገር አትችልም?</i>

168
00:14:19,527 --> 00:14:20,937
እናም አምናለው...

169
00:14:21,057 --> 00:14:23,182
... ይህ ወይን ቡሽ ነው

170
00:14:24,255 --> 00:14:26,967
የታሰበው ብቻ መስሎኝ ነበር።
በስቴቶች ውስጥ ሊከሰት

171
00:14:27,087 --> 00:14:30,594
<i>ሽንገላህን ሳዳምጥ፣
እጇን በእኔ ላይ አድርጋለች</i>

172
00:14:30,714 --> 00:14:32,641
<i>ግን አላዩትም</i>

173
00:14:34,431 --> 00:14:35,648
አዎ, ወጥ ቤት ውስጥ ነው.

174
00:14:35,768 --> 00:14:38,952
ሄንሪ? ለምን አታወጣም እና አምጣ
በሁለት ጠርሙሶች ውስጥ, huh?

175
00:14:39,286 --> 00:14:40,872
ከላይ ነው...

176
00:14:41,840 --> 00:14:42,666
... መደርደሪያ

177
00:14:57,937 --> 00:14:59,383
ሄንሪ አንተ ሞኝ

178
00:14:59,658 --> 00:15:02,841
ስለዚህ አሁን የቀረኝ እኔ ብቻ ነኝ
ሳምንታዊውን እራት ሳል

179
00:15:02,961 --> 00:15:04,350
ሁለት ኮኛክ እባክህ

180
00:15:04,560 --> 00:15:05,499
አዎ፣ ኧረ...

181
00:15:05,998 --> 00:15:09,261
ሲልቬስተር እንደነበረ አላውቅም ነበር።
በጣም ከፍተኛ-ትብ

182
00:15:09,929 --> 00:15:11,797
አህ ታኒያ!

183
00:15:12,626 --> 00:15:14,003
የሚያስቆጭ ነበር!

184
00:15:14,123 --> 00:15:17,555
- ታዲያ አሁን ምን ታደርጋለህ?
- ጄዝ ፣ አላውቅም

185
00:15:18,968 --> 00:15:21,370
አዎ፣ ያ Fillmore ነው።

186
00:15:21,816 --> 00:15:25,732
- ምናልባት <i>እሱ</i> ትርፍ አልጋ አግኝቷል
- ዛሬ ማታ አይመስልም

187
00:16:02,296 --> 00:16:04,734
ልዕልት ፣ ልዕልት ፣ አትናደድ

188
00:16:04,854 --> 00:16:06,560
ከአሁን በኋላ ወገቤን አላንቀሳቅስም።

189
00:16:06,680 --> 00:16:09,222
በጣም ትናገራለህ። በጣም ይጮኻል።

190
00:16:09,342 --> 00:16:11,517
እና የማይረባ ነገር ትናገራለህ!

191
00:16:12,509 --> 00:16:15,163
ጭንቀቴ ፣ ጭንቀቴ!

192
00:16:16,303 --> 00:16:18,422
እባክህ ሻምፓኝ ስጠኝ

193
00:16:18,542 --> 00:16:21,209
ለቁጣዬ ብቸኛው ነገር ነው።

194
00:16:23,819 --> 00:16:25,029
እባክህ ሻምፓኝ

195
00:16:25,323 --> 00:16:26,864
ኦህ ፣ ሃይ ጆ ፣ ሃይ ጆ

196
00:16:26,984 --> 00:16:28,155
ሰላም ጆ

197
00:16:28,275 --> 00:16:29,642
ፌላስ?

198
00:16:29,901 --> 00:16:32,105
ልዕልት ማቻን እንድትተዋወቁ እፈልጋለሁ

199
00:16:32,225 --> 00:16:34,142
እሷ ንጉሣዊ ነች ፣ ታውቃለህ

200
00:16:35,098 --> 00:16:38,807
ተጨማሪ መሙላት? ዛሬ ማታ ሶፋዎን መጠቀም እችላለሁ?

201
00:16:39,197 --> 00:16:42,727
አይ፣ ዛሬ ማታ ሶፋውን መጠቀም አይችሉም

202
00:16:44,164 --> 00:16:46,301
ስለ ምን ሹክሹክታ ነው?

203
00:16:46,594 --> 00:16:48,574
እንዳልሰማ ትፈልጋለህ?

204
00:16:50,460 --> 00:16:53,212
ጓደኛዎ ለምን አይተኛም
ዛሬ ማታ በአፓርታማዎ ውስጥ?

205
00:16:53,546 --> 00:16:55,341
ምስኪኑ ሰው

206
00:16:57,188 --> 00:17:00,459
እዚያ ያደርሰኛል ብለህ ታስባለህ
ፍቅር ለመስራት?

207
00:17:00,995 --> 00:17:02,790
አንተን አልወቅስም።

208
00:17:03,000 --> 00:17:05,401
መቼ ልታየኝ ይገባል።
ልብስ ለብሼአለሁ።

209
00:17:07,005 --> 00:17:09,234
በጣም ቆንጆ ነኝ

210
00:17:13,890 --> 00:17:16,456
ነገር ግን የደም ንጉሣዊ ልዕልት
አይገዛም

211
00:17:16,576 --> 00:17:19,048
ለጥቂት አሳዛኝ ጠርሙሶች
የሻምፓኝ

212
00:17:19,168 --> 00:17:20,968
- እና ካቪያር
- ኦ ላ

213
00:17:32,488 --> 00:17:35,937
እሱ፣ ኧረ... የንጉሣዊው ባሕርይ፣ እንዴ?

214
00:17:52,238 --> 00:17:53,882
ግን አትደሰትበትም።

215
00:17:54,376 --> 00:17:55,603
አስጠነቅቃችኋለሁ

216
00:17:56,129 --> 00:17:57,314
ወይ ልዕልት

217
00:17:58,100 --> 00:18:00,170
የዛ ዳኛ እንድሆን ፈቅደህኛል፣ እንዴ?

218
00:18:03,728 --> 00:18:04,974
እሺ

219
00:18:08,904 --> 00:18:10,865
ልዕልት

220
00:18:14,343 --> 00:18:16,821
ማጨብጨብ እንዳለብኝ ነግሬሃለሁ?

221
00:18:17,675 --> 00:18:18,501
ጭብጨባው?!

222
00:18:18,621 --> 00:18:20,612
እና ምን እየሰራህ ነው።
ጫጫታ ለ?

223
00:18:21,096 --> 00:18:22,283
ጨብጥ ብቻ ነው።

224
00:18:22,425 --> 00:18:23,707
ጨብጥ ብቻ?!

225
00:18:23,827 --> 00:18:26,831
ኦ አሜሪካውያን

226
00:18:26,951 --> 00:18:29,359
ምንም አይነት ምግባር የላቸውም!

227
00:18:32,826 --> 00:18:34,226
ያ ምንድነው፧

228
00:18:34,856 --> 00:18:36,434
እኔ ነኝ ሄንሪ

229
00:18:36,646 --> 00:18:38,329
ጆ ከባር

230
00:18:41,144 --> 00:18:42,684
ጆ ከባር

231
00:18:45,052 --> 00:18:48,198
እነዚህ ብርድ ልብሶች ጥሩ አይደሉም.
በጣም ቀዝቃዛ ነኝ

232
00:18:48,884 --> 00:18:51,839
ወደዚህ መጥተህ ትንሽ ሞቅ አድርግልኝ

233
00:18:52,491 --> 00:18:54,928
ወዲያው ክቡርነትዎ

234
00:18:55,522 --> 00:18:57,926
እኔ አንተን ብሆን አልሆንም።

235
00:18:58,657 --> 00:19:02,477
- ቁልፍ አልሰጣትም አይደል?
- አዎ

236
00:19:05,515 --> 00:19:07,059
እሺ

237
00:19:09,473 --> 00:19:11,884
እናንተ ምስኪን ዓይን አፋር ልጆች

238
00:19:14,023 --> 00:19:16,243
አሁን ትንሽ ቡና ልወስድ እሄዳለሁ።

239
00:19:16,554 --> 00:19:18,698
ስለዚህ, መልበስ ይችላሉ

240
00:19:20,472 --> 00:19:21,232
ገንዘብ!

241
00:19:23,206 --> 00:19:25,598
ትንሽ 10 ፍራንክ ኖት።

242
00:19:26,024 --> 00:19:27,696
በኋላ አያችኋለሁ

243
00:19:28,603 --> 00:19:29,294
ግን...

244
00:19:29,414 --> 00:19:32,760
... እንዴት ያለ ማራኪ ቦታ አለህ

245
00:19:33,512 --> 00:19:35,891
እዚህ ደስ ይለኛል

246
00:19:36,816 --> 00:19:38,919
እንኳን ደህና መጣህ

247
00:19:42,285 --> 00:19:43,680
በሩን ያዙ

248
00:19:43,918 --> 00:19:46,183
መቆለፊያው እንዲቀየር አደርጋለሁ

249
00:20:07,083 --> 00:20:09,486
Peckover! እዚህ አካባቢ ነው የሚኖሩት?

250
00:20:09,606 --> 00:20:12,067
አይ፣ እኔም የስራ ቀናትን እሰራለሁ።

251
00:20:12,187 --> 00:20:13,424
አላወቁም ነበር?

252
00:20:13,667 --> 00:20:15,340
የጥርስ ሐኪም ቢሮ በመንገድ ላይ

253
00:20:15,460 --> 00:20:17,769
ይህንን የጥርስ ስብስብ ለመክፈል
ሠርተውልኛል።

254
00:20:18,346 --> 00:20:21,083
ኧረ ማስረጃ አታነብም።
ወረቀቱ ከእንግዲህ?

255
00:20:21,483 --> 00:20:23,686
ለምን፧ ምን ሰማህ?

256
00:20:23,806 --> 00:20:24,823
ስለ ምን?

257
00:20:25,507 --> 00:20:28,880
ደህና፣ በዙሪያህ እንደምትንጠለጠል አውቃለሁ
ከካርል እና ከቫን ኖርደን ጋር

258
00:20:29,550 --> 00:20:30,990
ምንም ብለዋል?

259
00:20:31,220 --> 00:20:32,671
ምንም አልተናገሩም።

260
00:20:38,661 --> 00:20:39,574
ያ አለቃዬ

261
00:20:39,694 --> 00:20:42,623
ፒሱን ከውስጤ ያሽከረክራል።
ከፊል ኮሎን ካጣሁ

262
00:20:45,773 --> 00:20:48,470
አዎ? ምናልባት ተጨማሪ እርዳታ ያስፈልገዋል

263
00:20:48,590 --> 00:20:51,233
እኔ በጣም ጥሩ ከፊል-ኮሎን ነጠብጣብ ነኝ

264
00:20:52,651 --> 00:20:55,664
ደህና ፣ ኧረ ዝርዝር I አለ።
ስሜን ማስቀመጥ እችላለሁ?

265
00:20:55,874 --> 00:20:57,835
ለወደፊቱ ግምት

266
00:20:58,296 --> 00:21:00,284
አዎ, እዚያ ላይ አስቀምጠው

267
00:21:00,404 --> 00:21:02,756
ሲቀጥል አያለሁ
የመተግበሪያዎች ዝርዝር

268
00:21:03,138 --> 00:21:03,922
አመሰግናለሁ

269
00:21:10,297 --> 00:21:11,298
በጣም አመሰግናለሁ

270
00:21:11,666 --> 00:21:12,867
እንግዲህ እዚህ...

271
00:21:13,101 --> 00:21:15,804
...እነዚህን ማስታወቂያዎች ተመልከቷቸው፣ ምናልባት ታደርጋለህ
እዚያ ጥሩ ነገር ያግኙ

272
00:21:15,924 --> 00:21:19,205
ካደረግክ ወደፊት ትሆናለህ
በፓሪስ ውስጥ ካሉ ሌሎች ሰዎች

273
00:21:23,879 --> 00:21:26,149
ሄይ ይሄኛውስ?

274
00:21:26,454 --> 00:21:28,746
አሜሪካዊ በዲጆን ለማስተማር ያስፈልጋል

275
00:21:28,866 --> 00:21:31,086
በአለም አቀፍ የገንዘብ ልውውጥ ስምምነት

276
00:21:31,293 --> 00:21:32,620
ክፍል እና ሰሌዳ

277
00:21:33,079 --> 00:21:34,319
ደመወዙ ስንት ነው?

278
00:21:34,439 --> 00:21:36,736
ገንዘብ የሚባል ነገር የለም። ነው፣ ኧረ...

279
00:21:36,856 --> 00:21:39,832
"ለፍራንኮ ያበረከቱት አስተዋፅኦ
የአሜሪካ አሚቲ."

280
00:21:39,952 --> 00:21:42,344
ከጭንቅላቱ በላይ ጣሪያ እና ምግብ ነው።

281
00:21:48,769 --> 00:21:52,891
ቦንሶር፣ ሞንሲየር። ኢየሱስ
le ፕሮፌሰር አሜሪካዊ

282
00:21:53,475 --> 00:21:54,744
ኢንትሬዝ

283
00:21:59,183 --> 00:22:00,802
ወይ ወንድሜ!

284
00:22:05,110 --> 00:22:07,170
ደህና እደሩ ሞንሲየር ሚለር

285
00:22:07,532 --> 00:22:10,970
አህ ፣ ደህና እደሩ ፣ Monsieur Le Censeur

286
00:22:11,248 --> 00:22:14,939
ጸልይ፣ እንደተቀበለህ አስብ
በግድግዳዎቻችን መካከል.

287
00:22:16,689 --> 00:22:20,087
ስትደነቅ ተመልክቻለሁ
እንግሊዝኛ ሲናገሩ ለማዳመጥ

288
00:22:20,349 --> 00:22:24,588
እስካሁን መመሪያ የሰጠሁት እኔ ራሴ ነኝ
በዚህ ቋንቋ ውስጥ ያሉ ተማሪዎች

289
00:22:24,977 --> 00:22:28,432
አንድ ሰው ግን እንደ ራሴ ያዘ
ለእንዲህ ዓይነቱ ምንም ተጨማሪ ነገር የለም

290
00:22:28,626 --> 00:22:33,188
አንተ ሞንሲየር ሚለር፣ ከአሁን በኋላ ትናገራለህ
የእንግሊዘኛ ውይይት ለወንዶች

291
00:22:34,100 --> 00:22:38,633
እኔ፣ ኧረ፣ የምችለውን ሁሉ ለመከታተል አደርጋለሁ
መልካም ስራህ

292
00:22:38,753 --> 00:22:40,036
Monsieur Le Censeur

293
00:22:41,283 --> 00:22:42,802
ጠዋት ላይ ክፍል ነው

294
00:22:43,129 --> 00:22:44,515
በስምንት ሰዓት

295
00:22:45,382 --> 00:22:48,503
ፈረንሳይኛ ትናገራለህ ፣ ተስፋ አደርጋለሁ?

296
00:22:49,114 --> 00:22:51,468
ደህና ፣ ትንሽ። Un tout petit peu

297
00:22:52,763 --> 00:22:53,808
Un tout petit peu

298
00:22:54,100 --> 00:22:55,085
Un tout petit peu

299
00:22:55,269 --> 00:22:55,702
ፔኡ

300
00:22:56,145 --> 00:22:56,570
ፔኡ

301
00:22:56,821 --> 00:22:57,547
በጣም ጥሩ

302
00:22:58,498 --> 00:23:01,290
የእርስዎ ቀዳሚ ተሰጥኦ አልነበረም
በምላስ

303
00:23:01,538 --> 00:23:04,383
ስራዬን መከታተል አልቻለም

304
00:23:05,053 --> 00:23:08,483
እንዲሁም እራሱን የአካል ብቃት እንቅስቃሴ አላደረገም ...

305
00:23:08,859 --> 00:23:11,379
... ስለ መሄዱ ያሳውቁን።

306
00:23:11,767 --> 00:23:13,578
ሄዷል፣ ኧረ...

307
00:23:13,970 --> 00:23:15,280
... ከግድግዳው በላይ

308
00:23:15,400 --> 00:23:17,073
ዝም ብሎ መሄድ አልቻለም
በበሩ?

309
00:23:17,705 --> 00:23:19,199
በሩ በቁልፍ ተቆልፏል

310
00:23:19,485 --> 00:23:21,679
በእያንዳንዱ ምሽት, በአስር

311
00:23:22,105 --> 00:23:24,558
የሴቶችን ሰርጎ መግባት ለማስወገድ

312
00:23:24,678 --> 00:23:28,040
በሁሉም ወጪዎች ድንገተኛ ሁኔታ
መወገድ ያለበት

313
00:23:28,408 --> 00:23:29,559
ስሜት

314
00:23:30,363 --> 00:23:32,633
አሁን፣ ወደ ንግዶቻችን እንመለስ

315
00:23:47,516 --> 00:23:51,105
ስለዚህ, ለአንድ ሳምንት ያህል የግል እሳትዎ

316
00:23:51,649 --> 00:23:56,130
በተጨማሪም, ማሟያ ውስጥ አለ
ሁለት መለኪያዎች የድንጋይ ከሰል, በባልዲ ውስጥ

317
00:23:56,250 --> 00:23:58,307
ወረቀት እራስዎ መገኘት አለበት

318
00:23:58,427 --> 00:24:00,742
እኔ ለእሱ አንድ ጊዜ ማየት እጀምራለሁ

319
00:24:01,689 --> 00:24:06,153
አዎ። አንዳንድ ጊዜ ከእርስዎ ጋር አይነጋገሩም
ወንዶቹ፣ እናንተ ነፃ ናችሁ

320
00:24:06,404 --> 00:24:09,152
የዲጆን ከተማ ያንተ ነው።

321
00:24:09,272 --> 00:24:11,091
እራስዎን በደንብ ያዝናኑ

322
00:24:12,898 --> 00:24:14,668
አንድ tout-�-l'heure, Monsieur Miller

323
00:24:14,788 --> 00:24:18,662
ቀጣይነት ያለው ጤናዎ ፣
Monsieur Le Censeur

324
00:24:58,803 --> 00:25:00,075
<i>ኦ ታኒያ...</i>

325
00:25:00,195 --> 00:25:02,866
<i>አሁን የት ነው ያለው
ሞቅ ያለ የአንተ?</i>

326
00:25:02,986 --> 00:25:07,306
እነዚያ የሰባ ከባድ ጋሪዎች፣
እነዚያ ለስላሳ ቡቃያ ጭኖች</i>

327
00:25:08,154 --> 00:25:11,909
<i>በወጋዬ ውስጥ አጥንት አለ፣
ስድስት ኢንች ርዝመት ያለው</i>

328
00:25:12,029 --> 00:25:14,890
<i> ሲኦል፣ እያንዳንዱን መጨማደድ አስተካክላለሁ።
በኩሽዎ ውስጥ ታኒያ</i>

329
00:25:15,010 --> 00:25:17,375
ከዘር ጋር ትልቅ፣ ወደ ቤት እልክሃለሁ
ወደ የእርስዎ ሲልቬስተር</i>

330
00:25:17,495 --> 00:25:21,527
<i>በሆድዎ ውስጥ ህመም እና
ማህፀንህ ወደ ውስጥ ተለወጠ</i>

331
00:25:21,647 --> 00:25:24,451
<i>የእርስዎ ሲልቬስተር፣ አዎ ያውቃል
እሳትን እንዴት መገንባት እንደሚቻል</i>

332
00:25:24,571 --> 00:25:27,826
<i>ግን ኩንት እንዴት እንደማቃጠል አውቃለሁ</i>

333
00:25:28,400 --> 00:25:31,446
<i>ታኒያ፣ ኦቫሪሽን እሰራለሁ።
ያለፈበት</i>

334
00:25:31,566 --> 00:25:34,728
<i>ሲልቬስተር አሁን ትንሽ ቅናት አለው።
እሱ የሆነ ነገር ይሰማዋል</i>

335
00:25:34,848 --> 00:25:36,674
<i>ቅሪቶቹን ይሰማዋል።
የእኔ ትልቅ ምላጭ</i>

336
00:25:41,368 --> 00:25:44,405
ግን እኔ አዘጋጅቻለሁ
የባህር ዳርቻዎች ትንሽ ሰፊ</i>

337
00:25:44,650 --> 00:25:46,719
<i>የመሸብሸብ መጨማደድን በብረት ሰራው</i>

338
00:25:46,839 --> 00:25:49,612
ከእኔ በኋላ ትችላለህ
በድንጋዮች ላይ ውሰድ</i>

339
00:25:49,812 --> 00:25:53,968
<i>ኮርማዎች፣ በጎች፣ ድራኮች፣ ሴንት በርናርድስ</i>

340
00:25:54,088 --> 00:25:56,857
<i>የሌሊት ወፍ፣ የሌሊት ወፍ፣
እንሽላሊቶች ፊንጢጣዎን ከፍ ያደርጋሉ</i>

341
00:25:56,977 --> 00:25:59,039
<i>ማሳደብ ትችላለህ
arpeggios ከፈለግክ</i>

342
00:25:59,159 --> 00:26:01,934
<i>ወይንም ዚተርን በክር
እምብርትህ ላይ</i>

343
00:26:02,466 --> 00:26:06,513
<i>እበዳሻለሁ ታኒያ፣ ስለዚህ
እንደተበዳህ እንደሚቆይ</i>

344
00:26:06,705 --> 00:26:10,573
<i>እና መበዳትን የምትፈራ ከሆነ
በይፋ፣ በግል እበዳሃለሁ</i>

345
00:26:10,693 --> 00:26:13,038
<i>ጥቂቶቹን እቀዳደዋለሁ
ፀጉሮች ከጉልትዎ</i>

346
00:26:13,158 --> 00:26:15,376
<i>እና በቦሪስ አገጭ ላይ ይለጥፏቸው

347
00:26:15,752 --> 00:26:19,324
<i>ቂንጥርህን ነክሳለሁ እና
ሁለት ፍራንክ መትፋት</i>

348
00:26:19,444 --> 00:26:22,038
Good morning, boys, I'm
your new professor

349
00:26:22,158 --> 00:26:24,526
እንደምን አደሩ ሞንሲየር ፕሮፌሰር

350
00:26:29,208 --> 00:26:30,708
አሁን ስለ ምን እንነጋገር?

351
00:26:30,828 --> 00:26:32,810
ማንም የራሱ የሆነ ነገር አለው።
want to talk about?

352
00:26:37,637 --> 00:26:39,225
<i>Poor kids!</i>

353
00:26:40,960 --> 00:26:45,450
Our first subject is
the physiology of...

354
00:26:47,491 --> 00:26:49,150
ፍቅር

355
00:26:52,296 --> 00:26:56,443
Let's consider how the
elephants make love

356
00:26:56,946 --> 00:26:59,667
Pachyderms

357
00:27:00,311 --> 00:27:03,215
ምንም እንኳን እነሱ በከፍተኛ ሁኔታ የተገነቡ ቢሆኑም

358
00:27:03,335 --> 00:27:06,104
አንድ ጊዜ በጣም ጥሩ spry ያገኛሉ
male gets a bone on

359
00:27:06,388 --> 00:27:07,053
A bone?

360
00:27:07,667 --> 00:27:11,650
Uh, some animals have
bones in their penis

361
00:27:14,153 --> 00:27:16,840
Hence this expression...

362
00:27:17,134 --> 00:27:20,305
አ... አጥንት... ላይ።

363
00:27:20,906 --> 00:27:24,319
አሁን፣ በደስታ፣ እንደ ጎርሞንት አባባል

364
00:27:25,032 --> 00:27:27,677
ይህ የአጥንት መዋቅር በሰው ውስጥ ጠፍቷል

365
00:27:28,230 --> 00:27:29,361
አሁን አስቡት

366
00:27:29,604 --> 00:27:31,398
ቢኖሩት ምን ይሆናል

367
00:27:31,783 --> 00:27:35,878
ግማሹ የሰው ልጅ በእግር ይራመዳል
በአጥንት ዙሪያ

368
00:28:01,674 --> 00:28:03,082
እንደምን አደሩ ወንዶች

369
00:28:03,237 --> 00:28:05,782
እንደምን አደሩ ሞንሲየር ፕሮፌሰር

370
00:28:05,902 --> 00:28:07,576
ትክክል። ተቀመጡ

371
00:28:09,416 --> 00:28:12,113
ዛሬ “የጥያቄ ቀን” እንደሆነ ተስማምተናል።

372
00:28:12,233 --> 00:28:14,789
እሳቱን ያጥፉ, ማንኛውንም ነገር ይጠይቁ

373
00:28:17,117 --> 00:28:19,754
ሁሉንም ጥያቄዎች እንመልሳለን ፣
ግን አንድ በአንድ

374
00:28:20,263 --> 00:28:22,481
ትላንት ስትነግረን ነበር።
ስለ ዓሣ ነባሪው

375
00:28:22,601 --> 00:28:23,830
አዎ።

376
00:28:24,422 --> 00:28:26,417
ይህ ክቡር አውሬ

377
00:28:26,537 --> 00:28:29,510
ሁለት ሜትር ርዝመት ያለው ብልት አለው።

378
00:28:31,856 --> 00:28:36,257
እውነት ነው ልጄ ፣ እና
ያ በእረፍት ላይ ብቻ ነው

379
00:28:37,042 --> 00:28:39,228
እና ካንጋሮው ሁለት አለው?

380
00:28:39,623 --> 00:28:41,442
ትክክል ነው።

381
00:28:42,412 --> 00:28:44,206
ድርብ ብልት ነው።

382
00:28:44,690 --> 00:28:49,238
ለስራ ቀናት አንድ ነው እና
አንድ ለእሁድ

383
00:29:34,852 --> 00:29:37,297
<i>ሙዚቃ ከጭንቀቴ ሁሉ ትንሹ ነበር</i>

384
00:29:37,508 --> 00:29:39,210
<i>ስለ ኩንት እንኳን አላሰብኩም ነበር</i>

385
00:29:39,443 --> 00:29:44,389
<i>በጣም አሳዛኝ፣ በጣም ቀዝቃዛ፣
በጣም መካን, በጣም ግራጫ ነበር ሁሉም</i>

386
00:30:44,291 --> 00:30:45,855
አንድ ቴሌግራም, Monsieur

387
00:30:48,219 --> 00:30:49,668
<i>ፓሪስ</i>

388
00:30:49,788 --> 00:30:54,196
<i>ህንድ የእንቁ ነጋዴ ዝቅተኛ ህይወት ይፈልጋል
ወደ ፓሪስ መመሪያ. አቁም</i>

389
00:30:54,456 --> 00:30:56,587
እንዴት ነው, Fillmore!

390
00:30:58,157 --> 00:30:59,867
ወደ ፓሪስ የሚቀጥለው ባቡር መቼ ነው?

391
00:30:59,987 --> 00:31:02,608
- ሞንሲየር?
- Le prochain ባቡር፣ ኧረ በጭራሽ

392
00:31:02,728 --> 00:31:04,475
መርሲ፣ ምሕረት

393
00:31:17,413 --> 00:31:21,703
አይ፣ ይሄዳል... ከግድግዳው በላይ

394
00:31:21,823 --> 00:31:24,992
በሌሊት ሙላት ጠፋ

395
00:31:30,810 --> 00:31:34,190
ሙላ፣ የኔ ሁሉ፣ አዳኜ

396
00:31:34,310 --> 00:31:36,328
እዚህ ግባና ተቀመጥ

397
00:31:40,445 --> 00:31:42,290
ደህና፣ የእንቁ ነጋዴው የት አለ?

398
00:31:42,515 --> 00:31:44,492
እሱን ወደ መሸጫ ቦታዎች ልወስደው ዝግጁ ነኝ?

399
00:31:44,612 --> 00:31:46,332
ከኮት፣ ፈርን እና ዝሙት?

400
00:31:46,452 --> 00:31:49,139
እሺ, እሱ ራሱ የድሮው ነጋዴ አይደለም

401
00:31:49,259 --> 00:31:50,532
ብቸኛው የእህቱ ልጅ ነው።

402
00:31:50,652 --> 00:31:52,387
በፓሪስ ውስጥ ምን እየፈለገ ነው?

403
00:31:52,732 --> 00:31:55,477
እኔ እስከምችለው ድረስ፣
የእሱ ፍላጎቶች ቀላል ናቸው

404
00:31:55,903 --> 00:31:58,949
የሽማግሌው ልጅ ግን አትጨነቅ
ለ "ትምህርት" መክፈል

405
00:31:59,861 --> 00:32:02,651
ለእግዚአብሔር ስትል ራንጂድ አትችልም።
በመንገድ ላይ ይዝለሉዋቸው.

406
00:32:02,771 --> 00:32:05,145
ወደ ሚስ ሃሚልተን እስክንደርስ እንጠብቅ

407
00:32:06,030 --> 00:32:07,373
ይህ ነው፣ ልንገርህ

408
00:32:07,493 --> 00:32:10,648
ይህ በእውነቱ የተጣራ ነው ፣
ከፍተኛ-ክፍል መገጣጠሚያ

409
00:32:12,433 --> 00:32:14,001
ሰላም ልጄ

410
00:32:15,070 --> 00:32:16,371
ሰላም?

411
00:32:24,617 --> 00:32:26,745
ምርጫዎን ይውሰዱ, ምርጫዎን ያገኛሉ

412
00:32:31,182 --> 00:32:33,401
መቼ ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል
ጠጥተሃል

413
00:32:34,113 --> 00:32:35,256
ሴቶች?

414
00:32:41,484 --> 00:32:43,078
ይህን እወስዳለሁ

415
00:32:48,862 --> 00:32:50,983
ጥሩ ጣዕም አለህ, Monsieur

416
00:32:51,103 --> 00:32:53,598
በጣም እንደምትሆኑ እርግጠኛ ነኝ
አብረው ደስተኞች ነን

417
00:32:57,987 --> 00:32:59,080
ምን?

418
00:32:59,200 --> 00:33:01,117
አይ፣ አትችልም፣ ይናደዳሉ

419
00:33:03,845 --> 00:33:05,064
ከፈለጉ።

420
00:33:14,376 --> 00:33:17,640
- በአጠገቡ ክፍሎች ይኑረን ፣ huh?
- ካስፈለገዎት

421
00:33:31,990 --> 00:33:33,058
አዎ?!

422
00:33:33,486 --> 00:33:34,521
ሄንሪ?

423
00:33:34,763 --> 00:33:36,430
ወጣቷ ወደ መጸዳጃ ቤትዋ ሄዳለች።

424
00:33:36,653 --> 00:33:38,487
ግን የት መሄድ እችላለሁ?

425
00:33:38,712 --> 00:33:39,764
ፈጣን ፣ ፈጣን!

426
00:33:39,884 --> 00:33:41,862
ከመመለሷ በፊት ንገረኝ!

427
00:33:42,102 --> 00:33:44,742
ለክርስቶስ ብላችሁ ብዴት ተጠቀሙ!

428
00:33:46,054 --> 00:33:47,230
አመሰግናለሁ!

429
00:33:58,492 --> 00:34:01,897
ወይ እመቤት ፣ እለምንሃለሁ

430
00:34:03,080 --> 00:34:04,106
አታፍሩም?

431
00:34:04,226 --> 00:34:06,843
አንተ ተጠያቂ ነህ, ለማምጣት
አረመኔ ለሚስ ሃሚልተን!

432
00:34:06,963 --> 00:34:09,489
በጣም ከሚታወቁት አንዱ
የፓሪስ ድንበር

433
00:34:16,036 --> 00:34:17,441
ሄይ ሰው፣ ምን አደረግክ?

434
00:34:17,561 --> 00:34:18,776
ምን አደረገ?!

435
00:34:18,896 --> 00:34:21,362
ማር፣ የሚያደርገውን አሳይሃለሁ።
ከእኔ ጋር ና!

436
00:34:23,358 --> 00:34:26,692
ቮይላ! በዛ ላይ አይኖችዎን ይውጡ!

437
00:34:27,015 --> 00:34:28,242
ወይ ወንድም

438
00:34:28,469 --> 00:34:30,121
ልትነግረኝ አልነበረብህም።

439
00:34:30,605 --> 00:34:32,416
እንደማይወርድ አላውቅም ነበር።

440
00:34:32,650 --> 00:34:35,579
የት እንደምትሄድ ጠየኩህ እና
ያንን እንድጠቀም ነግረኸኝ ነበር።

441
00:34:36,666 --> 00:34:38,485
ይምጡ። ከዚህ እንውጣ

442
00:34:38,605 --> 00:34:40,381
ለ femme de chambre

443
00:34:40,790 --> 00:34:42,635
ከዚህ መውጣት እፈልጋለሁ

444
00:34:45,493 --> 00:34:47,631
ሌላ ቦታ መሞከር ይፈልጋሉ?

445
00:34:48,164 --> 00:34:50,284
ኧረ አይደለም፣ አይሆንም።

446
00:34:55,549 --> 00:34:58,620
<i>በሆነም ሆነ በሌላ ምክንያት ሰው
ተአምርን ይፈልጋል</i>

447
00:34:58,740 --> 00:35:01,608
ይህንንም ለመፈጸም
በደም ውስጥ ይንከራተታል</i>

448
00:35:01,883 --> 00:35:04,183
<i>ራሱን በሃሳብ ያታልላል

449
00:35:04,303 --> 00:35:06,408
<i>ራሱን ወደ ጥላ ይቀንሳል</i>

450
00:35:06,528 --> 00:35:09,451
<i>በህይወቱ አንድ ሰከንድ ብቻ ቢሆን
ዓይኖቹን መዝጋት ይችላል</i>

451
00:35:09,571 --> 00:35:12,216
<i>ለእውነታው አስከፊነት</i>

452
00:35:13,522 --> 00:35:15,290
<i>ሁሉም ነገር ጸንቷል</i>

453
00:35:15,410 --> 00:35:17,863
<i>ውርደት፣ ውርደት</i>

454
00:35:17,983 --> 00:35:21,146
<i>ድህነት፣ ጦርነት፣ ወንጀል፣ ennui</i>

455
00:35:21,371 --> 00:35:23,057
<i>እናም ያ እምነት፣ በአንድ ሌሊት</i>

456
00:35:23,177 --> 00:35:25,142
<i>አንድ ነገር ይከሰታል</i>

457
00:35:25,412 --> 00:35:29,413
<i>የሚሰራ ተአምር
ሕይወት ታጋሽ</i>

458
00:35:39,047 --> 00:35:42,774
<i>ስለዚህ ምን አይነት ተአምር እንደሚሆን አስባለሁ።
በመጨረሻው ቅጽበት ከሆነ መሆን</i>

459
00:35:42,999 --> 00:35:46,404
<i>የግብዣው ጠረጴዛ ሲዘጋጅ፣
እና ሲምባሎች ይጋጫሉ</i>

460
00:35:46,524 --> 00:35:49,558
በድንገት መታየት አለበት <i>
እና ሙሉ በሙሉ ያለ ማስጠንቀቂያ</i>

461
00:35:49,678 --> 00:35:52,828
የብር ሰሃን፣ የትኛውም ቢሆን
ዓይነ ስውራን ማየት ይችሉ ነበር</i>

462
00:35:52,948 --> 00:35:54,842
ምንም ተጨማሪ ነገር እንደሌለ <i>
እና ምንም ያነሰ አይደለም</i>

463
00:35:54,962 --> 00:35:58,834
<i>ከሁለት ግዙፍ እብጠቶች በላይ</i>

464
00:36:04,895 --> 00:36:07,976
<i>ይህን ወደ ታች ስመለከት
የጋለሞታ ቂጥ</i>

465
00:36:08,096 --> 00:36:09,760
<i>መላውን አለም ከእኔ በታች ይሰማኛል</i>

466
00:36:09,880 --> 00:36:11,943
<i>የሚንቀጠቀጥ እና የሚፈርስ ዓለም</i>

467
00:36:12,063 --> 00:36:14,283
<i>ዓለም ጥቅም ላይ የዋለ እና የተወለወለ</i>

468
00:36:14,403 --> 00:36:16,407
<i>እንደ ለምጻም ቅል</i>

469
00:36:17,012 --> 00:36:20,434
ለማለት የደፈረ ሰው ቢኖር
ስለዚች ዓለም ያሰበውን ሁሉ</i>

470
00:36:20,554 --> 00:36:24,433
<i>ካሬ አይተወውም።
ለመቆም የመሬት እግር</i>

471
00:36:24,858 --> 00:36:26,434
<i>ሰው ሲመጣ</i>

472
00:36:26,554 --> 00:36:29,748
<i>ዓለም በእርሱ ላይ ተሸከመች።
እና ጀርባውን ይሰብራል</i>

473
00:36:30,042 --> 00:36:32,747
<i>ሁልጊዜ የበሰበሱ በጣም ብዙ ናቸው።
ምሰሶዎች ቀርተዋል ቆመው</i>

474
00:36:32,867 --> 00:36:34,828
<i>ሰው እንዲያብብ</i>

475
00:36:35,522 --> 00:36:38,000
<i>የላይኛው መዋቅር ውሸት ነው</i>

476
00:36:38,226 --> 00:36:42,473
መሰረቱም ሀ
ግዙፍ፣ የሚንቀጠቀጥ ፍርሃት</i>

477
00:36:42,962 --> 00:36:45,460
<i>እና በዘመናት መካከል ከሆነ</i>

478
00:36:45,580 --> 00:36:49,621
<i>አንድ ያለው ሰው ይታያል
ተስፋ የቆረጠ, የተራበ እይታ በዓይኖቹ ውስጥ</i>

479
00:36:49,741 --> 00:36:52,113
<i>የሚዞር ሰው
ዓለም ተገልብጦ</i>

480
00:36:52,233 --> 00:36:54,852
<i>አዲስ ዘር ለመፍጠር</i>

481
00:36:54,972 --> 00:36:59,220
እሱ የሚያመጣው ፍቅር
ዓለም ወደ ሐሞት ተለውጧል።</i>

482
00:37:01,522 --> 00:37:04,609
ቆይ ቆይ! አገኘኋቸው፣
አገኘኋቸው!

483
00:37:05,260 --> 00:37:07,980
ምን እያደረክ ነው?
ምን እየሆነ ነው፧

484
00:37:08,100 --> 00:37:10,167
ደንቆሮዎች አያቆሙም። ተመልከት።

485
00:37:11,211 --> 00:37:13,175
ምስኪኑ አሮጌ ፔክኮቨር ወደቀ
የሊፍት ዘንግ

486
00:37:13,295 --> 00:37:14,326
ስምንት ፎቅ

487
00:37:14,586 --> 00:37:18,087
ሲዞር አገኙት።
ማልቀስ, እነዚህን መፈለግ

488
00:37:18,413 --> 00:37:19,973
ስለ ሌላ ነገር ማሰብ አልቻለም

489
00:37:20,308 --> 00:37:22,119
እስካሁን ክፍያውን አላጠናቀቀም።

490
00:37:22,619 --> 00:37:25,660
እና ማን ነው ብለው ይጨቃጨቃሉ
የሟች ታሪክ ለመጻፍ ነው።

491
00:37:27,237 --> 00:37:30,008
ለሱ ስራ ቀጥሎ የምትሰለፍበት ይመስለኛል!

492
00:37:32,874 --> 00:37:34,565
ሄይ ሃይ፣ እዚህ ተነስ!

493
00:37:34,685 --> 00:37:38,435
- ይህ ሁሉ ምንድን ነው? - አትጨነቅ
ውዴ፣ ጓደኞቼ ናቸው።

494
00:37:39,266 --> 00:37:41,670
በአራት ወራት ውስጥ የመጀመሪያ ክፍያ

495
00:37:50,505 --> 00:37:52,549
ለፔክኮቨር ይኸውና፣ እሱ ነበር።
ይህን ወደውታል

496
00:37:52,669 --> 00:37:56,474
ለእኛ ምስጋና ይግባውና ሞቷል
ጥርሱን ወደ ውስጥ በማስገባት

497
00:37:58,084 --> 00:37:59,111
ወደ ፔክኮቨር

498
00:38:00,231 --> 00:38:01,074
ወደ ፔክኮቨር

499
00:38:04,040 --> 00:38:05,876
አሁን ሌላ የወይን ጠርሙስ እንጠጣ!

500
00:38:05,996 --> 00:38:09,022
በፍፁም! ቀሚሴን ተመልከት ደደብ

501
00:38:12,663 --> 00:38:15,985
አሁን እንዳትስቅ ታውቃለህ
በፈረንሳይ ሴቶች!

502
00:38:18,206 --> 00:38:19,508
የተናደደች ልጃገረድ

503
00:38:19,777 --> 00:38:20,845
አዎ

504
00:38:24,058 --> 00:38:25,760
እሷን ብከተል ይሻለኛል

505
00:38:25,988 --> 00:38:26,755
ግን ለምን?

506
00:38:26,875 --> 00:38:29,893
ምክንያቱም ቁልፉን ሰጥቻታለሁ።
ወደ እኔ ቦታ, ለዚህ ነው

507
00:38:30,265 --> 00:38:32,668
እና ይቅርታ ካልጠየቅኩኝ

508
00:38:33,530 --> 00:38:35,958
የተሰበረ ጠርሙስ ይዛ ትጠብቃለች።

509
00:38:36,876 --> 00:38:38,587
በኋላ እንገናኝ, ጆ

510
00:38:39,350 --> 00:38:41,531
ስለ Fillmore በጣም የምወደውን ታውቃለህ?

511
00:38:41,651 --> 00:38:44,874
የእሱ ፍጹም እምቢተኝነት
ከተሞክሮ ለመማር

512
00:38:48,941 --> 00:38:51,720
<i>ሎና፣ አሁን፣ ኩንት ነበራት

513
00:38:51,931 --> 00:38:55,761
እሷ ስለላከችን አውቃለሁ
አንዳንድ ፀጉሮች ከታች</i>

514
00:38:56,272 --> 00:38:57,232
<i>ሎና</i>

515
00:38:57,441 --> 00:39:00,603
<i>የዱር አህያ ተድላ
ከነፋስ ወጥቷል</i>

516
00:39:00,723 --> 00:39:03,518
ከፍ ባለ ኮረብታ ሁሉ እሷ
ጋለሞታ ተጫውታለች</i>

517
00:39:03,966 --> 00:39:07,622
<i>እና አንዳንድ ጊዜ በስልክ
ዳስ, እና መጸዳጃ ቤቶች</i>

518
00:39:08,056 --> 00:39:09,640
<i>ሻማዎችን ተጠቅማለች።

519
00:39:09,760 --> 00:39:12,304
<i>የሮማውያን ሻማዎች እና የበር እጀታዎች</i>

520
00:39:12,589 --> 00:39:16,345
<i>በምድር ላይ በቂ መጠን ያለው ምሰሶ አይደለም።
ለእሷ እንጂ አንድ አይደለም</i>

521
00:39:16,538 --> 00:39:19,359
<i>ወንዶች ውስጧ ገብተው ተጠመጠሙ

522
00:39:19,659 --> 00:39:23,158
<i>የእሷ የኤክስቴንሽን መወጋት ፈለገች፣
በራሳቸው የሚፈነዱ ሮኬቶች...</i>

523
00:39:23,278 --> 00:39:26,915
<i>... ከሰም የተሰራ ትኩስ የፈላ ዘይት
እና ክሬሶት</i>

524
00:39:27,108 --> 00:39:29,962
<i>እሷ መውጊያህን ትቆርጣለች።
በእሷ ውስጥ ለዘላለም ያቆዩት ...</i>

525
00:39:30,153 --> 00:39:31,924
<i>... ፍቃድ ከሰጧት</i>

526
00:39:32,249 --> 00:39:34,986
<i>ከአንድ ሚሊዮን ውስጥ አንድ ቁራጭ</i>

527
00:39:35,355 --> 00:39:36,474
<i>ሎና</i>

528
00:39:36,780 --> 00:39:39,467
<i>ሁሉም ኩንት፣ እና አንድ ብርጭቆ አህያ</i>

529
00:39:39,587 --> 00:39:43,266
ማንበብ የምትችልበት <i>
የመካከለኛው ዘመን ታሪክ</i>

530
00:40:18,941 --> 00:40:22,556
በመቻልህ ምንኛ እድለኛ ነህ
የሕይወትን መልካም ነገር መግዛት

531
00:40:23,105 --> 00:40:25,475
ሁሉም መጥፎ ነገሮች በእኔ ላይ ይደርሱብኛል

532
00:40:25,769 --> 00:40:27,488
በመጀመሪያ ፣ ትንሹ ልጄ…

533
00:40:27,608 --> 00:40:30,442
አሁን እናቴ ቤት ነች
በጣም የታመመ

534
00:40:30,675 --> 00:40:33,072
እና የሚከፍል ሐኪም አለ ፣
የሚገዙ መድሃኒቶች

535
00:40:33,297 --> 00:40:36,136
ሁሌም ለገንዘብ ችግር ውስጥ ነኝ

536
00:40:36,882 --> 00:40:39,808
ለምን ወደ እኔ ሆቴል አትመጣም ፣
እና ስለሱ ሁሉንም ነገር ልትነግሩኝ ትችላላችሁ

537
00:40:39,928 --> 00:40:43,852
ኦ፣ ያንን ማድረግ አልቻልኩም። አለብኝ
እናቴን ተንከባከባት።

538
00:40:44,236 --> 00:40:46,022
ከእኔ ጋር ወደ ቤት መምጣት ትችላለህ

539
00:40:46,339 --> 00:40:48,569
ለራሴ አፓርታማ አለኝ

540
00:40:48,820 --> 00:40:50,013
ሰላማዊ ይሆናል።

541
00:40:50,205 --> 00:40:51,690
እሺ እንሂድ

542
00:40:51,932 --> 00:40:53,985
ማስጠንቀቅ አለብኝ፣ ያገኘሁት 50 ፍራንክ ብቻ ነው።

543
00:40:54,389 --> 00:40:57,902
50 ፍራንክ! ና አንተ ነህ
በእርግጥ ከእኔ ጋር እየቀለድኩ ነው።

544
00:40:58,022 --> 00:40:59,991
በይ። ስህተት ሰርቻለሁ

545
00:41:00,840 --> 00:41:03,180
በእርግጠኝነት ስህተት ሰርተሃል

546
00:41:03,870 --> 00:41:05,392
ኢኩቴዝ ቸሪ

547
00:41:05,512 --> 00:41:07,458
ምክንያታዊ ሁን

548
00:41:10,823 --> 00:41:14,412
እሺ ደስ ይለኛል ፣ ታያለህ

549
00:41:25,010 --> 00:41:26,938
ትዋሸኝ ነበር እንግዲህ

550
00:41:27,190 --> 00:41:29,769
አዎ፣ ልክ እየዋሸሁህ ነበር።

551
00:41:30,962 --> 00:41:32,341
ታክሲ!

552
00:41:50,492 --> 00:41:55,232
አምላኬ ይህ ቦታ እንዲህ ባለ ሁኔታ ውስጥ ነው.
ይህች እናት... ታምማለች።

553
00:41:55,745 --> 00:41:58,318
ስፈልግ ምንም ነገር ማግኘት አልቻልኩም

554
00:42:00,579 --> 00:42:02,173
አይ፣ እዚያ አትቀመጥ

555
00:42:02,506 --> 00:42:04,100
ወደዚህ ና ፣ chry

556
00:42:06,713 --> 00:42:10,235
ኦህ ይህ ልብስ። ዚፕ ሁል ጊዜ ተጣብቋል

557
00:42:10,355 --> 00:42:11,420
ትችላለህ?

558
00:42:11,540 --> 00:42:13,882
ግድ የሌም። እኔ ራሴ አድርጌዋለሁ

559
00:42:16,563 --> 00:42:18,941
አሁን፣ እዚያ ምን እየጠበቅክ ነው?

560
00:42:19,061 --> 00:42:21,322
ፈጥነህ ውጣ

561
00:42:23,415 --> 00:42:25,569
ዲፕሎማዬን ግድግዳው ላይ አይተሃል?

562
00:42:25,830 --> 00:42:28,750
የአንደኛ ደረጃ ክብር። እማማ
ለእኔ ተቀርጾ ነበር።

563
00:42:30,127 --> 00:42:33,591
ና፣ ልብስህን አውልቅ፣ አንተን ይመስለኛል
መፍጠን አለብህ ታውቃለህ

564
00:42:36,173 --> 00:42:38,233
እናቴ የት ነው የጠፋችው?

565
00:42:38,493 --> 00:42:41,058
እናቴን ለማየት መሄድ አለብኝ፣ ለአፍታ ብቻ

566
00:42:45,428 --> 00:42:48,999
ከፈለግክ ገላ መታጠብ ትችላለህ
ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ እመለሳለሁ።

567
00:43:02,069 --> 00:43:04,831
ልትሞት ነው! ልትሞት ነው!

568
00:43:04,951 --> 00:43:06,294
ኦ ውድ ፣ ውድ!

569
00:43:06,414 --> 00:43:09,131
ለዶክተሩ ገንዘቡ ቢኖረኝ ኖሮ

570
00:43:09,381 --> 00:43:11,284
አዎ ገንዘቡ

571
00:43:14,559 --> 00:43:17,899
እባክህ ይህንን ትወስድበታለህ
እናትህ? - በጣም ደግ ነህ

572
00:43:18,106 --> 00:43:20,901
ግን ... ዶክተሩ በጣም ውድ ነው

573
00:43:21,021 --> 00:43:24,125
- አዎ፣ ነገሮች ሁሉ አልፈዋል
-አህ፣ ልክ ነህ

574
00:43:33,321 --> 00:43:35,457
ና፣ ተሻገር

575
00:43:40,441 --> 00:43:41,484
ውዴ ሆይ!

576
00:43:41,604 --> 00:43:43,539
የምሞትልህ ላንቺ ነው።

577
00:43:43,764 --> 00:43:45,100
አስጠነቅቃችኋለሁ

578
00:43:46,754 --> 00:43:49,032
አዎ, እንደገና, በጣም ቆንጆ ነው

579
00:43:51,357 --> 00:43:55,214
- ፍጥነትዎን ይቀንሳሉ? እሳቱ የት ነው?
- እዚህ ፣ እዚህ!

580
00:44:03,931 --> 00:44:05,322
በቀላሉ ይውሰዱት።

581
00:44:05,519 --> 00:44:07,878
እናትህ የት አለች?
እሷ ታች ናት?

582
00:44:14,441 --> 00:44:16,694
ሄጄ እናቴን ማየት አለብኝ!

583
00:45:17,902 --> 00:45:20,144
<i>ገርማሜ የተለየ ነበር</i>

584
00:45:20,345 --> 00:45:23,073
<i>እንደዚያ የሚነግረኝ ነገር አልነበረም
ከእሷ ገጽታ</i>

585
00:45:23,193 --> 00:45:25,319
<i>ግን አስተውላታለሁ።
ወደ እኔ መቅረብ</i>

586
00:45:25,439 --> 00:45:27,930
<i>ከዚያ የማወቅ ጉጉት ጋር
የጋለሞታ አየር</i>

587
00:45:28,050 --> 00:45:29,772
<i>እና ወደ ታች ተረከዙ</i>

588
00:45:29,892 --> 00:45:33,003
ርካሽ ጌጣጌጥ እና
የዓይነታቸውን ያለፈው መልክ</i>

589
00:45:33,123 --> 00:45:37,104
<i>በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ በ5 ፍራንክ ነበርን።
ክፍል በ Rue Amelot</i>

590
00:45:37,224 --> 00:45:40,327
የተሳሉት መጋረጃዎች እና የ
ሽፋኖች ወደ ኋላ ይጣላሉ</i>

591
00:45:40,447 --> 00:45:43,134
እሷ ግን ነገሮችን በፍጥነት አላመጣችም ፣
ገርማሜ</i>

592
00:45:43,254 --> 00:45:45,060
<i>በ bidet ላይ ተቀመጠች</i>

593
00:45:45,180 --> 00:45:49,320
እራሷን በሳሙና እየታጠበች አወራችኝ።
በዚህ እና በዚያ</i>በደስታ

594
00:45:49,440 --> 00:45:51,425
ራሷን ለማድረቅ ስትነሳ</i>

595
00:45:51,545 --> 00:45:53,580
<i>አሁንም በደስታ እያወራኝ ነው</i>

596
00:45:53,700 --> 00:45:55,661
<i>በድንገት ፎጣዋን ጣለች።

597
00:45:55,781 --> 00:45:57,624
<i>እና በመዝናኛ ወደ እኔ መገስገስ</i>

598
00:45:57,744 --> 00:46:00,439
<i>ማሻሸት ጀመረች።
እምስ በፍቅር ስሜት</i>

599
00:46:00,559 --> 00:46:04,493
በሁለት እጆቿ እየዳበሰች <i>
እየዳበሰ፣ እየደበደበ</i>

600
00:46:04,613 --> 00:46:06,665
ስለ እሷ የሆነ ነገር ነበር።
አንደበተ ርቱዕነት በዚያ ቅጽበት</i>

601
00:46:06,785 --> 00:46:09,919
ያንን ባነሳሳችው መንገድ
rosebush በአፍንጫዬ ስር</i>

602
00:46:10,039 --> 00:46:12,823
የማይረሳ ሆኖ የሚቀረው</i>

603
00:46:12,943 --> 00:46:16,284
<i>እንደሆነ ተናገረችው
አንዳንድ ያልተለመደ ነገር</i>

604
00:46:16,404 --> 00:46:18,695
የነበራት <i>
በከፍተኛ ወጪ የተገኘ</i>

605
00:46:18,966 --> 00:46:21,815
ዋጋ ያለው ነገር <i>
ከጊዜ ወደ ጊዜ ጨምሯል</i>

606
00:46:21,935 --> 00:46:25,630
<i>እና አሁን ከላይ የተሸለመችው
በዓለም ውስጥ ያለው ነገር ሁሉ</i>

607
00:46:25,750 --> 00:46:29,839
<i>የሷ ቃላት ሀ
ልዩ መዓዛ</i>

608
00:46:30,099 --> 00:46:33,888
<i>ከእንግዲህ የግልዋ ብቻ አልነበረም
ኦርጋን, ግን ውድ ሀብት</i>

609
00:46:34,008 --> 00:46:37,356
<i>አስማት፣ ሃይለኛ ውድ ሀብት፣
ከእግዚአብሔር የተሰጠ ነገር</i>

610
00:46:37,476 --> 00:46:39,653
<i>እና ምንም ያነሰ አይደለም ምክንያቱም
ነገደችው</i>

611
00:46:39,773 --> 00:46:42,837
<i>ቀን ውስጥ፣ ቀን ውጭ፣ ለጥቂቶች
የብር ቁርጥራጮች</i>

612
00:46:42,957 --> 00:46:46,973
እራሷን አልጋው ላይ ስትወረውር፣
እግሮች በስፋት ተዘርግተዋል</i>

613
00:46:47,240 --> 00:46:49,760
<i>በእጆቿ ቀዳችው
እና ትንሽ ደበደቡት</i>

614
00:46:49,880 --> 00:46:52,949
በዛ ውስጥ <i>ማጉረምረም
የበሰበሰ፣ የተሰነጠቀ የእርሷ ድምፅ</i>

615
00:46:53,069 --> 00:46:54,386
<i>ጥሩ ነበር</i>

616
00:46:54,605 --> 00:46:55,448
<i>ቆንጆ</i>

617
00:46:55,792 --> 00:46:57,843
<i>ሀብት፣ ትንሽ ሀብት</i>

618
00:46:58,097 --> 00:47:01,585
<i>እና ጥሩ ነበር፣ ያ ትንሽ
እምሷ</i>

619
00:47:01,846 --> 00:47:05,486
<i>በዚያ እሁድ ከሰአት በኋላ ከመርዛማነቱ ጋር
የፀደይ እስትንፋስ በአየር ውስጥ</i>

620
00:47:05,606 --> 00:47:07,456
<i>ሁሉም ነገር እንደገና ጠቅ ተደርጓል</i>

621
00:47:07,767 --> 00:47:09,238
<i>ከሆቴሉ እንደወጣን</i>

622
00:47:09,358 --> 00:47:12,271
<i>እንደገና ወደ ውስጥ ተመለከትኳት።
ብርቱ የቀን ብርሃን</i>

623
00:47:12,391 --> 00:47:14,949
<i>እና ምን እንደሆነ በግልፅ አየሁ
ጋለሞታ ነበረች</i>

624
00:47:15,069 --> 00:47:18,856
የወርቅ ጥርሶች፣ የተረከዙ ተረከዞች፣
ወዘተ ወዘተ</i>

625
00:47:19,185 --> 00:47:21,897
የ<i>ትል መሆኗ እንኳን
እራት ከእኔ ወጣ ...</i>

626
00:47:22,017 --> 00:47:25,471
<i>... እና ሲጋራዎች እና ታክሲዎች አልነበሩም
በእኔ ላይ ቢያንስ የሚረብሽ ተፅዕኖ</i>

627
00:47:25,591 --> 00:47:27,624
<i>እንዲያውም አበረታታሁት</i>

628
00:47:28,191 --> 00:47:29,889
<i>በጣም ወደድኳት</i>

629
00:47:30,193 --> 00:47:32,697
ከእራት በኋላ ወደ ኋላ ተመለስን።
እንደገና ወደ ሆቴል</i>

630
00:47:32,817 --> 00:47:34,449
<i>እና ሌላ ምት ወሰደው</i>

631
00:47:34,569 --> 00:47:36,580
<i>�ለፍቅር፣ በዚህ ጊዜ</i>

632
00:47:36,700 --> 00:47:39,097
<i>እና እንደገና ያ ትልቅ፣ ቁጥቋጦ
የሷ ነገር</i>

633
00:47:39,217 --> 00:47:41,714
<i>አበባውን እና አስማቱን ሰርቷል</i>

634
00:47:41,834 --> 00:47:45,224
ገለልተኛ መሆን ጀመረ
መኖር - ለእኔም</i>

635
00:47:45,483 --> 00:47:46,810
<i>ገርማሜ ነበር...</i>

636
00:47:47,102 --> 00:47:49,586
<i>... እና ነበረ
ያ ሮዝ ቡሽ እሷ</i>

637
00:47:50,016 --> 00:47:53,665
ለየብቻ ወደድኳቸው
እና አንድ ላይ ወደውኳቸው</i>

638
00:47:54,474 --> 00:47:57,795
ይህ ምድራዊ ነገር የሚሄድ አይመስለኝም።
ከአይሪን ጋር በጣም ጥሩ

639
00:47:58,070 --> 00:48:00,566
እሷ እንደ ኢቴሪያል ኩንት አይነት ይመስለኛል

640
00:48:00,929 --> 00:48:02,755
እሷ ሀብታም ነች ወይም አይደለችም ፣
መሆን አለባት

641
00:48:02,875 --> 00:48:04,802
በደብዳቤ ለመጻፍ ትንሽ ጥረት ማድረግ ያስፈልጋል

642
00:48:04,922 --> 00:48:06,618
ቀጥል፣ አሁን የት ነበርን?

643
00:48:08,122 --> 00:48:09,407
ራቤላይስ...

644
00:48:10,124 --> 00:48:12,903
"የወርቅ ፖም ላክልኝ
አይሪን ፣ ውድ… ”…

645
00:48:13,023 --> 00:48:15,809
"... እና የሻጊ ደረትን ስጦታዎችም እንዲሁ"

646
00:48:16,223 --> 00:48:18,948
አልሰጠችህም
የሆነ ነገር አለች?

647
00:48:19,354 --> 00:48:20,247
አይ

648
00:48:20,509 --> 00:48:22,617
ግን ያንን ቃል ወድጄዋለሁ: "ሻጊ"

649
00:48:23,510 --> 00:48:25,179
" ግን ከተከተላቸው..."

650
00:48:25,456 --> 00:48:29,145
"... ያመጣኸው ምርጥ ስጦታ
አንተ ብቻ ትሆናለህ"

651
00:48:29,571 --> 00:48:32,091
ታውቃለህ ፣ እንደዛ ትላለህ
ማለትህ ነው?

652
00:48:32,515 --> 00:48:36,212
በጥቂቱ እንመታት
የ Keats ሰረዝ

653
00:48:42,838 --> 00:48:45,154
"አይሪን! አቻ የሌለው ኒምፍ!"

654
00:48:45,611 --> 00:48:48,339
"እንደ እኔ ያለ ርህራሄን ለምን ይፈራሉ?"

655
00:48:48,459 --> 00:48:50,968
አሁን ፣ አንድ ደቂቃ ጠብቅ ፣ ይህ
እውነተኛው ክሊነር ነው።

656
00:48:51,394 --> 00:48:54,918
"ኧረ ሙሉ በሙሉ ልውሰድህ
ሁሉም የኔ ይሁኑ…”

657
00:48:55,038 --> 00:48:57,451
" ... እነዚያ እጆች ፣ እነዚያ ዓይኖች ፣
መለኮታዊ..."

658
00:48:57,571 --> 00:49:01,844
"... ያ ሞቅ ያለ፣ ነጭ፣ አንጸባራቂ፣
በሚሊዮን የተደሰተ ጡት."

659
00:49:02,745 --> 00:49:04,790
ኢየሱስ፣ ያ ያደርጋል!

660
00:49:05,332 --> 00:49:07,372
ቃሪያውን ትንሽ እናበስለው

661
00:49:08,311 --> 00:49:10,876
አይ፣ አይሆንም፣ ያ በጣም ህመም ነው።

662
00:49:12,453 --> 00:49:14,172
"እዛ ትንፋሹ ሰው..."

663
00:49:14,292 --> 00:49:16,492
"...ነፍስ በሞተችበት..."

664
00:49:16,612 --> 00:49:19,112
"...ለራሱ ያልተናገረ ማን ነው..."

665
00:49:19,232 --> 00:49:22,163
"... አይሪንን ሳየው አልጋ ላይ አስባለሁ."

666
00:49:22,283 --> 00:49:24,733
ኦህ, ተመሳሳይ ክፍል አይደለም!

667
00:49:24,975 --> 00:49:26,811
በተጨማሪም ፣ በጣም ግፊ ነው።

668
00:49:27,529 --> 00:49:30,186
ይህንን ማምጣት አለብን
ቀጭን መደምደሚያ

669
00:49:30,683 --> 00:49:33,270
ደህና ፣ በጣም ለስላሳ አይደለም ፣ እሱ ስለ ነው።
መተኛት ፣ ታውቃለህ

670
00:49:34,610 --> 00:49:37,777
ሴትየዋ ምንም ጥሩ ነገር ካላት
ከአእምሮዋ ፈጽሞ የራቀ አይደለም።

671
00:49:37,897 --> 00:49:39,544
ማድረግ ያለብዎት
እንዲያውቅላት ነው።

672
00:49:39,664 --> 00:49:42,128
<i>አንተ</i> ምን ታውቃለህ
እያሰበች ነው።

673
00:49:46,598 --> 00:49:48,267
የቤት ኪራይ ከፍለዋል?

674
00:50:00,763 --> 00:50:02,032
ከሷ ነው።

675
00:50:02,441 --> 00:50:03,701
ከአይሪን ነው።

676
00:50:04,210 --> 00:50:05,019
ደህና?

677
00:50:08,040 --> 00:50:08,991
ድግምተኛ

678
00:50:09,111 --> 00:50:11,311
ክርስቶስ፣ እኛን እየተመለከተች ነው ብለህ ታስባለህ?

679
00:50:12,062 --> 00:50:14,432
ና ካርል እሷ አይደለችም።
እበላሃለሁ

680
00:50:15,010 --> 00:50:18,440
ምነው እንዲህ ባትናገር።
ባለጌ

681
00:50:19,620 --> 00:50:22,312
እስካሁን መግባት አልችልም! ሰዓቱ ስንት ነው?

682
00:50:23,127 --> 00:50:24,245
ሁለት ደቂቃ ቀድሜያለሁ!

683
00:50:24,365 --> 00:50:27,458
እሺ፣ እሺ፣ እስቲ አንድ እንውሰድ
በእገዳው ዙሪያ ይራመዱ

684
00:50:29,239 --> 00:50:31,325
‹2› ቁልፍን ተጫን

685
00:50:40,403 --> 00:50:42,556
"የነፍስ አድን ቡድን እየሰራ ነው።
ሌሊቱን በሙሉ..."

686
00:50:42,676 --> 00:50:45,256
"... 12ቱን የማዕድን አውጪዎች ለማግኘት በተደረገው ጥረት
ካለፈው ማክሰኞ ጀምሮ ተይዟል…”

687
00:50:45,376 --> 00:50:47,013
"... በአልሳቲያን ማዕድን አደጋ."

688
00:50:47,133 --> 00:50:49,998
"የአደጋ መንስኤ ላይ ምርመራ
ተገለጠ..."

689
00:50:50,118 --> 00:50:53,382
"... ውድቀቱ የተከሰተው በስህተት ነው...
<i>tit props?</i>"

690
00:50:55,421 --> 00:50:58,008
"...<i>Pit props</i>."

691
00:50:59,210 --> 00:51:02,790
"የማጽናኛ መልእክቶች አሉት
ከመንግስት መጣ…”

692
00:51:02,910 --> 00:51:04,885
እወራረዳለሁ።

693
00:51:07,786 --> 00:51:08,779
አዎ

694
00:51:08,971 --> 00:51:10,190
ሄንሪ ፣ ካርል ነው።

695
00:51:10,390 --> 00:51:13,628
ተመልከት ሄንሪ... ሞላልኝ
በቢሮ ውስጥ, ትሆናለህ?

696
00:51:13,930 --> 00:51:16,300
ለባለጌው እኔ እንደሆንኩ ንገረው።

697
00:51:16,420 --> 00:51:17,961
እየሞትኩ ነው በለው!

698
00:51:18,345 --> 00:51:19,872
እሺ ካርል

699
00:51:20,525 --> 00:51:22,427
- ምን እየሆነ ነው?
- ሀሎ፧

700
00:51:22,803 --> 00:51:24,592
ሄንሪ ሚለር ነህ?

701
00:51:24,712 --> 00:51:26,049
ስላም፧

702
00:51:26,441 --> 00:51:28,486
በጣም ደስ የሚል ይመስላል

703
00:51:29,689 --> 00:51:32,159
ሰላም ጆ? ትወድሃለች።

704
00:51:32,279 --> 00:51:33,878
ስለ አንተ ሁሉንም ነገርኳት።

705
00:51:34,095 --> 00:51:35,890
እንዴት እርስ በርሳችን "ጆ" እንባላለን

706
00:51:36,241 --> 00:51:38,219
እሷም "ጆ" ብለን እንድንጠራት ትፈልጋለች።

707
00:51:38,339 --> 00:51:39,479
በኋላ እናገራለሁ፣ ሄንሪ

708
00:51:39,599 --> 00:51:41,357
አህ አንተ...

709
00:51:42,308 --> 00:51:44,286
...የባሻ ልጅ

710
00:51:48,357 --> 00:51:50,936
እነዚህን የአክሲዮን ዋጋዎች እንዳነብ እርዳኝ።

711
00:51:52,112 --> 00:51:53,806
ካርል ምን ሆነ?

712
00:51:54,674 --> 00:51:56,141
እየሞተ ነው ይላል።

713
00:51:56,333 --> 00:51:58,628
ኦህ ፣ እሱ እየሞተ ነው ፣ እሱ ነው?
ትንሹ መወጋት?

714
00:51:59,087 --> 00:52:01,666
ና, ዝቅተኛ-ታችውን ስጠኝ
በዚህ ሁሉ ነገር ላይ, huh?

715
00:52:02,602 --> 00:52:04,522
ሀብታሙን ጓዳውን ሊጎበኝ ሄደ

716
00:52:04,849 --> 00:52:06,393
እሱ በእርግጥ እሷን ለመጥራት ሄዷል?

717
00:52:06,618 --> 00:52:07,803
የት ነው የምትኖረው?

718
00:52:08,446 --> 00:52:11,658
ና፣ ጨዋ ሰው ትመስላለህ።
በዚህ ራኬት ልግባ!

719
00:52:11,778 --> 00:52:13,708
- ይህ ራኬት አይደለም
- ምን ማለትህ ነው?

720
00:52:13,828 --> 00:52:16,103
እንደዚህ ያለ ትንሽ መወጋት ወደ ላይ ይወጣል
ሀብታም ፣ ቆንጆ ተኛ

721
00:52:16,223 --> 00:52:18,314
የተራበ ኩንት, እና አንተ
ራኬት የለም ይላሉ?

722
00:52:18,434 --> 00:52:19,846
ና, ና!

723
00:52:19,966 --> 00:52:21,595
ትረጋጋለህ፣ እነግርሃለሁ
ሁሉም ነገር

724
00:52:21,715 --> 00:52:24,583
ካርል እንደሰጠ
ዝርዝሮቹን ለእኔ ፣ እሺ?

725
00:52:25,815 --> 00:52:29,445
ቫን ኖርደንን እወዳለሁ ግን አልስማማም።
ለራሱ ካለው አመለካከት ጋር

726
00:52:29,565 --> 00:52:32,994
እሱ ጸሃፊ አይደለም, እሱ ብቻ ነው
ቂጥ-መታ፣ ያ ብቻ ነው።

727
00:52:35,868 --> 00:52:39,912
ና ካርል፣ እየሰቀልከኝ ነው።
ወደ ላይ አታሰቃዩኝ፣ በኋላ አድርጉት።

728
00:52:40,032 --> 00:52:41,912
አሁን፣ ንገረኝ፣ ጥሩ ነበር ወይስ መጥፎ?

729
00:52:42,463 --> 00:52:44,756
ጠብቅ። ሁሉንም ነገር እነግርዎታለሁ።

730
00:52:44,876 --> 00:52:46,576
ያ ማለት ውድቀት ነበር ማለት ነው።

731
00:52:47,235 --> 00:52:50,139
አይደለም ውድቀት አልነበረም

732
00:52:50,259 --> 00:52:52,376
እና ስኬትም አልነበረም

733
00:52:52,920 --> 00:52:56,044
ታውቃለህ? በጣም እንግዳ ነገር ነው።

734
00:52:56,570 --> 00:52:59,457
እነዚህን ሁሉ ደብዳቤዎች ለማሰብ
ብለን ጻፍናት

735
00:53:00,250 --> 00:53:02,462
እና ከዚያ ያንን ለማግኘት ...

736
00:53:02,825 --> 00:53:05,468
ደህና... ልብሷን ለብሳ ነበር።

737
00:53:05,785 --> 00:53:07,946
የሻምፓኝ ጠርሙስ ነበረ
በልብስ ቀሚስ ላይ

738
00:53:08,238 --> 00:53:09,774
ክፍሉ በጣም ጨለማ ነበር።

739
00:53:10,158 --> 00:53:12,409
መጋረጃዎች ተሳሉ, ብዙ ብርሃን አይደሉም

740
00:53:12,951 --> 00:53:15,038
ድምጿ ግን ደስ የሚል ነበር።

741
00:53:15,755 --> 00:53:17,718
አውቃለሁ ፣ ቀጥል!

742
00:53:18,110 --> 00:53:19,437
9 ሰአት መሆን አለበት...

743
00:53:19,756 --> 00:53:22,426
... ምክንያቱም እንዳየሁ አስታውሳለሁ
የእኔ ሰዓት ለማየት

744
00:53:22,819 --> 00:53:25,205
ደህና, በሚቀጥለው ጊዜ ስመለከት
ሰአቴ 10 ሰአት ነበር።

745
00:53:25,781 --> 00:53:28,577
አብራው ዲቫን ላይ ተኝታ ነበር።
ቡቢዎቿ በእጆቿ ውስጥ

746
00:53:29,138 --> 00:53:31,177
በ11፡00 ሁሉም ነገር ተረጋጋ

747
00:53:31,297 --> 00:53:32,929
ልንሸሽ ነበር ወደ ቦርንዮ!

748
00:53:33,319 --> 00:53:34,972
ባል ወይም ሌላ ነገር አልነበራትም?

749
00:53:35,092 --> 00:53:37,379
ኧረ ባሏን ፍዳ እሷ
ለማንኛውም ፈጽሞ አልወደውም

750
00:53:37,499 --> 00:53:39,512
በፍጹም አልፈለገችም።
የመጀመሪያውን ደብዳቤ ጻፈ

751
00:53:39,632 --> 00:53:42,459
ባልየው ባይሆን ኖሮ
ያረጀ እና ፍቅር የሌለው

752
00:53:42,947 --> 00:53:44,357
እና ስትለኝ...

753
00:53:44,902 --> 00:53:46,170
"...ግን ስማ ውዴ"

754
00:53:46,688 --> 00:53:50,201
"እንደማትችል እንዴት አውቃለሁ
ደከመኝ?"

755
00:53:50,812 --> 00:53:52,032
አህ ምን አልክ?

756
00:53:52,172 --> 00:53:53,424
ምን እንድል ትጠብቃለህ?

757
00:53:54,460 --> 00:53:57,404
"አንድ ሰው እንዴት ሊያድግ ይችላል
ደክሞሃል?"

758
00:53:57,763 --> 00:54:00,509
ካርል አንቺ በጣም ቆንጆ ነሽ
ታዲያ ምን ተፈጠረ?

759
00:54:00,838 --> 00:54:01,813
አላውቅም...

760
00:54:01,933 --> 00:54:04,851
ኦ ጡቶቿን በጣም ሳምኳት
ለዛ የምትሄድ ትመስላለች።

761
00:54:04,971 --> 00:54:07,330
ከዚያ በኋላ ግን ደክሞኝ ነበር።
ፊቴ ላይ እያፈጠጠኝ

762
00:54:07,450 --> 00:54:11,177
ስለዚህ መልሼ በኮርሶሷ ውስጥ ሞላኋቸው፣
ወይም እነዚያን ነገሮች የሚጠሩት

763
00:54:11,535 --> 00:54:13,193
ያ የኋሊት እርምጃ አልነበረም?

764
00:54:13,313 --> 00:54:14,191
አይ!

765
00:54:14,311 --> 00:54:16,344
ካሰቡ ይሞቃሉ
እየቀዘቀዘህ ነው።

766
00:54:16,464 --> 00:54:18,911
ስለዚህ, ከዚያም ሌላ ነበረን
የሻምፓኝ ኩፖ

767
00:54:19,261 --> 00:54:20,540
አህ ፣ እዚያ ነበርኩ ፣ ሁል ጊዜ

768
00:54:20,660 --> 00:54:23,155
ከፊል ኮሎኖቼ ጋር ተቀምጦ እያደነቁ
ብችል...

769
00:54:23,275 --> 00:54:26,148
... ጣሳውን ለአምስት ደቂቃዎች ለመሄድ ተዘጋጅ

770
00:54:26,408 --> 00:54:28,502
እና ለማፍሰስ ልሞት ነው!

771
00:54:28,836 --> 00:54:30,380
አንድ ከባድ ነገር ነበረኝ

772
00:54:30,672 --> 00:54:31,863
ግን ጠፋ

773
00:54:33,582 --> 00:54:34,549
እጇን ያዝኳት።

774
00:54:34,669 --> 00:54:37,731
ወደ እግሮቿ እጎትታለሁ, እና እጀምራለሁ
እሷን ወደ በሩ እየመራት።

775
00:54:37,851 --> 00:54:40,012
እንደምወዳት እነግራታለሁ፣ አከብራታለሁ።

776
00:54:40,132 --> 00:54:43,069
ኢስታንቡል ትላለች የትም እሄዳለሁ
ሲንጋፖር፣ አንተ ሰይመህ

777
00:54:43,189 --> 00:54:45,418
አሁን ብቻ እኔ <i>መሄድ አለብኝ፣
እየመሸ ነው።

778
00:54:46,395 --> 00:54:49,338
ካርል፣ አንተ እንኳን አልነገርከኝም።
ቆንጆ እንደሆነች

779
00:54:49,718 --> 00:54:51,788
እንደዚህ አይነት ድምጽ ያላት ሴት?

780
00:54:52,105 --> 00:54:54,659
ላይ ከእሷ ጋር ስነጋገር
ስልክ ፣ ደንግጬ ነበር።

781
00:54:55,001 --> 00:54:58,426
አንድ እውነት ለመናገር ፈልጌ ነበር።
እሷ, ምንም ያህል ሞኝ ቢሆን

782
00:54:58,546 --> 00:55:00,666
ከዚያ ሁሉ ጉድ በኋላ ጻፍናት

783
00:55:00,786 --> 00:55:02,188
ቆንጆ ነበረች?

784
00:55:03,598 --> 00:55:06,623
ሽበት ፀጉር ነበራት
በግንባሯ ላይ

785
00:55:07,506 --> 00:55:08,674
ያንን አስታውሳለሁ።

786
00:55:10,338 --> 00:55:12,079
አየህ፣ ልረሳው ትንሽ ነበር።

787
00:55:12,515 --> 00:55:14,220
ግን እጆቿ ነበሩ።

788
00:55:14,721 --> 00:55:15,906
እነሱ ቀጭን ነበሩ

789
00:55:16,432 --> 00:55:17,825
እነሱ ቀጭን ነበሩ እና ...

790
00:55:18,126 --> 00:55:19,252
... ብሪትል

791
00:55:26,086 --> 00:55:29,507
ከአስር አመት በታች ከፃፈችኝ
የግራጫ ፀጉርን ጅራፍ ልመለከት እችላለሁ

792
00:55:29,760 --> 00:55:31,295
እና የተሰባበሩ እጆች እንኳን

793
00:55:31,662 --> 00:55:33,573
እሷ ግን በጣም አርጅታለች።

794
00:55:33,966 --> 00:55:34,867
አየህ...

795
00:55:34,987 --> 00:55:38,074
...እንዲህ አይነት ኩንት ጋር
በየዓመቱ አሁን ይቆጠራል

796
00:55:40,352 --> 00:55:42,155
እሷ <i>አንድ</i> አመት ብቻ አትሆንም።
በሚቀጥለው ዓመት የበለጠ

797
00:55:42,275 --> 00:55:43,745
በ<i>አሥር</i>ዓመታት ትበልጣለች።

798
00:55:44,282 --> 00:55:46,685
በሌላ አመት ውስጥ ትሆናለች
ከሃያ ዓመት በላይ

799
00:55:47,480 --> 00:55:49,767
እያየሁ ወጣት እሆናለሁ።
ሁል ጊዜ

800
00:55:50,226 --> 00:55:51,707
ቢያንስ ለተጨማሪ አምስት ዓመታት

801
00:55:51,827 --> 00:55:53,038
እንዴት ተጠናቀቀ?

802
00:55:53,370 --> 00:55:54,968
ያ ብቻ ነው፣ አላለቀም።

803
00:55:55,460 --> 00:55:57,431
ማክሰኞ ላገኛት ቃል ገባሁ

804
00:55:58,057 --> 00:55:59,359
ኦህ፣ እና ያ ብቻ አይደለም።

805
00:55:59,568 --> 00:56:01,512
ደብዳቤ ልጽፍላት ቃል ገባሁላት
እስከዚያው ድረስ

806
00:56:01,721 --> 00:56:05,259
አሁን እንዴት ደብዳቤ ልጽፍላት?
የምለው ነገር የለኝም

807
00:56:05,470 --> 00:56:06,997
ወይ ጉድ

808
00:56:07,876 --> 00:56:10,095
እሷ አሥር ዓመት ብቻ ብትቀንስ

809
00:56:10,849 --> 00:56:11,867
ያዳምጡ...

810
00:56:12,426 --> 00:56:13,903
ከእሷ ጋር መሄድ ያለብኝ ይመስልዎታል?

811
00:56:14,023 --> 00:56:16,807
ወደ ቦርንዮ ፣ ወይም የትም ቦታ
ልትወስደኝ ትፈልጋለች?

812
00:56:17,559 --> 00:56:19,436
እንዴት እንደምተኩስ አላውቅም

813
00:56:19,556 --> 00:56:22,018
ሽጉጥ እና ሁሉንም እፈራለሁ።
እንደዚህ አይነት ነገር

814
00:56:22,407 --> 00:56:24,810
በዛ ላይ እንድበዳኝ ትፈልጋለች።
እሷን ሌሊት እና ቀን

815
00:56:25,088 --> 00:56:27,283
ምንም ነገር ከማጎምደድ እና
ሁል ጊዜ መበዳት

816
00:56:27,483 --> 00:56:29,063
አልችልም!

817
00:56:34,028 --> 00:56:36,164
አርባኛ አመቷን ተናገረች።

818
00:56:36,284 --> 00:56:37,405
ሃምሳ ማለት ነው።

819
00:56:37,665 --> 00:56:39,073
ወይ ስልሳ

820
00:56:40,751 --> 00:56:42,814
እናትህን እንደ መበዳት ነው።

821
00:56:42,934 --> 00:56:46,202
ደህና፣ እሷ የሆነ ነገር ኖሯት መሆን አለበት፣ አንተ ነህ
ስለ ክርስቶስ ስትል ጡቶቿን እየሳመች

822
00:56:46,322 --> 00:56:47,800
ጡቶቿን እየሳመች፣ ምንድን ነው?

823
00:56:47,920 --> 00:56:49,836
ከጨለማው በተጨማሪ እላችኋለሁ

824
00:56:50,471 --> 00:56:54,051
ያንን ተመልከት። ተለያይቶ እየመጣ ነው፣
የአማልክት ልብስ

825
00:56:55,121 --> 00:56:56,665
<i>ተለያይቻለሁ

826
00:56:56,785 --> 00:56:58,376
<i>አይሪን</i> በእርግጠኝነት ትለያለች።

827
00:56:58,496 --> 00:57:00,216
ለወጣት ኩንት ማንኛውንም ነገር ይቅር ማለት ይችላሉ

828
00:57:00,424 --> 00:57:01,995
ምንም አይነት አእምሮ ሊኖራት አይገባም

829
00:57:02,115 --> 00:57:03,906
ያለ ምንም አእምሮ የተሻሉ ናቸው።

830
00:57:04,624 --> 00:57:06,201
ግን የድሮ ቂጥ...

831
00:57:08,477 --> 00:57:10,960
አየህ አሮጌ ቂጥ
ጎበዝ ብትሆንም።

832
00:57:11,160 --> 00:57:13,462
ምንም እንኳን እሷ በጣም ቆንጆ ሴት ብትሆንም።
በአለም ውስጥ

833
00:57:13,582 --> 00:57:15,134
ምንም ለውጥ አያመጣም።

834
00:57:15,828 --> 00:57:17,930
ወጣት ኩንት ኢንቬስትመንት ነው።

835
00:57:18,050 --> 00:57:20,033
ያረጀ ኩንታል የሞተ ኪሳራ ነው።

836
00:57:20,153 --> 00:57:22,325
ሊያደርጉልህ የሚችሉት ብቻ ነው።
ነገሮችን ይግዙህ

837
00:57:23,117 --> 00:57:24,887
ከእርስዎ ጋር, የተለየ ነው

838
00:57:25,305 --> 00:57:27,700
እሷን ማኖር የለብዎትም ፣ ይችላሉ
እሷን ለመውደድ አቅም

839
00:57:28,618 --> 00:57:29,623
ምናልባት እሷን ትፈልጋለህ!

840
00:57:29,743 --> 00:57:32,766
ስማ ሀብታም ከሆነች እወዳታለሁ
ዕድሜዋ ስንት እንደሆነ ግድ የለኝም

841
00:57:32,886 --> 00:57:34,238
እሷ ጉጉ እስካልሆነች ድረስ

842
00:57:34,358 --> 00:57:35,557
እሷ ጋሻ አይደለችም።

843
00:57:35,974 --> 00:57:37,560
ስለምንድን ነው የምታወራው?

844
00:57:38,955 --> 00:57:41,350
እንደዛ ከሆነ እበዳታታለሁ።

845
00:57:41,692 --> 00:57:44,680
አህ፣ ካልፈለግክ። እንደዚያ ንገሯት።

846
00:57:44,800 --> 00:57:46,324
እርስዎ ስለ እሱ ግን ስውር ይሁኑ

847
00:57:47,447 --> 00:57:49,447
ምናልባት...

848
00:57:49,567 --> 00:57:51,445
አብረን ወደ ቦርንዮ እንሄዳለን።

849
00:57:51,565 --> 00:57:54,249
እንዴት እንደምተኩስ አላውቅም
ምንም አይደለም ፣ እኛ እናደርጋለን-

850
00:57:54,505 --> 00:57:57,501
እንነዳለን፣ አድነን እንሄዳለን፣
ጥሩ ነገሮችን ይልበሱ

851
00:57:57,621 --> 00:57:59,165
ቦርንዮ ብንሄድ ታውቃለህ

852
00:57:59,285 --> 00:58:01,393
ከዚህ በኋላ ሄሞሮይድስ አይኖረኝም።

853
00:58:01,732 --> 00:58:03,631
ምናልባት ሌላ ነገር እገነባለሁ።

854
00:58:03,751 --> 00:58:04,733
የከፋ ነገር

855
00:58:04,925 --> 00:58:06,419
ኮሌራ፣ ይመስላችኋል?

856
00:58:06,863 --> 00:58:09,408
አህ ስማ በመልካም መሞት ይሻላል
እንደዚያ ዓይነት በሽታ, ከማለት ይልቅ

857
00:58:09,528 --> 00:58:12,905
በጋዜጣ ላይ ሕይወትዎን ያናድዱ ፣
ከወይን አህያ ጋር

858
00:58:13,025 --> 00:58:14,502
እና ቁልፎች ከሱሪዎ ላይ ይወድቃሉ

859
00:58:14,762 --> 00:58:18,382
ምን ብታደርጉ ትመርጣላችሁ? አካል ጉዳተኛ ሁን
በሕይወትህ ሁሉ ወይም ሥራ አለህ?

860
00:58:18,502 --> 00:58:19,909
ወይንስ የበለፀገች ቂም አግባ?

861
00:58:20,418 --> 00:58:23,222
ኧረ ሀብታም ብታገባ ይመርጣል
ኩንት ፣ ያንን ማየት እችላለሁ

862
00:58:23,626 --> 00:58:25,065
አግብተሃታል ብዬ ነው።

863
00:58:25,185 --> 00:58:27,204
እና ከዚያ ማግኘት አልቻሉም
የበለጠ ከባድ?

864
00:58:27,597 --> 00:58:29,316
ኦህ ፣ ያ አንዳንድ ጊዜ ይከሰታል!

865
00:58:29,625 --> 00:58:30,559
ታዲያ ምን ታደርጋለህ?

866
00:58:30,819 --> 00:58:32,840
አይ, በጣም ጥሩው ነገር እሷን ማግባት ነው

867
00:58:32,960 --> 00:58:34,313
እና ከዚያ ወዲያውኑ ጥሩ በሽታ ያዙ

868
00:58:34,573 --> 00:58:36,433
መጨነቅ አይኖርብህም።
እሷን ስለ መትከል

869
00:58:36,553 --> 00:58:38,406
እና መጨነቅ አይኖርብዎትም
ስለ ኪራይም ቢሆን!

870
00:58:38,626 --> 00:58:40,604
ለጸሐፊው ጥሩው መፍትሔ ይህ ነው።

871
00:58:41,245 --> 00:58:42,147
ያዳምጡ...

872
00:58:43,048 --> 00:58:46,294
እኔ የምፈልገው ጥሩ ዊልቸር ነው።
እና በቀን ሶስት ምግቦች

873
00:58:46,414 --> 00:58:49,231
ከዚያ የሆነ ነገር እሰጣቸዋለሁ
አንብብ, እነዚያ መወጋት

874
00:58:51,477 --> 00:58:53,655
እንግዲህ። ምን ነካህ?

875
00:58:53,901 --> 00:58:55,545
ለፔርኖድ ዙሪያ መቆየት ነበረብህ

876
00:58:55,762 --> 00:58:58,774
ካርል ስለዚያ ሴት ልጅ ተናግሯል ፣
አይሪን ፣ ለሁለት ጠንካራ ሰዓታት

877
00:58:59,016 --> 00:59:00,727
አሁን ፔርኖድ መጠቀም እችል ነበር።

878
00:59:01,780 --> 00:59:03,759
Fillmoreን ፈልጌ ነበር

879
00:59:05,032 --> 00:59:07,749
Fillmore ወደ አስቂኝ ተወስዷል
ከፓሪስ ውጭ እርሻ

880
00:59:08,333 --> 00:59:10,261
ይገርመኛል ያ ሰው እየለበሰን ነው?

881
00:59:10,603 --> 00:59:12,013
ያቺ የሴት ጓደኛዋ ሰጠችኝ።
አድራሻው

882
00:59:12,267 --> 00:59:13,655
የሆነ ቦታ አካባቢ ነው።

883
00:59:14,744 --> 00:59:16,549
ግን ካርል አሁን

884
00:59:16,832 --> 00:59:18,051
ያ ሰው አርቲስት ነው።

885
00:59:18,259 --> 00:59:20,921
እያንዳንዱን ዝርዝር ሁኔታ በየደቂቃው ገልጿል።

886
00:59:21,280 --> 00:59:23,043
እንዲህ ባለው ትክክለኛነት ሰጠኝ

887
00:59:23,163 --> 00:59:25,126
አምላክን ሁሉ አውቃለሁ
ነገሩ ውሸት ነው።

888
00:59:25,246 --> 00:59:27,441
ግን ከአእምሮዬ ላወጣው አልቻልኩም

889
00:59:28,008 --> 00:59:29,493
አእምሮዬ እንዴት እንደሚሰራ ታውቃለህ

890
00:59:29,819 --> 00:59:31,485
ታሪኩን ሁሉ ነገረህ።
አይደለም እንዴ?

891
00:59:31,700 --> 00:59:33,568
ምን መሰለህ አንተ
እሱ የሠራው ይመስልሃል?

892
00:59:34,160 --> 00:59:36,973
እሱ የፈጠረው ይመስለኛል
ሁሉንም ነገር እኔን ለማሰቃየት ብቻ ነው።

893
00:59:37,432 --> 00:59:38,942
ለዛ ግድ የለኝም

894
00:59:39,304 --> 00:59:41,415
ነገሩ ሁሉ ግድ የለኝም
ከመጀመሪያ እስከ መጨረሻ ውሸት ነው።

895
00:59:41,535 --> 00:59:42,767
እኔን የሚያገኙኝ ምስሎች ናቸው።

896
00:59:42,887 --> 00:59:45,643
ዐይን ዐይን አልተኛሁም።
እያሰብኩበት ነው። -አይ፧

897
00:59:45,763 --> 00:59:46,706
አዎ

898
00:59:47,173 --> 00:59:50,973
ልክ ያ ሰው እንዳስቀመጠው እንደሚነግረኝ
ስድስት ወይም ሰባት ጊዜ ለእሷ

899
00:59:51,581 --> 00:59:53,926
አዎ ፣ ያ በጣም ብዙ ነገር ነው።

900
00:59:54,151 --> 00:59:57,598
እሱ የሚነግረኝ መንገድ፣ እሷ አከራይታለች።
ሰረገላ ወደ ቦይስ ወሰደው።

901
00:59:57,718 --> 01:00:00,454
እና የባሏን ፀጉር ተጠቅማለች
ለብርድ ልብስ?

902
01:00:00,574 --> 01:00:02,348
ያ በጣም ብዙ ነው!

903
01:00:02,957 --> 01:00:04,702
ስለ እሱ የነገረዎት ይመስለኛል
ሹፌሩ

904
01:00:04,822 --> 01:00:06,657
ሹፌሩ በትዕግስት እንዴት ጠበቀ?

905
01:00:06,964 --> 01:00:08,116
እና አዳምጡ ...

906
01:00:08,236 --> 01:00:11,788
... እንዴት እንደሆነ ተናግሯል?
ሞተር ሁል ጊዜ የተጣራ?

907
01:00:11,990 --> 01:00:15,487
እሱ በጣም ቆንጆ ትንሽ ውሸታም ነው፣ አንተ
ከእሱ መራቅ አይችልም

908
01:00:17,655 --> 01:00:20,851
ታውቃለህ ፣ እንዴት እንደሆነ አልገባኝም።
አንድ ሰው እንደዚህ አይነት ደብዳቤዎችን ይጽፋል

909
01:00:20,971 --> 01:00:22,778
ከጀርባው ያለው አስተሳሰብ አይገባኝም።

910
01:00:23,070 --> 01:00:25,707
እንደማስተርቤሽን አይነት ይመስለኛል
ምን ይመስላችኋል?

911
01:00:26,101 --> 01:00:28,069
ሙሉውን የነገረህ ይመስለኛል
ነገር ፣ አዎ?

912
01:00:28,317 --> 01:00:31,003
እንዴት እንደቆመ ነግሮሃል?
በረንዳ ላይ ባለው የጨረቃ ብርሃን

913
01:00:31,123 --> 01:00:32,036
እና ሳማት?

914
01:00:32,156 --> 01:00:34,706
- አዎ
- ነገር ግን ያ ልጅ የገለጸበት መንገድ

915
01:00:35,238 --> 01:00:39,061
ትንሽ ቆሞ ነው የማየው
እዚያ በሴት ዙሪያ በእጆቹ

916
01:00:39,391 --> 01:00:42,053
እና እሱ አስቀድሞ እሷን እየጻፈ ነው።
ከእነዚህ ፊደላት ውስጥ ሌላ

917
01:00:42,173 --> 01:00:46,239
ስለ ጣሪያዎቹ እና ስለዚያ ሁሉ ቆሻሻ
ከፈረንሣይ ደራሲዎቹ ይሰርቃል

918
01:00:46,907 --> 01:00:49,752
ያ ሰው ምንም ተናግሮ አያውቅም
ኦሪጅናል ነው፣ ያንን አውቄያለሁ

919
01:00:49,872 --> 01:00:52,700
ግን ፍንጭ ማግኘት አለብህ
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ እያነበበላቸው ያለው

920
01:00:52,820 --> 01:00:55,221
እና ይህን ማድረግ ከባድ ነው።
ምክንያቱም እሱ በጣም ሚስጥራዊ ነው

921
01:00:55,380 --> 01:00:57,237
እሱ የሚነግረኝ የ<i>መንገድ </i> ነው።

922
01:00:57,612 --> 01:00:59,832
ነገሮችን እንዴት እንደሚጠርብ ታውቃለህ

923
01:01:01,487 --> 01:01:02,917
ከዚያ ትዕይንት በረንዳ ላይ፣
ታውቃለህ

924
01:01:03,037 --> 01:01:04,832
እሱ እንደዚያ ይሰጠኛል።
አንድ ሆርስ d'oeuvres

925
01:01:04,952 --> 01:01:06,302
ደህና, በረንዳ ላይ ከዚያ ትዕይንት በኋላ

926
01:01:06,422 --> 01:01:09,432
ወደ ውስጥ ገቡ እርሱም ይላል።
ፒጃማዋን ፈታች።

927
01:01:10,167 --> 01:01:12,320
ምኑ ነው ፈገግ የምትለው
እሱ ስለዚያ ያናድደኛል?

928
01:01:12,440 --> 01:01:14,757
አይ፣ እሱ ብቻ ነገረኝ።
በተመሳሳይ መንገድ ይነግሩኛል

929
01:01:14,877 --> 01:01:17,327
ኦ. ደህና, ከዚያ በኋላ, ይላል

930
01:01:17,686 --> 01:01:20,623
ወንበር ላይ ተቀምጣ አብረዋት
እግር ወደ ላይ እንጂ ስፌት አይደለም።

931
01:01:20,743 --> 01:01:23,049
ወለሉ ላይ ቀና ብሎ እያያት ነው።

932
01:01:23,169 --> 01:01:24,872
እና እንዴት ቆንጆ እንደሆነች ይነግሯታል።

933
01:01:25,385 --> 01:01:28,091
እንዴት እንደምትመስል ነግሮህ ይሆን?
እንደ ማቲሴ?

934
01:01:28,767 --> 01:01:31,913
እያገኘሁ ያለሁት ያ ቅጽበት ነው።
በጉልበቱ ላይ እንደወደቀ ሲናገር

935
01:01:32,033 --> 01:01:33,943
እና በሁለት ቀጭን ጣቶች

936
01:01:34,063 --> 01:01:36,229
ቂጥዋን ይዘረጋል። ያንን አስታውስ?

937
01:01:37,043 --> 01:01:38,574
ተቀምጣለች አለ።
እዚያ ወንበር ላይ

938
01:01:38,694 --> 01:01:40,162
እግሮቿ ጫፉ ላይ ተንጠልጥለው

939
01:01:40,282 --> 01:01:42,031
በድንገት ይህንን ተነሳሽነት ሲያገኝ

940
01:01:42,151 --> 01:01:44,679
ታውቃለህ፣ ያ እሱ ካለፈ በኋላ ነው።
ሁለት ድርብ ሰጣት

941
01:01:44,799 --> 01:01:46,673
እና ስለ እሷ ትንሽ spiel ሰጣቸው
Matisse, ግን

942
01:01:46,793 --> 01:01:48,439
አሁን, ይህን ያግኙ

943
01:01:48,559 --> 01:01:51,786
በእነዚህ ሁለት ጣቶች, ልክ
የእነሱን ምክሮች, ልብ ይበሉ

944
01:01:51,906 --> 01:01:54,081
ትንንሾቹን የአበባ ቅጠሎችን ዘርግቷል

945
01:01:54,289 --> 01:01:56,118
ስኩዊሽ፣ ስኩዊሽ

946
01:01:56,360 --> 01:02:00,144
ልክ እንደዛ, ትንሽ ተጣብቋል
ድምጽ, የማይሰማ ማለት ይቻላል

947
01:02:00,264 --> 01:02:02,003
ስኩዊሽ፣ ስኩዊሽ

948
01:02:02,487 --> 01:02:04,857
ኢየሱስ ቀኑን ሙሉ እየሰማሁት ነው።

949
01:02:05,491 --> 01:02:09,597
እና ከዚያ ፣ ያ በቂ ካልሆነ ፣
ጭንቅላቷን በሙፍዋ ውስጥ ቀበረ

950
01:02:09,949 --> 01:02:13,354
ከዚያም በክርስቶስ ካልሆነች::
እግሮቿን በአንገቱ ላይ ማወዛወዝ!

951
01:02:13,898 --> 01:02:16,235
ሲነግረኝ ወይ ልጅ
ያ ጨረሰኝ።

952
01:02:16,429 --> 01:02:17,703
መገመት ትችላለህ?

953
01:02:17,823 --> 01:02:20,935
ጥሩ ስሜት የሚነካ ሴት እንደዚያ ማወዛወዝ
እግሮቿ በአንገቱ ላይ

954
01:02:21,055 --> 01:02:22,075
መርዝ ነው!

955
01:02:22,298 --> 01:02:24,126
በጣም ድንቅ ነው ከሞላ ጎደል የሚታመን ነው።

956
01:02:24,470 --> 01:02:26,264
በጣም የማይታመን ይመስላል

957
01:02:26,384 --> 01:02:28,328
አሁንም ቢሆን በፍፁም ማወቅ አይችሉም
እንደዚያ ትንሽ መወጋት

958
01:02:28,448 --> 01:02:30,264
ምንም ነገር ሊከሰት ይችላል ብዬ እገምታለሁ

959
01:02:32,937 --> 01:02:34,781
ምናልባት ጨርሶ አልበዳትም።

960
01:02:35,073 --> 01:02:37,767
ምናልባት እሷን እንዲያስቸግረው ፈቀደላት?

961
01:02:38,101 --> 01:02:39,672
ደህና ፣ በፍፁም ማወቅ አይችሉም
እነዚህ የበለጸጉ ኩንቶች

962
01:02:39,792 --> 01:02:42,213
ምን ሊሆኑ እንደሚችሉ ያውቃሉ
እንዲያደርጉ መጠበቅ

963
01:02:43,002 --> 01:02:45,405
ደህና፣ Fillmoreን ብሄድ ይሻላል

964
01:03:07,892 --> 01:03:09,461
ሁሉም ነገር አለቀ ጆ

965
01:03:11,255 --> 01:03:12,824
አበድኩ ይላሉ

966
01:03:13,600 --> 01:03:14,802
ንፉዋቸው

967
01:03:17,233 --> 01:03:19,503
ቂጥኝም ሊኖርብኝ ይችላል ይላሉ

968
01:03:21,272 --> 01:03:24,001
ግርማ ሞገስ አግኝቻለሁ ይላሉ

969
01:03:30,029 --> 01:03:33,663
በዚህ ውስጥ ምን አስገቡኝ።
ውድ ክፍል ለ, huh?

970
01:03:35,140 --> 01:03:37,309
ለምን በዎርዱ ውስጥ አያስገቡኝም?

971
01:03:38,713 --> 01:03:40,482
ወይም በትልቁ ቤት ውስጥ!

972
01:03:42,006 --> 01:03:43,717
ይህንን መግዛት አልችልም።

973
01:03:43,925 --> 01:03:47,238
የመጨረሻ 500 ዶላር ላይ ነኝ

974
01:03:48,532 --> 01:03:50,726
ለዛም ነው እዚህ ያደረሱህ ፓል

975
01:03:50,846 --> 01:03:53,472
ሊጥ ሲያልቅ እነሱ ይደርሳሉ

976
01:03:53,592 --> 01:03:56,100
በፍጥነት ከዚህ ውጣ
ስለሱ አትጨነቅ

977
01:03:57,802 --> 01:03:59,530
እነሆ እነዚህን ያዝልኝ

978
01:04:00,097 --> 01:04:02,576
ያለኝን ሁሉ ይዘርፋሉ

979
01:04:07,835 --> 01:04:09,279
አውቃለሁ

980
01:04:09,699 --> 01:04:15,199
እብድ ነኝ ብለህ እንደምታስብ አውቃለሁ ነገር ግን
ላደረኩት ነገር ማስተሰረያ እፈልጋለሁ

981
01:04:15,983 --> 01:04:17,802
ማግባት እፈልጋለሁ

982
01:04:19,651 --> 01:04:22,313
ማጨብጨብ እንዳለብኝ አላውቅም ነበር!

983
01:04:25,818 --> 01:04:29,590
እነሆ፣ አጨብጭባውን ሰጥቻታለሁ፣ እና
አንኳኳት።

984
01:04:32,354 --> 01:04:35,509
ምን እንደሚፈጠር ግድ የለኝም፣ ግን
መጀመሪያ ላገባት ነው።

985
01:04:35,629 --> 01:04:38,616
ጠብቀኝ ይለኛል።
እስኪሻለኝ ድረስ

986
01:04:38,736 --> 01:04:41,979
ግን አላገኝም።
ይሻላል ጆ መጨረሻው ይህ ነው።

987
01:04:42,099 --> 01:04:43,511
ና ፣ ጆ

988
01:04:44,609 --> 01:04:46,215
እየሞትኩ ነው ጆ

989
01:04:49,626 --> 01:04:51,053
እና Ginette?

990
01:04:51,412 --> 01:04:53,152
ማን ይንከባከባታል?

991
01:04:53,429 --> 01:04:55,591
ማን ይንከባከባታል።
ከሄድኩ በኋላ?

992
01:04:55,711 --> 01:04:56,897
ከሄድክ በኋላ?

993
01:05:00,483 --> 01:05:02,185
እሷን መንከባከብ ትችላለህ

994
01:05:02,719 --> 01:05:03,979
ጤነኛ ነህ

995
01:05:04,739 --> 01:05:06,496
ጆ? እሷን ይንከባከባታል?

996
01:05:06,616 --> 01:05:08,018
አህ ፣ ቀላል ልጅ ፣ ቀላል

997
01:05:08,138 --> 01:05:09,776
ትፈልጋለህ? ለኔ

998
01:05:12,571 --> 01:05:14,215
የት ነው የምትኖረው?

999
01:05:17,373 --> 01:05:19,234
ጥሩ ሰው ነህ ጆ

1000
01:05:19,467 --> 01:05:22,004
ልክ ነው እኔ ነኝ።
የት ነው የምትኖረው?

1001
01:05:22,713 --> 01:05:24,883
በስድስተኛው ፎቅ ውስጥ የሆነ ቦታ

1002
01:05:27,199 --> 01:05:30,237
በፓሪስ ውስጥ ያለ ሁሉም ሰው ይኖራል
ስድስተኛ ወይም ሰባተኛ ፎቅ

1003
01:05:30,357 --> 01:05:34,512
ስለዚህ በምትነሳበት ጊዜ
እዚያ ፣ አቅም የለህም

1004
01:05:40,113 --> 01:05:41,507
ሁሉም በሱ ላይ ናቸው።

1005
01:05:42,742 --> 01:05:43,568
አዎ

1006
01:05:44,820 --> 01:05:47,615
ስድስተኛ ፎቅ. የት ነው?

1007
01:05:51,423 --> 01:05:53,252
365 Rue ላ Bos

1008
01:05:54,794 --> 01:05:56,964
እሺ ተመልከት

1009
01:05:57,850 --> 01:06:01,931
ልጅቷን አገኛታለሁ ፣ እጇን ያዝ ፣
ሁሉንም ነገር ያብራሩ

1010
01:06:02,190 --> 01:06:04,526
አሁን ስለ ምንም ነገር አትጨነቅ.

1011
01:06:04,646 --> 01:06:06,688
ዝም ብለህ ተኝተህ ብርቱካንህን ብላ

1012
01:06:06,808 --> 01:06:09,960
እየከፈሉ እንደሆነ ታውቃለህ
ለነሱ ታከራያለህ

1013
01:06:19,823 --> 01:06:21,392
Ginette?

1014
01:06:22,320 --> 01:06:24,089
ተቀመጥ እባክህ

1015
01:06:24,835 --> 01:06:27,777
እና እሱ ቦታውን የሚጠብቅ ይመስላችኋል
ከሆስፒታል ሲወጣ?

1016
01:06:29,224 --> 01:06:32,028
ኧረ የሱ ስራ ማለትህ ነው። ይመስለኛል

1017
01:06:32,237 --> 01:06:34,014
ጂንኔት ጥሩ እንግሊዝኛ ትናገራለህ

1018
01:06:34,909 --> 01:06:37,421
አንድ ላይ ተጎትተናል
የጋራ ቋንቋዎች

1019
01:06:38,698 --> 01:06:40,534
ያ ጥሩ መሆን አለበት።

1020
01:06:42,060 --> 01:06:44,408
እኔ ግን እለምንሃለሁ፣ የምታስበውን ንገረኝ።

1021
01:06:44,842 --> 01:06:47,429
ጆ-ጆ ልታገባኝ ትፈልጋለች, እሱ እንዲህ አለ

1022
01:06:48,020 --> 01:06:50,532
ካልሆነ ግን...

1023
01:06:51,241 --> 01:06:55,697
... ታውቃለህ አንድ ወጣት
ሴት ልጅ ፣ በደካማ ሁኔታ ውስጥ

1024
01:06:56,064 --> 01:06:59,586
እና ከሌላው ጋር ፣ በተጨማሪ

1025
01:07:00,750 --> 01:07:03,896
ቢተወኝ ምን ላድርግ?

1026
01:07:04,564 --> 01:07:05,490
እዚያ

1027
01:07:07,493 --> 01:07:10,414
Fillmore ፍጹም ጨዋ ሰው ነው።

1028
01:07:11,033 --> 01:07:13,395
እሱ ሁል ጊዜ ስለእርስዎ ያስባል

1029
01:07:13,996 --> 01:07:15,876
ከጎንህ እንደሚቆም እርግጠኛ ነኝ

1030
01:07:15,996 --> 01:07:19,696
እኔ አባት እሆናለሁ
ልጁ ፣ እንዴት ነው?

1031
01:07:22,432 --> 01:07:24,168
ኧረ በጣም ጎበዝ ነሽ

1032
01:07:24,819 --> 01:07:26,421
ሁሉም ተመሳሳይ...

1033
01:07:26,754 --> 01:07:28,448
ይህን ልጅ እንደምትፈልግ እርግጠኛ ነህ?

1034
01:07:28,568 --> 01:07:31,511
ይህ ሁኔታ ካለህ ተናግረሃል
ዓይነ ስውር ሆኖ ሊወለድ ይችላል።

1035
01:07:31,631 --> 01:07:33,756
እንደዚህ አይነት ነገር አትናገር!

1036
01:07:34,337 --> 01:07:36,257
ለእኔ ምንም ለውጥ አያመጣም።

1037
01:07:36,377 --> 01:07:38,602
የጆ-ጆዬ ልጅ እፈልጋለሁ

1038
01:07:51,626 --> 01:07:52,894
ደህና ነህ?

1039
01:07:53,170 --> 01:07:54,563
አዎን

1040
01:07:55,484 --> 01:07:58,280
እያሰብኩ ነበር።
ጆ-ጆ እና እኔ አልጋ ላይ

1041
01:07:58,747 --> 01:08:00,533
እንዴት እንደተጣላን

1042
01:08:00,967 --> 01:08:03,337
ታውቃለህ፣ ከእኔ ጋር መታገል ይወዳል።

1043
01:08:03,671 --> 01:08:05,507
እሱ ጨካኝ ነበር!

1044
01:08:07,837 --> 01:08:09,540
ኦህ፣ ጥቂት አይብ ትፈልጋለህ?

1045
01:08:24,537 --> 01:08:26,039
ይሄው ጓደኛዬ ኢቬት ነው።

1046
01:08:26,159 --> 01:08:30,086
- ሞንሲየር ሄንሪ፣ የጆ-ጆ ጓደኛ
- አስማት�፣ monsieur

1047
01:08:34,482 --> 01:08:37,419
ኢቬት ሥራ ትሠራለች።
ብሔራዊ ጠቀሜታ

1048
01:08:37,539 --> 01:08:39,886
የፖሊስ ሰላይ ነች

1049
01:08:40,871 --> 01:08:42,173
አምላኬ

1050
01:08:43,349 --> 01:08:45,243
ና, እሷ በእውነቱ ምን ታደርጋለች?

1051
01:08:45,778 --> 01:08:49,123
የሴቶችን ቁጥጥር እቆጣጠራለሁ

1052
01:08:49,903 --> 01:08:51,735
በጣም አስፈላጊ ስራ ይመስላል

1053
01:08:51,855 --> 01:08:53,690
ታክሲ ውስጥ ለመሥራት እወስዳለሁ

1054
01:08:53,810 --> 01:08:56,800
ልብሴን ብቻ እለውጣለሁ, እና እኔ
ከአንተ ጋር ና

1055
01:08:59,695 --> 01:09:02,176
Ginette ጋለሞታ ናት

1056
01:09:03,569 --> 01:09:05,318
እና እሷም ልጅ የላትም።

1057
01:09:05,578 --> 01:09:08,828
ምናልባት እሷ አጨብጭባ ሊሆን ይችላል,
አዎ፣ ግን እርጉዝ አይደለችም።

1058
01:09:10,406 --> 01:09:12,701
ደህና ለምን እሷ ትፈልጋለች
እሱን ማግባት? ትወደዋለች?

1059
01:09:12,961 --> 01:09:14,769
የሚንከባከባት ሰው ትፈልጋለች።

1060
01:09:14,889 --> 01:09:17,818
ማንም ፈረንሳዊ አያገባም።
እሷ ፣ እሷ ረጅም የፖሊስ ሪኮርድ አላት።

1061
01:09:18,088 --> 01:09:20,877
ግን አሜሪካዊ ሀብታም ማግባት ከቻለች...!

1062
01:09:21,434 --> 01:09:25,022
ሄንሪ? አድራሻህን ጻፍ
እና በጠረጴዛው ላይ ይተውት

1063
01:09:25,233 --> 01:09:26,977
ከትንሽ ጊዜ በኋላ ከእናንተ ጋር ነኝ

1064
01:09:27,453 --> 01:09:31,225
አድራሻው አለ። አለኝ
በቦሪስ ላይ አንድ አልጋ

1065
01:09:37,497 --> 01:09:39,492
እንደምን አደሩ

1066
01:09:39,612 --> 01:09:41,010
አንተ ማን ነህ?

1067
01:09:41,394 --> 01:09:44,459
እጅ ውጣ ፣ ጆ። ኤልሳ ጥቂት ትቀራለች።
ለንግዱ ድምጽ ለመስጠት ቀናት

1068
01:09:44,579 --> 01:09:46,745
መቼ ሰዎችን ታሳያለች።
አፓርትመንቱን ለማየት ይመጣሉ

1069
01:09:47,154 --> 01:09:48,756
ቁርስ ትፈልጋለህ?

1070
01:09:49,151 --> 01:09:51,287
ትኩስ ክሩሴንት እና ጃም አለኝ

1071
01:09:51,548 --> 01:09:53,782
አሁን ቁርስ አትስጠው
እንዲቆይ ያበረታታል።

1072
01:09:53,902 --> 01:09:55,451
እዚህ ለረጅም ጊዜ ቆይቷል

1073
01:09:55,857 --> 01:09:57,833
ለምን አብረህ አትገባም።
እንደገና ይሞላል?

1074
01:09:58,056 --> 01:10:00,286
ከለውዝ-መፈልፈያ ውስጥ እንዳስወጡት እሰማለሁ።

1075
01:10:00,615 --> 01:10:03,342
Fillmore ምናልባት ሊሆን ይችላል
ከጊኔት ጋር መኖር

1076
01:10:03,462 --> 01:10:05,378
እና መረበሽ አልፈልግም።
ደስተኛ ባልና ሚስት

1077
01:10:05,638 --> 01:10:07,920
ያ እስካሁን አላስጨነቀዎትም።

1078
01:10:08,523 --> 01:10:10,370
ቦታውን ትንሽ ወደ ላይ ያስተካክሉት

1079
01:10:10,490 --> 01:10:14,321
አርቲስቲክ እክል ደህና ነው ግን
ይህ አስቂኝ ነው።

1080
01:10:21,433 --> 01:10:23,319
ሴት ያስፈልገዋል

1081
01:10:27,737 --> 01:10:29,214
"የእኔ..."

1082
01:10:29,564 --> 01:10:31,092
"...ውዴ..."

1083
01:10:31,492 --> 01:10:33,119
"...ዋልተር"

1084
01:10:33,666 --> 01:10:35,448
"ዛሬ..."

1085
01:10:36,176 --> 01:10:38,454
"... ልቤ..."

1086
01:10:38,829 --> 01:10:41,032
"... ተሞልቷል..."

1087
01:10:44,437 --> 01:10:47,491
"...ከሀዘን ጋር"

1088
01:10:48,668 --> 01:10:49,948
ሊበር ገባኝ!

1089
01:10:50,068 --> 01:10:52,175
አለም ምን ሆነ?

1090
01:10:52,443 --> 01:10:54,834
አወ፣ እንድረዳው ፍቀድልኝ

1091
01:10:55,510 --> 01:10:58,263
እኔ ምንም ዕድል የለኝም, ምንም ዕድል በጭራሽ

1092
01:10:58,383 --> 01:11:01,178
ለፍቅረኛዬ ለመጻፍ እሞክራለሁ
በጣም ሩቅ

1093
01:11:01,298 --> 01:11:02,469
እና ምን ተፈጠረ?

1094
01:11:02,589 --> 01:11:04,127
የጽሕፈት መኪና መጨናነቅ

1095
01:11:04,272 --> 01:11:08,202
ወይ ምስኪን ልጅ ምስኪን ኤልሳ

1096
01:11:14,110 --> 01:11:18,617
በጣም አዝኛለሁ። በጣም ያሳዝናል

1097
01:11:28,887 --> 01:11:31,065
<i>አህ ጀርመኖች!</i>

1098
01:11:31,185 --> 01:11:33,719
<i>ሁላችሁንም ይወስዳሉ
በላይ እንደ ኦምኒባስ</i>

1099
01:11:33,839 --> 01:11:35,927
<i>የምግብ አለመፈጨትን ይሰጡሃል

1100
01:11:36,823 --> 01:11:40,478
<i>በተመሳሳይ ምሽት አንድ ሰው አይችልም
የሬሳ ማቆያ ክፍልን፣ ህሙማንን ይጎብኙ...</i>

1101
01:11:40,598 --> 01:11:43,007
<i>... መካነ አራዊት ፣ ምልክቶቹ
የዞዲያክ...</i>

1102
01:11:43,127 --> 01:11:46,887
<i>...የፍልስፍና ሊምቦስ፣
የኢፒስቴሞሎጂ ዋሻዎች...</i>

1103
01:11:47,007 --> 01:11:50,167
<i>... አርካን የ
ፍሮይድ እና ስቴከል</i>

1104
01:11:50,287 --> 01:11:52,695
<i>በደስታ ዙርያ ላይ
አንዱ የትም አይደርስም</i>...

1105
01:11:53,072 --> 01:11:57,253
...<i>ከጀርመኖች ጋር ግን
አንድ ሰው ከቪጋ ወደ ሎፔ ዴ ቬጋ መሄድ ይችላል</i>

1106
01:11:57,373 --> 01:12:01,684
<i>ሁሉም በአንድ ሌሊት እና ና
እንደ ፓርሲፋል ሞኝ ራቅ።</i>

1107
01:12:04,049 --> 01:12:05,342
ሁሌም ተመሳሳይ

1108
01:12:05,760 --> 01:12:07,011
ሁሌም

1109
01:12:10,433 --> 01:12:12,064
ወንዶች እኔን ይጠቀማሉ ...

1110
01:12:12,899 --> 01:12:14,835
... ወደ ጎን ጣሉኝ።

1111
01:12:15,955 --> 01:12:18,092
ታውቃለህ፣ መጫወት ከቻልክ
ፒያኖ እንደዚህ ነው።

1112
01:12:18,212 --> 01:12:21,118
የተሻለ ማስተዋል ሊኖርህ ይገባል።
እራስህ እንድትሰናከል ለማድረግ

1113
01:12:21,238 --> 01:12:25,917
ትልቅ ፑትዝ ያለው ወንድ ሁሉ ማን ብቻ
አብሮ መምጣት ተከስቷል።

1114
01:12:26,848 --> 01:12:28,700
ግን ምን ማድረግ እችላለሁ?

1115
01:12:29,118 --> 01:12:30,620
ወድጄዋለሁ

1116
01:12:30,978 --> 01:12:32,789
እና ይህ ሳሎን ነው

1117
01:12:33,564 --> 01:12:35,450
ያንን ማየት እችላለሁ

1118
01:12:47,469 --> 01:12:48,408
ሄንሪ

1119
01:12:48,528 --> 01:12:50,955
ሄይ Fillmore፣ አንተ አሮጌ ፍሬ!

1120
01:12:51,274 --> 01:12:52,334
እንዲወጣ ፈቀዱለት፣ እንዴ?

1121
01:12:52,454 --> 01:12:55,485
- አዎ፣ አሁን ደህና ነኝ
- አሁን ጥሩ ይመስላል ፣ እጮኛዬ?

1122
01:12:55,605 --> 01:12:57,384
እንደገና በእንቅስቃሴ ላይ እንደሆንህ አይቻለሁ፣ huh?

1123
01:12:58,473 --> 01:13:00,384
አዎ ቦሪስ አስወጣኝ።

1124
01:13:00,504 --> 01:13:02,277
ዛሬ ማታ ሆቴል ማግኘት አለብኝ

1125
01:13:02,397 --> 01:13:04,519
ታውቃለህ፣ ካላገኘው በቀር
የሚቆዩበት ቦታ

1126
01:13:04,639 --> 01:13:07,426
Ginette, ለምን አንዳንድ ለማድረግ አትሄድም
ግዢ. አዎ፣ ደህና ይሆናል።

1127
01:13:07,546 --> 01:13:09,899
እዚያው ካፌ ውስጥ እንሆናለን ፣ እሺ?

1128
01:13:13,223 --> 01:13:14,566
ና

1129
01:13:18,382 --> 01:13:20,151
ሌላ ይኑሩኝ ፣ ግድ የለኝም

1130
01:13:20,360 --> 01:13:21,612
የአባቷ ገንዘብ ነው።

1131
01:13:21,732 --> 01:13:26,399
ስራዬ አልቋል እና ማግኘት አለብን
በአንድ ወር ወይም ከዚያ በላይ ጋብቻ

1132
01:13:30,112 --> 01:13:32,180
ኦው ፣ አንዴ በትክክል ካገኙኝ
በእጃቸው

1133
01:13:32,423 --> 01:13:33,837
ባሪያ እንጂ ሌላ አልሆንም።

1134
01:13:34,370 --> 01:13:35,271
እሺ

1135
01:13:35,891 --> 01:13:38,378
መጀመሪያ አገባህ
ከዚያም ትፋታለህ

1136
01:13:38,498 --> 01:13:40,522
በዚህ ጊዜ ልጁን ትጥላለች

1137
01:13:40,642 --> 01:13:42,730
ማን ይንከባከባል, huh?

1138
01:13:43,898 --> 01:13:48,530
ሄይ ፋላ ፣ አንዳንድ ልጃገረዶች በተፈጥሮ ናቸው።
በመሃል ላይ ስብ

1139
01:13:48,972 --> 01:13:52,059
ኢቬት የጊኔት እንደሆነ ነገረችኝ።
እርጉዝ አይደለም

1140
01:13:52,215 --> 01:13:54,251
ምን ማለትህ ነው?

1141
01:13:54,693 --> 01:13:58,782
ደህና ልጅ እንደምትወልድ አውቃለሁ
በውስጧ ሲወጋ ተሰማኝ።

1142
01:13:59,049 --> 01:14:01,595
ያ ኢቬት ቆሻሻ ትንሽ ተንኮለኛ ነች

1143
01:14:03,065 --> 01:14:06,111
አየህ ጆ፣ አልፈልግም ነበር።
ይህን ተቀበልህ ግን...

1144
01:14:06,745 --> 01:14:10,463
... ሆስፒታል ከመሄዴ በፊት
እኔም ለ Yvette እያወጣሁ ነበር።

1145
01:14:10,936 --> 01:14:12,622
ከዛ ስንጥቅ ሲመጣ አልቻልኩም

1146
01:14:12,742 --> 01:14:16,854
በቂ እንዳደረግሁ ተሰማኝ ማለት ነው።
ለሁለቱም አይደል?

1147
01:14:18,616 --> 01:14:23,532
አይ፣ አይ፣ ያ ኢቬት ብቻ...
በእኔ ላይ ታመመ፣ ያ ብቻ ነው።

1148
01:14:24,399 --> 01:14:26,310
ወንድ ልጅ፣ እውነት ቢሆን እመኛለሁ።

1149
01:14:26,544 --> 01:14:28,806
ከዚህ የበለጠ በቀላሉ መውጣት እችል ነበር።

1150
01:14:30,197 --> 01:14:32,767
አሁን በኳሶች ያዙኝ።

1151
01:14:33,011 --> 01:14:35,081
አምላክ ሆይ፣ እንደገና ትመጣለች።

1152
01:14:40,309 --> 01:14:42,178
እሺ ማር

1153
01:14:42,298 --> 01:14:44,231
ትንሽ እየጠጣን ነው።
በአባትህ ላይ

1154
01:14:44,548 --> 01:14:46,442
ጠጣ አባቴ?

1155
01:14:46,562 --> 01:14:48,456
አባቴ በጭራሽ አይጠጣም!

1156
01:14:48,576 --> 01:14:49,838
አይ ማር፣ ያ...

1157
01:14:49,999 --> 01:14:53,946
እውነታው መሆኑን ለማስረዳት እየሞከረ ነው።
ለእነዚህ መጠጦች የሚከፍሉት የእርስዎ አዛውንት ነው።

1158
01:14:54,324 --> 01:14:57,687
ስለዚህ አሁን አልገባኝም።
እንግሊዘኛ፣ ኧረ?

1159
01:14:58,148 --> 01:15:01,858
ይህ የማይታመን ነው? - ፓል ፣ እንዴት ነህ
በእነዚህ ሁኔታዎች ውስጥ እራስዎን መሥራት?

1160
01:15:01,978 --> 01:15:03,230
እየሳቅክ ነው።

1161
01:15:03,462 --> 01:15:04,928
ታሳለቅኛለህ

1162
01:15:05,188 --> 01:15:07,568
ከእጮኛህ ጋር ከማያውቋቸው ጋር ትሳለቃለህ

1163
01:15:07,688 --> 01:15:10,240
- ጂንቴ ፣ ሞኝ አትሁን
- እንዴት ሞኝ ነኝ?!

1164
01:15:10,360 --> 01:15:13,114
Ginette ብቻ እንድትሆን እፈልጋለሁ -

1165
01:15:15,468 --> 01:15:18,182
አዎ፣ ያ እንዴት ጠባይ እንዳለህ ያስተምርሃል

1166
01:15:28,814 --> 01:15:30,291
ና

1167
01:15:32,436 --> 01:15:33,955
ብዳኝ!

1168
01:16:02,384 --> 01:16:04,044
ወደ ቤት ሂድ!

1169
01:16:08,025 --> 01:16:09,418
ለምን፧

1170
01:16:24,928 --> 01:16:29,904
<i>ዛሬ ከጠንካራ እንቅልፍ ነቃሁ
በከንፈሮቼ ላይ የደስታ እርግማን</i>

1171
01:16:30,024 --> 01:16:33,726
<i>በምላሴ ላይ ጅራፍ፣
ለራሴ እንደ ሊታኒ</i>እንደገና እየደጋገምኩ

1172
01:16:33,846 --> 01:16:35,727
<i>�ፌይ ኩ ቮልድራስ

1173
01:16:35,987 --> 01:16:38,897
<i>ምንም ነገር አድርግ፣ ግን
ደስታን ያምጣ</i>

1174
01:16:39,157 --> 01:16:42,066
<i>ምንም ነገር አድርግ፣ ግን
ደስታን ይስጥ</i>

1175
01:16:42,863 --> 01:16:45,840
<i>በጭንቅላቴ ውስጥ በጣም ብዙ ሰዎች ተሰበሰቡ
ለራሴ ይህን ስናገር</i>

1176
01:16:46,195 --> 01:16:50,776
ምስሎች፣ ግብረ ሰዶማውያን፣
አስፈሪዎች፣ እብዶች</i>

1177
01:16:50,918 --> 01:16:52,702
<i>ተኩላው እና ፍየሉ</i>

1178
01:16:52,962 --> 01:16:55,605
ቂጥኝ ከእሷ ጋር
ክንፎች ተዘርግተዋል</i>

1179
01:16:55,725 --> 01:16:58,704
<i>የማህፀንም ደጃፍ
ሁልጊዜ በመቆለፊያ ላይ</i>

1180
01:16:58,980 --> 01:17:02,504
<i>ሁልጊዜ ክፍት፣ ዝግጁ፣ ልክ እንደ መቃብር</i>

1181
01:17:02,764 --> 01:17:05,298
<i>ፍትወት፣ ወንጀል፣ ቅድስና</i>

1182
01:17:05,558 --> 01:17:07,803
<i>የምወዳቸው ሰዎች ህይወት</i>

1183
01:17:07,923 --> 01:17:11,780
የእኔ ተወዳጅ ሰዎች ውድቀት ፣
ከኋላቸው የተዋቸው ቃላት

1184
01:17:11,900 --> 01:17:13,741
የተዋቸው ቃላቶች ሳይጨርሱ

1185
01:17:13,930 --> 01:17:15,724
ግን...ከሁሉም በላይ...

1186
01:17:16,166 --> 01:17:18,052
... ደስታው

1187
01:17:28,829 --> 01:17:30,106
ሄይ!

1188
01:17:30,440 --> 01:17:32,250
ምን ነካህ?

1189
01:17:33,602 --> 01:17:35,805
ለመሄድ ግማሽ ሰዓት አለኝ
ባንኩ, እና ምንም ተጨማሪ

1190
01:17:35,925 --> 01:17:37,543
ትጠብቀኛለች።

1191
01:17:37,845 --> 01:17:40,172
ኑ እንጠጣ። በል እንጂ።

1192
01:17:47,539 --> 01:17:49,926
ከዚህ በላይ ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም

1193
01:17:50,627 --> 01:17:53,180
የሆነ ነገር ማድረግ አለብህ
ለኔ ሄንሪ እኔ አቅመ ቢስ ነኝ

1194
01:17:54,048 --> 01:17:56,218
ከዓይኗ እንድትወጣ አትፈቅድልኝም!

1195
01:17:56,487 --> 01:17:57,824
ፈረንሳዮቹ

1196
01:17:58,100 --> 01:18:01,287
ታውቃለህ፣ ስለ እነርሱ እሸማቀቅ ነበር።
ግን ያ ሁሉ ሥነ ጽሑፍ ነበር።

1197
01:18:02,072 --> 01:18:03,982
የምር ምን እንደሚመስሉ አውቃለሁ

1198
01:18:04,319 --> 01:18:07,089
እነሱ ጨካኞች፣ እና ቅጥረኞች፣ እና ወራዳዎች ናቸው።

1199
01:18:07,373 --> 01:18:09,977
ርህራሄ የለም፣ ጓደኝነት የለም።

1200
01:18:10,097 --> 01:18:12,338
በምድር ላይ በጣም ራስ ወዳድ ሰዎች

1201
01:18:12,698 --> 01:18:16,712
እነሱ ምንም አያስቡም
ገንዘብ, ገንዘብ, ገንዘብ

1202
01:18:17,063 --> 01:18:21,666
እና ስለዚህ አምላክ የተከበረ እና
bourgeois ፣ ያ ነው የሚያሳዝነኝ።

1203
01:18:21,786 --> 01:18:25,835
ኦህ እርግጠኛ ነኝ፣ እነዚያን ፑሪታኒኮች እጠላቸዋለሁ
ወደ ቤት የተመለሱ ዱርዬዎች

1204
01:18:25,955 --> 01:18:28,356
እንዳንተ እጠላቸዋለሁ ግን
እኔ ራሴ ከእነርሱ አንዱ ነኝ

1205
01:18:29,624 --> 01:18:31,888
እኔ እዚህ አይደለሁም።

1206
01:18:32,597 --> 01:18:34,124
ታምሜአለሁ

1207
01:18:34,399 --> 01:18:36,369
እዚህ ተመልከት, Fillmore

1208
01:18:37,979 --> 01:18:39,932
በእውነቱ ምን ማድረግ ይፈልጋሉ?

1209
01:18:40,189 --> 01:18:43,794
ከሕዝቤ ጋር ቤት መሆን እፈልጋለሁ

1210
01:18:45,671 --> 01:18:48,192
እንግሊዝኛ ሲነገር መስማት እፈልጋለሁ

1211
01:18:48,652 --> 01:18:51,944
ያዳምጡ በእውነት ያ ከሆነ
ማድረግ ትፈልጋለህ, ለምን አታደርገውም?

1212
01:18:52,451 --> 01:18:53,411
ለምን አትሄድም?

1213
01:18:53,671 --> 01:18:54,915
ዛሬ እሄዳለሁ

1214
01:18:55,035 --> 01:18:59,947
አዎ፣ በኢየሱስ፣ ዛሬ ያለሱ እሄዳለሁ።
እንኳን ሰነባብታዋለች።

1215
01:19:00,567 --> 01:19:02,887
ያ ገንዘብ በባንክ...

1216
01:19:03,173 --> 01:19:06,769
ያ የአባቷ ገንዘብ ነው ወይስ
ያንተ ነው? - ያ የእኔ ነው።

1217
01:19:07,729 --> 01:19:09,089
እናቴ ላከችኝ።

1218
01:19:09,209 --> 01:19:11,420
እኔ ምንም የእሷን አምላክ ገንዘብ አልፈልግም።

1219
01:19:11,540 --> 01:19:14,799
ታክሲ ውስጥ ዘልለን እንበል, እኛ
እዚያው ውረድ

1220
01:19:14,919 --> 01:19:16,969
እያንዳንዱን የመጨረሻ መቶኛ ይፈትሹ

1221
01:19:17,276 --> 01:19:19,646
ዛሬ ከሰአት በኋላ ወደ ለንደን በባቡር ይሳባሉ

1222
01:19:19,766 --> 01:19:22,458
ለንደን ውስጥ, እርስዎ ይያዙት
ለአሜሪካ የመጀመሪያ ጀልባ

1223
01:19:22,578 --> 01:19:24,829
ወደ ኋላ ተመልሰው ማንኛውንም ማግኘት አይችሉም
የእርስዎ ነገሮች

1224
01:19:25,113 --> 01:19:26,552
እሷን ትጠብቃቸው

1225
01:19:26,806 --> 01:19:28,170
በዚ ፈረንሳዊ ኣእምሮዋ እዩ።

1226
01:19:28,290 --> 01:19:31,819
እንደ ጠረጠርክ በፍጹም አትጠረጥርም።
ያለ ቦርሳ ወይም ሻንጣ ጠፍቷል

1227
01:19:32,436 --> 01:19:35,931
ማንም ፈረንሳዊ በጭራሽ አይልም
እንደዚህ ያለ ነገር ማድረግ

1228
01:19:36,051 --> 01:19:38,359
እሱ እንዳንተ ካልተሰነጠቀ በስተቀር

1229
01:19:38,718 --> 01:19:41,799
እዚህ. ያ ሁሉ ትንሽ ነው።

1230
01:19:42,993 --> 01:19:47,586
ወደ ኒው ዮርክ ይበልጥ በተጠጉ ቁጥር
ይህ እንደ መጥፎ ሕልም ይመስላል

1231
01:20:02,904 --> 01:20:04,067
ምን ልትነግራት ነው?

1232
01:20:04,187 --> 01:20:07,058
ምን እንደማደርግ አትጨነቅ
ንገራት። ልነግራት ነው።

1233
01:20:07,178 --> 01:20:09,901
ዋናው ነገር ምን ያህል ነው
ልትሰጣት ትፈልጋለህ?

1234
01:20:10,184 --> 01:20:11,111
ሁሉም

1235
01:20:11,302 --> 01:20:12,777
ለምን አንድ ነገር ይሰጧታል?

1236
01:20:12,897 --> 01:20:15,285
- ኦ ጆ
- እሺ ይህን የፈረንሳይ ገንዘብ እንስጣት

1237
01:20:15,405 --> 01:20:17,915
ይህ ለተወሰነ ጊዜ እሷን መያዝ አለበት

1238
01:20:18,336 --> 01:20:19,529
ስንት ነው?

1239
01:20:20,064 --> 01:20:23,788
ሁለት ወይም ሦስት ሺህ ፍራንክ አላት።
እዚያ, ይህ ከሚገባት በላይ ነው

1240
01:20:23,980 --> 01:20:27,026
ክርስቶስ ሆይ እንዲህ አትልም?
ጆ እባክህ!

1241
01:20:27,627 --> 01:20:30,308
እኔ የምለው ወራዳ፣ የበሰበሰ ስምምነት ነው።
እሰጣታለሁ፣ ታውቃለህ

1242
01:20:30,428 --> 01:20:33,454
በፍፁም ወደ ኋላ መመለስ አትችልም።
ለወላጆቿ

1243
01:20:35,198 --> 01:20:37,927
ሁሉንም ስጧት, ሙሉውን ስጧት
የተረገመ ነገር፣ ምን እንደሆነ ግድ የለኝም

1244
01:20:38,354 --> 01:20:39,304
አቁም!

1245
01:20:39,424 --> 01:20:41,637
ሄይ፣ ያንን ማድረግ አትችልም፣ በጣም ዘግይቷል።

1246
01:20:42,092 --> 01:20:44,308
ምን ታውቃለህ፣ ትሄዳለህ
ወደዚያ ባቡር ይሂዱ

1247
01:20:44,428 --> 01:20:46,853
አሁን ወደዚያ መመለስ አይችሉም።
ተረጋግጧል

1248
01:20:47,045 --> 01:20:49,365
እንድትገድል ብቻ አልፈልግም።
ራሷ፣ ያ ብቻ ነው።

1249
01:20:49,623 --> 01:20:51,685
እራሷን አጥፋ?! <i>እሷ</i> አይደለም።

1250
01:20:51,805 --> 01:20:54,524
ገንዘቡን በተመለከተ፣
አትጨነቅ

1251
01:20:54,774 --> 01:20:58,187
ለእሷ መስጠት ብጠላም በትክክል እሄዳለሁ።
ወደ ፖስታ ቤት እና እኔ በቴሌግራፍ አደርገዋለሁ

1252
01:21:02,341 --> 01:21:06,514
እዚህ፣ የፖስታ ካርድ ላኩላት፣
በመርከብ እየተጓዝክ እንደሆነ ንገራት።

1253
01:21:14,919 --> 01:21:17,589
እንደምትወዳት ንገራት፣ ቀጥል።

1254
01:21:18,018 --> 01:21:21,722
ዛሬ ማታ አገኛታለሁ ፣ አትጨነቅ ፣
በጣም ጥሩ ይሆናል, ታያለህ

1255
01:21:25,935 --> 01:21:29,431
ፍጠን፣ ባቡሩ ይሄዳል፣ እንሂድ

1256
01:21:54,213 --> 01:21:56,491
ሄንሪ! ሰላም ሄንሪ!

1257
01:21:58,546 --> 01:22:00,023
ባይ!

1258
01:22:11,626 --> 01:22:13,003
ካብ!

1259
01:22:28,969 --> 01:22:34,059
እኔ እንደሆንኩ በድንገት ታየኝ።
እፈልጋለሁ, እኔ ራሴ ወደ አሜሪካ መሄድ እችላለሁ</i>

1260
01:22:34,387 --> 01:22:38,370
ዕድሉ ለመጀመሪያ ጊዜ ነው።
እራሱን አቅርቧል</i>

1261
01:22:39,963 --> 01:22:43,332
<i>ሀሳቦቼ ወደ እሱ ይርቃሉ
ባሕር, ወደ ሌላኛው ጎን</i>

1262
01:22:43,452 --> 01:22:47,034
<i>የት ነው፣ ወደ ኋላ መለስ ብዬ ለመጨረሻ ጊዜ ስመለከት፣ ነበረኝ።
ሰማይ ጠቀስ ፎቆች</i>አይተዋል

1263
01:22:47,154 --> 01:22:50,272
<i> እየደበዘዘ በ a
የበረዶ ቅንጣቶች መብረቅ</i>

1264
01:22:50,472 --> 01:22:56,098
በ<i>እንደገና ሲያንዣብቡ አይቻቸዋለሁ
ልክ እንደወጣሁ</i>በተመሳሳይ መንፈስ

1265
01:22:56,424 --> 01:22:59,402
<i>መብራቶቹ ሲሸሹ ይመልከቱ
በጎድን አጥንቶቻቸው በኩል</i>

1266
01:22:59,662 --> 01:23:03,406
<i>ከተማው ሁሉ ሲሰራጭ አይቻለሁ
መውጣት, ከሃርለም ወደ ባትሪው</i>

1267
01:23:03,526 --> 01:23:08,101
<i>ጎዳናዎቹ በጉንዳን ታንቀው፣
ቲያትሮች ባዶ ናቸው</i>

1268
01:23:12,772 --> 01:23:17,479
እኔ የሚገርመኝ፣ ግልጽ ባልሆነ መንገድ፣ ምንም ይሁን
ከባለቤቴ ጋር ተከሰተ</i>

1269
01:23:19,450 --> 01:23:22,242
<i>ሁሉም ነገር በጸጥታ ከተጣራ በኋላ
በራሴ በኩል</i>

1270
01:23:22,556 --> 01:23:25,607
<i>ታላቅ ሰላም በኔ ላይ መጣ

1271
01:23:25,995 --> 01:23:29,886
እዚህ፣ ወንዙ በቀስታ የሚነፍስበት
በተራሮች መታጠቂያ በኩል</i>

1272
01:23:30,006 --> 01:23:33,012
<i>አፈር እንዲሁ ነው።
ካለፈው ጋር የተሞላ</i>

1273
01:23:33,132 --> 01:23:36,224
አእምሮው ወደ ኋላ ቢመለስም ፣
አንድ ሰው ፈጽሞ ሊገነጠል አይችልም</i>

1274
01:23:36,344 --> 01:23:38,524
<i>ከሰው ልጅ አመጣጥ</i>

1275
01:23:39,532 --> 01:23:40,884
<i>ክርስቶስ</i>

1276
01:23:41,243 --> 01:23:44,631
<i>ከዓይኖቼ በፊት፣ የሚያብረቀርቅ ነገር አለ።
እንደዚህ ያለ ወርቃማ ሰላም</i>

1277
01:23:44,751 --> 01:23:47,760
የሚያልመው የነርቭ ሐኪም ብቻ ነው።
ጭንቅላቱን በማዞር</i>

1278
01:23:48,027 --> 01:23:53,103
<i>ስለዚህ ሴይን በጸጥታ ፈሰሰ ያኛው
መገኘቱን ብዙም አያስተውልም</i>

1279
01:23:53,361 --> 01:23:56,327
<i>ሁልጊዜ እዚያ አለ፣
ጸጥ ያለ እና የማይታወቅ</i>

1280
01:23:56,447 --> 01:24:00,176
<i>እንደ ትልቅ ደም ወሳጅ ቧንቧ መሮጥ ነው።
የሰው አካል</i>

1281
01:24:01,098 --> 01:24:04,430
<i>በሚያስደንቅ ሰላም
በእኔ ላይ ይወድቃል</i>

1282
01:24:04,550 --> 01:24:07,859
<i>ወደ ላይ የወጣሁ ይመስላል
ከፍ ያለ ተራራ ጫፍ</i>

1283
01:24:08,289 --> 01:24:10,848
<i>ለትንሽ ጊዜ እችል ይሆናል።
ዙሪያዬን ተመልከት</i>

1284
01:24:10,968 --> 01:24:13,392
ትርጉሙን ለመውሰድ <i>
የመሬት አቀማመጥ</i>

1285
01:24:17,197 --> 01:24:21,487
<i>የሰው ልጅ ሀ
እንግዳ እንስሳት እና ዕፅዋት</i>

1286
01:24:21,820 --> 01:24:24,608
<i>ከሩቅ ሆነው
ቸልተኛ ሆነው ይታያሉ</i>

1287
01:24:24,728 --> 01:24:29,328
<i>ዝግ፣ ለመታየት ምቹ ናቸው።
አስቀያሚ እና ተንኮለኛ</i>

1288
01:24:29,971 --> 01:24:34,789
ከምንም ነገር በላይ መሆን አለባቸው
በበቂ ቦታ የተከበበ</i>

1289
01:24:35,049 --> 01:24:38,452
<i>ክፍተት ከግዜም በላይ</i>

1290
01:24:43,029 --> 01:24:44,798
<i>ፀሐይ እየጠለቀች ነው</i>

1291
01:24:44,918 --> 01:24:47,788
<i>ይህ ወንዝ ይሰማኛል።
በእኔ በኩል ይፈስሳል</i>

1292
01:24:47,908 --> 01:24:50,525
<i>ያለፈው፣ ጥንታዊው አፈር</i>

1293
01:24:50,645 --> 01:24:52,538
<i>የአየር ንብረት ለውጥ</i>

1294
01:24:53,114 --> 01:24:56,268
<i>ኮረብታዎቹ በእርጋታ ታጥቀውታል</i>

1295
01:24:56,838 --> 01:24:59,959
<i>ትምህርቱ ተስተካክሏል።</i>