1
00:00:06,183 --> 00:00:10,003
يا رجل هذا هو اليوم الثاني
على التوالي دون أي حرارة.
2
00:00:10,330 --> 00:00:11,230
أنا على وشك استدعاء هذا
شركة الإدارة تصل
3
00:00:11,266 --> 00:00:12,266
واعطيهم قطعة من تفكيري
4
00:00:12,300 --> 00:00:14,000
نعم، حسنا، اسمحوا لي أن أستمع.
5
00:00:14,330 --> 00:00:16,660
أريد أن أسمع ماذا
كذبة
يستخدمون هذه المرة.
6
00:00:16,100 --> 00:00:19,170
[رسالة مسجلة]
"مرحبا." شكرا لك على الاتصال
إدارة الممتلكات RNG.'
7
00:00:19,200 --> 00:00:22,100
'إذا كان لديك سؤال
بخصوص الفواتير، اضغط واحد.'
8
00:00:22,133 --> 00:00:24,183
"فيما يتعلق بالإيجارات، اضغط على رقمين."
9
00:00:24,216 --> 00:00:26,296
'للجيران صاخبة،
اضغط على ثلاثة.
10
00:00:26,333 --> 00:00:30,663
'أتساءل لماذا الأثاث الخاص بك
في الشارع، اضغط على الرقم أربعة.
11
00:00:30,100 --> 00:00:34,330
""جثة في البيت المجاور""
اضغط خمسة.
12
00:00:34,660 --> 00:00:35,150
نحن على وشك الموت.
13
00:00:35,183 --> 00:00:36,273
اضغط على خمسة.
14
00:00:36,300 --> 00:00:38,280
[موضوع الأغنية]
15
00:00:40,000 --> 00:00:41,230
♪ نحن أخوة ♪
16
00:00:41,266 --> 00:00:43,496
♪ نحن سعداء
ونحن نغني ♪
17
00:00:43,830 --> 00:00:46,120
♪ ونحن ملونون ♪
18
00:00:46,150 --> 00:00:48,230
♪ أعطني علامة خمسة عالية ♪♪
19
00:00:48,266 --> 00:00:50,346
(ذكر
"حسنًا، قص واطبع."
جميلون يا شباب.
20
00:00:50,383 --> 00:00:52,253
'ديناميت. إنه..'
21
00:00:52,283 --> 00:00:55,153
♪ يا فتاة ما حصلت عليه
ذاهب في هذه الليلة؟ ♪
22
00:00:55,183 --> 00:00:57,323
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪
23
00:00:57,350 --> 00:01:00,830
♪ ألن تهدأ فحسب
معي الليلة ♪
24
00:01:00,116 --> 00:01:02,196
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪
25
00:01:02,233 --> 00:01:04,383
♪ يا فتاة ما حصلت عليه
يحدث هذه الليلة؟ ♪
26
00:01:05,160 --> 00:01:06,380
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪
27
00:01:07,160 --> 00:01:09,280
♪ ألن تهدأ فحسب
معي الليلة ♪
28
00:01:09,316 --> 00:01:11,326
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪
29
00:01:11,366 --> 00:01:13,656
♪ لقد حصلت على شيء.. ♪♪
30
00:01:22,216 --> 00:01:24,496
تفضل،أبي.
31
00:01:24,830 --> 00:01:26,130
أوه، شكرا يا بني.
32
00:01:26,166 --> 00:01:28,226
مهلا، البوب.
يا رجل، ماذا تفعل؟
33
00:01:28,266 --> 00:01:30,346
أنت فقط تضع الأطباق القذرة
في الحساء.
34
00:01:30,383 --> 00:01:32,183
يا رب ارحم.
35
00:01:33,233 --> 00:01:36,123
ماذا أفكر؟
36
00:01:36,150 --> 00:01:38,160
وماذا فعلت
مع ماء الصحون؟
37
00:01:40,660 --> 00:01:42,000
يا رجل، هذا الحساء سيء للغاية.
38
00:01:43,350 --> 00:01:45,350
إنه ليموني طازج جدًا، يا رجل.
39
00:01:47,330 --> 00:01:48,830
وتحقق من الملعقة.
40
00:01:48,116 --> 00:01:50,496
أستطيع أن أرى نفسي.
41
00:01:56,250 --> 00:01:57,300
مهلا، شون، رجل.
42
00:01:57,333 --> 00:01:59,333
أعتقد أن هناك شيئا
خطأ مع البوب.
43
00:01:59,660 --> 00:02:00,380
- إنه يتصرف بجنون.
- أوه نعم؟
44
00:02:01,160 --> 00:02:02,150
- نعم.
- كيف يمكنك أن تقول؟
45
00:02:02,183 --> 00:02:03,353
مهلا، لقد أعطيتني
النيكل أيضا
كثيرا.
46
00:02:03,383 --> 00:02:06,833
اه، لا مشكلة.
اه اه، فقط احتفظ بها.
47
00:02:06,116 --> 00:02:08,146
يا رجل، هذا أمر خطير.
48
00:02:08,183 --> 00:02:09,233
مهلا، البوب.
49
00:02:09,266 --> 00:02:11,826
أنت لا تبدو جيدًا يا رجل.
50
00:02:11,116 --> 00:02:14,496
هاه؟ أنت لست هاري بيلافونتي
نفسك.
51
00:02:15,830 --> 00:02:16,350
بوبس، الأولاد على حق.
52
00:02:16,383 --> 00:02:18,373
أنت تبدو قليلا
للخروج منه.
53
00:02:19,000 --> 00:02:20,830
إذا كنت قادما علي
54
00:02:20,116 --> 00:02:22,346
يجب أن تسير تلك اليدفي الاتجاه
55
00:02:24,383 --> 00:02:27,163
هذا الرجل يتحدث خارجا
رأسه بالحمى.
56
00:02:27,500 --> 00:02:28,150
عليك أن تأخذه إلى الطبيب.
57
00:02:28,183 --> 00:02:30,163
أوه، هراء.
أنا لا أؤمن بالأطباء.
58
00:02:30,500 --> 00:02:31,220
علاوة على ذلك، لدي عمل لأقوم به.
59
00:02:31,250 --> 00:02:33,270
هيا يا بوب. لا يمكنك ذلك
العمل عندما تكون مريضا.
60
00:02:33,300 --> 00:02:35,160
بالطبع أستطيع.
61
00:02:35,500 --> 00:02:37,160
لم يفوتني يوم واحد
في هذا العشاء، منذ ذلك الحين، أنت
أعرف..
62
00:02:37,500 --> 00:02:38,230
- أتشو!
- يا رجل.
63
00:02:38,266 --> 00:02:40,346
لا تظن أنه كذلك
غير صحي
العمل حول الطعام
64
00:02:40,383 --> 00:02:42,373
بينما تقذف الجراثيم
في كل اتجاه؟
65
00:02:43,000 --> 00:02:45,330
هراء.
هذه حكاية زوجات قديمة.
66
00:02:46,330 --> 00:02:47,280
[العطس]
67
00:02:50,150 --> 00:02:53,120
لكن لا تقلق،
الحرارة سوف تقتل الجراثيم
68
00:02:53,150 --> 00:02:55,500
- أتشو!
- يا رجل!
69
00:02:55,830 --> 00:02:57,830
- أوه!
- يا، هيا، تصمد.
70
00:02:57,116 --> 00:02:59,496
لا تكن حساسًا جدًا،
لكم جميعا.
إلى أين أنت ذاهب؟
71
00:02:59,830 --> 00:03:00,300
مهلا، الآن، هذا هو
مجرد نزلة برد يا رجل
72
00:03:00,333 --> 00:03:02,353
لقد كان مجرد عطس صغير.
73
00:03:02,383 --> 00:03:04,833
إله!
74
00:03:04,116 --> 00:03:06,496
اه..
75
00:03:06,830 --> 00:03:07,230
- شكرا لك يا بني.
- فهمت يا بوب.
76
00:03:07,266 --> 00:03:08,376
تشو!
77
00:03:10,316 --> 00:03:13,116
يا رجل، أنت أسوأ من ذلك
قرد صغير من "تفشي المرض".
78
00:03:13,150 --> 00:03:14,380
أتشو!
79
00:03:17,350 --> 00:03:20,500
(مارلون)
حسنًا يا بوبس. كل شيء جاهز.
80
00:03:20,830 --> 00:03:22,230
(الملوثات العضوية الثابتة)
ساعدني على السرير.
يجب أن أستلقي.
81
00:03:22,266 --> 00:03:24,096
أعلم أنك يجب أن تستلقي
أنت تكسر رقبتي.
82
00:03:24,133 --> 00:03:25,373
- آه!
- ما الأمر يا بوب؟
83
00:03:26,000 --> 00:03:28,130
أشعر بألم حاد،
آمل أنني لم أكسر فخذي.
84
00:03:28,166 --> 00:03:30,246
أنت تجلس
على جهاز التحكم عن بعد الخاص بالتلفزيون،
رجل.
85
00:03:31,183 --> 00:03:32,253
اهدأ يا بوب.
86
00:03:32,283 --> 00:03:34,223
أعطاك الطبيب
فحص كامل
87
00:03:34,250 --> 00:03:36,120
وقال
كل ما لديك كان البرد
88
00:03:36,150 --> 00:03:38,330
والأقدام الأكثر قشورًا
لم يسبق له مثيل.
89
00:03:38,660 --> 00:03:40,000
- نعم، ولكن ماذا قال؟
عندما كنت خارج الغرفة؟
90
00:03:40,330 --> 00:03:42,170
بوب، الرجل أراد فقط
لمعرفة ما إذا كان لديك التأمين.
91
00:03:42,200 --> 00:03:46,500
أوه! انظر، إنهم فقط يريدون أن يعرفوا
أنه إذا كنت هالك.
92
00:03:46,830 --> 00:03:47,250
البوب يا رجل
ما هو الأمر مع
أنت؟
93
00:03:47,283 --> 00:03:49,833
لم أراك قط
تصرف
مثل هذا من قبل.
94
00:03:49,116 --> 00:03:51,996
لم أكن بهذا القرب من قبل
إلى غريم ريبر من قبل.
95
00:03:52,330 --> 00:03:53,220
كما تعلمون، الأولاد
96
00:03:53,250 --> 00:03:55,300
عندما كنت
في مكتب الطبيب
97
00:03:55,333 --> 00:03:58,233
رأيت ذلك الضوء الساطع
يتحدثون دائما عن.
98
00:03:58,266 --> 00:04:00,246
بوبس، ذلك كان فحص العين.
99
00:04:01,350 --> 00:04:03,170
قال الطبيب: انظر يا بوب
100
00:04:03,200 --> 00:04:05,200
كل ما عليك فعله هو الراحة
لبضعة أيام
101
00:04:05,233 --> 00:04:08,233
وسوف تكون
بانج بانج بانج في لا
الوقت.
102
00:04:08,266 --> 00:04:10,246
هذا هو نفس الشيء
لقد أخبروا عمك توني.
103
00:04:10,283 --> 00:04:12,273
ذهب للنوم
ولم يستيقظ مرة أخرى.
104
00:04:12,300 --> 00:04:15,330
وهذا بسبب العمة
سيلفيا
أشعل النار في سريره
105
00:04:16,183 --> 00:04:18,833
انظر يا بوب، إذا كنت كذلك
قلقة سأتصل بأمي
106
00:04:18,116 --> 00:04:19,216
وأخبرها أن تعود
من أتلانتيك سيتي.
107
00:04:19,250 --> 00:04:21,000
الجحيم، لا.
108
00:04:21,330 --> 00:04:23,000
أنت تعرف كيف مشاكس
سوف تحصل إذا قمت بسحبها
بعيدا
109
00:04:23,330 --> 00:04:24,270
من فتحات النيكل تلك.
110
00:04:24,300 --> 00:04:25,350
سأكون بخير.
111
00:04:25,383 --> 00:04:27,353
- أنت متأكد؟
- نعم أنا متأكد.
112
00:04:27,383 --> 00:04:30,503
- على ما يرام.
- على ما يرام.
113
00:04:30,830 --> 00:04:32,200
طالما حصلت على أولادي
إعادتي إلى صحة جيدة.
114
00:04:32,233 --> 00:04:33,323
[بهدوء]
اللعنة!
115
00:04:35,830 --> 00:04:37,100
اه، حسنًا، بوبس، حسنًا..
116
00:04:37,133 --> 00:04:39,173
...مارلون سيبقى
هنا
معك.
117
00:04:40,330 --> 00:04:41,100
لأنه ..
118
00:04:41,133 --> 00:04:43,333
ألا تتذكر ذلك
الوقت
عندما وقف البوب في الطابور
119
00:04:43,660 --> 00:04:46,270
طوال الليل فقط ل
احصل عليك
بعض تذاكر Run-DMC.
120
00:04:46,300 --> 00:04:48,280
أو ماذا عن ذلك
الوقت
لقد كذب وأخبر أمي
121
00:04:48,316 --> 00:04:51,326
كان هو الذي كسر
لها
علبة بسكويت جيمس براون.
122
00:04:51,366 --> 00:04:53,216
ومن كان
هذا فاجأك
123
00:04:53,250 --> 00:04:54,380
في عيد ميلادك الثالث عشر
مع مجموعة الطبول تلك،
هاه؟
124
00:04:55,160 --> 00:04:56,280
تمام. على ما يرام.
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
125
00:04:56,316 --> 00:04:58,146
أنت محق.
يجب أن أعتني به.
126
00:04:58,183 --> 00:04:59,353
حسنا، أنا خارج.
127
00:05:01,330 --> 00:05:02,270
مهلا، انتظر لحظة.
128
00:05:02,300 --> 00:05:04,170
لقد فعل كل تلك الأشياء من أجلك.
129
00:05:04,200 --> 00:05:06,170
نعم، حسنا،
كان سيفعل ذلك من أجل
أنت
130
00:05:06,200 --> 00:05:08,150
إذا كنت المفضل لديه.
131
00:05:09,160 --> 00:05:10,500
نعم! يا!
132
00:05:10,830 --> 00:05:11,370
من سوف يفركني
يسقط مع فيكس؟
133
00:05:12,000 --> 00:05:14,130
المفضل لديك...شون.
134
00:05:14,166 --> 00:05:17,826
لا أستطيع يا بوب. أنا-أنا-لا بد لي
اذهب لتشغيل كشك بيع الصحف.
135
00:05:17,116 --> 00:05:18,326
نعم، حسنا،
لا بد لي من تشغيل
العشاء.
136
00:05:18,366 --> 00:05:20,326
حسنا، من سيفعل
تعتني بي؟
137
00:05:23,830 --> 00:05:25,000
[رنين الجرس]
138
00:05:26,116 --> 00:05:28,826
[أحاديث غير واضحة في التلفاز]
139
00:05:28,116 --> 00:05:31,826
الصبي، بات صقر
حصلت على رأس كبير.
140
00:05:34,183 --> 00:05:35,273
[ينطفئ التلفاز]
141
00:05:46,183 --> 00:05:49,123
حسنًا يا بوبس.
ما هو الآن؟
142
00:05:49,150 --> 00:05:50,230
لقد أصبحت وسادتي مسطحة.
143
00:05:50,266 --> 00:05:53,326
يا رجل، لقد قمت بنفخها للتو
قبل خمس دقائق.
144
00:05:53,660 --> 00:05:54,350
أعتقد أنك لم تفعل
مثل هذا العمل الجيد.
145
00:05:54,383 --> 00:05:56,323
ظهري يقتلني.
146
00:05:58,660 --> 00:06:00,170
خذ النصيحة من
رجل عجوز يا بني.
147
00:06:00,200 --> 00:06:02,000
استمتع بشبابك بينما تستطيع.
148
00:06:02,330 --> 00:06:04,230
كيف يمكنني؟ أنا بالفعل
تنظيف شقتك.
149
00:06:04,266 --> 00:06:05,296
لقد أعددت وجباتك.
150
00:06:05,333 --> 00:06:08,163
حتى أنني كشطت الذرة
قبالة قدميك.
151
00:06:09,160 --> 00:06:10,100
الذي يذكرني ..
152
00:06:10,133 --> 00:06:12,133
...لقد فاتك إصبع قدمي الصغير.
153
00:06:13,333 --> 00:06:15,353
مهلا، كيف حالنا
نفد صبره
مريض؟
154
00:06:16,000 --> 00:06:19,660
هذا الرجل العجوز كان يعمل معي
كما لو أنه حصل على فوائد، لكم جميعا.
155
00:06:19,100 --> 00:06:20,250
لا أستطيع أن أتحمل هذا بعد الآن.
156
00:06:20,283 --> 00:06:23,323
لقد وصلنا إلى أبعد من ذلك كشعب
أن يكون كشط القدمين.
157
00:06:24,350 --> 00:06:26,130
أنا خارج، رجل.
158
00:06:28,233 --> 00:06:31,253
- مم-هم-هم!
- شيئ جميل يا بوبس.
159
00:06:31,283 --> 00:06:33,323
أنت وأقدام غرينش الخاصة بك
خائفة فقط من الوحيد
شخص
160
00:06:33,350 --> 00:06:35,500
هذا سوف يجلس معك
161
00:06:35,830 --> 00:06:37,150
أوه، أنا لا أهتم به.
162
00:06:37,183 --> 00:06:41,123
على الرغم من أنه يجعل
شطيرة me-e-ean هراء.
163
00:06:41,150 --> 00:06:42,380
أفضل أن يكون لدي عائلتي
اعتني بي.
164
00:06:43,160 --> 00:06:46,230
وأنا أفضل أن يكون لدي جانيت
جاكسون أعطني حمام اللسان.
165
00:06:46,266 --> 00:06:48,326
لا يعني
انها ستعمل
يحدث.
166
00:06:48,366 --> 00:06:50,656
ما خطبك يا بني؟
167
00:06:50,100 --> 00:06:52,380
يا رجل، بين كشك بيع الصحف
والعشاء
168
00:06:53,160 --> 00:06:54,180
أنا ومارلون لدينا
تم تشغيل مثل
169
00:06:54,216 --> 00:06:57,146
مارك فريدمان
في مسيرة Fair Con.
170
00:06:57,183 --> 00:06:59,373
ولكن أعتقد أن الأمر يستحق ذلك
لرؤية بلدي البوب جيدا مرة أخرى.
171
00:07:00,000 --> 00:07:01,200
هل أنت مجنون؟
172
00:07:01,233 --> 00:07:05,103
لا يمكنك أن تتوقع رجلاً في مثل عمري
لترتد بهذه السرعة؟
173
00:07:05,133 --> 00:07:06,233
تبادل لاطلاق النار!
174
00:07:06,266 --> 00:07:08,126
سأكون محظوظا إذا
أستطيع أن أرغم ذلك..
175
00:07:08,166 --> 00:07:10,826
…فخذ خروف
وتلك البطاطس الجديدة.
176
00:07:10,116 --> 00:07:12,496
ما ساق الخروف
والبطاطس الجديدة؟
177
00:07:12,830 --> 00:07:14,000
الشخص الذي أنت على وشك الذهاب إليه
في المطبخ وتطبخ لي.
178
00:07:14,330 --> 00:07:15,370
- الآن، إرحل.
- البوب.
179
00:07:17,216 --> 00:07:18,196
اللعنة!
180
00:07:18,233 --> 00:07:19,273
اصنع لي بعض المرق
والبسكويت.
181
00:07:19,300 --> 00:07:21,320
أنت تعرف كم أحبهم.
182
00:07:22,350 --> 00:07:25,830
أعطني ذلك!
أعطني ذلك!
183
00:07:25,116 --> 00:07:26,196
صبي..
184
00:07:26,233 --> 00:07:28,223
...تبدو مثل
رجل الآيس كريم
صدع.
185
00:07:32,233 --> 00:07:34,503
بوظة!
186
00:07:39,000 --> 00:07:40,150
جرس غبي.
187
00:07:51,660 --> 00:07:53,170
يا رجل ما بك؟
188
00:07:53,200 --> 00:07:55,220
يا رجل، هذا هو الضرب.
189
00:07:55,250 --> 00:07:57,170
انها ليست مثل البوب ل
خذ
ميزة أ
مرض
190
00:07:57,200 --> 00:07:58,200
فقط للبقاء في المنزل.
191
00:07:58,233 --> 00:08:00,183
أعلم أن هذا يبدو
أكثر مثلك.
192
00:08:02,500 --> 00:08:03,180
أليس هذا عن لا شيء؟
193
00:08:03,216 --> 00:08:05,346
والدنا يلعب بنا.
194
00:08:05,383 --> 00:08:07,153
لكن هل تعرف ماذا؟
195
00:08:07,183 --> 00:08:09,163
إذا كان يعتقد العشاء
كان في ورطة
196
00:08:09,500 --> 00:08:11,160
أراهنك أنه سيخرج
من هذا السرير بشكل أسرع
197
00:08:11,500 --> 00:08:13,000
من ليزا ماري
في شهر العسل.
198
00:08:15,383 --> 00:08:17,183
نعم.
199
00:08:17,216 --> 00:08:20,296
كل ما علينا فعله هو العثور عليه
شخص ما
لتولي العشاء
200
00:08:20,333 --> 00:08:22,173
وأفسد الأمر.
201
00:08:22,200 --> 00:08:24,120
حسنًا.
202
00:08:24,150 --> 00:08:26,350
كما تعلمون، كنت في منتصف الطريق
أسفل الكتلة
203
00:08:26,383 --> 00:08:28,163
فقلت: "التقط!
204
00:08:28,500 --> 00:08:29,380
ليس لدي أي حذاء."
205
00:08:32,000 --> 00:08:33,270
(في انسجام)
يي-تي-تي!
206
00:08:37,283 --> 00:08:40,163
تقصد أنني أستطيع تشغيل
العشاء
بأي طريقة أريد.
207
00:08:40,500 --> 00:08:43,180
هذا صحيح. عليك أن تضع
نكهة الفانيليا الخاصة بك على
ذلك.
208
00:08:43,216 --> 00:08:44,296
هل تعرف ما أقول؟
209
00:08:44,333 --> 00:08:46,503
شون، مارلون..
210
00:08:46,830 --> 00:08:47,270
...أنا متأثر يا رجل.
211
00:08:47,300 --> 00:08:49,230
انها ليست كل يوم أخي
سيعطي أخا آخر
212
00:08:49,266 --> 00:08:51,296
فرصة من هذا القبيل.
213
00:08:51,333 --> 00:08:52,333
شكرا لك يا رجل.
214
00:08:52,366 --> 00:08:54,326
أنت عظيم البيض، يا رجل.
215
00:08:55,200 --> 00:08:58,000
حبي يا رجل.
حسنًا، سأذهب إلى العمل.
216
00:08:58,330 --> 00:09:00,170
مهلا، الرهان، يا رجل،
لن اسمح لك
أسفل.
217
00:09:00,200 --> 00:09:02,330
إذا قمت بذلك... ستفعل.
218
00:09:03,300 --> 00:09:04,380
السلام عليكم.
219
00:09:06,160 --> 00:09:07,120
هاكونا ماتاتا.
220
00:09:10,283 --> 00:09:13,183
لا أعلم يا مارلون
رجل,
لم يسبق لي أن ركضت أي عشاء
من قبل.
221
00:09:13,216 --> 00:09:14,376
لا تقلق بشأن هذا
هذا جيد، مايك.
222
00:09:15,160 --> 00:09:16,230
لذا، الآن، يمكنك أن تنظر إليها
من خلال عين جديدة.
223
00:09:16,266 --> 00:09:18,346
فقط تذكر
لا يمكنك أن تخطئ.
224
00:09:18,383 --> 00:09:21,663
لأنك أنت المدير
225
00:09:21,100 --> 00:09:23,180
يرى؟ أنت أيها الرجل...الناجر.
226
00:09:23,216 --> 00:09:26,196
- أنت يا رجل...ناجر.
- لا أعرف. لا أفهم
هو - هي.
227
00:09:26,233 --> 00:09:29,503
إنه شيء أسود،
لن تفهم.
228
00:09:29,830 --> 00:09:30,120
- اعذرني
- ووو!
229
00:09:30,150 --> 00:09:32,180
هل تعمل هنا؟
230
00:09:32,216 --> 00:09:34,326
هاه هاه! هل أعمل هنا؟
231
00:09:34,366 --> 00:09:37,276
أنا فقط
مدير،
شيء حلو.
232
00:09:37,316 --> 00:09:39,116
نعم، وأنا ابن المالك.
233
00:09:39,150 --> 00:09:41,120
انظر، إنه يعتني بالمطعم
234
00:09:41,150 --> 00:09:42,250
وأنا اه..
235
00:09:46,330 --> 00:09:48,830
...اعتني بالعملاء.
بوب!
236
00:09:48,116 --> 00:09:50,326
كم هو لطيف! نحن فقط
انضم
صالة الألعاب الرياضية المجاورة.
237
00:09:50,366 --> 00:09:52,176
نعم، ونحن نبحث
لمطعم
238
00:09:52,216 --> 00:09:54,246
حيث يمكننا الحصول على شيء ما
خفيفة وصحية.
239
00:09:54,283 --> 00:09:56,663
حسنًا، إنه خفيف.
240
00:09:56,100 --> 00:09:57,370
وهو بصحة جيدة.
241
00:09:59,500 --> 00:10:00,170
نحن نتحدث
عن الغذاء الصحي.
242
00:10:00,200 --> 00:10:01,330
كما تعلمون، التوفو، براعم.
243
00:10:01,366 --> 00:10:03,176
هل تخدم ذلك
نوع من الشيء هنا؟
244
00:10:03,216 --> 00:10:06,326
(معا)
هل نخدم هذا النوع
من الشيء هنا؟
245
00:10:06,366 --> 00:10:08,176
فتاة، من فضلك.
246
00:10:08,216 --> 00:10:10,996
يمكننا أن نضربك بالضربة القاضية
من شطائر فطر بورسيني
247
00:10:11,330 --> 00:10:13,330
مع بعض المشويات
خضروات
على الجانب.
248
00:10:13,660 --> 00:10:14,170
- همم.
- نستطيع؟
249
00:10:14,200 --> 00:10:16,330
عظيم، أنا أحب أ
رجل
من هو في
التغذية.
250
00:10:16,366 --> 00:10:18,126
أوه، حسنا، أنت تحب التغذية.
251
00:10:18,166 --> 00:10:22,116
عليك الانتظار حتى تجرب مارلون
تشيز كيك خالية من الدهون.
252
00:10:22,150 --> 00:10:23,230
- خالي من الدهون؟
- أوه!
253
00:10:23,266 --> 00:10:24,266
مم-هممم.
254
00:10:24,300 --> 00:10:26,660
وإذا كنت جيدة
255
00:10:26,100 --> 00:10:30,160
سأخدم قليلا اضافية
مارلون على الجانب.
256
00:10:30,500 --> 00:10:31,660
هذا المكان مثالي.
257
00:10:31,100 --> 00:10:32,120
سوف نعود
مباشرة بعد الفصل.
258
00:10:32,150 --> 00:10:33,230
- حسنًا، حسنًا.
- على ما يرام.
259
00:10:33,266 --> 00:10:35,156
مهلا، الفتيات،
إذا كنتم جميعًا بحاجة إلى منشفة
صبي
260
00:10:35,500 --> 00:10:36,350
لا تتردد
لتعطيني أ
اتصل.
261
00:10:37,350 --> 00:10:39,150
(في انسجام)
نعم.
262
00:10:39,183 --> 00:10:41,163
سأبدأ
تقطيع
الخضار يا رجل
263
00:10:41,500 --> 00:10:43,120
مهلا، مايك، هل أنت متأكد من ذلك
تريد
لجعل هذا الغذاء الصحي غير المرغوب فيه؟
264
00:10:43,150 --> 00:10:45,170
أوه، نعم، أعني عندما كنت
نشأ في لونغ آيلاند
265
00:10:45,200 --> 00:10:47,220
كان طباخنا نباتيًا.
266
00:10:47,250 --> 00:10:48,280
طباخك؟
267
00:10:48,316 --> 00:10:52,166
لا، أقصد أمي
اشترى Veg-O-Matic..
268
00:10:52,200 --> 00:10:55,150
.. في متجر التوفير
في المشاريع يا فتى
269
00:10:57,283 --> 00:10:59,833
ياولد أقرب شي
أتيت إلى
المشاريع
270
00:10:59,116 --> 00:11:01,276
كان يشاهد "الأوقات الطيبة".
271
00:11:01,316 --> 00:11:02,326
مهلا، ما الأمر
مع هذه الجبن؟
272
00:11:02,366 --> 00:11:04,096
هل هي حقا خالية من الدهون؟
273
00:11:04,133 --> 00:11:07,183
حسنا، في الواقع،
كعكة الجبن
هو 3.50 دولار للشريحة
274
00:11:07,216 --> 00:11:09,246
لكن الدهون مجانية.
275
00:11:16,216 --> 00:11:18,146
نعم، بوب.
276
00:11:18,183 --> 00:11:21,163
- آه!
- أوه، آسف.
277
00:11:21,500 --> 00:11:23,370
يا رجل،
جلبنا لك بعض
الغداء.
278
00:11:24,000 --> 00:11:25,380
إنه يوم الثلاثاء الخاص.
279
00:11:30,200 --> 00:11:32,330
هذا لا يبدو
مثل رغيف اللحم الخاص بي.
280
00:11:32,660 --> 00:11:34,330
أوه، هذا لأنه كذلك
رغيف التوفو
وجبن الصويا.
281
00:11:34,660 --> 00:11:35,270
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟
282
00:11:35,300 --> 00:11:39,500
حسنًا يا أبي، يعتقد مايك أن
العشاء
يحتاج إلى طعام أكثر صحة.
283
00:11:39,830 --> 00:11:40,220
مايك؟
284
00:11:40,250 --> 00:11:42,380
أنت لا تتحدث عنه
"هل كل شيء على ما يرام يا مايك؟"
285
00:11:43,160 --> 00:11:44,170
لا تخبرني بذلك الصبي
يعمل في مطعمي.
286
00:11:44,200 --> 00:11:46,500
- أوه، لا، لا.
- أوه لا. بالطبع لا يا بوب.
287
00:11:46,830 --> 00:11:48,330
- الحمد لله.
- إنه يديرها.
288
00:11:48,660 --> 00:11:49,150
ماذا؟
289
00:11:49,183 --> 00:11:51,253
هذا هو خطأي.
اخرج-ابتعد عن طريقي.
290
00:11:51,283 --> 00:11:53,383
كان يجب أن أعرف عدم القيام بذلك
إجازة
العشاء بين يديك.
291
00:11:54,160 --> 00:11:56,330
أنا الوحيد الذي يمكنه تشغيله.
292
00:11:56,660 --> 00:11:57,330
لكن يا بوب،
ألا تحتاج إلى راحتك؟
293
00:11:57,366 --> 00:11:59,216
هنا يا بوب. ليس من المفترض عليك
ليكون خارج السرير.
294
00:11:59,250 --> 00:12:02,250
- ألا تحتاج إلى راحتك؟
- سأرتاح عندما أموت.
295
00:12:02,283 --> 00:12:04,503
الآن، أنا ذاهب إلى أسفل
لإنقاذ العشاء الخاص بي.
296
00:12:04,830 --> 00:12:05,180
تمام.
297
00:12:05,216 --> 00:12:07,116
اسرع. آه! ما أنت
تحاول أن تفعل، تقتلني؟
298
00:12:07,150 --> 00:12:09,180
- عليك أن تأخذ الأمور على محمل الجد،
رجل.
- أعطني قبعتي.
299
00:12:09,216 --> 00:12:11,496
مهلا، البوب،
قد يكون لديك انتكاسة.
300
00:12:11,830 --> 00:12:13,830
- نعم، مم-هم.
- كن حذرا يا رجل.
301
00:12:14,366 --> 00:12:16,496
[يضحك]
302
00:12:21,283 --> 00:12:24,323
ها هي كعكة الجبن الخاصة بك ،
بلدي الشوكولاته يو هوس.
303
00:12:28,100 --> 00:12:29,180
ماذا يحدث هنا؟
304
00:12:29,216 --> 00:12:30,316
(شون)
هذا ما أريد أن أعرفه.
305
00:12:30,350 --> 00:12:31,380
هذا المكان مكتظ.
306
00:12:32,160 --> 00:12:33,200
مهلا، لدي كلمة واحدة لكم جميعا.
307
00:12:33,233 --> 00:12:36,203
تشيز كيك.
يكفي ذلك يا رجل.
308
00:12:36,233 --> 00:12:37,273
أوه لا.
309
00:12:38,183 --> 00:12:40,163
ما هذا يا رجل؟
310
00:12:40,500 --> 00:12:41,230
لقد قمت بتغيير القائمة الخاصة بي؟
311
00:12:41,266 --> 00:12:44,266
أوه، تناول بعض عصير البنجر، بوبس.
سوف يهدئك.
312
00:12:44,300 --> 00:12:46,130
الشيء الوحيد الذي سيكون
فاز
هنا هو مؤخرتك
313
00:12:46,166 --> 00:12:48,266
إذا لم تضع قائمتي مرة أخرى.
314
00:12:48,300 --> 00:12:50,200
بوبس، استرخي.
إنه يعمل،
رجل.
315
00:12:50,233 --> 00:12:52,233
مجرد إلقاء نظرة على الإيصالات.
316
00:12:54,330 --> 00:12:55,350
لا يوجد شيء سوى الأصفار هنا.
317
00:12:55,383 --> 00:12:57,103
حرك إبهامك.
318
00:12:57,133 --> 00:12:58,833
ووو! رجل!
319
00:12:58,116 --> 00:12:59,226
هذا مجرد طعام سمين، يا رجل.
320
00:12:59,266 --> 00:13:01,116
عملاؤك المنتظمون
لن نذهب لهذا أبداً
321
00:13:01,150 --> 00:13:03,160
نعم، لا أفعل
أعرف
عن ذلك يا رجل.
322
00:13:03,500 --> 00:13:05,350
ألق نظرة على ol'
جرادي
ورولو هناك.
323
00:13:05,383 --> 00:13:08,833
المزيد من شاي الجينسنغ هنا.
324
00:13:08,116 --> 00:13:10,096
من الأفضل أن تجعلها مضاعفة.
325
00:13:10,133 --> 00:13:12,203
أنا لم أر قط
العشاء مشغول هذا.
326
00:13:12,233 --> 00:13:13,353
مهلا، مهلا، أن نكون صادقين
معك يا بوب
327
00:13:13,383 --> 00:13:15,153
لا أعتقد مايك
يمكن التعامل مع هذا.
328
00:13:15,183 --> 00:13:17,003
في واقع الأمر،
الآن هو الكمال
الوقت
329
00:13:17,330 --> 00:13:18,500
لكي تتدخل
وتولي.
330
00:13:18,830 --> 00:13:19,150
هذا صحيح، بوب.
331
00:13:19,183 --> 00:13:21,153
انظر، الآن احتياجات العشاء
أنت
أكثر من أي وقت مضى.
332
00:13:21,183 --> 00:13:23,163
أنت الرجل، البوب.
أنت الرجل.
333
00:13:23,500 --> 00:13:24,220
- أنت الرجل.
- أنت الرجل.
334
00:13:24,250 --> 00:13:26,660
- لا، لا، لا، لا.
- هيا، قم بعملك يا رجل.
335
00:13:26,100 --> 00:13:28,120
تبدو مثلكم يا أولاد
حصلت على كل شيء تحت السيطرة.
336
00:13:28,150 --> 00:13:30,200
أعتقد أنني سأتوجه إلى المنزل فحسب.
337
00:13:30,233 --> 00:13:32,203
بيت؟ لكن يا بوب،
لقد وصلت للتو إلى هنا،
رجل؟
338
00:13:32,233 --> 00:13:34,833
أنا أعرف.
339
00:13:34,116 --> 00:13:36,126
هذه هي لعبة الشاب.
340
00:13:36,166 --> 00:13:37,346
أرى ذلك الآن.
341
00:13:37,383 --> 00:13:41,123
آخر شيء تحتاجه هو
الرجل العجوز كل شيء في طريقك.
342
00:13:41,150 --> 00:13:43,230
لكم جميعا مواكبة
العمل الجيد بالرغم من ذلك.
343
00:13:43,266 --> 00:13:45,276
لقد حان الوقت بالنسبة لي للمضي قدما.
344
00:13:57,300 --> 00:13:59,220
[يلهث]
345
00:13:59,250 --> 00:14:02,250
يو بوب.
ما هي حالة الطوارئ الكبيرة، يا رجل؟
346
00:14:02,283 --> 00:14:05,163
أريدكم يا أولاد أن تركضوا
إلى السوق بالنسبة لي.
347
00:14:05,500 --> 00:14:07,100
لقد جئت واضحا
بلدة
لذلك؟
348
00:14:07,133 --> 00:14:09,303
بوب، أقل ما يمكنك أن تكون
القيام
ملقى على الأرض
349
00:14:09,333 --> 00:14:12,333
في بركة من
الدم
أو شيء من هذا القبيل.
350
00:14:12,660 --> 00:14:13,300
آسف لإحباطك.
351
00:14:13,333 --> 00:14:15,353
لقد نفدت من العنب Kool-Aid.
352
00:14:15,383 --> 00:14:18,003
ولماذا لا تستطيع ذلك
احصل على ذلك بنفسك؟
353
00:14:18,330 --> 00:14:20,170
هذه الشوارع يعني لا مكان لها
لكسر القديم
354
00:14:20,200 --> 00:14:22,160
رجل أسود مثلي.
355
00:14:22,500 --> 00:14:25,100
أوه، بوب، فقط لأنك
رائحة
مثل كرات العثة وبنجاي
356
00:14:25,133 --> 00:14:27,333
لا أقصد أنك كبير في السن
357
00:14:27,660 --> 00:14:29,100
نعم يا أبي، لا يمكنك الجلوس
حول أكل البرقوق
358
00:14:29,133 --> 00:14:31,253
ومشاهدة "ماتلوك"
لبقية حياتك.
359
00:14:31,283 --> 00:14:33,273
أنا لا أنوي ذلك.
360
00:14:33,300 --> 00:14:35,230
سيكون كذلك
"كتبت القتل."
361
00:14:35,266 --> 00:14:39,166
أنجيلا لانسبري
هي ماما ماكر.
362
00:14:39,200 --> 00:14:41,380
أوه، نعم، أنا أخطط
أستمتع بتقاعدي
363
00:14:42,160 --> 00:14:43,180
التقاعد يا بوب؟
364
00:14:43,216 --> 00:14:45,496
يو، جي،
ماذا عن
العشاء؟
365
00:14:45,830 --> 00:14:46,200
هذا الغذاء الصحي المشترك؟
366
00:14:46,233 --> 00:14:48,663
مع كل هؤلاء الأطفال الصغار
يركض حولها؟
367
00:14:48,100 --> 00:14:49,130
إنهم لا يحتاجون لي.
368
00:14:49,166 --> 00:14:51,826
أوه، هيا، البوب،
لا تتحدث بهذه الطريقة.
369
00:14:51,116 --> 00:14:52,226
العشاء الخاص بك هو حياتك، رجل.
370
00:14:52,266 --> 00:14:54,176
لماذا لا تفعل ذلك فقط
هيا إلى أسفل إلى
العشاء
371
00:14:54,216 --> 00:14:55,316
والعمل الاندفاع الغداء؟
372
00:14:55,350 --> 00:14:58,320
لا أستطيع. لقد حصلت بالفعل
خطط كبيرة لهذا اليوم.
373
00:14:58,350 --> 00:15:00,830
مثل ماذا؟
374
00:15:00,116 --> 00:15:02,326
ألتقط شاهد قبري..
375
00:15:02,660 --> 00:15:03,380
...وكتابة مرثيتي.
376
00:15:04,160 --> 00:15:06,220
هنا يكمن البوب ويليامز.
377
00:15:06,250 --> 00:15:09,250
صه! لا تخبر أحدا.
378
00:15:11,300 --> 00:15:13,300
[موسيقى الآلات]
379
00:15:14,383 --> 00:15:17,123
مهلا شون. أتعلم؟
380
00:15:17,150 --> 00:15:18,350
لقد كنت أفكر يا رجل.
381
00:15:18,383 --> 00:15:20,373
إذن، تريد أن تدخل
العودة
والاستلقاء؟
382
00:15:21,000 --> 00:15:22,830
لا، أنا جاد.
383
00:15:22,116 --> 00:15:24,656
ربما البوب لديه الفكرة الصحيحة
بخصوص التقاعد يا رجل
384
00:15:24,100 --> 00:15:25,270
هل أنت مخطئ يا رجل؟
385
00:15:25,300 --> 00:15:27,150
لا يزال بوبس يحصل على
زوجين
من السنوات الجيدة المتبقية في
له.
386
00:15:27,183 --> 00:15:30,333
شون، فكر في الأمر.
ما هو السيء في التقاعد؟
387
00:15:30,660 --> 00:15:32,350
ليس عليك العمل،
يمكنك جعل الجدول الزمني الخاص بك
388
00:15:32,383 --> 00:15:35,833
يمكنك فقط الاستلقاء والبرد.
389
00:15:35,116 --> 00:15:37,126
الجحيم، لا عجب لماذا
أنت
اعتقد انها جيدة جدا.
390
00:15:37,166 --> 00:15:39,296
لقد تقاعدت
منذ المدرسة الثانوية.
391
00:15:39,333 --> 00:15:41,353
كل ما أقوله هو أن موسيقى البوب كانت موجودة
العمل مثل العبد.
392
00:15:41,383 --> 00:15:43,283
لقد حان الوقت لتقاعده.
393
00:15:43,316 --> 00:15:45,266
أنت لا تتحدث عن
بوبس يتقاعد، أليس كذلك؟
394
00:15:45,300 --> 00:15:48,500
- مارلون هو. لماذا؟
- خذها مني.
395
00:15:48,830 --> 00:15:51,320
قبلة الموت,
بداية النهاية، الأخيرة
اللحظات.
396
00:15:51,350 --> 00:15:54,380
- كيف تعرف؟
- الأم بالطبع.
397
00:15:55,160 --> 00:15:57,380
أتذكر اليوم الذي كانت فيه
تقاعد من شركة ماري كاي لمستحضرات التجميل
398
00:15:58,160 --> 00:15:59,200
وبدأت مسيرتها المهنية الثانية.
399
00:15:59,233 --> 00:16:01,153
كان الألم في مؤخرتي.
400
00:16:01,183 --> 00:16:03,323
حسنا، من الجيد أن
انظر
أنت لست مرير
عنه.
401
00:16:03,350 --> 00:16:07,330
كما تعلمون، عندما كانت تعمل
كانت ممتعة ومليئة بالحياة.
402
00:16:07,660 --> 00:16:10,300
بمجرد تقاعدها توقفت
الخروج، توقفت عن الطبخ
403
00:16:10,333 --> 00:16:12,133
توقفت عن وضع أسنانها.
404
00:16:12,166 --> 00:16:13,246
مهلا، ليس علينا
تقلق بشأن ذلك.
405
00:16:13,283 --> 00:16:15,283
- بوب حصل على أسنانه.
- ابقي معي الآن.
406
00:16:15,316 --> 00:16:19,826
في أي وقت من الأوقات على الإطلاق،
الأم
قد انتقلت إلى مكاني
407
00:16:19,116 --> 00:16:20,996
في معطفها المنزلي وبكرات الشعر.
408
00:16:21,330 --> 00:16:23,830
الآن كل ما تفعله هو
حديقة
أمام التلفزيون
409
00:16:23,116 --> 00:16:24,246
مع كيس من البرقوق..
410
00:16:24,283 --> 00:16:26,223
.. أنظر إلى الإعادة ..
411
00:16:26,250 --> 00:16:28,330
...من "القتل، كتبت".
412
00:16:29,100 --> 00:16:31,330
أوه، اللعنة، نحن في ورطة.
413
00:16:31,660 --> 00:16:34,830
هذا هو أفضل فطيرة الجبن
لقد أكلت من أي وقت مضى.
414
00:16:34,116 --> 00:16:35,316
شكرا تفضلت.
415
00:16:35,350 --> 00:16:39,160
عادة، الأطعمة الخالية من الدهون
لا طعم هذا جيد.
416
00:16:39,500 --> 00:16:40,220
ماذا؟ ما أنت
نتحدث عنه؟
417
00:16:40,250 --> 00:16:43,270
هذا عادي رأ
كعكة الجبن.
هذه ليست خالية من الدهون.
418
00:16:43,300 --> 00:16:44,300
ماذا؟
419
00:16:44,333 --> 00:16:48,663
مارلون، أنت تكذب قليلاً
رأس Q-Tip.
420
00:16:48,100 --> 00:16:49,320
هيا هيا هيا هيا..
421
00:16:49,350 --> 00:16:51,220
انها ليست كذبة.
422
00:16:51,250 --> 00:16:53,000
إنها إعلانات إبداعية.
423
00:16:53,330 --> 00:16:55,370
نعم. ومؤخرتي
الفاتورة يا فتى؟
424
00:16:56,000 --> 00:16:58,130
هذه هي الشريحة الثالثة
كان لي اليوم.
425
00:16:58,166 --> 00:17:00,096
لم يكن لديك ل
أخبرنا بذلك.
426
00:17:00,133 --> 00:17:03,173
- مارلون، أنت رجل ميت.
- مهلا، مهلا، مهلا.
427
00:17:03,200 --> 00:17:05,000
لم أكن أعرف
كان سيذهب إلى هذا الحد.
428
00:17:05,330 --> 00:17:07,830
كنت أحاول فقط أن أدفع للأعلى
على بعض العسل.
429
00:17:07,116 --> 00:17:09,656
من كان يعلم أنني كنت
عبقري التسويق؟
430
00:17:09,100 --> 00:17:11,180
يو، تلك الفتيات ليست كذلك
سوف نرى الأمر بهذه الطريقة.
431
00:17:11,216 --> 00:17:12,366
نعم، ولا
سوف والدك.
432
00:17:13,000 --> 00:17:15,230
إذا اكتشف ذلك،
سيكون لديه
مناسبا.
433
00:17:15,266 --> 00:17:17,116
انتظر دقيقة.
434
00:17:17,150 --> 00:17:20,330
ربما هذا بالضبط
ما يحتاجه.
435
00:17:20,660 --> 00:17:22,120
أنت تعرف ماذا
أنا أتحدث عن، مارلون؟
436
00:17:24,150 --> 00:17:25,220
لا.
437
00:17:26,333 --> 00:17:28,123
[أبواق المركبات]
438
00:17:36,166 --> 00:17:37,366
ليلة سعيدة، هناك.
439
00:17:42,830 --> 00:17:43,300
انتظر، انتظر، انتظر.
ماذا تفعل؟
440
00:17:43,333 --> 00:17:45,383
هذه هي المرة الرابعة لك
أعلى وأسفل تلك السلالم.
441
00:17:46,160 --> 00:17:48,120
الشكل حوالي 500 أكثر من هذه
442
00:17:48,150 --> 00:17:51,180
يجب أن أعمل نصف أ
شريحة
من تلك كعكة الجبن.
443
00:17:51,216 --> 00:17:52,366
نعم، حسنا، نحن أفضل
الوصول إلى هذا العشاء
444
00:17:53,000 --> 00:17:55,500
لأن البوب سيكون هنا
في أي دقيقة.
445
00:17:55,830 --> 00:17:56,200
مهلا، اه، دي؟
446
00:17:56,233 --> 00:17:58,123
الآن، تتذكر
ماذا تفعل بشكل صحيح؟
447
00:17:58,150 --> 00:17:59,380
- نعم، تصرفي بغضب.
- يمين.
448
00:18:00,160 --> 00:18:01,370
كن قطعة من الكعكة.
449
00:18:02,000 --> 00:18:03,280
تشيز كيك.
450
00:18:03,316 --> 00:18:04,996
بعد الظهر يا أولاد.
451
00:18:05,330 --> 00:18:07,120
- "قل، ما الأمر يا بوب؟"
- 'مرحبا، كيف حالك؟'
452
00:18:07,150 --> 00:18:08,350
حصلت على شيء صغير بالنسبة لك.
453
00:18:08,383 --> 00:18:10,233
أوه، أنا أولاً، بوب.
أنا أولا، من فضلك.
454
00:18:10,266 --> 00:18:12,246
يستقر،
هناك الكثير ل
الجميع.
455
00:18:12,283 --> 00:18:14,353
إنها الفنون والحرف اليدوية
يوم
في كبار
مركز.
456
00:18:16,150 --> 00:18:18,270
أوه، بوب، واو.
457
00:18:18,300 --> 00:18:21,160
- ما هذا؟
- حاملات الأواني.
458
00:18:21,500 --> 00:18:23,830
أنت تحمل الأواني مع هؤلاء.
لقد صنعت تلك.
459
00:18:23,116 --> 00:18:24,266
يا رجل، أنا لم أر
نسج بهذا السوء
460
00:18:24,300 --> 00:18:26,220
منذ ديانا روس
لعبت
في سنترال بارك.
461
00:18:28,830 --> 00:18:30,200
نعم، حسنًا يا بوبس، على الأرجح أنت
عملت شهية تماما
462
00:18:30,233 --> 00:18:32,003
صنع هذه الأشياء الصغيرة،
اه الكوفيين
463
00:18:32,330 --> 00:18:33,280
دعنا نذهب للحصول على بعض الحليب.
464
00:18:35,500 --> 00:18:36,270
مهلا مهلا! انظر من هنا.
465
00:18:36,300 --> 00:18:38,200
- نعم، انها البوب.
- مرحبا بوبس.
466
00:18:38,233 --> 00:18:39,333
مجرد متقاعد..
467
00:18:39,366 --> 00:18:41,126
... وجود
الغداء,
هذا كل شيء.
468
00:18:41,166 --> 00:18:43,326
حسنًا، تلك علبتان من المشروبات الغازية الخاصة بالحمية
469
00:18:43,366 --> 00:18:46,216
وشريحتين
من كعكة الجبن الخالية من الدهون.
470
00:18:46,250 --> 00:18:47,330
الوقواق!
471
00:18:49,183 --> 00:18:53,833
يا ربي أنظر ماذا وجدت.
472
00:18:53,116 --> 00:18:56,276
- ماذا؟
- علبة التشيز كيك هذه.
473
00:18:56,316 --> 00:19:00,656
السيدة باتربول
تين مزدوج
كعكة الجبن
474
00:19:00,100 --> 00:19:02,320
مع غراهام المفرقع
قشرة الزبدة.
475
00:19:02,350 --> 00:19:03,380
سمنة؟
476
00:19:04,160 --> 00:19:05,220
قلت كان هذا
مطعم للأطعمة الصحية.
477
00:19:05,250 --> 00:19:07,220
اه هاه. مهلا، لا تنظر إلي.
478
00:19:07,250 --> 00:19:08,350
لكن أنت المدير.
479
00:19:08,383 --> 00:19:12,223
نعم، ولكن...إنه المدير
من الحلويات.
480
00:19:12,250 --> 00:19:13,380
بيع!
481
00:19:14,160 --> 00:19:15,280
لدي بعض الأعشاب البحرية للتنظيف
متأخر.
482
00:19:15,316 --> 00:19:16,276
يمكنك العودة إلى هنا.
483
00:19:16,316 --> 00:19:18,826
الاستماع إلى هذا الفتيات.
484
00:19:18,116 --> 00:19:22,996
التسمية تقول ذلك
172 جرامًا من الدهون لكل شريحة.
485
00:19:23,330 --> 00:19:25,220
- ماذا؟
- وقال أنها كانت خالية من الدهون.
486
00:19:25,250 --> 00:19:28,280
وماذا في ذلك؟ لذلك لديها القليل
قليلا
من الدهون، إنها مجرد كعكة الجبن.
487
00:19:28,316 --> 00:19:30,126
أعني إلى أي مدى يمكن أن يكون ذلك سيئًا؟
488
00:19:30,166 --> 00:19:33,246
لقد ربحت أربعة جنيهات منذ ذلك الحين
بدأت أكل تلك الأشياء.
489
00:19:33,283 --> 00:19:36,003
أنت؟ أنا يصل إلى حجم ثلاثة.
490
00:19:36,330 --> 00:19:39,320
أنت أيضا، فتاة؟ لا تكره
عندما يحدث ذلك؟
491
00:19:39,350 --> 00:19:41,150
الآن، فقط اهدأوا، أيها السيدات.
492
00:19:41,183 --> 00:19:43,663
لا شيء
أن تشعر بالقلق
حول.
493
00:19:43,100 --> 00:19:45,330
إذا سألتني،
تنظرون جميعا
جميلة.
494
00:19:45,366 --> 00:19:48,176
ولكن يمكنني قرصة ربع
بوصة على خصري.
495
00:19:48,216 --> 00:19:51,656
حسنًا، يمكنني قرصة اثنين
بوصة
في مكان آخر.
496
00:19:52,150 --> 00:19:54,150
لم أعد أستطيع رؤية أضلعي بعد الآن.
497
00:19:54,183 --> 00:19:55,373
ما هو الخطأ في ذلك؟
498
00:19:56,000 --> 00:19:57,330
الرجل يحب المرأة معها
القليل من اللحم عليها
العظام.
499
00:19:57,366 --> 00:19:59,176
سمعت ذلك.
500
00:19:59,216 --> 00:20:03,246
هل تفضل احتضان
فوق
إلى وسادة ناعمة ورقيقة؟
501
00:20:03,283 --> 00:20:05,833
أو عصا صلبة نحيفة؟
502
00:20:05,116 --> 00:20:06,366
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.
503
00:20:07,000 --> 00:20:09,350
في بعض الأحيان العصا
يمكن أن تفعل الخدعة.
504
00:20:10,000 --> 00:20:12,100
كما تعلمون، بوبس، منذ ذلك الحين
لقد اكتسبت هذا الوزن
505
00:20:12,133 --> 00:20:14,133
لقد أراد صديقي
لعناق الكثير.
506
00:20:14,166 --> 00:20:17,656
وأنا لم أفقد الوعي
تقريبا بنفس القدر.
507
00:20:19,100 --> 00:20:20,250
ترى، هناك؟
508
00:20:20,283 --> 00:20:22,383
الحياة أقصر من أن نخدعها
نفسك من الأشياء
509
00:20:23,160 --> 00:20:24,500
الذي تريد.
510
00:20:24,830 --> 00:20:25,320
تقصد مثل تشغيل العشاء؟
511
00:20:25,350 --> 00:20:28,180
مجرد التفكير،
التشويق
الشحن الزائد.
512
00:20:30,500 --> 00:20:31,100
التحدي المتمثل في صنع
513
00:20:31,133 --> 00:20:33,173
الكعك لمدة ثلاثة أيام
تبدو جديدة.
514
00:20:35,150 --> 00:20:37,830
هذا شعور حلو.
515
00:20:37,116 --> 00:20:40,656
السر في المسحوق
سكر، أنت تعرف ذلك، لا تفعل
أنت؟
516
00:20:40,100 --> 00:20:42,120
لكن صه!
517
00:20:42,150 --> 00:20:44,250
(معا)
لا تخبر أحدا.
518
00:20:46,160 --> 00:20:48,250
مهلا، بوبس، كما تعلمون
ما هو الوقت؟
519
00:20:48,283 --> 00:20:52,273
- وقت الغداء.
- ط ط ط ط ط ط ط!
520
00:20:52,300 --> 00:20:54,500
الثلاثاء، كما تعلمون
ماذا يعني ذلك.
521
00:20:54,830 --> 00:20:56,180
رغيف لحم و,
المعكرونة والجبن.
522
00:20:56,216 --> 00:20:57,296
(الكل)
أوه!
523
00:20:59,330 --> 00:21:00,270
أين ملعقتي؟
يجب أن أعد الغداء.
524
00:21:00,300 --> 00:21:02,830
- نعم!
- نعم!
525
00:21:02,116 --> 00:21:04,116
- عاد بوبس إلى العمل.
- عاد بوبس إلى العمل.
526
00:21:04,150 --> 00:21:07,830
- عاد بوبس إلى العمل.
- عاد بوبس إلى العمل.
527
00:21:07,116 --> 00:21:09,216
يا!
528
00:21:09,250 --> 00:21:11,000
- هل تعرف ماذا يعني هذا؟
- ماذا؟
529
00:21:11,330 --> 00:21:13,220
تشيز كيك مجاني للجميع.
530
00:21:15,100 --> 00:21:16,130
[كل الهتاف]
531
00:21:16,166 --> 00:21:17,346
يا فتى، هل أنت مجنون؟
532
00:21:17,383 --> 00:21:19,273
ذلك مضحك، ذلك مضحك..
533
00:21:19,300 --> 00:21:22,180
يقصد الماء المجاني.
534
00:21:22,216 --> 00:21:23,216
ألم أعلمك شيئًا؟
535
00:21:23,250 --> 00:21:25,130
حسنا، حسنا.
536
00:21:25,166 --> 00:21:27,266
أنتم يا أطفال يمكن أن تأخذوني
بدون أي رسوم إضافية
537
00:21:27,300 --> 00:21:30,000
مع الكريمة المخفوقة
والفراولة.
538
00:21:30,330 --> 00:21:33,380
وكما يمكنك
انظر،
أنا-أنا خالي من الدهون.
539
00:21:41,166 --> 00:21:44,326
[رسالة مسجلة]
'استرداد مبلغ التأمين،
اضغط 88. ونتمنى لك حظًا سعيدًا.
540
00:21:44,366 --> 00:21:48,996
"تهديدات بالقنابل، اضغط على 89."
روح شريرة، اضغط 90.'
541
00:21:49,330 --> 00:21:50,370
(ذكر
"إدارة آر إن جي،
شكرا لك على الانتظار.
542
00:21:51,000 --> 00:21:52,220
'كيف يمكنني مساعدك؟'
543
00:21:52,250 --> 00:21:54,230
[طنين]
544
00:21:54,266 --> 00:21:55,276
'مرحبًا؟'
545
00:21:55,316 --> 00:21:58,146
- اه!
- 'مرحبًا؟'
546
00:21:58,183 --> 00:22:00,503
"مكالمات كرنك رديئة."
547
00:22:10,150 --> 00:22:12,220
(شون)
ابحث عن مارلون.
قل الجبن.