1 00:01:13,215 --> 00:01:16,656 ESCENAS ESPECIALES DE DO LONG 2 2 00:01:19,787 --> 00:01:27,086 Subtítulos por bumnhac.com 3 00:01:32,718 --> 00:01:35,430 - ¿Cuánto? - 7 millones de dólares. 4 00:01:37,413 --> 00:01:39,603 Gracias, ya pueden irse. 5 00:01:47,947 --> 00:01:50,450 Estás a punto de ser mejor que yo. 6 00:01:50,451 --> 00:01:53,371 Este caso es muy difícil de comer. pero aún así gané el caso. 7 00:01:53,372 --> 00:01:56,293 Te felicito. Beberse todo. 8 00:01:57,337 --> 00:01:59,423 Beberse todo. 9 00:02:01,301 --> 00:02:04,638 Sra. Hue, Sr. Lap. Felicitaciones hermanos y hermanas. 10 00:02:04,639 --> 00:02:07,768 Finalmente, hermanos y hermanas. También es posible la cooperación empresarial. 11 00:02:07,873 --> 00:02:12,671 Se casaron el uno con el otro ¿Por qué dice cooperación empresarial? 12 00:02:12,672 --> 00:02:16,844 Invita al Sr. Lap a venir a la oficina del abogado. el nuestro para la contabilidad. 13 00:02:16,845 --> 00:02:20,287 - ¿Qué opinas? - Por supuesto. 14 00:02:20,496 --> 00:02:25,501 Pero la pareja es mañana y tarde. Al encontrarse, es fácil aburrirse. 15 00:02:27,484 --> 00:02:30,717 vivo con van hue No me aburriré por el resto de mi vida. 16 00:02:30,718 --> 00:02:33,847 - ¿No te arrepientes? - Nunca. 17 00:02:33,848 --> 00:02:38,019 Ahora todas las mañanas, Tengo que despertar a la Sra. Hue... 18 00:02:38,020 --> 00:02:43,235 Tengo que preparar el desayuno lavar su ropa y muchas cosas más. 19 00:02:43,653 --> 00:02:47,408 No me digas más, Todo ha terminado. 20 00:02:47,826 --> 00:02:51,893 - Entonces, ¿podemos cancelar temporalmente la boda? - ¿Qué dijiste? 21 00:02:52,310 --> 00:02:54,711 Desdichado para mí. 22 00:02:54,712 --> 00:02:57,527 ¿Ver? No hay nada bueno en las bodas. 23 00:02:57,528 --> 00:02:59,928 ¿Estás diciendo la verdad o estás bromeando? 24 00:03:00,659 --> 00:03:03,056 Salí a seguir trabajando. 25 00:03:15,572 --> 00:03:19,744 Bueno, déjalo así. Llamaré a alguien más para que lo limpie. 26 00:03:19,745 --> 00:03:23,187 - Vuelve al trabajo. - Lo lamento. 27 00:03:23,188 --> 00:03:24,961 Está bien. 28 00:03:29,655 --> 00:03:32,992 Si no quieres casarte Entonces dilo claro. 29 00:03:32,993 --> 00:03:36,435 ¿Por qué dices eso? Entiendo tu personalidad. 30 00:03:39,565 --> 00:03:42,694 - Viene un invitado, señor. - Por favor, entra. 31 00:03:42,695 --> 00:03:44,781 Por favor. 32 00:04:05,534 --> 00:04:09,499 Esta cantidad, Tendré en cuenta 5 empresas. 33 00:04:09,812 --> 00:04:11,897 Se utiliza para comprar terrenos en Estados Unidos. 34 00:04:13,464 --> 00:04:16,071 Esta es una forma legal de transferir dinero al tío Siu. 35 00:04:16,176 --> 00:04:20,244 planeo poner el dinero en el banco Luego regresa a Estados Unidos para hacérselo saber al tío Siu. 36 00:04:20,245 --> 00:04:22,747 Está bien. ¿Está bien el tío Siu? 37 00:04:22,748 --> 00:04:24,417 Aún sano. 38 00:04:24,418 --> 00:04:28,381 Pero estos días los italianos están actuando de forma muy violenta. Vinieron a destruirme varias veces. 39 00:04:28,382 --> 00:04:31,407 - ¿Necesitas mi ayuda? - No es necesario, señor Sanh. 40 00:04:31,408 --> 00:04:35,892 - El tío Siu tendrá una manera de solucionarlos. - Así que cuando lo necesites, dímelo. 41 00:04:37,875 --> 00:04:40,065 Deseándole buena salud al tío Siu. 42 00:04:42,569 --> 00:04:46,324 El tribunal dictaminó que la Sra. Du, ese es mi litigante... 43 00:04:46,325 --> 00:04:49,453 se ha concedido el divorcio. 44 00:04:53,731 --> 00:04:56,025 Cenicero aquí. 45 00:04:59,676 --> 00:05:03,012 El monto de tus ingresos inestable. 46 00:05:04,058 --> 00:05:07,186 Antes de convertirme en policía ¿Por qué no me dejas ya? 47 00:05:09,169 --> 00:05:11,359 Sr. Du... 48 00:05:12,612 --> 00:05:15,636 el juez dijo que si La Sra. Du sufrió una lesión mental... 49 00:05:15,637 --> 00:05:21,477 debería tener derecho a disfrutar de la mitad de los activos del Sr. Du, incluyendo casas y dinero en efectivo. 50 00:05:21,895 --> 00:05:24,085 No seas demasiado grosero. 51 00:05:26,068 --> 00:05:29,509 Cariño, ¿puedes darme una oportunidad más? 52 00:05:31,283 --> 00:05:35,352 Te di demasiadas oportunidades. Pero él no ha cambiado en absoluto. 53 00:05:35,353 --> 00:05:38,481 Si ustedes dos han estado de acuerdo, Por favor firme aquí. 54 00:05:43,383 --> 00:05:45,782 ¿Sigues en contacto con las cuevas? 55 00:05:45,992 --> 00:05:49,955 ¿Por qué me preguntas? Tú eres el presidente. de una asociación de proxenetas. 56 00:05:50,165 --> 00:05:51,833 ¿Y tú? 57 00:05:51,834 --> 00:05:55,172 Recientemente, la gonorrea está muy extendida. mejor ten cuidado. 58 00:06:01,430 --> 00:06:05,601 Bumphim.com 59 00:06:31,674 --> 00:06:33,759 ¡Persíguelo rápido! 60 00:06:41,478 --> 00:06:44,190 ¡Despertar! 61 00:07:54,066 --> 00:07:56,152 No entres aquí. 62 00:07:57,613 --> 00:08:01,368 - Sangre. Tengo tantas ganas de desmayarme. - Corre rápido. 63 00:08:01,474 --> 00:08:03,454 Te mato ahora. Corretear. 64 00:08:07,835 --> 00:08:10,547 Te matarán. ¡Corre rápido! 65 00:09:17,608 --> 00:09:20,631 ¿Dónde está el dinero? 66 00:09:36,693 --> 00:09:40,448 - Hola señor Du. - Bajé del despacho del abogado. 67 00:09:40,449 --> 00:09:44,620 - ¿Estás bien? - Es algo pequeño, el otro lado es lo grande. 68 00:09:57,137 --> 00:10:00,266 Calma. No toques el cuerpo. 69 00:10:17,788 --> 00:10:22,377 Jefe, Sanh está en la ambulancia. La maleta con el dinero ha desaparecido. 70 00:10:23,316 --> 00:10:25,298 Deben haberlo escondido. 71 00:10:25,299 --> 00:10:29,470 En realidad. Déjame reunirme y hablar más tarde. 72 00:10:46,575 --> 00:10:50,120 Sra. Hue, ¿se acuerda? ¿Cómo era la situación en ese momento? 73 00:10:50,122 --> 00:10:53,458 Fue muy caótico en ese momento. Los ladrones... 74 00:10:54,607 --> 00:10:57,945 Es él. Apareció en el mismo turno que esos ladrones. 75 00:10:58,676 --> 00:11:02,118 - No digas tonterías. - ¿Está seguro? 76 00:11:02,119 --> 00:11:05,664 Pasó por la oficina de mi abogado. Estoy seguro de que. 77 00:11:05,665 --> 00:11:08,065 - ¡No me culpes! - Calma. 78 00:11:08,796 --> 00:11:12,236 Está loco. No dejes que se acerque a mí. 79 00:11:17,035 --> 00:11:20,582 No quiero verlo. No me muestres su cara. 80 00:11:24,858 --> 00:11:26,840 ¿Estás tranquilo? 81 00:12:11,582 --> 00:12:13,563 Persona equivocada. 82 00:12:13,564 --> 00:12:16,903 Ustedes son tan inútiles. ¡Échenlo! 83 00:12:31,607 --> 00:12:35,362 - No hace falta decir mucho. - ¿Somos hermanos desde hace diez años y no me crees? 84 00:12:35,363 --> 00:12:38,805 Pero el dinero ha desaparecido. Definitivamente hay un asunto interno. 85 00:12:38,806 --> 00:12:41,100 Probablemente en Estados Unidos Fuiste seguido por ellos. 86 00:12:41,101 --> 00:12:45,795 Si ese fuera el caso, me habrían robado en Estados Unidos. Definitivamente hay un asunto interno. 87 00:12:45,796 --> 00:12:49,967 - Entonces, ¿de quién sospechas? - ¿Puedes confiar en tu novia? 88 00:12:49,968 --> 00:12:53,409 De ninguna manera. Sólo estoy acostumbrado a jugar con ella. 89 00:12:53,410 --> 00:12:55,496 No le dejé saber sobre esto. 90 00:12:55,497 --> 00:12:57,583 - ¿Qué pasa con Truong Van Hue? - Ni. 91 00:12:57,584 --> 00:13:00,087 Es difícil de decir. Quién sabe, tal vez esté escondiendo el dinero. 92 00:13:00,088 --> 00:13:01,757 ¡De ninguna manera! 93 00:13:01,758 --> 00:13:06,971 Soy responsable de recuperar ese dinero. Tú ocúpate de resolver este caso. 94 00:13:17,506 --> 00:13:20,218 - ¿Has oído todo? - Bien. 95 00:13:20,219 --> 00:13:24,704 Resulta que los mafiosos son de Estados Unidos. aprovechando que Hong Kong es puerto libre... 96 00:13:24,705 --> 00:13:26,791 Pon dinero aquí. 97 00:13:27,835 --> 00:13:32,006 Luego usa otro nombre para invertir, luego devuelto legalmente a los EE. UU. 98 00:13:32,007 --> 00:13:35,136 - Entonces ya no hay nadie a quien procesar. - Eres muy inteligente. 99 00:13:35,241 --> 00:13:39,517 y tu eres el intermediario responsable de limpiar este montón de dinero sucio. 100 00:13:39,518 --> 00:13:42,126 En Hong Kong no se está infringiendo la ley. 101 00:13:42,127 --> 00:13:45,359 Pero para ti soy como un gángster. El contrabando es un delito. 102 00:13:45,360 --> 00:13:47,551 Sólo para nuestro futuro. 103 00:13:50,056 --> 00:13:52,141 ¿Todavía me amas? 104 00:13:53,707 --> 00:13:55,896 ¿Seguimos siendo amigos o no? No lo sé todavía. 105 00:13:55,897 --> 00:13:59,026 sospecho de asesinato El robo lo organizaste tú. 106 00:14:46,793 --> 00:14:52,215 Vi Sanh, porque somos abogados por eso debemos mantener la justicia. 107 00:14:53,051 --> 00:14:57,223 Es fácil decirlo, pero lo hacemos de todos modos. no puede cometer un delito. 108 00:14:57,432 --> 00:15:01,814 Siempre he creído en ti, ¿Pero por qué me mientes ahora? 109 00:15:01,815 --> 00:15:05,568 Ya sea público o privado, Yo tampoco puedo perdonarte. 110 00:15:05,778 --> 00:15:07,551 Entonces lo siento... 111 00:15:07,552 --> 00:15:10,263 Oh no. Debería disculparme contigo. 112 00:15:10,264 --> 00:15:13,081 Deberías pensar en una forma de defenderte. 113 00:15:28,933 --> 00:15:32,896 Tengo algo que decirte. ¿Puedes venir ahora mismo? 114 00:15:49,688 --> 00:15:53,443 - Déjame llevarte a casa. - No hay necesidad. Estoy tan cansada que necesito descansar temprano. 115 00:15:53,444 --> 00:15:55,843 - Ten cuidado. - Lo sé. 116 00:16:17,118 --> 00:16:20,874 Intentó hacerme daño muchas veces. Seguramente quieres que te derroten, ¿verdad? 117 00:16:20,875 --> 00:16:22,960 ¿Qué deseas? No te acerques a mí. 118 00:16:22,961 --> 00:16:25,046 Dividió la herencia para mí, Incluso quería culparme. 119 00:16:25,047 --> 00:16:28,177 Sólo estoy diciendo la verdad. Si no te vas, denunciaré a la policía. 120 00:16:28,178 --> 00:16:29,221 ¡No tengo miedo! 121 00:16:39,651 --> 00:16:41,736 ¡No des un paso adelante! 122 00:17:06,976 --> 00:17:08,854 Estacionario. 123 00:17:08,855 --> 00:17:10,941 Llame rápidamente a una ambulancia. 124 00:17:10,942 --> 00:17:13,028 Saquear. 125 00:17:25,230 --> 00:17:28,672 2 personas son sospechosas de ser los autores. Tengo que llevarlo de regreso al departamento para que lo investiguen. 126 00:17:28,673 --> 00:17:30,759 No maté a nadie. 127 00:17:30,968 --> 00:17:35,140 - No importa lo que digan, no lo creerán. - No hables mucho, ve rápido. 128 00:17:56,520 --> 00:17:59,962 - Salta hacia abajo. - No puedo bailar. 129 00:18:03,197 --> 00:18:06,220 - Me duele, no me jales. - ¡Apresúrate! 130 00:18:24,681 --> 00:18:27,081 ¡No dispares! 131 00:18:36,989 --> 00:18:40,326 ¿A dónde me llevas? Tengo que volver para ver cómo le va a Hoa. 132 00:18:40,327 --> 00:18:43,665 A ver qué carajos. Las armas y las balas no perdonarán a nadie. 133 00:18:43,666 --> 00:18:45,752 Huir empeora aún más el crimen. 134 00:18:52,217 --> 00:18:55,034 - ¿Qué están haciendo ustedes dos? - Bastardo. 135 00:19:13,704 --> 00:19:16,937 - No peleéis más. - Déjame ir. 136 00:19:26,323 --> 00:19:28,305 ¿Por qué me pegaste? 137 00:19:37,275 --> 00:19:40,300 ¿Estás bien? Levántalo. 138 00:19:41,239 --> 00:19:43,221 Cuídate tú primero. 139 00:20:03,350 --> 00:20:06,165 Me duelen mucho los pies. Ya no puedo correr. 140 00:20:08,983 --> 00:20:11,381 Déjame salir. ¿A dónde me llevas? 141 00:20:18,682 --> 00:20:20,769 ¿Te atreves a golpearme la cabeza? 142 00:20:35,997 --> 00:20:39,959 Bastardos, ¿quieren morir? Si quieres morir, no hagas daño a los demás. 143 00:20:40,377 --> 00:20:42,671 Lo lamento. 144 00:20:48,931 --> 00:20:51,017 Quédate quieto, la policía está aquí. 145 00:20:51,018 --> 00:20:54,147 Me está secuestrando. arrestarlo rápidamente. 146 00:20:55,399 --> 00:20:58,319 - Acabas de vencer a la policía. - ¡Sálvame! 147 00:21:47,441 --> 00:21:49,422 ¿Estás bien? 148 00:21:49,528 --> 00:21:51,509 Inhale fuertemente. 149 00:21:57,455 --> 00:21:59,853 Por favor no mueras. 150 00:22:04,340 --> 00:22:07,156 Ponerse de pie. Sigo corriendo. 151 00:22:23,842 --> 00:22:26,972 - ¿Dónde está este lugar? - Mi casa. 152 00:22:30,414 --> 00:22:33,230 - ¿Adónde vas? - Apresúrate. 153 00:22:35,108 --> 00:22:38,446 - ¿Qué es lo que quieres hacer? - Tengo que orinar mucho. 154 00:22:38,655 --> 00:22:42,618 - Aunque muera, no entraré. - ¿Quién se lo dio pero pidió entrar? 155 00:22:52,632 --> 00:22:54,091 No me jales. 156 00:23:15,576 --> 00:23:18,079 ¿Qué más quieres? 157 00:23:40,816 --> 00:23:42,798 ¡Ponerse de pie! 158 00:23:48,325 --> 00:23:50,412 No vengas aquí. 159 00:23:50,622 --> 00:23:54,375 Si no me traban estas esposas Entonces te dejo en paz. 160 00:23:54,376 --> 00:23:57,505 - ¿Quién crees que eres? - Entonces ¿por qué me seguiste a casa? 161 00:23:57,506 --> 00:23:59,487 Porque me culpaste. 162 00:23:59,488 --> 00:24:01,888 Entonces lo vi salir con los ladrones. 163 00:24:01,889 --> 00:24:04,392 Si fuera un ladrón, te habría matado hace mucho tiempo. 164 00:24:05,852 --> 00:24:10,232 Violar primero y matar después. A ver si tiene más historias que contar. 165 00:24:17,326 --> 00:24:20,663 La persona murió anoche ¿Eres tu amigo? 166 00:24:45,485 --> 00:24:47,780 No moverse. 167 00:24:53,830 --> 00:24:59,253 Cuando estaba en la oficina del abogado, lucía muy majestuosa. Ahora soy como un gato llorando. 168 00:25:34,191 --> 00:25:36,486 Este lugar no puede quedarse mucho tiempo. 169 00:25:36,487 --> 00:25:38,678 La policía vendrá aquí de todos modos. 170 00:25:38,679 --> 00:25:43,058 Ayer hubo un asesinato. La víctima es la abogada Ly Hoa. 171 00:25:43,059 --> 00:25:47,231 La policía llegó al lugar e intercambiaron disparos con los bandidos. 172 00:25:47,232 --> 00:25:51,090 El sargento fue alcanzado y murió. 2 policías resultaron gravemente heridos. 173 00:25:51,091 --> 00:25:53,491 La policía está buscando a tres sospechosos. 174 00:25:54,535 --> 00:25:58,706 Entre ellos se encuentran: Long Du, de 30 años, trabajar como policía. 175 00:25:59,645 --> 00:26:01,836 Truong Van Hue, abogado de profesión. 176 00:26:01,837 --> 00:26:04,966 Y la otra persona se viste con estilo. pandilla de motociclistas. 177 00:26:11,015 --> 00:26:13,310 Ahora somos buscados. 178 00:26:14,354 --> 00:26:16,439 ¿Qué opina usted, abogado? 179 00:26:38,237 --> 00:26:40,427 ¿Por qué es así? 180 00:26:40,846 --> 00:26:44,600 La Sra. Hoa fue asesinada. Me convertí en un asesino. 181 00:26:53,674 --> 00:26:58,160 ¿Qué haces sentado? Come hasta que tu estómago esté lleno y piensa más tarde. 182 00:27:14,221 --> 00:27:16,933 Probablemente no tengas una buena impresión de mí. 183 00:27:16,934 --> 00:27:19,854 Tratando de comer un plato de fideos, Luego me puse el pijama de mi esposa. 184 00:27:19,855 --> 00:27:23,192 Después, date un capricho o sal a caminar, tú decides. 185 00:27:35,498 --> 00:27:39,880 Después de la muerte de la Sra. Hoa. El señor Ve me siguió. 186 00:27:39,881 --> 00:27:44,052 Creo que él sabe sobre esto. Sígueme para encontrarlo, ¿vale? 187 00:27:44,053 --> 00:27:45,095 ¿Me estás preguntando? 188 00:27:46,348 --> 00:27:48,643 Come hasta saciarte y piensa más tarde. 189 00:28:05,852 --> 00:28:08,043 Demasiado picante. 190 00:28:15,135 --> 00:28:17,431 Lo siento, no fue mi intención. 191 00:28:18,786 --> 00:28:22,645 - ¿La policía te hizo pasar un mal rato? - No lo son. Ya se lo dije al tío Siu. 192 00:28:22,646 --> 00:28:24,732 Él se encargará de este caso. 193 00:28:30,782 --> 00:28:33,076 Mira lo que hace. 194 00:28:51,328 --> 00:28:53,935 - Te estoy buscando. - Yo también. 195 00:29:17,402 --> 00:29:19,696 Toma el palo y golpéalo rápidamente. 196 00:29:23,347 --> 00:29:26,269 ¿Estás sosteniendo ese palo para ahuyentar a las moscas? Toma el gran árbol. 197 00:29:26,270 --> 00:29:30,233 - Nunca le he pegado a nadie. - Por favor, consigue un árbol más grande. 198 00:29:36,073 --> 00:29:38,785 ¡Cuidado con el error! 199 00:30:04,234 --> 00:30:09,029 No me asustes. Despertar. No lo hice a propósito. 200 00:31:03,472 --> 00:31:06,392 Sr. Long, ¡detenga el auto! 201 00:31:10,564 --> 00:31:15,779 Bumphim.com 202 00:31:37,576 --> 00:31:40,809 ¡Sr. Largo! Alguien me persiguió. 203 00:31:40,810 --> 00:31:44,668 - ¡Date prisa y sálvame! - Baja aquí más rápido. 204 00:31:44,669 --> 00:31:49,050 - ¿Cómo puedo bajar tan alto? - Allí hay escaleras. ¡Qué tonto! 205 00:32:58,926 --> 00:33:03,097 ¿Mataste a la Sra. Hoa? ¿Por qué mataste a la Sra. Hoa? 206 00:33:05,497 --> 00:33:07,480 Devuélveme mi dinero. 207 00:33:07,481 --> 00:33:10,816 Si hubiera cogido el dinero, habría huido hace mucho tiempo. Ya no hace falta que me busques. 208 00:33:10,817 --> 00:33:14,572 - ¿De dónde sale ese dinero? - ¿Estás dispuesto a hablar? 209 00:34:14,854 --> 00:34:17,147 ¿Dónde estás? 210 00:34:57,510 --> 00:34:59,387 ¡Estacionario! 211 00:34:59,388 --> 00:35:02,725 Devuélveme mi dinero, Ese dinero es muy importante. 212 00:35:02,726 --> 00:35:04,812 ¿Eso es dinero sucio? 213 00:35:04,813 --> 00:35:07,942 No puedes tragarte ese dinero. Por favor devuélvemelo. 214 00:35:07,943 --> 00:35:10,341 ¿Qué debo hacer si no pago? 215 00:35:12,741 --> 00:35:15,556 - En su casa. - Su casa. 216 00:35:20,147 --> 00:35:22,859 - En realidad, no lo aceptamos. - Lo siento. 217 00:35:26,093 --> 00:35:30,161 Si la señorita Hoa es asesinada por mí Luego maté a dos personas. 218 00:35:32,768 --> 00:35:36,419 - ¿Quiénes son estas dos personas? - Yo también quiero saber. 219 00:35:36,524 --> 00:35:39,235 Sospecho que su oficina tiene un trabajo interno. 220 00:35:39,237 --> 00:35:42,679 Este es mi número de teléfono. Simplemente llame cuando sea necesario. 221 00:35:43,722 --> 00:35:45,808 Te veré de nuevo. 222 00:35:48,729 --> 00:35:54,153 Esta vez volví aquí para ver ¿Quién se atreve a tocar a este tío Siu? 223 00:35:55,613 --> 00:35:59,367 Tío Siu, Sanh murió en el coche de Truong Hue. 224 00:35:59,368 --> 00:36:01,767 Envié a alguien a atraparlo. 225 00:36:03,229 --> 00:36:06,670 No sé por qué Lo dejamos ir de nuevo. 226 00:36:07,505 --> 00:36:10,842 Dai Ve, ¿es eso cierto? 227 00:36:12,304 --> 00:36:17,101 Tío Siu, si este caso te traiciono Entonces, ¿cómo puedo atreverme a invitarte a juicio? 228 00:36:20,961 --> 00:36:25,238 encontraré el dinero y exponer al autor intelectual. 229 00:36:25,239 --> 00:36:29,618 Dai Ve, esta área es mía. ¿Necesitas que envíe a alguien para que te ayude? 230 00:36:29,619 --> 00:36:33,792 No hay necesidad. El que mató a Sanh No habrá red para gastar dinero. 231 00:36:36,609 --> 00:36:40,050 Soy Truong Van Hue. Me pregunto si el señor Lap está ahí. 232 00:36:40,051 --> 00:36:43,179 Está muy ocupado estos días. No lo busques más. 233 00:36:59,034 --> 00:37:00,910 Cómelo. 234 00:37:05,188 --> 00:37:07,481 Me gusta mucho beber cerveza. 235 00:37:27,193 --> 00:37:29,071 Gracias. 236 00:38:05,365 --> 00:38:07,660 ¿Por qué tan descortés? 237 00:38:16,003 --> 00:38:18,090 Intenta fumarlo. 238 00:38:27,372 --> 00:38:31,857 Antes vi tu personalidad. muy grosero. En realidad, no lo es. 239 00:38:31,858 --> 00:38:34,047 ¿Por qué actúas con tanto odio? 240 00:38:34,048 --> 00:38:37,595 Porque trabajo como oficial de policía, Si no parezco feroz, ¿quién me tiene miedo? 241 00:38:37,596 --> 00:38:39,994 Niño, ¿quién eres? 242 00:38:39,995 --> 00:38:42,081 Tienes que actuar así. 243 00:38:42,500 --> 00:38:46,671 - ¿Por qué tu esposa quiere dejarte? - Si fuera tú, ¿crees que me dejarías? 244 00:38:46,672 --> 00:38:49,071 no lo sé, Porque no soy tu esposa. 245 00:38:49,072 --> 00:38:52,514 Tu esposa es mi cliente. Por supuesto que tengo que ayudarla. 246 00:38:52,515 --> 00:38:55,643 - La próxima vez que te divorcies, te ayudaré. - ¿Hay una próxima vez? 247 00:38:55,644 --> 00:38:57,731 Si yo fuera el señor Lap, te ayudaría. 248 00:38:57,732 --> 00:39:00,860 - No hables más de ese cabrón. - Lo siento. 249 00:39:01,696 --> 00:39:03,991 Prepara la factura. 250 00:39:08,892 --> 00:39:11,292 180 VND. 251 00:39:11,397 --> 00:39:13,378 estás ahí todavía 252 00:39:13,900 --> 00:39:16,508 Bueno, queremos comer más. 253 00:39:19,325 --> 00:39:23,809 Creo que lo has intentado todo Pero probablemente haya este plato que aún no has comido. 254 00:39:23,810 --> 00:39:26,210 - ¿Qué plato? - Platos del templo. 255 00:39:29,234 --> 00:39:33,197 Chico sin alma, vete. Tu novia saldrá conmigo esta noche. 256 00:40:52,981 --> 00:40:55,380 - ¿Qué estás haciendo? - Lo siento. 257 00:42:46,868 --> 00:42:49,267 Sube al coche rápidamente. 258 00:43:05,225 --> 00:43:06,998 ¡Sr. Largo! 259 00:43:15,133 --> 00:43:17,428 Por favor no lo hagas. 260 00:43:24,938 --> 00:43:26,816 Detener. 261 00:43:30,675 --> 00:43:34,847 Si ustedes dos quieren irse sanos y salvos, Por favor devuelva el dinero. 262 00:43:34,848 --> 00:43:36,934 No les pondré las cosas difíciles a ustedes dos. 263 00:43:36,935 --> 00:43:40,376 Siempre te respeto, No esperaba que fuera tan malvado. 264 00:43:40,377 --> 00:43:42,463 No es necesario que me critiques. 265 00:43:42,569 --> 00:43:45,592 solo me importa ¿Dónde está el dinero? 266 00:44:00,925 --> 00:44:04,365 ¡Detener! Sé dónde está el dinero. 267 00:44:04,680 --> 00:44:07,495 Dinero en dólares metido en la bolsa. 268 00:44:10,729 --> 00:44:13,754 No puedes tragarte ese dinero. Déjalo ir. 269 00:44:14,172 --> 00:44:16,363 Compartiré algunos contigo. 270 00:44:16,364 --> 00:44:20,014 ¿O me dejarás ir? Luego divido la mitad para que la uses. 271 00:44:21,161 --> 00:44:23,144 Realmente genial. 272 00:44:32,843 --> 00:44:35,660 - Estoy bien. - Pedalear más rápido. 273 00:44:43,586 --> 00:44:47,132 - Ha llegado gente de América. - Míralos. 274 00:44:47,863 --> 00:44:50,262 Volveré en un rato. 275 00:44:51,619 --> 00:44:53,391 Muy cómodo. 276 00:45:01,944 --> 00:45:03,822 Este es un producto de primera clase. 277 00:45:06,743 --> 00:45:09,038 Buenos productos. 278 00:45:09,040 --> 00:45:13,419 Bueno. Pero el señor Lo no satisfecho con su cooperación. 279 00:45:13,420 --> 00:45:15,610 No hay nada insatisfactorio. 280 00:45:15,611 --> 00:45:19,471 Incluso si no están satisfechos, ustedes dos Tampoco estás calificado para hablar conmigo. 281 00:45:19,472 --> 00:45:22,600 Tenemos un acuerdo. Abolí al tío Siu ... 282 00:45:22,601 --> 00:45:26,773 ¿Cuántos activos quedan? se dividirá 50/50. 283 00:45:28,129 --> 00:45:30,945 El señor Lo y yo, cada mitad. 284 00:45:31,781 --> 00:45:37,203 Así que veamos si puedes matarlo. Tío Siu no, hablaremos más tarde. 285 00:45:37,309 --> 00:45:41,063 Habla tonterías, Si tienes una manera de matar al tío Siu... 286 00:45:41,064 --> 00:45:43,463 No es necesario que vengas aquí y me pidas ayuda. 287 00:46:17,045 --> 00:46:18,923 ¡No moverse! 288 00:46:38,427 --> 00:46:41,555 mi jefe aceptar sus términos. 289 00:46:41,556 --> 00:46:45,311 Si quieres, Te dejaré el cuerpo del tío Siu. 290 00:46:59,287 --> 00:47:03,667 - ¿Tu amigo me arrestó? - Nghia es muy moral. 291 00:47:13,680 --> 00:47:16,287 Duc, soy largo. 292 00:47:16,497 --> 00:47:19,417 no te veo, Será mejor que te vayas. 293 00:47:20,148 --> 00:47:22,546 ¿Qué haces parado aquí? Vamos. 294 00:47:25,051 --> 00:47:26,720 ¿Qué deseas? 295 00:47:26,721 --> 00:47:29,850 Si te atrapan, no eres un hermano. Si lo sueltas, no es la policía. 296 00:47:29,851 --> 00:47:31,623 Sabes que soy inocente. 297 00:47:31,624 --> 00:47:34,232 si eres inocente Entonces, ¿cuál es el punto de buscarme en secreto? 298 00:47:34,233 --> 00:47:36,841 Es porque soy inocente que te estoy buscando. 299 00:47:36,842 --> 00:47:41,326 - Basta. Nadie cree nada de lo que dices. - Si eres inocente, ¿a qué tienes miedo? 300 00:47:41,327 --> 00:47:43,413 Bueno. Así que te esposaré. 301 00:47:48,316 --> 00:47:51,756 Pasamos juntos por el nacimiento y la muerte, ¿No tienes humanidad? 302 00:47:52,801 --> 00:47:56,763 Independientemente de quién seas. Si el abuelo comete un delito, a mí también me esposarán. 303 00:48:11,679 --> 00:48:13,764 No sé nadar. 304 00:48:14,181 --> 00:48:16,686 Haz tu mejor esfuerzo. Bajaré para salvarte. 305 00:48:16,791 --> 00:48:20,859 - Salta y sálvame. - ¡No sé nadar, por favor sálvala! 306 00:48:21,277 --> 00:48:22,945 ¡Apresúrate! 307 00:48:26,179 --> 00:48:28,369 Cada vez que le pregunté, me metí en problemas. 308 00:48:28,370 --> 00:48:32,020 La última vez que te informé de algún daño, Casi me despiden. 309 00:48:32,021 --> 00:48:34,420 porque somos hermanos así que pregunté. 310 00:48:34,421 --> 00:48:37,236 Si te ocupas de esto se logrará. 311 00:48:37,237 --> 00:48:40,680 Sólo soy bueno para denunciar daños a mis hermanos. Rechazar. 312 00:48:44,852 --> 00:48:47,981 - Gracias. - Nada. 313 00:48:48,817 --> 00:48:52,154 - Déjame planchartelo. - No es necesario, ya casi está hecho. 314 00:48:52,155 --> 00:48:53,928 Déjame. 315 00:48:53,929 --> 00:48:56,537 - ¿Estás bien? - Ningún problema. 316 00:48:56,850 --> 00:48:59,457 Déjame usar qigong para tratarte. 317 00:48:59,666 --> 00:49:03,421 - ¿Conoces el qigong? - Es que aún no he tenido la oportunidad de practicar. 318 00:49:03,422 --> 00:49:05,716 Levántate la camisa. 319 00:49:31,582 --> 00:49:33,875 ¿Te sientes mejor? 320 00:49:33,876 --> 00:49:37,006 Un poco mejor, pero aún me duele un poco. 321 00:49:37,841 --> 00:49:42,223 Acabo de llamar a Dai Ve. él está en camino. 322 00:49:42,224 --> 00:49:46,395 Me dijo si me pasaba algo Luego busque por teléfono. 323 00:49:47,438 --> 00:49:49,525 ¿Crees todo lo que dicen? 324 00:49:51,506 --> 00:49:53,697 - Ven aquí. - ¿Qué pasa? 325 00:49:55,679 --> 00:49:58,913 - Préstame un poquito. - ¿Quieres hacerme daño otra vez? 326 00:49:58,914 --> 00:50:03,085 Deja de regañar. Tengo mucha hambre. 327 00:50:03,817 --> 00:50:07,258 - ¿Hacerme pagar otra vez? - Resolvámoslo juntos. 328 00:50:07,259 --> 00:50:10,388 - ¿Sois hermanos? - Reportar daño nuevamente. 329 00:50:25,197 --> 00:50:27,805 Sr. Long, ¿qué está haciendo? 330 00:50:28,328 --> 00:50:30,934 Bastardo, ¿te atreves a jugar conmigo? 331 00:50:31,040 --> 00:50:34,377 - Disparar. - No me gusta disparar. 332 00:50:36,672 --> 00:50:38,551 Has alcanzado tu número. 333 00:50:42,827 --> 00:50:46,895 - ¿Qué estás haciendo? - Úsalo para conseguir el arco. 334 00:50:54,718 --> 00:50:56,282 Tómalo. 335 00:51:01,498 --> 00:51:03,584 No moverse. 336 00:51:04,314 --> 00:51:07,444 Si quieres quemarte la cara entonces sigue moviéndote. 337 00:51:07,445 --> 00:51:10,886 - ¿Cuál es tu relación con Sanh? - ¿Quieres matar a alguien? 338 00:51:13,807 --> 00:51:16,101 Estoy muerto. 339 00:51:16,519 --> 00:51:19,231 Ay dios mío. Extraño tu cara. 340 00:51:19,232 --> 00:51:21,317 Eso es agua, señora. 341 00:51:23,197 --> 00:51:27,575 Sólo un vaso de agua fría. Si no lo crees, ve a mirarte al espejo. 342 00:51:38,944 --> 00:51:41,136 ¿Por qué juegas este juego? 343 00:51:41,971 --> 00:51:44,265 Porque hablas demasiado. 344 00:51:44,474 --> 00:51:47,396 ¿Quieres saberlo? Bueno. 345 00:51:47,397 --> 00:51:49,482 Es dinero sucio que traje de Estados Unidos. 346 00:51:49,483 --> 00:51:52,612 Chau Sanh es el responsable lavar dinero. 347 00:51:52,613 --> 00:51:54,699 Todo fue causado por él. 348 00:51:54,700 --> 00:51:56,786 Está lleno de falsas dudas. 349 00:51:56,891 --> 00:51:58,872 Esta arma no tiene balas. 350 00:51:59,915 --> 00:52:02,210 Dame la llave. 351 00:52:13,787 --> 00:52:16,603 Sé dónde están. 352 00:52:17,440 --> 00:52:18,689 En realidad. 353 00:52:18,690 --> 00:52:22,863 También lo sé, tienes un montón de ellos. Se llevaron dinero sucio. 354 00:52:23,281 --> 00:52:26,828 te los doy, Dame el 30% del dinero, ¿vale? 355 00:52:26,829 --> 00:52:28,810 ¿Qué dinero sucio? 356 00:52:28,811 --> 00:52:32,253 No finjas. puedo esposarte y revelar todo esto. 357 00:52:32,463 --> 00:52:37,468 soy un comerciante Honestamente, no hay nada que declarar. 358 00:52:37,469 --> 00:52:41,535 - Me estás amenazando. - No lo son. Sólo una transacción. 359 00:52:41,536 --> 00:52:43,728 Si lo aceptas o no, depende de ti. 360 00:52:46,545 --> 00:52:50,299 ¿Quieres atraparme? Aún no es lo suficientemente fuerte. 361 00:52:50,509 --> 00:52:52,803 ¿Para qué me llamas? 362 00:52:53,116 --> 00:52:57,601 Tus jóvenes vinieron a molestarme. y albergar a criminales buscados. 363 00:52:57,602 --> 00:53:01,461 Si no me crees, míralo. Él lo grabó. 364 00:53:02,609 --> 00:53:04,591 Saquear. 365 00:53:06,156 --> 00:53:09,806 - No actúes descuidadamente. - Ningún problema. También tengo cintas. 366 00:53:11,580 --> 00:53:15,021 Sr. Duc, Si me pides que te defienda... 367 00:53:15,545 --> 00:53:18,153 Puedes ser salvo. 368 00:53:19,091 --> 00:53:20,968 Detener. 369 00:53:20,969 --> 00:53:24,412 el regresa a la oficina escribe un informe para mí. 370 00:53:24,413 --> 00:53:27,541 Durante la investigación, será despedido. 371 00:53:33,278 --> 00:53:35,886 - ¿Estás bien? - Ningún problema. 372 00:53:47,462 --> 00:53:51,530 Aunque sucedió esto desafortunado Pero todavía estoy feliz de cooperar con la policía. 373 00:54:12,285 --> 00:54:15,518 - ¿Puedo entrar? - Naturaleza. 374 00:54:25,949 --> 00:54:28,035 ¿Le puedo ayudar en algo? 375 00:54:30,226 --> 00:54:33,250 Sospecho que estás involucrado al caso del abogado Hoa. 376 00:56:53,731 --> 00:56:56,026 Robar un coche es ilegal. 377 00:56:56,027 --> 00:56:58,113 Sin coche, ¿cómo podremos atrapar a Chau Sanh? 378 00:56:58,114 --> 00:57:01,346 Está acusada de intento de asesinato. Un delito mayor que robar un coche. 379 00:57:04,997 --> 00:57:06,561 Apresúrate. 380 00:57:06,771 --> 00:57:08,648 No te arrepientas. 381 00:57:13,447 --> 00:57:14,907 Sube al auto. 382 00:57:26,694 --> 00:57:29,509 Eres tan bueno Robar un auto es mejor que yo. 383 00:57:29,510 --> 00:57:33,368 El otro lado tiene alquiler de coches. No hay necesidad de robar. 384 00:57:33,684 --> 00:57:36,811 - Siéntate atrás y déjame conducir. - ¿Por qué? 385 00:57:36,812 --> 00:57:40,671 - Conozco los caminos mejor que tú. - No le tengo miedo a la policía, pero a ti... 386 00:57:40,672 --> 00:57:42,758 Deja de discutir. 387 00:57:42,759 --> 00:57:45,158 Ustedes dos se sientan atrás y me dejan conducir. 388 00:58:12,275 --> 00:58:14,360 Esa es la casa de Chau Sanh. 389 00:58:14,361 --> 00:58:17,491 Cuando di la señal, Ella condujo para detener su auto. 390 00:58:19,161 --> 00:58:20,828 ¿Y qué hay de ustedes dos? 391 00:58:20,829 --> 00:58:23,750 Noquearlo, Detenido y torturado lentamente. 392 00:58:57,228 --> 00:58:59,627 Dai Ve, ¿quieres rebelarte? 393 00:59:04,947 --> 00:59:07,554 - Él es el tío Siu. - ¿En realidad? 394 00:59:08,911 --> 00:59:10,684 Alguien golpeó al jefe. 395 00:59:10,685 --> 00:59:12,770 Prepárate para luchar. 396 00:59:14,545 --> 00:59:16,943 Cuidado, ellos tienen las herramientas. 397 01:00:54,039 --> 01:00:56,020 - ¿Dónde es esto? - Hotel. 398 01:00:56,021 --> 01:00:59,463 - ¿Dónde está mi ropa? - Estaba todo roto así que lo tiré. 399 01:00:59,985 --> 01:01:03,323 ¿Me tocaste? 400 01:01:05,097 --> 01:01:07,495 Por supuesto que sí. 401 01:01:07,601 --> 01:01:10,625 Si no, ¿entonces qué? ¿Debería llevarla a la cama? 402 01:01:10,835 --> 01:01:13,757 - Pesas demasiado. - ¿Algo más? 403 01:01:14,174 --> 01:01:15,738 ¿Qué otra cosa? 404 01:01:16,886 --> 01:01:18,867 Cuerpo muy hermoso. 405 01:01:19,703 --> 01:01:21,997 ¿Lo has visto todo? 406 01:01:21,998 --> 01:01:25,857 Además de partes importantes, No veo nada. 407 01:01:25,858 --> 01:01:28,256 Su ropa estaba toda mojada así que tuvo que cambiarse. 408 01:01:28,780 --> 01:01:30,552 ¿Haces algo? 409 01:01:30,553 --> 01:01:33,890 Debería haber muchas cosas que hacer, Pero ella se despertó muy rápido. 410 01:01:33,891 --> 01:01:35,873 Hasta la próxima. 411 01:01:50,266 --> 01:01:53,291 Me has visto, Considéranos incluso. 412 01:01:53,292 --> 01:01:57,464 - No veo nada. - Entonces te dejaré verlo de nuevo. 413 01:02:05,183 --> 01:02:07,893 ¿Crees que no me atrevo a verlo? 414 01:02:07,894 --> 01:02:09,980 Ten el valor de quitártelo y ver. 415 01:02:13,110 --> 01:02:16,240 Dije solo juega, no hagas nada serio. 416 01:02:17,701 --> 01:02:21,454 Te compré un traje nuevo, intenta ver si encaja. 417 01:02:26,357 --> 01:02:28,756 Creo que te verás hermosa con él. 418 01:02:30,530 --> 01:02:32,929 ¿Qué pasa con el Sr. Long? 419 01:02:47,947 --> 01:02:52,746 ¿Quién tira basura tan descuidadamente? ¿Crees que debería llamar a la policía para arrestarte? 420 01:02:52,747 --> 01:02:55,353 ¿Quién tiró la basura? ¡Saca la cabeza y mira! 421 01:02:55,354 --> 01:02:57,650 Oye hombre, ¿qué haces aquí? 422 01:03:51,672 --> 01:03:54,594 ¿Qué? ¿2 personas alquilan una habitación de hotel? 423 01:04:02,520 --> 01:04:06,275 - Abra la puerta, conductor. - Lo siento, dejé de correr. 424 01:04:06,276 --> 01:04:09,195 - ¿Estás jugando conmigo? - Eres tan apestoso. 425 01:04:22,442 --> 01:04:24,527 - Salir. - Mi amigo está ahí arriba. 426 01:04:24,528 --> 01:04:27,658 - Apestas tanto que no puedes entrar. - ¿Qué pasa? 427 01:04:41,528 --> 01:04:45,075 - ¿Por qué apestas tanto? - ¿Dónde está la señora Hue? 428 01:04:45,076 --> 01:04:46,953 Tomando un baño. 429 01:04:47,476 --> 01:04:51,648 Arriesgo mi vida afuera, ¿Y ustedes dos alquilaron un hotel para dormir? 430 01:04:51,649 --> 01:04:55,091 - ¿Qué quieres decir? - ¿Qué le hiciste? 431 01:04:55,092 --> 01:04:57,699 mi historia personal ¿Qué te pasa? 432 01:04:57,700 --> 01:04:59,994 ¿Tocaste a la Sra. Hue sin meterte en problemas? 433 01:05:01,352 --> 01:05:04,167 - ¿La señorita Hue es su esposa? - No. 434 01:05:04,168 --> 01:05:06,253 - ¿Entonces es una hermana o una hermana? - No lo son. 435 01:05:06,254 --> 01:05:08,550 - ¿O es tu madre? - ¿Estás loco? 436 01:05:08,551 --> 01:05:11,470 - Entonces no tiene nada que ver contigo. - ¡Maldita sea! 437 01:05:14,809 --> 01:05:16,998 ¿Por qué tanto ruido? 438 01:05:17,208 --> 01:05:19,816 Sr. Long, ¿por qué está así? 439 01:05:19,817 --> 01:05:22,945 - Estoy preocupado por ti. - Estoy bien. 440 01:05:23,677 --> 01:05:27,117 - ¿Hace mucho que estás aquí? - Anoche. 441 01:05:30,248 --> 01:05:34,210 - El traje que llevas es muy bonito. - ¿Es hermoso, señor Long? 442 01:05:35,151 --> 01:05:37,862 - Bonito. - Dai Ve me lo compró. 443 01:05:41,409 --> 01:05:43,807 Ella se dio vuelta para ver. 444 01:05:45,686 --> 01:05:50,067 - ¿Qué sucede contigo? - Ah, tal vez de repente tuvo un pulmón congestionado. 445 01:05:50,068 --> 01:05:52,154 Fui a buscar mi abrigo. 446 01:05:53,510 --> 01:05:56,326 Dije que tú tampoco lo crees. Sólo ve y pregúntale. 447 01:05:58,308 --> 01:06:02,584 - Tiene algo que preguntarte. - ¿Qué preguntas? 448 01:06:04,566 --> 01:06:08,843 - Te debe faltar sueño para que te veas tan mal. - Eres peor que yo. 449 01:06:22,298 --> 01:06:25,842 Ahora lo que más me preocupa es cómo ganar ese dinero. 450 01:06:25,843 --> 01:06:30,120 - No me interesa nada más. - Este es tu asunto personal. 451 01:06:31,686 --> 01:06:35,961 Si me ayudas a recuperar ese dinero, Compartiré la comisión contigo. 452 01:06:35,962 --> 01:06:37,841 300 mil dólares. 453 01:06:37,842 --> 01:06:41,178 ¿Por qué tan poco? Vi esa maleta llena de dinero. 454 01:06:41,179 --> 01:06:42,952 ¿Ves esa maleta? 455 01:06:42,953 --> 01:06:46,707 En ese momento, su amigo chocó conmigo. Luego lleva tu maleta al ascensor. 456 01:06:46,708 --> 01:06:51,297 Ese día vi al Sr. Thanh salir corriendo. Ambas manos están vacías. 457 01:06:57,139 --> 01:06:59,224 Sé dónde está el dinero. 458 01:07:30,305 --> 01:07:32,599 Ausentarse. 459 01:07:38,335 --> 01:07:41,360 A veces usar la violencia es útil. 460 01:07:41,570 --> 01:07:43,760 Prioridad para las mujeres. 461 01:07:43,970 --> 01:07:46,889 historia de aventuras ¿Cómo puede participar? 462 01:07:46,890 --> 01:07:48,976 Déjala vigilar aquí abajo. 463 01:07:50,541 --> 01:07:52,106 Vamos arriba. 464 01:07:52,942 --> 01:07:55,237 Cuidadoso. 465 01:08:00,347 --> 01:08:03,268 Usted también debería tener cuidado, Sr. Long. 466 01:09:27,849 --> 01:09:31,186 Decir verdad. ¿Ya te has acostado con la Sra. Hue? 467 01:09:32,959 --> 01:09:36,610 si digo que no Te garantizo que no lo creerás. 468 01:09:36,611 --> 01:09:40,887 Y si digo que sí, probablemente lo creerás. Será mejor que vayas a preguntarle. 469 01:09:53,403 --> 01:09:56,219 ¿Lo encontraste? 470 01:10:20,519 --> 01:10:23,335 Ten cuidado que serás castigado por Dios. 471 01:10:24,588 --> 01:10:27,508 queda la mitad, 50 dólares menos. 472 01:10:27,509 --> 01:10:29,594 Estamos vacíos. 473 01:10:48,786 --> 01:10:52,540 - Gracias por su ayuda. - Yo también tengo un papel. 474 01:11:17,466 --> 01:11:19,657 ¿Tienes algún plan? 475 01:11:20,804 --> 01:11:22,787 El primero es regresar a Estados Unidos. 476 01:11:22,788 --> 01:11:25,186 En segundo lugar, encontrar una novia en Hong Kong. 477 01:11:25,187 --> 01:11:28,004 ¿Novia? ¿Cuáles son los estándares? 478 01:11:28,005 --> 01:11:31,029 Ella miró esta foto es saber cómo es ella. 479 01:11:39,165 --> 01:11:41,563 Déjame ver cómo está. 480 01:11:42,712 --> 01:11:44,693 Soy yo. 481 01:11:58,981 --> 01:12:02,424 Toda mi vida sólo pensé en hacerme rico. 482 01:12:04,927 --> 01:12:09,725 Pero nunca pensé, ¿Qué obtendré cuando sea rico? 483 01:12:13,064 --> 01:12:18,069 Lo pensé. Me voy al caribe a tomar el sol. 484 01:12:19,530 --> 01:12:22,242 Escuché que el Mar Caribe es muy hermoso. 485 01:12:23,389 --> 01:12:26,624 - ¿Sabes dónde está el Mar Caribe? - No lo sé. 486 01:12:26,625 --> 01:12:29,543 Estoy seguro de que estás celoso ahora mismo. 487 01:12:31,422 --> 01:12:35,803 No estoy calificado para tener celos, Pero beber alcohol... 488 01:12:35,804 --> 01:12:38,202 Conozco mi fuerza. 489 01:12:38,829 --> 01:12:41,019 Benditos sean ustedes dos. 490 01:12:42,585 --> 01:12:46,234 ¿Habéis jugado ya? También los bendigo a ustedes dos. 491 01:12:46,967 --> 01:12:50,407 ¿Bendice? Entonces ¿somos pedófilos? 492 01:12:57,188 --> 01:12:59,795 Mañana le llevaré el dinero al tío Siu. 493 01:13:00,631 --> 01:13:03,029 ¿No tienes miedo de que Sanh te interrumpa? 494 01:13:04,803 --> 01:13:09,183 - Con el tío Siu allí, probablemente no se atrevería. - Entonces dame rápidamente mi comisión. 495 01:13:17,528 --> 01:13:19,613 Tómalo tú mismo. 496 01:13:22,430 --> 01:13:26,916 Sr. Long, ahora entre dinero y amigos ¿Cuál es más importante? 497 01:13:26,917 --> 01:13:29,002 Ambos. 498 01:13:29,420 --> 01:13:34,218 - Mañana por la mañana te llevaré a ver al tío Siu. - Gracias, pero este es mi asunto familiar. 499 01:13:34,219 --> 01:13:37,346 Dicho esto, no nos consideras amigos. 500 01:13:38,183 --> 01:13:40,477 Está bien. 501 01:13:41,207 --> 01:13:44,649 Y ahora hay que disfrutar esta noche. 502 01:13:44,650 --> 01:13:46,736 Así es. 503 01:13:46,738 --> 01:13:52,160 Juego a la prisión. Si pierdes, vacías tu bebida, Si pierdo, termino bebiendo 2 vasos. ¿Está bien? 504 01:13:52,161 --> 01:13:56,020 No necesito ceder. Cuánto bebes es cuánto bebo yo. 505 01:14:23,345 --> 01:14:25,224 Perdiste, bebe. 506 01:14:44,831 --> 01:14:49,211 Lo siento, lo tomaré prestado por un tiempo. Mañana lo compensaré. 507 01:14:56,408 --> 01:15:00,996 Si todavía nos consideras amigos, No emborracharé al Sr. Long. 508 01:15:00,997 --> 01:15:04,856 - Lo siento, no quiero eso. - Por favor no te vayas. 509 01:15:06,734 --> 01:15:12,158 Hoy estoy mejor que ayer. Mañana no estoy seguro si seré mejor que esta noche. 510 01:15:20,189 --> 01:15:22,588 Nos vemos de nuevo. 511 01:15:30,932 --> 01:15:33,018 Despertar. 512 01:15:40,841 --> 01:15:45,535 Tío Siu, recuperé mi dinero. Tengo suficientes testigos físicos. 513 01:15:45,536 --> 01:15:48,664 Todo este incidente fue causado por él. 514 01:15:52,106 --> 01:15:55,966 Tío Siu, el dinero está ahí. Cuídalo. 515 01:15:56,489 --> 01:15:59,095 Tío Siu, te dijo que te ocuparas de ello. 516 01:16:02,643 --> 01:16:06,397 el no puede hablar ¿Cómo juzgar? 517 01:16:19,643 --> 01:16:22,041 Déjalos pelear. 518 01:18:57,019 --> 01:19:00,356 ¿Qué estás jugando? Si estornuda, aléjese. 519 01:19:00,357 --> 01:19:01,608 Lo siento. 520 01:19:01,924 --> 01:19:03,696 Date prisa, ya viene. 521 01:19:16,733 --> 01:19:19,341 Quédate quieto o dispararé. 522 01:19:31,647 --> 01:19:33,941 ¡Corre rápido! 523 01:19:50,838 --> 01:19:52,714 No mueras, Dai Ve. 524 01:19:55,532 --> 01:19:59,288 Dije, vayamos juntos. ¿Por qué nos dejaste atrás? ¡Vale la pena! 525 01:19:59,289 --> 01:20:01,374 Callarse la boca. 526 01:20:01,375 --> 01:20:04,190 Porque no quiero involucrarlos a ustedes dos. 527 01:20:09,092 --> 01:20:13,578 Aún no me has pagado suficiente comisión. no debes morir. 528 01:20:13,682 --> 01:20:18,167 Amigos, por favor perdónenme. Págame mañana. 529 01:20:18,273 --> 01:20:20,880 Si no paga el total, no morirá. 530 01:20:22,029 --> 01:20:24,010 Sra. Hue. 531 01:20:27,140 --> 01:20:30,268 Tengo la intención de hacer negocios con usted. 532 01:20:30,269 --> 01:20:33,711 Bien. Abriré una oficina de abogados para hacer negocios. 533 01:20:35,173 --> 01:20:37,570 Definitivamente cooperaré felizmente. 534 01:21:20,018 --> 01:21:23,460 La mercancía de hoy llega al almacén número 6, Calle Cao Thai. 535 01:24:58,717 --> 01:25:01,638 O puedo tomar ese dinero ¿Huir de Hong Kong? 536 01:25:01,639 --> 01:25:04,559 Imposible. No somos culpables. 537 01:25:04,560 --> 01:25:07,689 Si huyo ahora, Siempre seremos criminales. 538 01:25:07,690 --> 01:25:09,776 No perdonaré a Chau Sanh. 539 01:25:09,777 --> 01:25:14,261 ¿Estás loco? Sanh tiene poder. La policía me está persiguiendo. 540 01:25:14,262 --> 01:25:17,496 - ¿Qué podemos hacer al respecto? - Si quieres, ve solo. 541 01:25:17,497 --> 01:25:20,207 Incluso si muero, debo ser puro. 542 01:25:20,939 --> 01:25:24,171 - ¿Vas a recargar? - No me detengas. 543 01:25:24,173 --> 01:25:27,510 No soy el tipo de persona como tú Sólo sé tener dinero. 544 01:25:27,511 --> 01:25:29,910 No quiero esconderme toda mi vida. 545 01:25:30,537 --> 01:25:32,726 ¡No te vayas! 546 01:25:35,648 --> 01:25:37,943 Ella miró hacia otro lado. 547 01:25:38,778 --> 01:25:42,116 Si solo piensas en dinero, Ya me he escapado. 548 01:25:42,117 --> 01:25:46,497 Si soy un cobarde, tu puedes serlo ¿Estás aquí parado maldiciéndome? 549 01:25:46,498 --> 01:25:48,375 Soltó mi mano. 550 01:26:23,939 --> 01:26:25,921 Jefe. 551 01:26:32,179 --> 01:26:37,394 bumnhac.com 552 01:31:51,415 --> 01:31:55,481 No te escondas más. ¡Sal de aquí rápido! Si no, le dispararé. 553 01:32:02,260 --> 01:32:05,910 Déjame en paz. Si muero, por favor mátalo por mí. 554 01:32:09,354 --> 01:32:12,171 Si no sales, Le daré otra oportunidad. 555 01:32:14,049 --> 01:32:17,385 Bestia, soy yo. ¡Disparar! 556 01:34:42,351 --> 01:35:34,496 www.bumnhac.com